1965 год на британском телевидении

Это список событий, связанных с британским телевидением, с 1965 года.

События

январь

Январь – BBC сотрудничает с ирландским телеканалом RTÉ в телевизионной трансляции первой встречи премьер-министра Ирландии Шона Лемасса и премьер-министра Северной Ирландии Теренса О'Нила в Белфасте . ^[1]
2 января – Премьера программы «Мир спорта» на ITV с Имонном Эндрюсом в качестве первого ведущего.
9 января – На BBC2 дебютирует комедийное скетч-шоу «Не только... Но и также» с Питером Куком и Дадли Муром . ^[2]
12 января – Доктор Кто начинает трансляцию в Австралии на канале ABC , впервые показанный в Перте . Позже он впервые выйдет в эфир в нескольких штатах; включая Сидней , Аделаиду , Брисбен и Мельбурн в январе и в течение следующих двух месяцев.

февраль

Нет событий.

Маршировать

26 марта – Border Television начинает вещание на острове Мэн .

Апрель

7 апреля – BBC1 транслирует Three Clear Sundays , пьесу по средам о событиях, которые привели к осуждению мужчины за тяжкое убийство . ^[3] Повтор на BBC2 16 июля. ^[4]

Может

30 мая – В Лондоне в Королевском театре Друри-Лейн состоится телевизионная дань памяти покойному британскому руководителю оркестра и импресарио Джеку Хилтону под названием «Звезды сияют для Джека» .

Июнь

18 июня – Последний выпуск программы «Сегодня вечером» выйдет в эфир на канале BBC1.
24 июня – BBC1 начинает показ популярного американского шпионского сериала « Агенты UNCLE » с Робертом Воном в роли Наполеона Соло и Дэвидом МакКаллумом в роли Ильи Курякина.
27 июня – На канале ITV выходит последний эпизод научно-фантастического сериала о марионетках «Скат» .

Июль

5 июля – Anglia Television начинает вещание на VHF канале 6 с передающей станции Sandy Heath , расширяя покрытие на Бедфордшир , Кембриджшир и Нортгемптоншир . До конца 1966 года утренние трансляции с этого передатчика не велись из-за столкновения с радиоастрономической обсерваторией Маллард .
7 июля – На BBC1 дебютирует многолетняя научно-техническая программа « Завтрашний мир» .
22 июля – На канале BBC1 выходит пилотный эпизод ситкома « Пока смерть не разлучит нас» .

Август

1 августа – Реклама сигарет запрещена на британском телевидении. Реклама трубочного табака и сигар будет продолжаться до 1991 года.
6 августа – «Военная игра» , документально-драматический фильм режиссера Питера Уоткинса, описывающий события будущей ядерной атаки на Соединенное Королевство , спорно снят с запланированной трансляции в антологии BBC1 «The Wednesday Play» . На BBC оказало давление британское правительство, которое не хотело, чтобы большая часть содержания пьесы стала достоянием общественности. ^[5] Он выходит в кинотеатрах и выигрывает премию «Оскар» 1966 года за документальный фильм ; BBC наконец-то показывает пьесу в 1985 году.

Сентябрь

12 сентября – BBC2 Wales выходит в эфир. Чтобы представить службу, BBC2 транслирует программу под названием BBC-2 Comes to Wales , в которой принимают участие государственный секретарь Уэльса Джеймс Гриффитс , лорд-мэр Кардиффа, заместитель мэра Ньюпорта, председатель Совета по вещанию Уэльса профессор Гланмор Уильямс , контролер BBC2 Дэвид Аттенборо и контролер BBC2 Wales Алан Олдфилд-Дэвис . ^[6]
28 сентября – « Город, откуда нет возврата », первый эпизод четвертого сезона «Мстителей », знакомит нас с персонажем Эммы Пил , которую играет Дайана Ригг .
30 сентября – Премьера невероятно популярного научно-фантастического сериала о марионетках Джерри и Сильвии Андерсон (с электронной синхронизацией губ, известного как «Супермарионизация» ) «Тандербёрды» на ITV .

