stringtranslate.com

Астрокупол

NRG Astrodome [6] , ранее известный также как Houston Astrodome или просто Astrodome , был первым в мире многоцелевым купольным спортивным стадионом , расположенным в Хьюстоне , штат Техас , США. Он вмещал около 50 000 болельщиков, а рекорд посещаемости в 68 266 человек был установлен Джорджем Стрейтом в 2002 году.

Финансирование и помощь в строительстве оказал Рой Хофхайнц , мэр Хьюстона, известный как пионер строительства современных стадионов. Строительство стадиона началось в 1963 году, более чем через год после торжественной закладки первого камня, и официально он открылся в 1965 году. Он служил домашней ареной для команды « Хьюстон Астрос» из Главной лиги бейсбола (MLB) с 1965 по 1999 год , а также домашней ареной для команды «Хьюстон Ойлерз» из Американской футбольной лиги (AFL)/ Национальной футбольной лиги (NFL) с 1968 по 1996 год , а также временной домашней ареной для команды «Хьюстон Рокетс» из Национальной баскетбольной ассоциации (NBA) с 1971 по 1975 год. Кроме того, с 1966 по 2002 год «Астродом» был основным местом проведения Хьюстонской выставки домашнего скота и родео. После открытия он был назван стадионом Harris County Domed и получил прозвище « Восьмое чудо света ».

После того, как оригинальное натуральное травяное игровое покрытие умерло, Astrodome стал первым крупным спортивным сооружением, на котором в 1966 году установили искусственный газон , который стал известен как AstroTurf . В другом технологическом новшестве Astrodome представил «Astrolite», который был первым анимированным табло. Стадион был реконструирован в 1988–1989 годах, расширив количество мест и изменив многие оригинальные черты.

К 1990-м годам Астродом стал устаревать. Не имея возможности найти новый стадион, владелец «Ойлерз» Бад Адамс перевез команду в Теннесси после 1996 года , и в  1999 году команда стала называться « Теннесси Тайтанс» . «Астрос» играли на куполе до 1999 года , а затем переехали на стадион «Энрон Филд» (теперь «Минит Мейд Парк ») в  2000 году .

Хьюстонская выставка скота и родео продолжались в Астродоме до открытия соседнего стадиона NRG в 2002 году (что совпало с дебютом Houston Texans , команды, которая заменила Oilers). Хотя у Астродома больше не было основных арендаторов, в начале 2000-х годов он регулярно принимал мероприятия. Он использовался в качестве убежища для жителей Нового Орлеана, пострадавших от урагана Катрина в 2005 году.

В 2008 году Пожарная служба Хьюстона объявила Астродом не соответствующим правилам пожарной безопасности , а в 2013 году его части были снесены после нескольких лет неиспользования. В 2014 году он был включен в Национальный реестр исторических мест . [2] [7]

История

Зачатие

Высшая лига бейсбола расширилась до Хьюстона в 1960 году, когда Национальная лига согласилась добавить две команды. Хьюстонские Colt .45s (переименованные в Astros в 1965 году) должны были начать играть в 1962 году, вместе со своими собратьями по расширению New York Mets . Рой Хофхайнц , бывший мэр Хьюстона , и его группа получили франшизу после того, как пообещали построить крытый стадион. Считалось, что крытый стадион был обязательным условием для команды высшей лиги, чтобы быть жизнеспособной в Хьюстоне из-за субтропического климата региона и жаркого лета. Температура во время игр обычно превышает 97 °F (36 °C) в июле и августе, с высокой влажностью и вероятностью дождя. Хофхайнц утверждал, что вдохновение для того, что стало Астродомом, было получено во время экскурсии по Риму, где он узнал, что строители древнего Колизея установили гигантский веларий (тканевый тент), чтобы защитить зрителей от солнца.

Astrodome был задуман Хофхайнцем еще в 1952 году, когда он и его дочь Дин слишком часто выбывали из-за дождя на стадионе Буффало , домашней площадке бейсбольной команды низшей лиги Хьюстона, Houston Buffs . Хофхайнц отказался от своего интереса к The Galleria и нацелился на привлечение высшей лиги бейсбола в Хьюстон. [8]

Проектирование и строительство

 Окружной комиссар был возмущен тем, как все, особенно новостные СМИ, продолжали называть новый окружной объект неправильным названием. «Округ построил его, и округ заплатил за него», — громко жаловался он переполненному залу слушаний, «и, черт возьми, округ владеет им!» Побагровевший комиссар забушевал, что «Люди, ради Бога, должны начать называть его настоящим именем: Стадион округа Харрис Купол !!»
 «Ну», — успокоил любезный судья, — «вы можете называть его как хотите». С умеренной грацией государственного деятеля он дружелюбно улыбнулся, затянулся сигарой и добавил: «Но мир узнает его как Астродом».

