stringtranslate.com

Хьюстон Рокетс

Houston Rockets — американская профессиональная баскетбольная команда, базирующаяся в Хьюстоне . «Рокетс» выступают в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) в Юго-Западном дивизионе Западной конференции . Домашние матчи команда проводит в Toyota Center , расположенном в центре Хьюстона . За всю свою историю «Хьюстон» выиграл два чемпионата НБА и четыре титула Западной конференции. Он был основан в 1967 году как « Сан-Диего Рокетс» , команда расширения, изначально базирующаяся в Сан-Диего . В 1971 году «Рокетс» переехали в Хьюстон.

«Рокетс» выиграли всего 15 игр в своем дебютном сезоне в качестве франшизы в 1967 году. На драфте НБА 1968 года «Рокетс» получили первый общий выбор и выбрали мощного форварда Элвина Хейса , который привел команду к ее первому появлению в плей-офф в своем дебютном сезоне. «Рокетс» не заканчивали сезон с победным счетом почти десять лет до сезона 1976–77, когда они обменяли на звездного центрового Мозеса Мэлоуна из Американской баскетбольной ассоциации (ABA). Мэлоун дважды выигрывал награду самого ценного игрока (MVP) НБА, играя за «Рокетс», и привел «Хьюстон» в финал Восточной конференции в свой первый год в команде. В сезоне 1980–81 «Рокетс» завершили регулярный сезон с результатом 40–42, но все равно вышли в плей-офф . Под руководством Мэлоуна «Рокетс» впервые вышли в финал НБА в 1981 году , став всего лишь второй командой в истории НБА, которая сделала это с проигрышным счетом. Они проиграли в шести играх «Бостон Селтикс» со счетом 62–20 под руководством Ларри Берда , Роберта Пэриша и будущего главного тренера «Рокетс» Кевина Макхейла . По состоянию на 2023 год « Рокетс » 1980–81 годов являются последней командой после «Миннеаполис Лейкерс» 1958–59 годов , которая добралась до финала НБА с проигрышным счетом.

На драфте НБА 1984 года , снова с первым общим выбором, «Рокетс» выбрали центрового Хакима Оладжувона , который стал краеугольным камнем самого успешного периода в истории франшизы. В паре с Ральфом Сэмпсоном ростом 7 футов 4 дюйма (2,24 м) они сформировали одну из самых высоких передних площадок в НБА. Прозванные «Башнями-близнецами», они привели команду к финалу НБА 1986 года — второму выходу в финал НБА в истории франшизы — где Хьюстон снова потерпел поражение от Ларри Берда и 67 побед от «Бостон Селтикс». «Рокетс» продолжали выходить в плей-офф в течение 1980-х годов, но не смогли пройти дальше первого раунда в течение нескольких лет после поражения во втором раунде от « Сиэтл Суперсоникс» в 1987 году . Руди Томьянович занял пост главного тренера в середине сезона 1991–92, открыв самый успешный период в истории франшизы. Под руководством Оладжувона «Рокетс» доминировали в сезоне 1993–94, установив рекорд франшизы в 58 побед, и вышли в финал НБА 1994 года — третий выход в финал НБА в истории франшизы — и выиграли первый чемпионат франшизы против Патрика Юинга и « Нью-Йорк Никс» . В следующем сезоне , подкрепленные еще одним участником Матча всех звезд, Клайдом Дрекслером , «Рокетс» — в своем четвертом выходе в финал НБА в истории франшизы — снова стали чемпионами, одержав победу в четырех играх над « Орландо Мэджик» , которую возглавляли молодые Шакил О'Нил и Пенни Хардуэй . «Хьюстон», закончивший сезон с результатом 47–35 и посеянный шестым в Западной конференции во время плей-офф 1995 года, стал самой низкопосеянной командой в истории НБА, выигравшей титул.

В 1996 году «Рокетс» приобрели звездного форварда Чарльза Баркли , но присутствие трех из 50 величайших игроков НБА всех времен (Оладжувона, Дрекслера и Баркли) оказалось недостаточным, чтобы вывести «Хьюстон» за пределы финала Западной конференции. Каждый из стареющего трио покинул команду к 2001 году. «Рокетс» начала 2000-х годов во главе с суперзвездами Трейси Макгрейди и Яо Мином следовали тенденции последовательной респектабельности в регулярном сезоне, за которой следовали неудачи в плей-офф, поскольку оба игрока боролись с травмами. После раннего ухода Яо в ​​2011 году «Рокетс» вступили в период перестройки, полностью разобрав и переоснастив свой состав.

Приобретение игрока франшизы Джеймса Хардена в 2012 году вернуло «Рокетс» к многолетней борьбе за чемпионство на протяжении оставшейся части 2010-х годов, без проигрышных сезонов за девять сезонов пребывания Хардена в команде. Харден побил бесчисленное количество рекордов франшизы и НБА, находясь в команде, выиграв три подряд титула по результативности между 2018 и 2020 годами и приведя команду к двум выходам в финал Западной конференции (оба раза проиграв « Голден Стэйт Уорриорз »). Перед сезоном 2020–21 годов главный тренер Майк Д'Антони и генеральный менеджер Дэрил Мори покинули организацию, что побудило Хардена искать обмен. Его обменяли в « Бруклин Нетс» [A] , которые начали период перестройки.

Мозес Мэлоун, Хаким Оладжьювон и Джеймс Харден были названы MVP НБА, играя за «Рокетс», в общей сложности четыре награды MVP. «Рокетс» под руководством Мори были известны популяризацией использования передовой статистической аналитики (похожей на саберметрику в бейсболе) при приобретении игроков и стиле игры.

История франшизы

1967–1971: «Сан-Диего Рокетс»

Элвин Хейс был выбран под первым номером командой «Сан-Диего Рокетс» на драфте НБА 1968 года.

«Рокетс» были основаны в 1967 году в Сан-Диего Робертом Брейтбардом , который заплатил вступительный взнос в размере 1,75 млн долларов США, чтобы присоединиться к НБА в качестве команды расширения на сезон 1967–68 годов . [12] [13] НБА хотела добавить больше команд в Западных Соединенных Штатах и ​​выбрала Сан-Диего, основываясь на сильном экономическом и демографическом росте города, а также на местном успехе хоккейной команды, принадлежащей Брейтбарду, « Сан-Диего Гуллз» из Западной хоккейной лиги . Международный спортивный центр Сан-Диего , который открылся годом ранее и также принадлежал Бретбарду, должен был стать домом для новой франшизы. Местный конкурс на название франшизы выбрал название «Рокетс», [14] поскольку оно отдавало дань уважения теме Сан-Диего «город в движении» и местному подразделению General Dynamics, разрабатывающему программу ракет и ускорителей «Атлас» . [12] [15]

Брейтбард пригласил Джека Макмэна , тогдашнего тренера Cincinnati Royals , в качестве тренера и генерального менеджера Rockets. [15] [16] Команда, которая присоединилась к лиге вместе с Seattle SuperSonics , затем сформировала свой состав как из ветеранов-игроков на драфте расширения , так и из игроков колледжей с драфта НБА 1967 года , где первым выбором San Diego на драфте был Пэт Райли . [15] [17] В своих первых двух играх сезона Rockets играли против St. Louis Hawks и проиграли обе игры. [18] [19] Их первая победа в истории франшизы пришлась на следующую игру, которая состоялась через три дня после игры против SuperSonics. Rockets выиграли на выезде со счетом 121–114. Джонни Грин набрал 30 очков и сделал 25 подборов для Rockets. [20] В следующей игре SuperSonics удерживали преимущество в 15 очков большую часть первой половины, прежде чем Rockets совершили камбэк, чтобы форсировать овертайм. SuperSonics в конечном итоге вырвались вперед и выиграли игру со счетом 117–110, хотя Арт Уильямс записал на свой счет первый трипл-дабл в истории франшизы, набрав 17 очков, 15 подборов и 13 передач для Rockets. [21] Расширение Rockets в конечном итоге проиграло 67 игр в своем первом сезоне, [22] что было рекордом НБА по количеству поражений за сезон на тот момент. [23]

В 1968 году, после того как «Рокетс» выиграли подбрасывание монеты у « Балтимор Буллетс» , чтобы определить, кто будет иметь первый общий выбор на драфте НБА 1968 года , [24] они выбрали Элвина Хейса из Университета Хьюстона . [25] Хейс улучшил показатели «Рокетс» до 37 побед и 45 поражений, что было достаточно для первого в истории франшизы выхода в плей-офф в 1969 году, [26] но «Рокетс» проиграли в полуфинале Западного дивизиона « Атланта Хокс» со счетом четыре игры против двух. [26] «Рокетс» дотянули до финиша 27–55 в сезоне 1969–70 , прежде чем пропустить плей-офф всего на одну игру в сезоне 1970–71 . [27] [28]

За пределами площадки Брейтбард столкнулся с серьезными финансовыми потерями из-за спорной продолжающейся проблемы с оценкой налогов, которая преследовала его спортивную арену в Сан-Диего с момента ее строительства. Он также все еще был на крючке из-за выплаты взноса за расширение НБА для Rockets, в дополнение к облигациям, связанным со строительством арены, которую он построил на частные средства. Что еще хуже, американская экономика профессионального спорта начала падать в конце 1960-х годов, и профессиональный баскетбол пострадал особенно сильно, поскольку почти все франшизы в НБА и ABA в то время работали с финансовыми убытками. [15]

26 января 1970 года во время эмоциональной пресс-конференции на площадке Sports Arena Брейтбард обратился к болельщикам Сан-Диего по поводу своего тяжелого финансового положения и состояния его баскетбольной команды Rockets и хоккейной команды Gulls. «...Нам вручили уведомление о выселении...» — объявил Брейтбард. «Я пытался работать тихо, чтобы уладить это. Но на данный момент это кажется невозможным. Я не хочу продавать. Я не заинтересован в продаже за пределами Сан-Диего. Мне кажется, что Rockets и Gulls являются частью этого города. Эта арена, Gulls, Rockets — часть меня, и наши болельщики были с нами чудесны». [15] В течение следующих почти полутора лет многочисленные болельщики распространяли петиции и лоббировали местных чиновников, чтобы помочь сохранить Rockets и Gulls на плаву и в Сан-Диего. Обсуждалось несколько предложений, связанных с предоставлением финансовой помощи или льгот по платежам Breitbard или передачей арены городу и/или округу Сан-Диего , но у Breitbard не оставалось времени. Breitbard было сделано не менее 14 частных предложений о Rockets, хотя все они привели бы к перемещению команды из Сан-Диего, против чего Breitbard был категорически против. [15] Налоговая ситуация вокруг Sports Arena (которая была единственной большой ареной в регионе) в конечном итоге сделала перспективу покупки команды другим местным владельцем невыполнимой.

12 января 1971 года «Рокетс» провели Матч всех звезд НБА 1971 года на спортивной арене Сан-Диего. Это была упорная борьба, в которой Запад победил Восток со счетом 108–107 перед заполненным до отказа залом из 14 378 болельщиков.

23 июня 1971 года «Сан-Диего Рокетс» были внезапно проданы компанией Breitbard инвестиционной группе из Хьюстона. НБА поспешно одобрила продажу, полагая, что франшиза находится на грани сворачивания. Новости о продаже появились еще до того, как тренеры, игроки, сотрудники и руководители команды смогли быть уведомлены. Местные чиновники в Сан-Диего также были застигнуты врасплох. [27]

В четвертом и последнем сезоне своего существования «Сан-Диего Рокетс» не попали в плей-офф, отстав всего на одну игру в турнирной таблице. [27] [28]

1971–1976: Переезд в Хьюстон и совершенствование с Мерфи и Руди-Т.

Texas Sports Investments купила франшизу за 5,6 млн долларов и перевезла команду в Хьюстон перед началом сезона 1971–72 годов . [12] Франшиза стала первой командой НБА в Техасе, [29] а прозвище «Ракеты» приобрело еще большую актуальность после переезда, учитывая давнюю связь Хьюстона с космической промышленностью. [30] Ранее Хьюстону была предоставлена ​​франшиза расширения НБА вместе с Буффало , Кливлендом и Портлендом 6 февраля 1970 года, [31] но новый член команды закрылся шесть недель спустя, 20 марта, когда его инвестиционная группа во главе с Аланом Ротенбергом не смогла внести первоначальный взнос в размере 750 000 долларов по вступительному взносу в размере 3,7 млн ​​долларов, необходимому перед драфтом игроков колледжа лиги . [32]

Перед началом сезона Ханнум ушёл в «Денвер Рокетс» из Американской баскетбольной ассоциации — позже переименованный в «Денвер Наггетс» , который присоединился к НБА в 1976 году — [33] и на его место был нанят Текс Винтер . [34] В первых шести играх сезона 1971–72 в первый тренерский сезон Винтера «Рокетс» проиграли все эти игры, набирая в среднем около 15 очков за игру. Их первая победа в сезоне состоялась 26 октября 1971 года, когда они одержали победу со счётом 104–103 над домашней командой «Детройт Пистонс». [35] Их вторая победа в сезоне состоялась пять дней спустя, победа со счётом 102–87 над «Баффало Брэйвз». [36] После этой игры «Рокетс» проиграли следующие 8 игр против «Никс», «Трэйл Блэйзерс», «Буллетс» (дважды), «Уорриорз», «Селтикс», «Бакс» и «Буллз». Их следующая победа была 17 ноября на выезде против 76ers . [37] Однако столкновения Уинтера с Хейесом из-за системы, которая контрастировала с наступательным стилем, к которому привык Хейес, заставили Хейса попросить о торговле, и он ушел в Baltimore Bullets в конце сезона 1971–72. [38]

