stringtranslate.com

Флаг Европы

Флаг Европы или европейский флаг [примечание 1] состоит из двенадцати золотых звезд, образующих круг на синем поле. Это официальный флаг Европейского Союза . Он был разработан и принят в 1955 году Советом Европы (СЕ) как символ для всей Европы . [4]

С 1985 года флаг также является символом Европейского союза (ЕС), 27 государств-членов которого также являются членами СЕ, хотя в том году ЕС еще не принял свое нынешнее название или конституционную форму (которые появились поэтапно в 1993 и 2009 годах). Принятие ЕС, или ЕС , как он тогда назывался, отражало давнее желание СЕ видеть флаг, используемый другими европейскими организациями. [5] Официальное использование ЕС значительно расширилось в 1990-х годах. Тем не менее, флаг до сих пор не получил статуса ни в одном из договоров ЕС . Его принятие в качестве официального символа планировалось как часть Европейской конституции 2004 года, но она не была ратифицирована. Упоминание флага было удалено в 2007 году из текста Лиссабонского договора, который был ратифицирован. С другой стороны, 16 членов ЕС в том году, а также Франция в 2017 году официально подтвердили (Декларацией № 5224) свою приверженность флагу как символу ЕС.

Флаг используется и другими европейскими организациями, такими как объединенные команды по гольфу под рубрикой Team Europe. [6]

Герб

Герб , предоставленный ЕС в 1996 году, описывает дизайн следующим образом: «На лазурном поле круг из двенадцати золотых кефалей , их концы не соприкасаются». [7]

Символизм

Используемый флаг — Флаг Европы, состоящий из круга из двенадцати золотых звезд на синем фоне. Первоначально разработанный в 1955 году для Совета Европы, флаг был принят Европейскими сообществами , предшественниками нынешнего Европейского союза, в 1986 году. Совет Европы дал флагу символическое описание в следующих терминах, [8] хотя официальное символическое описание, принятое ЕС, опускает ссылку на «Западный мир»: [9] [10]

На фоне голубого неба западного мира звезды символизируют народы Европы в форме круга, знака союза. Их число неизменно двенадцать , причем цифра двенадцать является символом совершенства и полноты.

—  Совет Европы. Париж, 7–9 декабря 1955 г.

Другие символические интерпретации были предложены на основе описания ее дизайна Полом М. Леви . Пятиконечная звезда используется на многих национальных флагах и олицетворяет стремление и образование. Их золотой цвет — цвет солнца, которое, как говорят, символизирует славу и просвещение. [11]

Их расположение в круге представляет созвездие Corona Borealis и может рассматриваться как корона и стабильность правительства. Синий фон напоминает небо и символизирует истину и интеллект. Это также цвет, традиционно используемый для представления Девы Марии. На многих картинах Девы Марии как Стелла Марис она увенчана кругом из двенадцати звезд. [11]

Марианская интерпретация

Герб монаха и священника Проспера Геранжера (1805–1875) [14]

В 1987 году, после принятия флага ЕС, Арсен Хайц (1908–1989), один из дизайнеров, представивших предложения по дизайну флага, предположил религиозное вдохновение для него. Он заявил, что круг звезд основан на иконографической традиции изображения Пресвятой Девы Марии как Женщины Апокалипсиса , носящей «корону из двенадцати звезд». [12] [15]

Хайц также связал дату принятия флага с праздником Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии — 8 декабря 1955 года.

Поль М. Г. Леви , тогдашний директор по информации Совета Европы, ответственный за разработку флага, в своем заявлении от 1989 года утверждал, что он не знал о каких-либо религиозных коннотациях. [16]

В интервью, данном 26 февраля 1998 года, Леви отрицал не только осведомленность о связи с Марией, но и отрицал, что окончательный дизайн круга из двенадцати звезд был разработан Хайтцем. На вопрос «Кто на самом деле разработал флаг?» Леви ответил:

Я сделал это и рассчитал пропорции, которые будут использоваться для геометрического дизайна. Арсен Хайц, который был сотрудником почтовой службы, внес всевозможные предложения, включая дизайн с 15 звездами. Но он представил слишком много проектов. Он хотел сделать европейские валюты с 15 звездами в углу. Он хотел сделать национальные флаги, включающие флаг Совета Европы. [15]

Карло Курти Джиалдино (2005) реконструировал процесс проектирования таким образом, что предложение Хайтца содержало различное количество звезд, из которых вариант с двенадцатью звездами был выбран Комитетом министров на заседании на уровне депутатов в январе 1955 года в качестве одного из двух оставшихся проектов-кандидатов. [15]

