2008 в поэзии

Обзор событий 2008 года в поэзии

Слова национальности ссылаются на статьи с информацией о национальной поэзии или литературе (например, ирландской или французской ).

Обзор событий 2008 года в поэзии

События

• 18 июня — Выход в Великобритании нового фильма « Грань любви» , посвященного отношениям Дилана Томаса с двумя женщинами, в главных ролях — Кира Найтли , Сиенна Миллер , Киллиан Мёрфи и Мэттью Риз (в роли Томаса). ^[1]
• Сентябрь - Экзаменационная комиссия Соединенного Королевства, Assessment and Qualifications Alliance, просит школы отозвать копии своей антологии, содержащей стихотворение Кэрол Энн Даффи « Образование для досуга» , после того как некоторые учителя пожаловались на упоминание в стихотворении ножей. Другие учителя выступают против этого шага, и Даффи отвечает новым стихотворением « Выпускной экзамен миссис Шофилд» . ^[1]
• 15 декабря – Американская академия искусств и наук начинает вручение премии Мэй Сартон. Пять «новых поэтов» каждый год будут получать гонорар в размере 2000 долларов США и возможность опубликовать свои работы в журнале Академии « Дедал» (победителей см . в разделе «Награды и награды» ниже ). ^[2]
• Деннис Брут удостоен Пожизненной почетной награды Министерства искусств и культуры Южной Африки за его пожизненную преданность африканской и мировой поэзии и литературному искусству. ^[3] Брут также был активистом, который был заключен в тюрьму и заключен в камеру рядом с камерой Нельсона Манделы на острове Роббен с 1963 по 1965 год. ^[4]
• Жалобы на стихотворение Кэрол Энн Даффи « Образование для досуга » привели к тому, что оно было исключено из антологии AQA, изучаемой в английских школах. ^[5]
• Дмитрий Воденников становится победителем телешоу-конкурса русской поэзии "Король поэтов". ^[6]
• В России основан глянцевый журнал о поэзии ПОЭТому (игра английского слова «поэт» и русского слова поэтому («потому что»)). ^[6]

Работы опубликованы на английском языке

Перечислены по странам, где произведение было впервые опубликовано, и снова по родине поэта, если они разные; существенно переработанные произведения перечислены отдельно:

Австралия

Бронвин Ли в 2008 году

• Роберт Адамсон , «Золотая птица» , лауреат премии CJ Dennis в области поэзии на литературной премии Викторианской премьер-министра 2009 года, вошел в шорт-лист премии «Возрастная книга года» 2009 года.
• Майкл Бреннан , Единодушная ночь
• Дэвид Брукс , «Балкон» , финалист премии Кеннета Слессора 2008 года в области поэзии ; Университет Квинсленда Press, ISBN  978-0-7022-3669-3
• Элизабет Ходжсон , «Живопись кожи» , обладательница премии Дэвида Унайпона 2007 года; Университет Квинсленда Press, ISBN 978-0-7022-3677-8 
• Сара Холланд-Бэтт , Ария , University of Queensland Press , лауреат премии Джудит Райт и премии Энн Элдер
• Иветт Холт , Anonymous Premonition , лауреат премии Дэвида Унайпона 2005 года за неопубликованную рукопись, литературной премии премьер-министра штата Виктория за писательство коренных народов (2008 г.) и премии Скэнлона Союза поэтов за поэзию коренных народов (2008 г.) ^[7]
• Клайв Джеймс , Опаловый закат: Избранные стихи, 1958–2008 , У. В. Нортон
• Кэрол Дженкинс, «Рыбалка в девоне» , Puncher & Wattmann
• Джон Кинселла , Божественная комедия , University of Queensland Press, ISBN 978-0-7022-3666-2 
• Энтони Лоуренс , Барк , University of Queensland Press, ISBN 978-0-7022-3664-8 
• Бронвин Ли , Другой выход , Giramondo Publishing
• Дэвид Малуф , «Вращающиеся дни» , University of Queensland Press, ISBN 978-0-7022-3635-8 
• Питер Роуз , Лучшие австралийские стихи 2008 года , включая работы: Дороти Портер , Роберт Адамсон , Джудит Беверидж , Розмари Добсон , Лори Дагган , Стивен Эдгар , Клайв Джеймс , Джон Кинселла , Лес Мюррей , Лиза Гортон , Джеффри Леманн , Трейси Райан и Бренда Уокер , Крис Уоллес-Крэбб и Фэй Цвикки ; Black Inc., ISBN 978-1-86395-303-0 

Канада

• Кайл Бакли , Очерк прачечной самообслуживания , длинное стихотворение (Книги каретного двора) ISBN 978-1-55245-206-6 
• Маргарет Кристакос , Что волнует , (Книги каретного двора) ISBN 978-1-55245-204-2 
• Джен Каррин , Агиография (Книги каретного двора) ISBN 978-1-55245-197-7 
• Джерами Доддс , Crabwise to the Hounds (Книги каретного двора) ISBN 978-1-55245-205-9 ^[8] 
• Гвендолин МакИвен ; Миган Стримас; Розмари Салливан; Барри Каллаган (2008). Избранная Гвендолин МакИвен. Exile Editions, Ltd. ISBN 978-1-55096-111-9.
• Нэнси Холмс , Откройте широко дикую местность: канадские стихи о природе , ISBN издательства Университета Уилфрида Лорье 978-1-55458-033-0 
• Рэндалл Мэггс , Ночная работа: стихи Савчука (Brick Books) ISBN 978-1-894078-62-7 
• Джордж МакВиртер , Анахроники (Ronsdale Press) ISBN 978-1-55380-054-5 
• Джо Розенблатт и Кэтрин Оуэн, Собака ; фотографии Карен Мо. Торонто: Мэнсфилд Пресс. ^[9]
• Джордан Скотт , Блерт (Книги тренерского дома) ISBN 978-1-55245-199-1 
• Дэвид Сильверберг, редактор, Mic Check: Антология канадской устной поэзии , Quattro Books, ISBN 978-0-9782806-5-9 
• Тодд Свифт , Морской путь: новые и избранные стихи (поэзия лосося) ISBN 978-1-903392-92-8 
• Р. М. Воан , Проблемы , (Книги тренерского двора) ISBN 978-1-55245-198-4 
• Захария Уэллс , редактор, «Побеги из тюрьмы: 99 канадских сонетов» , (Библиотека) ISBN 978-1-897231-44-9 

Индия, индийская поэзия на английском языке.

• Антоний Теодор , Божественные моменты: Путешествие через год , ISBN 978-14-343562-3-9 
• Арундхати Субраманиам , переводчик, Отсутствующий путешественник: Пракритская любовная поэзия из Гатхасапташати Сатавахана Хала , Нью-Дели: Penguin India, ISBN 0-14-310080-7 ^[10] 
• Бибху Падхи , поэт, « Поход в храм» , ISBN 978-81-727340-3-9 
• Юнис де Соуза , редактор журнала «Обе стороны неба», «Поэзия после обретения независимости на английском языке», Нью-Дели: Национальный книжный фонд, ISBN 978-81-237-5331-7 ^[11] 
• Мина Александер , « Быстро меняющаяся река» (Поэзия на английском языке ), «Книги, выходящие три в квартал», автор: индийский писатель, живущий и издаваемый в Соединенных Штатах ^[12]
• Джит Тайил :
  • Эти ошибки верны, Дели: Tranquebar Books ( EastWest и Westland ) ^[13]
  • Редактор The Bloodaxe Book of Contemporary Indian Poets , Bloodaxe, антологии индийской поэзии на английском языке, изданной в Соединенном Королевстве ^[14]
• Суджата Бхатт (2008). «Чистая ящерица» (Поэзия на английском языке ), Carcanet Press. Проверено 13 сентября 2008 г.

