stringtranslate.com

Кино Западной Бенгалии

Кино Западной Бенгалии , также известное как Толливуд или бенгальское кино , является сегментом индийского кино , посвященным производству фильмов на бенгальском языке, широко распространенном в штате Западная Бенгалия . Он базируется в регионе Толлигунге в Калькутте , Западная Бенгалия , Индия . Происхождение прозвища Толливуд, составленного из слов Толлигунге и Голливуд , восходит к 1932 году. [4] Это была исторически важная киноиндустрия, в свое время центр индийского кинопроизводства. [4] Бенгальская киноиндустрия известна тем, что производит многие из наиболее признанных критиками мировых фильмов параллельного кино и арт-фильмов индийского кино , а несколько ее режиссеров получили известность на Индийской национальной кинопремии, а также международное признание.

С тех пор, как фильм Сатьяджита Рэя « Pather Panchali» (1955) был удостоен награды «Лучший человеческий документ» на Каннском кинофестивале 1956 года , бенгальские фильмы часто появлялись на международных форумах и кинофестивалях в течение следующих нескольких десятилетий. [5] Это позволило бенгальским кинематографистам охватить мировую аудиторию. Самым влиятельным среди них был Сатьяджит Рэй, чьи фильмы пользовались успехом у европейской, американской и азиатской аудитории. [6] Его работа впоследствии имела мировое влияние, и такие режиссеры, как Мартин Скорсезе , [7] Джеймс Айвори , [8] Аббас Киаростами , Элиа Казан , Франсуа Трюффо , [9] Карлос Саура , [10] Исао Такахата , [11] Уэс Андерсон [12] и Дэнни Бойл [13] находились под влиянием его кинематографического стиля, а многие другие, такие как Акира Куросава, хвалили его работу. [14]

«Юношеские драмы о взрослении , которые заполонили арт-хаусы с середины пятидесятых, во многом обязаны трилогии Апу ». [15] «Канченджунга» (1962) представила повествовательную структуру, которая напоминает более позднее гиперссылочное кино . [16] Сценарий Рэя 1967 года для фильма под названием «Чужой» , который в конечном итоге был отменен, как широко распространено мнение, послужил источником вдохновения для фильма Стивена Спилберга « Инопланетянин» (1982). [17] [18] [19] «Сорок оттенков грусти » Айры Сакса (2005) был свободным ремейком фильма «Чарулата» (1964), а в фильме Грегори Навы « Моя семья » (1995) финальная сцена дублируется из финальной сцены фильма «Мир Апу» . Похожие отсылки к фильмам Рэя можно найти в недавних работах, таких как «Священное зло» (2006), [20] трилогии «Элементы» Дипы Мехты и в фильмах Жана-Люка Годара . [21]

Другим выдающимся бенгальским кинорежиссером является Мринал Сен , фильмы которого были хорошо известны своими марксистскими взглядами. За время своей карьеры фильмы Мринала Сена получили награды на крупных кинофестивалях, включая Канны , Берлин, Венецию , Москву, Карловы Вары , Монреаль , Чикаго и Каир . Ретроспективы его фильмов были показаны в крупных городах мира. [22] Бенгальский кинорежиссер Ритвик Гхатак начал привлекать мировую аудиторию спустя долгое время после своей смерти; начиная с 1990-х годов, был предпринят проект по восстановлению фильмов Гхатака, а международные выставки (и последующие выпуски DVD) запоздало привлекли все большую глобальную аудиторию. Некоторые из его фильмов имеют сильное сходство с более поздними известными международными фильмами, например, Ajantrik (1958) напоминает фильмы Herbie (1967–2005), а Bari Theke Paliye (1958) напоминает фильм Франсуа Трюффо «400 ударов » (1959). Другие выдающиеся бенгальские режиссеры включают трио Тапан Синха , Аджой Кар и Тарун Маджумдар , вместе именуемых «ТАТ». Их фильмы были хорошо известны как «Лучшая литературная адаптация» и демонстрация более масштабных перспектив. Многочисленные фильмы режиссера Аджоя Кар создали много новых вех и побили существующие рекорды кассовых сборов в Золотой век.

Кинооператор Субрата Митра , дебютировавший с фильмом Рэя «Трилогия Апу» , также оказал важное влияние на кинематографию во всем мире. Одним из его важнейших приемов было отраженное освещение , чтобы воссоздать эффект дневного света на съемочной площадке. Он впервые применил этот прием во время съемок фильма «Апарахито» (1956), второй части «Трилогии Апу» . [23] Некоторые из экспериментальных приемов, впервые примененных Сатьяджитом Рэем, включают фотонегативные флэшбэки и рентгеновские отступления во время съемок фильма «Пратидванди» (1972). [24]

Вслед за комитетом Хема Керелы аналогичное предложение о создании комитета в Толливуде Западной Бенгалии было предложено главному министру. [25]

Этимология

Tollywood был самым первым названием, вдохновленным Голливудом , начиная со статьи 1932 года в American Cinematographer Уилфорда Э. Деминга, американского инженера, который был вовлечен в производство первого индийского звукового фильма. Он дал индустрии название Tollywood, потому что район Tollygunge , в котором она была основана, рифмовался с "Hollywood", и потому что Tollygunge был центром кинематографа Индии в целом в то время, так же как Голливуд был центром кинематографа Соединенных Штатов . [4]

