stringtranslate.com

АКБ48

AKB48 (произносится как AKB Forty-Eight ) — японская музыкальная женская идол -группа, названная в честь района Акихабара в Токио, где находится театр группы. AKB48 продали больше записей, чем любой другой женский музыкальный коллектив в истории Японии. [2] Продюсер AKB48 Ясуси Акимото хотел сформировать женскую группу с собственным театром и ежедневными выступлениями, чтобы поклонники всегда могли видеть их вживую (что не относится к обычным поп-группам, дающим концерты время от времени и показываемым по телевидению). [3] Эта концепция «Идолов, которых вы можете встретить» включает в себя команды [4] , которые могут чередовать выступления и выступать одновременно на нескольких мероприятиях [5] и мероприятиях «рукопожатия», где поклонники могут встретиться с участницами группы. [3] Акимото расширила концепцию AKB48 на несколько женских групп в Японии, а также на международном уровне в материковом Китае, Индонезии, Таиланде, Тайване, Филиппинах и Малайзии.

AKB48 были охарактеризованы как социальное явление. [6] Они входят в число самых высокооплачиваемых музыкальных коллективов в Японии и являются пятой самой продаваемой женской группой в мире . Например, их продажи записей и DVD/Blu-ray-релизов в 2012 году достигли 226 миллионов долларов, что позволило группе занять первое место в рейтинге исполнителей 2012 года. [7] [8] По состоянию на апрель 2019 года группа продала более 60 миллионов записей, [9] включая более 6 миллионов альбомов. [10] По крайней мере 35 синглов AKB48 возглавили еженедельный чарт синглов Oricon , причем по крайней мере 30 синглов были проданы тиражом более миллиона копий каждый, [11] что сделало группу самым продаваемым музыкальным коллективом в Японии по количеству проданных синглов. [12] [13] Их самый продаваемый сингл « Teacher Teacher » был продан тиражом более 3 миллионов в 2018 году по данным Billboard / Soundscan . [14] В период с 2010 по 2020 год синглы AKB48 занимали по крайней мере две верхние строчки годового чарта синглов Oricon. [15]

Концепция

Театральный шатер ночью
Театр AKB48 в Акихабаре, Токио

AKB48 была основана как «идолы, с которыми можно встретиться». [4] Японские идолы — артисты/исполнители, которые напрямую обращаются к фанатам за поддержкой. Тесное взаимодействие между фанатами и идолами позволяет идолам развивать и поддерживать преданных поклонников. [16] Главный продюсер группы Ясуси Акимото сказал, что его целью было создать уникальную идол-группу, которая, в отличие от других идол-групп, которые дают разовые концерты и в основном появляются на телевидении, регулярно выступала бы в своем собственном театре. [4] [17] [примечание 1] Театр AKB48 находится в магазине Don Quijote в Акихабаре , Токио . [3]

Группа разделена на несколько команд, что снижает нагрузку на участников (поскольку в театре почти ежедневно выступает только одна команда за раз) и позволяет AKB48 выступать одновременно в нескольких местах. [5] По словам бывшего участника Мисаки Ивасы , у каждой команды есть своя тема. Команда A олицетворяет свободу; Команда B похожа на идола, с милыми костюмами, а Команда K имеет сильный, мощный образ. [18] Согласно раннему пресс-релизу, предполагалось, что в каждой из трех команд будет по 16 участников, а общее количество участников составит 48 человек; [4] [19] [20] [21] но со временем ее состав менялся, [8] и превысил 120 человек. [22] Новые участники называются стажерами (研究生, kenkyūsei ), они являются дублерами группы, [примечание 2] время от времени выступая в театре как команда.

Возраст участников группы варьируется от раннего подросткового возраста до 30 лет, [23] [24] и они отбираются на регулярных прослушиваниях. [3] [8] Участникам не разрешается встречаться, и они должны хорошо себя вести; [25] любое нарушение этих ограничений наказывается, [26] возможно, исключением из группы. [27] В AKB48 есть система, которая позволяет участникам «выходить» из группы, когда они становятся старше, и заменяются стажерами, которые получают повышение. Моника Гессе из The Washington Post описала процесс прослушивания в AKB48 как «переходящий American Idol -esque». [8]

История

2005–2006: Творчество и независимые релизы

В июле 2005 года Ясуси Акимото провел прослушивание для новой театральной женской идол-группы. [28] Из 7924 прошедших прослушивание, 24 были выбраны в качестве участниц группы первого поколения. [28] 8 декабря 20 участниц дебютировали как команда A в театре AKB48 [29], исполнив "Party ga Hajimaru yo" ( PARTYが始まるよ) [30] перед аудиторией из семи человек; посещаемость быстро возросла. [31] [32] В январе 2006 года официантка кафе AKB48 Марико Шинода присоединилась к команде A в качестве участницы "поколения 1,5", когда ее популярность среди посетителей побудила Акимото дать ей специальное прослушивание. [33] [34]

Второе прослушивание группы было проведено совместно с телекоммуникационной компанией NTT DoCoMo в феврале 2006 года, при этом кандидаты присылали видеозаписи прослушивания на мобильные телефоны. [35] [36]

Фотография сверху группы девушек на сцене
AKB48 готовится к своему дебюту 26 марта 2006 года.

Из 11 892 претендентов было отобрано 19, и 18 присоединились к AKB48 как Команда K в апреле. [37] Команда K исполнила Party ga Hajimaru yo, а Команда A перешла в новую сценическую программу, Aitakatta . [38]

AKB48 выпустили свой первый независимый сингл « Sakura no Hanabiratachi » в феврале 2006 года. Он вошел в еженедельный чарт Oricon Top 10 с продажами за первую неделю в 22 011 экземпляров (редкость для группы инди-лейбла). [ 39] 31 марта Юки Усами стала первой участницей, «выпустившейся» из группы. [40] 7 июня AKB48 выпустили свой второй независимый сингл « Skirt, Hirari » [41] , который был продан тиражом 13 349 копий в первый день. [42] Группа впервые появилась на телевидении два дня спустя, [37] и подписала контракт с DefStar Records (дочерней компанией Sony Music Entertainment ) в августе. [43]

2006–2007:Сет-лист: Лучшие песни 2006–2007 гг.

Логотип AKB48

В октябре 2006 года AKB48 объявили прослушивания для команды B, [44] и в декабре из 12 828 претенденток были выбраны 13 девушек. [45] Первый сингл группы на лейбле DefStar Records, « Aitakatta », был записан 20 участниками команд A и K и выпущен 25 октября. [46] Он дебютировал на 12 месте в еженедельном чарте синглов Oricon, продав 25 544 копии за первые шесть недель, [47] и оставался в чарте в общей сложности 65 недель. [48] 3–4 ноября AKB48 дали свой первый концерт, «AKB48 First Concert: Aitakatta ~Hashira wa Nai ze!~» в Nippon Seinenkan в Синдзюку . [37] Группа исполнила «Aitakatta» в новогодней телевизионной программе 58th NHK Kōhaku Uta Gassen в рамках «Nihon ga Hokoru Saisentan! Special Medley». [37] В составе 43 участников группа установила рекорд программы по количеству людей, одновременно находящихся на сцене в одной группе. [37] AKB48 впервые изменили состав в декабре, переведя Кадзуми Урано, Сихо Ватанабэ и Нацуми Хирадзиму из команды A в команду B в качестве поддерживающих участниц. [37]

Второй сингл AKB48 на крупном лейбле, « Seifuku ga Jama o Suru », был выпущен 31 января 2007 года [49] и дебютировал на седьмом месте в чарте Oricon Top 10. [50] Его музыкальное видео и тексты песен намекали на тему enjo kōsai (компенсируемые свидания, отдалённо связанные с эскорт-услугами за пределами Японии), вызвав споры и негативные отзывы. [51] 18 марта AKB48 выпустили « Keibetsu Shiteita Aijō »; дебютировав на восьмом месте в чарте Oricon, он опустился до 98 места на второй неделе. [49] Второй концерт группы, «AKB48 Haru no Chotto dake Zenkoku Tour ~Madamada daze AKB48!~», состоявшийся 10 марта, [52] прошёл с плохими продажами билетов. [53]

В апреле 2007 года AKB48 опубликовали на своем сайте список участников Team B, в котором было на пять человек меньше, чем было объявлено изначально; [37] впервые число участников группы составило 48 человек. Четвертый сингл группы, « Bingo! », был выпущен 18 июля. [54] Шестой сингл AKB48, « Yūhi o Miteiru ka? », был выпущен на Хэллоуин 2007 года и был продан тиражом 18 429 копий [55] (наименьшее количество из всех синглов группы). [53]

2008–2010:Камикёкутачи

AKB48 выступит на Japan Expo 2009 (Париж)

В первый день Нового года 2008 года AKB48 выпустили свой первый альбом Set List: Greatest Songs 2006–2007 , сборник синглов и концертных песен группы. Седьмой сингл группы на мейджор-лейбле (девятый в целом), « Romance, Irane », был выпущен 23 января [56] и достиг шестого места в чарте Oricon Top 10 в первую неделю. [57]

27 февраля группа выпустила свой восьмой сингл на мейджор-лейбле « Sakura no Hanabiratachi 2008 », репризу своего дебютного сингла Team A. В этой версии участвовали десять участников Team A, шесть из Team K и пять из Team B. [58] CD сингла включал постер, и была запланирована акция, в которой фанаты, собравшие все 44 постера, были бы приглашены на специальное мероприятие. Позже акция была отменена DefStar Records из-за опасений по поводу возможных нарушений антимонопольного законодательства . [59]

В июне 2008 года AKB48 объявили о планах по созданию родственной группы SKE48 в Сакаэ, Нагоя . [60] В августе группа переехала с DefStar Records на King Records . [ требуется ссылка ] В том же месяце Аяка Кикучи стала первой участницей, уволенной из группы за «незрелое поведение», в том числе за утечку фотографии пурикура, на которой она была с парнем. [61] [62] Кикучи вернулась в группу после прослушивания в 2010 году. [63]

22 октября десятый сингл AKB48, « Ōgoe Diamond », был выпущен на лейбле You Be Cool компании King Records. [64] С 11-летней участницей SKE48 Юриной Мацуи в качестве центральной героини и девушки на обложке, это был первый сингл с участием участницы родственной группы AKB48 [65] и дебютировал на третьей строчке в недельном чарте Oricon Top 10. [66]

Группа выпустила свой 11-й сингл на мейджор-лейбле « 10nen Sakura » 4 марта 2009 года. Также достигнув третьего места в чартах Oricon в первую неделю, это был первый сингл группы, проданный тиражом более 100 000 копий. [67] 12-й сингл группы на мейджор-лейбле « Namida Surprise! » был выпущен 24 июня. Промоушен включал в себя билет на мероприятие по рукопожатию и голосование за участника, который возглавит ее следующий сингл. [68] «Namida Surprise!» было продано 104 180 копий в первую неделю в чартах Oricon. [69] Тринадцатый сингл AKB48, « Iiwake Maybe », был выпущен 26 августа. [70] Он продавался лучше, чем сингл конкурентов SMAP , и достиг первого места в ежедневном чарте синглов Oricon [71] и второго места в еженедельном чарте синглов Oricon. [72]

Девушки в коротких юбках поют на сцене
AKB48 на выставке Japan Expo в Париже, 2009 г.

Группа A из AKB48 была почетным гостем на Japan Expo в Париже с 2 по 5 июля 2009 года, исполнив английскую версию «Ōgoe Diamond». [73] Группа дебютировала в США с концертом в Webster Hall в Нью-Йорке 27 сентября. [74]

В октябре три сингла AKB48 («10nen Sakura», «Namida Surprise!» и «Iiwake Maybe») получили золотой сертификат Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии . [75] Их 14-й сингл, « River », выпущенный 21 октября, [76] дебютировал на вершине еженедельного чарта Oricon Top 10 и стал первым синглом группы, возглавившим чарт. [76]

AKB48 выпустили свой 15-й сингл на мейджор-лейбле « Sakura no Shiori » 17 февраля 2010 года. За первую неделю сингл возглавил чарт Oricon с более чем 300 000 проданных копий, что является самым большим показателем среди японских исполнителей женского пола за семь лет. [77] Это был последний сингл группы до выхода их первого альбома King Records, Kamikyokutachi , который возглавил чарт Oricon [78] [79] и был сертифицирован RIAJ как дважды платиновый за продажи более 500 000 копий. [80]

2010–2011:Коко ни Ита Кото

AKB48 на Азиатском фестивале песни 2010 года

16-й сингл AKB48, « Ponytail to Chouchou », был выпущен 26 мая 2010 года. Его продажи превысили продажи предыдущего сингла, более 400 000 проданных копий в первый день и более 513 000 за первую неделю. [81] 27 апреля Anime Expo , крупнейшая аниме-конвенция в США, объявила, что AKB48 станет почетным гостем, и группа выступила 1 июля в Nokia Theatre . [82]

23 октября AKB48 представляли Японию на седьмом Азиатском фестивале песни , организованном Корейским фондом международного культурного обмена на Олимпийском стадионе в Сеуле . [83] [84] Четыре дня спустя группа выпустила свой 18-й сингл « Beginner ». Он был продан тиражом 826 989 копий за первую неделю, что стало самым высоким показателем продаж сингла женской идол-группы за первую неделю. [85] Участница AKB48 Маю Ватанабэ появилась на обложке декабрьского номера журнала об идолах UP to boy вместе с Айри Судзуки из японской женской группы Cute , первой совместной гравюрной работой Hello! Project и AKB48. [86]

Улыбающиеся девушки жестикулируют на сцене
AKB48 на Cool Japan Night, в рамках аниме-фестиваля Asia X в Сингапуре в ноябре 2010 г.

В ноябре 2010 года AKB48 приняли участие в нескольких мероприятиях за пределами Японии. 20 ноября 12 участников группы выступили на фестивале японской поп-культуры в Москве. [87] AKB48 выступили на форуме Cool Japan в Сингапуре в рамках Anime Festival Asia X и на Singapore Toy, Games and Comics Convention. [88] [89] Среди выпускников группы в 2010 году была участница второго поколения Эрена Оно , которая уехала 27 сентября, чтобы заняться актёрской карьерой за границей. [90] [91]

Первый сингл группы 2011 года « Sakura no Ki ni Narō » был выпущен 16 февраля. В первый день было продано 655 000 копий, что превзошло продажи « Beginner » в первый день — 568 000 копий. [92] К концу первой недели сингл был продан тиражом 942 479 копий, что стало лучшим показателем группы и самыми быстрыми продажами в Японии с 2000 года. [93]

21 февраля AKB48 анонсировали свой первый студийный альбом Koko ni Ita Koto (ここにいたこと) , который будет включать 11 новых треков и будет выпущен 6 апреля. [94] [95] [96] Из-за землетрясения и цунами в Тохоку в 2011 году группа прекратила выступления в театре AKB48 и отменила некоторые публичные мероприятия. [примечание 3] AKB48 начал проект «Dareka no Tame ni» (誰かのために, букв. «Ради кого-то» ) , собирая пожертвования на помощь при землетрясении и цунами. Одна из его концертных площадок, Yokohama Arena , использовалась для двухдневного благотворительного мероприятия, начавшегося 26 марта, и 12 участников AKB48 посетили в тот день Международный кинофестиваль на Окинаве с той же целью. 15 марта AKB48 объявила, что 500 миллионов йен будут пожертвованы группой, ее родственными группами SKE48 , SDN48 и NMB48 , а также партнерами AKS, ее управляющей компанией. [97] Выпуск Koko ni Ita Koto был отложен до 8 июня, Часть доходов от альбома была пожертвована жертвам стихийных бедствий. [98] 1 апреля группа выпустила благотворительный сингл «Dareka no Tame ni (Что я могу сделать для кого-то?)» (誰かのために - What can I do for someone ?- ) на веб-сайте Recochoku в виде цифровой загрузки, все вырученные средства пойдут на ликвидацию последствий землетрясения и цунами. [99]

2011–2012:1830 м

Магазин в торговом центре, внутри два покупателя.
Магазин AKB48 в Сингапуре, 2011 г.