Ирландия

• Густав Багер, « Найденный предмет» в переводе Томаса Кабдебо; Венгерский поэт опубликован в Ирландии (Salmon Press) ISBN 978-1-903392-78-2 
• Киаран Берри , Сфера птиц , Олдкасл: The Gallery Press, ISBN 978-1-85235-442-8 
• Дермот Болджер , Министерство иностранных дел , 80 страниц, New Island Press, ISBN 978-1-84840-028-3 
• Эндрю Карпентер, редактор, Торнфилд: Стихи поэтов Торнфилда (Salmon Press) ISBN 978-1-903392-79-9 (антология) 
• Киаран Карсон :
  • Сборник стихов , Oldcastle: The Gallery Press, ISBN 978-1-85235-433-6 
  • Насколько нам известно , Oldcastle: The Gallery Press, ISBN 978-1-85235-440-4 ISBN 9781852354398 ^[8]   
• Эйлин Кейси, «Пьём синий цвет»
• Джеральд Доу , Points West , Oldcastle: The Gallery Press, ISBN 978-1-85235-447-3 
• Фрэнк Голден, In Daily Accord (Salmon Press) ISBN 978-1-903392-75-1 
• Морис Хармон, Озорной мальчик и другие стихи (Salmon Press) ISBN 978-1-903392-86-7 
• Энн Ле Маркуанд Хартиган , Чтобы свет горел: размышления во времена потерь , стихи и проза (Поэзия лосося) ISBN 978-1-903392-96-6 
• Кевин Хиггинс , Time Gentlemen, Пожалуйста (Salmon Press) ISBN 978-1-903392-76-8 
• Питер ван де Камп , В поезде , уроженец Голландии, живущий в Ирландии (Salmon Press) ISBN 978-1-903392-85-0 
• Кэролайн Линч , Затерянные в Гэлтахте (Salmon Press) ISBN 978-1-903392-84-3 
• Алан Джуд Мур, Затерянные республики (Поэзия лосося) ISBN 978-1-903392-93-5 
• Патрик Моран, Грин (Salmon Press) ISBN 978-1-903392-95-9 
• Эйлеан Ни Чуиллеанайн : Selected Poems Gallery Press , Лондон: Oldcastle and Faber, ирландская работа, опубликованная в Соединенном Королевстве ^[15]
• Нуала Ни Домнайл , «Пятидесятиминутная русалка» , перевод с ирландского Пола Малдуна , Gallery Press , ISBN 1-85235-374-0 ^[8] 
• Улик О'Коннор , Поцелуй: новые и избранные стихи и переводы (Salmon Press) ISBN 978-1-903392-97-3 
• Лорна Шонесси, Поджог реки Браун (Salmon Press) ISBN 978-1-903392-77-5 
• Имон Уолл, « Путешествие по вашей стране», уроженец Ирландии, живущий в Соединенных Штатах, опубликовано в Ирландии (Salmon Press), ISBN 978-1-903392-80-5 . 

Новая Зеландия

• Дженни Борнхолдт , «Скалистый берег» , лауреат Книжной премии Новой Зеландии в области поэзии штата Монтана (объявлено в сентябре 2009 г.) ^[16]
• Кевин Айрлэнд , Как пережить утро , Cape Catley Ltd, ISBN 978-1-877340-17-8 
• CK Stead , Сборник стихов 1951–2006 гг. , Победитель в категории «Справочники и антологии» Книжной премии Новой Зеландии в Монтане (объявлено в сентябре 2009 г.) ^[16]
• Владимир Набоков (посмертно), под редакцией Брайана Бойда (новозеландского академика) и Станислава Швабрина, «Стихи и версии: три века русской поэзии, отобранные и переведенные Владимиром Набоковым», английские переводы русской поэзии, представленные рядом с русскими. оригиналы, Harcourt (издано в США)
• Сэм Сэмпсон, «Все говорит» , издательство Оклендского университета и издательство Shearsman Books; победитель премии Новозеландского общества авторов 2009 года имени Джесси Маккея за лучшую первую книгу в области поэзии

Лучшая новозеландская поэзия 2007 года

Приглашенным редактором года, выбравшим для включения 25 стихотворений, была Паула Грин . Список появился на сайте сериала в феврале 2008 года. ^[17]

Великобритания

• Пол Томас Эбботт, FLOOD ( Clutag Press ) ISBN 0-9553476-2-9 
• Мониша Алви :
  • Европа , вошедшая в шорт-лист премии Т.С. Элиота ; Книги о кровавом топоре ^[18]
  • Расколотый мир: Стихи 1990–2005 гг. , Книги Bloodaxe ^[18]
• Аннемари Остин, Очень: Новые и избранные стихи , Книги о кровавом топоре, Книги о кровавом топоре ^[18]
• Мурид Баргути , «Полночь и другие стихи» , перевод Радвы Ашура , палестинского поэта, опубликованный в Соединенном Королевстве (Arc Publications), ISBN 978-1-906570-08-8 
• Пол Бэтчелор , «Тонущая дорога» ^[18]
• Марк Л. Беггс, Катастрофические аккорды (поэзия лосося) ISBN 978-1-903392-89-8 
• Робин Болам , Нью Уингз ^[18]
• Зои Бригли , Секрет ^[18]
• Константин Кавафи , Избранные стихи Кавафиса , перевод с греческого оригинала Ави Шарона , Penguin Classic, ISBN 978-0-14-118561-3 
• Феликс Деннис , Бездомный в моем сердце , Ebury Press (Random House), ISBN 0-09-192800-1 
• Менна Элфин , Совершенный Порок , перевод Элин Ап Хивел с оригинального валлийского языка ; Книги о кровавом топоре ^[18]
• Джанет Фрейм , «Штормы расскажут: избранные стихи» , «Кровавые топоры»; опубликовано посмертно ^[18]
• Энн Горрик, Kyotologic , Shearsman Books, ISBN 978-1-84861-004-0 ^[8] ( американский , опубликован в Великобритании ) 
• Крис Гринхал , Изобретение нуля , Bloodaxe Books ^[18]
• Джейн Гриффитс , Другая страна: Новые и избранные стихи , Книги о кровавом топоре ^[18]
• Лиам Гилар, Леди Годива и я (Nine Arches Press) ISBN 978-0-9560559-1-0 
• Джен Хэдфилд , «Негде» , «Кровавые топоры» ^[18]
• Дэвид Харсент , Избранные стихи 1969–2005 гг. , ISBN 978-0-571-23401-1 ^[8] 
• Селима Хилл :
  • Глория: Избранные стихи , книги о кровавом топоре ^[18]
  • Шляпа , Книги Кровавого Топора ^[18]
• Мик Имла , Потерянный лидер , Фабер и Фабер , ISBN 978-0-571-24307-5 
• Клайв Джеймс , Ангелы над Эльсинором: Сборник стихов 2003–2008 (Пикадор)
• Эстер Янсма , «Что это такое» , отредактированная и переведенная Фрэнсисом Р. Джонсом из оригинального голландского издания «Bloodaxe Books» ^[18]
• Дэниел Кейн, Показ павлинов , (Издательство Egg Box Publishing) ISBN 978-0-9543920-9-3 
• Джеки Кей :
  • Дорогая: Новые и избранные стихи , книги «Кровавый топор» ^[18]
  • Фонарщик , Книги о кровавом топоре ^[18]
• Агнес Лехоцки , От Будапешта до Бабеля , (Издательство Egg Box Publishing) ISBN 978-0-9543920-6-2 
• Ира Лайтман, Duetcetera (Shearsman Books) ISBN 978-1-84861-011-8 
• Джек Мапандже , Звери Налунги , Книги Кровавого топора ^[18]
• Роберт Минхинник , король Дрифтвуд , ISBN Карканет 978-1-85754-965-2 ^[8] валлийский поэт, писавший на английском языке. 
• Кендзи Миядзава , Strong in the Rain: Selected Poems , перевод с японского оригинала Роджера Пулверса, Bloodaxe Books ^[18]
• Эйлеан Ни Чуиллеанайн : Selected Poems Gallery Press , Лондон: Oldcastle and Faber, ирландская работа, опубликованная в Соединенном Королевстве ^[15]
• Стефани Норгейт, «Скрытая река» , «Кровавые топоры» ^[18]
• Наоми Шихаб Най , «Нежное место: избранные стихи» , «Кровавые топоры» ^[18]
• Шон О'Брайен , Эндрю Марвелл : стихи, выбранные Шоном О'Брайеном (серия «Поэт поэту», «Фабер и Фабер»)
• Джули О'Каллаган , « Скажи мне, что это нормально: новые и избранные стихи» , «Кровавые топоры» ^[18]
• Памела Робертсон-Пирс, редактор, Лично: 30 поэтов , включая два DVD, ISBN 1-85224-800-9 , Bloodaxe Books ^[18] 
• Энн Роуз , Итог: новые и избранные стихи , Книги Bloodaxe ^[18]
• Джон Сирс, Читая Джорджа Сиртеса , Книги Кровавого Топора ^[18]
• И Ша, мори поэтов голодом! , отредактировано и переведено с китайского оригинала Саймоном Паттоном и Тао Найканом, Bloodaxe Books ^[18]
• Елена Шварц , Пение птиц на морском дне , под редакцией и переводом с русского оригинала Саши Дагдейл , Bloodaxe Books ^[18]
• Полин Стейнер , «Пересечение линии снега» , «Кровавые топоры» ^[18]
• Джордж Сиртес , Новые и сборники стихов , Книги о кровавом топоре ^[18]
• Эдвард Томас , Сборник стихов с аннотациями , Книги о кровавом топоре ^[18]
• Рут Томпсон, Флагги-Шор , (bluechrome Publishing) ISBN 978-1-906061-59-3 Североирландский поэт, опубликованный в Соединенном Королевстве. 
• Томас Венцлова , The Junction , перевод с литовского оригинала Эллен Хинси , Bloodaxe Books ^[18]
• Раб Уилсон , Пожизненное заключение: больше стихов, в основном на шотландском диалекте (Luath Press Ltd) ISBN 978-1-906307-89-9 