В той же статье в марте 1932 года Деминг также рассматривал название «Hollygunge», но решил использовать «Tollywood» в качестве прозвища для области Tollygunge, поскольку «Tolly — имя собственное, а Gunge означает местность» на бенгальском языке . Именно это «случайное сопоставление двух пар рифмующихся слогов», Holly и Tolly, привело к появлению названия «Tollywood». Название «Tollywood» впоследствии использовалось в качестве прозвища для бенгальской киноиндустрии популярным молодежным журналом Junior Statesman , базирующимся в Калькутте , что создало прецедент для других киноиндустрий, чтобы использовать похожие по звучанию названия. [26] Позже Tollywood вдохновил название « Bollywood » (поскольку индустрия, базирующаяся в Бомбее, обогнала индустрию в Tollygunge), что, в свою очередь, вдохновило на создание многих других похожих названий . [4] [26]

История

Сцена из фильма «Дена Паона» , 1931 год.

История кино в Бенгалии восходит к 1920-м годам, когда в театрах Калькутты были показаны первые « биоскопы » . В течение десятилетия Хиралал Сен , считающийся приверженцем кинематографа викторианской эпохи [27], основал Королевскую компанию Bioscope , которая производила сцены из постановок ряда популярных шоу [27] в Театре Звезды , Театре Минервы , Театре Классики. После долгого перерыва после работ Сена [28] Дхирендра Нат Гангули (известный как DG) основал в 1918 году Indo British Film Co , первую продюсерскую компанию, принадлежащую бенгальцам. Однако первый бенгальский художественный фильм, Billwamangal , был снят в 1919 году под вывеской Театра Мадан . Bilat Ferat был первой постановкой IBFC в 1921 году. Производство Театра Мадан « Джамай Шашти» было первым бенгальским звуковым фильмом . [29] С тех пор прошла долгая история, и такие выдающиеся личности, как Сатьяджит Рэй , Мринал Сен , Ритвик Гхатак , Тапан Синха , Аджой Кар и другие, получили международное признание и заняли свое место в истории кино. [ необходима цитата ]

Раннее развитие

Эпоха молчания: 1919–1930

Хиралал Сен , Индия, считается одним из первых режиссеров Бенгалии и Индии. Все это были немые фильмы . Хиралал Сен также считается одним из пионеров рекламных фильмов в Индии. Первым фильмом на бенгальском языке был немой полнометражный фильм Billwamangal , снятый Madan Theatre Company из Калькутты и выпущенный 8 ноября 1919 года, всего через шесть лет после выхода первого полнометражного индийского художественного фильма Raja Harish Chandra . [30]

Ранние зачатки индустрии «говорящего кино» восходят к началу 1930-х годов, когда она пришла в Британскую Индию и Калькутту. Первоначально фильмы снимались на урду или персидском языке, чтобы удовлетворить потребности определенного элитного рынка. Одной из самых ранних известных студий была East India Film Company . Первым бенгальским фильмом, снятым как звуковой , был Jamai Shashthi , выпущенный в 1931 году. В это время ранние герои бенгальской киноиндустрии, такие как Праматеш Баруа и Дебаки Бозе, были на пике своей популярности. Баруа также снимал фильмы, исследуя новые измерения в индийском кино. Дебаки Бозе снял Chandidas в 1932 году; этот фильм известен своим прорывом в записи звука. Звукорежиссер Мукул Бозе нашел решение проблемы интервалов между диалогами и частотной модуляцией. [ необходима цитата ]

Расцвет звукового кино: 1931–1947 гг.

Сцена из фильма «Сита» (реж.: Сисир Бхадури ), 1933 год. Сисир Бхадури , Амаленду Лахири.

Бенгальская киноиндустрия внесла значительный вклад в кинематограф Индии . Первыми бенгальскими звуковыми фильмами были короткометражный фильм Jamai Shashthi, выпущенный 11 апреля 1931 года в Crown Cinema Hall в Калькутте, и полнометражный фильм Dena Paona, выпущенный 30 декабря 1931 года в Chitra Cinema Hall в Калькутте. Индустрия была основана в Толлигунге , районе Южной Калькутты, Западная Бенгалия , который более элитарен и склонен к искусству, чем обычные музыкальные фильмы в Индии. [ нужна цитата ] Канан Деви была ранней женщиной-звездой бенгальского кино, наряду с Чандрабати Деви , Молиной Деви и Чхайей Деви . Самыми популярными бенгальскими актерами-мужчинами были Сисир Бхадури , Чхаби Бисвас , Ахиндра Чоудхури , Дхирадж Бхаттачарья и Пахари Саньял . Популярные режиссеры включают Нитина Боса , Преманкура Аторти и Премендру Митру .

Золотая эра: 1952–1981 гг.

