Почести в честь дня рождения 1997 г.

British government recognitions

Почести в честь дня рождения 1997 года были объявлены 14 июня 1997 года для Соединенного Королевства ^[1] и 2 июня 1997 года для Новой Зеландии ^{[2] .} Почести в честь дня рождения королевы объявляются в день или около даты официального дня рождения монарха в Соединенном Королевстве и некоторых странах Содружества . Даты меняются как из года в год, так и от страны к стране. Все они публикуются в приложениях к London Gazette , и многие из них вручаются монархом (или его представителем) через некоторое время после даты объявления, особенно для тех военнослужащих, которые находятся на действительной службе.

Ниже показаны лица, удостоенные наград, в том виде, в котором они были до получения новой награды.

Великобритания

Пожизненные пэры

Бароны

• Сэр Майкл Колин Каудри , председатель Международного совета по крикету , 1989–1993.
• Фельдмаршал сэр Питер Индж , бывший начальник штаба обороны .
• Сэр Питер Кит Левин , бывший советник премьер-министра по вопросам эффективности и результативности.

Рыцари-бакалавры

• Брайан Уильям Бейкер, региональный председатель, West Midlands NHS Executive . За заслуги в области здравоохранения.
• Профессор Джек Эдвард Болдуин , член Королевского общества, профессор химии в Уэйнфлите , Оксфордский университет , за заслуги в области органической химии.
• Чай Блит . За заслуги в парусном спорте.
• Росс Бакленд, генеральный директор Unigate plc. За заслуги перед пищевой промышленностью и охрану окружающей среды.
• Николас Доминик Кэдбери , председатель Cadbury Schweppes plc. За заслуги в пищевой промышленности.
• Брайан Томас Альфред Коллинз, Главный инспектор пожарной службы Ее Величества . За заслуги перед пожарной службой.
• Роджер Уильям Корк , лорд-мэр Лондона . За заслуги перед лондонским Сити и государственную службу.
• Профессор Джон Гримли Эванс , профессор клинической геронтологии Оксфордского университета. За заслуги перед медициной.
• Томас Фармер , председатель и главный исполнительный директор Kwik Fit Holdings plc. За заслуги в автомобильной промышленности.
• Ангус Макфарлейн Маклеод Гроссарт , бывший председатель совета попечителей Национальной галереи Шотландии . За заслуги в области искусства.
• Джон Эндрю Харман , лидер городского совета Кирклиса . За заслуги перед местным самоуправлением и охрану окружающей среды.
• Джон Саутвуд Дженнингс , председатель Shell Transport and Trading plc . За заслуги в нефтегазовой отрасли.
• Профессор Джеффри Эрнест Ричард Ллойд , профессор античной философии и науки и магистр Дарвиновского колледжа Кембриджского университета . За заслуги в истории мысли.
• Достопочтенный Джеймс Дэвид МакГрегор , OBE, ISO, JP За выдающиеся заслуги перед обществом в Гонконге.
• Чарльз Бич Гордон Мейсфилд. За заслуги в экспорте оборонной продукции.
• Профессор Джеймс Миррлис , профессор политической экономии Кембриджского университета . За заслуги в экономической науке.
• Роджер Артур Карвер Норрингтон , CBE, дирижер. За заслуги в музыке.
• Питер Джон О'Салливан , CBE, за заслуги в области скачек.
• Профессор Нарендра Бабубхай Патель , президент Королевского колледжа акушеров и гинекологов и председатель Академии медицинских королевских колледжей и факультетов. За заслуги перед медициной.
• Профессор Гарет Гвин Робертс , член Королевского Королевского общества, вице-канцлер Шеффилдского университета . За заслуги в области высшего образования.
• Дональд Альфред Синден , CBE, актер. За заслуги в области драмы.
• Томас Стоппард , CBE, драматург. За заслуги в литературе.
• Хью Ридли Сайкс , DL, председатель Sheffield Development Corporation . За заслуги перед бизнесом и благотворительную деятельность.
• Артур Бертон Уэллер, командор ордена Британской империи За заслуги в развитии британо-австралийских отношений.
• Его честь судья Фрэнк Джон Уайт, старший судья, Центральный окружной суд Лондона .

Орден Бани

Кавалер Большого креста ордена Бани (GCB)

• Главный маршал авиации сэр Ричард Джонс , кавалер ордена Бани, кавалер ордена Британской империи, кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия, Королевские ВВС.

Дама-Командор ордена Бани (DCB)

• Энн Элизабет, миссис Боутелл , CB, постоянный секретарь , Департамент социального обеспечения .

Кавалер ордена Бани (KCB)

• Вице-адмирал Джон Ричард Бригсток .
• Дональд Уильям Лаймон , CB, клерк Палаты общин .
• Маршал авиации Питер Тед Сквайр , DFC, AFC, Королевские военно-воздушные силы .

Кавалер ордена Бани (CB)

Военная дивизия

• Контр-адмирал Теренс Уильям Лофран.
• Контр-адмирал Фредерик Питер Скурс , кавалер ордена Британской империи
• Генерал-майор Брайан Хокинс Даттон , кавалер ордена Британской империи, бывший командир Девонширского и Дорсетского полка.
• Вице-маршал авиации Энтони Джон Харрисон, CBE, Королевские ВВС.
• Вице-маршал авиации Ричард Генри Кайл, кавалер ордена Британской империи, Королевские военно-воздушные силы.
• Вице-маршал авиации Роберт Питер О'Брайен, кавалер ордена Британской империи, Королевские ВВС.

Гражданское отделение

• Джон Эрнест Эвери, заместитель парламентского комиссара по административным вопросам, Офис парламентского комиссара по административным вопросам.
• Памела Энн, г-жа Денхэм, региональный директор, правительственное управление Северо-Востока, Департамент торговли и промышленности.
• Дэвид Стэнли Гранди, комиссар по лесному хозяйству, Комиссия по лесному хозяйству.
• Кит Ховард Джонс, генеральный директор Агентства по контролю за лекарственными средствами Министерства здравоохранения.
• Юджин МакГиверн, директор отдела подоходного налога с физических лиц Управления внутренних доходов Ее Величества.
• Рональд Блэквуд Спенс. За государственную службу.
• Клиффорд Дэвид Стивенс, в последнее время занимавший должность главного специалиста по вопросам развития валлийского офиса.
• Ян Джеймс Стюарт, директор проекта «Пособие соискателям», Департамент образования и занятости.
• Нил Уильям Саммертон, в последнее время занимавший должность директора по водным и земельным ресурсам Департамента окружающей среды.
• Дэвид Кристофер Тайт, директор Агентства по рационализации, оборонной оценке и исследованиям, Министерство обороны.
• Джеймс Эштон Валланс Уайт, четвертый клерк за столом и клерк судебного управления Палаты лордов.

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)

• Дэвид Эллиотт Спайби Блатервик , кавалер ордена Святого Михаила и Святой Троицы, кавалер ордена Британской империи, посол Ее Величества в Каире.
• Роберт Эндрю Бернс , кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила, заместитель заместителя государственного секретаря, Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
• Энтони Майкл Гуденаф, кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила, британский верховный комиссар, Оттава.
• Маррак Ирвин Гулдинг , кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила, в последнее время заместитель секретаря (по политическим вопросам) Организации Объединенных Наций.
• Гордон Ин Шеунг Ву , управляющий директор Hopewell Holdings Group. За услуги по экспорту.

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (CMG)

• Доктор Теренс Дэвид Адамс. За службу британским коммерческим интересам в Азербайджане.
• Грэм Робертсон Арчер, Верховный комиссар, Валлетта.
• Дункан Робин Кармайкл Кристофер , в последнее время посол Ее Величества в Аддис-Абебе.
• Шерард Луис Каупер-Коулз , LVO, советник Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
• Роберт Фрэнсис Купер , MVO, министр, посольство Ее Величества в Бонне.
• Джон Ингрэм Денни. За услуги, связанные с реконструкцией Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
• Питер Джон Фримен, советник Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
• Одри Фрэнсис, г-жа Гловер , в последнее время директор Бюро ОБСЕ по демократическим институтам и правам человека в Варшаве.
• Стивен Джон Гомерсалл , министр и заместитель постоянного представителя Великобритании при Организации Объединенных Наций, Нью-Йорк.
• Алан Норман Хул, кавалер ордена Британской империи, в последнее время губернатор Ангильи.
• Дэвид Кеннеди, генеральный директор Комиссии Содружества по военным захоронениям.
• Роджер Стэнли Мейби, директор Bovis Construction Group. За услуги по экспорту.
• Нил Маклеод Макмиллан, директор по международной коммуникационной политике, Управление по коммуникациям и информационной индустрии, Министерство торговли и промышленности.
• Норман Гамильтон Макмиллан, кавалер ордена Британской империи, советник Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
• Доктор Джон Латимер Манби, кавалер ордена Британской империи, директор Британского совета, Афины.
• Мартин Бьюкенен Николсон, советник-посланник посольства Ее Величества в Москве.
• Алан Родерик Пол, представитель Великобритании, Совместная группа по связи, Гонконг.
• Ричард Питер Ральф , главный вице-президент, губернатор Фолклендских островов.
• Кевин Реджинальд Теббит , в последнее время директор по ресурсам Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
• Аллан Роберт Уиллетт, председатель Willett International Ltd. За заслуги в области экспорта.
• Стивен Джон Лидбеттер Райт , в последнее время директор по делам Европейского Союза Министерства иностранных дел и по делам Содружества.

Королевский Викторианский Орден

Кавалер ордена Королевского Викторианского ордена (KCVO)

• Джон Найджел Кортни Джеймс, кавалер ордена Британской империи, секретарь и хранитель записей герцогства Корнуолл.
• Ричард Юстас Торнтон , кавалер ордена Британской империи, лорд-лейтенант Суррея.

Командор Королевского Викторианского ордена (CVO)

• Стивен Джеймс Кокс, генеральный директор Института Содружества.
• Дэвид Александр Коспатрик Дуглас-Хьюм, граф Хоум , CBE За личные услуги.
• Кристофер Кингстон Хоус , CB, второй комиссар и главный исполнительный директор Crown Estate.
• Майор Найджел Дональд Питер Чемберлейн-Макдональд, LVO, OBE, в последнее время — джентльмен-штурмовик королевы.

Лейтенант Королевского Викторианского ордена (LVO)

• Халид Азиз, в последнее время занимавший должность председателя фонда The Prince's Trust в Хэмпшире и председателя фонда The Prince's Youth Business Trust в южных графствах.
• Джон Дэвид Бонд, кавалер ордена Виктории и в последнее время — смотритель садов Сэвилл и Вэлли, поместья Краун, Виндзор.
• Доктор Джон Хьюберт Дейли Бриско, аптекарь королевского двора в Виндзоре.
• Майкл Томас Чемберлейн. Для личных услуг.
• Тимоти Джон Ффитч, хирург-окулист королевского двора.
• Майкл Чарльз Уильям Норрейс Джефсон, кавалер ордена Святого Михаила и Павла, главный клерк, мастер дворцового департамента, королевский двор.
• Мадлен, достопочтенная миссис Лулудис, помощник личного секретаря королевской принцессы.
• Джон Хессель Тилтман, директор службы имущества Королевского двора.

Член Королевского Викторианского Ордена (MVO)

• Джеймс Дункан Бакстер, в последнее время председатель Фонда бизнеса молодежи принца в Чешире (скончался: дата указана 22 мая 1997 г.).
• Питер Леонард Брок, директор Королевской школы, Грейт-Парк, Виндзор.
• Сержант Грэм Леонард Крейкер, Департамент защиты королевской семьи, столичная полиция.
• Ричард Джулиан Эштон Эдвардс, джентльмен Королевской капеллы Сент-Джеймсского дворца.
• Кэрол, миссис Грейсон, секретарь, Йоркширское управление, герцогство Ланкастер.
• Мисс Маргарет Элизабет Грин, администратор, служба имущества, королевский двор.
• Уильям Андерсон, Местон, секретарь Королевского горного общества Бремара.
• Сидней Джон Сэмплер, секретарь Королевского туристического бюро.
• Сержант Дэвид Джон Шарп, отдел защиты королевской семьи, столичная полиция.
• Мисс Розмари Джетта Тайни, менеджер по оперативному планированию (дальнемагистральные рейсы), British Airways.
• Мисс Энн Уичерли, помощник секретаря Ассоциации владельцев королевских патентов.

Королевская Викторианская медаль (RVM)

Планка к Королевской Викторианской медали (серебряная)

• Реджинальд Уилкок, Королевский ветеринарный врач, заместитель управляющего и паж королевы Елизаветы, королевы-матери.

Королевская Викторианская медаль (серебро)

• Малкольм Дуглас Баттерби, плотник, поместье Сандрингем.
• Констебль Роберт Брукс, Департамент защиты королевской семьи, столичная полиция.
• Пол Баррелл , дворецкий Дианы, принцессы Уэльской.
• Питер Чонг, главный позолотчик, мастер дворцового департамента, королевский двор.
• Леонард Кричлоу, помощник смотрителя садов Долины, поместье Краун, Виндзор.
• Полин Мари, миссис Додж, старший телефонист королевского двора.
• Питер Кристофер Ноэль Гарравей, в последнее время помощник судебного пристава на ипподроме Аскот.
• Матрос (ракеты) Стивен Эрнест Хислоп, яхта Ее Величества «Британия».
• Дивизионный сержант-майор Гарольд Шелдон Ховарт, личный телохранитель королевы, йомен гвардии.
• Аллан Кейр, старший садовник дворца Холирудхаус.
• Джон Фредерик Джордж Клут, менеджер по мебели, городская и окружная кейтеринговая компания.
• Барри Томас Ловелл, камердинер герцога Эдинбургского.
• Старшина, морской инженер-механик (механик) Дэвид Тони Рейнер, яхта Ее Величества «Британия».
• Дэвид Эрик Стоун. За заслуги перед королевским двором.
• Констебль Грэм Кеннет Статтард, Департамент защиты королевской семьи, столичная полиция.
• Теренс Питер Салливан, слесарь, Crown Estate, Виндзор.
• Исполняющий обязанности старшего матроса (ракеты) Дэвид Джон Уоррам, яхта Ее Величества «Британия».

Кавалер ордена Почета

• Дэвид Хокни , художник. За заслуги в искусстве.

Орден Британской империи

Кавалер Большого креста ордена Британской империи (GBE)

• Главный маршал авиации сэр Джон Уиллис , кавалер ордена Бани и ордена Британской империи, Королевские ВВС.

Дама-командор ордена Британской империи (DBE)

• Мисс Клементина Дина Лейн (миссис Дэнкворт), OBE, певица. За заслуги в джазовой музыке.

Кавалер ордена Британской империи (KBE)

• Артур Лейчестер Скотт Колтман , кавалер ордена Святого Михаила и Павла, посол Ее Величества в Боготе.
• Преподобный Джон Чарльтон Полкингхорн , член Королевского Королевского общества, за заслуги в области медицинской этики и обучения.
• Дональд Ям-куен Цанг , OBE, JP, финансовый секретарь, Гонконг.
• Генерал-лейтенант Кристофер Брук Квентин Уоллес , бывший кавалер ордена Британской империи Королевских зеленых курток.

Командор ордена Британской империи (CBE)

Военная дивизия

• Вера Мэй Аткинс , Руководитель специальных операций (SOE). За заслуги в развитии британо-французских отношений.
• Капитан (коммодор) Алан Джон Баннистер, Королевский флот.
• Коммодор Норман Дэвид Сквайр, вспомогательный корабль Королевского флота.
• Полковник (бригадный генерал) Джонатан Джеймс Томсон, офицер ордена Британской империи, королевский гроссмейстер, Королевская морская пехота.
• Бригадир Энтони Дэвид Болл, кавалер ордена Британской империи, бывший Корпус Королевских инженеров-электриков и механиков.
• Бригадир Джон Дэвид Мур-Бик, кавалер ордена Британской империи, бывший лейтенант Корпуса королевских инженеров.
• Полковник Говард Генри Хэм, бывший полковник Королевского корпуса связи.
• Полковник Патриция Слейтер Первс, бывший генерал-адъютант корпуса (ETS).
• Бригадир Эшли Эрнест Джордж Трулак , бывший Королевский корпус связи.
• Капитан группы Алан Джеймс Кирни, Королевские военно-воздушные силы.
• Капитан группы Джон Кристофер Оуэн Люк, Королевские военно-воздушные силы.
• Коммодор авиации Энтони Ангус Николсон, LVO, Королевские ВВС.