Антологии в Соединенном Королевстве

• Лесли Дункан , редактор журнала «100 любимых стихотворений дня» (Luath Press Ltd) ISBN 978-1-906307-08-0 
• Марк Ричардсон, редактор журнала The Big Green Poetry Machine: Стихи из Шотландии (молодые писатели) ISBN 978-1-84431-787-5 
• Джит Тайил , редактор « Книги кровавых топоров современных индийских поэтов» , ISBN Bloodaxe Books 978-1-85224-801-7 ^[18] 
• Forward Book of Poetry 2009 (опубликовано в октябре 2008 г.), Фабер и Фабер, ISBN 978-0-571-24396-9 

Критика, биография и стипендия в Соединенном Королевстве

• Лекции по поэзии Bloodaxe: серия бесед поэтов из Университета Ньюкасл-апон-Тайн о ремесле и практике поэзии, опубликованная издательством Bloodaxe Books:
  • Маура Дули , редактор журнала Life Under Water ^[18]
  • Джейн Хиршфилд , Скрытость, Неопределенность, Сюрприз ^[18]
  • Джо Шепкотт , Трансформеры: Ньюкасл ^[18]
• Жозефина Нок-Хи Парк, Явления Азии: модернистская форма и азиатско-американская поэтика , Oxford University Press, стипендия ^[19]
• Джеймс Персун и Роберт Р. Уотсон, редакторы книги « Факты о сопутствующем файле британской поэзии с 1900 года по настоящее время» ISBN 978-0-8160-6406-9 
• Шира Волоски, Искусство поэзии: как читать стихотворение , Oxford University Press, стипендия ^[19]

Соединенные Штаты

Антологии в США

• Тина Чанг и Натали Хэндал , редакторы журнала « Язык нового века: современная поэзия Ближнего Востока, Азии и других стран» , WW Norton & Company, ISBN 978-0-393-33238-4 
• Владимир Набоков (посмертно), под редакцией Брайана Бойда и Станислава Швабрина, « Стихи и версии: три века русской поэзии», выбранные и переведенные Владимиром Набоковым , английские переводы русской поэзии , представленные рядом с русскими оригиналами, Harcourt
• Нгуен До и Пол Гувер , редакторы Black Dog, Black Night , антологии современной вьетнамской поэзии 21 поэта, многие из которых ранее никогда не переводились на английский язык; ISBN молочая 978-1-57131-430-7 ^[25] 
• Лесли Покелл и Селия Джонсон, редакторы, «100 стихотворений для поднятия настроения» , Grand Central Publishing, ISBN 978-0-446-17795-5 
• Реджинальд Шепард , редактор, «Лирический постмодернизм: антология современной поэзии» , Counterpath Press, ISBN 978-1-933996-06-6 
• Джейсон Шиндер , Джон Литгоу , Билли Коллинз , редакторы, «Поэма, к которой я обращаюсь: актеры и режиссеры представляют поэзию, которая их вдохновляет» , ISBN 978-1-4022-0502-6 
• Марк Стрэнд и Джеб Ливингуд , редакторы журнала Best New Poets 2008 , включая работы Зака ​​Савича , Хайди Пун и Малачи Блэка
• Кэролайн Райт , редактор и переводчик, «Величественные ночи: любовные стихи бенгальских женщин» , Буффало, Нью-Йорк: White Pine Press, ISBN 978-1-893996-93-9 

Критика, стипендия и биография в Соединенных Штатах

• Майкл Алмерейда , редактор книги « Ночь окутывает небо: сочинения Маяковского и о нем» (Макмиллан / Фаррар, Штраус и Жиру ), ISBN 978-0-374-28135-9 
• Роберт Фрост , Сборник прозы Роберта Фроста под редакцией Марка Ричардсона; Фрост не хотел публиковать свое собрание прозы и даже сказал, что потерял свои записи к лекциям Чарльза Элиота Нортона, которые он читал в Гарварде в 1936 году (Harvard University Press).
• Дональд Холл , Распаковка коробок: воспоминания о жизни в поэзии , Хоутон Миффлин
• Майкл Хеллер , Говоря о отчужденном: очерки о творчестве Джорджа Оппена , Кембридж, Великобритания: Salt Publishing
• Майкл Палмер , Активные границы: избранные эссе и беседы , Новые направления (Нью-Йорк, Нью-Йорк), 2008. ISBN 0-8112-1754-X 
• Реджинальд Шеперд , Орфей в Бронксе: очерки идентичности, политики и свободы поэзии , University of Michigan Press
• Ян Циолковски и Бриджит К. Балинт, редакторы, Гирлянда сатиры, мудрости и истории: латинские стихи из Франции двенадцатого века (Carmina Houghtoniensia) , издательство Гарвардского университета, ISBN 0-9765472-7-9 ISBN 9780976547273   

Поэты в книге "Лучшая американская поэзия 2008"

Эти поэты появились в журнале «Лучшая американская поэзия 2008» с Дэвидом Леманом , главным редактором, и Чарльзом Райтом , приглашенным редактором (который выбрал стихи) (Scribner ISBN 0-7432-9973-6 ):  

Работы, опубликованные на других языках

французский язык

Франция

• Стефан Батайон, Сильвестр Клансье и Брюно Дуси, редакторы, Poésies de langue française: 144 poètes d'aujourd'hui autour du monde («Стихи на французском языке: 144 современных поэта со всего мира»), Éditions Seghurs, ISBN 978- 2-232-12305-4 , сборник 
• Ив Боннефуа , La Longue Chaîne de l'Ancre («Длинная цепь якоря»), издатель: Mercure de France
• Элен Дорион , Le Hublot des Heures , Париж, Éditions de La Différence; Канадский поэт опубликовал во Франции
• Хайджин, перевод ее японского издания Du rouge aux lèvres («Красные губы»), издательство: La Table Ronde, короткие стихи, которые можно прочитать вслух на одном дыхании.
• Филипп Жаккотте , Ce peu de bruits («Этот маленький шум»), издатель: Gallimard
• Венера Хури-Гата , Les Obscurcis , издатель: Mercure de France
• Абдельлатиф Лааби , Tribulations d'un rêveur attitré , колл. La Clepsydre, La Différence, Париж, марокканский автор, пишущий по-французски и публикуемый во Франции.
• Жак Превер (иллюстрировано фотографией Изиса Бидерманаса ), Grand bal du printemps , издатель: Le Cherche midi
• Жан Макс Тиксье , Le grenier à sel , издатель: Encres vives
• Жан-Винсент Вердонне , Mots en maraude , иллюстрировано Мари-Клодом Эневолдсен-Бюсса, Издательство: Voix d'Encre