Примерно в это же время «Рокетс» представили свой классический жёлто-красный логотип и сопутствующую униформу, использовавшуюся до конца сезона 1994–95. [13] Вскоре после этого Уинтер ушёл, будучи уволен в январе 1973 года после серии из десяти поражений, и был заменён Джонни Иганом . [39] Иган вернул «Рокетс» в плей-офф в 1975 году , где франшиза также выиграла свой первый раунд против « Нью-Йорк Никс» , впоследствии проиграв ветерану «Бостон Селтикс» в 5 играх. В то время «Рокетс» приобрели популярность в Хьюстоне, распродав несколько домашних игр в течение регулярного сезона, когда «Рокетс» боролись за место в плей-офф, а затем распродав все свои домашние игры плей-офф. [40]

1976–1982: Эпоха Мозеса Мэлоуна

В сезоне 1975–76 годов у «Рокетс» наконец-то появился постоянный дом в Хьюстоне, когда они переехали в «The Summit» , который они называли домом в течение следующих 29 лет. В этот период франшизой владел Кеннет Шнитцер, застройщик Greenway Plaza , включавшей «The Summit». [41] После пропуска плей-офф 1976 года Том Ниссолке был нанят в качестве тренера и надавил на команду, чтобы добавить разыгрывающего защитника в лице выдающегося игрока колледжа Джона Лукаса и подбирающего центрового через Мозеса Мэлоуна , которого он тренировал в ABA. [42] Эти дополнения оказали немедленное влияние: в сезоне 1976–77 «Рокетс» выиграли Центральный дивизион и прошли весь путь до финала Восточной конференции , проиграв «Филадельфии 76» Джулиуса Ирвинга со счетом 4:2. [43] В следующем сезоне команда одержала всего 28 побед из-за травмы капитана Томьяновича, который получил многочисленные переломы лица после удара Кермита Вашингтона из « Лос-Анджелес Лейкерс» и в итоге провел пять месяцев в реабилитации. [44] [45] [46] После обмена Лукаса в « Голден Стэйт Уорриорз» на Рика Барри , [47] «Рокетс» вернулись в плей-офф в сезоне 1978–79 , а «Председатель советов директоров» Мозес Мэлоун получил награду MVP 1979 года , [48] но команда была разгромлена «Атлантой» со счетом 2–0 в первом раунде. [49] Ниссалке был уволен, а помощник Дель Харрис был повышен до должности главного тренера. [50]

В 1979 году Джордж Малуф , бизнесмен из Альбукерке, штат Нью-Мексико , купил «Рокетс» за 9 миллионов долларов. Он умер в следующем году, и хотя семья Малуфов выразила заинтересованность в продаже команды, 24-летний сын Джорджа Гэвин взял на себя управление «Рокетс». Покупатель в конечном итоге был найден в 1982 году, когда бизнесмены Чарли Томас и Сидни Шленкер купили франшизу за 11 миллионов долларов; позже Малуфы будут владеть « Сакраменто Кингз» с 1998 по 2013 год. Период владения Малуфом ознаменовал первый доминирующий период «Рокетс», [51] [52] [53] отмеченный первым чемпионатом Западной конференции и выходом команды в финал НБА в 1981 году, в первый год после перемещения из Восточной конференции. Перед сезоном 1980–81 прибытие « Даллас Маверикс» привело к перегруппировке НБА, которая отправила «Рокетс» обратно в Западную конференцию . [54] Хьюстон квалифицировался в плей-офф только в последней игре сезона с результатом 40–42. [55] В постсезоне «Рокетс» победили «Лейкерс», соперников из штата «Сан-Антонио Спёрс» и столь же аутсайдеров «Канзас-Сити Кингз» , став лишь второй командой в истории НБА (после «Миннеаполис Лейкерс» 1959 года ), которая вышла в финал после проигрышного результата в регулярном сезоне. [56] В финале НБА, столкнувшись с «Бостон Селтикс » Ларри Берда , «Рокетс» упустили преимущество в конце первой игры и выиграли вторую игру на « Бостон Гарден» . Однако впоследствии команда не смогла воспользоваться ранним успехом против фаворитов «Селтикс» и в конечном итоге проиграла в шести играх. [57]

В то время как новый владелец Чарли Томас выразил заинтересованность в продлении контракта с Мозесом Мэлоуном, [52] который был снова выбран MVP в 1981–82 годах , [48] «Рокетс» обменяли его в «Филадельфию 76ers» на Колдуэлла Джонса , поскольку спад региональной экономики сделал «Рокетс» неспособными выплачивать зарплату Мэлоуну. [58] Когда «Рокетс» закончили лигу с худшим результатом 14–68, [59] тренер «Селтикс» Билл Фитч был нанят, чтобы заменить уходящего Дела Харриса, [58] и команда выиграла первый выбор на драфте НБА 1983 года , [58] который использовался для выбора Ральфа Сэмпсона из Университета Вирджинии . [60] У Сэмпсона были хорошие показатели, и он был удостоен награды «Новичок года» НБА , [61] но «Рокетс» все равно заняли последнее место в общем зачете, снова получив главный выбор на предстоящем драфте НБА 1984 года , который использовался для выбора Хакима Оладжувона из Университета Хьюстона . [62]

1984–2001: Эпоха Хакима Оладжьювона

1984–1987: «Башни-близнецы»

Хаким Оладжьювон был признан MVP финала в обоих сезонах чемпионства «Хьюстон Рокетс» в 1994 и 1995 годах.

В своем первом сезоне Оладжьювон занял второе место после Майкла Джордана в голосовании за звание Новичка года НБА [63] , а показатель «Рокетс» улучшился на 19 игр, что было достаточно для возвращения в плей-офф в качестве третьей лучшей команды на Западе, где они были расстроены шестой сеяной командой « Юта Джаз» [64] . Дуэт Оладжьювона и Сэмпсона заслужил много похвал и получил прозвище «Башни-близнецы» [65] . В следующем сезоне «Хьюстон» выиграл титул чемпиона Среднезападного дивизиона со счетом 51–31. В последующих плей-офф «Рокетс» разгромили « Сакраменто Кингз» , провели упорную серию из шести игр с «Денвер Наггетс » Алекса Инглиша , а затем встретились с действующим чемпионом «Лейкерс», проиграв первую игру, но в конечном итоге сумев выиграть серию — единственное поражение в плей-офф Запада от « Шоутайм Лейкерс» — и добрались до второго финала франшизы. [66] В финале НБА «Рокетс» снова встретились с «Селтикс», что контрастирует с молодым фронтом Хьюстона, бросающим вызов закаленному в плей-офф фронту «Селтикс» Ларри Берду, Кевину Макхейлу и Роберту Пэришу . «Селтикс» выиграли первые две игры в Бостоне, нанесли «Рокетс» единственное домашнее поражение в плей-офф в том сезоне в игре 4 и обеспечили себе титул, поскольку Берд набрал трипл-дабл в игре 6. [66] [67]

Билет на вторую игру полуфинала Западной конференции 1987 года между «Рокетс» и «Сиэтл Суперсоникс».

После финала тренер Boston KC Jones назвал Rockets «новыми монстрами на районе», чувствуя, что у них светлое будущее. Но у команды был плохой старт в следующем сезоне , за которым последовало почти десятилетие неудач и неудач, среди игроков, получивших травмы или отстраненных за употребление кокаина, и во время плей-офф были побеждены во втором раунде Seattle SuperSonics в шести играх, причем финальная игра была классической игрой с двумя овертаймами, в которой Оладжувон набрал 49 очков, 25 подборов и 6 блок-шотов в проигрыше. В начале сезона 1987–88 Сэмпсон, подписавший новый контракт, был продан в Golden State Warriors, положив конец эпохе Twin Towers всего через 18 месяцев после их появления в финале. [68] Некогда многообещающая карьера Сэмпсона была сокращена из-за хронических травм колена, которые заставили его уйти на пенсию в 1991 году. Пророчество Джонса о династии «Рокетс» так и не сбылось до начала 1990-х годов. [69]

1987–1992: Тяжелые годы

В течение следующих пяти сезонов «Рокетс» либо не смогли пройти в плей-офф, либо выбыли в первом раунде. [70] [71] [72] Первое выбывание в 1988 году привело к увольнению Фитча, и Дон Чейни заменил его на посту главного тренера. [73] Чейни, как и Оладжувон, также играл за « Хьюстон Кугарс» под руководством Гая Льюиса , играя вместе с Элвином Хейесом в конце 1960-х годов. У Чейни был лучший сезон в 1990–91 годах , когда он был назван Тренером года после того, как привел «Рокетс» к результату 52–30, несмотря на отсутствие Оладжувона из-за травмы в 25 играх. [73] [74] Несмотря на обычные сильные цифры Оладжувона, разочаровывающий состав не мог выйти из посредственности. Однако попытки перестроить ядро ​​команды включали игроков, которые впоследствии оказали влияние в последующие годы, таких как Кенни Смит , Вернон Максвелл , Роберт Хорри , Марио Эли , Сэм Касселл и Отис Торп . [75]

Руди Томьянович провел всю свою игровую карьеру в «Рокетс», а став главным тренером команды в 1992 году, привел «Хьюстон» к двум подряд чемпионским титулам.

В середине сезона 1991–92 годов , когда показатель «Рокетс» был всего 26–26, Чейни был уволен и заменен своим помощником Руди Томьяновичем , бывшим игроком «Хьюстона». [76] Хотя «Рокетс» не попали в плей-офф, [77] прибытие Томьяновича считалось шагом вперед. В следующем году «Рокетс» улучшили свой результат на 13 игр, получив титул чемпиона Среднезападного дивизиона и выиграв свою первую серию плей-офф за 6 лет, победив « Лос-Анджелес Клипперс» , перед выбыванием «Суперсоникс» в упорно спорном проигрыше в овертайме 7-й игры. [78]

1993–1995: два подряд чемпионства для Clutch City

30 июля 1993 года Лесли Александр купил «Рокетс» за 85 миллионов долларов. [79] В следующем сезоне, во второй полный год Томьяновича в качестве главного тренера, «Рокетс» начали сезон 1993–94, сравняв рекорд НБА со стартом 15–0. [80] [81] Их первое поражение в сезоне произошло 3 декабря 1993 года, когда «Ястребы» под предводительством Доминика Уилкинса, набравшего 27 очков, победили «Рокетс» со счетом 133–111. [82] В следующей игре «Рокетс» совершили камбэк против «Кливленд Кавальерс», выиграв с разницей в одно очко, 99–98, на выезде. «Рокетс» теперь выиграли свои первые 16 из 17 игр сезона, сравнявшись с «Кэпитолс» 1948–49 по лучшему старту из 17 игр в сезоне на тот момент. [83] 9 декабря Оладжувон набрал 28 очков, 16 подборов и 4 блока, когда «Рокетс» обошли гостей «Хит» в овертайме и выиграли свою 18-ю игру в сезоне. [84] Под предводительством Оладжувона, который был назван MVP и лучшим защитником года , [85] «Рокетс» выиграли 58 игр, что стало рекордом франшизы на тот момент. [86] [87] После быстрой победы над « Портленд Трэйл Блэйзерс» (которые вышли в финал всего два года назад) в 4 играх, они затем встретились с действующим чемпионом Западной конференции « Финикс Санз » во главе с MVP предыдущего года Чарльзом Баркли . Серия началась в Хьюстоне, где «Рокетс» открыли большое преимущество перед четвертой четвертью. Однако в обеих играх «Рокетс» по непонятной причине потерпели неудачу, позволив «Санз» выйти вперед со счетом 2–0, вернувшись в Финикс. После недавних душераздирающих поражений в плей-офф от Houston Oilers , казалось, что Rockets обречены. Местные газеты окрестили Хьюстон «Choke City», что Rockets приняли близко к сердцу и в конечном итоге вернулись, чтобы выиграть серию в семи играх. Поскольку «Choke City» стал «Clutch City», название навсегда стало частью фольклора Хьюстона. Вскоре Rockets победили Джона Стоктона и Utah Jazz Карла Мэлоуна в пяти играх в финале конференции, чтобы выйти в третий финал . [88] New York Knicks открыли преимущество 3–2, но Rockets выиграли последние две игры на своей домашней площадке и завоевали свой первый чемпионат в истории франшизы. [86] Olajuwon был награжден MVP финала , набирая в среднем 27 очков, девять подборов и четыре блок-шота за игру. [85]

Первоначально «Рокетс» испытывали трудности в первой половине сезона 1994–95 , [89] что они исправили, отправив Отиса Торпа в « Портленд Трэйл Блэйзерс » в обмен на бывшего товарища Оладжувона по колледжу Клайда Дрекслера . [90] Одержав всего 47 побед, «Рокетс» вышли в плей-офф в качестве шестого посева в Западной конференции. Тем не менее, сильная серия плей-офф, которая принесла Хьюстону прозвище « Город сцепления », позволила «Рокетс» победить трех лучших посевов Запада — «Джаз», «Санз» и «Сперс» — и выйти в финал два раза подряд, на этот раз против « Орландо Мэджик» во главе с Шакилом О'Нилом и Пенни Хардуэй . Когда «Хьюстон» выиграл серию финалов в четырех играх, [91] они стали первой командой в истории НБА, выигравшей чемпионат в качестве шестого посева, и первой, кто обыграл четыре команды с 50 победами в одном постсезоне на пути к чемпионству. [92] Оладжьювон снова стал MVP финала, став вторым игроком после Майкла Джордана, который выиграл эту награду два года подряд. [93] Именно на паркете The Summit после того, как они завоевали свой второй титул, главный тренер Руди Томьянович провозгласил: «Никогда не недооценивайте сердце чемпиона!» [94]

1995–2002: После чемпионата и перестройка

В межсезонье «Рокетс» пошли на смену визуальной идентичности, сделав темно-синий и серебристый новыми основными цветами, а также приняв новый логотип, вдохновленный мультфильмами, и полосатые майки. [95] «Рокетс» выиграли 48 игр в сезоне 1995–96 , [96] в котором Оладжьювон стал лидером НБА по количеству блок-шотов за всю историю . [97] В плей -офф «Рокетс» обыграли «Лейкерс», а затем «Суперсоникс» разгромили команду. [96]