Гражданское отделение

• Профессор Эдвард Уильям Абель , президент Королевского химического общества . За заслуги перед химией.
• Джеймс Гей Адамсон, OBE, заместитель председателя по финансовым системам, NCR . За заслуги перед обрабатывающей промышленностью.
• Профессор Майкл Паррис Эшби , FRS, профессор-исследователь Королевского общества, инженерный факультет Кембриджского университета. За заслуги в области материаловедения и инженерии.
• Камлеш Бахл (г-жа Лакхани), председатель Комиссии по равным возможностям . За заслуги в области равных возможностей.
• Ян Дэвид Хантер Бейли, директор по социальной работе, Церковь Шотландии . За заслуги в предоставлении социальной помощи.
• Брайан Форд Болдок, в последнее время заместитель председателя Guinness . За заслуги перед индустрией алкогольных напитков.
• Коррелли Дуглас Барнетт . За заслуги в военной истории.
• Профессор Томас Мартин Барратт , в последнее время профессор детской нефрологии, Институт детского здоровья, Лондон. За заслуги перед медициной.
• Теренс Артур Боун, в последнее время региональный менеджер тюремной службы Министерства внутренних дел.
• Джеймс Томас Боумен , контртенор. За заслуги в музыке.
• Кит Джеймс Бридж, председатель Совета по образовательным активам. За заслуги в образовании.
• Профессор Эмианд Дэвид Бакингем , FRS, профессор химии Кембриджского университета . За заслуги перед наукой.
• Бэзил Ричард Райланд Батлер, кавалер ордена Британской империи за заслуги перед нефтяной промышленностью и Королевской инженерной академией .
• Фрэнсис Энтони Армстронг Карнват . За заслуги в области искусств и наследия.
• Профессор Ричард Лоуренс Картер , в последнее время председатель Комитета по канцерогенности. За заслуги в области здравоохранения.
• Кэмпбелл Кристи , Генеральный секретарь. Шотландский конгресс тред-юнионов . За заслуги в области трудовых отношений.
• Энтони Стивен Клоуз, председатель, Управление по вопросам медицинского образования . За заслуги в области медицинского образования.
• Профессор Роберт Дональд Коэн , профессор медицины, St. Bartholomew's и Королевской лондонской школы медицины и стоматологии, Queen Mary and Westfield College и председатель Imperial Cancer Research Fund . За заслуги перед медициной.
• Тимоти Джордж Конгдон , управляющий директор Lombard Street Research . За заслуги в области экономических дебатов.
• Уильям Питер Кук, председатель Housing Corporation. За заслуги в жилищном строительстве.
• Филисс Маргарет Каннингем, генеральный директор, The Royal Marsden NHS Trust . За заслуги в области здравоохранения.
• Джон Артур Хью Карри, председатель Всеанглийского клуба лаун-тенниса и крокета . За заслуги в области лаун-тенниса.
• Эндрю Родни Дэр. За заслуги перед Milk Marque и молочной промышленностью.
• Кристин Агнес Мьюрисон, г-жа Дэвис, председатель, Scottish Legal Aid Board . За заслуги перед правовой системой.
• Спенсер Томас де Грей . За заслуги в области архитектуры.
• Джозеф Клод Двек, председатель Bodycote International plc. За заслуги перед промышленностью и Конфедерацией британской промышленности в северо-западной Англии.
• Чарльз Малкольм Эдвардс, директор по контрактам, надводные корабли, Министерство обороны.
• Эдвин Брюс Фармер, управляющий директор группы Morgan Crucible Company Ltd. За услуги по экспорту.
• Льюис Гилберт , кинорежиссер. За заслуги перед киноиндустрией.
• Майкл Джон Джиллингем, председатель Консультативного совета по избыточным церквям. За заслуги в деле сохранения церквей.
• Майкл Голдштейн, вице-канцлер Университета Ковентри . За заслуги в области высшего образования.
• Дэвид Грант, председатель, Группа по производству, производству и бизнес-процессам технологического прогнозирования. За заслуги в технологическом прогнозировании.
• Эдна Эйлин Мэри, миссис Грей , OBE, председатель Оргкомитета Лондонских юношеских игр. За заслуги в спорте.
• Ричард Ганнер Гринслейд, в последнее время окружной судья суда округа Глостер и президент Ассоциации окружных судей.
• Питер Джерард Гринвуд, в последнее время председатель, Бывшая ассоциация районных советов . За заслуги перед местным самоуправлением.
• Джоан Браунлоу, миссис Ханхэм , лидер совета, Королевский округ Кенсингтон и Челси . За заслуги перед местным самоуправлением.
• Мисс Барбара Фицджеральд Харви . За заслуги в истории Средневековья.
• Роберт Хоули, генеральный директор British Energy plc. За заслуги в энергетической отрасли и инжиниринге.
• Джон Чарльз Хупер, генеральный директор Объединенного общества британских рекламодателей. За заслуги в рекламной индустрии.
• Энтони Мичелл Ховард , редактор некрологов, The Times . За заслуги в области журналистики и вещания.
• Джеймс Александр Инверарити, OBE, председатель Шотландского сельскохозяйственного колледжа . За заслуги в сельском хозяйстве.
• Профессор Артур С. Джонс, директор Королевского сельскохозяйственного колледжа . За заслуги в области сельскохозяйственного образования.
• Джордж Майкл Синклер Кеннеди , OBE, главный музыкальный критик, The Sunday Telegraph . За заслуги в области музыки.
• Пендарелл Хью Кент, исполнительный директор Банка Англии . За заслуги в банковском деле.
• Дэвид Джордж Ламберт, помощник главного инспектора, Инспекция социальных служб, Департамент здравоохранения.
• Ричард Дуглас Лапторн , финансовый директор British Aerospace plc. За заслуги в аэрокосмической промышленности.
• Профессор Джон Хартли Лоутон , член Королевского Королевского общества, директор Центра популяционной биологии. За заслуги в области экологии и охраны окружающей среды.
• Аласдер Дональд Макдафф Лидделл , директор по планированию, исполнительный директор NHS , Департамент здравоохранения.
• Ян Малкольм Дэвид Литтл , AFC За заслуги в области экономики.
• Мисс Джиллиан Линн , хореограф и режиссер. За заслуги в области танца.
• Ангус Джон Макдональд , исполнительный председатель Scottish Media Group plc . За заслуги в области вещания.
• Профессор Маргарет Энн МакКейт, заместитель проректора, Университет Центрального Ланкашира . За заслуги в области высшего образования.
• Арчибальд Макларен, главный оценщик Шотландии, Агентство оценки, Налоговое управление Ее Величества.
• Профессор Дункан Макленнан, член совета основателей Scottish Homes . За заслуги в жилищной политике.
• Профессор Норман Маккей, декан факультета последипломной медицины Университета Глазго и президент Королевского колледжа врачей и хирургов Глазго . За заслуги перед медициной.
• Хамфри Джонатан Малинс , попечитель, Иммиграционная консультационная служба . За услуги в области иммиграционной политики.
• Аллен Шорт Матесон. За заслуги в области архитектуры.
• Кеннет Уилки Маккей, в последнее время возглавлявший Отдел текущих расходов местного самоуправления в Шотландском офисе.
• Уильям Патрик Макленнан , AM, бывший директор Центрального статистического управления. За заслуги перед статистикой и создание Управления национальной статистики .
• Майкл Майкл, руководитель отдела консультаций по НДС и акцизам, юрисконсультская контора, Таможенно-акцизная служба Ее Величества.
• Эдвард Оури Мирзоефф , главный звукорежиссер, исполнительный продюсер, документальные фильмы, BBC TV. За заслуги в области вещания.
• Ян Сидней Митчелсон, в последнее время занимавший должность генерального директора Службы образования детей Министерства обороны.
• Профессор Фабиан Чарльз Мондс . За заслуги в экономическом развитии.
• Эндрю Нил Моррисон, QFSM, Главный инспектор пожарной службы Ее Величества в Шотландии . За заслуги перед пожарной службой.
• Рассел Вернон Натан, в последнее время председатель Thames Valley Enterprise Training and Enterprise Council . За заслуги в области обучения.
• Преподобный Джон Энтони Ньютон . За заслуги в области экуменических отношений в Ливерпуле, Мерсисайд.
• Элисон, г-жа Норман, председатель Постоянного консультативного комитета по сестринскому делу и акушерству. За заслуги в области здравоохранения.
• Фрэнсис Гарри Пантон , кавалер ордена Британской империи за заслуги в области политики в области ядерных вопросов.
• Николас Вулстан Парк . За заслуги в анимационной киноиндустрии.
• Профессор Джейн Энн Плант , помощник директора и руководитель отдела минеральных ресурсов, окружающей среды и геохимических исследований Британской геологической службы . За заслуги в области наук о Земле.
• Мисс Зандра Линдси Роудс , дизайнер одежды и текстиля. За заслуги в индустрии моды.
• Профессор Герайнт Мейнвин Робертс, декан медицины и заведующий кафедрой диагностической радиологии медицинского колледжа Уэльского университета . За заслуги перед медициной.
• Кеннет Джордж Робинсон. За заслуги в сфере туризма.
• Обри Роуз, OBE, старший вице-президент Совета депутатов британских евреев . За заслуги в области общественных отношений.
• Робин Гай Секейра, в последнее время директор социальных служб, Совет графства Дорсет . За заслуги перед социальными службами.
• Профессор Ричард Райт Шоу, ректор Университета Пейсли и председатель Комитета директоров высших учебных заведений Шотландии . За заслуги в области высшего образования.
• Профессор Колин Джон Смит, декан Шеффилдской стоматологической школы. За заслуги в стоматологическом образовании.
• Дэвид Чарльз Снелл, директор по финансам и корпоративным услугам и заместитель генерального директора Королевского монетного двора .
• Авраам Кеннет Сноумен . За заслуги в области изящных искусств и благотворительную деятельность.
• Профессор Уильям Томас Стерн . За заслуги в области садоводства и ботаники.
• Брайан Майкл Таннер, в последнее время генеральный директор Совета графства Сомерсет . За заслуги перед местным самоуправлением.
• Фрэнсис Уильям Тейлор, QPM, DL, главный констебль, полиция Дарема . За заслуги перед полицией.
• Кевин Кристофер Тейлор, помощник главного ветеринарного врача Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
• Роберт Мюррей Росс Тейлор. За заслуги перед медицинскими благотворительными организациями.
• Рейчел Мэри, миссис Томас, комиссар, Комиссия по сельской местности . За заслуги в развитии сельской местности, национальных парков, лесного хозяйства и сельских районов.
• Теренс Джеймс Томас , председатель North West Partnership. За заслуги перед бизнесом и городским возрождением в северо-западной Англии.
• Джон Дэниел Томпсон, доктор медицины За заслуги в сфере здравоохранения и на благо общества.
• Майкл Джон Томлинсон, директор инспекции Управления по стандартам в образовании .
• Томас Рудольф Винер, заместитель председателя группы, J. Sainsbury plc . За услуги в сфере розничной торговли продуктами питания.
• Джон Говард Уэбб. За заслуги перед актуарной профессией.
• Джон Уэстон Уитакер, руководитель подразделения школьных организаций Департамента образования и занятости.
• Джеймс Рэмси Уилсон, управляющий директор Appledore Shipbuilders Ltd. За заслуги в судостроительной отрасли.
• Энтони Джордж Херст Уити, генеральный директор Remploy Ltd. За заслуги в трудоустройстве инвалидов.
• Кристофер Мервин Вудман, в последнее время возглавлявший Отдел политики и программ в области автомагистралей Министерства транспорта.
• Уильям Дэвид Вулли, в последнее время 4-й класс, пожарная станция, научно-исследовательский институт строительства , Департамент окружающей среды.
• Профессор Гарольд Джон Вуттон, в последнее время генеральный директор Лаборатории транспортных исследований . За заслуги в области транспортных исследований.
• Дэвид Джон Райт, управляющий директор GKN Aerospace and Special Vehicles. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Мартин Хью Уайлд, главный реставратор Национальной галереи .

• Мартин Гилберт Барроу , кавалер ордена Британской империи, мировой судья За государственную и общественную службу в Гонконге.
• Мартин Джон Динхэм, личный советник губернатора Гонконга.
• Хуэй Ки-он , QPM, CPM, комиссар Королевской полиции Гонконга.
• Саймон Ип Сик-он , OBE, JP За заслуги в подготовке учителей в Гонконге.
• Питер Лай Хин-Лин , мировой судья, секретарь по безопасности Гонконга.
• Боуэн Леунг По-Винг, мировой судья, секретарь по планированию, окружающей среде и земельным ресурсам Гонконга.
• Достопочтенная Феличе, г-жа Ли-Мак , OBE, JP За государственную службу в Гонконге.
• Николас Нг Винг-фуй, мировой судья, секретарь по конституционным вопросам, Гонконг.
• Гордон Сиу, мировой судья, министр транспорта Гонконга.
• Достопочтенный Дэвид Эдмунд Уилкинсон. За государственную службу на Бермудских островах.

Офицер Ордена Британской империи (OBE)

Военная дивизия

• Командир Ричард Джон Олбери, Королевский флот.
• Командир Джон Дэвид Брей, Королевский флот.
• Командир Ричард Десмонд Куп, Королевский флот.
• Командир Питер Диксон Крэбтри, Королевский флот.
• Командир Роджер Чарльз Харви, Королевский флот.
• Командир Питер Брентон Хинчлифф, Королевский флот.
• Командир Уильям Ричард Скотт Дженкинс, Королевский флот.
• Командир Стивен Джон Тиммс, Королевский флот.
• Подполковник Джон Гарольд Брант, TD, Корпус королевских инженеров-электриков и механиков, Территориальная армия.
• Подполковник Роджер Ян Стюарт Берджесс, 9-й/12-й Королевский уланский полк.
• Подполковник Ян Майкл Коус, Корпус королевских инженеров.
• Подполковник Пол Норрингтон-Дэвис, Королевский Уэльский полк.
• Подполковник Энтони Джон Хейхерст, армейский воздушный корпус.
• Подполковник Джон Майкл Мэй, Королевский логистический корпус.
• Подполковник (исполняющий обязанности полковника) Роберт Адам Манго Симпсон Мелвин, кавалер ордена Британской империи, Корпус королевских инженеров.
• Подполковник Николас Джон Ньюэлл, разведывательный корпус.
• Подполковник Роберт Уильям Хант Пёрди, кавалер ордена Британской империи, Королевский артиллерийский полк.
• Подполковник Ричард Марк Джеймс Роллоуокер, легкая пехота.
• Командир звена Грэм Алан Бауэрман, Королевские ВВС.
• Командир эскадрильи Норман Брана, Королевские ВВС.
• Командир звена Дженнифер Кагли, Королевские ВВС.
• Командир звена Дэвид Эрик Эйттин, Королевские ВВС.
• Командир звена (ныне капитан группы) Кристофер Дэвид Эванс, Королевские военно-воздушные силы.
• Командир звена Ричард Роберт Чарльз Парсли, Королевские военно-воздушные силы.
• Командир эскадрильи Баррингтон Филлип Симмондс, Королевские военно-воздушные силы.
• Командир эскадрильи Питер Чарльз Тейлор, Королевские ВВС.
• Командир эскадрильи Кристофер Эдвард Уик, Королевские военно-воздушные силы.