1 мая AKB48 объявили о создании новой родственной группы: HKT48 , базирующейся в Фукуоке , Кюсю , с театром в торговом центре Hawks Town Mall в районе Тюо города Фукуока. [100] 3 мая The Straits Times сообщила об открытии первого зарубежного театра AKB48 в Сингапуре. [101] Театр, расположенный в *scape Youth Park, будет принимать 16 участников из AKB48 и родственных групп на двух шоу в день два дня в месяц. [101] Рядом с ним располагался магазин AKB48 с товарами и кафе AKB48, где подавали блюда японской кухни фьюжн и десерты. [101] В июне AKB48 были приглашены в качестве гостя на 22-ю церемонию вручения премии Golden Melody Awards в Тайване. [102]

AKB48 выпустили свой 21-й сингл на мейджор-лейбле " Everyday, Kachūsha " 25 мая. "Предвыборный сингл", он содержал бюллетени для определения того, кто будет хедлайнером следующего сингла группы [98] [103] и установил японские рекорды по продажам в первый день (942 475 копий) [103] и за первую неделю (1 333 969 копий). [104] 22 июня Oricon сообщил, что за первую половину 2011 года AKB48 возглавили чарты продаж альбомов и имели самые- и вторые по продажам синглы (" Everyday, Kachūsha " и " Sakura no Ki ni Narō "). Группа собрала 6,66 млрд йен на продажах товаров. [105]

7 июня, перед своим общенациональным концертным туром, AKB48 объявили о создании Team 4. [106] Команду из 16 участников [106] возглавит Мина Оба, [107] а слово «команда» было исключено из «Team Kenkyūsei» для заместителей группы. Четыре дня спустя группа объявила на мероприятии по рукопожатию , что Айми Эгучи , которая предположительно прослушивалась для NMB48, присоединится к AKB48 в качестве стажёра. Позже стало известно, что Эгучи не был реальным человеком, а был создан на основе черт лиц участников AKB48 для продвижения Ice no Mi группы Glico. [108] 28 июня продюсер AKB48 Ясуси Акимото объявил о планах создать ещё одну группу в качестве «официального конкурента» AKB48. Nogizaka46 (乃木坂46 ) дебютировала в составе около 20 участников, и Акимото присоединился к Sony Music Japan , чтобы продюсировать новую группу. [109]

AKB48 выпустили свой 22-й сингл « Flying Get » (フライングゲット, Furaingugetto ) 24 августа. [110] В первый день было продано 1 025 952 копий [111] и он стал четвёртым синглом группы, проданным тиражом более миллиона копий (1,354 миллиона) за первую неделю [110] 20 сентября AKB48 провели свой второй турнир «камень-ножницы-бумага» , чтобы определить состав участников для 24-го сингла группы [112] [113] 23-й сингл группы, « Kaze wa Fuiteiru », был выпущен 26 октября и был продан тиражом 1 045 937 копий за первый день. [114] Следующий сингл « Ue kara Mariko » (выпущенный 7 декабря) был продан тиражом 1,199 миллиона копий за первую неделю. [115]

В конце 2011 года AKB48 возглавили семь из 16 рейтингов Oricon: [116] общий объем продаж исполнителя, проданные копии сингла, общий объем продаж сингла, общий объем продаж исполнителя (для синглов), проданные копии музыкального Blu-ray диска, общий объем продаж музыкального Blu-ray диска и общий объем продаж Blu-ray исполнителем. [116] Группа установила рекорды по количеству проданных миллионов синглов за год, самому продаваемому синглу женской группы и самой прибыльной женской группе. [116] AKB48 выиграла Гран-при на 53-й церемонии вручения наград Japan Record Awards за « Flying Get ». [117]

Магазин с клиентами
Магазин AKB48 в Акихабаре, продающий товары « Everyday, Kachūsha » и « Give Me Five! » в марте 2012 г.

Oricon объявил 6 января 2012 года, что AKB48 продала 11 787 000 копий своих CD-синглов, превзойдя японский рекорд женской группы Morning Musume в 11 774 000 копий. [13] 22 января (в последний день концертной серии "AKB48 Request Hour Set List Best 100 2012" в Tokyo Dome City Hall ) участники AKB48 исполнили новую песню " Give Me Five! " под названием Baby Blossom, играя на гитарах, клавишных, ударных и духовых инструментах. [116] [118] Участники Baby Blossom потратили пять месяцев на обучение игре на музыкальных инструментах, и у некоторых из них было мало (или вообще не было) предыдущего опыта. [116] [118] "Give Me Five!" был выпущен 15 февраля. [116]

Второй документальный фильм AKB48, Documentary of AKB48: Show Must Go On Shōjo-tachi wa Kizutsuki Nagara, Yume wo Miru , открылся 27 января [119] на седьмом месте [120] в прокате и собрал почти 4 миллиона долларов к 19 февраля. [121] Аниме - сериал AKB0048 был разработан Satelight [122] и транслировался с 29 апреля по 22 июля. Его режиссёром был Ёсимаса Хираикэ , а продюсер группы Акимото помогал с планированием и контролем. [122] Девять участников AKB48 и родственных групп озвучили главных героев, исполнив вступительные и заключительные темы [123] [124] как No Name. [125]

После того, как всплыли фотографии с их парнями, Нацуми Хирадзима и Руми Ёнэдзава покинули группу [27] и были заменены Юриной Мацуи из SKE48 и Миюки Ватанабэ из NMB48 . [27] [126] 24 марта AKB48 объявили, что пять стажеров будут повышены до Team 4, увеличив свой состав до 16 человек. [126] Также было объявлено, что группа выступит на стадионе Tokyo Dome , что является одной из главных целей AKB48 с момента ее основания. [127] [128]

25 марта давний хедлайнер Ацуко Маэда объявила о своем уходе из группы. [129] AKB48 объявили, что Маэда выйдет из группы после концертов в Tokyo Dome; [130] ее последнее выступление (и церемония выпуска) состоялось в театре AKB48 27 августа, [131] и транслировалось в прямом эфире на YouTube. [132]

26 марта AKB48 объявили о выборах состава для 27-го мейджор-лейбл-сингла группы " Gingham Check ". Кандидатами стали 243 участника AKB48, SKE48, NMB48 и HKT48, [133] а бюллетени были включены в 26-й сингл группы (" Manatsu no Sounds Good! "). [134] Выборы состоялись 6 июня в Nippon Budokan , результаты транслировались в прямом эфире. [135] Юко Осима заняла первое место, за ней следовали Маю Ватанабэ и Юки Касиваги . [134]

23 апреля AKB48 объявили о создании своей третьей зарубежной родственной группы, SNH48 , базирующейся в Шанхае. [136] 17 июня было объявлено, что Рино Сашихара будет переведена в HKT48 в июле в качестве «перезапуска» из-за предполагаемого скандала с участием ее бывшего парня. [137] 24 июня AKB48 объявили о повышении шести стажеров из 10-го и 11-го поколений [138] и своем третьем турнире «камень-ножницы-бумага» (запланированном на 18 сентября) для определения состава для 29-го сингла группы, « Eien Pressure ». [138]

15 августа группа выпустила свой второй студийный альбом 1830m , а 24 августа (в первый день серии концертов в Tokyo Dome) AKB48 объявили о реорганизации своих команд. Команда 4 была распущена, а ее участники переведены в другие три команды. Айка Ота была переведена в HKT48 , Аки Такадзё и Харука Накагава — в JKT48 , базирующийся в Джакарте , а Саэ Миядзава и Мария Сузуки — в SNH48. [139] Минами Такахаши стала генеральным менеджером AKB48, а Марико Шинода заменила ее в качестве капитана команды A. Юко Осима стала капитаном команды K, а Аяка Умеда — капитаном команды B. [140] [141]

2012–2014:Цуги но Ашиато

AKB48 в Токио в 2013 году

AKB48 записали « Sugar Rush » для анимационного фильма Disney 2012 года «Ральф» [ 142], а также группа установила мировой рекорд Гиннесса по количеству поп-певцов в видеоигре ( игра - симулятор свиданий AKB1/149 Ren'ai Sōsenkyo ). [143] Группа выиграла вторую подряд премию Japan Record Award за « Manatsu no Sounds Good! ». Группа стала артистом номер один по общему доходу от продаж в Японии в 2012 году с 19,098 млрд йен. [144] Аниме- сериал AKB0048 был продлен на второй сезон, AKB0048 Next Stage , и выходил в эфир с 5 января по 30 марта 2013 года. В январе 2013 года AKB48 отыграли свой концерт Request Hour Set List Best 100 в Tokyo Dome City Hall , объявив о будущих выступлениях в Nippon Budokan [145] и Nissan Stadium (первое выступление женщины-артиста на последнем). [146] 1 февраля фильм Documentary of AKB48: No Flower Without Rain: Shōjo Tachi wa Namida no Ato ni Nani o Miru? [ 147] открылся на десятом месте в прокате [148] и собрал 2,2 миллиона долларов к 17 февраля. [149] Во время мероприятия по встрече и приветствию фильма участница первого поколения Томоми Итано объявила, что она покидает группу. [150] 28 апреля, после концерта в Nippon Budokan, генеральный менеджер AKB48 объявил об очередной реорганизации команд (включая девушек, которые также были участницами родственных групп). [151] Нито Моэно и Томоми Касаи также в последний раз выступили с группой. [ проверка не удалась ]

AKB48 выпустили свой 31-й сингл « Sayonara Crawl » (предвыборный сингл) 22 мая. [152] За первый месяц было продано более 1,9 миллиона копий, [153] побив рекорд Speed ​​White Love 1997 по самым высоким продажам сингла женской группой. [154] Кандидатами на выборах были 246 девушек из AKB48, её родственных групп и бывших участниц. [155] 8 июня результаты транслировались на Fuji TV и в прямом эфире на YouTube, последний с комментариями на японском и английском языках. [156] [157] Победителем стала участница HKT48 Рино Сашихара , бывшая участница AKB48. [155] [158] Во время мероприятия капитан команды A Марико Шинода (занявшая пятое место) объявила, что покинет группу в июле. [159] 31 июля во время летней серии концертов AKB48 в Sapporo Dome гостья и бывший хедлайнер группы Ацуко Маэда исполнила свой новый сольный сингл (« Time Machine Nante Iranai »). [160]

21 августа группа выпустила свой 32-й сингл « Koisuru Fortune Cookie ». В его музыкальном клипе было 3800 статистов, [161] больше, чем в любом другом видео, связанном с AKB48 и родственными группами. [162] 24 августа группа объявила о восстановлении Team 4, с Минами Минегиси в качестве капитана и участниками, повышенными из 13-го и 14-го поколений стажеров. [163]

18 сентября AKB48 провели свой ежегодный турнир «камень-ножницы-бумага» в Nippon Budokan, чтобы определить состав для своего 34-го сингла, [164] победителем которого стала Юрина Мацуи . [165] После мероприятия группа объявила состав и исполнила свой 33-й сингл « Heart Electric », который был выпущен в октябре. [166] Режиссёром музыкального видео стал Шусукэ Канеко , известный по трилогии Heisei Gamera Godzilla, Mothra и King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack , а также по экранизации Death Note . [167] 11 декабря группа выпустила свой 34-й сингл « Suzukake no Ki no Michi de 'Kimi no Hohoemi o Yume ni Miru' to Itte Shimattara Bokutachi no Kankei wa Dō Kavatte Shimau no ka, Bokunari ni Nan-nichi ka Kangaeta Ue de no Yaya Kihazukashii Ketsuron no Yō na Mono », [168] Давняя участница 31 Юко Осима объявила на Kōhaku Uta Gassen , что покидает группу. [169] Группа стала вторым артистом по общему доходу от продаж в Японии в 2013 году с 13,254 миллиарда йен. [170]

22 января 2014 года AKB48 выпустили третий студийный альбом Tsugi no Ashiato . Он достиг первого места в еженедельном чарте альбомов Oricon , продав 962 000 копий. [171] 35-й сингл группы, « Mae shika Mukanee », был выпущен 26 февраля и был продан тиражом 970 413 копий в первый день. [172] [173]

AKB48 объявили о планах создания пятой команды, Team 8, в которую войдут по одному участнику от каждой из 47 префектур Японии. [174] 24 февраля во время мероприятия группы Grand Reformation Festival в Zepp DiverCity Tokyo группа объявила о реорганизации команды. Это включало назначение капитана и со-капитана каждой команды, повышение стажеров AKB48 до постоянного членства (с назначением в четыре команды) и перевод участников между AKB48 и ее родственными группами. [175] 3 апреля AKB48 представили свою команду Team 8 из 47 человек [176] как «идолов, которые приходят к вам». [176] [примечание 4] Акимото объявил о прослушивании для взрослого участника Otona старше 30 лет, который будет участвовать в мероприятиях и стать центральным персонажем рекламы Glico Papico. 16 апреля AKB48 объявила имя члена Otona: Марико Цукамото, 37-летняя домохозяйка и мать двоих детей. [177]

21 мая группа выпустила свой 36-й сингл « Labrador Retriever », который был продан тиражом более 1 462 000 копий в первый день. [178]

7 июня AKB48 и связанные с ней группы объявили результаты ежегодных выборов для определения состава для своего 37-го сингла. Победителем стала Маю Ватанабэ с 159 854 голосами, а Рино Сашихара заняла второе место с 141 954 голосами. Восемьдесят лучших кандидатов были ранжированы в пять групп по шестнадцать человек. [179]

В августе AKB48 анонсировал проект Baito AKB, который позволяет девушкам присоединиться к AKB48 на неполный рабочий день, используя сайт поиска работы Baitoru. [180] 13 246 девушек подали заявки на участие в Baito AKB, и после нескольких раундов отбора 53 девушки были отобраны для подписания пятимесячного контракта с возможным трехмесячным продлением в феврале. [181] [182] [183] ​​После окончания проекта 11 бывших участниц Baito AKB приняли участие в ежегодном мероприятии Draft Kaigi, стремясь стать полноправными участницами, [184] в то время как другие выразили желание принять участие в прослушиваниях для недавно запланированной группы NGT48 . [185]

8 декабря давний участник и генеральный менеджер Минами Такахаси объявила, что покинет группу в декабре 2015 года в честь десятой годовщины группы. [186] [187] Она рекомендовала капитана команды K Юи Ёкояму стать ее преемницей. [188] [189]

Группа заняла второе место по общему объему продаж исполнителей Oricon за 2014 год с показателем 13,075 млрд йен. [190] [191]

Нападение во время церемонии рукопожатия

На мероприятии по рукопожатию 25 мая 2014 года в Iwate Industry Culture and Convention Center в Такидзаве, Иватэ , участники группы Рина Каваэй , Анна Ирияма и сотрудник подверглись нападению со стороны 24-летнего мужчины с ручной пилой. Подозреваемый был арестован за покушение на убийство , [примечание 5], и все трое были доставлены в больницу с переломами и порезами. [192] AKB48 отменил свои театральные представления до конца мая, [193] а мероприятия по рукопожатию и фотосессии для фанатов в мае и июне были отложены. [194] В ответ на проблемы безопасности, [195] полицейский участок Мансейбаси Токийского столичного полицейского управления попросил AKS провести проверки безопасности зрителей на входе в театр. [193] В конечном итоге мужчина признал себя виновным по обвинению в нанесении телесных повреждений. [196] Хотя родственные группы SKE48, NMB48 и HKT48 не приостановили свои театральные выступления, они ввели меры безопасности: металлоискатели , неиспользование первых рядов театров, приостановка мероприятий «дай пять» после спектакля и увеличение числа охранников. [197] 30 мая AKB48 возобновили свои выступления на телевидении, [198] а 2 июня группа возобновила театральные выступления с мерами безопасности, аналогичными мерам ее родственных групп. [199] Безопасность и проверка сумок были добавлены на мероприятии, посвященном результатам всеобщих выборов, и на выпускном концерте Юко Осимы. [200] [201]

2015:Коко га Родос да, Коко де Тобе!и0 к 1 без Аиды

21 января 2015 года группа выпустила свой четвёртый студийный альбом Koko ga Rhodes da, Koko de Tobe!. [ 202] 4 марта группа выпустила сингл « Green Flash ». [203] [204] Группа стала первой группой, которая продала свои 20 синглов подряд тиражом в 1 миллион за первую неделю. 26 марта участница Рина Каваэй объявила о своём уходе из группы, чтобы продолжить актёрскую карьеру самостоятельно, [205] заявив, что предыдущий инцидент и длительный период отдыха заставили её задуматься о своём будущем без зависимости от группы. [206]

10 мая AKB48 были приглашены на ежегодный фестиваль Japan Day в Нью-Йорке, это было их второе выступление в городе с 2009 года. [207] Небольшая выездная команда, состоящая из участников Рины Хираты, Рёки Осимы, Харуны Кодзимы, Тому Муто, Сахо Ивататэ и Рины Нодзавы, исполнила в общей сложности пять песен, под аплодисменты 5000 зрителей. [208] [209] [210]

20 мая группа выпустила сингл « Bokutachi wa Tatakawanai ». [211]

6 июня были объявлены результаты седьмых всеобщих выборов. Мероприятие транслировалось в прямом эфире из Fukuoka Dome на Fuji TV , который сообщил о среднем рейтинге зрителей 18,8% с пиком 23,4%. [212] Было подано рекордное количество голосов — 3,2 миллиона, [213] и Рино Сашихара выиграл выборы во второй раз с рекордными 194 049 голосами. [214] [215]

26 августа группа выпустила сингл « Halloween Night ». [216]

25 октября 2015 года во время церемонии рукопожатия и автограф-сессии в Pacific Yokohama были объявлены подробности 42-го сингла AKB48 и Request Hour 2016. 42-й сингл был выпущен 9 декабря 2015 года. Минами Такахаши была в центре внимания в том, что стало ее последним появлением на сингле AKB48. [217]

18 ноября группа выпустила свой третий сборник 0 to 1 no Aida . Этот альбом знаменует 10-летие японской группы, основанной в 2005 году.