Интервью Леви 1998 года, по-видимому, дало начало новому варианту марианского анекдота. Статья, опубликованная в Die Welt в августе 1998 года, утверждала, что сам Леви был вдохновлен введением марианского элемента, когда он проходил мимо статуи Пресвятой Девы Марии. [17]

Статья, опубликованная в La Raison в феврале 2000 года, далее связала пожертвование витража для Страсбургского собора Советом Европы 21 октября 1956 года. Это окно, работа парижского мастера Макса Инграна , показывает благословляющую Мадонну под кругом из 12 звезд на темно-синем фоне. [18] Общий дизайн Мадонны вдохновлен знаменем соборной Конгрегации Мариале дез Хоммс , а двенадцать звезд находятся на статуе, почитаемой этой конгрегацией внутри собора (двенадцать также является числом членов совета конгрегации). [19] Региональное управление по вопросам культуры описывает этот витраж как «Le vitrail de l'Europe de Max Ingrand» (Стеклянное окно Европы Макса Инграна). [20]

Технические характеристики

Строительный лист

Согласно графическим спецификациям, опубликованным в Интернете Советом Европы в 2004 году, флаг имеет прямоугольную форму с пропорциями 2:3: его ширина в полтора раза больше длины его древка (высоты). Двенадцать желтых звезд расположены в центре круга ( радиус которого составляет треть длины древка) на синем фоне. Все звезды вертикальные (одна вершина направлена ​​прямо вверх), имеют пять концов и расположены на одинаковом расстоянии, как часовые позиции на циферблате часов . Диаметр каждой звезды равен одной девятой высоты древка. [21]

Цвета регламентированы в руководстве ЕС 1996 года [7] и, соответственно, в руководстве Совета Европы 2004 года. [21] Основной цвет флага определен как Pantone «Reflex Blue», в то время как золотые звезды изображены в Pantone «Yellow»:

Логотип Совета Европы 2013 года имеет следующие цвета: [24]

Принятие и использование

Двенадцатизвездный «флаг Европы» был разработан в 1950 году и официально принят Советом Европы в 1955 году. Тот же флаг был принят Европейским парламентом в 1983 году. Европейский совет принял его в качестве «эмблемы» Европейских сообществ в 1985 году. Его статус в Европейских сообществах был унаследован Европейским союзом после его образования в 1993 году. Предложение принять его в качестве официального флага Европейского союза провалилось с ратификацией Европейской конституции в 2005 году, и упоминание всех эмблем, предполагающих государственность, было удалено из Лиссабонского договора 2007 года, хотя шестнадцать государств-членов подписали декларацию в поддержку дальнейшего использования флага. [26] В 2007 году Европейский парламент официально принял флаг для собственного использования. [27] [ противоречиво ]

1950–настоящее время: Совет Европы

Флаг Европы развевается рядом с флагом Франции на вилле Шутценбергера , где размещается Европейская аудиовизуальная обсерватория , учреждение в составе Совета Европы (фотография 2011 года)

Совет Европы в 1950 году назначил комитет для изучения вопроса принятия символа. Были рассмотрены многочисленные предложения. [28]

Среди неудачных предложений был флаг Международного панъевропейского союза Рихарда фон Куденхове-Калерги , который он сам недавно принял для Европейского парламентского союза . [29] Дизайн представлял собой синее поле с красным крестом внутри оранжевого круга в центре. Калерги был очень предан защите креста как «великого символа морального единства Европы», в частности, Красный Крест «признан всем миром, христианскими и нехристианскими странами[,] как символ международного милосердия и братства людей», [30] но предложение было отклонено Турцией (членом Совета Европы с 1949 года) по причине ее религиозных ассоциаций [31] несмотря на предложение Калерги добавить полумесяц рядом с крестом, чтобы преодолеть возражения мусульман. [32]

Другие предложения включали флаг Европейского движения , который имел большую зеленую букву E на белом фоне , [33] дизайн, основанный на олимпийских кольцах , восемь золотых колец на синем фоне, отклоненный из-за сходства колец с «циферблатом», «цепью» и «нулями», или большую желтую звезду на синем фоне, отклоненный из-за ее равенства с флагом Бельгийского Конго. [31]

Консультативная ассамблея сузила свой выбор до двух дизайнов. Один был от Сальвадора де Мадариаги , основателя Колледжа Европы , который предложил созвездие звезд на синем фоне [28] (расположенных в соответствии со столицами, с большой звездой для Страсбурга , резиденции совета). Он распространил свой флаг по многим европейским столицам, и эта концепция нашла поддержку. [34] Второй был вариантом Арсена Хайца, который работал в почтовой службе совета и представил десятки дизайнов, [35] один из которых был принят Ассамблеей. Дизайн был похож на дизайн Сальвадора де Мадариаги, но вместо созвездия звезды были расположены по кругу. [28] Арсен Хайц был одним из нескольких людей, которые предложили круг золотых звезд на синем фоне. [36] [37] Ни одно из его предложений не соответствовало в полной мере принятому дизайну. [38] Пол Леви утверждает, что именно он разработал шаблон для флага, а не Арсен Хайц. В 1987 году Хайц утверждал, что его вдохновением послужила корона из двенадцати звезд Женщины Апокалипсиса , часто встречающаяся в иконографии Марии (см. ниже). [12]