«An Astrofable» (апрель 1975 г.), Texas Monthly [9]

Astrodome был спроектирован архитекторами Hermon Lloyd & WB Morgan и Wilson, Morris, Crain and Anderson (Morris Architects). Структурное проектирование и структурный дизайн были выполнены Walter P Moore Engineers and Consultants из Хьюстона. Авторство [10] проектных работ по конструкции купольной крыши принадлежит доктору GR Kiewitt и г-ну Louis O. Bass из Roof Structures, Inc. Он был построен HA Lott, Inc. для округа Харрис . Он имеет высоту 18 этажей и занимает площадь 9,5 акров (3,8 га). Диаметр купола составляет 710 футов (220 м), а потолок находится на высоте 208 футов (63 м) над игровой поверхностью, которая сама находится на 25 футов (7,6 м) ниже уровня улицы. [11] Система кондиционирования воздуха была спроектирована IA Naman; Другие рассмотренные аспекты включали видимость (которая могла быть уменьшена сигаретным дымом), светопропускаемость и акустику (требовалось, чтобы около 1/2 площади крыши была покрыта звукопоглощающими материалами), вентиляционные установки были спроектированы для перемещения 2 500 000 куб. футов/мин (1200 м3 / с) воздуха, причем около 10% из них составлял свежий воздух снаружи для ограничения накопления углекислого газа. [12]

Астрокупольные световые люки

Табло, в конечном итоге известное как «Astrolite», было разработано Fair Play Scoreboards из Де-Мойна, штат Айова . [13] Разработав табло для стадиона «Доджер» несколькими годами ранее, владелец команды Рой Хофхайнц не был впечатлен первоначальным предложением о гораздо более общем типе табло. Дизайнер проекта Джек Фостер объединился с креативным профессионалом из Канзас-Сити, чтобы создать первое анимированное табло. Его заявленная стоимость составила 2,1 миллиона долларов. [13]

Купол был завершен в ноябре 1964 года, на шесть месяцев раньше запланированного срока. [14] Во время строительства потребовалось внести много инженерных изменений, включая скромное выравнивание предполагаемой «полусферической крыши», чтобы справиться с деформацией конструкции, вызванной окружающей средой, и использование нового процесса укладки, называемого «стабилизация известью», чтобы справиться с изменениями в химии почвы. Система кондиционирования воздуха была разработана инженерами-механиками из Хьюстона Израилем А. Наманом и Джеком Бойдом Бакли из IA Naman + Associates.

Многоцелевой стадион, предназначенный для футбола и бейсбола, имеет почти круглую форму и использует подвижные нижние сидения. Он также открыл эру других полностью купольных стадионов, таких как Caesars Superdome в Новом Орлеане , а также полностью снесенные Pontiac Silverdome около Детройта , Georgia Dome в Атланте , Hubert H. Humphrey Metrodome в Миннеаполисе , Kingdome в Сиэтле и RCA Dome в Индианаполисе .

Чтобы проверить, какое влияние закрытое кондиционируемое помещение может оказать на подачу ломающихся мячей , Сэтчел Пейдж , одетый в полную форму «Астрос», сделал первые подачи в Астродоме 7 февраля 1965 года. [15] [16] Позже он пришел к выводу, что это был «рай для питчера», поскольку отсутствие ветра позволяло чувствительным питчерам легче маневрировать.

У Хофхайнца была роскошная квартира в Доме, которую снесли, когда здание реконструировали в 1988 году. [17] Семиэтажная квартира примыкала к правой трибуне и включала в себя тир, боулинг, часовню и президентский люкс . [18]

Открытие и прием

Открытие стадиона состоялось 9 апреля 1965 года. Аншлаговая толпа из 47 879 человек наблюдала за показательной игрой между Astros и New York Yankees . Президент Линдон Б. Джонсон и его жена Леди Берд присутствовали на игре, а также губернатор Джон Конналли и мэр Луи Уэлч . Губернатор Конналли бросил первый мяч для первой игры MLB в помещении. Дик «Турк» Фаррелл из Astros бросил первый питч. Микки Мэнтл сделал и первый хит (сингл), и первый хоумран в Astrodome, но Astros выиграли со счетом 2–1 в двенадцати иннингах. [19] [20] [21]

Астродом в 1965 году

Президент Джонсон остановился в Астродоме тем вечером по пути к себе домой в Джонсон-Сити и отдал дань уважения президенту бейсбола и Астрос Рою Хофхайнцу, менеджеру кампании Джонсона в 1940-х годах, как раз в тот момент, когда начался второй иннинг. Он и Леди Берд наблюдали за игрой открытия из-за стекла в личной ложе судьи Хофхайнца высоко на правом поле, прямо справа от гигантского табло. Джонсон ел закуски, курицу и мороженое, наблюдая за игрой. [21] «Рой, я хочу поздравить тебя; это показывает столько воображения», - сказал он, как слышали. Позже он назвал стадион «огромным» и «красивым». Хотя визит президента затмил все остальные, высокопоставленные лица толпились в «Восьмом чуде света» в течение трех дней выставочной серии и на открытии матча против « Филлис» 12 апреля. Крис Шорт из «Филлис» вывел «Астрос» из игры четырьмя попаданиями с 12 страйкаутами. [22] [23]

Первым артистом, выступившим в Astrodome, была Джуди Гарленд 17 декабря 1965 года; The Supremes были ее разогревающим артистом, а билеты стоили от 1,00 до 7,50 долларов. Купол вмещал 48 000 человек, и еще 12 000 мест были добавлены для этого шоу. Заплатив 43 000 долларов за одно шоу, Гарленд появилась на сцене в 10 часов вечера и пела в течение сорока минут, включая свой набор песен: «He's Got the Whole World in His Hands»; «Just in Time»; «My Kind of Town, Houston Is»/«Houston»; «As Long As He Needs Me»; «Joey, Joey, Joey»; «Do it Again»; «What Now My Love?»; «By Myself»; «Rock-A-Bye Your Baby»; «San Francisco»; «Chicago»; и «Over the Rainbow». Дирижировал Морт Линдси . [24]

"Дождь"

Astrodome пострадал от дождя 15 июня 1976 года. Запланированная игра Astros против Pittsburgh Pirates была отменена, когда сильное наводнение в районе Хьюстона помешало всем, кроме нескольких фанатов, добраться до стадиона. Обе команды прибыли рано утром на тренировку, но судьи опоздали на несколько часов. В 5 часов вечера того дня, когда на поле было всего несколько фанатов и уже было несколько часов отставания, судьи и команды согласились отменить игру. На поле вынесли столы, и команды вместе поужинали. [25] Хотя у Astros все еще была домашняя серия с Pittsburgh Pirates в августе, эта игра была сыграна в Питтсбурге в июле.