Сатьяджит Рэй

Бенгальское кино пользовалось большим, даже непропорциональным, представительством в индийском кинематографе в этот период. Они выпустили таких режиссеров, как Сатьяджит Рэй , Мринал Сен , Тарун Маджумдар , Тапан Синха . Сатьяджит Рэй является обладателем почетной премии «Оскар» и обладателем величайших гражданских наград Индии и Франции, Бхарат Ратна и Почетного легиона соответственно, а Мринал Сен является обладателем французского отличия Командора ордена Искусств и литературы и российского ордена Дружбы . Возрождение бенгальского мейнстримового кино датируется ростом таких режиссеров, как Тарун Маджумдар, а также Арабинда Мукхопадхай и Шакти Саманта . Другими выдающимися режиссерами бенгальской киноиндустрии того времени были Ритвик Гхатак , Мринал Сен , Тапан Синха и Аджой Кар . Бенгальская киноиндустрия выпустила такие классические произведения, как Нагарик (1952), Трилогия Апу (1955–1959), Кабуливала (1957), Джалсагар (1958), Аджантрик (1958), Нил Акашер Ничи (1959), Деви (1960), Меге Дакка Тара (1960), Саптапади (фильм 1961 года) , Джиндер Бонди . (1961), Саат Паке Бандха (1963), Джатугриха (1964), Атити (1965), Хатей Базарей (1967), Мальядан (1971), Нимантран (1971), Шриман Притхвирадж (1973), Калькуттские трилогии (1971–1976), Мригаяа (1976), Ганадевата (1978) и др. В частности, трилогии «Калькута» , «Трилогия об Апу» , «Шриман Притхвирадж» , «Саптапади» часто причисляются к величайшим фильмам всех времен . [31] [32] [33] [34]

Уттам Кумар

Самой известной бенгальской суперзвездой на сегодняшний день является Уттам Кумар , в то время как Сучитра Сен считается самой красивой и влиятельной актрисой бенгальского кино. Кумар и Сен были известны как «Вечная пара» в конце 1950-х годов. Эта пара работала в 1961 году в эпической романтической драме Saptapadi (фильм 1961 года) Кар, помимо других. Сучитра Сен получила свою первую международную премию за Saat Pake Bandha (1963) Кар . Помимо Сена, Сабитри Чаттерджи и Сумитра Деви были очень популярными актрисами 1950-х годов. Сумитра Чаттерджи — известный актер , сыгравший во многих фильмах разных жанров. Его считали соперником Уттама Кумара в 1960-х годах. Сумитра известна по роли Фелуды в Sonar Kella (1974) и Joi Baba Felunath . Ganadevata, написанный и поставленный Рэем и Ganadevata (1978), режиссер Тарун Маджумдар . Он также сыграл взрослую версию Апу в фильме «Мир Апу» (1959), режиссер Рэй. В 70-х годах Ранджит Маллик прославился благодаря роли молодого человека в фильме «Интервью» , Калькутта , 71. Раби Гхош и Анил Чаттерджи — известные актеры, игравшие в разностороннем амплуа, которое произвело впечатление на зрителей за короткое время. [ требуется ссылка ]

Маханайика Сучитра Сен
Сучитра Сен

В 1960-х годах Бенгалия увидела множество талантливых актрис, таких как Апарна Сен , Шармила Тагор , Мадхаби Мукерджи , Сандхья Рой , Суприя Деви и Джаяшри Кабир . Апарна Сен была одной из самых успешных актрис Золотой эры. Она стала ведущей героиней 1970-х годов, а с 1981 года она снимает фильмы. Одной из самых известных бенгальских актрис была Шармила Тагор , которая дебютировала в фильме Рэя «Мир Апу » и стала главной актрисой в бенгальском кино, а также в Болливуде. Несмотря на то, что Сучитра Сен была величайшей актрисой, Шармила была самой коммерчески успешной актрисой в истории с такими фильмами, как «Мир Апу» (1959), «Деви » ( 1960), «Наяк» (1966), «Симабаддха» (1967) и «Араньер Динратри» (1970). [ необходима ссылка ]

Утпал Датт известен во всем мире своей игрой в фильмах и пьесах, особенно в пьесах Шекспира. Бхану Бандопадхай , Раби Гхош и Ануп Кумар были наиболее известны своим комическим стилем, а их разносторонний актерский талант ошеломил публику и критиков. [ необходима цитата ]

Пионерами бенгальской киномузыки являются Райчанд Борал , Панкадж Маллик и К.С. Дей , все они связаны с New Theatres Calcutta . Величайшими композиторами золотой эры были Робин Чаттерджи , Судхин Дасгупта , Начикета Гхош , Хемант Кумар и т.д. Тарун Маджумдар хорошо известен своими первыми образовательными, культурными и философскими кинематографическими опытами как для массовой аудитории, так и для классовой аудитории. Он отменил разделение вкусов между массовой и классовой аудиторией. Маджумдар наиболее известен такими вечнозелеными фильмами, как Shriman Prithviraj , Ganadevata , Sansar Simante и Alo и многими другими. [35]

Современное возрождение: 1982–2007 гг.

Западно-Бенгальский киноцентр в Калькутте

Возрождение бенгальского кино началось с появления таких режиссёров, как Анджан Чоудхури , Апарна Сен , Анджан Датт, а также Ритупарно Гхош , Гаутам Гхош , Прабхат Рой , Сандип Рэй , Судешна Рой , Буддхадеб Дасгупта , Анджан Дас , Баппадитья Бандопадхьяй , Секхар Дас и Субрата Сен . [36] Ритупарно Гхош снял свой первый фильм Hirer Angti в 1992 году и доминировал в бенгальском кино до своей смерти в 2013 году, завоевав множество национальных наград за такие фильмы, как Unishe April , Dahan и Utsab . Апарна Сен дебютировала в качестве режиссёра в 1981 году с получившим международное признание фильмом 36 Chowringhee Lane , в котором рассказывалось о жизни англо-индийцев, живущих в Калькутте. Также отмечены ее более поздние фильмы: «Паромитар Эк Дин» , «Японская жена» , «Гойнар Бакшо » и другие. Анджан Чоудхури хорошо известен своими роуд-муви, такими как Сатру, Джибон Ние Кхела и Чото Боу .