25 сентября 1953 года Консультативная ассамблея Совета Европы рекомендовала принять в качестве эмблемы организации синий флаг с пятнадцатью золотыми звездами, число пятнадцать отражало число государств Совета Европы. [39] Западная Германия возражала против дизайна с пятнадцатью звездами, поскольку одним из членов был протекторат Саар , а наличие собственной звезды означало бы суверенитет региона. [34] [ необходим лучший источник ] Комитет министров (главный орган принятия решений совета) согласился с Ассамблеей, что флаг должен представлять собой круг звезд, но выбрал фиксированное число в двенадцать звезд, « представляющих совершенство и полноту». [28] Парламентская ассамблея Совета Европы 25 октября 1955 года согласилась с этим. Поль М. Г. Леви разработал точный дизайн нового флага. [40] Официально принятый 8 декабря 1955 года флаг был представлен в замке Ла-Мюэт в Париже 13 декабря 1955 года. [3] [28]

Для флага Совета Европы было сделано много стилистических предложений относительно цветов и символики. Эти первые предложения были сделаны 19 января 1950 года Полем Леви в письме Генеральному секретарю. Он предложил, чтобы флаг содержал крест по нескольким причинам. Во-первых, крест символизирует пересечение дорог, а также представляет своими гербами восток, запад, север и юг. Кроме того, крест появляется на большинстве флагов членов Европейского совета, и это самый старый и благородный символ в Европе. Более того, крест олицетворял христианство. Что касается цветов, он предложил, чтобы они были белым и зеленым, цветами Европейского движения, которое имело большое значение с 1947 года. Зеленый также олицетворял надежду, а зеленый крест на белом фоне был дизайном, который еще не использовался. Наконец, Леви предложил, чтобы герб Страсбурга был важным элементом для добавления, поскольку он представлял место, где будет находиться совет, а расположение в центре креста означало, что совет был точкой, где пересекались европейские дороги. [41]

Вскоре после этих проектных соображений Пола Леви, 27 июля 1950 года, Ричард Куденхове-Калерги, президент Панъевропейского движения , написал меморандум, в котором содержались некоторые правила, которым должен следовать флаг такого союза. Правила он изложил там: [42]

После этих заявлений Куденхове-Калерги предположил, что флаг общеевропейского движения будет идеальным, отвечающим этим критериям [43]

15 июля 1951 года консультативная ассамблея выдвинула окончательный меморандум о европейском флаге. Предложенные символы были следующими [44]

Кроме того, было предложено несколько цветов:

В конечном итоге был выбран флаг Европы с 12 пятиконечными золотыми звездами по кругу на синем фоне, вероятно, вдохновленный общеевропейским флагом и другими проектами, такими как предложения Сальвадора де Мадариаги и Арсена Хайтца.

1983–настоящее время: От Европейских Сообществ к Европейскому Союзу

Вертикальный флаг Европы

После выставки Expo 58 в Брюсселе флаг стал популярным, и Совет Европы начал лоббировать принятие флага другими европейскими организациями в качестве знака европейского единства. [28] Европейский парламент проявил инициативу в поиске флага, который должен был быть принят Европейскими сообществами . Вскоре после первых прямых выборов в 1979 году был выдвинут проект резолюции по этому вопросу. В резолюции предлагалось, чтобы флагом Сообществ был флаг Совета Европы [3] , и она была принята парламентом 11 апреля 1983 года. [28]

«Флаг и эмблема» Европейских Сообществ, предложенные в докладе Адоннино 1985 года [79]

На саммите Европейского совета (лидеров сообществ) в Фонтенбло в июне 1984 года была подчеркнута важность продвижения европейского образа и идентичности среди граждан и мира. Европейский совет назначил специальный комитет, названный «Комитет по «народной Европе»» (Комитет Адоннино).