Перед началом следующего сезона «Рокетс» отправили четырёх игроков в Финикс в обмен на Чарльза Баркли . [98] Получившаяся «Большая тройка» Оладжувона, Дрекслера и Баркли провела сильный дебютный сезон с результатом 57–25, [99] дойдя до финала Западной конференции, прежде чем уступить «Юте Джаз» со счётом 4–2 из-за драматического броска Джона Стоктона на последней секунде . [100] Следующий сезон был отмечен травмами, и «Хьюстон» закончил сезон со счётом 41–41 и 8-м номером посева, что привело к очередному выбыванию «Джаз», посеянных первыми. [101]

Дрекслер ушел в отставку после сезона, [102] и «Рокетс» обменяли, чтобы взять Скотти Пиппена на его место. [103] В сокращенном из-за локаута сезоне 1998–99 «Рокетс» проиграли «Лейкерс» в первом раунде плей-офф . [104] После драфта 1999 года «Рокетс» обменяли Стива Фрэнсиса из « Ванкувер Гриззлис» на второго общего выбора в обмен на четырех игроков и выбор в первом раунде драфта. [105] Однако после того, как «Хьюстон» обменял недовольного Пиппена в «Портленд», [106] а Баркли получил травму, положившую конец его карьере, [107] перестроенные «Рокетс» сыграли 34–48 и пропустили плей-офф, [108] всего во второй раз за 15 лет. [86]

В сезоне 2000–01 «Рокетс» достигли показателя 45–37. Однако в конкурентной Западной конференции, где семь команд выиграли 50 игр, это оставило «Рокетс» на две игры вне плей-офф. [109] В следующее межсезонье 38-летний Оладжувон запросил обмен, и, несмотря на заявление о своем желании сохранить его, «Рокетс» достигли соглашения о подписании и обмене , отправив его в « Торонто Рэпторс» . [110] Последующий сезон 2001–02 — первый без Хакима за два десятилетия — был ничем не примечательным, и «Рокетс» закончили его всего с 28 победами. [111]

2002–2009: Эпоха Яо Мина

Яо Мин во время своего первого сезона в составе «Рокетс»

2002-2004: Ранние годы с Яо

После того, как Хьюстон получил первый общий выбор на драфте НБА 2002 года , они выбрали Яо Мина , китайского центрового ростом 7 футов 6 дюймов (2,29 м). [112] «Рокетс» не попали в плей-офф 2003 года на одну игру, улучшив свой результат на 15 побед. [113] [114]

Сезон 2003–04 ознаменовался прибытием «Рокетс» на новую арену, Тойота-центр , [115] сменой дизайна формы и логотипа, [116] и первым сезоном без Руди Томьяновича, который ушел с поста главного тренера после того, как у него диагностировали рак мочевого пузыря . [117] Под руководством бывшего тренера «Никс» Джеффа Ван Ганди [118] «Рокетс» завершили регулярный сезон с результатом 45–37, [ 119] заработав свое первое место в плей-офф с 1999 года, [86] снова проиграв «Лейкерс» в первом раунде. [119]

Яо Мин несет пятизвездный красный флаг своей родной страны на летних Олимпийских играх 2008 года

2004-2009: дуэт Макгрейди и Минг

В межсезонье в составе «Хьюстона» произошли серьезные изменения, когда «Рокетс» приобрели Трейси Макгрейди в рамках сделки с «Орландо Мэджик» на семь игроков. [120] Чемпион по скорингу Макгрейди и сильный подбирающий Яо сформировали хорошо зарекомендовавшую себя пару, которая помогла «Рокетс» выиграть 22 игры подряд в сезоне 2007–08 , что на тот момент было третьей по продолжительности победной серией в истории НБА . Тем не менее, дуэт страдал от травм — из 463 игр регулярного сезона, в которых они были товарищами по команде, Яо пропустил 146, а Макгрейди 160 — и не выиграл ни одной серии плей-офф, несмотря на то, что лидировали над « Даллас Маверикс» в 2005 году и «Джаз» в 2007 году . [121] Несмотря на это, Яо был выбран для того, чтобы нести Пятизвездочный Красный Флаг своей родной страны на церемонии открытия Летних Олимпийских игр, состоявшейся на родине в 2008 году . После вылета 2007 года Ван Ганди был уволен, [122] и «Рокетс» наняли Рика Адельмана , чтобы заменить его. [123]

Хьюстон приобрел Трейси МакГрейди в 2004 году.

На сезон 2008–09 «Рокетс» подписали форварда Рона Артеста . В то время как Макгрэди сыграл только половину игр, прежде чем перенести операцию по удалению микроперелома , закончившую сезон , [124] «Рокетс» закончили сезон со счетом 53–29, что было достаточно для пятого места в Западной конференции. Во время плей-офф «Рокетс» обыграли «Портленд Трэйл Блэйзерс» со счетом 4–2, выиграв свой первый раунд плей-офф с 1997 года. [125] Во время серии Дикембе Мутомбо повредил колено, что заставило его уйти из НБА после 18 сезонов. [126] Однако во втором раунде против «Лейкерс» «Рокетс» проиграли со счетом 4–3, а Яо Мин получил еще одну травму, закончившую сезон, на этот раз трещину в левой ступне. [127]

2009–2012: Конкурентное восстановление

В сезоне 2009–10 «Рокетс» увидели уход Артеста в межсезонье и Макгрейди, Джоуи Дорси и Карла Лэндри во время межсезонных обменов. Несмотря на отличную игру Кевина Мартина , который перешёл из «Кингз», и Аарона Брукса , который в конечном итоге был выбран самым прогрессирующим игроком сезона, «Рокетс» не смогли выйти в плей-офф, заняв 42–40, 3-е место в Юго-Западном дивизионе. В то время «Рокетс» установили рекорд НБА по лучшему результату среди команд без участников Матча всех звёзд. [128] [129] «Рокетс» также финишировали девятыми в Западной конференции в течение следующих двух сезонов, [130] [131] при этом Яо Мин получил травму, которая закончила сезон, в седьмой игре сезона 2010–11 и решил уйти в отставку в межсезонье 2011 года. [132] В межсезонье, когда НБА переживала локаут , Адельман был уволен, [133] а генеральный менеджер Дэрил Мори решил начать перестройку «Рокетс» на основе передовой статистической аналитики (похожей на саберметрику в бейсболе) в приобретении игроков и стиле игры. Кевин Макхейл был назначен главным тренером, и в составе произошли значительные изменения. [134]

2012–2021: Эпоха Джеймса Хардена

После перестановок в составе, сделанных Мори в межсезонье НБА 2012 года, [134] из состава «Рокетс» 2011–12 осталось только четыре игрока: Чендлер Парсонс , Грег Смит , Маркус Моррис и Патрик Паттерсон , [135] причем последние двое ушли из-за обменов в сезоне 2012–13 . [134] Самым важным приобретением стал действующий шестой игрок года Джеймс Харден , которого Мори назвал «основополагающим» игроком, которого, как ожидалось, должны были видеть в «Хьюстоне» после его вспомогательной роли в « Оклахома-Сити Тандер» . [136] Харден оказал немедленное влияние, будучи частью стартового состава «Рокетс», набрав 37 очков, 12 результативных передач, 6 подборов, 4 перехвата и блок-шот в первом матче сезона против «Детройт Пистонс», [137] и в среднем набирая 25,9 очков за игру в течение сезона. Объединив выступление Хардена и быстрое нападение Макхейла, «Рокетс» стали одними из самых результативных нападений в НБА, лидируя в лиге по количеству очков на протяжении большей части сезона. [134] [138] В постсезоне «Рокетс» уступили «Оклахома-Сити Тандер» в первом раунде, проиграв серию со счетом 4–2. [139]

Джеймс Харден прибыл в Хьюстон в 2012 году и стал постоянным игроком «Рокетс».

Желая добавить в свою команду еще одного игрока франшизы, «Рокетс» активно преследовали, а затем приобрели свободного агента- центрового Дуайта Ховарда в межсезонье 2013 года. Он официально подписал контракт с «Рокетс» 13 июля 2013 года. [140] Под руководством новой комбинации Ховарда и Джеймса Хардена, а также с сильным составом поддержки, включая Чендлера Парсонса , Джереми Лина и Омера Ашика , «Рокетс» должны были вступить в борьбу за титул в предстоящем сезоне. [141] Однако в том постсезоне «Рокетс» потерпели поражение в первом раунде от « Портленд Трэйл Блэйзерс» , проиграв серию со счетом 4–2. [142] Тем не менее, в сезоне 2014–15 , без Лина и Парсонса, но с усилением Тревора Аризы , «Рокетс» начали сезон хорошо, выиграв первые четыре игры сезона впервые с 1996–97 годов, [143] и выиграв каждую из своих первых шести игр с разницей в 10 очков или больше, став первой командой, совершившей такой подвиг после «Денвер Наггетс» 1985–86 годов. [144] Хотя у «Рокетс» было много ключевых игроков, пропустивших время на протяжении всего сезона, Джеймс Харден взял на себя задачу удержать «Рокетс» на вершине конференции, превратив себя в фаворита MVP. Он стал первым игроком «Рокетс», набравшим 50 очков в одной игре после Хакима Оладжувона , [145] а также единственным игроком в истории франшизы, который записал на свой счет несколько игр с 50 очками за сезон. [146] 15 апреля 2015 года «Рокетс» победили «Джаз», завоевав свой первый титул чемпиона Юго-Западного дивизиона и первую корону дивизиона с 1994 года , и одержав 56 побед, завершили сезон с третьим лучшим результатом в истории франшизы. [147] Во время плей-офф «Рокетс» победили «Маверикс» со счетом 4–1 в первом раунде и преодолели дефицит 3–1 против « Лос-Анджелес Клипперс» , выиграв полуфинал Запада и вернувшись в финал конференции впервые за 18 лет. [148] В финале конференции «Рокетс» потерпели поражение от «Голден Стэйт Уорриорз» со счетом 4–1. [149]

В сезоне 2015–16 Кевин Макхейл был уволен после неудачного старта, когда команда выиграла только 4 из своих первых 11 игр, а помощник Джей Би Бикерстафф взял на себя обязанности тренера. [150] Непоследовательная игра привела к тому, что «Рокетс» с трудом удерживались в зоне квалификации плей-офф, [151] и были окружены слухами о торговле. [152] Хьюстон обеспечил себе место в плей-офф 2016 года , только выиграв свою последнюю игру, закончив сезон со счетом 41–41, заработав восьмое место посева и матч против «Уорриорз». [153] Как и в предыдущем году, «Рокетс» снова потерпели поражение от «Голден Стэйт» в пяти играх. [154]

2016–2020: Приход Майка Д'Антони

В межсезонье 2016 года Майк Д'Антони был назначен новым главным тренером «Рокетс» [155] , а Дуайт Ховард отказался от последнего года своего контракта, став свободным агентом [156] . В последующий период свободного агентства «Рокетс» стремились перенять стили игры как тренера Д'Антони, так и Хардена, подписав Райана Андерсона и Эрика Гордона , двух преимущественно игроков периметра, хорошо вписывающихся в быстрый стиль нападения «Хьюстона». [157] Мори подписал Нене Иларио , чтобы помочь защите состава и стать резервным игроком позади Клинта Капелы и Райана Андерсона после того, как Дуайт Ховард и Донатас Мотеюнас покинули команду во время свободного агентства [158] [159] .

Когда начался сезон 2016–17, Харден отлично стартовал и считался главным претендентом на MVP вместе с Каваем Леонардом , а также бывшим товарищем по команде Расселом Уэстбруком . [160] Чтобы получить больше огневой мощи со скамейки запасных, Мори обменял Кори Брюэра и выбор в первом раунде 2017 года в « Лос-Анджелес Лейкерс» на Лу Уильямса , чтобы усилить нападение команды. [161] Когда сезон закончился, «Рокетс» были третьими как в рейтинге Западной конференции, так и в общем рейтинге, что стало значительным улучшением по сравнению с предыдущим сезоном. Д'Антони был назван Тренером года НБА , Эрик Гордон — Шестым игроком года , а Харден занял второе место в голосовании за MVP после Рассела Уэстбрука. [162] В плей-офф «Рокетс» столкнулись с шестым сеяным «Оклахома-Сити Тандер» в битве фаворитов MVP, поскольку победитель был объявлен только после финала. [163] «Рокетс» выиграли серию со счетом 4–1, включая идеальные 12–12 бросков с игры Нене Иларио в четвертой игре. [164] В следующем раунде «Хьюстон» начал с доминирующей победы над « Сан-Антонио Сперс» с разницей в 27 очков , проиграл следующие две игры, а затем снова сравнял счет в серии. [165] Пятая игра перешла в овертайм, и Ману Джинобили заблокировал игру Джеймса Хардена, сравнявшую счет в трех очках на последней секунде, [166] а Нене получил травму и выбыл из постсезона. [167] Без Нене «Рокетс» не смогли защитить Ламаркуса Олдриджа , который набрал 34 очка и сделал 12 подборов в заключительном матче серии. [168]

Крис Пол (показан в 2022 году) прибыл в Хьюстон в 2017 году.