42-й сингл группы " Kuchibiru ni Be My Baby " был продан тиражом 813 044 копий в первый день релиза. Это увеличило их совокупные продажи синглов до более чем 36 158 000 проданных альбомов, сделав их артистами с самым большим количеством проданных альбомов в Японии, превзойдя рок-группу B'z . [218]

2016–2017:Миниатюра

24 января 2016 года, в последний день Request Hour 2016 в Tokyo Dome City, AKB48 исполнили свой 43-й сингл " Kimi wa Melody ", который вышел 9 марта 2016 года. [219] Kimi Wa Melody — второй сингл, в котором выпускники Ацуко Маэда , Юко Осима , Марико Шинода и Томоми Итано представлены в основном треке. Сингл был в центре внимания Сакуры Мияваки, и это был её первый сольный трек в центре AKB48.

В феврале 2016 года тайваньская девушка Чиа-Лин Ма была добавлена ​​в группу как «Тайвань Кенкюсей». Это первый иностранный участник в группе. [220]

1 июня 2016 года группа выпустила 44-й сингл « Tsubasa wa Iranai », сингл включал бюллетени для всеобщих выборов группы на тот год. Результаты выборов были объявлены 18 июня на стадионе Hard Off Eco в Ниигате на BS Sky TV Premium и Fuji TV , где Рино Сашихара заняла первое место с 243 011 голосами. [221] 31 августа группа выпустила 45-й сингл « LOVE TRIP / Shiawase wo Wakenasai ».

3 октября Харука Шимазаки объявила о своем уходе из AKB48 во время презентации новой телевизионной рекламы Baitoru . [222] 16 ноября группа выпустила 46-й сингл « High Tension ».

12 декабря Маю Ватанабэ , Рина Изута и Сая Кавамото объявили о создании нового дочернего подразделения группы AKB48, известного как «AKB48 China», во время пресс-конференции и встречи с фанатами в Шанхае. [223] В отличие от устоявшейся шанхайской родственной группы SNH48 , AKB48 China будет выступать в качестве моста между Японией и Китаем, привлекая японских участников в предстоящий театр AKB48 China. Предстоящие акции включают съемки телевизионной драмы и новую онлайн-игру. [ требуется ссылка ]

25 января 2017 года группа выпустила пятый студийный альбом Thumbnail . [224] 15 марта группа выпустила свой 47-й сингл « Shoot Sign », а Харуна Кодзима объявила, что заканчивает учёбу. [225] 31 мая группа выпустила свой 48-й сингл Negaigoto no Mochigusare , который содержал бюллетени для всеобщих выборов. Рино Сашихара выиграла опрос третий год подряд, на этот раз с 246 376 голосами, [226] и стала центральным исполнителем для их 49-го сингла « #sukinanda », выпущенного 30 августа. 22 ноября был выпущен их 50-й сингл « 11gatsu no Anklet ». На мероприятии по перестановке команд в декабре 2017 года было объявлено, что члены Команды 8 будут занимать параллельные должности ( кеннин (兼任) ) с одной из других Команд AKB48: A, K, B и 4. [227] Маю Ватанабэ покинула группу в конце года. [228]

В июне 39 участниц AKB48 и их родственные группы приняли участие в южнокорейском телевизионном конкурсе Produce 48 , из которого был сформирован Iz*One . [229] Сакура Мияваки , Нако Ябуки и Хитоми Хонда заняли достаточно высокое место, чтобы получить место в группе. [230] [231] Впервые Юрина Мацуи возглавила 10-й выпуск всеобщих выборов AKB48, набрав 194 453 голоса. [232] В июле RIAJ сертифицировал «Teacher Teacher» как три миллиона, что сделало группу первой женской группой, достигшей этого. [233] Вскоре после Produce 48 Stone Music Entertainment и Genie Music подписали контракт с King Records и AKS и стали официальными цифровыми дистрибьюторами синглов AKB в Южной Корее. [234] 13 марта 2019 года был выпущен 55-й сингл группы « Jiwaru Days », в котором Рино Сашихара выступила в качестве центрального исполнителя в своем последнем сингле с AKB48. Третья песня сингла возникла в результате сотрудничества между AKB48, Nogizaka46 и Iz*One . [235] 18 сентября 2019 года группа выпустила 56-й сингл « Sustainable », их первый релиз периода Reiwa и первый за шесть месяцев. 19 октября 2019 года AKB48 провели концерт в Taipei Arena с AKB48 Team TP . [236]

После нападения на члена NGT48 Махо Ямагучи , руководство AKB48 столкнулось с жесткой критикой общественности. 2019 год ознаменовался некоторыми серьезными изменениями для группы, так как AKBingo и AKB48 Show!, два долгосрочных общенациональных развлекательных шоу с участием группы, в конечном итоге были отменены. [237] [238] Кафе и магазин AKB48 в Акихабаре были закрыты после восьми лет работы. [239] В 2019 году были прекращены три регулярных ежегодных мероприятия, включая всеобщие выборы, [240] по словам тогдашнего директора совета директоров AKS, «потому что они исчерпали свою установленную цель после 10-й итерации». [241] Впервые в истории группы за год было выпущено всего два сингла. 2020 год начался с объявления планов существенно изменить структуру управления AKB48, при этом отдельные компании независимо управляли каждой из японских групп. [242] 18 марта 2020 года группа выпустила 57-й сингл « Shitsuren, Arigatō ».

В апреле 2020 года в ответ на пандемию COVID-19 и вызванный ею приказ оставаться дома группа запустила проект OUC48, названный в честь японского слова «дом», o-uchi (お家) , в котором участники регулярно играют на сцене из своих домов, используя групповой видеочат , который транслируется в режиме реального времени через YouTube. Этот проект является расширением более раннего видеомонтажа 103 участников, поющих « 365 Nichi no Kami Hikōki » из своих домов, лично смонтированного в одно видео генеральным менеджером Мион Мукаити , которое было встречено благосклонно. [243] Они не участвовали в 71- м Kōhaku Uta Gassen NHK из-за COVID-19 . [244]

22 мая 2021 года последняя участница 1-го поколения Минами Минегиси провела свой выпускной концерт под названием Minegishi Minami Graduation Concert ～Sakura no Sakanai Haru Wanai～ на Pia Arena MM . Кроме того, Team 8 провела последний этап своего национального тура Team 8 ~47 no Suteki na Machi e~ в Канагаве, ознаменовав официальное возвращение Хитоми Хонды в AKB из ее деятельности в Iz*One . [245] И они также провели свой концерт Tandoku, исполнив 48 песен без остановки, а сет-лист был составлен Юки Касиваги . На этом концерте был наконец анонсирован долгожданный 58-й сингл « Nemohamo Rumor », причем сэмбацу также был сэмбацу только для AKB, впервые со времен Chance no Junban в 2010 году. [246] [247] В период с 9 по 17 августа несколько участников сдали положительный тест на COVID-19, [248] [249] [250] [251] [252] [253] [ 254] [255] [256] однако они возобновят деятельность после получения отрицательного результата своего последнего теста на COVID-19. [257] [258] [259] [260] [261] [262] [263] Юи Ёкояма объявила о своем уходе из группы 12 сентября, ее выпускной концерт состоится 9 декабря в театре AKB48. [264]

8 декабря 2021 года на концерте в честь 16-й годовщины группа объявила о прослушивании для своего 17-го поколения. [265] Вдобавок к этому было объявлено о смене состава команды, изменения вступят в силу 6 февраля 2022 года. Мион Мукаичи , Манака Тагучи, Нанами Асаи и Наруми Кураноо были назначены капитанами команд A, K, B и 4 соответственно. [266] 12 декабря давняя участница Михо Миядзаки объявила о своем выходе из группы. Четыре дня спустя, 16 декабря, Рена Като объявила о своем выходе из группы. Они обе выпустились в феврале 2022 года. [267] [268]

2022–настоящее время: Возвращение после COVID-19 и переход в Universal Music Group

23 февраля 2022 года группа анонсировала свой 59-й сингл " Motokare Desu " во время телевизионного шоу группы AKB48, Saikin Kiita? с Хитоми Хонда в качестве центральной позиции. Этот сингл будет исполнен 20 участниками AKB-only senbatsu и выпущен 18 мая 2022 года. [269]

4 мая 2022 года публике впервые были представлены 11 новых стажеров из числа участников 17-го поколения. [270] 29 июня AKB48 подтвердил, что 6 участников Эри Чиба, Ма Чиа-Лин, Мион Мукаичи, Юдзука Ёсихаши, Нанами Асаи и Наруми Кураноо были инфицированы COVID-19, а Сакагучи Нагисе необходимо было сделать перерыв в деятельности айдол-группы на некоторое время. [271] Хитоми Отаке и Орин Муто также были инфицированы в тот же день, [272] а Серика Нагано — на следующий день. [273] 9 октября 2022 года группа объявила о прослушивании для своего 18-го поколения [274] и выпустила свой 60-й сингл « Hisashiburi no Lip Gloss » 19 октября 2022 года, при этом Эри Чиба выступила в качестве центральной фигуры для сингла. [275] 27 февраля 2023 года AKB48 объявили, что их 61-й сингл « Doushitemo Kimi ga Suki da » выйдет 26 апреля 2023 года, а Хитоми Хонда займет центральное место для сингла [276] они также объявили на YouTube, что с этого момента будут работать с Universal Music Group (через баннер EMI Records ). [277] 9 апреля 2023 года в Театре дебютировали 8 новых стажеров из 18-го поколения. [278] 29 апреля 2023 года группа объявила, что прекращает свою систему команд и капитанов, а последние выступления текущих команд состоятся в августе 2023 года. [279] 28 июля 2023 года AKB48 объявили, что их 62-й сингл выйдет 27 сентября 2023 года, и Юи Огури будет занимать центральную позицию для сингла. [280]

20 октября 2023 года давняя участница группы Юки Касиваги объявила о своем выпуске на трехдневном концерте AKB48 в Nippon Budokan. Она проведет свой выпускной концерт 16 марта 2024 года в Pia Arena MM и покинет AKB48 в апреле. [281] 22 октября, в последний день концерта AKB48 в Nippon Budokan, группа объявила о прослушивании для своего 19-го поколения. [282] 8 декабря на 18-й годовщине театра AKB48 группа объявила, что выпустит свой 63-й сингл — выпускной сингл Юки Касиваги 13 марта 2024 года, и она будет играть центральную роль в сингле. [283]

6 октября 2024 года AKB48 анонсируют свой 10-й альбом, который выйдет 25 декабря 2024 года, а Юири Мураяма займет центральное место в альбоме. [284]

Группа АКБ48

У AKB48 есть родственные группы, созданные внутри страны и за рубежом, которые вместе именуются Группой AKB48 .

Музыкальный стиль

Эндрю Джойс и Кеннет Максвелл из The Wall Street Journal описали музыку как «сладкие поп-мелодии и иногда двусмысленные тексты». Во время выступлений AKB48 «участники исполняют ревю простых хореографических номеров перед аудиторией, состоящей примерно на 95 процентов из мужчин. Музыка — типичная японская поп-музыка: быстрые номера с высокими, поющими хором припевами». [285]

Продвижение и СМИ

AKB48 и родственные группы увеличивают продажи своих записей с помощью различных маркетинговых стратегий. Основной трек для каждого сингла записывается командой «All Stars» (選抜, senbatsu , выбор), состоящей из популярных участников команд AKB48 и, в более ранние годы, родственных групп, с одной из девушек, выбранной в качестве центрального исполнителя или Центра. Это создает соревновательную атмосферу между участниками и группами фанатов. Синглы и альбомы выпускаются в разных изданиях и типах с альтернативными фотографиями обложек альбомов, треками B-side, видео-DVD, коллекционными фотографиями участников и кодами голосования для нескольких ежегодных избирательных конкурсов. [286] Покупки записей сопровождаются билетами на встречи фанатов, включая мероприятия по рукопожатию или фотосессии. Клиенты могут выбрать участников, с которыми они хотят встретиться, в системе онлайн-предзаказа. Все эти стратегии мотивируют фанатов покупать более одной копии каждого релиза. [287] [288] Алан Свартс из MTV Japan отметил, что коллекционеры, покупающие несколько копий компакт-дисков AKB48, раздули рынок, и это одна из причин бума японской музыкальной индустрии. [289]

События

Группа организовала специальные мероприятия для выбора состава участников для продвижения и записи некоторых своих синглов. [290] В 2009 году была введена концепция senbatsu sōsenkyo (選抜総選挙, «выборы по выбору») , которая позволяла фанатам голосовать за своих любимых участников для включения в состав участников для продвижения одного из своих ежегодных синглов. [17] Бюллетени можно получить, купив последний «выборный сингл» группы, [291] или, в качестве альтернативы, через продукты мобильного приложения группы и подписки фан-клуба. [292] [293] Участники, набравшие наибольшее количество голосов, активно продвигаются, [3] а победитель получает центральное место на живых выступлениях группы с синглом. [290] [291] Общее количество подсчитанных голосов превысило три миллиона голосов за отдельные события с 2015 года. [294] Сообщается, что фанаты купили сотни копий синглов, чтобы проголосовать за своих любимых участников. [285] [291] [295] [296] [297] [298] [299]

Другой метод отбора, турниры AKB48 «камень-ножницы-бумага» , был представлен в 2010 году для 19-го сингла группы (« Chance no Junban ») и стал проводиться ежегодно. [300] Участники AKB48 и родственных групп соревнуются в турнире на выбывание, чтобы стать частью состава для записи и продвижения следующего сингла группы, [301] участники одеты в различные костюмы. [165] Начиная с 2014 года, турнир больше не определяет состав для продвижения сингла. Вместо этого победитель дебютирует как солист или, если она уже была солисткой, дает сольный концерт. [302]

AKB48 также использовал схему всеобщих выборов для определения сет-листов для ежегодного шоу «Час запросов» (リクエストアワー, rikuesuto awā ) . Другие ежегодные мероприятия включают версию Kōhaku Uta Gassen только для группы AKB48 [ нужна ссылка ] и проект собрания группы AKB ( AKB48グループ ドラフト会議, AKB48 gurūpu dorafuto kaigi ) , на котором все команды из любой из родственных групп выбрали новых членов из заранее отобранной группы претендентов. [303] [304]

В 2019 году всеобщие выборы, турнир «Янкэн» и «Кохаку Ута Гассен» не проводились.