Канадская поэзия на французском языке

• Роже Де Рош, Dixhuitjuilletdeuxmillequatre , победитель Prix Chasse-Spleen ^[26]
• Элен Дорион , Le Hublot des Heures , Париж, Éditions de La Différence; Канадский поэт опубликовал во Франции

Германия

• Кристоф Бухвальд, редактор серии, и Ульф Столтерфохт , приглашенный редактор, Jahrbuch der Lyrik 2008 («Ежегодник поэзии 2008»), Франкфурт: Фишер (С.), 215 страниц, ISBN 978-3-10-009654-8 , антология 
• Кристоф Янакс:
  • die Ungewissheit der Barke/la barca sin certidumbre («Неопределенность лодки»), издатель: Arovell
  • Nachtwache («Ночной дозор»), издание Thanhäuser, 37 стихотворений; Сент-Георг Пресс
• Бьёрн Кулигк и Ян Вагнер , редакторы Lyrik von Jetzt 2 («Поэзия настоящего 2»), издатель: Berlin Verlag, в которой представлены стихи 50 авторов, родившихся после 1969 года (продолжение тома Lyrik von Jetzt , опубликованного в 2003 году).
• Штеффен Попп , Kolonie zur Sonne: Gedichte («Колония Солнца: Стихи»), кулинарные книги, 59 страниц, ISBN 978-3-937445-35-9 
• Сабина Шо:
  • Альбом: Gedichte («Альбом: Стихи»), Кулинарные книги, 62 страницы, ISBN 978-3-937445-29-8 
  • Фарбен («Цвета»), кулинарные книги, 78 страниц, ISBN 978-3-937445-34-2 . 

Датская поэтесса Пиа Тафдруп

Греция

• Майкл Лонгли , Το χταπόδι του Ομήρου («Осьминог Гомера»), перевод с оригинального английского ирландского автора Харриса Влавианоса, Афины: Патакис
• Катерина Илиопулу, Asylum , издания Melani ^[27]
• Джордж Коропоулис (Γιώργος Κοροπούλης), Αντιύλη («Антиматерия»), Афины: Ипсилон
• Дионис Капсалис (Διονύσης Καψάλης), Όλα τα δειλινά του κόσμου («Все закаты мира»), Афины: Агра
• Стаматис Поленакис, Нотр-Дам , издатель: Odos Panos Editions ^[28]

Индия

Перечислены в алфавитном порядке по имени:

• Бхарат Маджи, Хайваре Кухуди , Бхубанешвар: Пакшигара Пракасани; Ория ^[29]
• Джибан Нара, Момайдер Пхулани , Гувахати, Ассам: Баналата; Ассамский язык ^[30]
• К. Шива Редди , Посаганиванни , Хайдарабад: Поэтический кружок Джари, язык телугу ^[31]
• П. П. Рамачандран , Каламкаари , Коттаям: DC Books; Малаялам ^[32]
• Рагхаван Атоли, Чавумажакал , Коттаям: DC Books; Малаялам ^[33]
• Ритурадж, Чуни Хуин Кавитаен , язык хинди ^[34]
• Ситаншу Яшашандра , Вахар , Мумбаи и Ахмадабад: RR Sheth & Co.; Гуджарати ^[35]
• Теджи Гровер , Майтри , Биканер: Сурья Пракашан Мандир, язык хинди ^[36]

Иран

• Сарвеназ Херанер, Саррижа-йи сукут («Переполненная тишина») ^[37]
• Мохаммад Реза Шафии Кадкани , редактор Gozideh-ye Ghazaliyat-e Shams , обширные аннотированные отрывки из Divan-e Shams-e Tabrizi («Сборник стихов Шамса Тебриза») Руми ; Персидский , изданный в Иране ^[38]
• Руья Мукаддас, Руьяха-йи ашиканах: ашиканахха-й Руья («Любовные грезы: любовные песни Руйи») ^[37]

Польша

• Казимеж Браконецкий, Глосолалие
• Рышард Капущинский , Wiersze zebrane , опубликовано посмертно
• Людвик Ежи Керн, Литературные чтения. Верше-правые-вшисткие
• Кшиштоф Келер, Porwanie Europy («Похищение Европы»)
• Тадеуш Ружевич , Kup kota w worku , Вроцлав: Biuro Literackie ^[39]
• Евгениуш Ткачишин-Дицкий , Piosenka o zależnościach i uzależnieniach , лауреат Литературной премии Гдыни в области поэзии и премии Nike в области литературы в 2009 году.

Россия

• Елена Фанаилова, « Балтийский дневник» («Балтийский дневник») ^[6]
• Елена Шварц, Собрание сочинений , тома 3 и 4 ^[6]
• Книги стихов издали Михаил Айзенберг, Василий Бородин , Наталья Горбаневская , Алла Горбунова, Вадим Месяц, Андрей Родионов и Алексей Цветков ^[6]

Другие языки

• Эрберто Хелдер , A faca não corta o Fogo: súmula e inédita ; Португалия ^[40]
• Чан Джин Сон , « Я продаю свою дочь за 100 вон » (내 딸을 백원에 팝니다), Корея
• Тарава Мачи, японский поэт танка , перевод на французский язык Ив-Мари Аллиу, Юбилей салата («L'Anniversaire de la Salade»), Éditions Philippe Picquier
• Пиа Тафдруп , Бумеранг , Копенгаген: Gyldendal Publishers, Дания
• Рахман Генри, Готробхумикахин , Бхасачитра, Дакка , Бангладеш . Бангладеш ; Шреста Кабита, издательский и медиа-дом NODEE, Дакка , Бангладеш
• Гассан Зактан , «Она следует за мной, как соломенная птица» , палестинец ( арабский )

Награды и отличия

Международный

• Золотой венок поэзии : Фатос Арапи ( Албания ) ^[41]
• Beca Internacional Antonio Machado de Creación Poética: Subhro Bandopadhyay ( Индия ) ^[42]

Награды и награды Австралии

• Премия Си Джей Денниса за поэзию : Роберт Адамсон , «Золотая птица» (Black Inc); финалисты: Кэрол Дженкинс — «Рыбалка в девоне» (Панчер и Уоттман); Бронвин Ли , Другой выход (Giramondo Publishing)
• Премия Кеннета Слессора в области поэзии
• Премия Джудит Райт Каланте в области искусств Квинсленда
• Искусство ACT Премия Джудит Райт
• Премия Стипендии австралийских писателей Энн Элдер

Награды и награды Канады

• Премия Лэмпмана-Скотта : Шейн Роудс , «Переплетная фабрика»
• Премия Джеральда Ламперта : Алекс Бойд , «Заставляя кости ходить»
• Награды генерал-губернатора :
  • Английский язык: Джейкоб Шайер , «Больше, чтобы согреть нас»
  • Французский язык: Мишель Плео , La Lanteur du monde
• Поэтическая премия Грифона : канадец: Робин Блейзер , Священный лес: Сборник стихов
• Поэтическая премия Гриффина : Международная, на английском языке: Джон Эшбери , «Заметки с воздуха: избранные более поздние стихи» (HarperCollins Publishers/Ecco)
  • Другие в шорт-листе: Дэвид Харсент , «Избранные стихи 1969–2005 гг.» (Фабер); Элейн Экви , Волновой эффект: новые и избранные стихи (Coffee House Press); Клейтон Эшлеман , перевод с испанского Сезара Вальехо , Полная поэзия: двуязычное издание (University of California Press)
• Премия Пэта Лоутера : Энн Симпсон , «Квик»
• Приз Алена-Гранбуа : Натали Стивенс , ...свободна? Дже
• Поэтическая премия Дороти Ливси : Рита Вонг , «Фораж»
• Приз Эмиля-Неллигана : Катрин Лалонд , Corps étranger