Недавняя история

Интерьер Астродома в 2004 году

В 1989 году снаружи Купола были построены четыре цилиндрические колонны пешеходного пандуса для обеспечения доступности . Это позволило Астродому соответствовать Закону об американцах с ограниченными возможностями 1990 года .

Республиканский национальный съезд 1992 года состоялся в Астродоме в августе того же года. Команда Astros организовала съезд, отправившись в месячное дорожное путешествие. В том сезоне дебютировало табло с ручным управлением.

19 августа 1995 года запланированную предсезонную игру между Oilers и San Diego Chargers пришлось отменить из-за ветхого состояния игрового поля. Владелец Oilers Бад Адамс потребовал новый стадион, но город Хьюстон отказался его финансировать. После многих лет угроз Адамс перевез команду в Нэшвилл, штат Теннесси , после сезона 1996 года. [26] Примерно в то же время Astros также пригрозили покинуть город, если не будет построен новый бейсбольный стадион. [26] Стадион Enron Field с раздвижной крышей (теперь известный как Minute Maid Park) открылся к сезону 2000 года в центре Хьюстона.

Одна из самых больших толп в истории Astrodome, более 66 746 поклонников, пришла в воскресенье, 26 февраля 1995 года, чтобы увидеть выступление суперзвезды Tejano Селены и ее группы Los Dinos перед аншлагом во время Houston Livestock Show and Rodeo. [27] Selena y Los Dinos выступали два раза подряд в Astrodome, каждый раз побивая предыдущие рекорды посещаемости. Это был последний телевизионный концерт Селены перед тем, как она была смертельно ранена 31 марта 1995 года президентом своего фан-клуба .

Район парка NRG , Хьюстон, Техас. Астродом, со стадионом NRG в центре этой фотографии астронавта 2010 года

В 2002 году к Astrodome присоединился новый сосед — стадион Reliant с раздвижной крышей (теперь известный как NRG Stadium ), который был построен для размещения новой франшизы НФЛ Хьюстона , Houston Texans . Houston Livestock Show and Rodeo переехали на новое место в 2003 году, оставив Astrodome без крупных арендаторов. Последний концерт в Astrodome состоялся в составе George Strait & the Ace in the Hole Band во время Houston Livestock Show and Rodeo 2002 года перед рекордной толпой в 68 266 человек; выступление было записано в For the Last Time: Live from the Astrodome . [28]

Ураган Катрина

Выжившие после урагана «Катрина» в Астродоме, 2005 г.

31 августа 2005 года, после урагана Катрина , Департамент внутренней безопасности и управления чрезвычайными ситуациями округа Харрис и штат Луизиана пришли к соглашению о том, чтобы разрешить не менее 25 000 эвакуированных из Нового Орлеана , особенно тем, кто был укрыт в Луизианском Супердоме , переехать в Астродом, пока они не смогут вернуться домой. Эвакуация началась 1 сентября 2005 года. Все запланированные мероприятия на последние четыре месяца 2005 года в Астродоме были отменены. [29] Переполненные беженцы были размещены в окружающем комплексе Reliant Park. Внутри Reliant Arena находился полноценный полевой госпиталь , который заботился обо всем сообществе эвакуированных после Катрины.

Весь комплекс Reliant Park должен был быть освобожден от эвакуированных из-за урагана к 17 сентября 2005 года. Первоначально планировалось, что Astrodome будет использоваться для размещения эвакуированных до декабря. Однако окружающие парковки были необходимы для первой домашней игры Houston Texans. Были приняты меры, чтобы помочь эвакуированным из-за урагана Katrina найти квартиры как в Хьюстоне, так и в других местах в Соединенных Штатах. К 16 сентября 2005 года последние из эвакуированных из-за урагана, проживавших в Astrodome, были переселены либо в соседнюю Reliant Arena, либо в постоянное жилье к северу от Хьюстона. [30] По состоянию на 20 сентября 2005 года оставшиеся эвакуированные из-за урагана Katrina были переселены в Арканзас из-за урагана Rita . [31]

Закрытие

В 2008 году объект был оштрафован за многочисленные нарушения кодекса. С тех пор только работникам по обслуживанию и охранникам разрешалось входить на стадион, пока он приводился в соответствие с кодексом. [32] Городской совет отклонил планы сноса по экологическим соображениям, из-за опасений, что снос Купола может повредить плотную застройку, которая сегодня его вплотную окружает. [33]

Планы реконструкции

За эти годы было представлено множество планов реконструкции/восстановления купола. План Хьюстона по проведению летних Олимпийских игр 2012 года включал реконструкцию Астродома для использования в качестве Олимпийского стадиона для проведения церемоний, соревнований по легкой атлетике и финалов футбольных матчей. [34] Хьюстон стал одним из финалистов заявки Олимпийского комитета США , но организация выбрала Нью-Йорк в качестве города-кандидата, и летние Олимпийские игры 2012 года были проведены МОК в Лондоне , Великобритания .