В межсезонье 2017 года «Рокетс» были куплены миллиардером из Хьюстона, занимающимся ресторанным бизнесом, Тилманом Фертиттой за 2,2 миллиарда долларов, [169] побив рекорд цены покупки американской профессиональной спортивной команды. [170] Команда также приобрела 8-кратного игрока Матча всех звезд НБА и 9-кратного участника Матча всех звезд Криса Пола в обмен на семь игроков, денежные вознаграждения и тройку защищенных выборов в первом раунде драфта 2018 года. [171] [172] Даже если Пол пропустил много игр из-за травмы колена, он был ключевым приобретением для «Рокетс». [173] Команда завершила сезон с 65 победами, что является как рекордом лиги, так и лучшим показателем в истории франшизы. [174] Во время плей-офф «Хьюстон» обыграл « Миннесота Тимбервулвз» и «Юта Джаз» в пяти играх, прежде чем снова столкнуться с «Голден Стэйт Уорриорз». [175] В пятой игре финала конференции «Рокетс» повели в серии со счетом 3–2, но Пол ушел из-за травмы подколенного сухожилия. Его отсутствие ощущалось в двух оставшихся играх, где «Хьюстон» лидировал к перерыву в седьмой игре, но потерпел поражение от «Голден Стэйт». [176]

У «Рокетс» был один выбор на драфте в межсезонье, и они использовали его, чтобы выбрать Де'Энтони Мелтона , упаковав его в сделку с « Финикс Санз» вместе с Райаном Андерсоном, чтобы получить Брэндона Найта и Маркеса Крисса . [177] В качестве свободного агентства они подписали Джеймса Энниса III , Майкла Картера-Уильямса и Кармело Энтони . Они начали сезон с результатом 1–4, и после 13 игр, в которых они сыграли со счетом 6–7, Хьюстон и Энтони взаимно согласились расстаться, который в конечном итоге был продан в «Чикаго Буллз» и впоследствии от него отказались. [178] [179] После падения до 14-го места в Западной конференции Джеймс Харден продолжил серию из 32 игр, набирая не менее 30 очков за игру — второй по продолжительности показатель в истории НБА — при этом Харден в среднем набирал 41,1 очка за игру в этой серии. Он провел «Рокетс» через натиск 21–11 в этой серии; и после начала сезона с результатом 11–14, «Рокетс» закончили сезон с результатом 42–15, выиграв 20 из своих последних 25 игр и заняв четвертое место в Западной конференции после поражения в последних двух играх сезона, что потенциально дало бы им второе или третье место. [180] [181] После того, что было определено как неудачное соответствие приобретений, сделанных в свободном агентстве, в дополнение к травмам, Дэрил Мори обменял игроков, приобретенных в межсезонье, в дедлайн обмена и заменил их Остином Риверсом , Кеннетом Фариедом , Дэнуэлем Хаусом и Иманом Шампертом в течение сезона. 7 апреля 2019 года в матче против Phoenix Suns Хьюстон стал первой командой в истории НБА, которая забила 25+ двухочковых и 25+ трехочковых в одной игре, превзойдя своих последних четырех соперников на 117 очков, что является вторым лучшим результатом за четыре игры в истории франшизы (127+ в феврале 1993 года). Они побили свой собственный рекорд по количеству трехочковых, забитых одной командой в одной игре в истории НБА дважды — 26 и 27. [182] [183] ​​«Рокетс» завоевали титул чемпиона дивизиона и место в плей-офф, появившись в седьмой раз подряд. [184] После победы над «Ютой Джаз» в пяти играх Хьюстон встретился с «Голден Стэйт» в четвертый раз за пять лет. Серия началась с напряженной игры 1, которая завершилась с разницей в четыре очка, а судейство подверглось тщательной проверке. [185] Обе команды выиграли свои домашние матчи, доведя счет в серии до 2–2. «Голден Стэйт» выиграл следующие две игры и выбил «Рокетс» второй год подряд и четвертый раз за пять лет.

В межсезонье 2019 года Мори стремился снова перестроить состав. В рамках обмена с Oklahoma City Thunder , Rockets обменяли Криса Пола , два будущих выбора в первом раунде и два будущих обмена выбором в первом раунде на бывшего товарища Джеймса Хардена по команде Thunder Рассела Уэстбрука . [186] Приближаясь к крайнему сроку обмена сезона 2019–20, Rockets были вовлечены в блокбастерную сделку с четырьмя командами, которая была сосредоточена на возвращении Роберта Ковингтона в Rockets и отправке центровых Клинта Капелы и Нене в Atlanta Hawks . [187] Сделка закрепила полную приверженность Rockets мелкому нападению с 5 аутами , стилю игры, который считался революционным для своего времени. [188] В своих первых двенадцати играх с тех пор, как в их составах появился рост 6 футов 7 дюймов или ниже, «Рокетс» сыграли со счетом 10–2, оказавшись в верхнем процентиле по проценту побед, рейтингу нападения и разнице очков. [189] В феврале, месяце, когда они совершили обмен, дважды MVP бэккорт Харден и Уэстбрук стали первыми товарищами по команде в истории НБА, которые в среднем набирали 30+ очков и 5+ передач за игру. [190] К концу сезона Харден и Уэстбрук набрали в общей сложности 61,5 очка за игру, побив предыдущий рекорд Коби Брайанта и Шакила О'Нила по самому результативному баскетбольному дуэту с момента слияния АБА и НБА. [191]

После приостановки сезона НБА 2019–2020 годов «Рокетс» были одной из 22 команд, приглашенных в НБА Bubble для участия в последних восьми играх регулярного сезона. [192]

После того, как «Рокетс» выбыли из плей-офф от «Лос-Анджелес Лейкерс», Д'Антони и Мори сообщили «Рокетс», что они оба не вернутся в команду в сезоне 2020–21. [193] [194] Рафаэль Стоун был нанят в качестве генерального менеджера после работы в качестве генерального юрисконсульта и помощника генерального менеджера. [195] Стивен Сайлас был нанят в качестве главного тренера «Рокетс». Стоун обменял Роберта Ковингтона в « Портленд Трэйл Блэйзерс» на бывшего ветерана «Хьюстона» Тревора Аризу , выбор в первом раунде и права на Айзею Стюарта , который был 16-м выбором в общем зачете драфта НБА 2020 года . [196] Затем Стоун обменял Аризу, права на Стюарта, выбор во втором раунде и денежное вознаграждение в « Детройт Пистонс» в обмен на Кристиана Вуда , выбор в первом раунде и выбор во втором раунде. Несколько дней спустя «Рокетс» подписали контракт на один год с бывшим участником Матча всех звезд Демаркусом Казинсом . [197] Неделю спустя, в декабре 2020 года, Уэстбрук был продан в « Вашингтон Уизардс» в обмен на бывшего товарища по команде «Кентукки» Джона Уолла и защищенный лотереей выбор в первом раунде. [198] [199]

В январе 2021 года Харден был продан в Brooklyn Nets в рамках обмена четырьмя командами. Взамен Rockets получили Victor Oladipo из Indiana Pacers, Rodions Kurucs из Brooklyn Nets, Dante Exum из Cleveland Cavaliers, четыре выбора в первом раунде и пять выборов в первом раунде. [200] [B] Rockets начали сезон с 11–10 старта, но закончили с результатом 17–55, [примечание 1] худшим в лиге, несмотря на множество травм и обменов.

2021-настоящее время: Фаза восстановления

На драфте НБА 2021 года команда выбрала Джалена Грина вторым общим выбором из NBA G League Ignite , поставив его в пару с Кевином Портером-младшим , который был приобретен в результате обмена в предыдущем сезоне за защищенный выбор второго раунда из топ-55. Из-за их дополнений на драфте, включая выборы в первом раунде в лице Альперена Шенгюна и Джоша Кристофера , команда начала концентрироваться на развитии и перестройке вокруг своего молодого ядра, в результате чего Джон Уолл оказался на скамейке запасных на весь сезон. [201] В сезоне 2021–22 годов «Рокетс» снова оказались на дне лиги с результатом 20–62. Джален Грин был выбран в первую сборную новичков НБА со средними показателями 17,3 очка, 3,4 подбора и 2,6 передачи. [202]

Альперен Сенгун

На драфте НБА 2022 года «Рокетс» выбрали Джабари Смита-младшего третьим выбором и Тари Исона 17-м выбором. «Рокетс» внесли некоторые коррективы, отправив форварда Кристиана Вуда в «Даллас Маверикс» в обмен на Бобана Марьяновича , Стерлинга Брауна , Трея Берка и Маркеса Крисса и обменяли их всех в « Оклахома-Сити Тандер» в межсезонье, чтобы развить молодой костяк, сохранив при этом Марьяновича. В межсезонье «Рокетс» выкупили контракт Джона Уолла , который некоторое время требовал обмена и не участвовал в сезоне «Рокетс» 2021–2022 годов . [203]

9 февраля 2023 года «Рокетс» обменяли ветерана Эрика Гордона в «Клипперс» в рамках трехсторонней торговли на Дэнни Грина и Джона Уолла , а затем были отчислены. «Рокетс» завершили регулярный сезон 2022–2023 годов с результатом 22–60, разделив последнее место с « Сан-Антонио Спёрс» в Западной конференции. «Рокетс» уволили главного тренера Стивена Сайласа после того, как решили не выбирать его опцию на четвертый год, и заменили его бывшим главным тренером «Бостон Селтикс» Име Удокой .

Бывший участник Матча всех звезд Фред ВанВлит присоединился к «Рокетс» через свободное агентство, подписав трехлетний контракт на 130 миллионов долларов. На следующий день к команде присоединился бывший форвард «Мемфис Гриззлис» Диллион Брукс, подписав четырехлетний контракт на 86 миллионов долларов после унизительного вылета в первом раунде против « Лос-Анджелес Лейкерс» . [204] «Хьюстон Рокетс» выбрали Амена Томпсона четвертым выбором, а Кэма Уайтмора — 20-м общим выбором на драфте НБА 2023 года . Альперен Сенгун улучшил свои показатели в этом сезоне, набирая в среднем 21,1 очка за игру, 9,3 подбора за игру и 5 передач за игру. 21 марта он был объявлен выбывшим из сезона из-за травмы лодыжки.

Рекорд сезона за сезоном

Список последних пяти сезонов, завершенных Rockets. Полную историю по сезонам см. в разделе Список сезонов Houston Rockets .

Примечание: GP = сыгранные игры, W = победы, L = поражения, W–L% = процент побед

Домашние арены

В течение четырёх лет пребывания «Рокетс» в Сан-Диего они играли на спортивной арене Сан-Диего , [12] вмещавшей 14 400 зрителей . [205] В свой первый сезон после переезда в Хьюстон у «Рокетс» не было собственной арены, и они играли свои первые два года на разных площадках города, включая Astrodome , AstroHall , Sam Houston Coliseum и Hofheinz Pavilion , последний в конечном итоге был принят в качестве домашней арены до 1975 года. Им также приходилось играть «домашние» игры в других городах, таких как Сан-Антонио , Уэйко , Альбукерке и даже Сан-Диего, чтобы расширить фан-базу. В течение своего первого сезона «Рокетс» в среднем собирали менее 5000 болельщиков за игру (примерно наполовину заполненные), а в одной игре в Уэйко присутствовало всего 759 болельщиков. [12]

Их первой постоянной ареной в Хьюстоне был 10 000-местный павильон Хофхайнц в кампусе Университета Хьюстона , куда они переехали, начиная со своего второго сезона. Они играли на арене в течение четырех лет, прежде чем занять The Summit в 1975 году. Арена, которая могла вместить 16 611 зрителей, [206] была их домом в течение следующих 28 лет. Она была переименована в Compaq Center с 1998 по 2003 год. [12] После титула 1994 года у «Рокетс» была серия из 176 домашних игр подряд, включая плей-офф, которая продолжалась до 1999 года. Однако в сложные сезоны 2000–01 и 2001–02 у «Хьюстона» была худшая средняя посещаемость в лиге, менее 12 000 зрителей за сезон. [207]

В сезоне 2003–04 «Рокетс» переехали на новую арену, Toyota Center , вмещающую 18 500 зрителей. [115] В сезоне 2007–08 , когда команда одержала 22-матчевую победную серию, «Рокетс» достигли своих лучших показателей на сегодняшний день, в среднем 17 379 зрителей. [208] Эти показатели были превышены, когда Джеймс Харден присоединился к команде в 2012 году. В сезоне 2013–14 «Рокетс» в среднем посещали 18 123 зрителя, распродав 39 из 41 домашних игр. [209] [210] В сезоне 2014–15 годов показатели были ещё лучше: 40 аншлагов и в среднем 18 230 проданных билетов. [211]

Идентичность команды

Униформа и логотипы

Когда «Рокетс» дебютировали в Сан-Диего, их цветами были зеленый и золотой. На выездной форме было написано название города, а на домашней — название команды, оба шрифта были засечены печатными буквами. Это был единственный дизайн формы, который «Рокетс» использовали на протяжении всех лет в Сан-Диего. Первый логотип «Рокетс» представлял собой ракету, проносящуюся мимо баскетбольного мяча, окруженного названием команды. [15]

Переехав в Хьюстон в 1971 году, «Рокетс» заменили зеленый на красный. [13] Они сохранили тот же дизайн со времен Сан-Диего, за исключением смены цвета и названия города. Используемый логотип представляет собой игрока с вращающимся баскетбольным мячом, взлетающим вверх, с ускорителями на спине, оставляющим за собой след из красного и золотого пламени и слова «Хьюстон Рокетс» под ним. [13]

В сезоне 1972–73 годов «Рокетс» представили знаменитый логотип «кетчуп и горчица», так прозванный фанатами, представляющий собой золотой баскетбольный мяч, окруженный двумя красными полосами, с надписью «Хьюстон» наверху первой красной полосы и надписью «Рокетс» (все заглавные, за исключением строчных «E» и «T») черного цвета вокруг баскетбольного мяча. Первоначальная домашняя форма, использовавшаяся до сезона 1975–76 годов, включала название города, номера и засеченное имя игрока красным цветом с золотой отделкой, в то время как гостевая форма включала название города (все заглавные, за исключением строчных «T» и «N»), номера и засеченное имя игрока золотым цветом с белой отделкой. [13]

В сезоне 1976–77 годов «Рокетс» изменили свою форму, сделав ее монотонной на шрифтах Cooper Black и белой на выездной форме. На домашних шортах логотип команды расположен на правой ноге, а на выездных шортах — на том же месте — название команды. С небольшими изменениями в шрифте номера эта версия использовалась во всех четырех финалах НБА, включая чемпионаты 1994 и 1995 годов . [13]