Награды и награды Индии

• Премия Сахитьи Академии  : Джаянт Пармер за Pencil Aur Doosri Nazmein (урду)
• Премия Джнанпита  : Ахлак Мохаммед Хан (Шахриар)

Награды и награды Новой Зеландии

• Награды премьер-министра за литературные достижения:
• Книжная премия Монтаны, Новой Зеландии (категории поэзии):

Поэзия - Джанет Чарман , Холодная закуска . Издательство Оклендского университета

Джесси Маккей Лучшая первая книга поэзии — Джессика Ле Бас , Инкогнито . Издательство Оклендского университета

Награды и награды Соединенного Королевства

• Премия Чолмондели : Джон Бернсайд , Дэвид Харсент , Джон Грининг и Сара Магуайр
• Премия Косты (ранее «Whitbread Awards») за стихи: Джин Спракленд , Тилт (Кейп)
  • Шорт-лист (объявлен в ноябре 2007 года): Ян Духиг , «Скорость тьмы» , Джон Фуллер , «Пространство радости» , Далджит Награ , «Смотри, мы едем в Дувр!»
• Премии стипендиатов Английской ассоциации в области поэзии: Тони Флинн (первая премия), Ким Руни (вторая премия), Питер Кэш и Саймон Джексон (совместная третья премия).
• Премия Эрика Грегори (за сборник стихов поэта в возрасте до 30 лет): Эмили Берри , Рианнон Хусон, Джеймс Мидгли, Адам О’Риордан и Хизер Филлипсон
• Премия «Вперед поэзия» :
  • Лучшая коллекция:
    • Шорт-лист: Суджата Бхатт , Pure Lizard (Carcanet); Джейн Гриффитс , «Другая страна» («Кровавый топор»); Джен Хэдфилд , «Нет места» («Кровавый топор»); Мик Имла , «Пропавший лидер» (Фабер), Джейми МакКендрик , «Крокодилы и обелиски» (Фабер); и Кэтрин Смит, Лип (Смит/Дверной стопор)
  • Лучшая первая коллекция:
    • Шорт-лист: Саймон Барракло, Эндрю Форстер , Фрэнсис Левистон , Эллисон МакВети, Стефани Норгейт и Кэтрин Симмондс.
• Премия Джервуда Олдебурга за первую коллекцию стихов:
  • Шорт-лист: Пол Бэтчелор , The Sinking Road (Bloodaxe Books); Киаран Берри , «Сфера птиц» (Gallery Press); Адам Фулдс , «Разбитое слово» (Cape Poetry); Фрэнсис Левистон , Public Dream (Picador Poetry); Стефани Норгейт, «Скрытая река» (Bloodaxe Books)
• Манчестерская премия поэзии: Лесли Сондерс и Мэнди Коу
• Национальный поэт Уэльса: Джиллиан Кларк сменит Гвина Томаса
• Национальный поэтический конкурс  : Кристофер Джеймс за «Прощание с Землей»
• Премия Т.С. Элиота (Великобритания и Ирландия): Шон О'Брайен «Затонувшая книга» (судьи: Питер Портер , У.Н. Герберт и Суджата Бхатт )
  • Шорт-лист (объявлен в ноябре 2007 года): Ян Духиг , Алан Гиллис, Софи Ханна , Мими Халвати , Фрэнсис Левистон , Сара Магуайр , Эдвин Морган , Фиона Сэмпсон из Poetry Review и Мэтью Суини.
• The Times / Премия Стивена Спендера за перевод поэзии:
• Конкурс поэзии в Уигтауне (крупнейшая поэтическая премия Шотландии): Джейн Вейр , первая премия.

Награды и почести США

• Поэтическая премия Агнес Линч Старретт присуждена Шерил Дюменьл за книгу «Похвала падению»
• Премия Американской академии искусств и наук за поэзию: Арда Коллинз , Мэттью Дикман , Дон Ланди Мартин , Меган О’Рурк , Мэттью Запрудер ; Судьи (все члены Академии): Пол Малдун , Карл Филлипс , Чарльз Симик , С.Д. Райт и Адам Загаевски.
• Премия AML за стихи Нилу Эйткену за «Затерянную страну зрения» и Уоррену Хэтчу за «Картографирование костей мира»
• Поэтическая премия Андреса Монтойи присуждена Полю Мартинесу Помпе за книгу «Моя смерть, обожаю его»
• Премия Леноры Маршалл за поэзию : Анри Коул за «Черный дрозд и волк»
• Национальная книжная премия в области поэзии: Марк Доти за книгу «От огня к огню: новые и избранные стихи»
• Поэтическая премия «Новый критерий» :
• Книжная премия Центра поэзии (2008 г.): - Барбара Гест (присуждена посмертно) за «Сборник стихов Барбары Гест» (под редакцией Хэдли Хейден Гест, Wesleyan University Press); Судья: Эйлин Табиос ^[43]
• Пулитцеровская премия в области поэзии (США): Роберт Хасс за время и материалы ; и Филип Шульц за провал
• Поэт-лауреат Вирджинии : Клаудия Эмерсон , назначение на два года с 2008 по 2010 год ^[44]
• Премия Уоллеса Стивенса : Луиза Глюк
• Премия ПЕН-клуба за поэзию в переводе : Розмари Уолдроп за «Lingos I – IX» Ульфа Столтерфота ( Burning Deck , 2007)
• Поэтическая премия Рут Лилли  : Гэри Снайдер
• Награды Уайтинга : Рик Хиллс , Дуглас Кирни , Джули Шиэн

От Поэтического общества Америки

• Морозная медаль : Майкл С. Харпер
• Премия Мемориала Шелли : Эд Роберсон , судьи: Лин Хеджиниан и К.Д. Райт
• Журнал Writer Magazine/Премия Эмили Дикинсон : Джоани Маковски , судья: Дональд Ревелл
• Премия за лирическую поэзию : Уэйн Миллер , судья: Элизабет Маклин
• Премия Мемориала Люсиль Медвик : Кристина Пью, судья: Тимоти Доннелли ; финалист: Салли Болл
• Премия Алисы Фэй Ди Кастаньола : Наташа Саже , судья: Дин Янг ; финалисты: Кевин Пруфер и Джеймс Ричардсон
• Студенческая поэтическая премия Луизы Луи / Эмили Ф. Борн : Кэри Пауэрс, судья: Дэвид Родерик; финалисты: Уилла Грейнджер и Филип Спаркс
• Премия Мемориала Джорджа Богина : Тереза ​​Сотто, судья: Прагита Шарма
• Премия Мемориала Роберта Х. Виннера : Джоселин Эмерсон, судья: Энни Финч ; финалисты: Рэйчел Конрад и Марша Померанц
• Премия Мемориала Сесила Хемли : Брайан Генри , судья: Норма Коул
• Премия Нормы Фарбер за первую книгу : Кэтрин Имбриглио за «Части мессы» , опубликовано Burning Deck , судья: Тилиас Мосс ); финалист: Алена Хейрстон для журнала The Logan Topographies , опубликованного Persea
• Премия Уильяма Карлоса Уильямса : Арам Сароян за полное собрание стихотворений в стиле минимализма , опубликованное издательством Ugly Duckling Presse; Судья: Рон Силлиман ; финалисты: Роберта Беари за книгу «Неношенное ожерелье» , опубликованную Snapshot Press; и Эйлин Майлс для книги «Прости, дерево» , опубликованной Wave Books.