Буддхадеб Дасгупта наиболее известен благодаря отмеченным наградами фильмам, таким как «Уттара» , «Мондо Мейер Упахьян» , «Чарачар» и «Джанала» . Гутам Гхош получил международное признание благодаря культовым классическим фильмам, таким как Антарджали Джатра , Падма Надир Маджи , Монер Мануш и многие другие. Прабхат Рэй популярен благодаря драме «Романтическая семейная жизнь» Лати . Маджумдар, Мукхопадхьяй и Чоудхури были пионерами бенгальского кино в середине 1980-х – 1990-х годов. [37] [38]

В 1980-х и 2007-х самыми популярными бенгальскими актерами-мужчинами были Просенджит Чаттерджи , [39] Тапас Пол , [40] Митхун Чакраборти , Виктор Банерджи , [41] Чиранджит Чакраборти , Джиссу Сенгупта , Сабьясачи Чакраборти , Ранджит Маллик , Тота Рой Чоудхури и Абхишек Чаттерджи , [42] каждый из которых обладает уникальным стилем игры. 2000-е годы ознаменовались появлением множества новых актеров, среди которых суперзвездами стали Джит и Дев . [43] [44] [45] После 2007-х годов популярность приобрели такие новые актеры, как Анкуш Хазра , Абир Чаттерджи , Парамбрата Чаттерджи , Анирбан Бхаттачарья , Ритвик Чакраборти и Сохам Чакраборти . [46] [47] [48] [49] Актриса в роли Дебашри Рой , Ритупарны Сенгупты , Индрани Халдара , Рахны Банерджи , Махуа Ройчоудхури , Шрилекхи Митры , Сатабди Рой , Раймы Сен , Приянки Упендры , Срабанти Чаттерджи , Коэл Маллик , Свастики Мукерджи и Джун Малия стала популярной.

Современная эпоха: 2008-е годы – настоящее время

В этот период активно действовали такие актеры, как Просенджит Чаттерджи , Митхун Чакраборти , Дев , Джит , Анирбан Бхаттачарья , Анкуш Хазра , Абир Чаттерджи , Яш Дасгупта , Викрам Чаттерджи и Джиту Камаль . [50] [51] Среди них Просенджит Чаттерджи , [52] Митхун Чакраборти , Дев [53] и Джит [54] приобрели огромную популярность и считаются суперзвездами этой эпохи. Активно принимали участие такие актрисы, как Нусрат Джахан , Субхашри Гангули , Мими Чакраборти , Мадхумита Саркар , Ишаа Саха , Сусмита Чаттерджи , Кушани Мукерджи , Ритабхари Чакраборти , Идика Пол , Сохини Саркар , Рукмини Майтра , Джая Ахсан , Саурасени Майтра и Тухина Дас . [55] [56]

В последние годы на сцену вышло молодое поколение визуальных режиссеров, таких как Суман Гош , Суджит Мондал , Судешна Рой , Шибопросад Мукерджи , а также Шриджит Мукерджи , Камалешвар Мукерджи , Каушик Гангули , Радж Чакраборти , Манаси Синха , Анируддха Рой Чоудхури. , Атану Гош , Атиул Ислам , Адитья Викрам Сенгупта , Аник Дутта , Аниндья Чаттерджи , Авиджит Сен, Бирса Дасгупта , Сукарья Госал , Индрашиш Ачарья и Майнак Бхаумик . [57] [58]

Многие работают в отечественной киноиндустрии, другие уехали работать в Болливуд. [59] К успешным фильмам режиссеров этого поколения относятся «Достоджи» , «Майяр Джонжал» , «Фотема» , «Байше Срабон » , «Бакита Бьяктигато» , «Бумеранг » , «Синевала» , «Прадхан» , «Амазон Обхиджаан» , «Йети Обхиджаан» , «8/12 Бинай Бадал Динеш» , «Шеш Пата» , «Кокпит» , «Практан» , Гумнаами , Апарахито , Чандер Пахар , Калькутта Чалантика , Хаами 2 , Нагаркиртан , Однажды в Калькутте , Баллабхпурер Рупкота , Тоник , Бёмкеш О Дурго Рахасья и многие другие. [60]

Детективные фильмы и семейные драматические фильмы были самым популярным и успешным жанром в эту эпоху. Успех детективных фильмов во многом обязан экранизации популярных вымышленных персонажей, таких как Какабабу , Бёмкеш , Кирити Рой , Митин Маси и Тенида . [61] [62]