Вид Астродома с воздуха в 1999 году.

Планы по переоборудованию Астродома в роскошный отель были отклонены. [35] Предложение переоборудовать Астродом в киностудию также рассматривалось, но было отклонено. [36] Независимо от типа реконструкции, все планы реконструкции должны решать проблему нарушений правил размещения, которые фактически закрыли Астродом на ближайшее будущее. [37]

В июне 2013 года был представлен всеобъемлющий план, согласно которому стареющее сооружение должно было пройти реконструкцию стоимостью почти 200 миллионов долларов в многоцелевой объект для проведения мероприятий/конференций. Мера должна была быть сначала одобрена на выборах по облигациям в округе Харрис, чтобы финансируемый государством проект был реализован, иначе, предупредили чиновники, культовое сооружение будет снесено. [38] Избиратели в конечном итоге отклонили эту меру 5 ноября 2013 года. [39]

Референдум 2013 года и его последствия

5 ноября 2013 года избиратели в Хьюстоне отклонили референдум на сумму 213 миллионов долларов, чтобы реконструировать и превратить Астродом в современный конференц-центр и выставочное пространство, известное как «New Dome Experience». [40] Пока не будет принято окончательное решение, комиссары округа Харрис не одобрят снос купола. «Здание все еще там. Нет никакого официального плана или разрешения на снос здания, и пока кто-то не воплотит такой план в жизнь, есть шанс», — по словам Вилли Лостона, исполнительного директора Harris County Sports and Convention Corporation. «Предложение было отклонено избирателями. Мы вернулись к тому, где были. С нуля», — по словам Стива Радака, комиссара округа Харрис. [41]

Три внешние пешеходные пандусы были снесены 8 декабря 2013 года. Примерно в то же время пандусы были отсоединены от основной конструкции, а окружающие их травяные насыпи были опущены. Билетные кассы также были демонтированы вместе с внутренними сиденьями. Снос был запланирован до референдума. [42] [43]

Крытый городской парк «Астродом»

После провала выборов по облигациям в 2013 году округ вернулся к чертежной доске, и в августе 2014 года окружной комиссарский суд объявил о новом плане по спасению и обновлению Астродома. Новая концепция была сосредоточена на том, чтобы оставить крышу Купола нетронутой и превратить обширное центральное пространство Астродома в крытый городской парк с полуклиматическим контролем, который мог бы иметь гибкое использование как для общественного отдыха, так и для проведения таких мероприятий, как фестивали и концерты. Остальная часть комплекса была бы перестроена с течением времени с использованием сочетания государственных и частных средств и включала бы такие элементы, как образовательная исследовательская зона, чтобы побудить студентов изучать науки и инженерию, а также, возможно, зоны для встреч, выставок и ресторанов, которые не только обслуживали бы широкую общественность, но и могли бы повысить ценность игровых дней Houston Texans и использоваться родео. Ключевой элемент этого предложения был сосредоточен вокруг способности округа продолжить начальные фазы проекта, используя имеющиеся средства, без необходимости искать одобрения избирателей для дорогостоящего референдума по облигациям. [44] Однако этот план также провалился.

Проект реконструкции Астродома

После провалившихся планов прошлых лет в сентябре 2016 года был предложен проект реконструкции Астродома. Этот план должен был превратить купол в огромный подземный паркинг. В частности, первый шаг предполагал подъем пола купола и использование пространства под ним в качестве парковки, оставляя верхний этаж для других целей. 27 сентября 2016 года комиссары округа Харрис одобрили первую часть плана. Это стало важным поворотным моментом для купола, поскольку некоторые опасались, что если план не будет одобрен, здание будет снесено. [45] [46] [47] 27 января 2017 года Техасская историческая комиссия единогласно проголосовала за то, чтобы объявить купол государственным памятником древности. [48] Согласно этому обозначению, Астродом больше не может быть удален, изменен, поврежден, спасен или раскопан без разрешения комиссии. [49] 13 февраля 2018 года комиссары округа Харрис проголосовали за одобрение плана реконструкции стоимостью 105 миллионов долларов. Этот план исключает парковку из проекта ревитализации. Строительство должно было начаться в октябре 2018 года и завершиться где-то в 2020 году. [50] Позднее дата начала строительства была перенесена на начало 2019 года и, как ожидалось, будет завершена в 2020 году. [51] Однако по состоянию на сентябрь 2019 года план был приостановлен без указания даты начала строительства. [52] В ноябре 2019 года было объявлено, что судья суда комиссаров Лина Идальго отменила проект ревитализации . Идальго объяснила, что «план, который был разработан, не дал бы по-настоящему пригодного для использования здания». По состоянию на ноябрь новых планов для Астродома не было. [53]

Известные события

Бейсбол

Баскетбол

Теннис

Теннисный матч « Битва полов» состоялся 20 сентября 1973 года и транслировался на канале ABC, где Билли Джин Кинг победила Бобби Риггса в трех сетах подряд. Хотя это был скорее рекламный трюк, чем серьезный матч, он попал в заголовки национальных газет и стал важной вехой в развитии женского спорта. Сцены были сняты в Астродоме для фильма 2017 года « Битва полов» , в котором снялись Эмма Стоун и Стив Карелл , сыгравшие Кинг и Риггса соответственно.