Гражданское отделение

• Гордон Дадли Адамс, секретарь Комиссии по местному управлению в Англии . За заслуги перед местным самоуправлением.
• Чарльз Кингсли Аллатт, заместитель контролера по деловым операциям категории B1, Налоговое управление Ее Величества .
• Ричард Джеймс Колин Андерсон, за заслуги перед обществом и промышленностью.
• Тимоти Моррис Энджел, председатель Angels and Bermans . За заслуги в области театра, кино и телевидения.
• Питер Аркелл. За заслуги в области британо-американских общественных отношений на базе ВВС Фэрфорд , Глостершир.
• Миранда Сара, миссис Армитидж. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста в Северном Йоркшире.
• Майкл Эндрю Атертон . За заслуги в крикете.
• Джеймс Атт Вуд. За заслуги в образовании в строительной отрасли.
• Рой Фредерик Виктор Эйлотт, городской инженер, Корпорация Лондона . За заслуги в области инженерии и лондонского Сити.
• Дэвид Джон Бабб, в последнее время 7-й класс, Департамент торговли и промышленности .
• Джордж Уильям Барон. За заслуги перед обществом Олдерни, Нормандские острова.
• Джеффри Майкл Барвелл. За заслуги перед Королевским британским легионом .
• Тревор Грэм Бейлис , изобретатель портативного заводного радио. Для гуманитарных служб.
• Альфред Джеймс Бил, член Совета управляющих Центра информации о преподавании и исследовании языков. За заслуги в образовании.
• Гордон Джордж Бомонт, председатель Консультативной группы по оценке обзора NVQ и SVQ. За заслуги в образовании.
• Профессор Ян Кроуфорд Бенингтон. За заслуги в стоматологии.
• Майкл Роберт Уильям Берри. За заслуги в обучении и туризме в Камбрии.
• Амир Бхатия, член Национального совета по благотворительным лотереям . За благотворительные услуги.
• Уильям Говард Блэкберн. За заслуги в области франко-британских правовых отношений.
• Барри Джон Блейн, помощник директора проекта, Министерство внутренних дел .
• Майкл Бонд , писатель. За заслуги в области детской литературы.
• Профессор Маргарет Розетта Брейзиер , председатель Комитета по процедурам в отношении животных . За заслуги в деле защиты животных.
• Маргарет Энн, миссис Бридж, ученица 6 класса, Департамент торговли и промышленности.
• Джон Бродбент, председатель Национального совета по добровольным молодежным службам. За заслуги перед молодежью.
• Джон Дэвид Браун, 7 класс, Министерство обороны .
• Профессор Виктория Джеральдин Брюс , профессор психологии и заместитель ректора Университета Стерлинга . За заслуги в области психологии.
• Энн Элизабет, миссис Брам. За заслуги перед обществом в Барнете, Хартфордшир.
• Энтони Чарльз Бакстон, директор по оружию и транспортным средствам, BAe (Королевское артиллерийское управление). За заслуги в области инжиниринга и оборонной промышленности.
• Кеннет Кэмерон, член совета Дамфриса и Галлоуэя . За заслуги перед местным самоуправлением.
• Эндрю Робертсон Кэмпбелл. За заслуги в сельском хозяйстве.
• Морис Дональдсон Кэнтли, в последнее время директор проектов и маркетинга Highland and Islands Enterprise. За заслуги перед Highlands and Islands.
• Брайан Карлин. За заслуги перед промышленностью.
• Рейчел Элизабет, Кармайкл. За заслуги в здравоохранении в Лестершире.
• Кристофер Дуглас Карр, менеджер по аудиту, Национальное аудиторское управление .
• Ян Джеймс Каррутерс , генеральный директор, Управление здравоохранения Дорсета. За заслуги в области здравоохранения.
• Алан Телфер Чейп, помощник генерального директора, городской совет Ливерпуля . За заслуги в деле городской регенерации.
• Альфред Гай Чеппелл, в последнее время врач-консультант и клинический директор по медицине, Bridgend and District NHS Trust. За заслуги в области медицины.
• Брайан Ховард Чарльз, в последнее время председатель Dwr Cymru (Welsh Water). За заслуги в водной отрасли.
• Питер Эрик Грэвелл Чарльз, в последнее время 7-й класс, руководитель отдела охраны труда и техники безопасности Департамента охраны окружающей среды.
• Мисс Жозефина Алисия Черчилль. За заслуги перед Национальной федерацией музыкальных обществ .
• Алан Джон Кларк, недавно выпускник 6-го класса, Дорожное агентство , Департамент транспорта.
• Энтони Джон Кларк , руководитель отдела, Институт Рослина . За заслуги в области биотехнологии.
• Дэвид Джон Клинч, секретарь Открытого университета . За заслуги в области высшего образования.
• Роберт Кокберн. За заслуги перед магистратурой и обществом в Ротереме, Южный Йоркшир.
• Никола Констанс, миссис Коган, специалист по физиотерапии, Департамент здравоохранения.
• Профессор Ричард Реджинальд Руперт Тиллард-Коул. За заслуги перед Корпусом подготовки офицеров Оксфордского университета .
• Тимоти Кук, клерк, городской приходской фонд . За благотворительные услуги.
• Терри Крейссен, директор школы Colne Community School , Эссекс. За заслуги в образовании.
• Бернард Дэвид Джеймс Крисп. За заслуги перед Ассоциацией семей солдат, моряков и летчиков в Лондоне.
• Филипп Крофт. За услуги инвалидам.
• Эндрю Крофтс, главный специалист и специалист по технологиям Министерства обороны.
• Манек Ардешир Сохраб Далал , председатель UK Bharatiya Vidya Bhavan . За услуги по связям с общественностью.
• Профессор Кеннет Джексон Дэйви , профессор кафедры управления развитием Бирмингемского университета . За заслуги перед Know How Fund.
• Эдвард Джон Джеймс Дэвис. За заслуги перед обществом в Северном Уэльсе.
• Мартин Нил Дэвис, помощник начальника полиции Южного Йоркшира . За заслуги перед полицией.
• Сильвия Энн, миссис Дэвис. За заслуги в сестринском деле в Юго-Восточном Уэльсе.
• Найджел Доддс . За заслуги перед местным самоуправлением.
• Седрик Джон Доу, руководитель группы, независимая группа по особым образовательным потребностям, Министерство образования и занятости .
• Рут, г-жа Дрейкотт, председатель Национального консультативного совета советов посетителей. За заслуги в области благополучия заключенных.
• Мисс Элизабет Даффин. За заслуги в области здравоохранения.
• Малкольм Койт Данлоп. За услуги инвалидам.
• Алан Уильям Даттин, соуправляющий директор Airedale International Air Conditioning Ltd. За услуги по экспорту.
• Хуберт Теодор Эльзассер, главный гравер Королевского монетного двора .
• Гарольд Мейриг Эванс. За заслуги перед валлийским языком и Уэльсом.
• Профессор Джулиан Эванс. За заслуги в лесном хозяйстве и странах третьего мира.
• Профессор Роберт Уоллес Эварт. За заслуги в области высшего образования.
• Мисс Эди Мэри Федден (миссис Тревельян), художница. За заслуги в искусстве.
• Барбара, г-жа Фишер, председатель совета директоров школы Иегуди Менухина , Кобхэм, Суррей. За заслуги в музыкальном образовании.
• Эврил, миссис Фишвик, DL За заслуги перед обществом в Уигане, Большой Манчестер.
• Джеймс Джон Мейтланд Флегг , в последнее время директор по внешним связям Horticulture Research International Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия .
• Алан Маккей Флетчер, в последнее время 7-й класс, Лесная комиссия .
• Дженис Ричардсон, г-жа Флетчер, председатель MSF Motor Group Ltd. За заслуги перед промышленностью.
• Тревор Дэвид Форд . За заслуги в геологии и спелеологии.
• Майкл Фой, 7 класс, Министерство обороны.
• Филип Майкл Гаффни, управляющий директор Seescan plc. За заслуги в содействии трансферу технологий.
• Пол Джон Галлахер, директор колледжа Брэдфорда и Илкли, Западный Йоркшир, за заслуги в сфере дальнейшего образования.
• Дэвид Гарлик, руководитель отдела международной помощи Таможенного и акцизного управления Ее Величества .
• Кристофер Джон Маклин Гебби, в последнее время председатель Консультативного совета по наркотикам Восточного Сассекса. За заслуги в борьбе со злоупотреблением наркотиками.
• Винсент Майкл Гудман, в последнее время главный королевский прокурор Службы королевского преследования .
• Джон Генри Грант. За заслуги в сельском хозяйстве.
• Роберт Фредерик Холл, королевский генеральный секретарь, за заслуги перед полицией.
• Сэмюэл Джеймс Холл, адвокат. За службу Министерству обороны (Военно-морской департамент) в Шотландии.
• Стивен Эндрю Хэнкокс, главный редактор FDI World Dental Press Ltd. и менеджер по коммуникациям Генерального стоматологического совета. За заслуги перед стоматологической профессией.
• Дэвид Фредерик Харпер. За заслуги перед Группой действий фермеров за рубежом.
• Норман Дэвид Хейст, в последнее время директор проекта, John Laing Civil Engineering. За заслуги в строительной отрасли.
• Дэвид Фаррелл Хелсдон, заместитель сборщика налогов, Южная Англия, Таможенно-акцизное управление Ее Величества.
• Профессор Джозеф Хельшайн , профессор микроволновой техники, Университет Хериот-Ватт . За заслуги в области техники.
• Клэр Элизабет, миссис Хепуорт, председатель Ассоциации жилищного строительства Three Rivers. За заслуги в сфере социального жилья.
• Мисс Анджела Хейлин. За заслуги перед Консультативной группой премьер-министра по Хартии граждан .
• Кит С. Ходжсон, контролер почтовых марок, Налоговое управление Ее Величества.
• Питер Дэвид Холлидей, в последнее время генеральный директор Admiral Homes. За заслуги в области энергоэффективности.
• Дэвид Хук, в последнее время инженер графства Оксфордшир . За заслуги в деле безопасности дорожного движения.
• Майор Дерек Фрэнк Хутон, TD, DL, руководитель городского совета Веллингборо . За заслуги перед обществом в Нортгемптоншире.
• Джон Уильям Хьюз, TD на государственной службе.
• Фредерик Уильям Халтон, председатель местного инвестиционного фонда. За заслуги в деле городского возрождения.
• Профессор Джон Ангус Александр Хантер, профессор дерматологии Эдинбургского университета и консультант-дерматолог Королевской больницы Эдинбурга . За заслуги перед медициной.
• Оуэн Дуглас Хайдс, заместитель главного инспектора, Инспекция по питьевой воде, Департамент охраны окружающей среды.
• Джеймс Джексон, директор Alzheimer Scotland. За благотворительные услуги.
• Кейт, миссис Джексон, директор группы по внедрению изменений в роды. За заслуги перед акушерством.
• Джон Роберт Морис Джейкобс . За заслуги в гольфе.
• Морин Сибил, миссис Джонс. За заслуги перед WRVS в Уэльсе.
• Джафферхусейн Акберали Капаси, вице-президент Азиатской бизнес-ассоциации Лестершира. За заслуги перед бизнесом в Лестершире.
• Мисс Рут Эдит Джулия Кауфманн, директор благотворительного фонда BBC Children in Need Appeal. За благотворительные услуги.
• Мисс Джудит Памела Келли , художественный руководитель West Yorkshire Playhouse . За заслуги перед театром.
• Майкл Стэнтон Кинг, хирург. За заслуги в области хирургии в развивающихся странах.
• Пол Рэймонд Кинг, DL За заслуги перед обществом в Норидже, Норфолк.
• Реджинальд Дэвид Кингстон. За заслуги в исследовании рака в Траффорде, Большой Манчестер.
• Мисс Дороти Крейг Кинлох, Главный комиссар Шотландии, Ассоциация скаутов . За заслуги перед скаутским движением.
• Тревор Эшер Клец . За заслуги в области промышленной безопасности.
• Майкл Энтони Ноулз, в последнее время председатель и главный исполнительный директор MW Marshall & Co. Ltd. За заслуги в финансовой отрасли.
• Аластер де Сомарес Дакре Лейси, директор и советник по международным делам компании Babcock Technical Services Ltd. За услуги Лондонской торговой палате и экспорту.
• Ричард Эрнест Лейн. За заслуги перед бизнесом и обществом в Бромли, Кент.
• Дэвид Чарльз Фредерик Лэтэм, заместитель управляющего директора Anglian Water International. За заслуги перед водной отраслью.
• Дэвид Лоулесс, в последнее время 7 класс, Управление по развитию зарубежных стран .
• Джон Брайан Лек. За заслуги перед обществом в северо-западной Англии.
• Мисс Одри Мэри Лиз , в последнее время председатель Консультативного совета по благоустройству внутренних водных путей. За заслуги в области внутренних водных путей и планирования.
• Джон Стэнли Льюис, руководитель отдела проектирования двигателей внутреннего сгорания, Rolls-Royce plc . За заслуги перед авиастроением.
• Морис Гилберт Джозеф Ликенс. За заслуги в развитии туризма на острове Уайт.
• Джон Артур Ллойд, DL За заслуги перед магистратурой в Суонси.
• Антонелла, маркиза Лотиан . За заслуги в решении женских проблем и благотворительную деятельность в пользу слепых людей.
• Роджер Рейнольдс Лавгроув. За заслуги перед Королевским обществом защиты птиц и охраной природы Уэльса.
• Филипп Энтони Лоу, в последнее время исполнительный председатель Yorkshire Chemicals plc. За заслуги в химической промышленности.
• Джон Нил Лукас, ответственный сотрудник Управления внутренних доходов Ее Величества.
• Профессор Джон Эрнест Кармайкл Макбит, директор Центра качества в образовании, Университет Стратклайда . За заслуги в образовании.
• Алистер Иэн Макдональд, бизнес-консультант категории B2, Налоговое управление Ее Величества.
• Мисс Энн Элизабет Мейс, главный инспектор пробации, Западный Йоркшир. За заслуги перед службой пробации.
• Колин Джеймс Мейси, старший директор Метеорологического управления Министерства обороны.
• Терри Дж. Махони, DL За заслуги перед местным самоуправлением в Уэльсе.
• Нил Кеннет Мейтленд, в последнее время председатель Лондонской федерации молодежных клубов. За заслуги перед молодежью.
• Подполковник Филип Мэнтл, TD За заслуги перед магистратурой в округе Кайрфилли.
• Ричард Генри Марриотт, директор British Telecommunications plc . За заслуги перед телекоммуникационной отраслью.
• Пол Чарльз Марш. За заслуги в лесном хозяйстве.
• Джин Элизабет, леди Мэйхью из Твисдена . За заслуги в области общественных связей и благотворительности.
• Теренс Хью Маккартни. За заслуги в текстильной промышленности Северной Ирландии.
• Мисс Мейв Тереза ​​Макдональд, председатель Консультативного комитета Детской группы, Городской совет Глазго . За заслуги перед Детскими группами.
• Дэвид Джон Макдоноу, 6 класс, тюремная служба, Министерство внутренних дел.
• Томас Макграт. За заслуги в образовании.
• Джордж Беннет Маккелви, председатель Stirling Royal Infirmary NHS Trust. За заслуги в области здравоохранения.
• Малкольм Маклин, в последнее время ученик 6-го класса, Департамент социального обеспечения .
• Джон Персиваль Меллор, кавалер ордена Королевства За заслуги перед Ассоциацией семей солдат, моряков и летчиков в Западном Мидленде.
• Берил, миссис Мелвин, TD, в последнее время заместитель главного медсестры в Уэльском офисе .
• Маргарет Элис, миссис Мерритт, в последнее время ученица 7-го класса, Министерство обороны.
• Эрик Бьюкен Миллер, 7 класс, Шотландский офис .
• Питер Митчелл. За заслуги перед British Motor Industry Heritage Trust.
• Барри Морган, главный специалист и специалист по технологиям Министерства обороны.
• Мартин Ричард Моррис, директор школы Bacup and Rawtenstall Grammar School , Ланкашир. За заслуги в образовании.
• Питер Моксон, Главный комиссар Англии (Центральной), Ассоциация скаутов. За заслуги перед скаутским движением.
• Алан Лаудон Скотт Манро, руководитель группы, Морская лаборатория, Шотландский офис.
• Денис Мюррей , корреспондент BBC Ireland. За заслуги в области вещания.
• Мисс Элизабет Хокинс Нельсон, председатель Совета по экомаркировке. За заслуги в области экомаркировки.
• Присцилла Джейн, миссис Ньюэлл, в последнее время председатель Maxwell Pensioners Trust.
• Джон Чарльз Норман. За заслуги перед обществом, особенно перед RNLI , на острове Джерси, Нормандские острова.
• Джеймс Кеннет Мюррей Оливер . За заслуги перед фермерством и обществом Шотландии.
• Майкл Дуглас Окснард. За заслуги в лесном хозяйстве Уэльса.
• Мисс Морин Джанет Паквуд, в последнее время генеральный директор Weald of Kent Community NHS Trust. За услуги в сфере здравоохранения и инвалидов.
• Кирит Патхак, председатель Pataks Spices Ltd. За заслуги в пищевой промышленности и экспорте.
• Джеймс Макинтош Патрик , художник. За заслуги в искусстве.
• Энн Элизабет, г-жа Пирс, директор полевых бюро услуг Национальной ассоциации бюро консультаций для граждан . За заслуги перед Движением бюро консультаций для граждан.
• Кеннет Джордж Пирсон, технический директор Three Quays Marine Services. За заслуги в области морской безопасности.
• Профессор Кеннет Джордж Пиз , профессор криминологии, Университет Хаддерсфилда . За заслуги в профилактике преступности.
• Майкл Пендер, в последнее время менеджер по проектам равных возможностей и кадровых ресурсов Службы занятости Министерства образования и занятости.
• Кристофер Уильям Милнер Пенн, в последнее время лидер консервативной группы в совете графства Саффолк . За заслуги перед местным самоуправлением.
• Робин Пули, управляющий директор Anglian Produce Ltd. За заслуги в области сельскохозяйственного маркетинга.
• Профессор Джон Джордж Поуп, 6 класс, Министерство сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
• Невилл Фредерик Пови. За заслуги перед благотворительными организациями государственной службы.
• Артур Джон Мейсон Прайс, председатель Arthur Price of England. За заслуги в индустрии столовых приборов.
• Маргарет Тереза, г-жа Проссер , национальный организатор, профсоюз транспортных и разнорабочих . За заслуги в области трудовых отношений и женских проблем.
• Верни Уотсон Пью, кавалер ордена Британской империи за заслуги в области сельского хозяйства.
• Филип Джеймс Пай, декан факультета медицинских исследований Уэльского университета (Бангор) . За заслуги в области сестринского дела.
• Алан Эдвард Рэнсом. За заслуги в настольном теннисе.
• Теренс Лесли Рейсон, в последнее время секретарь списков Королевского суда , департамент лорда-канцлера.
• Дэвид Генри Патрик Рид, генеральный директор JP Fruit Distributors Ltd. За заслуги перед фруктовой промышленностью.
• Преподобный каноник Мартин Алан Рирдон, генеральный секретарь Churches Together in England . За заслуги в экуменизме.
• Уильям Рид, управляющий директор Brown Brothers Ltd. За заслуги в области морского машиностроения в Шотландии.
• Дэвид Рейнольдс, групповой контролер развлечений, Yorkshire Tyne Tees TV . За заслуги перед индустрией вещания.
• Кеннет Ричардсон, старший директор по разработке лекарственных препаратов, Pfizer Central Research. За заслуги в научных исследованиях.
• Роджер Лесли Ричардсон, менеджер по фотограмметрическим и специальным исследованиям, Картографическое управление , Департамент охраны окружающей среды.
• Маргарет Энн, миссис Робертс, председатель совета управляющих колледжа Кларендон, Ноттингем . За заслуги в образовании и обществе.
• Габриэль Кристин, миссис Робертсон. За заслуги перед Ассоциацией семей солдат, моряков и летчиков в Шотландии.
• Дэвид Норман Робинсон . За заслуги перед журналистикой и обществом Линкольншира.
• Виктор Холланд Робинсон, архитектор. За заслуги в области архитектуры.
• Джон Майкл Роботэм, председатель Института передовых автомобилистов . За заслуги в области безопасности дорожного движения.
• Роберт Дж. Роджерс. За заслуги в образовании.
• Алан Маккензи Рим, церковный архитектор и попечитель Churches Conservation Trust. За заслуги в деле сохранения.
• Профессор Джон Фрэнсис Роулстон, технический директор. GEC Marconi Avionics Ltd. За услуги в области бортовых радаров.
• Кеннет Дэвид Рубенс. За благотворительную деятельность в пользу еврейской общины.
• Доминик Джеймс Стивен Сэвидж, генеральный директор Британской ассоциации поставщиков образовательных услуг . За заслуги перед индустрией образовательных принадлежностей.
• Дэвид Майкл Скотт. За заслуги перед Ассоциацией богаделен.
• Летиция Жозефина, миссис Скотт, окружной менеджер, служба занятости, Департамент образования и занятости.
• Гарольд Скримшоу. За заслуги перед бывшей Ассоциацией районных советов и обществом в Болсовере, Дербишир.
• Субраманиам Шанмугам, 6 класс, Агентство автомобильных дорог, Департамент транспорта.
• Энн, миссис Шин, исполнительный директор по сестринскому делу, Royal Berkshire and Battle Hospitals NHS Trust. За заслуги в области здравоохранения.
• Мисс Джейн Элизабет Сиберри, 5 класс, Министерство обороны.
• Нил Синглтон, в последнее время директор группы социальных служб Совета графства Чешир . За заслуги в социальной работе.
• Дерек Боуман Смарт, в последнее время директор по персоналу компании Nuclear Electric plc. За заслуги в электроэнергетической отрасли.
• Рэймонд Малкольм Деннис Смит, в последнее время директор Центрального консультационного отдела ПАСЕ, Кабинета министров (Управление государственной службы).
• Уолтер Фергюсон Смит , менеджер футбольного клуба «Глазго Рейнджерс» . За заслуги перед футбольной ассоциацией.
• Мисс Патрисия Мюриэль Снелл, генеральный директор UK SKILLS. За заслуги в развитии навыков.
• Белинда Марис Кроссли, леди Сомерлейтон . За заслуги перед Британским обществом Красного Креста в Саффолке.
• Профессор Джордж Сомервиль, директор по инжинирингу, Британская цементная ассоциация. За заслуги в области гражданского строительства.
• Джон Брайан Саузерн, кавалер ордена Британской империи за заслуги в сфере туризма, особенно для людей с ограниченными возможностями.
• Лесли Томас Спаркс, директор по планированию и архитектуре городского совета Бирмингема . За заслуги в деле возрождения.
• Мисс Сара Марселла Спрингман . За заслуги в спорте.
• Джеффри Уильям Сквайр, генеральный директор Open Vision Technologies Ltd. За заслуги в сфере информационных технологий.
• Ричард Джон Стэйт, директор средней школы Beeslack Community High School, Пеникуик, Мидлотиан. За заслуги в образовании.
• Малкольм Джон Стюарт, старший научный сотрудник Агентства оборонных оценок и исследований Министерства обороны.
• Дэвид Рэдклифф Стоун, в последнее время управляющий директор по развитию бизнеса British Steel Engineering Steels. За заслуги перед промышленностью в Йоркшире и Хамберсайде.
• Джон Генри Стоун, директор католической общеобразовательной школы имени епископа Вона , Суонси. За заслуги в образовании.
• Грэм Стори. За заслуги перед викторианской литературой.
• Преподобный пребендарий Алан Джон Таннер, председатель Общества гемофилии. За заслуги в здравоохранении.
• Моника, г-жа Тарринг, заместитель председателя Совета по добровольным действиям, Южный Лейкленд. За благотворительные услуги.
• Брайан Уильям Тэтам, в последнее время 7-й класс, судебная служба, департамент лорда-канцлера .
• Александр Джеймс Тейлор, председатель Grampian Healthcare NHS Trust. За заслуги в области здравоохранения.
• Пол Берджесс Тейлор, генеральный директор West Lothian NHS Trust. За заслуги в сфере здравоохранения.
• Уинифрид Мэри, миссис Тейлор, DL За заслуги перед обществом в Лондоне.
• Профессор Дэвид Джон Тедфорд, почетный профессор электротехники, Университет Стратклайда. За заслуги в области науки и техники.
• Энтони Джон Темпл, генеральный директор Oldham Careers Service, Ланкашир. За заслуги в сфере образования.
• Роджер Герайнт Томас. За заслуги в бизнесе и культуре Уэльса.
• Дэвид Джеффри Колин-Том, врач общей практики, научный сотрудник по управлению службами здравоохранения, Университет Манчестера и старший медицинский сотрудник, NHSME, Шотландский офис. За заслуги в области медицины.
• Альфред Генри Томпсон. Главный пожарный, пожарно-спасательная бригада графства Дарем и Дарлингтона. За заслуги перед пожарной службой.
• Джон Алан Тидмарш , ведущий, Outlook , BBC World Service . За заслуги в области вещания.
• Фрэнсис Торбетт, менеджер по кадрам, Налоговое управление Ее Величества.
• Джеймс Скотт Твид, в последнее время — магистрат-резидент, департамент лорда-канцлера.
• Кристофер Робин Уэйт, главный планировщик (стратегическое развитие), Совет графства Кент . За заслуги в планировании.
• Джордж Уокер, в последнее время занимавший должность губернатора 2-го класса, Главное управление тюремной службы, Министерство внутренних дел.
• Питер Робин Уокер, в последнее время заместитель директора Директората по бизнесу в Европе Департамента торговли и промышленности.
• Профессор Дэвид Грэм Уолтерс. За заслуги в области энергоэффективности.
• Роберт Маккей Уотт, в последнее время главный инспектор Инспекции по животным (научные процедуры) Министерства внутренних дел.
• Вера М., г-жа Вайсфельд, президент Weisfelds plc. За заслуги в розничной торговле.
• Преподобный Малкольм Вайсман. За заслуги перед еврейскими общинами.
• Теренс Чарльз Эрнест Уэллс, руководитель отдела управления окружающей средой Института экологии суши . За заслуги в области ботаники и охраны природы.
• Энтони Коуберн Уитакер, юридический менеджер Times Newspapers Ltd. За заслуги перед газетной индустрией.
• Рональд Энтони Уиттл, старший партнер, Go Whittle Bus and Coach Company. За услуги общественному транспорту.
• Дэвид Глиндур Уильямс, управляющий директор Freight Group British Railways Board . За заслуги перед железными дорогами.
• Шарлотта Клара Даллас, миссис Уильямсон. За заслуги перед York Health NHS Trust.
• Саймон Казимир Уилсон, куратор отдела интерпретации галереи Тейт .
• Дэвид Сомервилл Уишарт, старший юрист, Налоговое управление Ее Величества.
• Мисс Виктория Вуд (миссис Дарем), комедиантка. За заслуги в сфере развлечений.
• Дэвид Фрэнк Уорралл, в последнее время ученик 7-го класса, Департамент социального обеспечения.
• Дэвид Кит Рэй, 7 класс, Министерство обороны.
• Роберт Эннесли Райт. За заслуги перед промышленностью и обществом северо-восточного Уэльса.
• Элеанор Джейн, миссис Янг. За заслуги перед обществом в Дарлингтоне, графство Дарем.