Успешные бенгальские фильмы получают ремейки на хинди в Болливуде, ремейки на маратхи и ремейки на малаялам ( Rahgir , Balika Badhu , Gang of Ghosts , Salt Mango Tree , Bhooter Bhabishyat , Jalebi , Begum Jaan ). [59] Кроме того, бенгальские фильмы в последнее время переместили кинематографическое внимание на Калькутту, представляя город более широкой национальной и мировой аудитории ( Kahaani , Piku , Detective Byomkesh Bakshy! ). После эпохи цифрового кино бенгальские режиссеры, добившиеся художественного и коммерческого успеха в современных бенгальских фильмах, включают: Анируддха Рой Чоудхури , Камалешвар Мукерджи , Суджит Мондал , Аникет Чаттопадхьяй , Анджан Дутта , Радж Чакраборти , Майнак Бхоумик , Шриджит Мукерджи , Нандита Рой и Шибопросад Мукерджи . [63] [57]

Бюджеты

Многие из наиболее признанных критиками бенгальских фильмов были малобюджетными , включая знаменитую трилогию Сатьяджита Рея «Апу» (1955–1959). Первый фильм трилогии, «Pather Panchali» (1955), был снят с ограниченным бюджетом [64] в 150 000 рупий (32 000 долларов США) [65] с использованием любительского актерского состава и съемочной группы. [66] Все его последующие фильмы также имели низкие бюджеты, а его самые дорогие фильмы с 60-х годов были «Saptapadi» Кар , « Jhinder Bondi» (1961) Синхи , «Saat Pake Bandha» Кар , « The Adventures of Goopy And Bagha» (1968) с бюджетом 600 000 рупий (80 000 долларов США) [67] и «Shatranj Ke Khilari» (1977) с бюджетом 600 000 рупий (80 000 долларов США) [68]. 6 миллионов (230 000 долларов США). [68]

Bombaiyer Bombete , произведенный Ramoji Films за 8 миллионов рупий, окупил свои затраты в течение трех недель и заработал в общей сложности 20 миллионов. Фильм вернул концепцию семейного развлечения с гамбитом Сандипа Рэя по современности сюжета, что принесло ему богатые дивиденды. Признав, что он не ожидал такого успеха, он сказал Life, что теперь готовит еще один такой фильм к выпуску в следующем году. Ранее фильм отмеченного наградами режиссера Буддхадеба Дасгупты Mondo Meyer Upakhyan (История падшей девушки), произведенный Arjoe Entertainments, собрал около 7 миллионов рупий за счет продажи зарубежных прав при стоимости в 0,6 миллиона рупий. Харанат Чакраборти Его фильм Sathi (Companion) установил рекорд, окупив более чем в пять раз затраты на производство, хотя фильм Chokher Bali с такими громкими именами, как Айшвария Рай Баччан , Ритупарно Гхош и Тагор, не дал ожидаемых результатов. Фильм, кассовые сборы которого составили 16,5 млн рупий (самый высокий показатель среди бенгальских фильмов). [69]

Голливудские дома, такие как Columbia TriStar, дебютировали в дистрибуции бенгальских фильмов. По мнению экспертов отрасли, необходимо решить несколько проблем, чтобы развить это возрождение и закрепить его. К ним относятся неадекватная инфраструктура, которая часто заставляет кинопроизводителей искать объекты за пределами штата, что повышает издержки, плохой маркетинг и дистрибуция, а также растущая конкуренция со стороны бангладешских фильмов . [70] [71]

Рейтинги

Несколько фильмов Сатьяджита Рая вошли в опрос критиков Sight & Sound о величайших фильмах всех времен , включая «Трилогию Апу» (4-е место в 1992 году, если голоса суммируются), [72] «Музыкальную комнату» (27-е место в 1992 году), «Чарулата» (41-е место в 1992 году) [73] и «Дни и ночи в лесу» (81-е место в 1982 году). [74] В опрос критиков и режиссеров Sight & Sound 2002 года также вошли фильмы Ритвика Гхатака « Мегхе Дакка Тара» (231-е место) и «Комал Гандхар» (346-е место). [75]

В 1998 году опрос критиков, проведенный азиатским киножурналом Cinemaya , включал «Трилогию об Апу» (заняла 1-е место, если голоса суммированы), «Чарулата» Рэя и «Музыкальная комната» (оба разделили 11-е место), а также « Субарнарекха » Гхатака (также разделили 11-е место). [76] В 1999 году в рейтинг 250 лучших фильмов века по версии The Village Voice также вошла «Трилогия об Апу» (заняла 5-е место, если голоса суммированы). [32] В 2005 году «Трилогия об Апу» также была включена в список 100 лучших фильмов всех времен по версии Time . [34] В 1992 году опрос критиков журнала Sight & Sound поставил Рэя на 7-е место в списке «10 лучших режиссеров» всех времен, [77] [78] а «Дни и ночи в лесу » (№ 81 в 1982 году). [79]

Национальный совет по надзору (США)

Ежегодная церемония вручения премии «Оскар»

Национальная премия

Национальная кинопремия за лучший художественный фильм на бенгальском языке — одна из национальных кинопремий, ежегодно вручаемых Директоратом кинофестивалей , организацией, созданной Министерством информации и вещания Индии . Это одна из нескольких наград, вручаемых за художественные фильмы, и присуждается премией Rajat Kamal (Серебряный лотос).

Национальная кинопремия , учрежденная в 1954 году, является самой выдающейся кинопремией в Индии, которая отмечает лучшее из индийского кино . На церемонии также вручаются награды за фильмы на различных региональных языках .