Бокс и WWE

Концерты

Автоспорт

В течение всего срока службы Astrodome проводил несколько автоспортивных мероприятий. Чемпионат AMA Grand National Championship проводил мероприятия, начиная с 1968 года и продолжаясь 18 лет, используя конфигурации трасс Short Track и TT Steeplechase в своих визитах. Чемпионат AMA Supercross провел свой первый крытый суперкросс в Astrodome в 1974 году, победу в котором одержал Джим Померой . В середине 1980-х годов Mickey Thompson Entertainment Group провела несколько мероприятий Stadium Off-Road Racing Series, продемонстрировав таких гонщиков, как Иван Стюарт , Робби Гордон и Уокер Эванс (гонщик) . Начиная с начала 1980-х годов, как TNT Motorsports , так и United States Hot Rod Association проводили мероприятия, демонстрирующие езду по грязи, тягу грузовиков и тракторов и монстр-траки в Astrodome. После выкупа TNT Motorsports, USHRA продолжила проводить мероприятия, которые позже трансформировались в текущие мероприятия Monster Jam .

USAC проводил Astro Grand Prix в рамках Национального чемпионата Midget Championship в Astrodome на временном грунтовом овале длиной 14 мили, который назывался Eighth Wonder International Motor Speedway. Гари Беттенхаузен и Ли Кунцман выиграли основные гонки в 1969 году, а Том Бигелоу выиграл общий чемпионат. [63] Событие вернулось в 1970 году, местный любимец Эй Джей Фойт выиграл основную гонку. [64] Беттенхаузен выиграл финальный выпуск в 1972 году.

С открытием стадиона NRG в конце 2002 года мероприятия, проведенные в начале 2002 года AMA Supercross и Monster Jam, стали их последними на Astrodome перед переездом в соседнее здание в 2003 году, где они продолжают проводить мероприятия каждый год.

Domecoming

9 апреля 2018 года Астродом использовался в качестве музея для мероприятия, известного как «Возвращение купола». [65]

В популярной культуре

Награды и признания

Функции

Табло

Astrolite, табло Астродома, в 1969 году ; это было первое в мире анимированное табло.

Astrodome был известен своим четырехэтажным табло «Astrolite», состоящим из тысяч лампочек с анимацией. После каждого хоумрана Astros табло показывало минутное анимированное празднование пистолетов, быков и фейерверков. [72] Табло оставалось нетронутым до 1988 года, когда владелец Houston Oilers (теперь Tennessee Titans ) Бад Адамс предложил убрать его, чтобы обеспечить большую вместимость для футбола, бейсбола и Houston Livestock Show и родео. Округ Харрис потратил 67 миллионов долларов государственных средств на реконструкцию. [73] Было установлено около 15 000 новых сидений, напоминающих радужную форму 1970-х годов, чтобы увеличить вместимость футбольных матчей до почти 60 000. 6 сентября 1988 года состоялось последнее празднование, посвященное табло, перед началом реконструкции расширения.

Игровая поверхность

Первоначально игровая поверхность была покрыта травой Tifway 419 Bermuda , выращенной для использования в помещении. Купольный потолок содержал тысячи полупрозрачных панелей Lucite . [74] Вскоре игроки пожаловались, что блики от панелей мешали им отслеживать летящие мячи; чтобы решить эту проблему, в апреле две секции панелей были покрашены в белый цвет. [74] [75] К сожалению, в течение нескольких месяцев трава погибла от недостатка солнечного света. [76] Большую часть сезона 1965 года «Астрос» играли на окрашенной в зеленый цвет земле и мертвой траве. Даже до этого трава имела тенденцию удерживать, а затем выделять влагу. Образовавшаяся в результате конденсация часто вынуждала откладывать игры, пока бригады по уборке территории очищали игровую поверхность.

Игровая поверхность в 1999 году

Решением стало укладка на поле нового типа искусственной травы, ChemGrass , которая стала известна как AstroTurf , названная в честь стадиона. Поскольку поставки AstroTurf были ограничены, в начале сезона 1966 года было доступно лишь небольшое количество . Для всего аутфилда его было недостаточно, поэтому первая фаза охватывала только традиционную травяную часть инфилда и фол-территорию [77] по цене 2 доллара за квадратный фут. Он был установлен вовремя для тестирования во время показательных игр против Dodgers в марте. [78] [79] [80] [81] [82] Аутфилд оставался окрашенным грунтом до окончания Матча всех звезд . Astros завершили семиматчевый домашний стенд в среду, 6 июля, затем отправились в выездное путешествие по обе стороны перерыва на Матч всех звезд. Установка части аутфилда AstroTurf была завершена для серии из трех игр, когда Phillies начали во вторник, 19 июля, наконец, покрыв все поле. [83] [84] [85] Садовники, одетые как астронавты, поддерживали газон в чистоте с помощью пылесосов между иннингами. Дизайн инфилда имел ту же большую грунтовую дугу и беговые дорожки, что и традиционное поле с натуральной травой.