Документальные фильмы

С 2011 года в кинотеатрах вышло четыре документальных фильма AKB48. Первый, Documentary of AKB48 – To Be Continued , был выпущен в Японии 22 января 2011 года [305] и на DVD в Северной Америке 1 декабря. [306] Второй, Documentary of AKB48: Show Must Go On Shōjo-tachi wa Kizutsuki Nagara, Yume wo Miru , был выпущен 27 января 2012 года [119] и собрал 3 984 152 доллара в японском прокате. [307] Третий, Documentary of AKB48: No Flower Without Rain: Shōjo Tachi wa Namida no Ato ni Nani o Miru?, был выпущен 2 февраля 2013 года [308] и собрал 2 269 118 долларов в японском прокате. [309] Четвертый, документальный фильм AKB48 «Пришло время Сёдзё-тачи ва, Има, Соно Сэнака ни Нани во Омоу?» , был выпущен 4 июля 2014 года [310] и (по состоянию на 13 июля 2014 года) собрал 984 757 долларов в японском прокате. [311] Каждый фильм рассказывал о событиях и проблемах, с которыми столкнулась группа в течение предыдущего года. [120] Самый последний фильм — «Сонзай Суру Ри: документальный фильм AKB48», был выпущен 8 июля 2016 года. [312]

Манга и аниме

Манга AKB49: Ren'ai Kinshi Jōrei вращается вокруг AKB48, представляя членов группы в истории в качестве второстепенных персонажей. [313] Аниме- сериал 2012 года AKB0048 — это научно-фантастический сериал, основанный на группе, производством которого руководил Ясуси Акимото. [314] Девять персонажей в аниме озвучены членами AKB48 и ее родственных групп. [314] Впервые вышел в эфир в Японии весной 2012 года, [314] второй сезон транслировался в 2013 году. [315]

Видеоигры

Группа имеет свою собственную визуальную новеллу - серию симуляторов свиданий . В первой части, AKB1/48: Idol to Koishitara... (выпущена 23 декабря 2010 года), игрок вступает в отношения с одним из участников. Вторая часть, AKB1/48: Idol to Guam de Koishitara... (выпущена 10 октября 2011 года, с похожей сюжетной линией), происходит на Гуаме . Третья часть, AKB1/149 Ren'ai Sōsenkyo (выпущена 20 декабря 2012 года), расширяет сценарии до групп-побратимов AKB48 SKE48, NMB48 и HKT48. Три игры были выпущены для PlayStation Portable , а Ren'ai Sousenkyo также была выпущена для PlayStation Vita и PlayStation 3 . [ необходима цитата ] В 2014 году Namco Bandai разработала Sailor Zombie: AKB48 Arcade Edition в качестве дополнения к телевизионной драме с тем же названием, в которой участники AKB48 также являются основными актерами. В этой аркадной игре игрок должен использовать световой пистолет, чтобы стрелять вакцинными пулями в зомбированных участников AKB48. Игра включает в себя ритм-игру , в которой танцуют зомби-идолы. [316] В апреле 2014 года была выпущена ритм-игра для Android и iOS , в которой игроки выбирают свой любимый состав и могут участвовать в различных общественных мероприятиях. [317] В 2012 году AKB48+Me была опубликована для Nintendo 3DS , которая позволяла игрокам попытаться стать членами AKB48. [318] В рекламе Super Smash Bros. для Nintendo 3DS также были представлены Mii группы, в частности, демонстрируя участницу Юки Касиваги и бывших участниц Маю Ватанабэ и Минами Такахаси . [319]

Другие медиа

Продюсеры AKB48 разработали несколько телевизионных шоу для продвижения группы. AKBingo!, AKB48 Show!, AKB to XX и Nemōsu TV  [яп.] были развлекательными шоу. [ требуется цитата ] Серии Majisuka Gakuen [320] и Sakura Karano Tegami  [яп.] представляют участников группы в драматических ролях. Помимо самостоятельно разработанных домашних шоу, участники AKB48 появлялись в громких программах, таких как Mecha-Mecha Iketeru!, Waratte Iitomo! или SMAPxSMAP [321] Участники часто появляются в журналах глубокой печати . ​​[ требуется цитата ] С 2016 года стриминговая платформа «Showroom» сотрудничает с группой AKB48 и предлагает постоянный приток сменяющихся участников группы, транслирующихся в частных ситуациях. [322] [323] AKB48 откроет свое сообщество на глобальной фан-платформе Hybe Weverse с 27 апреля 2023 года, их DM-сервисы Weverse начнут работу 2 мая, и 16 айдолов senbatsu 61-го сингла AKB48 присоединятся первыми. [324]

Прием

Генеральный директор Tower Records Japan Икуо Миневаки описал AKB48 как популярный коллектив, [325] а группа была охарактеризована как социальное явление в Японии. [6] В 2012 году у AKB48 был рекордный объем продаж в Японии, составивший более 226 миллионов долларов. [326] Общий объем продаж в 2013 году составил более 128 миллионов долларов, а в 2015 году — более 96 миллионов долларов. [7] [327] По данным Oricon , по состоянию на 6 января 2012 года AKB48 продала в общей сложности 11 787 000 синглов, установив рекорд «наибольшего количества синглов, проданных в Японии женской группой». [13] Последние 35 синглов группы возглавляли еженедельный чарт синглов Oricon . В 2010 году « Beginner » и « Heavy Rotation » заняли первое и второе место соответственно в списке самых продаваемых синглов года в Японии; [328] С 2010 по 2019 год синглы AKB48 занимали по крайней мере первые два, [15] а иногда и первые четыре или пять мест в ежегодном чарте синглов Oricon. [329] По состоянию на июнь 2018 года группа продала более 60 миллионов записей, [9] включая более 6 миллионов альбомов. [10] AKB48 является самым продаваемым музыкальным коллективом в Японии по количеству проданных синглов. [12] Однако 42-й сингл AKB48 « Kuchibiru ni Be My Baby » не смог продаться тиражом более миллиона копий за первую неделю после его выпуска, положив конец череде синглов, достигших этого результата, начиная с « Everyday, Katyusha » в 2011 году. [330]

Помимо продаж компакт-дисков, AKB48 также добилась коммерческого успеха в других областях. Группа выпустила шесть синглов, сертифицированных RIAJ за достижение миллиона загрузок каждый. [331] По данным Joysound , AKB48 четыре года подряд (2011–2014) была названа караоке- артистом года. [332] В 2011 году восемь позиций в ежегодном топе 10 продаж фотокниг заняли участники группы. [333] В 2012 году шесть участников возглавили индивидуальные рейтинги рекламных кампаний. [334] AKB48 также является одним из самых просматриваемых японских артистов на YouTube. [335]

AKB48 удерживает несколько мировых рекордов Гиннесса , включая признание 1 декабря 2010 года «крупнейшей поп-группой», когда в ее составе было 48 участников. [19] [336] Группа установила рекорд по «наибольшему количеству телевизионных реклам одного и того же продукта в течение 24 часов» 28 февраля 2012 года, после того как 90 участников группы появились в 90 различных рекламных роликах, транслировавшихся в регионах Канто , Кансай и Токай в Японии. [337] Посол Японии в США Ичиро Фудзисаки на встрече с группой во время ее визита в Вашингтон, округ Колумбия, сказал, что «AKB» означает «очаровательный, добрый и красивый». [8] 1 февраля 2012 года Почта Японии выпустила марку в честь группы. [338]

Споры

Один из рискованных музыкальных клипов группы был признан спорным. Видео " Heavy Rotation " подверглось критике со стороны западных репортеров за то, что показало участниц AKB48 в нижнем белье, обнимающихся, целующихся и принимающих ванну. Его режиссер Мика Нинагава сказала, что хотела обратиться к мужчинам и женщинам с помощью креативного, веселого видео из-за растущей популярности группы среди девушек. [339] В интервью она взяла на себя ответственность за его содержание: "Господин Акимото оставил все на меня. Он вообще не дал мне никаких советов... Я попыталась показать, каковы AKB48 в реальной жизни, в видео. В раздевалке они казались очень близкими друг другу. Тогда я придумала концепцию [девушки в старшей школе]". [340]

В феврале 2013 года участница группы Минами Минегиси обрила голову и появилась в видео на YouTube, чтобы извиниться после того, как таблоид сообщил, что она провела ночь с мужчиной, нарушив свой контракт; она была понижена до статуса стажера. Хотя ее бритая голова была нанесена ею самой в качестве извинения перед ее поклонниками и коллегами за ее понижение, это было воспринято как чрезмерная реакция и вызвало критику того, как была урегулирована ситуация. [341]

В документальном фильме NHK 2016 года сообщалось, что популярность сеансов рукопожатия AKB48 может способствовать снижению романтических отношений среди молодых японцев, включая « травоядных мужчин », что вызвало дебаты. Согласно отчету, некоторые фанаты предпочли бы тратить свое время на поддержку своих любимых кумиров, чем на активное преследование любовных интересов. [342]

Театр

Театр AKB48 на 8 этаже

Театр AKB48 (AKB48劇場) — это площадка для живых выступлений, созданная специально для выступлений AKB48, основанная на концепции AKB48 как «идолов, которых вы можете встретить». Театр AKB48 расположен на 8-м этаже здания Don Quixote Akihabara в Канда, город Тиёда, Токио. Театр вмещает 250 человек (включая стоящих зрителей); сиденья расположены очень близко к сцене. Выступления различных команд AKB48 и стажеров AKB48 проходят более или менее ежедневно, и театр очень популярен среди восторженных поклонников AKB48. [343]

Театр AKB48 был временно закрыт по нескольким причинам на протяжении многих лет, последней из которых была пандемия COVID-19. [344] [345] [346] Кафетерий и магазин были открыты внутри театра с 2011 года, однако оба они закрылись через 8 лет. [347]

Нынешним менеджером театра является Хироси Юаса, а Синобу Каяно — генеральный менеджер всех 48 групп.

В честь окончания Ацуко Маэдой AKB48 была создана фотомозаика из 10 000 фотографий, присланных фанатами. Плакат был выставлен в театре AKB48 с 27 августа по 3 сентября.

Юбилей театра AKB совпадает с юбилеем AKB48. [343]

17 марта 2024 года было объявлено, что после 19 лет работы театр будет проходить реконструкцию с сентября, а последнее представление в нынешнем здании театра состоится 1 сентября 2024 года. Реконструкцию планируется завершить к 7 декабря 2024 года, за день до 20-летия AKB48. [348]

Благотворительность

В феврале 2012 года AKB48 заявила, что пожертвует 580 миллионов иен Японскому Красному Кресту, а позже сообщалось, что группа собрала в общей сложности более 1,25 миллиарда иен для ликвидации последствий землетрясения и цунами. [349] 8 марта 2013 года группа выпустила на своем веб-сайте для бесплатной цифровой загрузки «Tenohira ga Kataru Koto», еще одну песню, посвященную жертвам катастрофы марта 2011 года. [350] Во вторую годовщину катастрофы AKB48 и ее родственные группы посетили пострадавшие районы, выступив в школах и театрах AKB48, SKE48, NMB48 и HKT48, а вырученные средства пошли на помощь текущему восстановлению. [351]

Участники

Состав AKB48 часто менялся из-за уходов, приемов, ротаций команд и переходов между AKB48 и ее различными родственными группами. По состоянию на 30 сентября 2024 года группа состоит из 42 активных участников, включая 29 официальных участников и 13 стажеров, которые изначально служат в определенных командах в качестве дублеров, пока не получат повышение. Некоторые участники родственной группы в прошлом занимали параллельные должности в AKB48, однако эта практика прекратилась, и с 2018 года ни один участник родственной группы не занимал параллельные должности в AKB48. Наруми Кураноо является нынешним генеральным менеджером AKB48 и ее родственных групп.

Дискография

Фильмография

Награды и почести

В следующей таблице перечислены некоторые из основных наград, полученных группой.

Рекорды установлены

Группа и ее песни установили следующие рекорды:

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Хотя AKB48 выступает в театре ежедневно, билеты распространяются только через лотерею из-за большого спроса. (Театр предлагает 145 сидячих и 105 стоячих мест)
  2. ^ "Что такое AKB48?". Официальный сайт AKB48 . 2008. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 г. Получено 25 апреля 2013 г.
  3. ↑ 14 марта 2011 года AKB48 отменили концерт Takamina ni tsuite ikimasu (たかみなについて行きます, букв. «(Мы) последуем за Такаминой») , который должен был состояться 25–27 марта на Yokohama Arena , но позже был переработан. это благотворительная акция в поддержку жертв землетрясения и цунами Тохоку 2011 года.
  4. ↑ Дебют Team 8 стал первым случаем, когда в состав группы вошли идолы из префектур Исикава , Тоттори , Тояма , Токусима , Ямагата , Окаяма , Коти и Окинава .
  5. ^ Нападавший оказался безработным мужчиной, который ранее не интересовался AKB48 и не имел с ним никаких связей. Он был расстроен тем, что таким айдолам хорошо платят. В декабре 2014 года он признал себя виновным в нанесении телесных повреждений и нарушении правил обращения с оружием.
    • 「AKBに特別な思い入れない」と供述. NHK (на японском языке). 26 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2014 г.
    • AKB: 容疑者の母「大変なことをした」 携帯通じず. Маничи (на японском языке). 26 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2014 г.
    • «Мужчина, напавший на членов AKB48 с пилой, признал себя виновным». The Japan Times . 5 ноября 2014 г.

