stringtranslate.com

Донмар Склад

Donmar Warehouse — некоммерческий театр на 251 место в Ковент-Гардене , Лондон , Англия. Впервые открылся 18 июля 1977 года.

Сэм Мендес , Майкл Грэндэдж , Джози Рурк и Майкл Лонгхерст работали в качестве художественных руководителей, пост, который с марта 2024 года занимал Тим Шидер . [1] Театр создает новые произведения, современные переосмысления европейской классики, британской и американской драмы и небольшие музыкальные постановки.

Помимо представления не менее шести постановок в год в Ковент-Гардене , театр также переносит шоу в Вест-Энд, на Бродвей и в другие места.

История

Театральный продюсер Дональд Олбери основал Donmar Productions около 1953 года [2], название компании произошло от первых трех букв его имени и первых трех букв имени его подруги, балерины Марго Фонтейн. [3] В 1961 году он купил склад, здание, которое в 1870-х годах было чановым помещением и складом хмеля для местной пивоварни в Ковент-Гардене, а в 1920-х годах использовалось как киностудия, а затем как склад для созревания бананов на рынке Ковент-Гарден. [3] Его сын Ян Олбери , продюсер и консультант по театральному дизайну, переоборудовал склад в частную репетиционную студию. [3]

В 1977 году Королевская шекспировская компания приобрела его как театр и переименовала в Warehouse , переоборудовав и оборудовав с «огромной скоростью». [4] Первым шоу, которое открылось 18 июля 1977 года, был «Швейк во Второй мировой войне » под руководством Говарда Дэвиса , который был перенесен из Other Place в Стратфорде. Электричество в театре включили всего за 30 минут до подъема занавеса, а бетонные ступени, ведущие в театр, были еще мокрыми. [4]

Warehouse был как мастерской RSC, так и витриной, и сезоны были в высшей степени новаторскими, включая знаменитый «Макбет» Тревора Нанна в Стратфорде 1976 года с Джуди Денч и Иэном Маккелленом в главных ролях , который открылся в Ковент-Гардене в сентябре 1977 года, прежде чем перенести его в Young Vic . RSC продолжила ставить многочисленные известные постановки, как оригинальные, так и перенесенные из «Другого места» в Стратфорде . В 1980 году почти вся компания RSC была задействована в «Николасе Никльби» , поэтому из стопки представленных сценариев был найден новый двусторонний актер. « Образование Риты» с Джули Уолтерс и Марком Кингстоном под руководством Майка Окрента стало одним из самых больших успехов RSC.

С 1983 по 1989 год художественным руководителем театра была Ника Бернс .

В 1990 году Роджер Уингейт был ответственным за приобретение Donmar Warehouse. Он полностью перестроил и переоборудовал его в том виде, в котором он известен сегодня. Перед его повторным открытием в 1992 году Роджер Уингейт назначил Сэма Мендеса первым художественным руководителем театра. Как член правления и театральный продюсер, Роджер Уингейт по сей день остается тесно связанным с Donmar.

Под руководством Сэма Мендеса (1992–2002)

Donmar стал независимым продюсерским домом в 1992 году с Сэмом Мендесом в качестве художественного руководителя. Его первой постановкой была «Убийцы » Стивена Сондхейма . За этим последовала серия классических возрождений.

Среди постановок Мендеса были «Кабаре » Джона Кандера и Фреда Эбба , « Стеклянный зверинец » Теннесси Уильямса , « Труппа » Стивена Сондхайма , «Хабеас корпус» Алана Беннетта и его прощальный дуэт « Дяди Вани» и «Двенадцатой ночи» Чехова , который был перенесен в Бруклинскую академию музыки .

Под руководством Мендеса в Donmar шли постановки «Истинного Запада » Сэма Шепарда под руководством Мэтью Уорчуса , «Конца игры » Беккета под руководством Кэти Митчелл , «Электры » Софокла под руководством Дэвида Лево и «Настоящей вещи » Тома Стоппарда . Преемник Мендеса Майкл Грандадж руководил некоторыми ключевыми постановками позднего периода пребывания Мендеса у власти, включая «Страсти» и «Рядовые на параде » Питера Николса , а также «Весело мы катимся» .

Под руководством Майкла Грэндейджа (2002–2011)

В 2002 году Майкл Грэндедж сменил Сэма Мендеса на посту художественного руководителя. Грэндедж назначил Дугласа Ходжа и Джейми Ллойда заместителями директора; в 2007 году Роб Эшфорд сменил Ходжа.

Для возобновления постановок иностранных пьес компания регулярно заказывала новые переводы или версии, включая «Дикую утку » Ибсена ( Дэвид Элдридж ), «Федру » Расина (Фрэнк МакГиннесс), «Случайную смерть анархиста» Дарио Фо ( Саймон Най ) и «Кредиторами » Стриндберга ( Дэвид Грейг ).

Среди музыкальных постановок театра — «Гранд-отель» и произведения Стивена Сондхейма , «Pacific Overtures» , «Merrily We Roll Along» , «Company» , «Into the Woods» и постановка 1992 года «Убийцы» , открывшая срок полномочий Сэма Мендеса в качестве художественного руководителя.