Список дипломатической службы и заграничных миссий

• Энтони Джон Эбботт , кавалер ордена Британской империи, генеральный консул Ее Величества в Перте .
• Профессор Дэвид Кит Адамс. За заслуги в изучении Северной Америки в Великобритании
• Бетти Молсворт, миссис Аллен . За заслуги перед ботаникой, в последнее время в Испании.
• Кеннет Кристофер Бэрримор Джеймс Аллен, королевский адвокат За государственную службу в Монтсеррате.
• Лилиана, миссис Арчибальд . За добровольную общественную службу, в последнее время в качестве председателя Академического совета Уилтон-Парка.
• Колин Роберт Армстронг. За заслуги в британской торговле с Латинской Америкой.
• Александр Ау Сиу-ки, мировой судья За заслуги в сохранении культурного наследия в Гонконге.
• Фрэнсис Рэймонд Бейкер , в последнее время первый секретарь посольства Ее Величества в Анкаре.
• Доктор Филип Вульф Бейкер. За заслуги перед китайскими политическими беженцами в Великобритании
• Джон Бэнкс. За заслуги перед фондом Дитчли в Канаде.
• Филип Роберт Бартон , в последнее время первый секретарь Британской высшей комиссии в Нью-Дели.
• Питер Грэм Бэти. За заслуги в торговле Великобритании с Китаем.
• Майкл Джон Беннетт, кавалер ордена Британской империи, в последнее время первый секретарь посольства Ее Величества в Вене.
• Рональд Джеймс Блейк , мировой судья, в последнее время министр общественных работ Гонконга.
• Уильям Хьюм Джеймс Бланчард, MVO, первый секретарь Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
• Фрэнсис Бонг Шу-ин. За заслуги в области гражданского строительства на Дальнем Востоке.
• Николас Брентнелл. За заслуги в банковском деле за рубежом, в последнее время в Армении.
• Джон Херрик Банни, советник посольства Его Величества в Эр-Рияде.
• Майкл Чарльз Сент-Джонстон Кэннон. За заслуги в британской торговле с Латинской Америкой.
• Стивен Чатт. За заслуги в издательском деле в Венгрии.
• Профессор Чэнь Чарнье, доктор философии, за заслуги в области общественного здравоохранения в Гонконге.
• Моисей Ченг Мо-чи . За общественную и добровольную службу в Гонконге.
• Фанни, г-жа Чунг Муй-чин, японский судья, председатель Комиссии по равным возможностям, Гонконг.
• Питер Чунг, QFSM, CPM, JP, директор пожарной службы Гонконга.
• Чан Чэнь . За заслуги в модернизации обрабатывающей промышленности в Гонконге.
• Джозеф Чоу Мин-Куэн, мировой судья, за добровольную общественную работу в Гонконге.
• Невилл Брюс Колтман. За службу британским интересам в Джорджии, США
• Стивен Майкл Констант. За заслуги в развитии британо-норвежских отношений.
• Роджер Джордж Казинс. Главный секретарь островов Теркс и Кайкос.
• Дэвид Алан Фейси, в последнее время занимавший должность директора по системам противовоздушной обороны Организации Североатлантического договора.
• Элис Юэнь-Ин, г-жа Тай Лаукман, мировой судья За службу в судебной администрации в Гонконге.
• Роберт Чарльз Лоу, мировой судья, генеральный почтмейстер, Гонконг.
• Преподобный каноник Джеймс Вудкок Фрэнсис. За заслуги на благо островитян, Бермудские острова.
• Доктор Маргарет Чан Фунг Фу-чун , директор Министерства здравоохранения Гонконга .
• Кристофер Эдвард Волластон Маккензи Гейдт . За службу британским интересам в Боснии.
• Майкл Рис Гриффитс. За службу британским коммерческим интересам в Италии.
• Джон Ройстон Грундон. За службу британским коммерческим интересам на Ближнем Востоке.
• Малкольм Роберт Хантер. За добровольную службу британской общине в Аргентине.
• Гордон Хаскиссон, первый секретарь Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
• Кристофер Иэн Карлайл Джексон, мировой судья, министр, Управление по экономическим и торговым вопросам Гонконга, посольство Ее Величества в Вашингтоне.
• Серена, г-жа Джин Шэн-хва. За заслуги в продвижении языкового перевода в Гонконге.
• Эндрю Стивен Кейн. За службу британским деловым интересам в Южной Калифорнии.
• Стивен Лам Суй-лунг , мировой судья, директор Координационного бюро церемонии передачи , Гонконг.
• Ли Джарк-пуи, MBE, JP За благотворительную общественную деятельность в Гонконге.
• Ли Шин-си , японский гражданин, директор по развитию территорий, Гонконг.
• Тимоти Джон Бернерс-Ли . За заслуги в области глобальных компьютерных сетей.
• Майкл Джон Леонард. За заслуги в деле содействия развитию в Зимбабве.
• Керри Фредерик МакГлинн, информационный координатор, Дом правительства, Гонконг.
• Джон Энтони Миллер, мировой судья, директор по жилищному строительству, Гонконг.
• Роберт Дуглас Поуп, мировой судья, директор по земельным ресурсам, Гонконг.
• Рональд Хайам Ракусен, за заслуги перед британским бизнесом в Гонконге.
• Джон Артур Ричардс, директор Британского Совета, Таиланд.
• Питер Джон Скелтон, директор Британского совета, Восточный Иерусалим.
• Лоуренс Фрэнсис Тимоти Смит, старший советник (Ближний Восток и Северная Африка), Банк Англии.
• Патрик Джон Спавен, в последнее время директор Британского совета в Барселоне.
• Профессор Колин Стивенсон. За услуги по особым образовательным потребностям в Восточной Европе.
• Дэвид Вин-Ченг Тан . За общественные работы в Гонконге.
• Цанг Ямпуй , QPM, CPM, заместитель комиссара Королевской полиции Гонконга .
• Подполковник Пол Макинтош Уильямс, первый секретарь Департамента протокола Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
• Фрэнк Вонг Квонг-Шинг. За услуги по финансированию в Гонконге.
• Вонг Цан-квонг, QPM, CPM, заместитель комиссара Королевской полиции Гонконга.
• Александр Чунг-хо Ву. За заслуги перед обрабатывающей промышленностью и обществом Гонконга.

Член Ордена Британской империи (MBE)

Военная дивизия

• Лейтенант-коммандер Пол Роберт Брандл, Королевский флот.
• Главный инженер-механик (ML) Томас Бьюкенен.
• Старшина Рен Автор Дебра Хэмптон.
• Уорент-офицер Питер Хичкок.
• Писатель-младший офицер Кристиан Рубин Дженнингс.
• Лейтенант-коммандер Джеймс Чарльз Джонсон, Королевский флот.
• Лейтенант-коммандер Ричард Брайан Джонс, Королевский флот.
• Лейтенант-коммандер Кристофер Уорролл Джордан, Королевский флот.
• Лейтенант-коммандер Стивен Эдвард Леггетт, Королевский флот.
• Лейтенант-коммандер Алан Дуглас Малкольмсон, Королевский флот.
• Уорент-офицер Эндрю Дочерти Макдональд.
• Уорент-офицер Уильям Джозеф Макинтош.
• Уорент-офицер Питер Артур Николс.
• Уорент-офицер Мартин Оуэн.
• Главный старшина, тренер по физподготовке Виктор Джон Парсонс.
• Старший старшина (оперативный) (радар) Нил Ричардс.
• Уорент-офицер Энтони Уильям Леонард Сазерленд.
• Главный старшина, инженер-механик (М) Джон Хьюстон Тейт.
• Лейтенант Деррик Тисдейл, Королевский флот.
• Лейтенант Питер Доусон Томлин, Королевский флот.
• Главный старшина, инженер-оружейник Эндрю Майкл Уайетт.
• Майор Рональд Джон Акилина, Королевский танковый полк.
• Майор Шон Роберт Армстронг, Королевский логистический корпус.
• Сержант Кит Джеральд Бейли, корпус генерал-адъютанта (RMP).
• Майор Морис Фрэнсис Барлоу, Королевский логистический корпус.
• Уорент-офицер 1-го класса Уильям Джон Барр, Корпус генерал-адъютанта (SPS).
• Сержант Ричард Дэвид Далгарно Браун, Королевский логистический корпус.
• Майор Эдвард Адам Батлер, Королевские зеленые куртки.
• Майор Дэвид Томас Картрайт, корпус генерал-адъютанта (ETS).
• Уорент-офицер 2-го класса Майкл Ян Колларбон, Корпус королевских инженеров.
• Капитан Джонатан Рассел Крауч, BEM, Королевский логистический корпус.
• Уорент-офицер 1-го класса Филип Эндрю Катфорт, Королевский корпус связи.
• Сержант Филип Томас Да Вис, Королевский корпус связи.
• Уорент-офицер 1-го класса Колин Дорнинг, Корпус физической подготовки армии.
• Майор Саймон Чарльз Фриленд, Корпус королевских инженеров.
• Майор Гай Рассел Джон Гланвилл, Королевские гуркхские стрелки.
• Подполковник Брайан Гривз, Корпус королевских инженеров-электриков и механиков.
• Уорент-офицер 2-го класса Стюарт Лохри Гест, Корпус разведки.
• Уорент-офицер 1-го класса Омпаркаш Гурунг, Королевские гуркхские связисты.
• Уорент-офицер 2-го класса (исполняющий обязанности уорент-офицера 1-го класса) Ричард Халлам, Корпус королевских инженеров-электриков и механиков.
• Майор Уильям Джеральд Херлихи, армейский воздушный корпус.
• Майор Барри Джеймс Хилл, корпус генерал-адъютанта (ETS).
• Капрал Ричард Фрэнсис Херст, Корпус королевских инженеров.
• Штаб-сержант Брюс Говард Хобдей, Корпус королевских инженеров-электриков и механиков.
• Майор Ян Эндрю Хорн, Корпус физической подготовки армии.
• Капрал Дэнни Хаддарт, Корпус Королевских инженеров.
• Уорент-офицер 1-го класса Майкл Брайан Хант, Королевский логистический корпус.
• Уорент-офицер 2-го класса Роберт Ингем, Королевский корпус связи.
• Майор Роланд Джон Ладли, Королевский английский полк.
• Майор Дэвид Нил Ламберт, парашютный полк.
• Майор Аллан Хью Лисон, Королевский логистический корпус, Территориальная армия.
• Майор Джон Гордон Лоример, парашютный полк.
• Исполняющий обязанности капитана Чарльз Макдональд, кадетский корпус армейского батальона Black Watch.
• Лейтенант Дэвид Рассел Мэтьюз, легкая пехота.
• Майор Ян Рональд Макалистер, горцы Аргайла и Сазерленда.
• Штаб-сержант Томас Маккей, Королевский логистический корпус, Территориальная армия.
• Уорент-офицер 2-го класса Брайан Милн, парашютно-десантный полк.
• Майор Томас Ньютон Муат, Королевский логистический корпус.
• Уорент-офицер 1-го класса Майкл Чарльз Ньюсом, Королевский логистический корпус.
• Майор Роберт Альфред Пидл, TD, Корпус генерал-адъютанта (RMP), Территориальная армия.
• Подполковник Роберт Плендерлейт, Корпус королевских инженеров.
• Подполковник Дэвид Ян Ричардсон, полк герцога Веллингтона.
• Исполняющая обязанности капитана Берил Энн Шанахан, кадетский корпус армии Шропшира.
• Майор Уильям Майкл Шарп, Девонширский и Дорсетский полк.
• Сержант Роджер Найджел Смит, «Зелёные Ховарды».
• Майор Джеймс Уильям Стори, TD, JP, Корпус генерал-адъютанта (SPS), Территориальная армия.
• Уорент-офицер 1-го класса Гэри Томпсон, кавалер ордена Британской империи, Корпус генерал-адъютанта (SPS).
• Майор Джеффри Герберт Торникрофт, Корпус королевских инженеров.
• Майор Дэвид Хью Толер, Колдстримский гвардейский полк.
• Капитан Стивен Уоллис, Королевский артиллерийский полк.
• Майор Джеймс Хилари Уорд, армейский воздушный корпус.
• Уорент-офицер 1-го класса Питер Дэвид Вудкок, Королевский английский полк.
• Командир эскадрильи Розанна Аллен, Королевские военно-воздушные силы.
• Лейтенант авиации Алек Кристофер Эйлифф, Королевские военно-воздушные силы.
• Командир эскадрильи Питер Чарльз Бэнкс, Королевские военно-воздушные силы.
• Главный техник Эндрю Майкл Борсден, Королевские военно-воздушные силы.
• Командир эскадрильи Найджел Джордж Брэнстон, Королевские военно-воздушные силы.
• Сержант Ян Дэвид Кларк, Королевские военно-воздушные силы.
• Уорент-офицер Энтони Джеймс Данфи, Королевские военно-воздушные силы.
• Сержант (ныне главный техник) Стивен Джеймс Даррант, Королевские военно-воздушные силы.
• Лейтенант авиации Джеймс Кит Фрэмптон, Королевские военно-воздушные силы.
• Сержант авиации Грэм Джон Хейвуд, Королевские военно-воздушные силы
• Сержант авиации Кеннет Хорнер, Королевские военно-воздушные силы.
• Уорент-офицер Роберт Сесил Хатчинсон, Королевские военно-воздушные силы.
• Главный авиатехник Джеральд Энтони Хайнс, Королевские ВВС.
• Лейтенант авиации (ныне командир эскадрильи) Марк Гарри Майкл Кемсли, Королевские военно-воздушные силы.
• Сержант авиации Джон Дэвид Кинг, Королевские военно-воздушные силы
• Уорент-офицер Патрик Хью Мартин, Королевские военно-воздушные силы.
• Уорент-офицер Джон Хью Мэй, бакалавр медицины, Королевские военно-воздушные силы.
• Командир эскадрильи Ян Роберт Макни, Королевские военно-воздушные силы.
• Уорент-офицер Дэвид Уильям Морган, бакалавр медицины, Королевские военно-воздушные силы.
• Лейтенант авиации Марк Джонатан Нортовер, Королевские военно-воздушные силы.
• Уорент-офицер Эдриан Питер Роул, бакалавр медицины, Королевские военно-воздушные силы.
• Главный техник Филип Ройл, Королевские военно-воздушные силы.
• Главный техник Дэвид Сандерсон, Королевские военно-воздушные силы.
• Уорент-офицер Патрик Суини, Королевские военно-воздушные силы.
• Командир эскадрильи Лоуренс Джон Траск, Королевские военно-воздушные силы.
• Командир эскадрильи Ричард Дональд Артур Таллох, Королевские военно-воздушные силы.
• Сержант Эндрю Уордли, Королевские военно-воздушные силы (в отставке).
• Уорент-офицер Уильям Уайт, Королевские военно-воздушные силы.
• Уорент-офицер Кит Уилсон, Королевские военно-воздушные силы
• Сержант Пол Марк Уилсон, Королевские военно-воздушные силы.