В 1973 году Astros установили инфилд полностью из AstroTurf, за исключением участков грунта вокруг баз. Эта конфигурация «скользящей ямы» была введена Цинциннати с открытием стадиона Riverfront Stadium 30 июня 1970 года. Затем она была установлена ​​на новых стадионах в Филадельфии в 1971 году и Канзас-Сити в 1973 году . Искусственные поля Питтсбурга , Сент -Луиса и Сан-Франциско , все установленные в 1970 году, были традиционно сконфигурированы как Astrodome и позже были заменены на скользящие ямы. Сан-Франциско переоборудован в 1971 году , Питтсбург в 1973 году и Сент-Луис в 1978 году . Rogers Centre в Торонто был последним парком в высшей лиге, где были скользящие ямы; он открылся в 1989 году и перешел на традиционное грунтовое инфилд в 2016 году .

На протяжении всей своей истории Астродом был известен как парк питчеров . Силовые аллеи никогда не были короче 370 футов (113 м) от пластины; по крайней мере в двух случаях они были на расстоянии 390 футов (119 м). Со временем он пропустил меньше хоумранов, чем любой другой парк в Национальной лиге. [8] Репутация Астродома как парка питчеров сохранялась даже в середине 1980-х годов, когда ограждения были передвинуты ближе, чем у Метродома , который долгое время считался парком отбивающих.