Региональные награды

Организации, связанные с кино

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Винаяк, А. Дж. (28 сентября 2022 г.). «Почему фильмы с Юга взрывают кассу». The Hindu Business Line . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 г. Получено 8 сентября 2023 г.
  2. ^ "Список художественных фильмов, сертифицированных в 2022 году" (PDF) . cbfcindia.gov.in . Получено 8 сентября 2023 г. .
  3. ^ "Кассовые сборы 2023: пенджабские фильмы собрали 235 крор рупий, маратхи фильмы собрали 201 крор рупий, бенгальские фильмы собрали 66 крор рупий в 2023 году". Bollywood Hungama . Hungama Digital Media Entertainment. 2 февраля 2023 г. . Получено 2 февраля 2023 г. .
  4. ^ abcd Саркар, Бхаскар (2008). «Мелодрамы глобализации». Культурная динамика . 20 : 31–51 [34]. doi :10.1177/0921374007088054. S2CID  143977618.
  5. ^ Десаи, Джинья (2004), За пределами Болливуда: Культурная политика южноазиатского диаспорного кино , стр. 38, Routledge , ISBN 0-415-96684-1 
  6. ^ Артур Дж. Пайс (14 апреля 2009 г.). «Почему мы так восхищаемся Сатьяджитом Рэем». Rediff.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2012 г. Получено 17 апреля 2009 г.
  7. ^ Крис Ингуи. «Мартин Скорсезе попадает в DC, висит с топором». Топор. Архивировано из оригинала 26 августа 2009 года . Получено 29 июня 2006 года .
  8. ^ Шелдон Холл. "Айвори, Джеймс (1928-)". Screen Online. Архивировано из оригинала 30 декабря 2006 года . Получено 12 февраля 2007 года .
  9. ↑ Дэйв Кер (5 мая 1995 г.). «МИР САТЬЯДЖИТА РЕЯ: НАСЛЕДИЕ ГЛАВНОГО ИНДИЙСКОГО КИНОРЕЖИССЕРА НА ДЕМОНСТРАЦИИ». Daily News . Архивировано из оригинала 15 сентября 2009 г. Получено 6 июня 2009 г.
  10. ^ Suchetana Ray (11 марта 2008 г.). «Сатьяджит Рэй — вдохновение этого испанского режиссера». CNN-IBN . Архивировано из оригинала 15 сентября 2009 г. Получено 6 июня 2009 г.
  11. ↑ Daniel Thomas (20 января 2003 г.). "Обзоры фильмов: Могила светлячков (Hotaru no Haka)". Архивировано из оригинала 6 февраля 2003 г. Получено 30 мая 2009 г.
  12. ^ "On Ray's Trail". The Statesman. Архивировано из оригинала 3 января 2008 года . Получено 19 октября 2007 года .
  13. ^ Alkarim Jivani (февраль 2009). "Mumbai rise". Sight & Sound . Архивировано из оригинала 1 февраля 2009. Получено 1 февраля 2009 .
  14. ^ Робинсон, А. (2003). Сатьяджит Рэй: Внутренний глаз: Биография мастера-кинематографиста . IB Tauris. стр. 96. ISBN 1-86064-965-3.
  15. ^ Срагов, Майкл (1994). «Искусство, обрученное с истиной». The Atlantic Monthly . Калифорнийский университет, Санта-Круз . Архивировано из оригинала 12 апреля 2009 года . Получено 11 мая 2009 года .
  16. ^ "Интервью с Сатьяджитом Рэем". 1982. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Получено 24 мая 2009 года .
  17. ^ Рэй, Сатьяджит. «Испытания Чужого». Несотворенный Рэй . Общество Сатьяджита Рэя. Архивировано из оригинала 27 апреля 2008 года . Получено 21 апреля 2008 года .
  18. ^ Ньюманн П. "Биография Сатьяджита Рэя". Internet Movie Database Inc. Архивировано из оригинала 13 марта 2007 года . Получено 29 апреля 2006 года .
  19. ^ Newman J (17 сентября 2001 г.). «Satyajit Ray Collection получает грант Packard и лекционный фонд». UC Santa Cruz Currents онлайн. Архивировано из оригинала 4 ноября 2005 г. Получено 29 апреля 2006 г.
  20. ^ SK Jha. "Sacred Ray". Telegraph India. Архивировано из оригинала 18 июня 2006 года . Получено 29 июня 2006 года .
  21. ^ Андре Хабиб. «До и после: истоки и смерть в творчестве Жана-Люка Годара». Чувства кино. Архивировано из оригинала 14 июня 2006 года . Получено 29 июня 2006 года .
  22. ^ "Mrinal Sen". Архивировано из оригинала 27 мая 2009 года . Получено 15 мая 2009 года .
  23. ^ "Subrata Mitra". Интернет-энциклопедия кинематографистов. Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года . Получено 22 мая 2009 года .
  24. ↑ Ник Пинкертон (14 апреля 2009 г.). «Первый свет: Сатьяджит Рэй от трилогии об Апу до трилогии о Калькутте». The Village Voice . Архивировано из оригинала 25 июня 2009 г. Получено 9 июля 2009 г.
  25. ^ «Актер Ритабхари: Мамата Банерджи ответила на наш запрос о создании органа, подобного Комитету Хема». India Today . 11 сентября 2024 г. Получено 11 сентября 2024 г.