После титула 1995 года «Рокетс» решили модернизировать свой внешний вид. После конкурса фанатов, на который поступило более 5000 заявок, команда остановилась на идее художника из Миссури-Сити Томаса Нэша о ракете, вращающейся вокруг баскетбольного мяча, которую затем переработал дизайнер из Хьюстона Крис Хилл. [95] Позже Нэш подал в суд на «Рокетс» за нарушение контракта , поскольку они использовали его идею, несмотря на то, что не заплатили призы за конкурс. [212] [213] НБА предложила, чтобы идентичность соответствовала вдохновленным мультфильмами образам, которые другие команды использовали в 1990-х годах, что привело к появлению ракеты с рисунком в виде носа акулы , вращающейся вокруг баскетбольного мяча. Красный цвет был сохранен, но основными цветами формы стали темно-синий и серебристый. Как домашняя белая, так и выездная темно-синяя форма имели градиентно-затухающие полоски и футуристические шрифты номеров, с боковыми полосами темно-синего цвета, плавно переходящими в красный. Это использовалось до сезона 2002–03. [13] [214]

В сезоне 2003–04 «Рокетс» выпустили упрощенные логотипы и форму, [116] созданные нью-йоркским агентством Alfafa Studio совместно с японским дизайнером Эйко Ишиокой . Логотип представляет собой стилизованную букву «R» в форме ракеты во время взлета , окруженную красной полосой орбиты, которую можно интерпретировать как центральный круг баскетбольной площадки. Упомянутая «R» вдохновила команду на создание нового фирменного шрифта, разработанного таким образом, чтобы каждая цифра хорошо читалась на расстоянии, будь то на арене или по телевизору. Красный цвет снова стал доминирующим, а серебристый и черный — второстепенными. [215] [216] В 2009 году «Рокетс» напомнили о годах чемпионства с помощью альтернативной красной формы с золотыми номерами и боковыми полосами. [217] [218] У «Рокетс» было две альтернативные футболки с рукавами в сезоне 2015–16 годов: альтернативная серебристая форма, дизайн которой отсылал к дизайну ракеты НАСА «Джемини-Титан» , и красно-золотая футболка с прозвищем «Город сцепления». [219] В сезоне 2016–17 годов «Рокетс» начали носить черную альтернативную форму.

После перехода на Nike в 2017 году, Rockets внесли некоторые небольшие изменения в форму. В то время как черная форма "Statement" осталась в основном неизменной, красная форма "Icon" и белая форма "Association" теперь имеют усеченные боковые полосы, которые больше не охватывают плечи. Rockets также носили форму "City", которая была похожа на их красную форму "Icon", но с китайскими надписями вместо "Rockets" спереди; дизайн был изменен в следующем сезоне с более глубоким красным и старыми золотыми акцентами.

6 июня 2019 года «Рокетс» представили новый вторичный логотип, на котором баскетбольный мяч изображен как планета, а на кольце изображено «Хьюстон Рокетс» с классической буквой «R» посередине. [220] Спустя две недели был представлен новый комплект формы. Красный «Икона» и белый «Ассоциация» отличались обновленными блочными надписями и жирными боковыми панелями, на которых изображена запускаемая ракета. Черная форма «Заявление» осталась с некоторыми изменениями. Кроме того, «Рокетс» вернули свою ретро-красную форму «кетчуп и горчица» 1976–95 годов как часть серии «Классика» от Nike. [221] Для формы «Город» 2019–2020 годов «Рокетс» отказались от дизайна на тему китайского Нового года и выбрали космическую тему, вдохновленную НАСА . [222]

Форма «Город» команды «Рокетс» на сезон 2020–21 годов имела основу цвета пудры синего цвета в качестве отсылки к городу Хьюстон. Цвета напоминали цвета бывшей команды НФЛ Хьюстона , « Хьюстон Ойлерз» . На сезон 2021–22 годов «Рокетс» объявили о партнерстве с Credit Karma , которая будет представлена ​​на майках команды в качестве спонсора. [223]

Форма «Город» команды «Рокетс» 2021–22 годов отсылала к различным образцам формы из прошлого. Темно-синяя основа и белые полоски были взяты из формы 1995–2003 годов. Измененный логотип «кетчуп и горчица» на талии, а также диагонально расположенные словесный знак «Хьюстон» и номера блоков отдавали дань уважения форме 1975–1995 годов. Современный логотип «R» и белые двойные арки сбоку были данью уважения форме 2003–2019 годов. [224] «Рокетс» сохранили эту форму «Город» в сезоне 2022–2023 годов. [225]

Для формы «Сити» 2023–24 годов «Рокетс» черпали вдохновение в форме, которую носили « Хьюстон Кугарс » эпохи Пхи Слама Джама в начале 1980-х годов. Отдавая дань уважения легендам обеих команд Хакиму Оладжувону и Клайду Дрекслеру, белая форма имела надпись «H-Town» красными курсивными буквами с белой и синей отделкой, а также номера блоков. [226] Форма также будет сочетаться с альтернативной площадкой, характерной для турнира НБА в сезоне 2023 года , с красной основой с синей полосой посередине и силуэтами Кубка НБА. [227]

Медведь Клатч — талисман «Рокетс».

Талисманы

Талисман был представлен 14 марта 1995 года, ранее известный как «Clutch». С 1993 по 1995 год талисманом был Турбо, костюмированный человек, который выполнял акробатические данки и другие маневры. [228] В 1995 году «Рокетс» дебютировали с Медведем Клатчем в качестве второго талисмана, большим плюшевым медведем, который выполняет различные действия во время игр. После восьми лет службы в качестве двойных талисманов исполнитель, игравший Турбо, ушел на пенсию, сделав Клатча единственным талисманом команды. [229] Талисман был рассмотрен и признан пятым по счету самым узнаваемым талисманом в лиге, а также был включен в Зал славы талисманов 2006 года . [230]

Соперничество

У «Рокетс» было много соперничеств в Западной конференции с тех пор, как команда вернулась туда в 1980 году. Два из них — внутриштатные соперничества: с «Сан-Антонио Спёрс», которые переехали вместе с «Рокетс» после четырех лет с ними в Восточной конференции, [231] и с «Даллас Маверикс», которые появились в том же сезоне. [232] «Хьюстон» встречался с обеими командами Техаса в плей-офф с 1980 года, обыграв «Сперс» три раза и проиграв один раз. «Рокетс» дважды проиграли «Маверикс», обыграв их один раз. [233] Другие известные соперничества были с « Лос-Анджелес Лейкерс» , которые в эпоху Showtime 1980-х годов пропустили финал НБА только после поражения от «Рокетс», [234] и «Юта Джаз», которых «Рокетс» победили в обоих чемпионатах, но потерпели поражение от «Юты» в пяти других случаях. [235]

Почести и статистика

Индивидуальные награды

Матч всех звезд

Статистика и записи

Лидеры франчайзинга

Жирный шрифт обозначает тех, кто все еще активен в команде. Курсив обозначает тех, кто все еще активен, но не в команде.

Набранные очки (регулярный сезон) (по состоянию на конец сезона 2022–2023) [250]

Другая статистика (регулярный сезон) (по состоянию на конец сезона 2022–2023) [250]

Сыграно минут

Персонал

Текущий состав

Сохраненные права на проект

В настоящее время «Рокетс» не владеют правами на неподписанных игроков, выбранных на драфте и выступающих за пределами НБА.

Задрафтованный игрок, будь то международный драфт или драфт колледжа, который не подписан командой, которая его задрафтовала, может подписать контракт с любой командой, не входящей в НБА. В этом случае команда сохраняет права драфта игрока в НБА в течение одного года после окончания контракта игрока с командой, не входящей в НБА. [251] Этот список включает права драфта, которые были приобретены в результате обмена с другими командами.

Выведенные из обращения номера

Баскетбольный Зал славы

Примечания:

Члены Зала славы ФИБА

Управление

Генеральные менеджеры

Владельцы

Главные тренеры

Сан-Диего Рокетс [271]
Хьюстон Рокетс [271]

Политика

4 октября 2019 года генеральный менеджер «Рокетс» Дэрил Мори опубликовал твит в поддержку протестов в Гонконге 2019–2020 годов , что вызвало критику со стороны владельца «Рокетс» Тилмана Фертитты , который сказал, что, хотя Мори был лучшим генеральным менеджером в НБА, «Рокетс» не были политической организацией. [272] Позже Мори удалил твит. [273] Твит Мори привёл к приостановке отношений Китайской баскетбольной ассоциации с «Рокетс» и публикации заявления о недовольстве консульством Китая в Хьюстоне. [274] 6 октября Мори и НБА опубликовали отдельные заявления по поводу оригинального твита; Мори сказал, что он никогда не намеревался своим твитом оскорбить кого-либо, в то время как НБА назвала твит «прискорбным». [275] [276] Эти заявления привлекли внимание и последующую двухпартийную критику со стороны нескольких политиков США. [274] Китайские СМИ, включая газету People's Daily , контролируемую Коммунистической партией Китая , описали заявления Мори и НБА как не содержащие извинений и неприемлемые, поскольку в них не было слова «извиниться». [277] [278]

Примечания

  1. 16 января 2021 г.: Brooklyn Nets — Houston Rockets (четырехсторонняя сделка с Cleveland Cavaliers и Indiana Pacers ) [9] [10] [11]
  2. 16 января 2021 г.: Brooklyn Nets — Houston Rockets (четырехсторонняя сделка с Cleveland Cavaliers и Indiana Pacers ) [9] [10] [11]
  1. ^ Из-за COVID-19 лига сократила сезон до 72 игр вместо обычных 82 игр.