Другие награды и награды

• Япония : Премия Акутагавы за работы, опубликованные во второй половине 2007 года: Миэко Каваками , Чичи то Ран (乳と卵) («О грудках и яйцах») ^[45]

Летальные исходы

Ссылка на год рождения на соответствующую статью "[год] в поэзии":

• 1 января — Ванда Серадзка де Рюиг , 85, польская писательница , поэтесса , журналистка и переводчица . [1] [2] (польский)
• 3 января:
  • Анри Шопен (85) — французский поэт .
  • Петру Дугулеску , 62 года, румынский баптистский пастор , поэт и политик , перенес сердечный приступ . [3]
  • Джон О'Донохью , 52 года, ирландский поэт , философ и священник [4]
• 4 января — Стиг Классон (род. 1928 ), швед.
• 5 января — Роуэн Эйерс (род. 1922 ), английский телепродюсер и поэт.
• 12 января:
  • Анхель Гонсалес Муньис , 82 года, испанец [5]
  • Адриано Гонсалес Леон , 76 лет, венесуэльский писатель и поэт.
• 16 января — Хоне Тухаре , 85 лет, новозеландец [6]
• 21 января — Бертон Хэтлен , 71 год, американский учёный, член-основатель Национального фонда поэзии , наставник и учитель Стивена Кинга , пропагандировавший творчество поэтов-объективистов ^{[46] [47]}
• 7 февраля — Франк Герк (род.1946 ) , немец.
• 13 февраля — Раульрсалинас , 73, американский поэт чикано, осложнения рака печени ^[48]
• 28 февраля — Макс Норд (род.1916 ) , голландец .
• 10 марта — Ана Каландадзе , 83, грузинка ^[49]
• 16 марта — Джонатан Уильямс , 79 лет, американский поэт, издатель и основатель The Jargon Society.
• 19 марта — Хьюго Клаус (род. 1929 ), фламандский писатель, поэт, драматург, художник, кинорежиссер, пишущий преимущественно на голландском языке.
• 23 марта — Э. А. Маркхэм , 68 лет, британский поэт и писатель, родившийся в Монтсеррате . [7]
• 26 марта — Роберт Фэглс , 74 года, американский профессор , поэт и переводчик древних эпосов, рак простаты . [8]
• 3 апреля — Эндрю Крозье , 64 года, английский поэт, связанный с Возрождением британской поэзии , имеющий связи с американской поэзией , который редактировал тома американского поэта Карла Ракоши. После «Избранных стихов» Ракоши , опубликованных в 1941 году , Ракоши посвятил себя социальной работе и, очевидно, не читал. и вообще не писал стихов. Письмо Крозье Ракоши с вопросом о его ранних стихах стало толчком, который заставил Ракоши снова начать писать. Его первая книга за 26 лет, «Амулет» , была опубликована издательством «Новые направления» в 1967 году , а его «Сборник стихов» — в 1986 году Национальным фондом поэзии ; об опухоли головного мозга . [9]
• 13 апреля — Роберт Грисен , 87 лет, ирландский поэт.
• 14 апреля — Хорст Бингель (род. 1933 ), немецкий писатель, поэт, график и издатель.
• 15 апреля — Парвин Доулатабади , 84 года, иранский детский писатель и поэт, перенес сердечный приступ [11]. Архивировано 15 января 2020 г. в Wayback Machine.
• 17 апреля:
  • Эме Сезер , 94 года, француз — Мартиниканский поэт и политик ^[50]
  • 17 апреля — Вернер Дюррсон (род. 1932 ), немец.
  • Михаил Танич , 84, русский поэт, проблемы с почками ^[51]
• 24 апреля — Джейсон Шиндер , 53 года (род. 1955 ), американский поэт, редактор, антолог и педагог, основавший программу YMCA National Writer's Voice, одну из крупнейших в стране сетей литературно-художественных центров, одно время помощник Аллена Гинзберга ^{. 52]}
• 1 мая — Альберто Эстима де Оливейра , 74 года, португальский поэт [12] (португальский).
• 2 мая — Ильяс Малаев , 72 года, узбекский музыкант, свадебный конферансье и поэт. «Его выступления на стадионах привлекли десятки тысяч узбеков, а его привлекательность вышла за пределы его родной республики», - сообщает The New York Times . ^[53]
• 19 мая — Римма Казакова , 76, российская поэтесса . ^[54]
• 25 мая:
  • Джордж Гарретт , 78 лет, американский писатель и поэт, рак [13]
  • Алехандро Ромуальдо , 82 года, перуанец ^[55]
• 29 мая — Паула Ганн Аллен , 68 лет, индейская поэтесса, писательница и активистка, рак лёгких ^.
• 5 июня:
  • Ангус Колдер ( 1942 г.р. ) шотландский академик, писатель, историк, поэт и литературный редактор
  • Эухенио Монтехо , 70 лет, венесуэльский поэт, публицист и посол, рак желудка ^[57]
• 8 июня — Петер Рюмкорф (род. 1929 ), немецкий писатель и поэт ^[58].
• 11 июня — Джеймс Рини (род. 1926 ), канадский поэт, драматург и литературный критик.
• 16 июня — Аледа Ширли (род. 1955 ), американская поэтесса .
• 29 июня — Уильям Бьюкен, третий барон Твидсмюр , также известный как «Уильям Твидсмюр» (род. 1916 ), английский пэр и автор романов, рассказов, мемуаров и стихов ^[59].
• 4 июля — Томас М. Диш , 68 лет, американский поэт и прозаик; самоубийство ^[60]
• 16 июля — Ричард Экснер (род. 1929 ), немецкий и американский поэт, академик и переводчик, переехавший в США в 1950 году, затем после выхода на пенсию переехал в Германию ^.
• 19 июля — Самудра Гупта , 62 года, бангладешский поэт , рак желчного пузыря [14].
• 9 июля — Килин, псевдоним Микиеля Спитери, 90 лет, мальтийского поэта и прозаика; свободно говорит на шести языках и публикуется на английском, испанском и других языках ^[62]
• 24 июля — Ален Сюид , 51 год (род. 1951 ), французский поэт, болен раком ^[63].
• 9 августа — Махмуд Дарвиш , 67 лет, палестинский поэт; осложнения после операции на сердце. ^[64]
• 24 августа — Вэй Вэй , 88 лет, китайский поэт и писатель, рак печени ^[65].
• 25 августа — Ахмед Фараз , псевдоним Сайеда Ахмад Шаха, 77 лет (род. 1931 ), пакистанский поэт на языке урду и сын Аги Сайеда Мухаммад Шаха Барка Кохати, ведущего традиционного поэта, от почечной недостаточности ^[66].
• 28 августа — Ильхан Берк , 89, турок ^[67]
• 10 сентября — Реджинальд Шепард , 44 года, американский поэт, осложнения от рака толстой кишки ^{[68] [69]}
• 15 сентября — Джон Матшикиза , 53 года, южноафриканский актёр, писатель и поэт; сердечный приступ ^[70]
• 20 сентября — Дункан Глен , 75 лет, британский поэт, критик и историк литературы ^.
• 28 сентября — Константин Павлов , 75 лет (род. 1933 ), болгарский поэт и сценарист, бросивший вызов коммунистическому режиму своей страны; Когда цензоры препятствовали официальной публикации его произведений в стране с 1966 по 1976 год, его популярность не уменьшалась, поскольку болгары тайно копировали и читали его стихи. ^[72]
• 29 сентября — Хейден Каррут , 87 лет, американский поэт и литературный критик ^[73].
• 30 сентября — Криста Рейниг (род. 1926 ), немка.
• 6 октября — Пааво Хаавикко , 77 лет, финский поэт и драматург , после продолжительной болезни ^[74].
• 15 октября — Фазил Хюсню Дагларджа , 94, турецкий поэт; хроническая почечная недостаточность ^[75]
• 25 октября — Тахере Саффарзаде , 72 года, иранский поэт и академик, рак ^[76].
• 5 ноября — Джеймс Лидди , 74 года, ирландско-американский поэт, рак.
• 10 ноября - Фрис де Врис (1931–2008), голландец.
• 15 ноября — Дональд Финкель , 79 лет (род. 1929 ), американский поэт, муж поэтессы и писательницы Констанс Урданг, осложнения от болезни Альцгеймера ^[77]
• 16 ноября — Тибор Дюркович, 77 лет, венгерский поэт, писатель и публицист ^.
• 20 ноября — Дьюла Такац, 97 лет, венгерский поэт, писатель и переводчик ^.
• 1 декабря — Питер Майвальд (род.1946 ) , немец.
• 2 декабря — Энн Дарр (род. 1920 ), американская поэтесса и пилот времен Второй мировой войны.
• 5 декабря — Альтаф Ниа, 44 года, кашмирский поэт и академик ^[80].
• 10 декабря — Дороти Портер , 54 года, австралийка ^[81]
• 14 декабря — Таджал Бевас , псевдоним Тадж Мохаммеда Самоо, 70 лет (род. 1938 ), буколический суфийский поэт, прозаик, автор рассказов, учитель и правительственный чиновник Пакистана ^[82].
• 15 декабря — Джваламухи (псевдоним Акарама Виравелли Рагхавачарья), 71 год (род. 1938 ), индийский поэт и президент Ассоциации дружбы Индия-Китай ^[83].
• 20 декабря — Адриан Митчелл , 74 года (род. 1934 ), английский поэт, драматург, детский писатель, журналист и политический активист, от сердечной недостаточности ^[84].
• 22 декабря ^[85] — Нанао Сакаки (род. 1923 ), японский поэт и ведущая личность «Племя» , контркультурной группы.
• 24 декабря — Гарольд Пинтер , 78 (род. 1930 ), английский драматург, поэт, актёр, театральный режиссёр, сценарист, правозащитник, лауреат Нобелевской премии по литературе 2005 года.