октябрь

2 октября – на канале ITV дебютирует американский научно-фантастический сериал « Затерянные в космосе» , позднее он был адаптирован для художественного фильма в 1998 году, а затем снова для возрожденного телесериала в 2018 году после того, как оригинальный сериал закончился в 1968 году.
4 октября
- Премьера сериала «24 часа » на BBC1.
- Премьера футбольного драматического сериала «United!» на канале BBC1.
- Премьера научно-фантастического сериала-антологии «Из неизведанного» на канале BBC2.
- BBC объявляет о планах ввести новую услугу для азиатских иммигрантов, начиная со следующей недели. ^[7]
10 октября – Азиатская служба BBC, вещающая по воскресным утрам, стартует с программой In Logon Se Miliye и в начале 1966 года переименовывается в Apma Hi Ghar Samajhiye . Позже в течение десятилетия она называется Nai Zindagi-Naya Jeevan и в июне 1982 года переименовывается и перезапускается как Asian Magazine .
18 октября – На BBC1 дебютирует британская версия детской покадровой анимации «Волшебная карусель» с закадровым текстом, написанным и прочитанным Эриком Томпсоном ; она продолжалась до 1977 года.
31 октября – выходит в эфир BBC2 на севере Англии .

ноябрь

4 ноября – На BBC2 дебютирует документальный сериал о текущих событиях «Man Alive» .
8 ноября – на ITV дебютирует американский ситком « Моя мама — машина» ; он становится известен негативными отзывами .
13 ноября – Слово «fuck» впервые произнесено на британском телевидении театральным критиком Кеннетом Тайнаном в сатирическом ток-шоу BBC-3 .

декабрь

13 декабря – На BBC1 дебютирует многолетний детский сериал-сказочник «Джаканори» . Он шел до 1996 года и был ненадолго возобновлен в 2006 году.
20 декабря – Anglia начинает вещание на 20-м канале УКВ с передающей станции Белмонт , расширяя покрытие на Линкольншир , Восточный райдинг Йоркшира и северные части Норфолка .
25 декабря – Эпизод « Доктора Кто», показанный в тот день, «Пир Стивена», представляет собой в значительной степени самодостаточную комедию, которая завершается тем, что Доктор разрушает четвертую стену, чтобы пожелать зрителям счастливого Рождества. ^[8]

Недатировано

Независимая телевизионная администрация возводит передающую станцию в Мембери в Беркшире .

Дебюты

BBC1

6 января – Джонни Квест (1964–1965)
9 января – Не только... но и (1965–1970)
28 января – Александр Грэхем Белл (1965)
2 марта – Морж и плотник (1965)
22 марта – Человек по имени Гарри Брент (1965)
24 марта – Авиабаза (1965)
27 марта – Летящий лебедь (1965)
31 марта – «Пойдём за песней» ( 1965–1977 , 1995–2002)
8 апреля – Война Алой и Белой розы (1965)
11 апреля – Повесть о двух городах (1965)
13 апреля – Девушка, присматривающая за кроватью (1965–1966)
18 апреля – И так Тед (1965)
23 апреля – Лил (1965–1966)
30 мая – Мир Вустера (1965–1967)
5 июня – Шоу Вэла Дуникана (1965–1970)
20 июня – Ядовитый остров (1965)
24 июня – Человек из UNCLE (1964–1968)
6 июля – Шоу Лэнса Персиваля (1965–1966)
7 июля – «Устранители неполадок» (1965–1972)
7 июля – Завтрашний мир (1965–2003)
15 июля – The Illustrated Weekly Hudd (1965–1967)
22 июля – Пока смерть не разлучит нас (1965–1975)
29 июля – Поглес Вуд (1965–1968)
1 августа – Наследница Гарта (1965)
3 августа – 199 Парк Лейн (1965)
4 августа – Триллер «Среда» (1965)
26 августа – Запечатленные в земле (1965)
12 сентября – Hereward the Wake (1965)
2 октября – BBC-3 (1965–1966)
4 октября – United! (1965–1967)
4 октября – 24 часа (1965–1972)
6 октября – Гектор Хиткот (1959–1963)
8 октября – Маска Януса (1965)
9 октября - Мюнстеры (1964–1966)
12 октября – Приключения Робинзона Крузо (1965–1966)
16 октября – Get Smart (1965–1970)
18 октября – Волшебная карусель (1965–1977)
19 октября – «Новички» (1965–1969)
19 октября – Пьеса месяца (1965–1983)
23 ноября – Хадд (1965)
13 декабря — Джеканори ( 1965–1996 , 2006)
17 декабря – Барни – мой дорогой (1965–1966)