Ссылки

  1. ^ "Galaxy Records продает альбом AKB48 Tsugi no Ashiato на Филиппинах". animenewsnetwork.com . Anime News Network . 6 ноября 2015 г.
  2. ^ "AKB48 превзошли Mr.Children и стали вторым самым продаваемым японским музыкальным коллективом". 20 марта 2019 г.
  3. ^ abcde Мацутани, Минору (24 августа 2010 г.). «Женская идол-группа о массовом разоблачении, фанаты». The Japan Times . Получено 25 июля 2018 г.
  4. ^ abcd "Японская идол-группа AKB48 выступит на MIPCOM". Reuters (пресс-релиз). 28 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. Получено 29 июня 2011 г.
  5. ^ ab Victoria Goldenberg (30 ноября 2009 г.). "(интервью) AKB48: Классическое фэнтези для 21-го века". Журнал Purple Sky . Получено 2 июня 2012 г.«Поскольку команды чередуют выступления, в двух театрах AKB48, четырех телешоу и четырех радиопрограммах всегда есть группа, которая их заполнит. Например, если сегодня выступает команда A, то следующими пойдут команда K и команда B, так что эти две команды могут выступать на телевидении или отправиться в другие места».
  6. ^ ab "ももクロ: "音楽好き"の支持でポストAKBに急浮上？ 群雄割拠のアイドルシーン" (на японском языке). Майничи Симбун Цифровой. 6 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Проверено 18 мая 2012 г.
  7. ^ ab "Oricon 2012 Yearly Charts: Artist Total Sales". Tokyohive . 16 декабря 2013 г. Получено 26 августа 2014 г.
  8. ^ abcde Hesse, Моника (27 марта 2012 г.). «Японская женская группа AKB48 проносится по округу Колумбия в вихре миловидности». The Washington Post . Получено 9 апреля 2012 г.
  9. ^ ab 【オリコン"平成セールス"ランキング】シングルはSMAP、アルバムは宇多田ヒカルが1位 "平成No.1"アーティスト別セールスのB'zからはコメント到着. Oricon News (на японском языке). Орикон . 11 апреля 2019 г. Проверено 11 апреля 2019 г.
  10. ^ ab «【オリコン】AKB48、10周年ベスト首位 女性グループ歴代1位の通算6作目». Стиль Орикон (на японском языке). 24 ноября 2015 года . Проверено 25 декабря 2015 г.
  11. ^ «【オリコン】AKB48、35作連続1位&30作目ミリオン CD総売上5000万枚突破» (на японском языке). Орикон. 5 июня 2018 г. Проверено 5 июня 2018 г.
  12. ^ ab «【オリコン】AKB48、シングル総売上日本一3615.8万枚 秋元氏総売上は1億枚突破». Стиль Орикон (на японском языке). 9 декабря 2015 года . Проверено 25 декабря 2015 г.
  13. ^ abc «AKB48、女性グループ歴代1位 シングル総売上1178.7万枚» (на японском языке). Орикон. 6 января 2012 года . Проверено 6 января 2012 г.
  14. ^ "AKB48が作品別、アーティスト別ともに首位、上半期のオーディオ売上動向発表" . Рекламный щит Японии . 13 июля 2018 г. . Проверено 13 июля 2018 г.
  15. ^ ab "【オリコン年間】AKB48、10年連続シングル1位・2位独占 9年連続ミリオン突破". Орикон Япония . Орикон. 23 декабря 2019 года . Проверено 23 декабря 2019 г.
  16. ^ Гэлбрейт, Патрик (2020). AKB48 . США: Bloomsbury Academic. стр. 21. ISBN 978-1-5013-4111-3.
  17. ^ ab "Что такое AKB48? / AKB48 [Официальный]". AKB48 . 14 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 29 июня 2011 г.
  18. ^ SPH Razor (25 июля 2013 г.). Соперничество между 61 девушкой? (AKB48 Concept Store Часть 3). Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г.– видео изначально опубликовано вместе со статьей Tanu, Elrica (23 мая 2011 г.). "AKB48 ежемесячно выступит в Сингапуре". Asia One . RazorTV. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 г.
  19. ^ abc "Guinness Worlds Records — Крупнейшая поп-группа". Guinness World Records . Получено 23 октября 2011 г.
  20. ↑ Эшкрафт, Брайан (14 сентября 2010 г.). «Дорогой комплект PSP с 48 поцелуями девушек». Kotaku.com . Получено 25 апреля 2013 г.
  21. ^ «Грядут изменения в AKB48, Акимото Ясуши выгонит 8 нерешительных участников?». Tokyohive.com. 4 февраля 2011 г. Получено 25 апреля 2013 г.
  22. ^ メンバー情報 [Список участников]. АКБ48 (на японском языке) . Проверено 24 мая 2022 г.Список может быть изменен в связи с выпуском и переводом.
  23. ↑ Акико Фудзита (1 февраля 2013 г.). «Поп-звезда бреет голову в знак раскаяния за отношения». ABC News .
  24. ^ "「30歳」アイドル卒業の節目？柏木由紀＆須田亜香里がどこまで押し上げる - ＡＫＢ４８:日刊スポーツ». nikkansports.com . Проверено 5 сентября 2022 г.
  25. ^ "Для девушек никаких свиданий (AKB48 Часть 2)". Asia One. 15 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2012 г. Получено 21 апреля 2012 г.
  26. ^ Мартин, Ян (февраль 2013 г.). ««Покаяние» участника AKB48 демонстрирует недостатки в культуре идолов». The Japan Times . Получено 25 апреля 2013 г.
  27. ^ abc "AKB48米沢瑠美＆平嶋夏海、グループを離脱". Натали (на японском языке). Наташа, ООО 28 января 2012 г. Проверено 25 марта 2012 г.
  28. ^ ab "AKBingo!". AKBingo! . Сезон 4. Эпизод 91. Япония. 7 июля 2010 г. Nippon Television .
  29. ^ 今月も (на японском языке). Официальный блог AKB48. 1 ноября 2005 г.
  30. ^ "Команда A 1-й этап – Официальный сайт AKB48". akb48.co.jp . Получено 26 августа 2015 г. .
  31. ^ Акимото, Ясуси (13 января 2012 г.). «Интервью с японским музыкальным продюсером Ясуси Акимото». Talk Asia (Интервью). Интервью взято Анной Корен . CNN . Получено 31 марта 2014 г.
  32. ^ AKBingo! 7 июля 2010 г.
  33. ^ «インタビュー: AKB48「天然が多いんです」» (на японском языке). livedoor Co., Ltd., 25 октября 2006 г.
  34. ^ "篠田麻里子、涙と笑顔でAKB卒業 7年半の活動に幕 (AKB48) ニュース" . Стиль Орикон (на японском языке). 22 июля 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
  35. ^ AKBingo! 14 июля 2010 г.
  36. ↑ (на японском) Первый CD AKB48 "Sakura no Hanabiratachi" (дата обращения: 9 марта 2011 г.)
  37. ^ abcdefg "АКБинго!". АКББинго! . Япония. 14 июля 2010 г. Nippon Television .
  38. ^ "Команда A 2-й этап – Официальный сайт AKB48". akb48.co.jp . Получено 26 августа 2015 г. .
  39. ^ «AKB48、デビュー作が初登場TOP10入り！モー娘。以来の快挙達成！» (на японском языке). Орикон. 6 февраля 2006 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2010 года . Проверено 17 мая 2010 г.
  40. ^ 宇佐美友紀卒業 (на японском языке). Блог AKB48官方. 31 марта 2006 года . Проверено 25 июня 2011 г.
  41. ^ 「会いたかった」初回生産限定盤付属DVD『AKB48 History〜メジャーデビューへの軌跡〜』
  42. ^ "AKB48 売上 - スカート、ひらり" . Архивировано из оригинала 16 марта 2014 года . Проверено 28 марта 2014 г.
  43. ^ "AKB48、ついにメジャーデビュー決定！！" . Рейтинговые новости (на японском языке). Орикон. 21 августа 2006 года . Проверено 24 апреля 2012 г.
  44. ^ "チームBオーディション締め切り決定！" (на японском языке). Официальный блог AKB48. 5 октября 2006 г.
  45. ^ 来年からの新体制について (на японском языке). Официальный блог AKB48. 19 декабря 2006 г.
  46. ^ "AITAKATTA AKB48's own anthem". supermerlion. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 24 апреля 2011 года .
  47. ^ アーティスト&楽曲検索 会いたかった (на японском языке). Орикон . Проверено 24 апреля 2011 г.
  48. ^ "AKB48 売上 - AKB48シングル" . Архивировано из оригинала 16 марта 2014 года . Проверено 28 марта 2014 г.
  49. ^ ab アーティスト&楽曲検索 軽蔑していた愛情 (на японском языке). Орикон . Проверено 26 апреля 2011 г.
  50. ^ アーティスト&楽曲検索 制服が邪魔をする (на японском языке). Орикон . Проверено 25 апреля 2011 г.
  51. ^ "Seifuku ga Jama Wo Suru Рождение нового типа поп-идола?". supermerlion. Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 г. Получено 25 апреля 2011 г.
  52. ^ «ライブレポート: AKB48、初の全国ツアーが開幕» (на японском языке). Livedoor Co., Ltd. Проверено 2 октября 2011 г.
  53. ^ ab 海尔凯特 (2014). AKB48 — 21-й день выпуска. 拇指阅读. Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года.
  54. ^ «AKB48公式サイト｜ディスコグラフィー» (на японском языке). АКС. Архивировано из оригинала 22 апреля 2011 года . Проверено 25 апреля 2011 г.
  55. ^ 夕陽を見ているか？ (на японском языке). Орикон . 31 октября 2007 года . Проверено 25 июня 2011 г.
  56. ^ "AKB48の新年ニューシングル＆AXライブ4daysが決定" . Натали (на японском языке). Наташа, ООО 17 декабря 2007 г. Проверено 27 апреля 2012 г.
  57. ^ アーティスト&楽曲検索 ロマンス、イラネ (на японском языке). Орикон . Проверено 27 апреля 2011 г.
  58. ^ "AKB48劇場「桜の花びらたち2008」購入者特別プレゼント！" (на японском языке). 25 февраля 2008 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2008 года . Проверено 28 февраля 2008 г.
  59. ^ "AKB48「ポスター44種類コンプでイベント招待」企画、「独禁法違反」のおそれで中止" [AKB48's" приглашение на мероприятие путем сбора всех 44 видов плакатов» было отменено из-за опасений «нарушения антимонопольное законодательство»] (на японском языке). Новости ИТмедиа. 28 февраля 2008 года . Проверено 4 сентября 2009 г.
  60. ^ "AKB48 запускает SKE48 в Нагое". Jpopasia.com . 3 июня 2008 г.
  61. ^ "Участник AKB48 уволен из-за утечки фотографии 'Purikura'". Japan Today . 15 августа 2008 г. Получено 7 января 2014 г.
  62. ^ 菊地彩香の件について (на японском языке). Официальный блог AKB48. 14 августа 2008 г.
  63. ^ 菊地からファンの皆様へ (на японском языке). Официальный блог AKB48. 28 февраля 2010 г.
  64. ^ "AKB48コレクター心を刺激する裏ジャケ19パターン" . Натали (на японском языке). Наташа, Инк. 14 октября 2008 г. Проверено 27 апреля 2012 г.
  65. ↑ Коно, Томми (19 сентября 2012 г.). «Соло-интервью Мацуи Джуины: следующий центр AKB48». AKB48wrapup.com .ссылки松井珠理奈＆大島優子！AKB新曲「UZA」はWセンター！！ (на японском языке). Хочи Симбум. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 5 ноября 2015 г.
  66. ^ 大声ダイヤモンド/AKB48 (на японском языке). Oricon Inc. Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 года . Проверено 5 ноября 2015 г.
  67. ^ «10年桜 AKB48のプロフィールならオリコン芸能人事典» (на японском языке). Компания Орикон . Проверено 19 июня 2011 г.
  68. ^ "AKB48選抜総選挙"開票！ トップ当選の前田敦子「AKBに人生捧げる！」 (на японском языке). Oricon Inc. Архивировано из оригинала 14 июля 2009 года . Проверено 5 ноября 2015 г.
  69. ^ "歴代シングル初動ランキング" . Проверено 9 марта 2014 г.
  70. ^ "Официальный сайт King Records 言い訳 Maybe（マキシ＋DVD複合） 音楽" (на японском языке). Кинг Рекордс . Проверено 18 июня 2011 г.
  71. ^ "止めたAKB48、再開したモー娘。"政権交代"が進むアイドル界の「握手会狂想曲」" (на японском языке). Excite Japan Co., Ltd., 19 сентября 2009 г. Проверено 27 июня 2011 г.
  72. ^ 言い訳Maybe/AKB48 (на японском). Oricon Inc. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  73. ^ "Приходите и откройте для себя поп-сенсацию AKB48!". 25 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 г. Получено 12 мая 2009 г.
  74. ^ "AKB48 US DEBUT CONCERT". newyork-tokyo.com. Архивировано из оригинала 22 августа 2010 года . Получено 5 ноября 2015 года .
  75. ^ ゴールド等認定作品一覧 2009年9月 (на японском языке). РИДЖ. Архивировано из оригинала 16 октября 2009 года . Проверено 14 октября 2009 г.
  76. ^ ab «AKB48初のシングル首位、17.9万枚で09年女性アーティスト初動売上トップに» (на японском языке). Oricon Inc., 27 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Проверено 27 июня 2011 г.
  77. ^ "AKB48 поднимается на вершину с хоровой песней". Yeinjee.com. Архивировано из оригинала 4 марта 2010 г. Получено 1 марта 2010 г.
  78. ^ "神曲たち AKB48のプロフィールならオリコン芸能人事典" . Стиль Орикон (на японском языке) . Проверено 18 июня 2011 г.
  79. ^ "AKB48デビュー5年目で初のアルバム首位、秋元氏「長い道のりでした」" . Орикон (на японском языке). 13 апреля 2010 года . Проверено 20 июня 2011 г.
  80. ^ 年12月度 認定作品, 2010 г. (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Проверено 22 июля 2011 г.
  81. ^ オ リ コ ン (1 июня 2010 г.). «AKB48が初週50万枚超で首位 モー娘。以来9年半ぶり快挙» (на японском языке) . Проверено 1 июня 2010 г.
  82. ^ "Японская музыкальная группа AKB48 станет официальным почетным гостем на Anime Expo 2010". businesswire.com. 27 апреля 2010 г. Получено 1 марта 2010 г.
  83. ^ Kofice7th Asia Song Festival Архивировано 12 июня 2011 г., на Wayback Machine 23 октября 2010 г. Получено 12 октября 2011 г.
  84. ^ "AKB48、韓国「Азиатский фестиваль песни」でKARAなどと競演".音楽ナタリー(на японском языке) . Проверено 22 октября 2023 г.
  85. ^ "AKB48、女性グループ歴代最高の初週売上82.7万枚 5作連続シングル首位" . Орикон (на японском языке). 2 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2010 года . Проверено 2 ноября 2010 г.
  86. ^ "AKB48×ハロプロがグラビア初コラボ！ 渡辺麻友×鈴木愛理が網タイツ姿で表紙飾る" . Oricon Inc., 27 октября 2010 г. Проверено 3 июня 2011 г.
  87. ^ AKB48が「スパシーバ」 モスクワで初コンサート (на японском языке). Асахи Симбун. Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года . Проверено 5 ноября 2015 г.
  88. ^ "続 AKB48海外公演!!" (на японском языке). AKB48 Официальный блог . Проверено 2 октября 2011 г.
  89. ^ "Специальные мероприятия | Singapore Toy, Games & Comic Convention (STGCC)". 2010.singaporetgcc.com. Архивировано из оригинала 30 мая 2013 г. Получено 25 апреля 2013 г.
  90. ^ «AKB48・小野恵令奈、卒業後の進路は 「海外留学」＆「女優業勉強」» (на японском языке). Орикон. 12 июля 2010 года . Проверено 1 марта 2010 г.
  91. ^ «AKB48から小野恵令奈が卒業......「明日から自分の夢に向かって」» (на японском языке). livedoor Co., Ltd. 28 сентября 2010 г. Проверено 1 марта 2010 г.
  92. ^ "AKB48 бьет рекорды продаж за один день, продано более 655 000 копий". Asia Pacific Arts. 18 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. Получено 19 февраля 2011 г.
  93. ^ "AKB48 устанавливает рекорд с Sakura no Ki ni Narou". Stareastasia. 1 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 г.
  94. ^ "AKB48新アルバムに新曲11曲、SKE・SDN・NMB参加曲も" . Натали (на японском языке). Natasha, Inc. , 5 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 г. Проверено 20 июня 2011 г.
  95. ^ "AKB48、初オリジナルアルバムのタイトルは・・・『ここにいたこと』" . Новости Орикон . 4 марта 2015 года . Проверено 8 декабря 2023 г.
  96. ^ "ここにいたこと（ＣＤ＋ＤＶＤ複合）".キングレコードオフィシャルサイト(на японском языке) . Проверено 8 декабря 2023 г.
  97. ^ "Группы AKB48 обещают выделить 500 миллионов иен на ликвидацию последствий землетрясения". tokyograph . Получено 4 июля 2013 г.
  98. ^ ab "AKB48、新シングル＆選抜総選挙決定！収益一部を義援金に". Натали (на японском языке). Наташа, ООО 29 марта 2011 г. Проверено 22 мая 2011 г.
  99. ^ "Деятельность проекта поддержки реконструкции после землетрясения Тохоку AKB48" . Получено 3 июля 2013 г. .
  100. ^ HKT48 :次は福岡発！ AKB48妹プロジェクト始動 (на японском языке). Mainichi Shimbun Digital Co. Ltd. Архивировано из оригинала 3 мая 2011 года . Проверено 5 ноября 2015 г.
  101. ^ abc "S'pore станет первым зарубежным театром японских девушек-идолов". The Straits Times . The Straits Times, Asiaone. 3 мая 2011 г. Получено 22 мая 2011 г.Репродукция оригинальной статьи, опубликованной в The Straits Times 3 мая 2011 года.
  102. ^ "AKB48 выступит в качестве гостя на церемонии вручения премии "Golden Melody Awards" в Тайване". tokyohive .
  103. ^ ab "AKB48: "Everyday, Kachusha" продаётся почти миллион раз за один день, Осима Юко лидирует на выборах". Oricon . Tokyograph. 25 мая 2011 г. Получено 30 мая 2011 г.Перевод оригинальной статьи на Oricon.