Примечания

1. «Поэзия в новостях 2008». Архивировано 28 августа 2008 г. на веб-странице Wayback Machine на веб-сайте Poetry Society, получено 30 ноября 2008 г.
2. Пресс-релиз и веб-страница «Пять молодых поэтов, признанных Американской академией искусств и наук, получают премию Академии в честь Мэй Сартон». Архивировано 31 декабря 2008 г. в Wayback Machine , 15 декабря 2008 г., в Американской академии искусств. Веб-сайт искусств и наук, получено 17 декабря 2008 г.
3. Поэзия и протест: Страница издателя Dennis Brutus Reader включает видео Брута и воспоминания Эми Гудман.
4. «Глава II: От протеста до тюрьмы» (PDF) . shodhganga.inflibnet.ac.in . Архивировано (PDF) из оригинала 25 июня 2018 г. Проверено 16 декабря 2021 г.
5. Кертис, Полли (4 сентября 2008 г.). «Высшая экзаменационная комиссия просит школы уничтожить книгу, содержащую стихотворение о ноже» . Хранитель . Лондон . Проверено 5 января 2016 г.
6. Britannica (2009), подраздел «Русский».
7. Веб-страница под названием «Анонимное предчувствие». Архивировано 26 февраля 2011 г. на сайте Wayback Machine на веб-сайте University of Queensland Press, получено 5 июля 2010 г.
8. «Некоторые любимые книги 2008 года: выбор сотрудников Poetry Foundation». Архивировано 24 декабря 2008 г. в записи Wayback Machine , 19 декабря 2008 г., блог «Гарриет», веб-сайт Poetry Foundation, получено 31 декабря 2008 г.
9. «Джо Розенблатт: публикации, заархивированные 14 августа 2011 г. в Wayback Machine », Canadian Poetry Online. Интернет, 22 марта 2011 г.
10. Веб-страница под названием «Arundhathi Subramaniam». Архивировано 21 июля 2011 г. на сайте Wayback Machine , Poetry International, получено 6 июля 2010 г.
11. Веб-страница под названием «Юнис де Соуза». Архивировано 19 сентября 2011 г. на сайте Wayback Machine , Poetry International, получено 8 июля 2010 г.
12. Веб-страница под названием «Мина Александр». Архивировано 19 сентября 2011 г. на сайте Wayback Machine , Poetry International, получено 15 июля 2010 г.
13. Веб-страница под названием «Jeet Thayil». Архивировано 21 июля 2011 г. на сайте Wayback Machine , Poetry International, получено 10 июля 2010 г.
14. Шарф, Майкл, «Другой родной язык», рецензия на книгу, Boston Review, выпуск за май/июнь 2010 г., получено 19 июля 2010 г. Архивировано 6 ноября 2011 г., на Wayback Machine.
15. Веб-страница под названием «Eiléan Ní Chuilleanáin». Архивировано 19 мая 2008 г., на веб-сайте Wayback Machine at Poetry International, по состоянию на 3 мая 2008 г.
16. Веб-страница под названием «Литература/Год в обзоре 2009/Английский язык: Другая литература на английском языке» на веб-сайте Британской энциклопедии , получено 22 февраля 2010 г.
17. Веб-страница под названием «Лучшая поэзия Новой Зеландии 2007 / Введение» на веб-сайте Best New Zealand Poetry, по состоянию на 25 апреля 2008 г.
18. Страница результатов поиска: Bloodaxe Books + 2008. Архивировано 22 мая 2011 г. на веб-сайте Wayback Machine , Poets House, получено 9 июля 2010 г.
19. Страница результатов поиска: Oxford University Press + 2008. Архивировано 22 мая 2011 г. на сайте Wayback Machine , веб-сайт Poets House, получено 9 июля 2010 г.
20. Публикация Complete Early Poems (Green Integer) была запланирована к публикации в 2008 году, но по состоянию на май 2010 года так и не появилась. Поскольку она получила Пулитцеровскую премию за книгу «Разумные» , ждите будущих публикаций этого сборника, который будет состоять из ранних сборников Армантраут, от « Extremities » 1978 года до «Made to Seem » 1995 года .
21. Веб-страница под названием «Книги Марка Доти». Архивировано 17 мая 2008 г., на сайте Wayback Machine на веб-сайте Марка Доти, по состоянию на 5 мая 2008 г.
22. Фарр, Шейла, «Поэт размышляет о контрастах жизни в «Тени Сириуса»», рецензия на книгу, 30 октября 2010 г., The Seattle Times , получено 8 июня 2010 г.
23. Веб-страница на веб-сайте CMU Press, по состоянию на 24 июля 2008 г.
24. "Блог Силлимана".
25. Веб-страница под названием «Поэтические заметки / Publishers Weekly, 17 марта 2008 г.» на веб-сайте Publishers Weekly , получено 12 марта 2009 г. Архивировано 1 июня 2009 г.
26. Британника (2009) , «Французский: Канада»
27. Веб-страница о Катерине Илиопулу. Архивировано 16 октября 2009 г. на сайте Wayback Machine на веб-сайте греческой поэзии Now, получено 29 января 2010 г.
28. Веб-страница о Стаматисе Поленакисе на веб-сайте «Greek Poetry Now», получено 29 января 2010 г.
29. Веб-страница под названием «Бхарат Маджхи». Архивировано 29 сентября 2011 г., в Wayback Machine на веб-сайте «Poetry International», получено 6 июля 2010 г.
30. Веб-страница под названием «Джибан Нара». Архивировано 19 сентября 2011 г. в Wayback Machine на веб-сайте «Poetry International», получено 10 июля 2010 г.
31. Веб-страница под названием «К. Шива Редди». Архивировано 19 сентября 2011 г. в Wayback Machine на веб-сайте «Poetry International», получено 11 июля 2010 г.
32. Веб-страница под названием «PP Ramachandran». Архивировано 15 мая 2009 г. на сайте Wayback Machine , Poetry International, получено 19 июля 2010 г.
33. Веб-страница под названием «Рагхаван Атоли». Архивировано 4 февраля 2009 г. на сайте Wayback Machine , Poetry International, получено 25 июля 2010 г.
34. Веб-страница под названием «Ритурадж». Архивировано 6 апреля 2012 г. в Wayback Machine на веб-сайте «Poetry International», получено 12 июля 2010 г.
35. Веб-страница под названием «Ситаншу Яшашандра». Архивировано 19 сентября 2011 г. на сайте Wayback Machine на веб-сайте Poetry International, получено 27 июля 2010 г.
36. Веб-страница под названием «Teji Grover». Архивировано 20 апреля 2012 г., в Wayback Machine на веб-сайте «Poetry International», получено 3 августа 2010 г.
37. Britannica (2009), подраздел «Персидский»
38. Веб-страница под названием «Литература/Год в обзоре 2009/персидский язык», веб-сайт Британской энциклопедии , получено 22 февраля 2010 г.
39. Веб-страницы под названием «Тадеуш Розевич» (на английском языке. Архивировано 3 марта 2012 г. в Wayback Machine и на польском языке. Архивировано 18 июля 2011 г. в Wayback Machine ), на веб-сайте Instytut Książki («Институт книги»), получено 28 февраля. , 2010 г.
40. Britannica (2009), подраздел «Португальский: Португалия»
41. "Лауреаты премии "Золотой венок"". Стругаские вечера поэзии . Архивировано из оригинала 16 июля 2009 года . Проверено 17 ноября 2010 г.
42. "El Poeta Indio Subhro Banddyopadhyay Recibe la Beca Internacional de Machado" . Национальная комиссия столетия Мачадо в Сории .