BBC2

18 января – «Беги и беги» (1965)
27 января – Ночной поезд в Сурбитон (1965)
11 февраля – Голый остров (1965)
21 февраля – Мельница на Флосс (1965)
22 марта – Человек по имени Гарри Брент (1965)
5 мая – Называйте это как хотите (1965)
9 мая – Алое и черное (1965)
13 мая – Лондонцы (1965)
13 июня – Взлет и падение Сезара Бирото (1965)
9 июля – Легенда о смерти (1965)
11 июля – Зал присяжных (1965)
31 июля – Театр Газового Света (1965)
8 сентября – Легкий случай... (1965)
2 октября – По ком звонит колокол (1965)
4 октября – Из неизвестности (1965–1971)
7 октября – Тридцатиминутный театр (1965–1973)
17 октября – Call My Bluff ( 1965–1988 , 1994, 1996–2005)
17 октября – Враг государства (1965)
4 ноября – Человек жив (1965–1981)
5 декабря – Крупный транжира (1965–1966)

ИТВ

2 января – Мир спорта (1965–1985)
19 января – Первая полоса (1965)
23 января – Public Eye (1965–1975)
23 февраля – Мистер и Миссис ( 1965–1988 ; 1995–1999)
27 февраля – Рабочий (1965–1970; 1978)
13 апреля – Орландо (1965–1968).
30 апреля – Шесть оттенков черного (1965)
8 мая – Подразум (1965)
2 июня – Простите за выражение (1965–1966)
11 июня – Человек в комнате 17 (1965–1966)
16 июня – Деки Лирнер (1965)
2 августа – Полиция Ривьеры (1965)
11 августа – Шестеро лучших (1965)
21 августа – Широко и узко (1965)
21 августа – Шоу Фрэнки Вона (1965–1966)
10 сентября – Шантаж (1965–1966)
30 сентября – Thunderbirds (1965–1966)
1 октября – Семейка Аддамс (1964–1966)
2 октября
- Затерянные в космосе ( 1965–1968 , 2018–2021)
- Стучитесь в любую дверь (1965–1966)
19 октября – Объект Z (1965)
8 ноября – Моя мама-машина (1965–1966)
13 декабря – Игра за власть (1965–1969)
16 декабря – Военный суд (1965–1966)
25 декабря – Шоу Брюса Форсайта (1965–1969)
Неизвестный
- Флиппер (1964–1967)
- Пейтон Плейс (1964–1969)

Телевизионные шоу

Изменения сетевой принадлежности

Продолжение телешоу

1920-е годы

BBC Уимблдон (1927–1939, 1946–2019, 2021–2024)

1930-е годы

Вынос знамени (1937–1939, 1946–2019, 2023–настоящее время)
Гонки на лодках (1938–1939, 1946–2019, 2021–настоящее время)
BBC Крикет (1939, 1946–1999, 2020–2024)

1940-е годы

Шоу Эда Салливана (1948–1971)
Приходите танцевать (1949–1998)

1950-е годы

Энди Пенди (1950–1970, 2002–2005)
Смотрите с мамой (1952–1975)
Старые добрые времена (1953–1983)
Панорама (1953–настоящее время)
Воскресный вечер в лондонском «Палладиуме» (1955–1967, 1973–1974)
Выбирай! (1955–1968, 1992–1998)
Удвойте свои деньги (1955–1968)
Диксон из Док Грин (1955–1976)
Крэккерджек (1955–1970, 1972–1984, 2020–2021)
Возможность стучит (1956–1978, 1987–1990)
На этой неделе (1956–1978, 1986–1992)
Театр «Дива» (1956–1974)^[9]
Что пишут в газетах (1956–2008)^[10]
Небо ночью (1957–настоящее время)
Синий Питер (1958–настоящее время)
Трибуна (1958–2007)

1960-е

Флинстоуны (1960–1966)
Улица Коронации (1960–настоящее время)
Мстители (1961–1969)
Песни хвалы (1961–настоящее время)
Хью и я (1962–1967)
Святой (1962–1969)
Z-Cars (1962–1978)
Животная магия (1962–1983)
На старт, внимание, марш! (1963–1966)
Доктор Кто (1963–1989, 1996, 2005–настоящее время)
Мир в действии (1963–1998)
«Лайкли Ладс» (1964–1966)
Красный колпак (1964–1966)
Спектакль по средам (1964–1970)
Топ поп-музыки (1964–2006)
Матч дня (1964–настоящее время)
Перекресток (1964–1988, 2001–2003)
Игровая школа (1964–1988)