  104. ^ "AKB48 ломает господство Mr. Children в чарте Oricon". HPriest . tokiohive. 3 мая 2011 г. Получено 1 июня 2011 г.
  105. ^ AKB48 :上半期売り上げ前年2．5倍の66億円 オリコン2冠 (на японском языке). Mainichi Shimbun Digital Co. Ltd. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Проверено 5 ноября 2015 г.
  106. ^ ab "AKB48、研究生昇格組中心の新チーム「チーム4」誕生". Натали (на японском языке). Наташа, Инк. 7 июня 2011 г. Проверено 22 июля 2011 г.
  107. ^ 「チーム4」キャプテン＆正式加入 (на японском языке). Официальный блог AKB48. 23 июля 2011 г.
  108. ^ "AKB 48 новый участник Aimi Eguchi — это „виртуальный идол“". MediaCorp Pte Ltd. 20 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 25 июня 2011 г.
  109. ^ ""Nogizaka46" дебютирует как "официальный соперник" AKB48". tokyofever.com. 28 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 30 июня 2011 г.ссылается на статью Oricon ""AKB48公式ライバル"乃木坂46結成 一般公募でメンバー決定". Стиль Орикон (на японском языке). 29 июня 2011 г.
  110. ^ ab "【オリコン】AKB48新曲史上最高の初週135.4万枚史上初の2作連続「初週」ミリオン" (на японском языке). Oricon Inc. , 30 августа 2011 г. Проверено 19 декабря 2011 г.
  111. ^ "AKB48's "Flying Get" ломает 1 миллион в первый день". Tokyograph, Oricon Inc. 24 августа 2011 г. Получено 19 декабря 2011 г.Перевод оригинальной статьи Oricon
  112. ^ AKB48: AKB48: じゃんけん大会を再び開催 9月に武道館で SKE48、NMB48ら総勢71人参加 (на японском языке). Mainichi Shimbun Digital Co., Ltd. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Проверено 5 ноября 2015 г.
  113. ^ "Подтвержден второй турнир AKB48 "Камень, ножницы, бумага"". Tokyohive.com. 3 июля 2011 г. Получено 25 апреля 2013 г.
  114. ^ «AKB48、2作連続»初日ミリオン»初日売上歴代最高の104.6万枚» (на японском языке). Oricon Inc. , 26 октября 2011 г. Проверено 2 ноября 2011 г.
  115. ^ «【オリコン】AKB48、初の4作連続»初週ミリオン»今年全5曲が100万枚突破の快挙» (на японском языке). Oricon Inc., 13 декабря 2011 г. Проверено 19 декабря 2011 г.
  116. ^ abcdef «【オリコン年間】AKB48、史上初の年間シングルTOP5独占 総売上162.8億円で7冠» (на японском языке). Oricon Inc. , 19 декабря 2011 г. Проверено 19 декабря 2011 г.
  117. ^ 日本レコード大賞: AKB48涙の初栄冠「フライングゲット」 前田敦子号泣、秋元康も祝福 (на японском языке). Mainichi Shimbun Digital Co. Ltd. Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Проверено 5 ноября 2015 г.
  118. ^ ab "AKB48 формирует группу для "GIVE ME FIVE!" + обложки". Tokyohive.com. 23 января 2012 г. Получено 25 апреля 2013 г.
  119. ^ ab «Документальный фильм о шоу AKB48 должен выйти на 少女たちは傷つきながら、夢を見る». eiga.com (на японском языке) . Проверено 27 января 2014 г.
  120. ^ ab "Японские кассовые сборы, 28–29 января". Anime News Network . 4 февраля 2012 г. Получено 27 января 2014 г.
  121. ^ "Японская касса, 18–19 февраля". Anime News Network . 28 февраля 2012 г. Получено 27 января 2014 г.
  122. ^ ab "AKB48初のTVアニメ化決定 "声優選抜"9人が主題歌も担当" (на японском языке). Oricon, Inc., 18 октября 2011 г.
  123. ^ "AKB48's AKB0048 Anime Cast Roles Revealed" (на японском). Anime News Network. 1 февраля 2012 г. Получено 5 июня 2012 г.
  124. ^ "AKB48's AKB0048 Anime Gets 4 Manga Series in 4 Mages – News". Anime News Network. 21 апреля 2013 г. Получено 25 апреля 2013 г.
  125. ^ "AKB0048's Themes Sung by AKB48 Spinoff Unit 'No Name'" (на японском). Anime News Network. 26 апреля 2012 г. Получено 5 июня 2012 г.
  126. ^ ab "SKE松井珠理奈、NMB渡辺美優紀がAKB48に期間限定加入". Натали (на японском языке). Наташа, ООО 25 марта 2012 г. Проверено 25 марта 2012 г.
  127. ^ "AKB48、初の東京ドームコンサートは3DAYS公演" . Натали (на японском языке). Наташа, ООО 24 апреля 2012 г. Проверено 5 июня 2012 г.
  128. ^ "SKE松井珠理奈、NMB渡辺美優紀がAKB48に期間限定加入" . Натали (на японском языке). Наташа, ООО 25 марта 2012 г. Проверено 25 марта 2012 г.
  129. ^ «AKB48前田敦子:不動のセンターが卒業を発表 6年半の活動に幕» (на японском языке). Mainichi Shimbun Digital Co. Ltd., 25 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 г. . Проверено 26 марта 2012 г.
  130. ^ «前田敦子、AKB卒業後初のソロ公演決定 9月に東京＆神戸で» (на японском языке). Oricon, Inc., 30 мая 2012 г. Проверено 5 июня 2012 г.
  131. ^ 板野友美、敦子との"再会"「うれしい」 (на японском языке). Oricon, Inc., 28 июня 2012 г. Проверено 4 июля 2013 г.
  132. ^ "AKB前田卒業公演をGoogle＋＆YouTubeで完全生配信 ファンの投稿が公演の演出に！" (на японском языке). Oricon, Inc., 21 августа 2012 г. Проверено 4 июля 2013 г.
  133. ^ "AKB、今年も6月に総選挙過去最多240人超出馬 前田の参加は？" . Натали (на японском языке). Наташа, ООО 26 марта 2012 г. Проверено 26 марта 2012 г.
  134. ^ ab Ozawa, Harumi (7 июня 2012 г.). «Победа Осимы на выборах AKB48 — большая новость в Японии». Japan Today. Архивировано из оригинала 23 ноября 2012 г. Получено 21 июля 2012 г.
  135. ↑ Патрик Сент-Мишель и Дайсуке Кикучи (31 мая 2012 г.). «AKB48 „выборы“ демонстрируют маркетинговый гений». Japan Times . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 г. Получено 21 июля 2012 г.
  136. ^ AKB48グループ今度は上海 (на японском языке). Асахи Симбун. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года . Проверено 5 ноября 2015 г.
  137. ^ «さしこ、AKB48チームA最終公演は6・20» (на японском языке). 17 июня 2012 года . Проверено 24 июня 2012 г.
  138. ^ ab «AKB48アルバムをドーム前発売＆じゃんけん大会開催決定» (на японском языке). 24 июня 2012 года . Проверено 24 июня 2012 г.
  139. ^ Коно, Томми (21 февраля 2013 г.). «В Шанхае Миядзава Саэ изо всех сил пытается руководить незрелыми членами SNH48 • AKB48WrapUp». Akb48wrapup.com . Получено 25 сентября 2013 г.
  140. ^ «Реформация AKB48 на концерте в Tokyo Dome» (на японском). 24 августа 2012 г.
  141. ^ "AKB48 объявляет о смене состава Tectonic". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  142. ↑ Walt Disney Records (13 сентября 2012 г.). «Мультфильм «Ральф» студии Walt Disney Animation Studios добился большого успеха благодаря композитору Генри Джекману, а также оригинальной музыке от Skrillex, AKB48, Owl City и Buckner & Garcia». PR Newswire . Получено 29 сентября 2012 г.
  143. ^ ab ギネス認定にまゆゆ「世界に羽ばたく一歩」 (на японском языке). 7 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 г.
  144. ^ "Oricon раскрывает рейтинг "Общего дохода от продаж исполнителей" за 2012 год". tokyohive . 6Theory Media, LLC. 20 декабря 2012 г. Получено 22 апреля 2015 г.
  145. ^ "AKB48 и родственные группы проведут живые концерты в Nippon Budokan в апреле". Tokyohive . 26 января 2013 г. Получено 28 января 2013 г.
  146. ^ "AKB48 проведут открытый концерт "AKB48 Super Festival" на стадионе Nissan". Tokyohive . 27 января 2013 г. Получено 28 января 2013 г.
  147. ^ "Документальный фильм AKB48 Нет цветка без дождя 少女たちは涙の後に何を見る？" . eiga.com (на японском языке) . Проверено 27 января 2014 г.
  148. ^ "Японская касса, 2–3 февраля". Anime News Network . 10 февраля 2013 г. Получено 27 января 2014 г.
  149. ^ "Японская касса, 16–17 февраля (обновлено)". Anime News Network . 24 февраля 2013 г. . Получено 27 января 2014 г. .
  150. ^ "Итано Томоми закончит AKB48 в этом году". Tokyohive . Получено 2 февраля 2013 г.
  151. ↑ Коно, Томми (24 октября 2012 г.). «AKB48 анонсировали 5-Dome Tour летом 2013 года и Team Shuffle на концертном финале в Будокане». AKB48WrapUp.com . Получено 29 апреля 2013 г.
  152. ^ «AKB48、今年の総選挙は立候補制＆日産スタジアムで開票» (на японском языке). Натали . 27 марта 2013 года . Проверено 17 апреля 2013 г.
  153. ^ "Еженедельный чарт Oricon: альбомы/синглы/музыкальные DVD". aramatheydidnt. 16 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2013 г. Получено 18 июня 2013 г.
  154. ^ "AKB48「さよならクロール」累積売上185万枚突破、SPEED「White Love」を上回り女性グループ史上最高記録更新！» (на японском языке). Стиль Нацу. 3 июня 2013 г.
  155. ^ ab "[Завершено] Результаты всеобщих выборов в Сенбацу 32-го дивизиона AKB48!". 8 июня 2013 г. Tokyohive . Получено 11 июня 2013 г.
  156. ^ "AKB48 Всеобщие выборы (8 июня 2013 г.) Освещение J!-ENT для AKB48 32nd Single Senbatsu Sosenkyou – 1:00 am – 2:00 PST (5:00–6:00 PM – Токио)". J-Ent! Online . 7 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г.
  157. ↑ Амит, Деннис (8 июня 2013 г.). «Всеобщие выборы AKB48 (8 июня 2013 г.) – J!-ENT Post Election Coverage for the AKB48 32nd Single Senbatsu Sosenkyou – Interview with Melody Dassance». J-Ent! Online . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г.
  158. ^ "AKB48 32-е シ ン グ ル 選抜総選挙" [32-е выборные выборы]. Официальный сайт AKB48 (на японском языке). 8 июня 2013 г.
  159. ^ "Шинода Марико из AKB48 объявляет о своем выходе из группы в следующем месяце". 8 июня 2013 г. Tokyohive . Получено 11 июня 2013 г.
  160. ^ "Ацуко Маэда появляется в качестве гостя на концерте AKB48". Japan Today . 31 июля 2013 г. Получено 24 августа 2013 г.
  161. ^ 3800人背にセンターさしこ！AKB新曲「恋するフォーチュンクッキー」 (на японском языке). Хочи Симбум. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 5 ноября 2015 г.
  162. ^ "[Power Push] SKE48 (1/3)". Natalie Music News (на японском). 1 августа 2011 г. Получено 29 июня 2013 г.
  163. ^ "AKB48 New (Minegishi) Team 4 Created". Melos no Michi . 24 августа 2013 г.
  164. ^ "AKB48 проводит 34-й турнир по одиночному сэнбацу дзанкен в Nippon Budokan". Jpopasia . 23 июня 2013 г.
  165. ^ ab Suskin, Jeremy (18 сентября 2013 г.). "Jurina Matsui выигрывает турнир Jankenpyon, став лидером 34-го сингла AKB48". Nihongogo .
  166. ^ "Первое исполнение 33-го сингла AKB48". allthingsjpop.wordpress.com . 19 сентября 2013 г.
  167. ^ «ナタリー – AKB48「ハート・エレキ」1960年代風ジャケ＆PV完成» (на японском языке). Натали.му . 5 октября 2013 года . Проверено 7 октября 2013 г.
  168. ^ «AKB史上最長！ 珠理奈センター新曲は76字 作曲は織田哲郎が担当» (на японском языке). Стиль Орикон. 6 ноября 2013 г. Проверено 6 ноября 2013 г.
  169. ^ "Идол Юко Осима объявляет о планах окончить AKB48 – Новости". Anime News Network. 31 декабря 2013 г. Получено 1 января 2014 г.
  170. ^ "Oricon 2013 Yearly Charts: Artist Total Sales". tokyohive . 6Theory Media, LLC. 16 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 22 апреля 2015 г.
  171. ^ "Последний альбом AKB48 был продан тиражом более 950 000 копий за первую неделю". Tokyohive . 6Theory Media. 27 января 2014 г. Получено 27 января 2014 г.
  172. ^ AKB48 35-я シングル 詳細決定のお知らせ (на японском языке). Кинг Рекордс. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 5 ноября 2015 г.
  173. ^ "AKB48 раскрывают подробности своего 35-го сингла". Tokyohive . 6Theory Media. 24 января 2014 г. Получено 27 января 2014 г.
  174. ^ "AKB48 объявляет о создании "Team 8" с новой концепцией". Tokyohive . 6Theory Media. 23 января 2014 г. Получено 27 января 2014 г.ссылается на Oricon "【動画】AKB「会いに行く」新チーム8結成 3月発足、8月劇場デビューへ" [Запуск 8 марта, новая команда AKB48, август Театральный дебют]. Орикон (на японском языке). 23 января 2014 г.
  175. ^ AKB48公式サイト｜AKB48グループ大組閣祭り [Официальный сайт AKB48 - Результаты Большого фестиваля реформации группы AKB48] (на японском языке). Официальный сайт АКБ48 . Проверено 5 ноября 2015 г.[ мертвая ссылка ]
  176. ^ ab "New Team for the AKB48" (на японском). Japanized World. Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 года . Получено 5 ноября 2015 года .
  177. ^ ""大人AKB"塚本さん、愛称は「まりり」 ぱるるが命名 (AKB48) ニュース" . Oricon.co.jp. 17 апреля 2014 года . Проверено 21 апреля 2014 г.
  178. Ссылки ス一覧 – 楽天ЖЕНЩИНА (на японском языке). Woman.infoseek.co.jp. Архивировано из оригинала 27 мая 2014 года . Проверено 5 ноября 2015 г.
  179. ^ «「AKB48 37-е シングル 選抜総選挙」開票結果はこちら» [Результат подсчета голосов «37-е всеобщие выборы AKB48 с единым выбором» здесь]. Официальный сайт AKB48 (на японском языке) . Проверено 9 июня 2014 г.
  180. ^ "AKB48 набирает сотрудников на неполный рабочий день за 1000 иен в час". Japan Today . 12 августа 2014 г.
  181. ^ Джеффри Т. (3 октября 2014 г.). «53 девушки были наняты через кампанию AKB48 по трудоустройству на неполный рабочий день «Baito AKB»». Nihongogo.com .
  182. ^ "「バイトAKB」53名が合格内定、新CM出演も" . natalie.mu (на японском языке).
  183. ^ "53 девушки набраны для "Baito AKB" + появятся в CM". Tokyohive . 6Theory Media.
  184. ^ "AKBドラフト候補生49人決定 東京女子流・山邊の妹、バイトAKB11人も" . Новости Орикон . 10 мая 2015 г.
  185. ^ "バイトAKB最初で最後の劇場公演！ ドラフト挑戦、スタッフ転向と選ぶ道は様々" . Новости Орикон . 5 октября 2016 г.
  186. ^ "Минами Такахаси закончит AKB48 в декабре 2015 года". Japan Today . 10 декабря 2015 г.
  187. ↑ SBS PopAsia HQ (9 декабря 2014 г.). «Каково это — быть генеральным менеджером AKB48? Такахаши Минами объясняет в своей выпускной речи». SBS PopAsia .
  188. ^ "「バトンつなげたい」たかみな卒業宣言全文" . nikkansports.com. 8 декабря 2014 г.
  189. ^ "たかみな"本当に"AKB卒業発表、後任総監督に横山由依指名" . sponichi.co.jp. 8 декабря 2014 г.
  190. ^ 2014年 年間音楽＆映像ランキング発表 6ページ目 [ежегодный рейтинг музыки и видео за 2014 год объявлен на шестой странице]. Стиль Орикон (на японском языке). 20 декабря 2014 года . Проверено 4 февраля 2015 г.
  191. ^ "2014 Oricon Yearly 'Artist Total Sales' Ranking TOP5". Tokyohive . 20 декабря 2014 г.
  192. ^ "川栄、入山襲われた！AKB握手会に刃物男" . nikkansports.com. 24 мая 2014 года . Проверено 24 мая 2014 г.
    AKB握手会主催のキングレコード「卑劣な犯人の行為に怒り」 100人の警備体制も説明 (на японском языке). Асахи Симбум. Архивировано из оригинала 25 мая 2014 года . Проверено 5 ноября 2015 г.
    «Два певца AKB48 и один сотрудник подверглись нападению на мероприятии по рукопожатию в Иватэ». Japan Today. 24 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2014 г. Получено 24 мая 2014 г.
    «Японская женская группа AKB48 подверглась нападению с пилой на мероприятии для фанатов». The Guardian . Токио. AFP. 25 мая 2014 г. Получено 25 мая 2014 г.
    «Слэшер атакует японскую поп-группу AKB48 на мероприятии для фанатов». Jakarta Globe. Reuters. 26 мая 2014 г. Получено 26 мая 2014 г.
    «Члены AKB48 подверглись нападению со стороны вооруженного пилой мужчины». The Japan Times . 25 мая 2014 г.
    "AKB48 入山杏奈が襲われ負傷 グループ随一の才色兼備、ドラマに映画初主演...これまでの活動とは» (на японском языке). Модель Пресс. 26 мая 2014 г.
  193. ^ ab "名古屋・幕張の握手会を延期 AKB48劇場は31日まで休館" [Отложить мероприятия по рукопожатию в Нагое/Макухари - театр AKB48 будет закрыт до 31 числа]. nikkei.com (на японском языке). Nikkei Inc., 26 мая 2014 г. Проверено 26 мая 2014 г.