Ссылки

  1. ^ "Rockets All-Time Record" (PDF) . 2023–24 Houston Rockets Media Guide . NBA Properties, Inc . Получено 14 мая 2024 г. .
  2. ^ "Franchise History–NBA Advanced Stats". NBA.com . NBA Media Ventures, LLC . Получено 14 мая 2024 г. .
  3. ^ "NBA.com/Stats–Houston Rockets seasons". Stats.NBA.com . NBA Media Ventures, LLC . Получено 2 декабря 2022 г. .
  4. ^ "NBA LockerVision - Houston Rockets - Icon Edition - Story Guide". LockerVision.NBA.com . NBA Properties, Inc . Получено 2 января 2023 г. Форма Houston Rockets Icon Edition - это прогрессивная и уникальная красная форма. Бренд Rockets представлен с помощью надписи на майке "Rockets" на груди, черной отделки вокруг горловины и рук, а также черных полос, идущих вниз по майке и пересекающихся с той же черной полосой на шортах.
  5. ^ "Houston Rockets Reproduction and Usage Guideline Sheet". NBA Properties, Inc. Получено 16 июля 2019 г.
  6. ^ «Houston Rockets объявляют о партнерстве с Credit Karma Money, включая спонсорство нашивок на майке» (PDF) . NBA.com (пресс-релиз). NBA Media Ventures. 28 июля 2021 г. . Получено 19 октября 2021 г. .
  7. ^ "Rockets повышают Гретхен Ширр до должности президента по бизнес-операциям". Rockets.com . NBA Media Ventures. 19 мая 2021 г. . Получено 19 мая 2021 г. .
  8. ^ "ТИЛМАН ДЖ. ФЕРТИТТА НОВЫЙ ВЛАДЕЛЕЦ ХЬЮСТОН РОКЕТС". Rockets.com . NBA Media Ventures. 6 октября 2017 г. . Получено 17 декабря 2017 г. .
  9. ^ ab "Brooklyn Nets Acquire James Harden". Национальная баскетбольная ассоциация. 14 января 2021 г. Получено 23 июня 2022 г.
  10. ^ ab "Rockets Announced Revised Four-Team Trade". Национальная баскетбольная ассоциация. 16 января 2021 г. Получено 23 июня 2022 г.
  11. ^ ab "Pacers Acquire Caris LeVert". Национальная баскетбольная ассоциация. 16 января 2021 г. Получено 23 июня 2022 г.
  12. ^ abcdef "Владельцы и фанаты ждали годы, прежде чем "Рокетс" взлетели". Houston Chronicle . 20 сентября 2001 г. Получено 13 мая 2008 г.
  13. ^ abcdefg "Going Retro: Houston Rockets". NBA.com . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 г. Получено 13 мая 2008 г.
  14. Отчет AP в Форт-Майерсе (Флорида) News-Press , 28 апреля 1967 г., стр. 1
  15. ^ abcdefg Фулоп, Дэн (2012). Боб Брейтбард: Спортивный вратарь Сан-Диего. Author House. стр. 68–70. ISBN 978-1-4772-4396-1.
  16. ^ "Джек Макмэн". Basketball-Reference.com . Получено 13 мая 2008 г. .
  17. ^ "Зал славы НБА 2008". NBA.com . 7 апреля 2008 г. Получено 13 мая 2008 г.
  18. ^ "St.Louis Hawks в San Diego Rockets Box Score, 14 октября 1967 г.". Basketball-Reference.com . Получено 30 июля 2019 г. .
  19. ^ "Сент-Луис Хокс в Сан-Диего Рокетс Бокс Счет, 17 октября 1967 г.". Basketball-Reference.com . Получено 30 июля 2019 г. .
  20. ^ "San Diego Rockets at Seattle SuperSonics Box Score, 20 октября 1967 г.". Basketball-Reference.com . Получено 30 июля 2019 г. .
  21. ^ "Seattle SuperSonics в San Diego Rockets Box Score, 21 октября 1967 г.". Basketball-Reference.com . Получено 30 июля 2019 г. .
  22. ^ "1967–68 San Diego Rockets". Basketball-Reference.com . Получено 13 мая 2008 г. .
  23. ^ "Обзор спортивной информации недели". Sports Illustrated . 25 марта 1968 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 г. Получено 13 мая 2008 г.
  24. ^ Калб, Эллиотт (2003). Кто лучше, кто лучший в баскетболе? . McGraw-Hill Professional. стр. 302. ISBN 978-0-07-141788-4.
  25. ^ "Драфт НБА 1968 года". Basketball-Reference.com . Получено 18 февраля 2009 г. .
  26. ^ ab "1968–69 San Diego Rockets". Basketball-Reference.com . Получено 13 мая 2008 г. .
  27. ^ abc Красович, Том. «Продажа его команды НБА огорчила Сан-Диеган несколько лет спустя; Дин Спанос после своего перехода — не так сильно». sun-sentinel.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. . Получено 21 декабря 2020 г. .
  28. ^ ab "NBA Home Attendance Totals". www.apbr.org . Получено 21 декабря 2020 г. .
  29. ^ "Профессиональный баскетбол в Техасе" (PDF) . Техасский альманах . Архивировано из оригинала (PDF) 16 апреля 2013 года . Получено 13 мая 2008 года .
  30. ^ Хьюстон, прозвище которого «Космический город», уже более 45 лет является домом для Космического центра имени Линдона Б. Джонсона . «Космический центр Джонсона». NASA . Получено 13 мая 2008 г.« Астрос » и «Кометс» также дали своим командам похожие названия, связанные с космической тематикой.
  31. «НБА добавляет Кливленд, Хьюстон, Буффало, Портленд, штат Орегон», The New York Times, суббота, 7 февраля 1970 г. Получено 10 марта 2023 г.
  32. «Хьюстон, новая команда в НБА, сдается, пока она еще на бумаге», The New York Times, суббота, 21 марта 1970 г. Получено 10 марта 2023 г.
  33. ^ "Тренерская запись Алекса Ханнума". Basketball-Reference.com . Получено 14 мая 2008 г.
  34. ^ "Tex Winter Coaching Record". Basketball-Reference.com . Получено 14 мая 2008 г. .
  35. ^ "Houston Rockets at Detroit Pistons Box Score, 26 октября 1971 г.". Basketball-Reference.com . Получено 29 июля 2019 г. .
  36. ^ "Buffalo Braves at Houston Rockets Box Score, 31 октября 1971 г.". Basketball-Reference.com . Получено 29 июля 2019 г. .
  37. ^ "Houston Rockets at Philadelphia 76ers Box Score, 17 ноября 1971 г.". Basketball-Reference.com . Получено 29 июля 2019 г. .
  38. ^ "Элвин Хейс Био". NBA.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Получено 14 мая 2008 года .
  39. ^ "Tex Winter Fired". Ellensburg Daily Register . UPI. 22 января 1973 г. Получено 15 мая 2008 г.
  40. ^ "1974–76: Проблеск прогресса". Хьюстон Рокетс. Архивировано из оригинала 20 декабря 2001 года . Получено 3 ноября 2015 года .
  41. Hershey, Robert D. Jr. (3 ноября 1999 г.). «Кеннет Л. Шнитцер, 70 лет, умер; новаторский девелопер из Хьюстона». The New York Times . Получено 25 октября 2015 г.
  42. Кертис, Грегори (июль 1977 г.). «Вверх, вверх и прочь». Texas Monthly . С. 141–6.
  43. ^ "1974–75 Хьюстон Рокетс". Basketball-Reference.com . Получено 15 мая 2008 г. .
  44. Киркпатрик, Карри (2 января 1978 г.). «Shattered And Shaken». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 12 ноября 2009 г. Получено 29 мая 2008 г.
  45. Мур, Дэвид Леон (26 ноября 2002 г.). «Новый старт после старых ран». USA Today . Получено 29 мая 2008 г.
  46. ^ "1977–78 Houston Rockets". Basketball-Reference.com . Получено 29 мая 2008 г. .
  47. ^ "Биография Рика Барри". NBA.com . Получено 29 мая 2008 г.
  48. ^ ab "Moses Malone Bio". NBA.com . Получено 15 мая 2008 г.
  49. ^ "1978–79 Houston Rockets". Basketball-Reference.com . Получено 29 мая 2008 г. .
  50. ^ "История: 1978–80: Мэлоун сияет, но Хьюстон спотыкается в плей-офф". Хьюстон Рокетс. Архивировано из оригинала 20 декабря 2001 года . Получено 3 ноября 2015 года .
  51. Линдгрен, Хьюго (15 февраля 2004 г.). «Летающие братья Малуф». The New York Times . Получено 2 июня 2015 г.
  52. ^ ab "Nuggets, Rockets Are Sold". The New York Times . 16 июня 1982 г. Получено 2 июня 2015 г.
  53. ^ "Lawrence Journal-World - Поиск в архиве новостей Google". news.google.com .
  54. Дюпри, Дэвид (26 сентября 1980 г.). «Перестройка НБА вредит пулям». Washington Post . Получено 30 мая 2008 г.
  55. ^ "Обзор сезона НБА 1980–81". Basketball-Reference.com . Получено 18 февраля 2009 г. .
  56. ^ "Является ли победа "Уорриорз" над "Мавс" величайшим разочарованием в истории?". ESPN . 4 мая 2007 г. Получено 30 мая 2008 г.
  57. ^ "Celtics Return to Glory". NBA.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Получено 30 мая 2008 года .
  58. ^ abc Коттон, Энтони (31 октября 1983 г.). «Это всего лишь вопрос времени». Sports Illustrated .
  59. ^ "Обзор сезона НБА 1982–83". Basketball-Reference.com . Получено 18 февраля 2009 г. .
  60. ^ "Драфт НБА 1983 года". Basketball-Reference.com . Получено 18 февраля 2009 г. .
  61. ^ ab "Статистика Ральфа Сэмпсона". Basketball-Reference.com . Получено 18 февраля 2009 г.
  62. ^ "Драфт НБА 1984 года". Basketball-Reference.com . Получено 18 февраля 2009 г. .
  63. ^ "NBA.com: Информация об игроке Хакима Оладжувона". NBA.com . Получено 18 февраля 2009 г. .
  64. ^ "1984–85 Houston Rockets Roster and Statistics". Basketball-Reference.com . Получено 18 февраля 2009 г. .
  65. ^ "История "Рокетс" – 1983–85: Как остановить двух 7-футовых игроков?". NBA.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 года . Получено 18 февраля 2009 года .
  66. ^ ab Winder, Dave. "1986: Tough to the Finish". Официальный сайт Houston Rockets . Получено 3 июня 2015 г.
  67. ^ "Финал НБА 1986 года: Бостон 4, Хьюстон 2". NBA.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Получено 3 июня 2015 года .
  68. Абрамс, Джонатан (8 ноября 2012 г.). «Величайшая команда, которой никогда не было». Grantland . Получено 30 июня 2015 г.
  69. Хоуэртон, Даррил. «Budding Dynasty», NBA.com, 14 июня 2012 г.
  70. ^ "Обзор плей-офф НБА 1988 года". Basketball-Reference.com . Получено 19 февраля 2009 г. .
  71. ^ "Обзор плей-офф НБА 1989 года". Basketball-Reference.com . Получено 19 февраля 2009 г. .
  72. ^ "Обзор плей-офф НБА 1990 года". Basketball-Reference.com . Получено 19 февраля 2009 г. .
  73. ^ ab "Don Chaney Coach Info". NBA.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2018 года . Получено 19 февраля 2009 года .
  74. ^ "Хьюстон Дон Чейни Тренер года НБА". Jet . 17 июня 1991 г. Получено 30 июня 2015 г.
  75. ^ "История "Рокетс" – 1990–92: Хьюстон борется без Хакима". NBA.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 года . Получено 21 февраля 2009 года .
  76. ^ "Sports People: Basketball – Chaney Out in Houston; Rudy T. Takes Over". The New York Times . 19 февраля 1992 г. Получено 19 февраля 2009 г.
  77. ^ "1991–92 Houston Rockets Roster and Statistics". Basketball-Reference.com . Получено 19 февраля 2009 г. .
  78. ^ "История "Рокетс" – 1992-93: "Руди Ти" заканчивает сезон в дополнительное время". NBA.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 года . Получено 21 февраля 2009 года .
  79. ^ abc Truex, Alan (31 июля 1993 г.). "Rockets sale". Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 21 февраля 2009 г.
  80. Файген, Джонатан (30 ноября 2013 г.). «Старт «Рокетс» со счетом 15-0 в сезоне 1993-94 гг. коренится в предыдущих неудачах». Houston Chronicle . Получено 29 июля 2019 г. .
  81. Asin, Stefanie (4 декабря 1993 г.). «Болельщики «Рокетс» разочарованы поражением, но им понравилась поездка». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 21 февраля 2009 г.
  82. ^ "Houston Rockets at Atlanta Hawks Box Score, 3 декабря 1993 г.". Basketball-Reference.com . Получено 29 июля 2019 г. .
  83. ^ "Houston Rockets at Cleveland Cavaliers Box Score, 5 декабря 1993 г.". Basketball-Reference.com . Получено 29 июля 2019 г. .
  84. ^ "Miami Heat в матче Houston Rockets Box Score, 9 декабря 1993 г.". Basketball-Reference.com . Получено 2 августа 2019 г. .
  85. ^ ab Blount, Terry (24 июня 1994 г.). "Olajuwon caps year of honors". Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. . Получено 21 февраля 2009 г. .
  86. ^ abcd "Houston Rockets". Basketball-Reference.com . Получено 14 мая 2008 г. .
  87. ^ "1993–94 Houston Rockets Roster and Statistics". Basketball-Reference.com . Получено 21 февраля 2009 .
  88. ^ "История "Рокетс" – 1993–94: "Рокетс" побеждают в НБА". NBA.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 года . Получено 21 февраля 2009 года .
  89. ^ "История Rockets – 1994–95: "Clutch City" – Rockets Repeat". NBA.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 года . Получено 21 февраля 2009 года .
  90. Сефко, Эдди (15 февраля 1995 г.). «Воссоединение с товарищем по братству — волнение для Оладжьювона». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 21 февраля 2009 г.
  91. Пендергаст, Шон (21 апреля 2015 г.). «Clutch City: An Oral History of the Houston Rockets Miracle Playoff Run». Houston Press . Получено 21 февраля 2016 г.
  92. ^ Stickney, WH Jr. (18 июня 1995 г.). «Ракеты преодолевают бесчисленные препятствия на пути к повторению». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 21 февраля 2009 г.
  93. Сефко, Эдди (18 июня 1995 г.). «Замечательный забег «Рокетс» — история, достойная повторения». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 21 февраля 2009 г.
  94. ^ Short, Mike (19 декабря 2019 г.). «Никогда не недооценивайте сердце чемпиона». Morning Read .
  95. ^ ab Barron, David (29 июня 1995 г.). «Долой старое, да здравствует новое». Houston Chronicle .
  96. ^ ab "1995–96 Houston Rockets Roster and Statistics". Basketball-Reference.com . Получено 22 февраля 2009 г. .