43. «Центр поэзии и Архив американской поэзии |» . поэзия.sfsu.edu .
44. «Вирджиния - Государственный поэт-лауреат (Государственный лауреат поэтов США, Главный читальный зал, Библиотека Конгресса)» . www.loc.gov . Проверено 16 декабря 2021 г.
45. Британника (2009), подраздел «Японский»
46. «Ученый UM Хатлен, наставник Стивена Кинга, умер в 71 год» . Архивировано из оригинала 2 марта 2008 года.
47. Бертон Хатлен, 1936–2008 гг. «Кибертомбо » в блоге Силлимана поэта Рона Силлимана включает комментарии, дань уважения и ссылки.
48. Умер Рауль Салинас, поэт, педагог и активист: житель Остина и владелец книжного магазина высказался о борьбе чикано.
49. "Рустави 2". Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Проверено 1 апреля 2008 г.
50. «Умер Эме Сезер, поэт Мартиники» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2009 г. Проверено 17 апреля 2008 г.
51. "Ушел из жизни известный поэт Михаил Танич :: Россия-ИнфоЦентр". www.russia-ic.com .
52. Сервис для Шиндера; Фокс, Маргалит, «Джейсон Шиндер, 52 года, поэт и основатель программы искусств, умирает», некролог, 3 мая 2008 г., The New York Times , получено 11 декабря 2008 г.
53. Граймс, Уильям, «Ильяс Малаев, 72 года, узбекский музыкант и поэт, умер», некролог, The New York Times , 7 мая 2008 г., получено 11 декабря 2008 г.
54. "ИТАР-ТАСС". Архивировано из оригинала 15 января 2009 г. Проверено 1 июня 2008 г.(Русский)
55. "Diario La Rep blica - Интернет - Muere de modo extra o el поэта трухильяно Алехандро Ромуальдо Валле" . Архивировано из оригинала 13 июня 2008 г. Проверено 30 июня 2008 г.(Испанский язык)
56. "Пола Ганн Аллен". сайты.google.com . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года.
57. Miami Herald News Венесуэла ^{[ неработающая ссылка ]}
58. Некролог «Петер Рюмкорф: немецкий поэт, уловивший идиомы», Times of London, 17 июня 2008 г.; получено 26 ноября 2008 г.
59. «Лорд Твидсмюр», некролог, Daily Telegraph , Лондон, 9 июля 2008 г., получено 9 декабря 2008 г.
60. Эллен Датлоу, «Томас М. Диш (2 февраля 1940 г. - 4 июля 2008 г.)», sff.discuss.obituaries, 06 июля 2008 г., 15:01
61. Киттлер, Вольф, «Ричард Экснер 1929–2008 / Ученый и поэт», Santa Barbara Independent , 24 декабря 2008 г., получено 9 января 2009 г.
62. «Они пошли дальше: The Sunday Times отдает дань уважения некоторым высокопоставленным людям, которые скончались в 2008 году и чье наследие не будет забыто», The Times of Malta , 28 декабря 2008 г., получено в тот же день.
63. Краткое изложение статьи в Le Monde ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} о смерти Сюида, 13 августа 2008 г. («Поэт Ален Сюид умер в четверг в Париже 24 июля из-за рака»), получено 14 декабря 2008 г.
64. «Махмуд Дарвиш: палестинский «поэт сопротивления»» . Независимый . 10 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г.
65. «Умер автор книги «Кто самый милый» Вэй Вэй — china.org.cn» . www.china.org.cn .
66. Пандья, Хареш, «Ахмед Фараз, откровенный поэт урду, умирает в 77 лет», некролог, The New York Times , 1 сентября 2008 г., получено 10 декабря 2008 г. («Ранее сообщалось, что он умер во время лечения в больнице в Чикаго). больнице после падения в Балтиморе, но вернулся на родину, где и умер»).
67. «Ихан Берк умирает в возрасте 90 лет - Turkish Daily News, 30 августа 2008 г.» . Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 г. Проверено 1 сентября 2008 г.
68. Реджинальд Шепард: 1963–2008; «Кибертомбо » поэта Рона Силлимана в блоге Силлимана включает комментарии, дань уважения и ссылки.
69. Дань уважения Poetry Foundation. Архивировано 14 сентября 2008 г. в Wayback Machine. Шеперд часто писала статьи в блоге Poetry Foundation под названием «Харриет» . Здесь перечислены десятки благодарностей и комментариев от многих, кого так или иначе затронули Шепард и его работа.
70. «Джон Матшикиза: поэт, актер, журналист и активист». Независимый . Лондон. 20 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г.
71. «Дункан Глен: поэт, издатель, редактор, дизайнер и исследователь шотландской литературы - Некрологи, новости - The Independent» . Independent.co.uk . 6 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 г.
72. Без подписи, «Константин Павлов, болгарский поэт, умер в 75 лет», некролог, Associated Press, 30 сентября 2008 г., как он появился на веб-сайте The New York Times , получено 11 декабря 2008 г.
73. «Хайден Каррут: поэт, создавший произведения с« непримиримой любовью »» . Независимый . 3 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г.
74. "Новости YLE". www.yle.fi. ​Архивировано из оригинала 8 октября 2008 года . Проверено 16 декабря 2021 г.
75. «Умер Дагларджа, изобретатель современной эпической турецкой поэзии» . Архивировано из оригинала 7 октября 2009 г. Проверено 1 ноября 2008 г.
76. «Женщина-ученый исламского мира умерла в возрасте 72 лет» . Тегеран Таймс . 25 октября 2008 г.
77. Фокс, Маргалит, «Дональд Финкель, 79 лет, поэт свободных стилей, мертв», некролог, The New York Times , 20 ноября 2008 г., получено 10 декабря 2008 г.
78. "zoom.hu - Мегальт Гюркович Тибор" . Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 г. Проверено 12 декабря 2008 г.(Венгерский язык)
79. "168 Ора Онлайн -" . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Проверено 12 декабря 2008 г.(Венгерский язык)
80. Без подписи, «Кашмирский поэт Альтаф Нияз мертв», статья, Sakaal Times , 5 декабря 2008 г., получено 14 декабря 2008 г.
81. Австралийская поэтесса Дороти Портер умирает в возрасте 54 лет, и Дороти Портер (1954–2008) в этом «Кибертомбо » поэта Рона Силлимана в блоге Силлимана включает комментарии, дань уважения и ссылки.
82. Хасхели, Январь, id=151776 «Таджал Бевас скончался», Новости Карачи, Пакистан, 14 декабря 2008 г., получено в тот же день.
83. «Джваламухи умирает», Times of India , 15 декабря, получено 14 декабря 2008 г.
84. Кустоу, Майкл, «Поэт Адриан Митчелл умирает в возрасте 76 лет: вдохновляющий поэт, драматург и исполнитель, который был прирожденным пацифистом», некролог, The Guardian , 21 декабря 2008 г., получено 22 декабря 2008 г.
85. «Вспоминая пионеров Алана Лью и Нанао Сакаки». Архивировано 26 мая 2011 г. на веб-странице Wayback Machine на веб-сайте Shambhala Sunspace, получено 29 января 2009 г.

Источники

• Книга года Britannica 2009 (события 2008 г.), опубликованная Британской энциклопедией, онлайн-издание (требуется подписка), раздел «Литература / Обзор 2008 года».

Смотрите также

• Поэтический портал

• Поэзия
• Список поэтических премий