Вместимость

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Ballparks by Munsey and Suppes". Ballparks.com . Получено 2 апреля 2013 г. .
  2. ^ ab "Национальный реестр исторических мест, списки на 31 января 2014 года". Служба национальных парков США . 31 января 2014 года . Получено 31 января 2014 года .
  3. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  4. Ассоциация, Техасский государственный исторический музей (7 февраля 2017 г.). "Astrodome". Техасский государственный исторический музей . Получено 16 сентября 2023 г.
  5. ^ "General Meeting: Astrodome: Engineering and Construction History". ACI - Houston . 13 февраля 2020 г. Получено 16 сентября 2023 г.
  6. ^ "NRG Astrodome - NRG Park". 8 декабря 2016 г.
  7. ^ Barks, Joseph V. (ноябрь 2001 г.). «Powering the (new and improved) „Eighth Wonder of the Light“». Electrical Apparatus . findarticles.com . Получено 22 июля 2019 г. .
  8. ^ ab Smith, Curt (2001). Легендарные стадионы . Нью-Йорк: Carroll & Graf. ISBN 0-7867-1187-6.
  9. Рейнерт, Эл (апрель 1975 г.). «Привет от восьмого чуда света». Texas Monthly . Т. 3, № 4. Остин, Техас: Mediatex Communications Corporation. С. 82–90, 98. ISSN  0148-7736.
  10. ^ Циммерман, Кеннет Э.; Госайн, Наренда; Мур, Уолтер П. Астрокупол, инженерное чудо 1960-х годов (PDF) . Техасский технический колледж архитектуры . Получено 26 июля 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ "Houston Astros – Stadium". Baseball-statistics.com . Получено 2 апреля 2013 г. .
  12. ^ Naman, IA (июнь 2009). "Проектирование кондиционирования воздуха для купольных стадионов" (PDF) . Журнал ASHRAE . Архивировано из оригинала (PDF) 14 апреля 2010 г.
  13. ^ ab Graczyk, Michael L. (4 сентября 1988 г.). «Табло Astrodome отправляется на свалку». Los Angeles Times . Получено 16 февраля 2016 г.
  14. ^ «Идеи видных хьюстонцев о том, что делать с Домом». Houston Chronicle . 4 апреля 2011 г. Получено 2 апреля 2013 г.
  15. «Купол — рай для херлеров». The San Bernardino Sun. 11 апреля 1965 г. стр. 69.
  16. Tagliabue, Emil (11 февраля 1965 г.). «Никакой реальной разницы: бейсбол не изменится в закрытых помещениях». Corpus Christi Caller-Times . стр. 24.
  17. Коннифф, Ричард (14 марта 1988 г.). «Прощай, странный дом-купол. Личные покои судьи Хофхайнца в Астродоме скоро станут лишь безвкусным воспоминанием». Sports Illustrated . Получено 22 июля 2019 г.
  18. Кеннеди, Дж. Майкл (18 марта 1988 г.). «7 этажей, декорированных в стиле «Ранний Фарук»: безвкусный люкс Хофхайнца в Астродоме сносится». Los Angeles Times . Получено 17 октября 2024 г.
  19. ^ "Посвящается полям Хьюстона, Атланты". Eugene Register-Guard . (Орегон). Associated Press. 10 апреля 1965 г. стр. 2B.
  20. ^ "Янки поражены "взлетом" Астроса". Pittsburgh Press . UPI. 10 апреля 1965 г. стр. 7.
  21. ^ ab Braswell, Sean (9 апреля 2015 г.). "Воспоминания: Когда Техас открыл 8-е чудо света". OZY . Получено 22 мая 2015 г.
  22. ^ "Боб Халси (9 апреля 1965 г.). "Первая игра в Астродоме: начинается эра в закрытых помещениях".AstrosDaily .
  23. Джон Уилсон (24 апреля 1965 г.). «Все на орбите над Астродомом – Л. Б. Дж., плюс 188 762 человека присутствуют на старте «Восьмого чуда»».Спортивные новости .
  24. ^ Шехтер, Скотт (25 августа 2006 г.). Джуди Гарленд: Ежедневная хроника легенды. Taylor Trade Publishing. стр. 310. ISBN 978-1-4616-3555-0. Получено 9 апреля 2013 г. .
  25. ^ "Хоффман: Астрос вошел в историю благодаря дождю". Houston Chronicle . 17 июня 2009 г. Получено 2 апреля 2013 г.
  26. ^ ab Holeywell, Ryan (30 ноября 2011 г.). «Когда команды уходят, что вы делаете со стадионом?». Governing.com. Архивировано из оригинала 8 мая 2013 г. Получено 2 апреля 2013 г.
  27. ^ "Mazz - Cuando Tu Te Vayas.wmv". Tejanomusicvideos.com. Архивировано из оригинала 14 января 2014 г. Получено 2 апреля 2013 г.
  28. Томас, Стивен (11 февраля 2003 г.). «В последний раз: Прямой эфир из Астродома – Джордж Стрейт: Песни, Обзоры, Кредиты, Награды». AllMusic . Получено 2 апреля 2013 г.
  29. ^ "Эвакуация из Супердома прервана после выстрелов". ESPN . 2 сентября 2005 г. Получено 27 сентября 2020 г.
  30. Фрэнк, Томас (1 сентября 2005 г.). «Астрокупол примет беженцев». USA Today .
  31. ^ Дальбург, Джон-Тор; Голд, Скотт; Ла Ганга, Мария Л. (21 сентября 2005 г.). «Ураган Рита гремит по побережью». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 23 мая 2012 г.
  32. ^ "Astrodome Hit With Code Violations". click2houston.com. Архивировано из оригинала 22 июля 2008 г. Получено 18 июля 2008 г.
  33. ^ "Официальные лица округа Харрис рассматривают будущее Астродома | khou.com Хьюстон". Khou.com. 2 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. Получено 2 апреля 2013 г.
  34. ^ "Milwaukee Journal Sentinel - Поиск в архиве новостей Google". 18 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 г.
  35. ^ "Финансовый кризис может остановить усилия по созданию отеля Astrodome". Houston Chronicle . 8 декабря 2008 г. Получено 2 апреля 2013 г.
  36. Wrigley, Deborah (29 апреля 2008 г.). «Предложение предполагает превращение Astrodome в киностудию | abc13.com». Abclocal.go.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. . Получено 25 мая 2017 г. .
  37. Лиз Остин Петерсон (20 февраля 2009 г.). «Сломанный Астродом, возможно, увидел свое последнее родео». Houston Chronicle . Получено 25 мая 2017 г.
  38. ^ "Fans React to,4 Million Astrodome Renovation Plan". Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Получено 22 июля 2019 года .
  39. ^ "Избиратели отклоняют предложение о спасении Астродома | abc13.com". Abclocal.go.com . 6 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 г. Получено 25 мая 2017 г.
  40. ^ Эрнандес, Пэт (13 августа 2013 г.). «Референдум по Астродому будет включен в ноябрьский бюллетень». KUHF . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 26 марта 2014 г.
  41. ^ Plushnick-Masti, Ramit (10 ноября 2013 г.). «Astrodome может увидеть 1 последний иннинг после голосования «нет»». CSN Houston . Associated Press . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 г. . Получено 26 марта 2014 г.
  42. ^ "3 пешеходные башни снесены в Хьюстонском Астродоме". Houston Chronicle . Associated Press . 9 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 г. Получено 22 июля 2019 г.