Гражданское отделение

• Кэтлин Грейс, миссис Ааронрикс, за заслуги перед Ассоциацией солдат, моряков и летчиков в Кентербери, графство Кент.
• Маргарет Ирен, миссис Адэр. За заслуги в сфере туризма.
• Алан Адамс, суперинтендант, маршал Cambridge Aerospace Ltd. За заслуги перед оборонной промышленностью и обучением.
• Джордж Мервин Адамс, в последнее время главный уборщик/сотрудник службы безопасности, Университет Глазго Каледониан. За заслуги в области высшего образования.
• Ирен Эмили, миссис Эдкинс. За заслуги перед молодежью в Рагби, Уорикшир.
• Сулакшан Кумар Аэри, инспектор, Лондонские аэропорты, Таможенно-акцизная служба Ее Величества.
• Джойс Маргарет, миссис Олдридж. За заслуги перед обществом в Вудкоте, Южный Оксфордшир.
• Глория Линда, миссис Олдридж, менеджер, Уэльское национальное отделение по борьбе с отравлениями. За заслуги в области здравоохранения и безопасности в Уэльсе и Западной Англии.
• Мисс Вивьен Андерсон. За заслуги перед обществом.
• Алан Сидней Энтони. За заслуги в карьерной промышленности.
• Мэтью Дэвид Энтони. За заслуги в сельском хозяйстве.
• Томас Гвин Энтони. За заслуги в сельском хозяйстве.
• Майкл Энтони Фрэнк Эшфилд, председатель India Research Group. За заслуги в экспорте.
• Дженнифер Дороти, миссис Бэкшелл. За заслуги перед Советом по исследованиям в области инженерии и физических наук.
• Берил Джоан, миссис Бэддели. За заслуги перед скаутским движением и обществом в Уилленхолле, Вулверхэмптон.
• Сандра Мэри, миссис Бэддели, администратор музея, Royal Doulton plc. За заслуги перед китайской промышленностью.
• Майлз Уэйн Бэгнолл, директор Bagnall Group Ltd. За заслуги в строительной отрасли.
• Дэвид Томас Бейли, руководитель 6-го уровня оплаты труда, Служба занятости, Департамент образования и занятости .
• Джиллиан Мэри, миссис Бейкер. За заслуги перед Salisbury-Sudan Medical Link.
• Джеймс Болдок, в последнее время — сотрудник 2-го класса, Департамент охраны окружающей среды .
• Патрисия Мэри, миссис Барбер, старший личный секретарь, Департамент юристов казначейства .
• Доминик Баркли, заместитель председателя Совета по здравоохранению Дамфриса и Галлоуэя. За заслуги перед обществом в Кирконнеле.
• Дэниел Барр. За заслуги в скаутском движении в Данфермлине, Файф.
• Роджер Стэнли Бартон, в последнее время менеджер по охране труда и технике безопасности компании Essex and Suffolk Water . За заслуги перед водной отраслью.
• Айрис, миссис Бейтман, в последнее время административный сотрудник Департамента охраны окружающей среды.
• Филип Джеймс Бейтс, в последнее время исполняющий обязанности начальника пожарной охраны Дербиширской пожарно-спасательной службы . За заслуги перед пожарной службой.
• Индира, г-жа Батра. За заслуги перед азиатской общиной в Хайндберне, Ланкашир.
• Сьюзен Хелен Фрэнсис, миссис Баттен. За заслуги перед обществом, в частности RNLI , в Шерборне, Дорсет.
• Уолтер Фримен Битти, инспектор компании Fishmongers' Company. За заслуги в деле лососевого промысла в Шотландии.
• Мисс Джулия Виктория Бек. За заслуги перед обществом в Ланкастере.
• Мисс Мэри Брукхаус Белчер. За заслуги перед Институтом сельскохозяйственных секретарей и администраторов.
• Артур Эдвард Ирвинг Белл, председатель, Westerkirk Parish Library Trust. За заслуги перед обществом в Лангхолме, Дамфрис.
• Рой Малкольм Белл, менеджер по сигналам и телекоммуникациям, Railtrack plc. За заслуги перед железнодорожной отраслью.
• Вайолет Изабелла, миссис Белл. За заслуги перед обществом.
• Вайолет Берта, миссис Беллами, административный сотрудник Регистрационной палаты , Департамент торговли и промышленности.
• Синтия Бетти Джоан, миссис Беннетт. За заслуги перед West Dorset Accordion Group.
• Джон Альберт Беннетт, генеральный секретарь Ассоциации независимых исследовательских и технологических организаций. За заслуги перед технологической отраслью.
• Роберт Уильям Бертрам, помощник офицера дивизии, пожарная бригада Лотиан и Бордерс . За заслуги перед пожарной службой и гуманитарную помощь в Румынии.
• Джон Биллингтон. За заслуги перед Друзьями Престонских больниц неотложной помощи NHS Trust, Ланкашир.
• Мэри Изобель, миссис Бирни, административный сотрудник Министерства обороны .
• Преподобный каноник Невилл Блэк. За заслуги перед обществом в Ливерпуле, Мерсисайд.
• Сьюзен Пегги, миссис Блэкетт. За заслуги перед Международной лигой защиты лошадей .
• Саймон Пол Благден, председатель Quante Group UK. За заслуги в экспорте.
• Пол Мервин Блейк. За заслуги перед Acorn Trust, Кентербери, Кент.
• Джек Ральф Бланчфилд. За научные заслуги в пищевой промышленности.
• Джон Кэрнс Боаг. За заслуги перед обществом.
• Гарри Фостер Верити Болланд. За заслуги перед обществом в Малхэме, Северный Йоркшир.
• Джордж Болтон. За заслуги в угольной промышленности Шотландии.
• Джон Альфред Бут, менеджер по техническому обслуживанию (механическому), Vosper Thornycroft (UK) Ltd. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Серена, миссис Боттерман. За заслуги перед обществом, особенно перед молодежью Большого Манчестера.
• Ричард Эдвард Боуотер, почетный секретарь, Общество клерков оценочных трибуналов. За заслуги перед оценочными трибуналами.
• Джордж Боуэрс. За службу в бригаде мальчиков в Западном Йоркшире.
• Рональд Джеймс Боукер. За заслуги перед молодежью в Кройдоне, графство Суррей.
• Мари Патрисия, миссис Бойл. Для государственной службы.
• Дункан Грант Брэдшоу, старший техник, Университет Пейсли . За заслуги в образовании и скаутском движении.
• Эрик Брэдшоу. За заслуги перед Комитетом по военным пенсиям в Ливерпуле, Мерсисайд.
• Полковник Джон Альберт Брейк, недавно отставной офицер 1-го класса Министерства обороны.
• Мисс Джой Мэрион Брейм, бакалавр боевого искусства, за заслуги перед Ассоциацией бомбардировочного командования.
• Маргарет Одри, миссис Брайан. За заслуги перед Бюро консультаций для граждан в Кембридже.
• Дороти, миссис Броки, ассистент 3-го класса, шотландский офис .
• Валери, миссис Броди, руководитель Школы исполнительских искусств, колледжа Рагби , Уорикшир. За заслуги в образовании.
• Хейзел, миссис Брук, исполнительный директор Scottish Cot Death Trust. За благотворительные услуги.
• Эдна Барбара, миссис Брукс, в последнее время старший исполнительный директор Управления по развитию зарубежных стран .
• Джордж Уильям Брукс. За заслуги перед обществом в Сэндбахе, Чешир.
• Венди Лоррейн, миссис Брум, руководитель службы безопасности дорожного движения, Совет графства Хартфордшир . За заслуги в деле безопасности дорожного движения.
• Дороти Бланш, миссис Браун. За заслуги перед Ассоциацией солдат, моряков и летчиков в Шропшире.
• Джеймс Патрик Браун. За заслуги перед обществом юго-западного Лондона.
• Кэтлин, миссис Браун, личный секретарь, Департамент социального обеспечения .
• Джин Маргарет, г-жа Брайден, председатель Edinburgh Headway Group. За заслуги в здравоохранении.
• Изобель, миссис Брайди, за заслуги перед Корпорацией развития Ливингстона .
• Преподобный каноник Джеймс Фредерик Бакетт. За заслуги перед обществом острова Уайт.
• Капитан Рой Малкольм Буллен, в последнее время капитан порта, Джерси. За заслуги перед обществом.
• Дерек Джордж Берман, в последнее время старший специалист и технический сотрудник Министерства обороны.
• Майор Роберт Маккензи Бернетт. За заслуги перед Ассоциацией парашютистов армии США.
• Роберт Гарольд Бернс. За заслуги в молочной промышленности.
• Мэри, миссис Батлин, менеджер по работе с клиентами, Налоговое управление Ее Величества .
• Мисс Памела Мэри Кейн. За заслуги перед обществом в Перте.
• Патрисия Розмари, миссис Карпентер, административный сотрудник. Министерство обороны.
• Дэниел Бенедикт Каррон, председатель MRI Scanner Appeal, Grimsby Hospital. За заслуги в здравоохранении.
• Дебабрата Чакраборти, консультант-психиатр, Кингс-Линн, Норфолк. За заслуги перед медициной.
• Норман Чалмерс, смотритель замка Теймут, Кенмор. За заслуги в деле сохранения.
• Рональд Макферсон Чалмерс, мастер-пекарь. За заслуги в хлебопекарной промышленности в Абердиншире.
• Мэри Джейн, миссис Чемберс. За заслуги перед обществом в Темзмиде, Лондон.
• Кристина, миссис Чарльтон. За заслуги перед обществом в Толлертоне, Йорк.
• Маргарет Олив, миссис Чилкотт. За заслуги перед WRVS в Суонси.
• Маргарет, миссис Чайлд. За услуги Relate в Лоустофте, Саффолк и Грейт-Ярмуте, Норфолк.
• Джанет, миссис Чилверс, административный сотрудник Министерства обороны.
• Джон Уильям Чипперфилд. За заслуги перед журналистикой и обществом Оксфорда.
• Роберт Лоу Кристи, в последнее время директор телевидения Grampian Television plc. За заслуги в области вещания.
• Тони Люк Ва Чу, президент Ассоциации северо-восточного Китая. За заслуги в области общественных отношений.
• Томас Уильям Черчилль. За заслуги перед шахтерами-инвалидами.
• Джон Генри Клэпсон, фельдшер скорой помощи, Дил, Кент. За заслуги в здравоохранении.
• Мисс Констанс Энид Кларк. За заслуги перед Королевской ассоциацией военно-воздушных сил в Сассексе.
• Дэвид Александр Кларк, в последнее время главный суперинтендант, национальный секретарь Ассоциации полицейских суперинтендантов Англии и Уэльса. За заслуги перед полицией.
• Мисс Линда Джеральдин Кларк. За заслуги в области охраны окружающей среды.
• Питер Кларк, полевой инженер. Для гуманитарных служб в бывшей Югославии.
• Мисс Марджори Сибил Кливер, член Housing Centre Trust. За заслуги в сфере жилищного строительства.
• Роберт Клемент. За заслуги перед обществом в Бонгейте, Дарлингтон, графство Дарем.
• Джон Уильям Клоуд, хранитель ключей, башня Мартелло. За заслуги в деле сохранения.
• Мисс Дина Коутс. За заслуги в деле стрельбы из пневматической винтовки для людей с ограниченными возможностями.
• Мадлен Авис, миссис Коффин, заведующая отделением, Grantham Hospital NHS Trust, Линкольншир. За заслуги в области здравоохранения.
• Хильда, миссис Коэн. За заслуги перед магистратурой в Кардиффе.
• Мэри, миссис Конлон. За услуги детям с ограниченными возможностями.
• Жанетт Джоан, миссис Коннор, личный секретарь Управления внутренних доходов Ее Величества.
• Дэвид Элиот Кук, специалист-следователь Таможенно-акцизной службы Ее Величества.
• Рэймонд Кук, руководитель городского совета Рашклиффа. За заслуги перед обществом в Рашклиффе, Ноттингемшир.
• Эрнест Уильям Кук. За заслуги перед обществом в Альфингтоне, Девон.
• Джон Уоллес Кормак, преподаватель математики, колледж Кардональд. За заслуги в образовании.
• Стивен Энтони Костелло. За заслуги в образовании и обучении.
• Ванда Александра Клэр, леди Коттерелл. За благотворительную деятельность в общинах Херефорда и Вустера.
• Эвонна Леонора, г-жа фон Хойссен-Кантримен. За заслуги перед жертвами преследования и притеснения.
• Сестра Мэри Энтони Койл, директор начальной школы Св. Патрика, Гринок. За заслуги в образовании.
• Стивен Уиллард Крэкнелл, детектив-констебль, столичная полиция. За заслуги перед полицией.
• Эндрю Кроуфорд. За заслуги в образовании.
• Сестра Уинифред Мэри Кроуфорд, помощник сессионного капеллана, тюрьма Ее Величества Бландестон. За заслуги в деле благополучия заключенных.
• Джон Уильям Крофт. За заслуги перед Клубом молодых фермеров Нижнего Венслидейла, Северный Йоркшир.
• Эдит, миссис Крук, в последнее время секретарь и телефонистка. За услуги Ассоциации жилищного строительства Северной Британии.
• Маргарет, миссис Кросби. За заслуги в сфере туризма в Дамфрисе и Галлоуэе.
• Леонард Джордж Крамп, менеджер поездной бригады London Underground Ltd. За услуги общественному транспорту в Лондоне.
• Майкл Джозеф Каллен. За государственную службу.
• Бриджит, миссис Кумиски, главный специалист по жилищным пособиям, лондонский округ Кэмден. За заслуги в жилищном секторе.
• Преподобный Ян Сэмюэл Карри, председатель Victim Support Scotland. За благотворительные услуги.
• Рональд Карри, киномеханик. За заслуги в истории кино и обществе Донкастера.
• Клиффорд Рой Катберт. За заслуги перед Королевской военно-воздушной ассоциацией Уэльса.
• Джеймс Далглиш, бригадир по планированию, шотландский офис.
• Эстер Мэри, миссис Дейли, вспомогательный специалист 2-го класса, Департамент охраны окружающей среды.
• Лоретта Валентайн, миссис Дэнсон. За заслуги перед Ассоциацией семей солдат, моряков и летчиков в Клуиде.
• Мисс Шина Майри МакКиннон Даррох, в последнее время исполнительный директор Паспортного агентства Великобритании Министерства внутренних дел.
• Кристина Мэриголд, миссис Дэвенпорт. За благотворительную деятельность в пользу общества в Западном Мидленде.
• Брайан Вемисс Дэвидсон, заместитель директора по внешнему району Комиссии Содружества по военным захоронениям.
• Джон Стэнли Дэвис. За заслуги перед музыкальным фестивалем в Фишгарде.
• Мейрион Вин Дэвис, в последнее время реставратор Комиссии по лесному хозяйству Среднего Уэльса.
• Роберт Уильям Дэвис, директор по международному маркетингу Target Technology Ltd. За заслуги в сфере беспилотных летательных аппаратов.
• Альфред Дэвис, железнодорожный оператор, Great North Eastern Railway Ltd. За заслуги в сфере общественного транспорта.
• Кэролайн Лисса Анджело, миссис Дэвис, в последнее время специалист по лесоводству, Департамент охраны окружающей среды.
• Элизабет Мэри, миссис Дэвис. За заслуги перед обществом в Рагли, Стаффордшир.
• Ивонн, г-жа Доу, менеджер национальных программ обучения, Remploy. За услуги по обучению и людям с ограниченными возможностями в Гвенте.
• Чарльз Доусон, рыбак. За заслуги перед рыбной промышленностью в Нортумберленде.
• Джон Арнольд Дэйер. За заслуги перед обществом в Дройтвич-Спа, Херефорде и Вустере.
• Элизабет, миссис Дикон. За заслуги перед обществом в Тоу Ло, графство Дарем.
• Марджори, миссис Дин, в последнее время личный секретарь тюрьмы Ее Величества Буллингдон.
• Уильям Коулл Дис. За заслуги перед Шотландским музеем рыболовства, Анструтер, Файф.
• Майкл Джон Дене. За заслуги перед обществом Гернси, Нормандские острова.
• Лесли Алан Деннис, туристический гид. За заслуги в сфере туризма в Юго-Восточной Англии.
• Альберт Дункан Дьюар, попечитель благотворительного фонда Menzies Charitable Trust. За заслуги в деле сохранения зданий.
• Анна Грэхем, миссис Добсон, окружной организатор, WRVS в Мидлотиане. За заслуги перед обществом.
• Гарольд Доддс. За заслуги в молочной промышленности.
• Маргаретта Фиделис, миссис Доран. За заслуги в области искусств.
• Джоан, миссис Дормер. За заслуги перед обществом северо-востока Лондона.
• Дороти, миссис Даулинг. За заслуги перед Национальной службой крови.
• Тони Уильям Эдвин Даунс, в последнее время занимавший должность директора группы по охране окружающей среды в Variety Perkins Group Ltd. За заслуги в области технологий.
• Уильям Драммонд, суперинтендант полиции Файфа. За заслуги перед полицией.
• Мэри Гири, миссис Даджен. За заслуги перед обществом в Сазерленде.
• Уинифред Стюарт, миссис Дункан, в последнее время старший исполнительный директор Департамента социального обеспечения.
• Преподобный каноник Джон Барри Эрдли, епархиальный директор образования, епархия Церкви Англии в Ковентри. За заслуги в области образования.
• Джоан, миссис Эден, в последнее время секретарь директора по планированию и транспорту, Совет графства Лестершир. За заслуги перед местным самоуправлением.
• Сирил Эдгар. За заслуги перед кадетским корпусом армии, Нортумберленд.
• Пол Мартин Эдвардс, вице-президент и генеральный директор по операциям в Великобритании, Genzyme. За заслуги в биотехнологической отрасли.
• Вернон Джон Тамплин Эдвардс, городской секретарь, Калдикот, Монмутшир. За заслуги перед обществом.
• Рональд Эрик Элей. За заслуги перед Лигой друзей больницы Клайдах, Суонси.
• Мисс Энн Роза Элтон, медсестра Macmillan, St Peter's Hospital NHS Trust, Surrey. За заслуги в области здравоохранения.
• Джой Фреда, миссис Эптон. За заслуги перед Обществом дружественных девушек.
• Линн Эврил, миссис Эванс . За заслуги в области стрельбы из лука.
• Марсия Глория Дэвис, миссис Эварт, директор начальной школы The Drive, Гейтсхед, Тайн и Уир. За заслуги в образовании.
• Сестра Мэри Кармел Фаннинг. За заслуги в образовании.
• Стэнли Томас Фирн, административный сотрудник Таможенного и акцизного управления Ее Величества.
• Мисс Джанис Файнстоун. За гуманитарную деятельность в Хорватии.
• Этель, миссис Фишер. За заслуги перед обществом в Ситоне, Камбрия.
• Стэнли Фитчес. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста.
• Фредерик Уильям Флемен, инспектор иммиграционной службы Министерства внутренних дел.
• Питер Джордж Флетчер. За заслуги перед Британской ассоциацией ветеранов ядерных испытаний.
• Деннис Ньютон Флауэр, в последнее время директор по операциям Конфедерации пассажирского транспорта Великобритании. За заслуги в области общественного транспорта.
• Мисс Валери Джейн Фоун, главный бухгалтер, Центральный совет финансов. За заслуги перед Церковью Англии.
• Майор Джеймс Эндрю Форсайт, TD, за заслуги в деле сохранения морской среды.
• Элси Маргарет, миссис Фонтейн, административный помощник, Таможенно-акцизное управление Ее Величества.
• Томас Артур Бенджамин Франс. За заслуги перед афро-карибской общиной в Лидсе.
• Малкольм Фрэнкс, генеральный директор British Quality Foundation. За заслуги перед промышленностью.
• Мисс Рут Харриет Фриззелл. За заслуги перед обществом в Молдене, Бедфордшир.
• Патрисия Агнес, миссис Гардинер, в последнее время старший личный секретарь Министерства здравоохранения.
• Теренс Питер Гарднер, сержант полиции Дайфед-Поуиса. За услуги обществу в Dyfed.
• Дэвид Фредерик Гаскелл, консультант-психиатр, Argyll and Bute NHS Trust. За заслуги в области медицины.
• Полин Синтия, миссис Джордж. За заслуги перед обществом в Кеттеринге, Нортгемптоншир.
• Дэвид Гетти. За заслуги перед пожарной службой.
• Эврил Мэри, миссис Гибберд. За услуги Relate в Бейзингстоуке, Хэмпшир.
• Мисс Энн Гросвенор Гиббс. За заслуги перед Британским обществом борьбы с полиомиелитом в Вулверхэмптоне и Западном Мидленде.
• Джеральд Гланвтлл. За услуги пожилым людям в Торветоне, Девон.
• Лесли Скотт Дент, г-жа Глассер, директор Региональной организации по науке и технологиям, Северная Шотландия. За заслуги в области науки и техники.
• Ричард Джон Гудридж, почтальон. За заслуги перед почтовым отделением и обществом в Кармартене, Дайвед.
• Патрисия Мэри, миссис Гордон. За заслуги перед обществом в Скай и Лохалше.
• Кассандра Пакстон, миссис Грэм, личный исполнительный секретарь Департамента социального обеспечения.
• Дэвид Александр Грант, управляющий директор Highland Stoneware . За заслуги в индустрии столовой посуды.
• Джеймс Мелвилл Артур Грей. За заслуги перед обществом в Линлитгоу, Западный Лотиан.
• Эрнест Уилфред Грей, генеральный директор Palatine Products. За заслуги в трудоустройстве инвалидов.
• Джон Говард Грин. За заслуги перед Pahar Trust.
• Мисс Патриция Онор Грин (миссис Ричардсон), актриса. За заслуги в области радиодрамы.
• Альберт Фредерик Джеймс Гринвуд, дворецкий, старшая общая комната. За заслуги перед Тринити-колледжем Оксфордского университета.
• Роберт Грейг, председатель Whitfield Crime Prevention Panel. За заслуги перед обществом в Данди.
• Бертрам Джон Грей. За заслуги перед образцовой деревней Беконскот, Бакингемшир.
• Эдвин Ричард Гриффитс. За службу Королевскому британскому легиону в Йорке.
• Колин Гримшоу, член Совета посетителей тюрьмы Ее Величества в Лидсе. За заслуги в деле обеспечения благополучия заключенных.
• Кристофер Джон Гроув. За заслуги перед полицейским хором Западного Мидленда.
• Джеймс Джон Ганнинг, почетный казначей, Ассоциация бывших военнослужащих без конечностей. За заслуги перед бывшим военнослужащим.
• Битти, миссис Хакетт. За заслуги в сфере туризма в Вестминстерском аббатстве, Лондон.
• Барбара Джун, миссис Холл, комиссар отделения гидов, Госпорт, Хэмпшир. За заслуги в гидовском деле.
• Элизабет Энн Фосброк, миссис Холл, председатель Hampshire Mencap Societies. За заслуги перед молодежью.
• Теренс Холл, председатель совета директоров средней школы Оденшоу, Теймсайд, Манчестер. За заслуги в образовании.
• Джеймс Хэллоус. За службу Королевскому британскому легиону в Честере.
• Нэнси, миссис Хеймер, машинистка, департамент лорда-канцлера.
• Джеймс Дуглас Гамильтон, консультант по оборудованию управления огнем стратегического оружия, GEC Marconi Simulation and Training. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Мэри миссис Хэнкок, патруль школьных переходов, Бирмингем Комон, Честерфилд, Дербишир. За заслуги в обеспечении безопасности дорожного движения.
• Уильям Винсент Хэнли, заместитель управляющего директора TNT Express (UK) Ltd. За заслуги в сфере грузоперевозок.
• Гораций Лесли Харботтл. За заслуги перед обществом в Минстер-ин-Танет, Кент.
• Марлен, миссис Харгрейв. За заслуги перед Советом по артриту и ревматизму в Юго-Восточной Англии.
• Джеймс Харгривз, генеральный директор Training 2000 Ltd, Блэкберн, Ланкашир. За заслуги в сфере обучения.
• Джеймс Харриган, председатель Ассоциации групп поддержки семьи Глазго. За заслуги в профилактике злоупотребления наркотиками.
• Ада Гертруда Эллен, миссис Харрис. За услуги пожилым людям в Майнхеде, Сомерсет.
• Джеффри Джон Харрис, менеджер по электронно-оптическим системам компании Avimo Ltd. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Вивьен, миссис Харрис . За заслуги перед журналистикой и обществом Манчестера.
• Теренс Джеймс Харрисон. За заслуги в спорте для людей с ограниченными возможностями в Ист-Мидлендсе.
• Теренс Джордж Харроп, менеджер по консультированию и инспекции, местное управление образования Чешира. За заслуги в сфере образования.
• Мисс Аврил Дафна Харт, помощник куратора Музея Виктории и Альберта.
• Мисс Мари Хартли . За заслуги перед культурой и историей Йоркшира.