  97. ^ "История Rockets – 1995–96: Bid For Three Swept Away". NBA.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 года . Получено 22 февраля 2009 года .
  98. Сефко, Эдди (19 августа 1996 г.). «Ракеты наконец-то добираются до Баркли». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 22 февраля 2009 г.
  99. ^ "1996–97 Houston Rockets Roster and Statistics". Basketball-Reference.com . Получено 22 февраля 2009 г. .
  100. ^ "История Rockets – 1996–97: Barkley Rockets Fly High". NBA.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 года . Получено 22 февраля 2009 года .
  101. ^ "История Rockets – 1997–98: High on Heart". NBA.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 года . Получено 22 февраля 2009 года .
  102. Wizig, Jerry; Murphy, Michael; Solomon, Jerome (18 марта 1998 г.). «Drexler plans to glide to UH as head coach». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 22 февраля 2009 г.
  103. Feigen, Jonathan; Murphy, Michael (19 января 1999 г.). «Rockets work deal for Pippen». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 22 февраля 2009 г.
  104. ^ "1998–99 Houston Rockets Roster and Statistics". Basketball-Reference.com . Получено 22 февраля 2009 г. .
  105. Feigen, Jonathan (28 августа 1999 г.). «Rockets complete Francis deal» (Рокетс завершили сделку с Фрэнсисом). Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 22 февраля 2009 г.
  106. Feigen, Jonathan; Murphy, Michael (2 октября 1999 г.). «Rockets unload Pippen to Blazers». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 22 февраля 2009 г.
  107. Feigen, Jonathan (9 декабря 1999 г.). «Разорванное сухожилие положило конец карьере сэра Чарльза». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 22 февраля 2009 г.
  108. ^ "1999–00 Хьюстон Рокетс Состав и Статистика". Basketball-Reference.com . Получено 22 февраля 2009 .
  109. ^ "2000–01 Хьюстон Рокетс Состав и Статистика". Basketball-Reference.com . Получено 23 февраля 2009 .
  110. Feigen, Jonathan (3 августа 2001 г.). «Ракеты собираются после сильного удара». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 23 февраля 2009 г.
  111. ^ "2001–02 Houston Rockets Roster and Statistics". Basketball-Reference.com . Получено 23 февраля 2009 г. .
  112. Blinebury, Fran (27 июня 2002 г.). «Yao the Man». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 23 февраля 2009 г.
  113. ^ "2002–03 Houston Rockets Roster and Statistics". Basketball-Reference.com . Получено 23 февраля 2009 г. .
  114. ^ "Обзор сезона НБА 2002–03". Basketball-Reference.com . Получено 23 февраля 2009 г. .
  115. ^ ab Feigen, Jonathan (10 октября 2003 г.). "New arena buoys spirits". Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. . Получено 23 февраля 2009 г. .
  116. ^ ab Feigen, Jonathan (21 сентября 2003 г.). «Red's in fashion again». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 28 июля 2015 г.
  117. Feigen, Jonathan (24 мая 2003 г.). «Конец эпохи». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 23 февраля 2009 г.
  118. ^ Бруссард, Крис (10 июня 2003 г.). «Профессиональный баскетбол – Ван Ганди принимает должность тренера «Рокетс». The New York Times . Получено 23 февраля 2009 г.
  119. ^ ab "2003–04 Houston Rockets Roster and Statistics". Basketball-Reference.com . Получено 23 февраля 2009 г. .
  120. Feigen, Jonathan (30 июня 2004 г.). «T-Mac приезжает в H-Town». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 23 февраля 2009 г.
  121. Blinebury, Fran (8 декабря 2010 г.). «Неудачи и травмы — вот что осталось в памяти Ти-Мака от парного сотрудничества с Яо». NBA.com . Получено 23 февраля 2016 г.
  122. Feigen, Jonathan (18 мая 2007 г.). «Ван Ганди уволен с поста тренера «Рокетс». Houston Chronicle . Получено 23 февраля 2009 г.
  123. Feigen, Jonathan (21 мая 2008 г.). «Адельман достигает соглашения о тренерстве с Rockets». Houston Chronicle . Получено 23 февраля 2009 г.
  124. ^ "Макгрейди говорит, что ему предстоит операция". ESPN . 2 февраля 2008 г. Получено 30 июня 2015 г.
  125. ^ "Плей-офф НБА 2009 года - Первый раунд - Рокетс против Трейлблейзерс". ESPN . Получено 23 февраля 2009 г.
  126. Feigen, Jonathan (3 мая 2008 г.). "Salt Lake Heartache". Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 23 февраля 2009 г.
  127. ^ "Плей-офф НБА 2009 - Западная конференция - Лос-Анджелес против Хьюстона". NBA.com . Получено 23 февраля 2015 г. .
  128. ^ "Хьюстон Рокетс творят историю, не попав в плей-офф". ESPN . 8 апреля 2010 г. Получено 30 июня 2015 г.
  129. ^ "Вот и всё. Но что дальше? Что должно быть?". Ultimate Rockets . 15 апреля 2010 г. Получено 30 июня 2015 г.
  130. Дуайер, Келли (19 декабря 2011 г.). «Ball Don't Lie's 2011-12 Season Previews: Houston Rockets». Yahoo! Sports . Получено 30 июня 2015 г.
  131. ^ "Rockets падают на Heat, выбывая из борьбы за плей-офф". KHOU . 23 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 г. Получено 30 июня 2015 г.
  132. ^ "Великий китайский игрок Яо Мин уходит из НБА". CBC. Associated Press. 20 июля 2011 г. Получено 20 июля 2011 г.
  133. ^ «Рик Адельман не вернется на пост главного тренера «Хьюстон Рокетс». ESPN . 18 апреля 2011 г. Получено 30 июня 2015 г.
  134. ^ abcd Мейсон, Бекли (5 апреля 2013 г.). «Ракеты готовы к старту». ESPN . Получено 30 июня 2015 г.
  135. ^ Виндерман, Айра. «Miami Heat, LeBron James, Dwyane Wade, Chris Bosh commentary from Ira Winderman». South Florida Sun-Sentinel . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 г. Получено 30 июня 2015 г.
  136. ^ "ГМ: Джеймс Харден — «основополагающий»". ESPN . 29 октября 2012 г.
  137. ^ "Хьюстон Рокетс против Детройт Пистонс - Таблица результатов - 31 октября 2012 г. - ESPN". ESPN . Получено 30 июня 2015 г. .
  138. Марк Трэвис (12 апреля 2013 г.). «Обзор сезона 2012–13 Хьюстон Рокетс: Один гигантский шаг». CCCT . Получено 30 июня 2015 г. .
  139. ^ "Thunder против Rockets - Западная конференция, первый раунд - плей-офф НБА 2013". NBA.com . Получено 30 июня 2015 г.
  140. ^ "Ховард выбирает Хьюстона в качестве свободного агента". Хьюстон Рокетс . Получено 30 июня 2015 г.
  141. ^ "Прогноз на 2013–14 годы — Хьюстон Рокетс". ESPN . 25 октября 2014 г. Получено 30 июня 2015 г.
  142. ^ "Rockets против Trail Blazers - Западная конференция, первый раунд - плей-офф НБА 2014". NBA.com . Получено 30 июня 2015 г. .
  143. ^ "Rockets at 76ers". NBA.com . Получено 30 июня 2015 г. .
  144. ^ "Spurs at Rockets". NBA.com . Архивировано из оригинала 28 января 2015 года . Получено 30 июня 2015 года .
  145. ^ "Nuggets at Rockets". NBA.com . Получено 30 июня 2015 г. .
  146. ^ "Kings at Rockets". NBA.com . Архивировано из оригинала 30 июня 2015 года . Получено 30 июня 2015 года .
  147. ^ "Rockets одержали победу над Jazz в Юго-Западном дивизионе". Reuters . 16 апреля 2015 г. Получено 30 июня 2015 г.
  148. ^ "Rockets вернулись в финал конференции впервые с 1997 года". USA Today . AP. 17 мая 2015 г. Получено 30 июня 2015 г.
  149. ^ Тейлор, Фил. «Warriors возвращаются в финал НБА с победой над Rockets в пятой игре». Sports Illustrated . Получено 30 июня 2015 г.
  150. ^ "Rockets увольняют тренера Кевина Макхейла". ESPN . 18 ноября 2015 г. Получено 20 ноября 2015 г.
  151. ^ Бойлан-Петт, Лиам (28 марта 2016 г.). «Результаты НБА 2016: непредсказуемые «Рокетс» выбывают из плей-офф». SB Nation . Получено 30 марта 2016 г.
  152. Герберт, Джеймс (15 февраля 2016 г.). «Отчет: Rockets, Heat обсуждают обмен Дуайта Ховарда и Хассана Уайтсайда». CBS Sports . Получено 30 марта 2016 г.
  153. ^ Рикен, Кристи (13 апреля 2016 г.). «Rockets выходят в плей-офф, одержав победу со счетом 116-81 над Kings». Associated Press . Получено 13 апреля 2016 г.
  154. ^ "Warriors вытесняют Rockets, штурмуют полуфинал Запада". NBA.com . Получено 28 апреля 2016 г. .
  155. ^ "Rockets назвали Майка Д'Антони главным тренером". НБА. 1 июня 2016 г. Получено 1 июня 2016 г.
  156. Уоткинс, Кэлвин (22 июня 2016 г.). «Источник: Дуайт Ховард отказывается от участия, несмотря на усилия «Рокетс» удержать его». ESPN . Получено 22 июня 2016 г.
  157. ^ "Rockets Sign Free Agents Ryan Anderson and Eric Gordon". NBA.com . 8 июля 2016 г. Получено 12 июля 2016 г.
  158. ^ Макилвой, Рэнди (6 июля 2016 г.). «Центровой Нене говорит, что подписал контракт с «Хьюстон Рокетс»». click2houston.com . Получено 6 июля 2016 г. .
  159. ^ Канталого, Андре (10 июля 2016 г.). «Анализ подписания контракта с бразильским центровым Нене в «Хьюстон Рокетс». spacecityscoop.com . Получено 10 июля 2016 г. .
  160. Смит, Секу (11 ноября 2016 г.). «Рассел Уэстбрук выделяется больше всего, поскольку начинается новая гонка за MVP». NBA.com . Получено 1 июня 2017 г.
  161. ^ NBA.com (23 февраля 2017 г.). «Хьюстон Рокетс обменивают Кори Брюэра, выбор первого раунда драфта 2017 года, в «Лос-Анджелес Лейкерс» на Лу Уильямса». NBA.com .
  162. ^ "Полный список победителей премии НБА 2017 года". NBA.com . 26 июня 2017 г. Получено 28 июня 2017 г.
  163. ^ Блайнбери, Фрэн (13 апреля 2017 г.). «Анонс серии: серия Хьюстон Рокетс-Оклахома-Сити Тандер могла бы быть очень интересной». NBA.com . Получено 28 июня 2017 г.
  164. ^ "28 очков Нене принесли Рокетс победу над Тандером и 3-1 преимущество в серии". ESPN . 23 апреля 2017 г. . Получено 24 апреля 2017 г. .
  165. Хабель, Стив (8 мая 2017 г.). "Плей-офф НБА 2017: обзор пятой игры Хьюстон Рокетс-Сан-Антонио Сперс, обновление". The Sports Xchange . Получено 24 апреля 2018 г.
  166. ^ Хабель, Стив (10 мая 2017 г.). «Ману Джинобили блокирует Джеймса Хардена на сирене, «Сан-Антонио Сперс» побеждают «Хьюстон Рокетс». The Sports Xchange . Получено 24 апреля 2018 г.
  167. Макмахон, Тим (8 мая 2017 г.). «Центровой «Рокетс» Нене выбыл из игры в оставшихся матчах плей-офф из-за травмы паха». ESPN . Получено 9 мая 2017 г.
  168. ^ "Spurs разгромили James Harden, Rockets 114-75, чтобы выиграть серию". ESPN . 11 мая 2017 . Получено 11 мая 2017 .
  169. ^ Рикен, Кристи (10 октября 2017 г.). «Тилман Фертитта представлен как новый владелец «Хьюстон Рокетс». NBA.com . The Associated Press . Получено 29 мая 2018 г. .
  170. ^ «Такие команды, как «Рокетс», редко бывают доступны. Вот почему их продают за 2,2 миллиарда долларов». 5 сентября 2017 г.
  171. ^ "'Гонка вооружений': Рокетс рекламируют пару CP3-Harden". ESPN . 28 июня 2017 г. . Получено 28 июня 2017 г. .
  172. ^ Райкен, Кристи (28 июня 2017 г.). «LA Clippers обменивают Криса Пола в Houston Rockets». NBA.com . Получено 28 июня 2017 г.
  173. Бонтемпс, Тим (21 декабря 2017 г.). «Травма Криса Пола в матче с «Лейкерс» подчеркивает хрупкость великолепных «Рокетс». The Washington Post . Получено 28 мая 2018 г.
  174. ^ "Сезон НБА: важные моменты сезона 2017-18". NBA.com . 12 апреля 2018 г. Получено 28 мая 2018 г.
  175. Deveney, Sean (14 мая 2018 г.). «Rockets против Warriors: Preview, forecasts as Western Conference powerhouses collision». Sporting News . Получено 28 мая 2018 г.
  176. ^ "Warriors выходят в 4-й подряд финал НБА, одержав победу над Houston". ESPN . 28 мая 2018 г. Получено 29 мая 2018 г.
  177. ^ "Rockets обменивают Андерсона на Крисса, Найта в Suns". ESPN . 31 августа 2018 г. Получено 6 июля 2019 г.
  178. ^ "Сообщения: "Рокетс" согласились обменять Кармело Энтони на "Буллз". NBA.com . Получено 6 июля 2019 г. .
  179. ^ Дэвис, Скотт. «Рокетс официально расстаются с Кармело Энтони всего после 13 игр». Business Insider . Получено 6 июля 2019 г.
  180. Feigen, Jonathan (23 мая 2019 г.). «Обзор Rockets 2018-19: Джеймс Харден». Houston Chronicle . Получено 6 июля 2019 г. .
  181. ^ "Houston Rockets: 3 вывода из победы в 3-й игре". Space City Scoop . 21 апреля 2019 г. Получено 6 июля 2019 г.
  182. ^ "Rockets набрали рекордные 26 трехочковых очков в матче против Wizards". ESPN . 20 декабря 2018 г. Получено 6 июля 2019 г.
  183. ^ "Rockets побили свой собственный рекорд по количеству 3-х очков в одной игре, разгромив Suns". amp.usatoday.com . Получено 6 июля 2019 г. .
  184. ^ "Джеймс Харден, Рокетс одержали 7-ю подряд победу в плей-офф НБА над Пеликанс". Bleacher Report . Получено 6 июля 2019 г.
  185. ^ «Все справедливо ненавидели судей в первой игре Rockets-Warriors». 28 апреля 2019 г.
  186. ^ Файген, Джонатан. «Rockets обменивают Криса Пола, чтобы приобрести Рассела Уэстбрука». Chron . Получено 11 июля 2019 г.
  187. ^ "Источники: Капела совершил сделку с 4 командами и 12 игроками". ESPN . 5 февраля 2020 г. Получено 1 марта 2020 г.
  188. ^ Дубин, Джаред (4 марта 2020 г.). «Ракеты могут быть короткими, но они не совсем маленькие». FiveThirtyEight . Получено 4 марта 2020 г. .