  194. ^ 6 сентября 14 года (土) 全国 握手 会 イ ベ ン ト (横 浜 ス タ ジ ア ム) 6 сентября 15 года (日) ・ 6 сентября 29 года （ 日） パ シフィコ横浜 大写真会 開催延期のお詫びとお知らせ [Извинения и объявление об отсрочке рукопожатия мероприятие в субботу, 14 июня, и фотосессии в воскресенье на стадионе Йокогама, 15 июня, и в воскресенье, 29 июня, в Pacifico. Yokohama] (на японском). King Records. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  195. ^ "Японская поп-группа AKB48 отменяет мероприятия после атаки". ABC News . 26 мая 2014 г. Получено 26 мая 2014 г.
  196. ^ Дзюнко Огура и Тим Хьюм. «Японец осужден за нападение с применением пилы на поп-звезд». CNN . Получено 28 января 2019 г.
  197. ^ 各劇場で金属探知機を導入、客席の最前列は使用禁止に [В каждом кинотеатре установлены металлоискатели, мест в первом ряду нет]. Приложение «Споничи» (на японском языке). Спортивные газеты Nippon. 27 мая 2014 года . Проверено 27 мая 2014 г.
  198. ^ たかみな、ぱるる、Mステで目潤ませ熱唱 [Такамина, Паруру, сияющие от эмоций, когда они пели на M-Station]. nikkansports.com (на японском языке). Спортивные газеты Nippon. 30 мая 2014 года . Проверено 31 мая 2014 г.
  199. ^ AKB劇場6月2日から再開の公式発表 [Официальное объявление об открытии театра AKB48 со 2 июня]. Daily Sports Online (на японском языке). 31 мая 2014 года . Проверено 31 мая 2014 г.
  200. ^ 味スタ大雨厳戒...手荷物検査員106人、金属探知機122台. sanspo.com (на японском языке). Sankei Digital Inc., 8 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 8 июня 2014 г.
  201. ^ "AKB総選挙 大雨...45分遅れで開演" . Ежедневный спорт онлайн . デイリースポーツ. 7 июня 2014 года . Проверено 8 июня 2014 г.
  202. ^ "週間 CDアルバムランキング 2015年02月02日付" . Стиль Орикон (на японском языке) . Проверено 19 апреля 2015 г.
  203. ^ ゆきりん 3月発売新曲「Green Flash」で初のセンターに. Tokyo Sports (на японском языке). 25 января 2015 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 года . Проверено 27 января 2015 г.
  204. ^ "39-й AKB48 シ ン グ ル「Green Flash」の初日売上は860,269 枚" . AKB48 Матоме (на японском языке). 4 марта 2015 года . Проверено 5 марта 2015 г.
  205. ^ 川栄李奈 無念の卒業...今後は女優業に全力「夢を追いかけたい」.スポニチ Приложение Sponici (на японском языке).
  206. ^ 川栄、卒業は「夢を叶えたいと思ったから」」 (на японском языке).
  207. ^ こじはる、武藤十夢らNYにAKB、ファン5000人集結に感動 (на японском языке). Архивировано из оригинала 14 мая 2015 года . Проверено 15 мая 2015 г.
  208. ^ こじはるらNYで「ヘビロテ」など5曲披露 (на японском языке).
  209. ^ 里田まいも興奮「すごい熱気」AKB・NYイベント (на японском языке).
  210. ^ "AKB48、6年ぶりNYライブに5000人熱狂 里田まい現地報告「ものすごい熱気」" (на японском языке). 12 мая 2015 г.
  211. ^ "僕たちは戦わない(初回限定盤/Тип A)" . Стиль Орикон (на японском языке) . Проверено 22 мая 2015 г.
  212. ^ AKB総選挙 視聴率18・8%...過去2位 瞬間最高は指原コールで23・4% (на японском языке). Японская корпорация Yahoo. Архивировано из оригинала 12 июня 2015 года . Проверено 5 ноября 2015 г.
  213. ^ "Рино Сашихара коронован среди слез и насмешек на выборах АКБ". The Japan Times . 8 июня 2015 г. Получено 24 июня 2015 г.
  214. ^ "「AKB48 41-й シングル 選抜総選挙」開票結果" . Официальный блог AKB48 . АКБ48 . Проверено 11 июня 2015 г.
  215. ^ AKB48 10-летие 41-го года シ ン グ ル 選抜総選挙 (на японском языке). АКБ48. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 5 ноября 2015 г.
  216. ^ "【オリコン】AKB48、22作連続ミリオン センター指原「幸せです」" . Новости Орикон . Проверено 25 сентября 2021 г.
  217. ^ "Объявление о том, что Минами Такахаши будет в центре ее последнего сингла AKB48". Tokyo Girls Update . Октябрь 2015. Получено 27 октября 2015 .
  218. ^ "AKB48 обгоняет культовую рок-группу и становится № 1 в Японии". SBS PopAsia HQ. 10 декабря 2015 г. Получено 11 декабря 2015 г.
  219. ^ "43-й сингл AKB48 "Kimi wa Melody" был выпущен в последний день Request Hour 2016!". Tokyo Girls Update. 25 января 2016 г. Получено 11 января 2016 г.
  220. ^ "【AKB紅白】台湾オーディション合格の馬嘉伶「ヘビロテ」1人で熱唱" . Токио-спорт. Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 2 апреля 2016 г.
  221. ^ "Сашихара выигрывает всеобщие выборы AKB48". The Japan Times . 25 июля 2016 г. Получено 6 октября 2024 г.
  222. ^ 島崎遥香 AKB48年内卒業を発表 迷った末の決断 女優業に前向き (на японском языке). Спортивные газеты Nippon. 3 октября 2016 г. Проверено 8 октября 2016 г.
  223. ^ "微博" . m.weibo.cn . Проверено 21 декабря 2016 г.
  224. ^ "Rino Sashihara и Morning Musume Collab on AKB48's 8th Album". Arama! Япония . 25 декабря 2016 г. Получено 26 декабря 2016 г.
  225. ^ "Кодзима Харуна объявляет об окончании AKB48". tokyohive.com. 20 июня 2016 г. Получено 18 февраля 2019 г.
  226. ^ «Объявления о браке и выпускном затмевают третью победу идола Рино Сашихары на выборах AKB48». Anime News Network . 9 июля 2023 г.
  227. ^ «Подробности о составе команды AKB48 Shuffle в конце 2017 года». odonsalvatore.blogspot.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2018 года . Получено 25 июля 2018 года .
  228. ^ "【紅白】AKB48まゆゆが有終の美 視聴者人気1位は「11月のアンクレット」" . Oricon News (на японском языке). Оиркон МЕ. 31 декабря 2017 года . Проверено 11 апреля 2018 г.
  229. ^ "'Produce 48' выходит, не произведя фурор". koreatimes . 2 сентября 2018 г. . Получено 20 марта 2023 г. .
  230. ^ [단독] 韓日데뷔 '프로듀스48' 걸그룹, 2년 6개월 계약 확정 (на корейском) . Проверено 12 апреля 2018 г.
  231. ^ "[공식입장] "'프듀'·'AKB48' 컬래버"...'프로듀스48' 내년 방송 확정". X Sports News (на корейском языке). 29 ноября 2017 года . Проверено 22 июля 2018 г.
  232. ^ "Jurina Matsui побеждает на всеобщих выборах AKB48 2018 года | SBS PopAsia". Sbs.com.au. 18 июня 2018 г. Получено 18 февраля 2019 г.
  233. ^ "一般社団法人 日本レコード協会" . www.riaj.or.jp. ​Проверено 31 июля 2018 г.
  234. ^ "センチメンタルトレイン (Тип B)" . www.melon.com (на корейском языке) . Проверено 2 ноября 2018 г.
  235. ^ "55-я годовщина AKB48 シングル収録内容一部決定のお知らせ | Официальный сайт AKB48 King Records" . akb.kingrecords.co.jp (на японском языке) . Проверено 4 февраля 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  236. ^ «AKB48 в Тайбэе 2019 〜 Вы готовы к этому?». www.eventernote.com .
  237. ^ "AKB48冠番組「AKBingo！」終了へ 11年半の歴史に幕" . www.mdpr.jp (на японском языке). 21 августа 2019 года . Проверено 30 января 2020 г.
  238. ^ "番組を応援してくださった皆さんへ" . www.nhk.or.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 30 января 2020 г.
  239. ^ "AKB48 Cafe & Shop в Акихабаре закрывается спустя 8 лет". www.animenewsnetwork.com . Получено 30 января 2020 г. .
  240. ^ "AKB総選挙の開催見送り発表 09年開始以降で初" . www.nikkansports.com (на японском языке) . Проверено 30 января 2020 г.
  241. ^ "AKS松村氏、NGT騒動と総選挙開催見送りは「関係ございません」" . SANSPO.COM (на японском языке). 23 марта 2019 г.
  242. ^ "Японская компания AKB48 объявляет о разделении руководства в рамках подготовки к возвращению IZ*ONE к промоушену". www.allkpop.com . Получено 30 января 2020 г.
  243. ^ «OUC48はAKB48の新たな一歩» [OUC48 — новый шаг для AKB48]. Споничи . 16 апреля 2020 г. Проверено 28 апреля 2020 г.
  244. ^ "Sponichi: COVID-19 может быть причиной того, что AKB48 не попали на музыкальный конкурс Kōhaku в этом году". Anime News Network . 9 июля 2023 г.
  245. ^ "チーム8全国ツアー、ついに完走しました!!!"
  246. ^ "AKB48『29 сентября 発売 AKB48 58-й シングル、タイトル＆選抜メンバー決定！！』" . Официальный блог AKB48 〜1830mから～ Работает на Ameba (на японском языке) . Проверено 14 августа 2021 г.
  247. ^ "AKB48 завтра представят 58-й сингл MV - 48/46 J-POP & Showbiz News". jshowbiz.com . Получено 30 августа 2021 г. .
  248. ^ "AKB48、メンバー7人がコロナ感染 倉野尾成美、坂口渚沙、活動再開の鈴木優香ほか" . Новости Орикон . Проверено 25 сентября 2021 г.
  249. ^ "AKB48メンバーの活動に関するご報告及びイベント出演辞退と公演・コンサート中止のお知らせ». AKB48公式サイト(на японском языке). Архивировано из оригинала 1 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  250. ^ "AKB48メンバーの活動に関するご報告と 8/1開催のイベント出演に関して" . AKB48公式サイト(на японском языке). Архивировано из оригинала 31 июля 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  251. ^ "Муто Орин и Сузуки Куруми инфицированы Covid-19 - 48/46 J-POP & Showbiz News". jshowbiz.com . Получено 14 августа 2021 г. .
  252. ^ "Саито Харуна дал положительный результат на Covid-19 - 48/46 J-POP & Showbiz News". jshowbiz.com . Получено 14 августа 2021 г. .
  253. ^ "Хашимото Харуна инфицирован Covid-19 - 48/46 J-POP & Showbiz News". jshowbiz.com . Получено 14 августа 2021 г. .
  254. ^ "Еще 4 айдола AKB48 инфицированы Covid-19 - 48/46 J-POP & Showbiz News". jshowbiz.com . Получено 17 августа 2021 г. .
  255. ^ "Ичикава Манами инфицирована Covid-19 - 48/46 J-POP & Showbiz News". jshowbiz.com . Получено 17 августа 2021 г. .
  256. ^ "Кобаяши Ран инфицирован Covid-19 - 48/46 J-POP & Showbiz News". jshowbiz.com . Получено 17 августа 2021 г. .
  257. ^ "AKB48『AKB48メンバーの活動に関するご報告』" . Официальный блог AKB48 〜1830mから～ Работает на Ameba (на японском языке) . Проверено 23 августа 2021 г.
  258. ^ "AKB48『AKB48メンバーの活動に関するご報告』" . Официальный блог AKB48 〜1830mから～ Работает на Ameba (на японском языке) . Проверено 24 августа 2021 г.
  259. ^ "AKB48『AKB48メンバーの活動に関するご報告』" . Официальный блог AKB48 〜1830mから～ Работает на Ameba (на японском языке) . Проверено 25 августа 2021 г.
  260. ^ "AKB48『AKB48メンバーの活動に関するご報告』" . Официальный блог AKB48 〜1830mから～ Работает на Ameba (на японском языке) . Проверено 27 августа 2021 г.
  261. ^ "AKB48『AKB48メンバーの活動に関するご報告』" . Официальный блог AKB48 〜1830mから～ Работает на Ameba (на японском языке) . Проверено 28 августа 2021 г.
  262. ^ "AKB48『AKB48メンバーの活動に関するご報告』" . Официальный блог AKB48 〜1830mから～ Работает на Ameba (на японском языке) . Проверено 3 сентября 2021 г.
  263. ^ "AKB48メンバーの活動に関するご報告" . AKB48公式サイト(на японском языке). Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 года . Проверено 13 сентября 2021 г.
  264. ^ "Ёкояма Юи объявляет об окончании AKB48". tokyohive . Получено 1 октября 2021 г. .
  265. ^ AKB48公式. Твиттер . Проверено 19 декабря 2021 г.
  266. ^ "AKB48 Team Shuffle, Кураноо Наруми назначен капитаном команды 4 - 48/46 J-POP & Showbiz News". jshowbiz.com . Получено 12 января 2023 г. .
  267. ^ "Миядзаки Михо из AKB48 закончит учёбу и продолжит деятельность в Южной Корее". tokyohive . Получено 18 апреля 2022 г. .
  268. ^ "Като Рена из AKB48 объявляет об окончании школы". tokyohive . Получено 18 апреля 2022 г. .
  269. ^ "AKB48 59-й シ ン グ ル, 5 сентября, 18 сентября (水) 発 売 決 定！" . Официальный блог AKB48 〜1830mから～ Работает на Ameba (на японском языке) . Проверено 22 февраля 2022 г.
  270. ^ «AKB48、第17期生11名お披露目 最年少は14歳、メンバー実妹も» [AKB48, представлена ​​11-тренерша 17-го поколения, младшему 14 лет, включая сестру участника]. модельпресс (на японском языке). 20 апреля 2022 г. Проверено 4 мая 2022 г.
  271. ^ "AKB48 добавил 6 новых случаев COVID-19 - 48/46 J-POP & Showbiz News". jshowbiz.com . Получено 29 июня 2022 г. .
  272. ^ "Еще два айдола AKB48 инфицированы COVID - 48/46 J-POP & Showbiz News". jshowbiz.com . Получено 1 июля 2022 г. .
  273. ^ "Команда 8 Нагано Серика заражена COVID - 48/46 J-POP & Showbiz News". jshowbiz.com . Получено 1 июля 2022 г. .
  274. ^ "AKB48 объявляют о прослушивании 18-го поколения - 48/46 J-POP & Showbiz News". jshowbiz.com . Получено 12 января 2023 г. .
  275. ^ "Chiba Erii назначен AKB48 60th Single CENTER - 48/46 J-POP & Showbiz News". jshowbiz.com . Получено 11 сентября 2022 г. .
  276. ^ "AKB48 Update 61st Single doushitemo kimi ga suki da Details - 48/46 J-POP & Showbiz News". jshowbiz.com . Получено 16 марта 2023 г. .
  277. ^ "AKB48 анонсируют 61-й сингл, переданный Universal Music - 48/46 J-POP & Showbiz News". jshowbiz.com . Получено 27 февраля 2023 г. .
  278. ^ "(Видео) AKB48 18th Gen KKS дебютируют - 48/46 J-POP & Showbiz News". jshowbiz.com . Получено 10 апреля 2023 г. .
  279. ^ "AKB48 отменяет систему команд - 48/46 J-POP & Showbiz News". jshowbiz.com . Получено 7 мая 2023 г. .
  280. ^ "Огури Юи обслуживает CENTER для 62-го сингла AKB48 - 48/46 J-POP & Showbiz News". jshowbiz.com . Получено 28 июля 2023 г. .
  281. ^ «Идол Кашиваги Юки объявил об окончании AKB48 - 48/46 Новости J-POP и шоу-бизнеса» . jshowbiz.com . Проверено 21 октября 2023 г.
  282. ↑ Daily, AKB48. «AKB48 неожиданно объявили о прослушивании в 19-м поколении — 48/46 J-POP & Showbiz News». jshowbiz.com . Получено 22 октября 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  283. ↑ Daily, AKB48. «AKB48 анонсируют 63-й сингл с Кашиваги Юки в центре - 48/46 J-POP & Showbiz News». jshowbiz.com . Получено 9 декабря 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  284. ^ "10-й альбом AKB48 ア ル バ ム 2024 年 12 月 25 日（水）発売決定！！" [10-й альбом AKB48 выйдет в среду, 25 декабря 2024 г.!]. АКБ48 (на японском языке). 6 октября 2024 г. Проверено 6 октября 2024 г.
  285. ^ ab Джойс, Эндрю (28 декабря 2011 г.). "Япония сходит с ума по AKB48, женской группе из 92 участниц – WSJ.com". Online.wsj.com . Получено 25 апреля 2013 г.
  286. ^ Baseel, Casey (14 декабря 2014 г.). «Кто все еще покупает физические носители в Японии? Топ-20 списков синглов за год раскрывают ответ». rocketnews24.com . Получено 28 января 2015 г.
  287. ↑ St. Michael, Patrick (19 октября 2017 г.). «Поклонник AKB48 якобы выбросил 585 компакт-дисков на горе в Фукуоке». sbs.com . Получено 30 марта 2020 г. .
  288. ^ Морикава, Джун (27 декабря 2015 г.). «Зависит ли будущее японской музыки от потоковых сервисов?». japantimes.co.jp . Получено 30 марта 2020 г. .
  289. ↑ Swarts, Alan (23 июля 2013 г.). «Почему японская музыкальная индустрия процветает... сейчас». Billboard.com . Получено 29 мая 2014 г.
  290. ^ ab "Японская AKB48, женская поп-группа, состав которой выбирают фанаты, готовится выйти на мировой уровень". Нью-Йорк: NY Daily News. Associated Press. 12 июня 2012 г. Получено 7 апреля 2013 г.
  291. ^ abc St. Michel, Patrick; Kikuchi, Daisuke (31 мая 2012 г.). «AKB48 „выборы“ демонстрируют маркетинговый блеск». Japan Times . стр. 17.
  292. ^ "13-е число AKB48 シ ン グ ル 選抜総選" . Официальный блог AKB48 / Ameblo . 13 мая 2009 г.
  293. ^ Мацутани, Минору (1 июля 2013 г.). «Голосование за идолов — это больше, чем политика». Japan Times .
  294. ^ "【第9回AKB総選挙】総投票数が過去最多338万票に ハプニング続きも記録更新" . Орикон . 17 июня 2017 г.