  43. ^ Рассел, Ракс (9 декабря 2013 г.). «Astrodome ramps demolished as clock ticks on its future». KHOU . Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 г. . Получено 11 декабря 2013 г. .
  44. ^ «Новая концепция Астродома превратит достопримечательность в открытое, пригодное для использования пространство». Houston Chronicle . 15 июня 2016 г. Получено 25 мая 2017 г.
  45. ^ «План парковки Astrodome может спасти историческое 8-е чудо Хьюстона». Houston Chronicle . 22 сентября 2016 г. Получено 25 мая 2017 г.
  46. ^ Пульсинелли, Оливия (27 сентября 2016 г.). «Проект реконструкции Астродома одобрен». Houston Business Journal . Получено 12 августа 2020 г.
  47. ^ «Что можно купить за 105 миллионов долларов для Астродома». Houston Chronicle . 26 сентября 2016 г. Получено 25 мая 2017 г.
  48. Banks, Gabrielle (27 января 2017 г.). «Astrodome присоединяется к Alamo как государственный памятник старины». Houston Chronicle . Хьюстон, Техас . Получено 30 января 2017 г.
  49. ^ ab "Houston Astrodome получает статус памятника архитектуры штата от Исторической комиссии Техаса" (пресс-релиз). Остин, Техас. Историческая комиссия Техаса . Получено 30 января 2017 г.
  50. Завери, Михир (13 февраля 2018 г.). «Округ Харрис одобрил реконструкцию Astrodome стоимостью 105 миллионов долларов» . Хрон .
  51. ^ Главати, Крейг (26 сентября 2018 г.). «Экстремальная переделка Астродома должна начаться после завершения RodeoHouston 2019». Houston Chronicle .
  52. ^ МакГиннесс, Дилан (9 сентября 2019 г.). «Что происходит с Астродомом? Ничего, правда». Houston Chronicle . Получено 12 августа 2020 г. .
  53. ^ Арнольд, Роберт (21 ноября 2019 г.). «Что случилось с потенциальными планами Астродома?». KPRC . Получено 17 января 2020 г.
  54. ^ "Mickey Mantle's NYC". Архивировано из оригинала 2 июня 2008 г. Получено 18 мая 2008 г.
  55. ^ "История Хьюстон Астрос - сезон 1965 года". Astrosdaily.com . Получено 25 мая 2017 г. .
  56. Strubel, John (10 декабря 2013 г.). «Жизнь под куполом цирка». metsmerizedonline.com . Получено 25 июня 2014 г. .
  57. ^ Трой Л. Смит, Cleveland com (21 ноября 2019 г.). «50 величайших платных просмотров рестлинга всех времен». cleveland . Получено 18 сентября 2023 г. .
  58. ^ "15 лучших платных просмотров". WWE . Получено 18 сентября 2023 г.
  59. ^ "Статистика « База данных событий « CAGEMATCH - База данных интернет-рестлинга" . Получено 18 сентября 2023 г. .
  60. ^ "Хьюстонская хронология 1972-1985". История искусств Хьюстона .
  61. ^ Гонсалес, JR (29 мая 2012 г.). «Купол месяца: джазовый фестиваль Astrodome». Houston Chronicle .
  62. ^ "News Clip: Metallica & Guns N Roses in Houston (1992)". YouTube . 15 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 22 июля 2019 г.
  63. Бедные лилипуты по-техасски — Боб Оттум, Sports Illustrated, 17 марта 1969 г.
  64. ^ "USAC Midget:1970-04". Третий поворот . Получено 12 августа 2020 г.
  65. ^ «Присоединяйтесь к нам для Domecoming – 9 апреля 2018 г. – Astrodome Conservancy». astrodomeconservancy.org . Получено 27 июня 2018 г. .
  66. ^ Блум, Эрик (28 января 2022 г.). «Мое время в стране Permian Panthers». Deadspin .
  67. ^ "Национальные сокровища". Национальный фонд сохранения исторического наследия . savingplaces.org . Получено 22 июля 2019 г. .
  68. ^ "Национальный центр внимания освещает Купол". Houston Chronicle . Получено 20 октября 2017 г. .
  69. ^ "Astrodome приземлился в Национальном реестре исторических мест | astros.com: Новости". Mlb.mlb.com . Получено 26 марта 2014 г.
  70. Бэнкс, Габриэль (30 апреля 2015 г.). «Поиск капсулы времени «Купол» застрял». Hearst Newspapers . Получено 2 мая 2015 г.
  71. Главати, Крейг (30 мая 2018 г.). «Астродом получает свой собственный исторический знак штата Техас». Хрон .
  72. ^ "На купольном стадионе есть все". Lewiston Morning Tribune . (Айдахо). Associated Press. 16 февраля 1965 г. стр. 11.
  73. ^ Фаулер, Эд (1997). Проигравший получает все – Бад Адамс, плохой футбол и большой бизнес . Longview Press. стр. 8. ISBN 1-56352-432-5.
  74. ^ ab «Блеск астрокуполов тускнеет из-за краски». Tuscaloosa News . (Алабама). Associated Press. 23 апреля 1966 г. стр. 5.
  75. ^ «Куполу нужно еще одно пальто». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). Associated Press. 24 мая 1965 г. стр. 10.
  76. ^ Лоури, Филлип (2005). Зеленые соборы . Нью-Йорк: Walker & Company. ISBN 0-8027-1562-1.
  77. ^ "Astroturf планируется для поля в Хьюстоне". Florence Times . (Алабама). Associated Press. 13 марта 1966 г. стр. 18.
  78. ^ «Astroturf выглядит великолепно, но...» Юджин Реджистер-Гард . (Орегон). Associated Press. 20 марта 1966 г. стр. 2б.
  79. ^ "Что нового? Astroturf". Толедо Блейд . (Огайо). Ассошиэйтед Пресс. 21 марта 1966. стр. 23.
  80. ^ «Застегнутая на молнию трава стала хитом в Астродоме». Daytona Beach Sunday News-Journal . (Флорида). Associated Press. 20 марта 1966 г. стр. 1B.
  81. Бледсо, Терри (20 марта 1966 г.). «Синтетическая трава Astrodome проходит первое испытание на скольжение и отскок». Milwaukee Journal . стр. 1, спорт.
  82. Rathet, Mike (21 марта 1966 г.). «Brickbats начинают летать над Astroturf в Хьюстоне». Victoria Advocate . (Техас). Associated Press. стр. 8.
  83. ^ «Филс, Астрос планируют сегодня вечером на искусственной траве». Reading Eagle . (Пенсильвания). Associated Press. 19 июля 1966 г. стр. 23.
  84. ^ "Фил находит Фаррелла, недружелюбным к земле". Юджин Реджистер-Гард . (Орегон). Ассошиэйтед Пресс. 20 июля 1966 г. стр. 3С.
  85. ^ «Астрос побеждает Филса; Фаррелл лидирует». Victoria Advocate . (Техас). Associated Press. 20 июля 1966 г. стр. 8.
  86. Николс, Брюс (10 апреля 1985 г.). «Прототип Астрокупол празднует 20-летие». The Spokesman-Review .
  87. «Ошибка Хьюстона». Pittsburgh Post-Gazette . 2 января 1988 г.
  88. Бонковски, Джерри (7 декабря 1992 г.). «Oilers развлекают Bears с мыслями о плей-оффах». USA Today . Архивировано из оригинала 25 июля 2012 г.
  89. Картер, Эл (18 сентября 1995 г.). «Обновлённые «Ойлерз» уступают «Браунс» со счётом 14–7». The Dallas Morning News .

Дальнейшее чтение

Статьи

Книги

Внешние ссылки