Окончание в этом году

Тряпка, тэг и бобтейл (1953–1965)
Иллюстрированная книга (1955–1965)
Монитор (1958–1965)
Ноггин Ног ( 1959–1965 , 1966–1982)
Сайкс и... (1960–1965)
Компактный (1962–1965)
Стептоу и сын ( 1962–1965 , 1970–1974)
Бит-рум (1964–1965)
Не столько программа, сколько образ жизни (1964–1965)
Братья Саллаван (1964–1965)

Рождения

4 января – Джулия Ормонд , британская актриса
9 января – Джоэли Ричардсон , британская актриса
14 января – Хью Фернли-Уиттингстолл , английский шеф-повар
15 января – Джеймс Несбитт , североирландский актёр
27 января – Алан Камминг , шотландский актёр
22 февраля – Джон Лесли , телеведущий
26 февраля – Элисон Армитидж , английская модель и актриса
11 марта – Лоуренс Ллевелин-Боуэн , британский телеведущий
22 марта – Эмма Врей , актриса
30 марта – Пирс Морган , британский таблоидный журналист
4 апреля – Шон Уилсон , британский актёр
21 апреля – Жакки Бельтрао , спортивный комментатор
26 апреля – Джульет Моррис , ведущая
27 апреля – Анна Чэнселлор , британская актриса
29 апреля – Рози Роуэлл , актриса
3 мая – Майкл Маршалл Смит , романист, сценарист и автор рассказов
17 мая
- Элис Бир , телеведущая
- Джереми Вайн , британский радио- и телеведущий BBC
19 июня – Саймон О'Брайен , телеактёр и радиоведущий
4 июля – Джо Уайли , ведущая музыкального вещания
8 июля – Мэтью Райт , журналист и телеведущий
6 августа – Марк Спейт , британский телеведущий (умер в 2008 году )
16 сентября – Лорн Спайсер , ведущий ( Cash in the Attic )
24 сентября – Шерил Гаскойн , телеведущая
14 октября – Стив Куган , британский комик и актёр
15 октября – Стивен Томпкинсон , британский актёр
31 октября – Роб Рэкстроу , британский актёр озвучивания
4 ноября – Шон Уильямсон , британский актёр
10 ноября – Шон Хьюз , ирландский комик английского происхождения (умер в 2017 году )
12 ноября – Эдди Мэйр , британский радио- и телеведущий BBC
16 ноября – Марк Бентон , актер
21 ноября – Александр Сиддиг , актёр суданского происхождения

Летальные исходы

23 февраля – Стэн Лорел , английский комик, переживший половину Лорела и Харди , в возрасте 74 лет.
22 декабря – Ричард Димблби , журналист и телеведущий, 52 года, рак яичек

Смотрите также

Ссылки

^ "Библиотеки и архивы RTÉ: сохранение уникальной записи ирландской жизни". RTÉ.ie . Получено 5 января 2012 г. .
^ «Не только.... Но и также – – BBC Two England – 9 января 1965 г. – BBC Genome». genome.ch.bbc.co.uk . Получено 9 ноября 2018 г.
^ "The Wednesday Play: Three Clear Sundays – BBC One London – 7 апреля 1965 г. – BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . Получено 9 ноября 2018 г.
^ "Encore: Three Clear Sundays – BBC Two England – 16 июля 1965 г. – BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . Получено 9 ноября 2018 г.
^ Чепмен, Джеймс (2006). «BBC и цензура военной игры ». Журнал современной истории . 41 (1): 84. doi :10.1177/0022009406058675. S2CID 159498499.
^ "BBC-2 Comes to Wales – BBC Two England – 12 сентября 1965 г. – BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . Получено 21 ноября 2018 г. .
^ «Иммигранты чувствуют себя как дома с BBC». BBC в этот день. 1965-10-04 . Получено 16 мая 2009 .
^ Райт, Марк, ред. (2017). «Галактика 4, Миссия в Неизведанное, Создатели мифов и Генеральный план далеков». Доктор Кто: Полная история . 6 (47). Лондон: Panini Comics: 110, 133–134, 145. ISSN 2057-6048.
^ Марк Дугид "Театр в кресле (1956–74)", BFI screenonline
^ «Что газеты говорят в картинках». The Guardian . 29 мая 2008 г. Получено 2 апреля 2022 г.

Внешние ссылки

Список британских телесериалов 1965 года на IMDb