  295. ^ Бек, Джули (16 сентября 2013 г.). «Скандальная попытка Леди Гаги сплотить фанатов в стиле J-Pop – Патрик Сент-Мишель». The Atlantic . Получено 14 января 2014 г. .
  296. ↑ Робертсон, Ади (8 февраля 2013 г.). «Знакомство с AKB48: культ J-pop, которому запрещено влюбляться». The Verge . Получено 14 января 2014 г.
  297. ^ «CD-диски правят музыкальным рынком Японии благодаря женским группам и дополнениям». Businessweek. 3 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2013 г. Получено 14 января 2014 г.
  298. ^ Ватанабэ, Анна (31 мая 2012 г.). «Япония: ежегодные выборы AKB48 всего через неделю». Asian Correspondent. Архивировано из оригинала 31 мая 2012 г. Получено 14 января 2014 г.
  299. ^ «Когда у тебя слишком много денег, сомнительные суждения и тебе нравятся идолы». Kotaku.com. 27 мая 2011 г. Получено 14 января 2014 г.
  300. ^ "AKB48、じゃんけん選抜シングルは「チャンスの順番」" . Натали (на японском языке). Наташа, Инк. 4 ноября 2010 г. Проверено 21 апреля 2012 г.
  301. ^ "AKB48じゃんけん選抜詳細レポ「新しいAKBの形見えた」" . Натали (на японском языке). Наташа, ООО 21 сентября 2011 г. Проверено 21 апреля 2012 г.
  302. ^ "AKBじゃんけん優勝特典はソロデビュー" . Орикон (на японском языке). 7 августа 2014 года . Проверено 15 сентября 2012 г.
  303. ^ «AKB48公式サイト｜AKB48グループ ドラフト会議» (на японском языке). АКБ48 . Проверено 5 января 2016 г.
  304. ^ «第2回AKB48グループドラフト会議とは» (на японском языке). АКБ48 . Проверено 5 января 2016 г.
  305. ^ "Продолжение документального фильма AKB48 будет 10 лет 年後、少女たちは今の自分に何を思うのだろう？" . eiga.com (на японском языке) . Проверено 28 января 2014 г.
  306. ^ "New People Entertainment объявляет о выпуске DVD документального фильма AKB48". Anime News Network . 14 ноября 2011 г. Получено 28 января 2014 г.
  307. ^ "Документальный фильм об akb48: шоу должно продолжаться". Box Office Mojo . Получено 27 августа 2014 г.
  308. ^ "Документальный фильм AKB48 Нет цветка без дождя 少女たちは涙の後に何を見る？" . eiga.com (на японском языке) . Проверено 28 января 2014 г.
  309. ^ "Документальный фильм об akb48: нет цветов без дождя". Box Office Mojo . Получено 27 августа 2014 г.
  310. ^ "Документальный фильм AKB48 Время пришло 少女たちは、今、その背中に何を想う？" . eiga.com (на японском языке) . Проверено 26 августа 2014 г.
  311. ^ "Japan Box Office 12–13 июля 2014 г.". Box Office Mojo . Получено 27 августа 2014 г. .
  312. ^ "存在する理由Документальный фильм об AKB48" . eiga.com (на японском языке) . Проверено 13 февраля 2020 г.
  313. ^ "マンガ「AKB49」はAKB48大島優子も納得の出来!?「楽屋での私のまんまだ((;゜Д゜))」" (на японском языке). Кино сегодня. 26 августа 2010 года . Проверено 23 октября 2011 г.
  314. ^ abc "AKB0048 Idol Sci-Fi Anime's TV Ad Streaming". Anime News Network. 20 апреля 2012 г. Получено 21 мая 2012 г.
  315. ^ "AKB0048 next stage's 1st Promo Streamed". Anime News Network. 12 декабря 2012 г. Получено 19 апреля 2015 г.
  316. ^ «Аркадная игра AKB48 — это почти то же самое, что и AKB48 House Of The Dead». Siliconera. 6 февраля 2014 г. Получено 31 марта 2014 г.
  317. ^ "AKB48 наконец-то получает официальную музыкальную игру". Siliconera. 7 мая 2014 г. Получено 6 января 2015 г.
  318. ^ "Проверка обзора Японии: AKB48, Borderlands 2, Forza: Horizon". Polygon.com. 17 октября 2012 г. Получено 6 января 2015 г.
  319. ^ "Super Smash Bros. for 3DS – Japanese Commercial #4! [Рекламное видео AKB48]". Ndukauba. 7 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г.
  320. ^ "Из Акибы в Лос-Анджелес с AKB48" . Получено 15 марта 2017 г.
  321. ^ JpopAsia. "AKB48's Senbatsu Makes Appearance On SMAP X SMAP". JpopAsia . Получено 26 апреля 2023 г.
  322. ^ "AKB48 Group x Showroom". Showroom . Получено 31 января 2020 г. .
  323. ^ "AKB48グループ、Выставочный зал にて個人配信スタート メンバー各自の好きなタイミングで生配信" . реальный звук. 13 октября 2016 г. Проверено 31 января 2020 г.
  324. ^ "Японская женская группа AKB48 присоединится к Weverse DM Hybe". koreajoongangdaily.joins.com . 25 апреля 2023 г. . Получено 4 мая 2023 г. .
  325. ^ "По мере того, как CD-диски вращаются в Японии, Tower Records зажигают". Japan Real Time. 14 июня 2013 г. Получено 3 июля 2013 г.
  326. ^ "Oricon раскрывает рейтинг "Общего дохода от продаж исполнителей" за 2012 год". Tokyohive . 20 декабря 2012 г. Получено 5 августа 2013 г.– ссылается на статью Oricon
  327. ^ "Oricon представляет свой годовой рейтинг продаж за 2015 год". aramajapan. 21 декабря 2015 г. Получено 26 декабря 2015 г.
  328. ^ «シングル年間ランキング — Oricon Style ランキング» (на японском языке). Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 17 июля 2011 г.
  329. ↑ Годовой чарт синглов Oricon (2010-2019):
    • «Компакт-диск シ ン グ ル ラ ン キ ン グ 2010 года». Орикон . 22 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2010 года . Проверено 26 октября 2022 г.
    • «Компакт-диск シ ン グ ル ラ ン キ ン グ 2011 года». Орикон . 31 декабря 2011. Архивировано из оригинала 31 декабря 2011 года . Проверено 26 октября 2022 г.
    • "Oricon раскрывает свой ежегодный рейтинг синглов за 2012 год". 14 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2013 г. Получено 26 октября 2022 г.
    • "Oricon 2013 Yearly Charts: Singles". 16 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 г. Получено 26 октября 2022 г.
    • «2014 — 年間音楽＆映像ランキング発表». Орикон . 23 декабря 2014. Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Проверено 26 октября 2022 г.
    • «2015 — 年間音楽ランキングを発表！». Орикон . 25 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 года . Проверено 26 октября 2022 г.
    • «2016 — 年間音楽ランキングを発表！». Орикон . 24 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 года . Проверено 26 октября 2022 г.
    • «2017 — 年間音楽ランキングを発表！». Орикон . 27 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 года . Проверено 26 октября 2022 г.
    • «2018 年間音楽ランキングを発表！». Орикон . 20 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года . Проверено 26 октября 2022 г.
    • «2019年年間音楽ランキングを発表！». Орикон . 22 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 года . Проверено 26 октября 2022 г.
  330. ^ "Oricon weekly (singles)". The Natsu Style. 15 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 25 декабря 2015 г.
  331. ^ "「恋するフォーチュンクッキー」が、有料音楽配信認定においてミリオンになったので、他のAKB48曲を含めて考察しました". Архивировано из оригинала 20 октября 2019 года . Проверено 20 октября 2019 г.
  332. ^ "2014 — Joysound 年間ランキング" . Joysound.com .
  333. ^ "2011年間ヒットタレント本/写真集【ЧАСТНАЯ ЖИЗНЬ】年間ランキング" . entamedata.web.fc2.com .
  334. ^ "年間CM起用社数、女性上位はAKB独占男性は石川遼が4連覇" . Новости Орикон . 26 сентября 2019 г.
  335. ^ «JPpo News: Топ-10 самых просматриваемых музыкальных клипов JPop».
  336. ^ ab "AKB48 официально является крупнейшей группой в мире". 15 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Получено 29 июня 2011 г.
  337. ^ "AKB48's new Guinness World Record". Cinema Online . Yahoo! Singapore. 7 марта 2012 г. Получено 10 мая 2012 г.
  338. ^ "Новые почтовые марки с маркой AKB48". Japan Times . Yahoo! Singapore. 25 ноября 2011 г. Получено 10 мая 2012 г.
  339. ^ "スペシャルロングインタビュー: 秋元康「AKB48の秘密」" . M Girl (2011, весна/лето). Издательство Матой. 2011. ISBN 9784905353027.
  340. ↑ To, Jeffrey (23 июня 2013 г.). «Правда о тяжелом вращении». Nihongogo .
  341. ^ Мосберген, Доминик (2 февраля 2013 г.). «Минами Минегиси, японская поп-звезда, бреет голову в качестве покаяния за свидания». Huffington Post . Получено 2 апреля 2013 г.
  342. ^ «Отсутствие романтики в Японии: связано ли это с культурой идолов?». The Huffington Post . 2 января 2017 г. Получено 2 января 2017 г.
  343. ^ АБ АКБ48. «АКБ48公式サイト | АКБ48劇場» [Театр АКБ48]. AKB48公式サイト(на японском языке) . Проверено 29 июня 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  344. ^ JpopAsia. "Театр AKB48 закрывается из-за землетрясения". JpopAsia . Получено 29 июня 2022 г. .
  345. ^ "Японская женская поп-группа AKB48 приостанавливает выступления в Акихабаре". Mainichi Daily News . 6 января 2021 г. Получено 29 июня 2022 г.
  346. ^ "Театр AKB48 снова закрыт из-за COVID-19 - 48/46 J-POP & Showbiz News". jshowbiz.com . Получено 29 июня 2022 г. .
  347. ^ "AKB48 CAFE наконец-то закрывает свои двери - 48/46 J-POP & Showbiz News". jshowbiz.com . Получено 1 июля 2022 г. .
  348. ^ "AKB48劇場、今秋リニューアルへ 工事中は全国で「出張公演」" . asahi.com . 17 марта 2024 г. Проверено 17 марта 2024 г.
  349. ^ "Благотворительные усилия AKB48 собрали 1,25 млрд иен пожертвований". Tokyograph (на основе статей Oricon и Sankei sports). 18 февраля 2011 г. Получено 21 июля 2012 г.
  350. ^ "AKB48 бесплатно распространят еще одну благотворительную песню". tokyohive.com. 1 марта 2013 г. Получено 1 января 2014 г.
  351. ^ "AKB48 и родственные группы проводят специальные выступления в своих театрах + в зонах бедствия". tokyohive.com. 11 марта 2013 г. Получено 1 января 2014 г.
  352. ^ "第51回日本レコード大賞" [51-я премия Japan Record Awards].公益社団法人 日本作曲家協会(на японском языке). Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 года . Проверено 29 июля 2024 г.
  353. ^ "Победители премии Mnet Asian Music Awards 2009 - Официальный сайт Mwawe". www.mwave.me . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 г. . Получено 10 декабря 2022 г. .
  354. ↑ Роб Шварц (7 февраля 2011 г.). «Чака Хан, Дебби Гибсон появляются в эпизодических ролях на церемонии вручения наград Billboard Japan Awards». Billboard . Получено 28 января 2014 г.
  355. ^ "Entertainment Project Design [AKB48]". Good Design Award . Получено 24 февраля 2019 г.
  356. ^ "第25回日本ゴールドディスク大賞".日本ゴールドディスク大賞.
  357. ^ "AKB48, Avril Lavigne одержали победу на церемонии Billboard Japan Music Awards". Billboard . 6 марта 2012 г. Получено 1 апреля 2012 г.
  358. ^ "ドラマソング賞 受賞結果 1位：フライングゲット、AKB48 | 第70回 - ザテレビジョンドラマアカデミー賞».ザテレビジョン(на японском языке) . Проверено 2 мая 2019 г.
  359. ^ "AKB48がアーティスト・オブ・ザ・イヤー含む4冠を2年連続で達成│Daily News│Billboard JAPAN" (на японском языке). Рекламный щит Японии . 15 декабря 2012 года . Проверено 15 декабря 2012 г.
  360. ^ AKB48がレコ大連覇！"センター"まゆゆ号泣. Санкей Спорт (на японском языке). 30 декабря 2012. Архивировано из оригинала 1 января 2013 года . Проверено 4 апреля 2014 г.
  361. ^ "第26回日本ゴールドディスク大賞".日本ゴールドディスク大賞.
  362. ^ "第26回日本ゴールドディスク大賞".日本ゴールドディスク大賞.
  363. ^ "AKB48 / Награждена званием "Самая популярная группа Азии" в Пекине". SYNC MUSIC JAPAN . Получено 2 мая 2019 г. .
  364. ^ "Победители и выступления MAMA 2012". Soompi . 30 ноября 2012 г. Получено 10 декабря 2022 г.
  365. ↑ Джефф Бенджамин (9 января 2014 г.). «AKB48, Morning Musume одержали победу на церемонии Billboard Japan Music Awards». Billboard . Получено 28 января 2014 г.
  366. ↑ Сотрудники Billboard (20 декабря 2012 г.). «AKB48, Карли Рэй Джепсен одержали победу на церемонии Billboard Japan Music Awards». Billboard . Получено 28 января 2014 г.
  367. ^ "第27回日本ゴールドディスク大賞".日本ゴールドディスク大賞.
  368. ^ "第27回日本ゴールドディスク大賞".日本ゴールドディスク大賞.
  369. ^ "第27回日本ゴールドディスク大賞".日本ゴールドディスク大賞.
  370. ^ "第27回日本ゴールドディスク大賞".日本ゴールドディスク大賞.
  371. ^ "「第18回SPACE SHOWER MUSIC VIDEO AWARDS」にて特別賞ほか受賞!!" АОИ Про. Inc. (на японском языке) . Проверено 2 мая 2019 г.
  372. ^ "第29回日本ゴールドディスク大賞".日本ゴールドディスク大賞(на японском языке) . Проверено 4 февраля 2022 г.
  373. ^ "第29回日本ゴールドディスク大賞".日本ゴールドディスク大賞(на японском языке) . Проверено 11 августа 2021 г.
  374. ^ "Победители и выступления на "MAMA 2015"". Koreaboo . 2 декабря 2015 г. . Получено 10 декабря 2022 г. .
  375. ^ "AKB48 возглавил рейтинг исполнителей Billboard Japan 2016 года: см. список". Billboard . 25 января 2017 г. Получено 24 февраля 2019 г.
  376. ^ "第30回日本ゴールドディスク大賞".日本ゴールドディスク大賞(на японском языке) . Проверено 5 февраля 2022 г.
  377. ^ "第30回日本ゴールドディスク大賞".日本ゴールドディスク大賞(на японском языке) . Проверено 5 февраля 2022 г.
  378. ^ "「第11回大正琴音楽大賞」授与式を行いました".琴伝流からのお知らせ | 琴伝流大正琴(на японском языке) . Проверено 2 мая 2019 г.
  379. ^ "ドラマソング賞 受賞結果 1位：365日の紙飛行機、AKB48 | 第88回 - ザテレビジョンドラマアカデミー賞».ザテレビジョン(на японском языке) . Проверено 2 мая 2019 г.
  380. ^ "第31回日本ゴールドディスク大賞".日本ゴールドディスク大賞(на японском языке) . Проверено 6 февраля 2022 г.
  381. ^ "Полный список победителей премии MAMA 2017 года". JoongAng Ilbo . 4 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 10 декабря 2022 г.
  382. ^ "第32回日本ゴールドディスク大賞".日本ゴールドディスク大賞(на японском языке) . Проверено 6 февраля 2022 г.
  383. ^ "第32回日本ゴールドディスク大賞".日本ゴールドディスク大賞(на японском языке) . Проверено 6 февраля 2022 г.
  384. ^ "第33回日本ゴールドディスク大賞".日本ゴールドディスク大賞(на японском языке) . Проверено 6 февраля 2022 г.
  385. ^ "第33回日本ゴールドディスク大賞".日本ゴールドディスク大賞(на японском языке) . Проверено 6 февраля 2022 г.
  386. ^ "第34回日本ゴールドディスク大賞".日本ゴールドディスク大賞(на японском языке) . Проверено 6 февраля 2022 г.
  387. ^ "第35回日本ゴールドディスク大賞".日本ゴールドディスク大賞(на японском языке) . Проверено 6 февраля 2022 г.
  388. ^ Рональд (19 ноября 2021 г.). «Объявлены номинанты и победители «63rd Japan Record Awards»». ARAMA! ЯПОНИЯ . Получено 29 июля 2024 г.
  389. ^ "AKB48 попадают в Книгу рекордов Гиннесса за 90 CM для 'Wonda Coffee'". tokyohive. 6 марта 2012 г. Получено 27 марта 2014 г.
  390. ^ "AKB48 становится самой продаваемой исполнительницей синглов в Японии". Asahi Shimbun. 22 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2013 г. Получено 15 марта 2014 г.
  391. ^ "Последний сингл AKB48 — самый продаваемый сингл женской группы". tokyohive. 7 июня 2013 г. Получено 27 марта 2014 г.
  392. ^ "AKB48 売上 - さよならクロール" . Архивировано из оригинала 12 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.
  393. ^ "Последний сингл AKB48 'Heart Ereki' продан тиражом более миллиона копий за один день". tokyohive. 30 октября 2013 г. Получено 27 марта 2014 г.
  394. ^ "AKB48 продают свой 16-й сингл миллионным тиражом". tokyohive. 16 декабря 2013 г. Получено 27 марта 2014 г.
  395. ^ "【ビルボード】AKB48『願いごとの持ち腐れ』が250万枚突破、シングル・セールス・チャート首位獲得». Рекламный щит Японии. 5 июня 2017 г. Проверено 5 июня 2017 г.
  396. ^ "AKB48の61stシングル" . Универсальная музыка Японии. 27 февраля 2023 г. . Проверено 8 марта 2023 г.

Внешние ссылки