  26. ^ аб Прасад, М. Мадхава; Пунатхамбекар, Асвин (2008). «Глава 2: Выжить в Болливуде». В Анандаме П. Кавури (ред.). Глобальный Болливуд . Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета . стр. 41–3. ISBN 978-0-8147-4798-8. Архивировано из оригинала 1 мая 2016 . Получено 6 февраля 2012 .
  27. ^ ab "Кто есть кто в викторианском кино". Архивировано из оригинала 23 мая 2012 года . Получено 16 сентября 2008 года .
  28. ↑ Пионеры бангладешского кино. Архивировано 25 января 2007 г. на Wayback Machine.
  29. ^ "Jamai Shashthi (1931)". IMDb . 11 апреля 1931 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 г. Получено 29 июня 2018 г.
  30. ^ Hayat, Anupam (2012). "Фильм, Художественный фильм". В Islam, Sirajul ; Jamal, Ahmed A. (ред.). Banglapedia: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 года . Получено 21 марта 2016 года .
  31. ^ "The Sight & Sound Top Ten Poll: 1992". Sight & Sound . British Film Institute . Архивировано из оригинала 9 марта 2012 . Получено 20 мая 2008 .
  32. ^ ab "Take One: The First Annual Village Voice Film Critics' Poll". The Village Voice . 1999. Архивировано из оригинала 26 августа 2007 года . Получено 27 июля 2006 года .
  33. ^ «1000 лучших фильмов, когда-либо снятых» Архивировано 22 декабря 2016 года в Wayback Machine . The New York Times . 2002.
  34. ^ ab "100 лучших фильмов всех времен". Time . 12 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2005 г. Получено 19 мая 2008 г.
  35. ^ "NEW THEATRES CALCUTTA". Архивировано из оригинала 20 августа 2008 года . Получено 16 сентября 2008 года .
  36. ^ Gooptu, Sharmistha (23 февраля 2014 г.). «Картографирование истории кино Бенгалии». The Pioneer . Получено 17 апреля 2024 г.
  37. ^ "Известный бенгальский кинорежиссер Тарун Маджумдар скончался в Калькутте". Hindustan Times . 4 июля 2022 г. Получено 13 апреля 2024 г.
  38. ^ Бисвас, Преманкур (4 августа 2019 г.). «Мастер слезливых блокбастеров с мелодраматическими баталиями из-за рыбы». The Indian Express . Получено 13 апреля 2024 г.
  39. ^ Гош, Ананья (4 мая 2023 г.). «Просенджит Чаттерджи: Звезда и дебютант». Man's World . Получено 17 апреля 2024 г.
  40. ^ "Актёр-политик Тапас Пал умер от остановки сердца в возрасте 61 года". NDTV . PTI. 18 февраля 2020 г. Получено 17 апреля 2024 г.
  41. ^ Джа, Субхаш К. (15 октября 2023 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ! С днем ​​рождения, Виктор Банерджи, единственный индийский актер, работавший с Рэем, Лином, Бенегалом, Гаем и RGV». Times Now . Получено 17 апреля 2024 г.
  42. ^ Ramdev, Raag Mathur (24 марта 2022 г.). «Бенгальский актер Абишек Чаттерджи умер в возрасте 58 лет». NDTV . PTI . Получено 17 апреля 2024 г. .
  43. ↑ Бозе, Приянка (10 марта 2022 г.). «একমঞ্চে দেব-জিৎ! করে নিলেন দুই টলি সুপারস্টার». Hindustan Times (на бенгали) . Получено 17 апреля 2024 г.
  44. ^ "The Dev-Jeet jodi". The Telegraph . 4 октября 2010 г. Получено 17 апреля 2024 г.
  45. ^ «Будут ли Дев и Джит делить экранное пространство в предстоящем фильме?». The Times of India . 21 февраля 2018 г. Получено 17 апреля 2024 г.
  46. ^ Ачарья, Аниндита (8 октября 2023 г.). «Ставки выше: Абир Чаттерджи». Millennium Post . Получено 13 апреля 2024 г.
  47. ^ Дас, Тина (29 июля 2023 г.). «Парамбрата Чаттерджи — это «мужчина, написанный женщиной». Он — Ирфан Кхан бенгальского кино». ThePrint . Получено 13 апреля 2024 г.
  48. ^ "Потрясающая химия именинника Джисшу Сенгупты с тремя бенгальскими актрисами". The Telegraph . 15 марта 2024 г. Получено 13 апреля 2024 г.
  49. ↑ Гош, Санхаян (6 января 2022 г.). «Все взгляды на Анирбана Бхаттачарью». Фильм Компаньон . Проверено 13 апреля 2024 г.
  50. ^ "Дев, Сасвата, Просенджит: 5 актеров, которые изменили бенгальский кинематограф". The Statesman . 19 января 2018 г. Получено 13 апреля 2024 г.
  51. ^ "Сасвата Чаттерджи". The Times of India . Получено 13 апреля 2024 г.
  52. ^ «Сорок лет Просенджита Чаттерджи».
  53. ^ "18 лет Дева в Толливуде", "প্রাপ্তবয়স্ক", "18 лет Дева в Толливуде" Если вы хотите, чтобы это произошло, вы можете сделать это. АБП . 28 января 2024 г. Получено 13 апреля 2024 г.