• Мисс Джиллиан Авила Хартнолл, в последнее время руководитель библиотечно-информационной службы Британского института кино. За заслуги в области культуры кино и телевидения, а также киноиндустрии.
• Бетти Нанетт, миссис Хаттон. За заслуги перед Инженерным советом.
• Сьюзен, миссис Парк-Хэттон, главный инспектор пожарной охраны, пожарная бригада округа Ланкашир. За заслуги перед пожарной службой.
• Рой Лоуренс Хоукридж. За заслуги перед обществом в Хайгейте и Саут-Райслипе, Миддлсекс.
• Кеннет Джон Хейдон. За заслуги перед инвалидами войны.
• Джон Майкл Хейман, в последнее время главный комендант, Особая полиция Лестершира. За заслуги перед полицией.
• Кеннет Джеймс Хедспит, управляющий фермой, поместье Гленгорм. За заслуги в сельском хозяйстве.
• Артур Уильям Хили, специалист по сбору доходов, отдел обслуживания клиентов, Seeboard plc. За услуги, предоставляемые электроэнергетической отрасли и обществу в графстве Кент.
• Рэймонд Хеджкок. За заслуги перед Ассоциацией старых товарищей-подводников в Мерси.
• Профессор Стэнли Хептинсталл . За заслуги перед обществом в Брамкоте, Ноттингемшир.
• Майкл Джон Роуленд Херон, директор по вопросам политики занятости Британской ассоциации производителей обуви. За заслуги перед обувной промышленностью.
• Берта, миссис Хейес. За заслуги перед Лигой друзей, госпиталь Св. Елены, Мерсисайд.
• Стэнли Хилл. За заслуги перед Королевской ассоциацией танковых полков и Территориальной армией в Ноттингеме.
• Фрэнк Хилтон, руководитель работ, Dynamics Division, BAe plc. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Карен Мария, миссис Хилтон . За заслуги в бальных танцах.
• Маркус Эдвард Хилтон . За заслуги в бальных танцах.
• Дэвид Хиорнс, менеджер по производству, Bruntingthorpe Gravels. За заслуги в карьерной промышленности.
• Роберт Джордж Хитчингс, менеджер по контролю качества, Remploy. За услуги по трудоустройству инвалидов в Бристоле.
• Кристофер Бошамп Хобарт. За заслуги перед обществом, особенно перед молодежью, в Оксфордшире.
• Чарльз Артур Хогг, в последнее время директор NEWVOL (Совет добровольных служб Северо-Восточного Уэльса). За заслуги перед обществом в Клуиде.
• Мисс Энн Холмс. За заслуги перед музыкой в ​​Гримсби, Линкольншир.
• Ричард Холмс. За заслуги перед Королевским Британским Легионом.
• Мюриэль Семпл, миссис Холройд, менеджер по работе с клиническими медсестрами, Совет по здравоохранению Большого Глазго. За заслуги в области здравоохранения.
• Маргарет Джоан, миссис Худ. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста в Восточном Сассексе.
• Дорин Фрэнсис, миссис Хау, административный сотрудник, Агентство автомобильных дорог, Департамент транспорта.
• Маргарет Анита, миссис Хауэллс. За услуги Бюро консультаций для граждан в Радноре, Поуис.
• Этель Мод, миссис Хаггард. За благотворительную деятельность в Южном Уэльсе.
• Маргарет, миссис Хьюмс. За заслуги в сфере здравоохранения.
• Элизабет Джуния, миссис Хамфрис. За услуги пожилым людям.
• Миртл Джоан, миссис Харрелл. За заслуги перед Национальным обществом шизофрении в Уэлвин-Гарден-Сити, Хартфордшир.
• Патрисия, миссис Хатчинсон. За заслуги перед Движением Бюро консультаций для граждан.
• Мисс Джоан Алисия Ингилби. За заслуги в культуре и истории Йоркшира.
• Никос Иоаннидес, в последнее время занимавший должность начальника полиции безопасности Министерства обороны.
• Кэролин Марджери, миссис Айрленд. За заслуги перед обществом по борьбе с болезнью Альцгеймера в Гилфорде, графство Суррей.
• Питер Джекман. За заслуги перед Королевским домом Звезды и Подвязки, Ричмонд, Суррей.
• Денис Уильям Джексон, в последнее время руководитель офисных служб British Waterways. За услуги British Waterways.
• Майкл Чарльз Джексон, суперинтендант полиции Эссекса. За заслуги перед полицией и обществом в Харлоу.
• Чарльз Фредерик Яго. За заслуги перед Ассоциацией бывших военнопленных.
• Ширли, миссис Джеймс. За благотворительную деятельность в пользу общества в Абердэре, Южный Уэльс.
• Лестер Перси Джарвис. За заслуги перед пожилыми людьми и инвалидами, а также перед Королевским британским легионом в Тингвике, Букингем.
• Синтия, миссис Джеффери, инспектор школьного патруля, Совет графства Девон. За заслуги в деле безопасности дорожного движения.
• Маргарет Маккартер Джервис. За заслуги перед обществом в долине Рондда.
• Сара Джанет, г-жа Джонстон, менеджер, Dover Counselling Centre. За услуги судоходной отрасли и консультирование.
• Дэвид Джонстон, линейный судья, Scottish Hydro-Electric. За заслуги в электроэнергетической отрасли.
• Ирен Гиллан, миссис Джоли. За заслуги перед Службой пробации графства Хэмпшир.
• Джон Томас Генри Джонс. За заслуги перед Торгово-промышленной палатой Ковентри и Уорикшира.
• Морис Джонс, в последнее время директор Программы поддержки жертв преступлений в Лестере. За услуги по поддержке жертв.
• Томас Оуэн Джонс. За заслуги перед местным самоуправлением в Уэльсе.
• Роберт Стэнли Джордан, привратник, Даунинг-стрит, 10.
• Барри Ричард Джойс. За заслуги в деле сохранения архитектурных памятников в Дербишире.
• Канварджит Сингх Джудж, заместитель почтмейстера. За заслуги перед почтовым отделением и благотворительную деятельность в Лондоне.
• Бернард Кашкет, портной. За заслуги перед Вооруженными силами.
• Лилиан, миссис Кернс. За заслуги перед обществом поместья Джонсон Фолд, Болтон, Ланкашир.
• Хелен Рут, миссис Кеги. За заслуги перед Движением жилищных ассоциаций в Юго-Восточном Уэльсе.
• Дороти Маргарет, миссис Келли. За благотворительную деятельность на благо общества острова Мэн.
• Патрик Джозеф Келли, водитель, Министерство обороны.
• Питер Гордон Келли, врач общей практики, Глостершир. За заслуги перед медициной.
• Авис Энн, миссис Кеннеди, личный помощник директора, Нортумбрийский регион, Национальный фонд. За заслуги в деле сохранения природы.
• Жозефина Кеннеди. За заслуги в деле ухода за детьми в Шотландии.
• Джин Гилкрист, миссис Кеппи. За заслуги перед Ассоциацией гидов.
• Джордж Уильям Керрисон. За заслуги перед обществом в Норт-Элмхэме, Норфолк.
• Памела Гленнис, миссис Керри, менеджер по персоналу, Казначейство Ее Величества.
• Джозеф Керш. За заслуги перед Фондом исследований почек в Саут-Шилдсе.
• Хейзел Дженис, миссис Браунли-Кинд, высшее должностное лицо исправительного учреждения для несовершеннолетних Ее Величества в Фелтхэме.
• Лесли Диана, миссис Кинг, директор, римско-католическая начальная школа, поддерживаемая грантом Святого Иосифа, Олдершот, Хэмпшир. За заслуги в образовании.
• Джеймс Киннин, рулевой, спасательная шлюпка «Рэмси», остров Мэн. За заслуги в деле безопасности на море.
• Питер Эверт Кинтон, вице-президент округа, Юго-Запад Большого Лондона, Ассоциация скаутов. За заслуги перед скаутским движением.
• Джоан Маргарет, миссис Кирби. За заслуги перед обществом в Лезерхеде, Суррей.
• Мисс Дженнифер Морин Лэнсдаун, помощник бухгалтера, Палата лордов.
• Джек Дональд Лайерс. За заслуги перед обществом в Ньючерче, остров Уайт.
• Питер Оливер Лавери. За государственную службу.
• Сэмюэл Джон Лавери, в последнее время старший исполнительный директор Департамента социального обеспечения.
• Дэвид Ли, в последнее время член Северо-восточного регионального совета, Шотландское природное наследие. За заслуги в области охраны окружающей среды.
• Герберт Лилман. За заслуги перед обществом в Хаттонс-Амбо, Йоркшир.
• Памела Энн, миссис Ли. За заслуги в области верховой езды в сельской местности.
• Джон Майкл Лидер, председатель Diss Crime Prevention Panel, Норфолк. За заслуги в деле профилактики преступности.
• У. Ричард Лиз. За заслуги перед обществом в Трент-Вейле, Стаффордшир.
• Мисс Бронвен Льюис. За заслуги перед фондом Save the Children в Ираке.
• Томас Ридли Льюис, член городского совета округа Сефтон. За заслуги перед обществом в Сефтоне, Мерсисайд.
• Шилаг Мэри, миссис Линтон. За заслуги в кампании по исследованию рака в Герване, Эйршир.
• Эрик Литтлер. За службу в бригаде мальчиков в Сент-Хеленс, Мерсисайд.
• Вернон Ллевеллин. За заслуги перед обществом в Ривбине, Кардифф.
• Грэм Малкольм Ллойд, менеджер по управлению инвестициями, Smiths Industries plc. За услуги в области пенсионных инвестиций.
• Уильям Джеймс Логан. За заслуги в образовании.
• Маргарет Мэри, миссис Лоран. За заслуги перед бизнесом и обществом в Чешире.
• Джеффри Дональд Лорд. За заслуги перед обществом в Пиддлхинтоне, Дорсет.
• Хелен Доусон, миссис Лав. За заслуги перед обществом в Мазервелле и Уишоу.
• Энтони Лоу, в последнее время директор Merseyside Training and Enterprise Council. За заслуги в обучении и промышленности.
• Чарльз Брайан Лоу. За заслуги в архитектуре.
• Норман Лоу. За заслуги перед почтовым ведомством и обществом санаториев для гражданских служащих.
• Барбара Джоан, миссис Лоундес. За заслуги перед Движением общественных ассоциаций.
• Джеффри Лойд. За заслуги в области производства специализированных продуктов питания и напитков.
• Эми Элизабет, миссис Люс. За заслуги перед музыкой на Джерси, Нормандские острова.
• Джордж Родни Лурринг. За заслуги перед полицией.
• Ангус Макдональд. За заслуги в сельскохозяйственной журналистике.
• Джудит Мэри, миссис Макдональд, местный чиновник 1, Департамент социального обеспечения.
• Маргарет Джин, миссис Макдональд, консультант-офтальмолог и клинический директор больницы королевы Маргарет, Данфермлин. За заслуги перед медициной.
• Уильям Роберт Маккензи, Крофтер. За заслуги в сельском хозяйстве.
• Аластер Иан Маклин, заслуженный младший офицер, пожарная бригада Стратклайда. За заслуги перед пожарной службой и обществом.
• Джон Патрик Маклин, рулевой механик, спасательная шлюпка «Обан». За заслуги в деле безопасности на море.
• Джон Маклеод. За заслуги перед спасательной командой Скай-Маунтин.
• Ричард Ллойд Макмиллан, дорожный рабочий на трассе A82 от Инвернесса до Форт-Огастеса. За заслуги в области безопасности дорожного движения и охраны окружающей среды.
• Фэй МакРори, акушерка. За заслуги в здравоохранении в Манчестере.
• Томас Ангус Мак, DL За заслуги перед Ассоциацией скаутов в Менстри, Клакманнан.
• Мелвин Магнелл. За заслуги перед обществом в Бери, Большой Манчестер.
• Уильям Стэнли Магован. За заслуги перед Ассоциацией британских туристических агентов в северо-западной Англии.
• Малахи Рэймонд Махон. За заслуги в экономическом развитии.
• Джон Сирил Малфейт. За заслуги в крикете в Нортгемптоншире.
• Ричард Генри Килинг Манн, в последнее время биолог рыб, Институт экологии пресных вод. За заслуги в области экологии рыб.
• Отец Фрэнсис Мейпл. За благотворительные услуги.
• Алан Эдвард Маркс, финансовый менеджер, National Grid Company plc. За услуги в электроэнергетической отрасли.
• Джеральд Марли, секретарь футбольного клуба Campsie Black Watch. За заслуги перед молодежным футболом в Шотландии.
• Рой Сирил Мэсси , органист, Херефордский собор . За заслуги перед музыкой.
• Ирен, миссис Мэтью, в последнее время — старший исполнительный директор валлийского офиса.
• Джордж Энтони Мэтьюз, бригадир-электрик, VSEL. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Мэрион, миссис Эпплби-Мэтьюз, президент Женской гильдии спасателей Тамворта, Стаффордшир.
• Роберт Мэтьюз, ответственный за вспомогательную береговую охрану, Береговая охрана Ее Величества. За заслуги в деле безопасности на море.
• Джозеф Маттиелло. За заслуги перед обществом в Ньютон-Саут-Астон, Бирмингем.
• Джойс Мэри, миссис Максвелл. За заслуги перед Ассоциацией вдов войны.
• Пол Йоги Майер. За заслуги перед Ассоциацией Брэдианцев и Молодежью.
• Джин Кэтрин Банди, миссис МакКаллум. За заслуги в проекте защищенного жилья и мастерских на северо-востоке Англии.
• Одри, миссис МакКлин. За заслуги в образовании.
• Маргарет Стюарт, миссис Макконнелл. За заслуги перед Советом по артриту и ревматизму в Шотландии.
• Уильям Чарльз Макконнелл. За заслуги перед местной историей и обществом.
• Лила, миссис Маккой. За заслуги перед обществом.
• Иэн Гордон Маккрит. За заслуги перед обществом в Берик-апон-Туид, Нортумберленд.
• Джордж Муди Маккроун, командир дивизии полиции Камбрии. За заслуги перед полицией.
• Патрик Макдермотт. За заслуги перед молодежью.
• Уильям Джозеф Спиди Макдауэлл. За заслуги в образовании.
• Джин, миссис МакЭвой. За заслуги в деле обеспечения благополучия заключенных в тюрьме Ее Величества Престон.
• Джордж МакФолл. За заслуги перед пожилыми людьми.
• Джеймс Александр Макфиннелл, директор по пенсионной политике Railways Pension Trustee Company Ltd. За заслуги перед железнодорожной отраслью.
• Мэри Хелен, миссис МакКинни. За заслуги перед Британской диабетической ассоциацией.
• Мисс Кэтрин Уильямина Харви Маклахлан, в последнее время административный сотрудник, руководитель отдела охраны здоровья и безопасности Департамента охраны окружающей среды.
• Маргарет Тейт, миссис Макларен. За заслуги перед обществом в Ньютонморе, Инвернесс.
• Бриджит Рейчел, миссис Макмюррей. За заслуги перед Not Forgotten Association.
• Фрэнсис Майкл НкНамара, в последнее время руководитель 2-го уровня оплаты труда, Служба занятости, Департамент образования и занятости.
• Джон Кеннеди Макшерри, член Freetown Society, Кингстон-апон-Халл. За заслуги перед обществом в Халле.
• Джон МакВитти. За государственную службу.
• Джин, миссис Меллор, 8-й уровень оплаты труда, Служба занятости, Департамент образования и занятости.
• Клодетт Розанна, миссис Мередит. За заслуги перед Ассоциацией верховой езды для инвалидов (RDA) в Чиппинг-Нортоне, Оксфордшир, и Стоу-он-зе-Уолд, Глостершир.
• Мисс Элис Миддлтон, ответственный сотрудник, Центр временного ухода Warwick House, Бирмингем. За заслуги в области здравоохранения.
• Брайан Миддлтон, в последнее время член городского совета Саттон-он-Си, Линкольншир. За заслуги перед местным самоуправлением и обществом.
• Мисс Кэрол Энн Миддлтон. За заслуги в области диетологии.
• Барбара Джойс, миссис Майлз. За заслуги перед обществом в Медоулендсе, Кембридж.
• Кит Милланез, в последнее время — сотрудник 2-й категории поддержки, Министерство внутренних дел.
• Джон Джордж Линдсей Милн, руководитель отдела обучения, Национальный объединенный совет сертифицированных инструкторов по вождению . За заслуги в области вождения и безопасности дорожного движения.
• Ивонн Виктория, г-жа Милн, президент Ассоциации синдрома Ретта Великобритании. За заслуги в области здравоохранения.
• Жанетт, миссис Митчелл, руководитель кофейни Milldam Coffee Shop, Университет Портсмута, Хэмпшир. За заслуги в образовании.
• Элисон, миссис Моффат. За заслуги перед пожилыми людьми и Британским Красным Крестом в Берикшире.
• Мисс Памела Моффат, председатель Консультативной группы Лондонского комитета по доступному транспорту. За услуги по обеспечению мобильности людей с ограниченными возможностями.
• Говиндарадж Мохан, врач общей практики, Саффолк. За заслуги перед медициной.
• Джордж Уильям Гатри Монтгомери. За заслуги перед Donaldson Trust, Эдинбург и глухими людьми.
• Дэвид Гарри Джордж Муди, в последнее время контролер, Служба инспекции транспортных средств, Ассоциация грузовых перевозок. За заслуги в сфере грузовых перевозок.
• Ян Джереми Мур, констебль, полиция Эйвона и Сомерсета. За заслуги перед обществом и полицией.
• Джеффри Морали. За заслуги в музыке в Линкольне.
• Уилфрид Фаррингтон Мортон. За заслуги в области кампанологии.
• Маргарет, миссис Морган, директор начальной школы округа Корнист-Парк, Флинт. За заслуги в образовании.
• Рэймонд Стэнли Морган, в последнее время управляющий директор SIMS Medical Distribution Ltd. За услуги по экспорту.
• Ричард Морган. За заслуги перед обществом в долине Рондда.
• Эйлин Гертруда, миссис Морли. За заслуги перед обществом в Фетчеме, Суррей.
• Пол Моррон, помощник директора по социальной работе, Служба уголовного правосудия, город Глазго. За заслуги в предоставлении социальной помощи.
• Мисс Джун-Этта Моррис, секретарь директора КАМПУСА, Университет Солфорда. За заслуги в образовании и обществе.
• Дуглас Моррисон, оператор форвардера, Лесная комиссия.
• Фрэнк Мортимер. За услуги инвалидам в Саутгемптоне, Хэмпшир.
• Мисс Диана Присцилла Моул, менеджер по дневному уходу, больница Гланрид, Бридженд. За заслуги в сестринском деле в Уэльсе.
• Кевин Брайан Малхерн. За заслуги в области вещания для людей с ограниченными возможностями.
• Джойс Уинифред, миссис Манден, сотрудник отдела публикаций Института исследований пахотных культур. За заслуги в исследовании пахотных культур.
• Джеймс Бакли Мерфи. За службу в бригаде скорой помощи Св. Иоанна в Уэльсе.
• Брайан Мюррей, 8-й диапазон заработной платы, Служба занятости, Департамент образования и занятости.
• Уильям Нил . За заслуги перед футбольной ассоциацией и благотворительную деятельность.
• Роберт Фергюсон Нельсон, операционный менеджер Исполнительного агентства инспекции транспортных средств, Департамент транспорта.
• Мисс Мэри Жозефина Ньюинг, ответственный редактор Dental Practice. За заслуги перед стоматологической профессией.
• Мэрион Ирен, миссис Ньюнс, в последнее время старший личный секретарь Управления внутренних доходов Ее Величества.
• Валери Мэри, миссис Ньютон. За гуманитарные услуги в Восточной Европе.
• Уильям Рекс Ньютон. За гуманитарную деятельность в Восточной Европе.
• Эндрю Синклер Никол, член Ассоциации горных спасателей Лочабера. За заслуги в деле горных спасателей.
• Мисс Маргарет Мэрион Крейг Нисбет. За заслуги перед обществом и женским хоккеем в Эссексе.
• Трифена Амелия Кларк, миссис Никсон, музыкальный руководитель, New Kilpatrick Singers, Глазго. За заслуги в музыке.
• Артур Норберн. За заслуги перед больницами Ротерема, Южный Йоркшир.
• Дорин, миссис Норрис, старшая медсестра педиатрического отделения, больница Льюишема, Лондон. За заслуги в сфере здравоохранения.
• Фрэнсис Джон Норт, в последнее время главный клерк суда округа Ромфорд, департамент лорда-канцлера.
• Брайан Майкл О'Бойл, старший специалист и технический специалист Палаты общин.
• Отец Имонн О'Брайен. За заслуги перед обществом.
• Уилфред Джон О'Рейли . За заслуги в шорт-треке.
• Элисон Мэри, миссис Олдленд. За заслуги перед Living Paintings Trust.
• Ирен Джин, миссис Орр, младшая медсестра, отделение клинической онкологии, Западная больница общего профиля, Эдинбург. За заслуги в сфере здравоохранения.
• Томас Джордж Осмонд. За заслуги в деле сохранения дикой природы в Беркшире.
• Дора Маргарет, миссис Пейн. За заслуги перед обществом в Уоллатоне, Ноттингемшир.
• Морин Беатрис, миссис Паллетт, личный секретарь, правительственное управление Западного Мидленда, Министерство торговли и промышленности.
• Этна, г-жа Палмер. За заслуги перед промышленностью.
• Налиникант Трибховандас Пандья. За заслуги перед обществом в Бренте, Лондон.
• Роланд Джон Паркер . За заслуги перед обществом, в частности в области спорта, в Падси, Западный Йоркшир.
• Джеймс Суизин Паркс. За заслуги в деле награждения герцога Эдинбургского в Мидлендсе.
• Роберт Паркинсон, сотрудник службы безопасности и аналитики British Nuclear Fuels plc. За услуги в сфере трудовых отношений.
• Лили, миссис Паррингтон. За заслуги перед обществом в Грейт-Глене, Лестершир.
• Патрисия Энн, г-жа Пэрри, административный сотрудник Министерства обороны.
• Джин Маргарет, миссис Пэтчетт, главный распорядитель, Министерство обороны.
• Ян Ричард Патерсон, управляющий имением, полиция графства Суррей. За заслуги перед полицией.
• Фрэнсис Джозеф Патиниотт, врач общей практики, Чешир. За заслуги перед медициной.
• Бернард Паттерсон. За службу в Морском кадетском корпусе в Бирмингеме.
• Мисс Альма С. Поусон. За заслуги перед обществом в Бремаре, Абердиншир.
• Мисс Патрисия Пирс, директор по обслуживанию салонов, British Airways. За благотворительные услуги.
• Эдвин Пирсон, член приходского совета Ист-Радхэма, Норфолк. За заслуги перед обществом.
• Дерек Перейра, старший инженер British Airways. За благотворительные услуги.
• Мэри Лэнгли, миссис Перренс. За заслуги перед WRVS в Восточном Сассексе.
• Дэвид Сирил Перри. За заслуги перед обществом в Рочфорде, Эссекс.
• Кеннет Кэрол Ферриман, QFSM За услуги Региональному ожоговому центру, больнице Пиндерфилдс, Уэйкфилд.
• Эдвард Джон Петерсон. За заслуги в бейсболе в Уэльсе.
• Дэвид Алан Петербридж . За заслуги в дзюдо.
• Дэвид Джон Петтит, менеджер по поддержке бизнеса, Lloyd's of London. За услуги страховой отрасли.
• Джон Эдвард Пикворт, главный инспектор Картографического управления Департамента охраны окружающей среды.
• Эрик Аллен Пинхорн, высший промышленный мастер, тюрьма Ее Величества в Кингстоне.
• Патрисия, миссис Понния, административный сотрудник Министерства внутренних дел.
• Патрисия Хильда, миссис Поуп, в последнее время патруль школьного перехода, Хэндбридж, Честер. За заслуги в обеспечении безопасности дорожного движения.
• Джон Годфри Портер, председатель Совета по внутреннему дренажу округа Уитхэм-Третий. За услуги по дренажу земель в Линкольншире.
• Джозеф Поттс. За заслуги в лесном хозяйстве Северной Англии.
• Джеймс Фредерик Хорас Пауэлл, заслуженный моряк За службу в Морском кадетском корпусе в Уолсенде, Тайн и Уир.
• Джон Сидни Пауэлл, добровольный наблюдатель, Суонси. За заслуги перед метеорологическим бюро.
• Дональд Фредерик Паули. За заслуги перед Британской ассоциацией бывших военнослужащих без конечностей в Грейт-Ярмуте и Лоустофте, Норфолк.
• Барри Прайс, в последнее время старший тюремный надзиратель тюрьмы Ее Величества в Шрусбери.
• Мисс Вивьен Лола Прайс . За заслуги перед Национальным детским оркестром .
• Кристофер Роберт Прайветт, старший специалист и технический специалист Министерства обороны.
• Виктор Эрнест Пуллен. За благотворительную деятельность в Дорчестере, Дорсет.
• Молли, миссис Пёрс. За заслуги перед обществом в Эверкриче, Сомерсет.
• Джон Кинросс Персер. За заслуги перед обществом в Миддлсексе и Суррее.
• Альфред Брайан Куинн. За заслуги перед Службой пробации в Поуисе.
• Гарольд Вернон Рэдклифф, добровольный наблюдатель, Ноттингемшир. За заслуги перед метеорологическим бюро.