  189. ^ "Интересная статистика: рекорд "Рокетс" с момента перехода на "смолл-болл"". talkbasket.net . Март 2020 г. Получено 17 июня 2020 г.
  190. ^ "Рассел Уэстбрук, Джеймс Харден завершили исторический месяц в стиле". USA Today . Март 2020 г. Получено 17 июня 2020 г.
  191. ^ Сонгко, Паоло (7 августа 2020 г.). «Джеймс Харден и Рассел Уэстбрук из «Рокетс» стали дуэтом с самым высоким показателем результативности после слияния АБА и НБА». ClutchPoints . Получено 1 октября 2020 г.
  192. ^ "Совет управляющих НБА одобрил соревновательный формат для возобновления сезона 2019-20 с возвращением к игре 22 команд". NBA.com . 4 июня 2020 г. Получено 14 сентября 2020 г.
  193. ^ Войнаровски, Адриан (13 сентября 2020 г.). «Майк Д'Антони говорит Хьюстон Рокетс, что не вернется в качестве тренера». ESPN . Получено 14 сентября 2020 г. .
  194. ^ "Morey: "Подходящее время" уйти с поста генерального директора Rockets". ESPN.com . 15 октября 2020 г. Получено 26 июля 2022 г.
  195. ^ Файген, Джонатан (15 октября 2020 г.). «Новый генеральный менеджер «Рокетс» Рафаэль Стоун: страсть к баскетболу и ум к сделкам». Houston Chronicle . Получено 26 июля 2022 г. .
  196. ^ "Rafael Stone NBA & ABA Basketball Executive Record". Basketball-Reference.com . Получено 12 января 2022 г. .
  197. ^ ДюБос, Бен (23 ноября 2020 г.). «Ветеран-центровой ДеМаркус Казинс подпишет однолетний контракт с «Рокетс»».
  198. ^ "Wizards приобретают Рассела Уэстбрука". NBA.com . 2 декабря 2020 г. Получено 3 декабря 2020 г.
  199. ^ "Houston Rockets, Washington Wizards соглашаются на обмен Рассела Уэстбрука на Джона Уолла". ESPN . 2 декабря 2020 г. Получено 3 декабря 2020 г.
  200. ^ "Rockets Announced Revised Four-Team Trade". NBA.com . 16 января 2021 г. Получено 17 января 2021 г.
  201. ^ «Джон Уолл продолжит отсиживаться из-за разногласий с «Рокетс» по поводу потенциальной роли, согласно отчету». CBSSports.com . 28 ноября 2021 г. Получено 24 июля 2022 г.
  202. ^ "Защитник "Рокетс" Джален Грин заслужил награду за первую сборную новичков НБА". Rocketswire.usatoday.com. 19 мая 2022 г. Получено 1 августа 2022 г.
  203. ^ NBA.com (29 июня 2022 г.). «Джон Уолл официально получает выкуп контракта от «Рокетс». www.nba.com . Получено 29 июня 2022 г. .
  204. Бренер, Джереми (26 июля 2023 г.). «Рокетс подписывают Диллона Брукса: «Худший ход в межсезонье»?».
  205. ^ Варга, Джордж (9 сентября 2008 г.). «Рука гиганта индустрии развлечений захватывает Sports Arena». San Diego Union-Tribune . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 27 февраля 2009 г.
  206. ^ Хортон, Марианна (июль 2005 г.). «Церковь Лейквуда готовится открыть двери». Журнал H Texas Magazine . Архивировано из оригинала 9 октября 2007 г. Получено 27 февраля 2009 г.
  207. Feigen, Jonathan (30 июня 2002 г.). «Подбор Яо Мина означает большой бизнес для Rockets». Houston Chronicle . Получено 25 октября 2015 г.
  208. ^ "Отчет о посещаемости матчей НБА – 2008". ESPN . Получено 1 марта 2009 г.
  209. Creech, Jenny Dial (1 октября 2014 г.). «Rockets представят новые люксовые апартаменты в Toyota Center к сезону Rockets». Houston Chronicle . Получено 25 октября 2015 г.
  210. ^ "Отчет о посещаемости матчей НБА – 2014". ESPN . Получено 1 марта 2009 г.
  211. ^ 2015–16 Media Guide [ сломанный якорь ] , стр. 147
  212. ^ «Rockets выиграли судебный процесс по логотипу, но все равно, возможно, придется заплатить художнику». Houston Chronicle . 27 июня 1997 г. Получено 2 июня 2015 г.
  213. ^ "Nash v. Houston Rockets, et al". LegalMetric. Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 г. Получено 2 июня 2015 г.
  214. ^ Деваданам, Стивен (август 2003 г.). "Rocket Science". In Town Magazine . Торговая палата Хьюстона. Архивировано из оригинала 21 ноября 2004 г.
  215. ^ "Houston Rockets". Alfafa Studio. Архивировано из оригинала 25 мая 2015 г. Получено 25 мая 2015 г.
  216. Barron, David (8 июля 2003 г.). «Ракеты выбирают новый логотип». Houston Chronicle . Получено 25 мая 2015 г.
  217. Фридман, Джейсон (24 сентября 2009 г.). «Rockets представляют альтернативную майку». Houston Rockets . Получено 28 июля 2015 г.
  218. Годвин, Джордан (6 ноября 2009 г.). «Новые альтернативные майки «Рокетс» выглядят как чемпионы». Houston Chronicle . Получено 25 мая 2015 г.
  219. Лукас, Пол (16 сентября 2015 г.). «Rockets display trio of new alternatives, including 'Clutch City' design». ESPN . Получено 25 мая 2015 г. .
  220. ^ @houstonrockets (6 июня 2019 г.). «Оцените наш новый вторичный логотип! Наш основной логотип Rockets «R» останется прежним» ( твит ) – через Twitter .
  221. ^ Rockets PR (20 июня 2019 г.). «Rockets представляют три новые формы для сезона НБА 2019-20». Rockets.com . NBA Media Ventures . Получено 22 июня 2019 г. .
  222. ^ Rockets PR. "Раскрыта форма City Edition". Rockets.com . NBA Media Ventures, LLC . Получено 22 ноября 2019 г. .
  223. Шелби Стюарт, «Houston Rockets объединяют усилия с Credit Karma Money», Хьюстония, 3 августа 2021 г.
  224. ^ Rockets PR. "Rockets представляют форму Nike NBA City Edition 2021-22". Rockets.com . NBA Media Ventures, LLC . Получено 3 ноября 2021 г. .
  225. ^ "Houston Rockets 22/23 City Edition Uniform: Iconic History". NBA.com . NBA Media Ventures, LLC . Получено 10 ноября 2022 г. .
  226. ^ "Houston Rockets 2023-24 City Edition Uniform: Hometown Heroes". NBA.com . NBA Media Ventures, LLC . Получено 2 ноября 2023 г. .
  227. ^ "НБА дебютирует на площадках для внутрисезонных турниров для всех 30 команд". NBA.com . NBA Media Ventures, LLC . Получено 2 ноября 2023 г. .
  228. ^ "Rockets: Turbo". NBA.com . Получено 30 июня 2015 г. .
  229. Главати, Крейг (16 августа 2010 г.). «Школа талисманов: как развлекаться и что насчет необходимости писать?». Houston Press . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 1 июля 2013 г.
  230. ^ «Познакомьтесь с нашими 20 членами Зала славы! | Mascot Hall of Fame». 8 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 г. Получено 24 июля 2022 г.
  231. ^ "Лучшие моменты соперничества "Рокетс" и "Сперс"". Beaumont Enterprise . 11 апреля 2015 г. Получено 30 июня 2015 г.
  232. ^ "Серия настраивает Dallas Mavericks-Houston Rockets на реальное соперничество – Dallas Mavericks Blog". ESPN . 16 апреля 2015 г. Получено 30 июня 2015 г.
  233. ^ "История плей-офф Хьюстон Рокетс". RealGM . Получено 30 июня 2015 г. .
  234. ^ "Фотографии: Ключевые моменты соперничества "Рокетс" и "Лейкерс"". Ultimate Rockets . 17 апреля 2013 г. Получено 30 июня 2015 г.
  235. ^ Диана Аллен. «Rockets-Jazz: Лучшее соперничество, о котором вы не слышали». Bleacher Report . Получено 30 июня 2015 г.
  236. ^ "Статистика Мозеса Мэлоуна". Basketball-Reference.com . Получено 3 марта 2009 г. .
  237. ^ ab "Статистика Хакима Оладжувона". Basketball-Reference.com . Получено 3 марта 2009 г. .
  238. ^ "Статистика Джеймса Хардена". Basketball-Reference.com . Получено 25 июня 2018 г. .
  239. ^ "Статистика Элвина Хейса". Basketball-Reference.com . Получено 3 марта 2009 г. .
  240. ^ "Статистика Джеймса Хардена". Basketball-Reference.com . Получено 12 апреля 2018 г. .
  241. ^ abcdefghijklm 2015–16 Media Guide [ сломанный якорь ] , стр. 150
  242. ^ "NBA Awards – Executive of the Year". Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 3 марта 2009 г.
  243. ^ "Дэрил Мори из "Рокетс" назван менеджером года НБА". Houston Chronicle . 25 июня 2018 г. Получено 25 июня 2018 г.
  244. ^ "Гражданская премия имени Дж. Уолтера Кеннеди". NBA.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 19 ноября 2010 г. Получено 24 июля 2008 г.
  245. ^ "Mutombo wins J. Walter Kennedy Citizenship Award". NBA.com . 23 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2009 г. Получено 23 апреля 2009 г.
  246. ^ "Победители премии NBA Hustle Award". www.nba.com . Получено 24 апреля 2024 г. .
  247. ^ "Пэт Беверли попадает в сборную всех звезд защиты НБА во втором звене". Houston Chronicle . 2 июня 2014 г. Получено 7 июля 2014 г.
  248. ^ "Дюрант, Леброн возглавляют первую сборную НБА 2013–14". NBA.com . 4 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2014 г. Получено 21 мая 2015 г.
  249. ^ abcd 2015–16 Media Guide [ сломанный якорь ] , стр. 152-3
  250. ^ ab "Лидеры карьеры "Рокетс": Статистика". Basketball-Reference.com . Получено 14 апреля 2016 г.
  251. ^ Кун, Ларри . "Часто задаваемые вопросы о потолке зарплат в НБА – Коллективное соглашение 2011 года" . Получено 13 апреля 2014 г. Если игрок уже имеет контракт или подписывает контракт с командой, не входящей в НБА, команда сохраняет за собой права драфта игрока в течение одного года после окончания обязательств игрока перед командой, не входящей в НБА. По сути, часы останавливаются, пока игрок играет в профессиональный баскетбол за пределами НБА.
  252. Баллоу, Джона (27 ноября 2020 г.). «Knicks подписывает Остина Риверса». NBA.com . Получено 27 сентября 2024 г. .
  253. ^ «Rockets приобретают Диллона Брукса в рамках пятикомандной торговли». NBA.com . 8 июля 2023 г. Получено 9 июля 2023 г.
  254. Пирс, Дэмиен (4 апреля 2007 г.). «Дань уважения Доусону». NBA.com . Получено 24 февраля 2009 г.
  255. ^ "Джерси Билла Рассела № 6 будет выведена из обращения в НБА". NBA.com . 11 августа 2022 г. Получено 24 августа 2022 г.
  256. ^ Голливер, Бен (11 августа 2022 г.). «НБА навсегда выводит из обращения номер 6 Билла Рассела». Washington Post . Получено 24 августа 2022 г.
  257. ^ "Hall of Famers". Баскетбольный Зал славы имени Нейсмита . CBS Interactive . Получено 14 февраля 2015 г.
  258. ^ 2015–16 Media Guide [ сломанный якорь ] , стр. 149
  259. ^ ab "Houston Rockets Media Guide 2008–09" (PDF) . NBA.com . стр. 154. Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2009 г. . Получено 5 марта 2009 г. .
  260. ^ abc "Patterson's kingdom". Houston Chronicle . 30 августа 1990 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2012 г. Получено 5 марта 2009 г.
  261. Сефко, Эдди (31 августа 1993 г.). «Эра Паттерсона в «Рокетс» заканчивается». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 12 мая 2012 г. Получено 5 марта 2009 г.
  262. ^ Сефко, Эдди. «Ракеты потрясены у основания». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 16 октября 2012 г. Получено 5 марта 2009 г.
  263. Сефко, Эдди (30 августа 1996 г.). «Вице-президент «Рокетс» Вайнхауэр уходит в отставку». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 12 мая 2012 г. Получено 5 марта 2009 г.
  264. Сефко, Эдди (24 мая 1996 г.). «Доусон готовится к повышению». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 12 мая 2012 г. Получено 5 марта 2009 г.
  265. Feigen, Jonathan (11 мая 2007 г.). «Мори официально берет на себя ответственность». Houston Chronicle . Получено 5 марта 2009 г.
  266. Feigen, Jonathan (15 октября 2020 г.). «Генеральный менеджер «Рокетс» Дэрил Мори уходит в отставку; Рафаэль Стоун повышен». Houston Chronicle . Получено 15 октября 2020 г. .
  267. ^ abc "Houston Rockets Media Guide 2008–09" (PDF) . NBA.com . стр. 137. Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2009 г. . Получено 5 марта 2009 г. .
  268. ^ "Ракетные чиновники выкупают Каплан". The Boston Globe . 5 сентября 1975 г.
  269. ^ "Houston Rockets проданы владельцам Summit". The Boston Globe . 9 февраля 1977 г.
  270. ^ "Официально: Тилман Фертитта владеет "Рокетс"". chron.com . 6 октября 2017 г. . Получено 6 октября 2017 г. .
  271. ^ ab "Houston Rockets". CBS Sports . CBS Interactive. 15 мая 2010 г. Получено 15 мая 2010 г.
  272. ^ "Генеральный менеджер "Рокетс" Дэрил Мори написал в Twitter о поддержке протестов в Гонконге, что вызвало ответную реакцию владельца". sports.yahoo.com . 5 октября 2019 г.
  273. ^ «Генеральный менеджер «Рокетс» Дэрил Мори попал в сложную ситуацию после твита о Гонконге». USA Today . MSN. 5 октября 2019 г.
  274. ^ ab "Комментарии генерального менеджера Rockets в Гонконге возмутили Китай". Associated Press News . 7 октября 2019 г.
  275. Чанг, Джой (7 октября 2019 г.). «Твит генерального менеджера «Хьюстон Рокетс» о Гонконге возмутил китайских фанатов». SCMP . Получено 8 октября 2019 г.
  276. Виктор, Дэниел (7 октября 2019 г.). «Протесты в Гонконге поставили НБА в тупик в Китае». NYT .
  277. ^ «莫雷、NBA声明均未道歉 网友:这是对中国的无视和挑衅» [Мори и заявления НБА не принесли извинений. Пользователь сети: Это пренебрежение и провокация против Китая]. общество.люди.com.cn . Народная газета . 7 октября 2019 г. Проверено 7 октября 2019 г.
  278. ^ "NBA官方强调莫雷仅代表个人 全文无惩罚无道歉" [НБА официально подчеркнула, что Мори представляет только себя, никаких наказаний и никаких извинений]. Сина Спорт. 7 октября 2019 г. Проверено 7 октября 2019 г.

Внешние ссылки