  54. ↑ Бханджа, Сандипта (14 июня 2023 г.). "'সাথী'র বিজয় থেকে টলিউডের 'বস'! ইন্ডাস্ট্রিতে ২ ১ বছর কাটিয়ে আবেগঘন জিৎ». Сангбад Пратидин . Проверено 13 апреля 2024 г.
  55. ^ "Вот 7 самых красивых бенгальских актрис на сегодняшний день, посмотрите на них". Asianet News . 12 мая 2023 г. Получено 13 апреля 2024 г.
  56. ^ "Самые популярные бенгальские актрисы в социальных сетях". The Times of India . Получено 13 апреля 2024 г.
  57. ^ ab "Прита Чакраборти Шриджиту Мукерджи: вот лучшие бенгальские режиссеры 2019 года". The Times of India . 31 декабря 2019 г. Получено 13 апреля 2024 г.
  58. ^ Дасгупта, Приянка (2 февраля 2024 г.). «С 21 трофеем режиссеры Бенгалии — абсолютные чемпионы по Национальным наградам с 1967 года». The Times of India . Получено 13 апреля 2024 г.
  59. ^ ab "Политика Look East". www.telegraphindia.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Получено 22 января 2020 г.
  60. ^ "Kolkata Book Fair ends, graphic books the new rage". India Today . PTI. 5 февраля 2017 г. Получено 25 мая 2019 г.
  61. ↑ Чакраворти, Винаяк (26 августа 2023 г.). «Бёмкеш Бакши спустя годы: от Маханаяка Уттама Кумара до суперзвезды нового века Дева». Первый пост . Проверено 13 апреля 2024 г.
  62. ^ Дас, Тина (17 июня 2023 г.). «У бенгальского кино есть проблема с зависимостью — теперь детективная вселенная Бёмкеша и Фелуды собирается расширяться». ThePrint . Получено 17 апреля 2024 г.
  63. ^ Саркар, Сусанти (18 сентября 2021 г.). «От классики к современности: ведущие современные бенгальские режиссеры». Media India Group . Получено 17 апреля 2024 г.
  64. ^ Робинсон, А. (2003). Сатьяджит Рэй: Внутренний глаз: Биография мастера-кинематографиста . IB Tauris. стр. 77. ISBN 1-86064-965-3.
  65. ↑ Pradip Biswas (16 сентября 2005 г.). "50 лет Pather Panchali". Screen Weekly . Архивировано из оригинала 2 июня 2009 г. Получено 23 апреля 2009 г.
  66. ^ Робинсон, А. (2003). Сатьяджит Рэй: Внутренний глаз: Биография мастера-кинематографиста . IB Tauris. С. 78–9. ISBN 1-86064-965-3.
  67. ↑ Mohammed Wajihuddin (7 сентября 2004 г.). "УНИВЕРСИТЕТ ИМЕНИ САТЬЯДЖИТ РЭЙ". Express India. Архивировано из оригинала 14 октября 2004 г. Получено 1 мая 2009 г.
  68. ^ "Shatranj Ke Khilari (The Chess Players)". Официальный сайт Сатьяджита Рая. Архивировано из оригинала 26 октября 2018 года . Получено 24 апреля 2009 года .
  69. ^ "Business Line: Features / Life News". The Hindu Business Line. Архивировано из оригинала 19 декабря 2010 года . Получено 24 октября 2012 года .
  70. ^ "Saregama ограничит бюджет фильма". The Hindu Business Line. 4 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 г. Получено 24 октября 2012 г.
  71. ^ "Бенгальская киноиндустрия готовится к возрождению". Business-standard.com. 1 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 г. Получено 24 октября 2012 г.
  72. ^ Аарон и Марк Колдуэлл (2004). «Зрение и звук». Топ-100 списков фильмов. Архивировано из оригинала 29 июля 2009 года . Получено 19 апреля 2009 года .
  73. ^ "SIGHT AND SOUND 1992 RANKING OF FILMS". Архивировано из оригинала 22 октября 2009 года . Получено 29 мая 2009 года .
  74. ^ "SIGHT AND SOUND 1982 RANKING OF FILMS". Архивировано из оригинала 22 октября 2009 года . Получено 29 мая 2009 года .
  75. ^ "2002 Sight & Sound Top Films Survey of 253 International Critics & Film Directors". Cinemacom. 2002. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Получено 19 апреля 2009 года .
  76. ^ Тотаро, Донато (31 января 2003 г.). «The "Sight & Sound" of Canons». Offscreen Journal . Canada Council for the Arts . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 г. Получено 19 апреля 2009 г.
  77. ^ "Sight and Sound Poll 1992: Critics". Калифорнийский технологический институт . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Получено 29 мая 2009 года .
  78. ^ "Рейтинг 1982". Архивировано из оригинала 22 октября 2009 года.
  79. ^ "Film Festival Guide". BBC News. 10 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2014 г. Получено 5 марта 2014 г.
  80. ^ Премия Национального совета кинокритиков за лучший фильм на иностранном языке
  81. ^ Почетная награда Академии

Примечания

Внешние ссылки