• Джойс Эйлин, миссис Рэдли. За заслуги перед обществом в Маркет-Лавингтоне, Уилтшир.
• Джон Рэмейдж, руководитель Шотландской ассоциации советов по здравоохранению. За заслуги в области здравоохранения.
• Роберт Рэмси. За заслуги перед почтовым ведомством.
• Дуглас Филип Рейфилд. За заслуги перед Королевским национальным институтом слепых в Суррее.
• Винсент Ри, основатель и в последнее время директор галереи Bede Gallery, Джарроу. За заслуги перед обществом в Тайне и Уире.
• Кеннет Стэнли Рид, старший исполнительный директор Департамента образования и занятости.
• Артур Уильям Редвуд. За благотворительную деятельность в Портколе, Южный Уэльс.
• Мэри Энн, миссис Редвуд. За благотворительные услуги в Портколе, Мид-Гламорган.
• Уильям Джеймс Риз. За заслуги перед обществом в Бреконе, Поуис.
• Бренда Уинифред, г-жа Рид, генеральный секретарь Ассоциации жилищного строительства церквей Бексли. За заслуги перед Движением жилищных ассоциаций.
• Джон Эндрю Рид , жокей. За заслуги в области скачек.
• Роберт Альберт Ревелс. За заслуги перед полицией.
• Перонелле Имоджен, миссис Ричардс. За заслуги перед обществом Оксфорда.
• Барбара Мэри, миссис Робертс, в последнее время — управляющая делами магистратского суда Порт-Толбота. За заслуги перед магистратурой.
• Дэвид Стэнли Робертс. За заслуги перед молодежью в Денби.
• Элвин Роуленд Робертс, агент по товарным знакам, Elwyn Roberts and Co. За услуги в области товарных знаков.
• Тревор Робертс. За заслуги перед обществом в Труро, Корнуолл.
• Клиффорд Барри Робинсон, старший офицер отделения полиции Ноттингемшира. За заслуги перед полицией.
• Джоан Валери, миссис Робинсон, исполнительный директор Департамента социального обеспечения.
• Дерек Роджерс, главный садовник, Северный колледж для обучения взрослых с проживанием, Вентворт-Касл. За заслуги в образовании и садоводстве.
• Филип Энтони Роджерс, старший исполнительный директор Таможенно-акцизной службы Ее Величества.
• Патрисия Харвуд, миссис Рум. За заслуги перед госпиталями Кингс-Линн, Норфолк.
• Эстер, миссис Розенквит. За заслуги перед еврейской общиной в Брайтоне и Хоуве, Восточный Суссекс.
• Фрэнсис Чарльтон Росс, профессиональный и технический специалист Министерства обороны.
• Дора Мэри, миссис Россер. За заслуги в хоккее в Уэльсе.
• Сидней Брайан Рауселл. За заслуги перед Церковью Друзей Всех Святых, Саттон Бингем, Сомерсет.
• Найджел Роу. За заслуги перед Devonport Management Ltd и оборонной промышленностью.
• Деннис Джон Роули. За заслуги перед Центром содержания иммигрантов, Кэмпфилд Хаус, Оксфордшир.
• Шейла Бланш, миссис Рой. За заслуги перед Детским обществом в Харроу, Миддлсекс.
• Эдвина Эстер, миссис Ройланс. За заслуги перед обществом в Готэме, Ноттингемшир.
• Барбара Джейн, г-жа Раффелл, член Восточного комитета по обслуживанию клиентов OFWAT. За услуги потребителям воды.
• Джини Мортон, миссис Сэндисон, основатель и куратор Сельскохозяйственного музея Тингуолла. За заслуги перед музеями и обществом Шетландских островов.
• Фрэнк Сэнсом. За заслуги перед обществом в Миддлтоне, Манчестер.
• Джойс Этель Мэй, миссис Сондерс, организатор, Bath Blind Club и Blind Handicap Club. За услуги слепым людям.
• Лили Элис Флоренс, миссис Сондерс, в последнее время посланница Министерства обороны.
• Томас Брайан Сондерс, региональный менеджер Департамента социального обеспечения.
• Рэймонд Лоуренс Скотт, операционный менеджер British Telecommunications plc. За услуги в телекоммуникационной отрасли.
• Уильям Скотт, менеджер по развитию бизнеса, Nexus (руководитель пассажирского транспорта Тайн-энд-Уир). За услуги общественному транспорту в Тайн-энд-Уир.
• Стивен Джон Себайр. За заслуги перед обществом в Конглтоне, Чешир.
• Элизабет Энн, миссис Шадрик. За заслуги перед обществом в Брэдворти, Девон.
• Джоан, миссис Шеннон, местный служащий 2, Департамент социального обеспечения.
• Рэймонд Шарп, директор начальной школы округа Хартфорд-Мэнор, Нортвич, Чешир. За заслуги в образовании.
• Фрэнк Дентон Шоу. За заслуги перед обществом в Пенрите, Камбрия.
• Кевин Бенедикт Шихи. За заслуги перед полицией.
• Дэвид Роберт Шепард , судья. За заслуги в крикете.
• Маргарет Гамильтон, миссис Шепард. За услуги пожилым людям в Лестере.
• Альфред Шервин. За заслуги перед плавательным клубом «Sunshine Hour».
• Джеймс Шоррок, молочник. За заслуги в молочной промышленности в Престоне, Ланкашир.
• Мэрион Фрейзер, миссис Синклер, няня детского сада в Хаддингтоне, Восточный Лотиан. За заслуги перед молодежью.
• Питер Брайан Скьюс, дежурный по станции (сохранен), пожарная бригада округа Корнуолл. За заслуги перед пожарной службой.
• Джин Марион, миссис Слит. За заслуги перед Армией спасения и обществом.
• Мисс Энн Смоллвуд, секретарь вице-канцлера Оксфордского университета. За заслуги в области высшего образования.
• Эрнест Смедли, районный офицер, Особая полиция Уорикшира. За заслуги перед полицией.
• Дэвид Виктор-Смит. За заслуги перед молодежным хором Фарнема, Суррей.
• Маргарет Лилиан, миссис Смит. За заслуги перед OXFAM в Ливерпуле, Мерсисайд.
• Стэнли Генри Смит. За заслуги перед обществом и охраной природы в Лауте, Линкольншир.
• Уильям Смит, помощник регионального суперинтенданта работ, шотландский офис.
• Мисс Уинифред Маргарет Смит. За заслуги перед обществом в Уэзерингсетте, Саффолк.
• Эрик Сидни Снокселл, член окружного совета Южного Бедфордшира. За заслуги перед обществом в Каддингтоне, Южный Бедфордшир.
• Сесил Джон Спарроу, заместитель почтмейстера. За заслуги перед почтовым отделением и обществом в Лаксфилде, графство Саффолк.
• Марго, миссис Среберни. За заслуги перед обществом в Финсбери-парке, Лондон.
• Энтони Джон Стэгг, старший научный сотрудник Агентства оборонных оценок и исследований Министерства обороны.
• Кристофер Джон Стэгг, констебль столичной полиции. За заслуги перед полицией и обществом.
• Джин Маргарет, миссис Стэнфорд. За заслуги перед WRVS в Западном Мидленде.
• Рой Стэнифорт, руководитель Уэльского методистского молодежного клуба, Шеффилд, Йоркшир. За заслуги перед молодежью.
• Джин Хелен, миссис Стил, в последнее время — специалист по оценке в Управлении внутренних доходов Ее Величества.
• Дэвид Питер Стивенс. За заслуги в учебном корпусе ВВС, Корнуолл.
• Джон У. В. Стивенсон. За заслуги перед обществом Глазго.
• Джон Энтони Стюарт. Для общественных служб.
• Эндрю Джордж Страхан, констебль, полиция Тейсайда. За заслуги перед полицией и обществом.
• Ян Стронг, директор Совета сельского сообщества Йоркшира. За заслуги перед сельским сообществом Йоркшира.
• Джулия, миссис Страут, старший личный секретарь, канцелярия кабинета министров.
• Дэвид Уильям Салли, в последнее время дежурный (сохраненный), Пожарная бригада Сомерсета. За заслуги перед пожарной службой.
• Мисс Джун Энн Саммерс, личный секретарь Управления внутренних доходов Ее Величества.
• Реджинальд Эли Саттон. За заслуги перед обществом в Оундле, Нортгемптоншир.
• Морис Джеймс Сваппер. За заслуги перед обществом в Грейт-Чарте, Кент.
• Мисс Мира Сайал , актриса и писательница. За заслуги в области драмы.
• Уильям Тагг. За заслуги в образовании в области информационных технологий.
• Ада, миссис Таплинг. За заслуги перед обществом в Уокинге, Суррей.
• Памела Кэрол, миссис Тарси. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста в Линкольншире.
• Брайан Стэнли Тейлор. За заслуги перед обществом в Терроке, Эссекс.
• Джозеф Оуэн Тейлор, старший исполнительный директор Министерства обороны.
• Филип Уильям Томас. За заслуги перед Ассоциацией любительского бокса северо-восточных графств.
• Мисс Дженефред Элизабет Томпсон, административный сотрудник Департамента социального обеспечения.
• Кит Томпсон. За заслуги перед обществом в Солсбери, Уилтшир.
• Уинфред Мод, миссис Тидбери. За заслуги перед обществом в Хай-Уикоме, Бакингемшир.
• Джон Тиффни. За заслуги перед местным самоуправлением и охрану окружающей среды.
• Ян Денис Тодд, главный комендант, столичная полиция особого назначения. За заслуги перед полицией.
• Артур Топпинг. За заслуги перед обществом, в частности, в скаутском движении, в Голборне, Чешир.
• Сьюзен Кэрол, миссис Торр. За заслуги в распространении грамотности среди взрослых.
• Китти Лоис, миссис Треверн, помощь на дому, Совет графства Корнуолл. За заслуги перед обществом.
• Маргарет Рита, миссис Такер, менеджер по поддержке 1, Департамент образования и занятости.
• Энтони Герберт Тернер. За заслуги перед обществом в Линкольншире.
• Артур Томас Тернер, социальный работник, Налоговое управление Ее Величества.
• Рэймонд Уоллес Гоултер Тернер. За заслуги перед обществом в Ислингтоне, Лондон.
• Ральф Гудвин Воан Венейблс. За заслуги в области мотоциклетной журналистики.
• Фрэнк Лесли Викерман. За заслуги перед обществом в Ирчестере, Нортгемптоншир.
• Джоан Эдит, миссис Винсент. За заслуги перед обществом в Флит, Хэмпшир.
• Фред Уоддингтон. За заслуги перед клубом молодых фермеров Слейдберна, Ланкашир.
• Роберт Фредерик Джон Уэйнрайт, доброволец-ведущий пожарный, Пожарно-спасательная служба Северного Йоркшира. За заслуги перед пожарной службой.
• Дорин, миссис Уэйк, смотрительница, Университет Линкольншира и Хамберсайда. За заслуги в образовании.
• Кэтрин Кампсти, миссис Уокер. За заслуги перед Фондом Леонарда Чешира.
• Джордж Элвин Уокер. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Маргарет, миссис Уокер , главный логопед, медицинская школа больницы Св. Георгия, Лондон . За заслуги в области здравоохранения.
• Каллиопа, миссис Уэрхэм. За благотворительную деятельность в Ковентри.
• Грэм Артур Гамильтон Уорнер, реставратор самолетов. За заслуги в восстановлении самолетов.
• Флоренс Мэри, миссис Уоррак, председатель Королевского госпиталя Эдинбургских добровольцев. За заслуги в здравоохранении.
• Делия Энн, миссис Уоскетт, экспериментатор 1-й категории, Агентство по оценке и исследованиям в области обороны, Министерство обороны.
• Джон Киннер Уотерхаус. За заслуги в ликвидации последствий стихийных бедствий и инженерном деле.
• Мисс Джудит Элизабет Фрэнсис Уотерс, в последнее время главный специалист по вопросам социального обеспечения Королевской прокурорской службы.
• Артур Винсент Рид Уотсон. За заслуги перед местным самоуправлением и обществом в Кинкардиншире и Дисайде.
• Уильям Джозеф Уэзерли. За заслуги перед Домом Джона Кирка, Баттерси, Лондон.
• Леонард Томас Уивер, почетный архивариус, Харвич, Эссекс. За заслуги перед местной историей и обществом с 1945 года.
• Корали Джойс, миссис Веббер, менеджер по приему студентов и финансовому консультированию, колледж Хайбери, Портсмут, Хэмпшир. За заслуги в образовании.
• Джеймс Вебстер, управляющий фермой, Snaigow Estates. За заслуги в сельском хозяйстве и обществе в Блэргоури, Пертшир.
• Чарльз Лесли Коллисон Уидон, в последнее время шофер вице-губернатора Гернси, Нормандские острова.
• Преподобный каноник Эдвард Артур Уэллс. За заслуги перед обществом в Ипсвиче, Саффолк.
• Пол Уэлш, сотрудник по вопросам развлечений, городской совет Элстри и Борехэмвуда. За заслуги в деле сохранения и истории фильмов.
• Шейла, миссис Уолли. За заслуги перед обществом в Сент-Хеленс, Мерси.
• Джеймс Барри Уайт. За заслуги в области журналистики.
• Энтони Чарльз Фредерик Уайтхед. За заслуги перед Фондом Терренса Хиггинса.
• Сандра Луиза, миссис Уайтхед. За заслуги перед Dowty Aerospace Propellers.
• Альберт Джеймс Сэйс Уильямс. За заслуги перед молодежью и наукой в ​​Среднем и Западном Уэльсе.
• Энтони Кэри Уильямс. За заслуги перед промышленностью Уэльса.
• Джон Герберт Уильямс, почетный секретарь, спасательная станция Порткол, Мид-Гламорган. За заслуги перед RNLI.
• Джон Хиуэл Уильямс. За заслуги перед молодежью и музыкой в ​​Лланелли, Дайфед.
• Маргарет Линн, миссис Уильямс, старшая медсестра, больница принца Чарльза, Мертир-Тидвил. За заслуги в здравоохранении Уэльса.
• Рита, миссис Уильямс, в последнее время школьный повар, начальная школа Нит-Эбби. За заслуги в образовании и обществе.
• Рут Эмили Энн, миссис Уильямс, патронатный воспитатель, Уолсолл. За заслуги перед молодежью.
• Валери Энн, г-жа Уильямс, старший исполнительный директор Министерства обороны.
• Мисс Эйра Уилсон, административный сотрудник Регистрационной палаты Министерства торговли и промышленности.
• Джон Уоттерс Уилсон, почетный казначей, Центр поддержки сообщества Мейдстоуна, Кент. За заслуги перед обществом.
• Морис Джонстон Уилсон. За заслуги в выставочной индустрии.
• Брайан Малкольм Уитингтон, менеджер по регулированию, BG plc. За услуги в газовой промышленности.
• Кристофер Уолли, менеджер по борьбе с контрабандой, Таможенно-акцизная служба Ее Величества.
• Тони Вуд, офицер сектора, Агентство береговой охраны, Департамент транспорта.
• Джоан Ричардсон, миссис Вудхаус, ассистент 1-го класса, Департамент социального обеспечения.
• Сильвия Розина Мэй, миссис Вудс, в последнее время патрульный школьный переход, Совет графства Уилтшир. За заслуги в обеспечении безопасности дорожного движения.
• Ричард Элмс Уорселл, Вспомогательная береговая охрана, Береговая охрана Ее Величества, Бирлинг-Гэп, Сассекс. За заслуги в деле безопасности на море.
• Хелена Маргарет, миссис Райт. За заслуги перед фондом «Спасите детей» в Тайне и Уире.
• Джойс Вероника, миссис Уайетт, секретарь/телефонист, Таможенно-акцизная служба Ее Величества.
• Джон Ричард Ярвуд, директор по реконструкции, Мостар. За гуманитарные услуги в бывшей Югославии.
• Констанс Джин, миссис Янг, менеджер по поддержке 3, Департамент охраны окружающей среды.
• Рональд Джон Эбботт, в последнее время занимавший должность начальника службы безопасности посольства Ее Величества в Каире.
• Кеннет Джордж Астон . За заслуги перед футбольной ассоциацией США
• Доктор Лоуренс Остин Сент-Леопольд Аствуд, главный стоматолог, острова Теркс и Кайкос.
• Пол Николас Барри. За заслуги в преподавании английского языка в Эквадоре.
• Преподобный каноник Дуглас Уорд-Боддингтон, англиканский капеллан, Порту.
• Доктор Дороти Мэри Джейн Бонд. За заслуги в развитии образовательных и культурных связей между Великобританией и Узбекистаном.
• Брайан Колин Берроу, заместитель секретаря Государственного фонда гостеприимства.
• Гладвин Клоскинг, миссис Буш. За заслуги в искусстве на Каймановых островах.
• Г-жа Анита Чан Сук-Ва, главный переводчик-синхронист, Гонконг.
• Чан Бин-вун, японский гражданин, председатель Восточного окружного совета Гонконга.
• Майкл Чан Хун-ки, мировой судья, за добровольную службу обществу, Гонконг.
• Чан Винг-Ки Клиффорд. За добровольную службу во вспомогательных медицинских службах Гонконга.
• Чэнь Вэньшуэнь Винсент, директор Управления по строительству Китайского университета, Гонконг.
• Чэн Фук-хун, CPM, в последнее время главный суперинтендант Королевской полиции Гонконга.
• Чунг Сам-чонг, помощник регионального командующего, Служба гражданской помощи, Гонконг.
• Чунг Вай-леунг, QGM, за услуги в области спорта для инвалидов, Гонконг.
• Чинг Квок-Ху Педро, QPM, CPM, старший помощник комиссара Королевской полиции Гонконга.
• Чиу Чун-бон, JP За добровольную службу обществу, Гонконг.
• Николас Чиу Сай-чуэнь. За добровольную общественную службу, Гонконг.
• Доктор Кристина Чоу По-вонг, JP За заслуги в развитии здравоохранения в Гонконге.
• Чой Пин-инь, японский гражданин, старший генеральный директор, Гонконг.
• Мисс Микетт Люс Ивонн Кук. За заслуги перед британской общиной в Португалии.
• Кэролайн Патрисия, миссис Курто. За добровольную благотворительную деятельность в пользу сообщества Гонконга.
• Джеймс Карран, первый секретарь Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
• Мисс Энн Элизабет Катлер. За заслуги в образовании в Уганде.
• Сандра Лин, г-жа Дарра, почетный консул Великобритании, Монтрё/Веве.
• Рита, миссис Дэвис. За социальные услуги британскому сообществу, Мальта.
• Джордж Элвин Ульрик Доусон. За добровольную службу в качестве председателя Комитета по посещению тюрем, Британские Виргинские острова.
• Мэри Джорджина, миссис Долдинг. За заслуги в уходе за онкологическими больными, Гибралтар.
• Преподобный каноник Джон Ричард Дорман. За благосостояние и медицинские услуги в Юго-Западной Гайане.
• Дэвид Тоби Эммет, QPM, CPM, старший помощник комиссара Королевской полиции Гонконга.
• Норман Салливан Фарндон. За социальные услуги, в частности через службу скорой помощи Св. Иоанна, Италия.
• Найджел Грэм Фенвик, в последнее время занимавший должность начальника пожарной охраны Свазиленда.
• Арлин, миссис Фуллертон. За социальные услуги местному сообществу, в последнее время в Марокко и Кувейте.
• Джойс Барбара Харрис, миссис Гарднер. За заслуги в сестринском деле в Замбии.
• Роберт Дункан Гибсон, в последнее время занимавший пост представителя OXFAM в Руанде.
• Саймон Че-леунг Хо, помощник директора по образованию, Гонконг.
• Профессор Айвор Джон Ходжкисс, мировой судья За добровольную охрану природы и охрану окружающей среды на благо общества Гонконга.
• Роберт Хогарт, MVO, второй секретарь Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
• Кристофер Барри Хоу. За заслуги в области университетского образования в Гонконге.
• Джон Киркпатрик. За добровольную службу британскому сообществу в Ливии.
• Кван Шу-цун, помощник директора по образованию Гонконга.
• Элим, г-жа Понг Лау, JP, директор епархиальной женской школы, Гонконг.
• Доктор Майкл Лау Вай-май. За заслуги в деле сохранения наследия в Гонконге.
• Луиза, миссис Лоу. Для службы в Доме правительства, Гонконг.
• Кристофер Ли Ка-Кын, мировой судья, заместитель директора иммиграционной службы Гонконга.
• Г-жа Вонг Ли Хын-Лин, старший личный секретарь правительства Гонконга.
• Г-жа Миранда Ли Йим-Хунг, главный специалист по китайскому языку в правительстве Гонконга.
• Ли Нам-сан, японский гражданин, государственный химик, Гонконг.
• Мисс Кэрол Летарди, второй секретарь Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
• Льюнг Чи-Кин, помощник главного офицера иммиграционной службы Гонконга.
• Джордж Артур Лилли, в последнее время сотрудник по связям с проектами Британской высшей комиссии в Канберре.
• Вилли Линь Сун-мо. За заслуги в развитии промышленности в Гонконге.
• Эдвард Дэвид Джерард Ллевеллин, личный советник губернатора Гонконга.
• Лок Чам-чой Энтони. За добровольную службу в качестве заместителя комиссара вспомогательных медицинских служб, Гонконг.
• Хью Рэндл Малкольм, главный врач островов Теркс и Кайкос.
• Джон Уайнелл-Мэйоу, помощник политического советника, Гонконг.
• Линдси Макалистер , директор Гонконгского фестиваля молодежного искусства (HKYAF).
• Мисс Шейла Бойд Маклин, личный помощник Генерального консула Ее Величества в Вашингтоне.
• Джон Исмей Меткалф, в последнее время администратор отдела по связям с Европейским сообществом, Гибралтар.
• Марк Скотт Томас Морган, первый секретарь Британской высшей комиссии, Валлетта.
• Джордж Уолтер Томас Моулсон, местный водитель, посольство Ее Величества в Париже.
• Энтони Джозеф Маллинс, QPM, CPM, старший помощник комиссара Королевской полиции Гонконга.
• Нг Квок-чуен. За услуги почтовому отделению Гонконга.
• Randolph O'Hara, Senior Assistant Director, Municipal Services, Hong Kong.
• Alan Frank Parfitt, Second Secretary, U.K. Delegation to the Organisation for Security and Cooperation in Europe, Vienna.
• Miss Janice Patten, Personal Assistant to the Political Adviser, Hong Kong.
• Nicholas William Roseveare, lately OXFAM Country Representative, Mozambique.
• Christine Marie, Mrs Ruhstorfer, locally engaged British Vice-Consul, Munich.
• Clare, Mrs Sakornpant, locally engaged Entry Clearance Officer, H.M. Embassy, Bangkok.
• Kim Anthony Salkeld, Deputy Private Secretary to the Governor, Hong Kong.
• The Reverend William Scott. For services to the commemoration of the War Dead in France.
• John Michael Shannon, Deputy Political Adviser, Hong Kong.
• Miss Anne Elizabeth Shepherd, Principal Assistant Secretary, Treasury, Hong Kong.
• Sin King-kui. For services to the translation of Hong Kong laws into the Chinese language.
• Sheila, Mrs Skiadopoulou. For services to horse-riding for the handicapped in Greece.
• Gerald Robert Slater. For voluntary service to the British community in Libya.
• Victor So Hing-who, J.P. For services to housing and the community in Hong Kong.
• John Benedict Stillwell. For services to British interests in Portugal.
• Brenda Margaret, Mrs Target, chairman, Association of British Women in Malaysia.
• Joseph Louis Tavares. For public and voluntary welfare service in Gibraltar.
• Miss Elspeth Ann Collins-Taylor. For services at Government House and Fanling Lodge, Hong Kong.
• Tong Kin-wah, J.P., Government Electrical and Mechanical Engineer, Hong Kong.
• Tse Kwok Fu, B.E.M., Deputy Regional Commander, Civil Aid Services, Hong Kong.
• Stephen Dennis Wilkinson. For services to English language teaching and to welfare in Madagascar.
• Miss Fay Vera Wolland, locally engaged Accountant, British High Commission, Wellington.
• Allan Wong Chi-yun, J.P. For services to the technological and business development of Hong Kong.
• Wong Chung-kee, Superintendent of Posts, Hong Kong.
• Joseph Wong Tai-nang, Senior Principal Executive Officer, Hong Kong Government.
• Justein Wong Chun, J.P. For voluntary services in the fight against crime in Hong Kong.
• Wong On-yuen. For services to music and the arts in Hong Kong.
• Ronny Wong Fook-hum, Q.C., J.P. For voluntary community and public service in Hong Kong.
• Alice, Mrs Wong Wu Cheuk-lai, Supervisor, Government Secretariat Typing Services, Hong Kong.
• Elizabeth, Mrs Wong Yeung Po-wo. For services to the development of physiotherapy in Hong Kong.
• John Au Yeung Pak-keung, chief executive officer, Hong Kong.
• Yeung Ka-sing, J.P. For voluntary public service, Hong Kong.
• Lawrence Yu Kam-kee. For voluntary community service, Hong Kong.