Под эгидой Warehouse Productions театр иногда открывал спектакли в Вест-Энде. В том числе «Внезапно прошлым летом» 1999 года и «Парни и куколки» 2005 года .

В театре выступали многие известные актеры, в том числе Николь Кидман ( «Голубая комната» ), Гвинет Пэлтроу ( «Доказательство» ), Иэн Маккеллен ( «Порез ») и Юэн Макгрегор ( «Отелло» ). [5]

Билеты на «Отелло» с МакГрегором в главной роли, имея всего 250 мест, пользовались таким спросом, что Грандаж опасался, что это может стать «плохой новостной историей». [6] Его ответом было планирование годичного сезона в театре Уиндема на 750 мест , четыре крупных новых постановки, представленные Donmar West End . Он начался 12 сентября 2008 года с Кеннетом Брана в главной роли в чеховском Иванове , сыгранном в новой версии Томом Стоппардом и поставленном Грандажем. [7] Сезон в Вест-Энде продолжился с Дереком Якоби в «Двенадцатой ночи» , Джуди Денч в «Мадам де Сад » Юкио Мисимы и Джудом Лоу в «Гамлете» , все поставлены Грандажем.

После сезона Donmar West End, Donmar провел три постановки на международном уровне: переносы Red , Piaf и Creditors на Бродвей, в Мадрид и Бруклинскую академию музыки соответственно. [8] [9] Кроме того, с 30 сентября по декабрь Donmar имел первое из трех годичных резидентских мест в Trafalgar Studios 2 , чтобы продемонстрировать своих прошлых резидентных помощников режиссера. [10]

В феврале 2011 года Donmar сотрудничал с программой National Theatre Live для трансляции своей постановки « Король Лир» с Дереком Джекоби в главной роли в кинотеатрах по всему миру. С более чем 350 экранами в 20 странах, это единственное представление « Короля Лира» посмотрели более 30 000 человек. [11]

Под руководством Джози Рурка (2012–2019)

В январе 2012 года Джози Рурк стала третьим художественным руководителем в истории Donmar. Первой постановкой под ее руководством стала пьеса Джорджа Фаркуара « Вербовщик» , которую Рурк также поставил. Ее первый сезон также включал пьесу Роберта Холмана 1987 года « Making Noise Quietly » в постановке Питера Гилла ; новую версию « Физиков» Джека Торна швейцарского драматурга Фридриха Дюрренматта ; «Филадельфия, вот и я! » Брайана Фрила в постановке Линдси Тернер; и собственную постановку Рурка « Береника » Жана Расина в новом переводе Алана Холлингхерста и полностью женскую постановку «Юлий Цезарь » Филлиды Ллойд , которая позже была сыграна в театре St. Ann's Warehouse в Нью-Йорке.

Донмар построил временный, круглый , 420-местный театр рядом со станцией Кингс-Кросс . В этом театре с сентября по декабрь 2016 года шла полностью женская трилогия Шекспира: «Буря», «Юлий Цезарь» и «Генрих IV» под руководством Филлиды Ллойд . [12] [13]

Под руководством Майкла Лонгхерста (2019–2024)

В июне 2018 года Майкл Лонгхерст был назначен четвертым художественным руководителем Donmar Warehouse. Среди предыдущих работ Лонгхерста — «Созвездия» в театре Royal Court и «Амадей» в Национальном театре .

Первый сезон Лонгхерста в Донмаре начался 20 июня 2019 года с Europe Дэвида Грейга , за которой последовала премьера в Великобритании Appropriate Брэндена Джейкобса-Дженкинса . Другие запланированные постановки включают [Blank] Элис Бирч , премьеру в Великобритании Teenage Dick Майка Лью , а сезон завершится Far Away Кэрил Черчилль . [ 14] Он руководил возрождением Constellations в Вест-Энде с четырьмя разными составами. Театр вновь открылся в сентябре 2021 года, и среди других постановок были Henry V' с Китом Харингтоном , Macbeth с Дэвидом Теннантом и Кашем Джамбо и мюзиклы The Band's Visit и Next to Normal .

В июне 2023 года было объявлено [15], что Тим Шидер , художественный руководитель театра под открытым небом в Риджентс-парке , займет пост художественного руководителя в марте 2024 года.