Royal Red Cross

Member of the Royal Red Cross (RRC)

• Major Kevin Davies, Queen Alexandra's Royal Army Nursing Corps, Territorial Army.
• Major Keith Randolph Davy, Queen Alexandra's Royal Army Nursing Corps.
• Wing Commander Anne Marie Welford, Princess Mary's Royal Air Force Nursing Service.

Associate of the Royal Red Cross (ARRC)

• Corporal Alison Elizabeth Blyth Urquhart, Queen Alexandra's Royal Army Nursing Corps.

Queen's Police Medal for Distinguished Service (QPM)

England and Wales

• Ian Christopher Beckett, Assistant Chief Constable (Designated), Surrey Police.
• Desmond John Michael Donohoe, Detective Chief Superintendent, Dorset Police.
• George Alan Durno, Detective Inspector, Merseyside Police.
• John William Giffard, Chief Constable, Staffordshire Police.
• John Gilbert Dickie Grieve, Commander, Metropolitan Police.
• Paul Johnson, Detective Superintendent (Retired).
• Bernard James Luckhurst, Commander, Metropolitan Police.
• Stephen David Mannion, Assistant Chief Constable, British Transport Police.
• Michael Messinger, Commander, Metropolitan Police.
• Linda Louise, Mrs Newham, Chief Superintendent, Metropolitan Police.
• Perry Richard Nove, Assistant Commissioner for the City of London Police.
• Gerald Richard O'Connell, Assistant Chief Constable (Designated), Lancashire Constabulary.
• Alan Bruce Oliver, Assistant Chief Constable, Northumbria Police.
• John Tecwyn Owen, Assistant Chief Constable (Designated), North Wales Police.
• Ian Gerald Quinn, Commander, Metropolitan Police.
• Clive Jeremy Robert Roche, Assistant Chief Constable (Designated), West Midlands Police.
• Miss Marjorie Joan Webster, Chief Superintendent, Gwent Constabulary.

Scotland

• Charles Austin Milne, Deputy Commandant, Scottish Police College.
• John Douglas Welsh, M.B.E., Assistant Chief Constable, Strathclyde Police.

Northern Ireland

• Felix Gabriel Duffy, Superintendent, Royal Ulster Constabulary.
• Daniel Blair Wallace, Deputy Chief Constable, Royal Ulster Constabulary.

Channel Islands

• Geoffrey William Denning, Superintendent, Guernsey.

Overseas

• Michael Brian Dowie, Chief Superintendent, Royal Hong Kong Police.
• Spencer Foo Tsun-kong, Chief Superintendent, Royal Hong Kong Police.
• Gordon Fung Siu-yuen, Chief Superintendent, Royal Hong Kong Police.
• Peter Ernest Halliday, Chief Superintendent, Royal Hong Kong Police.
• Michael William Horner, Chief Superintendent, Royal Hong Kong Police.
• Lee Ming-kwai, Assistant Commissioner of Police, Royal Hong Kong Police.
• Eric Leung Chi-bun, Chief Superintendent, Royal Hong Kong Police.
• Ng Wai-kit, Chief Superintendent, Royal Hong Kong Police.
• Miss Millie Stradmoor, Chief Superintendent, Royal Hong Kong Police.

Queen's Fire Service Medal for Distinguished Service (QFSM)

England And Wales

• Colin Cunliffe, lately Assistant Divisional Officer, Lancashire County Fire Brigade.
• Norman Staines Dickerson, Chief Fire Officer, Leicestershire Fire and Rescue Service.
• Roger Anthony Graham, Divisional Officer 1, Gloucestershire Fire and Rescue Service.
• Peter Michael Holland, Chief Fire Officer, Bedfordshire County Fire and Rescue Service.
• Bryan Eric Smith, Chief Fire Officer, Norfolk Fire Service.
• William George Welsh, Senior Divisional Officer, Kent Fire Brigade.

Scotland

• David Anthony Clark, Assistant Firemaster, Fife Fire and Rescue Service.
• Andrew Russell, Firemaster, Dumfries and Galloway Fire Brigade.
• John Chapman Gray Tait, Sub Officer, Lothian and Borders Fire Brigade.

Overseas

• Leslie William Edmonds, Chief Fire Officer, Gibraltar.
• Pik Ying-keung, Chief Fire Officer, Royal Hong Kong Fire Service.

Colonial Police and Fire Service Medal for Meritorious Service (CPM)

• John Martin Henry Bicknell, Senior Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
• Bruce Bill, Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
• Roger John Booth, Senior Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
• Chan Ho-yuen, Principal Fireman, Hong Kong Fire Service.
• Chan Kui-man, Superintendent (Ambulance), Hong Kong Fire Service.
• Chau Kwok-kuen, Station Sergeant, Royal Hong Kong Police Force.
• Cheung Kwok-kwan, Senior Divisional Officer, Hong Kong Fire Service.
• Cheung, Yue-keung, Principal Ambulanceman, Hong Kong Fire Service.
• Choi Chor, Principal Fireman, Hong Kong Fire Service.
• Choi Kwong-tai, Senior Divisional Officer, Hong Kong Fire Service.
• Charles Chu Man-chun, Senior Divisional Officer, Hong Kong Fire Service.
• Chung Hiu-pang, Senior Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
• Eric Crowter, Senior Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
• Ronald Howard Davies, Senior Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
• Fong Kai-cheung, Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
• Blake David Marshall Hancock, Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
• William Michael Harvey, Senior Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
• Arthur Kwok Chi-shun, Senior Superintendent (Auxiliary), Royal Hong Kong Auxiliary Police Force.
• Lam Chun-fai, Principal Fireman, Hong Kong Fire Service.
• Lau Kam-yiu, Principal Fireman, Hong Kong Fire Service.
• Lau Sik-on, Assistant Chief Ambulance Officer, Hong Kong Fire Service.
• Law Hang-chi, Principal Ambulanceman, Hong Kong Fire Service.
• Leung Yu-kau, Station Sergeant, Royal Hong Kong Police Force.
• Victor Lo Yik-kee, Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
• Luk Kai-lau, Station Sergeant, Royal Hong Kong Police Force.
• Ma Hon-ming, Principal Fireman, Hong Kong Fire Service.
• David Madoc-Jones, Senior Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
• Mok Ying-chuen, Station Sergeant, Royal Hong Kong Police Force.
• Trevor John Oakes, Senior Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
• Michael Philip O'Callaghan, Senior Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
• Michael Stewart Parker, Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
• Shing Hee-luk, Station Sergeant, Royal Hong Kong Police Force.
• Siu Kin-tak, Station Sergeant, Royal Hong Kong Police Force.
• So Wing-cheung, Sergeant, Royal Hong Kong Police Force.
• Suen Ching-hing, Principal Fireman, Hong Kong Fire Service.
• Suen Kwai-leung, Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
• Tam Yau-tong, Station Sergeant, Royal Hong Kong Police Force.
• Ting Siu-ki, Station Sergeant, Royal Hong Kong Police Force.
• To Ho-kee, Senior Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
• Betty, Mrs Tsang Chang Hawk-shu, Senior Superintendent (Auxiliary), Royal Hong Kong Auxiliary Police Force.
• Tsang Pang-fei, Senior Inspector, Royal Hong Kong Police Force.
• Iain Tse Ho-yin, Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
• Tung Wing-cheong, Station Officer, Royal Hong Kong Police Force.
• Gavin Munro Neville Ure, Chief Superintendent (Auxiliary), Royal Hong Kong Auxiliary Police Force.
• Miss Patricia Kathleen Walsh, Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
• Richard Andrew Williamson, Senior Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
• Wong Doon-yee, Senior Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
• Wong Tze-on, Senior Station Officer, Hong Kong Fire Service.
• Yam Tat-wing, Senior Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
• Yeung Kwong-hung, Senior Divisional Officer, Hong Kong Fire Service.
• Robert Louis Youill, Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
• Yu Chun-ming, Principal Fireman, Hong Kong Fire Service.

New Zealand

References

1. United Kingdom list: "No. 54794". The London Gazette (Supplement). 14 June 1997. pp. 1–29.
2. New Zealand list: "The Queen's Birthday Honours List 1997". Department of the Prime Minister and Cabinet. Retrieved 2 May 2016.