Производство

1990-е

2000-е

2010-е

2020-е годы

Смотрите также

Ссылки

  1. Виганд, Крис; редактор Chris Wiegand Stage (7 июня 2023 г.). «London's Donmar Warehouse назначает Тима Шидера художественным руководителем». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 29 мая 2024 г. . {{cite news}}: |last2=имеет общее название ( помощь )
  2. ^ "Donmar Productions Ltd", AusStage . Проверено 13 октября 2012 г.
  3. ^ abc "Donmar Warehouse", The Theatres Trust . Получено 13 октября 2012 г.
  4. ^ ab Боман, Салли, Королевская шекспировская компания , OUP (1982)
  5. ^ "Состав "Отелло"". Театр Donmar Warehouse . Архивировано из оригинала (Сайт) 13 декабря 2007 года . Получено 16 декабря 2007 года .
  6. Сара Хемминг, «West End Story», Financial Times , 6 сентября 2008 г.
  7. ^ Такстер, Джон, Иванов, thestage.co.uk, опубликовано 18 сентября 2008 г.
  8. ^ «В сезоне 2010 года на BAM покажут мюзикл «КРЕДИТОРЫ» Донмара, режиссером которого является Алан Рикман на Бродвее», BroadwayWorld.com , 19 октября 2009 г. Получено 15 декабря 2012 г.
  9. ^ "Donmar Warehouse | Donmar International". Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года . Получено 5 июня 2010 года .
  10. ^ "Donmar Warehouse | Donmar Trafalgar". Архивировано из оригинала 18 июня 2010 года . Получено 5 июня 2010 года .
  11. ^ "National Theatre Live". Nationaltheatre.org.uk. Архивировано из оригинала 19 июня 2012 года . Получено 2 декабря 2013 года .
  12. Роберт Декс (25 мая 2016 г.). «Донмар создаст театр в Кингс-Кросс и завершит трилогию о бардах, состоящую исключительно из женщин | London Evening Standard». Standard.co.uk . Получено 9 июля 2017 г.
  13. ^ "Donmar's Shakespeare Trilogy at King's Cross". LondonTheatre.co.uk . 25 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2016 г. Получено 9 июля 2017 г.
  14. ^ "Анонсирован первый сезон Майкла Лонгхерста". Donmar Warehouse . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 года . Получено 6 мая 2019 года .
  15. ^ Виганд, Крис; редактор, Chris Wiegand Stage (7 июня 2023 г.). «London's Donmar Warehouse назначает Тима Шидера художественным руководителем». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 7 июня 2023 г. . {{cite news}}: |last2=имеет общее название ( помощь )
  16. ^ "Red by John Logan". Donmar Warehouse. Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года . Получено 28 января 2014 года .
  17. Майкл Биллингтон (8 декабря 2009 г.). «Красный – обзор». The Guardian .
  18. ^ "Serenading Louie by Lanford Wilson". Donmar Warehouse. Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Получено 28 января 2014 года .
  19. ^ "Polar Bears by Mark Haddon". Donmar Warehouse. Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Получено 28 января 2014 года .
  20. Майкл Биллингтон (6 апреля 2010 г.). «Белые медведи – рецензия». The Guardian .
  21. ^ "The Late Middle Classes by Simon Gray". Donmar Warehouse. Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Получено 28 января 2014 года .
  22. ^ Майкл Биллингтон (1 июня 2010 г.). «Поздние средние классы – обзор». The Guardian . Получено 28 января 2014 г.
  23. ^ "Принц Гомбургский Генриха фон Клейста в новой версии Денниса Келли". Donmar Warehouse. Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Получено 28 января 2014 года .
  24. ^ "The Silence of the Sea Vercors, версия Энтони Вейя". Donmar Warehouse. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Получено 28 января 2014 года .
  25. ^ "Trelawny of the Wells An Original Comedietta by Arthur Wing Pinero (1898) with some very respectful additions and ornaments by Patrick Marber (2013)". Donmar Warehouse. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Получено 28 января 2014 года .
  26. Шентон, Марк (21 ноября 2012 г.). «Объявлен полный состав актеров для спектакля «Трелони из Уэллса» в лондонском Donmar Warehouse». Playbill.com. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г.
  27. ^ "The Weir by Conor McPherson". Donmar Warehouse. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Получено 28 января 2014 года .
  28. Майкл Биллингтон (26 апреля 2013 г.). «The Weir – обзор». The Guardian . Получено 28 января 2014 г.
  29. ^ "The Night Alive. Новая пьеса Конора Макферсона". Donmar Warehouse. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Получено 28 января 2014 года .
  30. ^ "The Same Deep Water As Me. Новая пьеса Ника Пейна". Donmar Warehouse. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Получено 28 января 2014 года .
  31. Майкл Биллингтон (7 августа 2013 г.). «Та же глубокая вода, что и я – рецензия». The Guardian . Получено 28 января 2014 г.
  32. Мастерс, Тим (20 мая 2013 г.). «Том Хиддлстон утвержден на роль Кориолана в Donmar Warehouse». BBC News .
  33. ^ "Versailles A new play by Peter Gill". Donmar Warehouse. Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Получено 28 января 2014 года .
  34. ^ "Privacy A new play by James Graham". Donmar Warehouse. Архивировано из оригинала 24 ноября 2013 года . Получено 28 января 2014 года .
  35. ^ "Отцы и дети Брайана Фрила по роману Ивана Тургенева". Donmar Warehouse. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Получено 28 января 2014 года .

Внешние ссылки

51°30′50.2″с.ш. 0°7′33.1″з.д. / 51.513944°с.ш. 0.125861°з.д. / 51.513944; -0.125861