Этот комитет представил содержательный доклад, включающий широкий спектр предложений, от организации «европейской лотереи» до агитации за введение местных избирательных прав для иностранных граждан по всей Европе. [79] Под заголовком «укрепление имиджа и идентичности Сообщества» Комитет предложил ввести «флаг и эмблему», рекомендовав дизайн, основанный на флаге Совета Европы, но с добавлением «золотой буквы E» в центре круга звезд. [80] Европейский совет, состоявшийся в Милане 28/29 июня 1985 года, в основном следовал рекомендациям Комитета Адоннино. Но поскольку принятие флага сильно напоминало национальный флаг, представляющий государственность , и было крайне спорным с некоторыми государствами-членами (в частности, с Соединенным Королевством, поскольку предложенный флаг очень напоминал личный штандарт королевы ), был принят дизайн «флага Европы» Совета Европы, без буквы E, только с официальным статусом «логотипа». [81] Этот компромисс был широко проигнорирован с самого начала, и «европейский логотип», несмотря на явный язык, придающий ему статус «логотипа», с самого начала назывался «флагом Сообщества» или даже «европейским флагом». [82]

Сообщества начали использовать «эмблему» в качестве своего фактического флага с 1986 года, впервые подняв ее у здания Берлемон (резиденция Европейской комиссии ) 29 мая 1986 года . [83]

Европейский союз, созданный Маастрихтским договором в 1992 году для замены Европейских сообществ и выполнения их функций, сохранил де-факто использование «логотипа Сообщества» ЕС. [3] Технически и официально «европейский флаг», используемый Европейским союзом, остается не «флагом», а «логотипом» Сообщества — или «эмблемой» — [...], подлежащей воспроизведению на прямоугольных кусках ткани». [84]

В 1997 году опрос «Центральный и Восточный Евробарометр » включал раздел, призванный «выявить уровень общественной осведомленности о Европейском Союзе» в тогдашних странах-кандидатах в Центральной и Восточной Европе. Интервьюируемым показывали «наклейку с европейским флагом» и просили ее идентифицировать. Правильными ответами считались: Европейский Союз, Европейское Сообщество, Общий Рынок и «Европа в целом». 52% опрошенных дали один из правильных ответов, 15% дали неправильный ответ (назвав другой институт, такой как НАТО или Организация Объединенных Наций), а 35% не смогли или не захотели его идентифицировать. [85]

«Флаговый штрих-код»

В 2002 году голландский архитектор Рем Колхас разработал символ, названный «штрих-кодом», который отображал цвета национальных флагов стран-членов ЕС в вертикальных полосах. Он был представлен как замена европейскому флагу, что не было намерением. Он не был принят ЕС или какой-либо другой организацией в то время, но обновленная версия использовалась в визуальной идентичности австрийского председательства в ЕС в 2006 году. [86] [87] [88]

Официальный статус эмблемы как флага Европейского Союза должен был быть формализован в рамках Договора об учреждении Конституции Европы . Однако, поскольку предложенный договор не прошел ратификацию, упоминание всех государственных эмблем, включая флаг, не было включено в заменяющий его Лиссабонский договор , вступивший в силу в 2009 году.

Вместо этого в заключительный акт Лиссабонского договора была включена отдельная декларация шестнадцати государств-членов, в которой говорилось, что флаг, гимн, девиз, валюта и День Европы «будут для них продолжать оставаться символами, выражающими чувство общности людей в Европейском Союзе и их преданность ему». [89]

В ответ на исключение флага из договора Европейский парламент , который поддерживал включение таких символов, поддержал предложение использовать эти символы «чаще» от имени самого парламента; Йо Лейнен , депутат Европарламента от Германии, предположил, что парламент должен взять на себя « авангардную роль» в их использовании. [90] [ необходимо разъяснение ]

В сентябре 2008 года парламентский комитет по конституционным вопросам предложил официальное изменение правил процедуры учреждения, чтобы «лучше использовать символы». В частности, флаг должен был присутствовать во всех залах заседаний (не только на полукруге) и на всех официальных мероприятиях. [91] Предложение было принято 8 октября 2008 года 503 голосами против 96 (15 воздержавшихся). [92]

В 2015 году был выпущен набор памятных евромонет по случаю 30-летия принятия эмблемы Европейскими сообществами. [93]

В апреле 2004 года европейский флаг был поднят от имени Европейского космического агентства голландским астронавтом Андре Кёйперсом на борту Международной космической станции в знак признания Рамочного соглашения, устанавливающего правовую основу сотрудничества между Европейским космическим агентством и Европейским союзом. [94]

После летних Олимпийских игр 2004 года президент Романо Проди выразил надежду «увидеть, что команды государств-членов ЕС в Пекине [а именно, на играх 2008 года] будут нести флаг Европейского Союза вместе со своим собственным национальным флагом как символ нашего единства». [95] Также сообщалось об использовании флага в качестве символа европейской команды на соревнованиях по гольфу Ryder Cup в начале 2000-х годов, хотя большинство европейских участников предпочли использовать свои собственные национальные флаги. [96]

Флаг широко использовался сторонниками европейской интеграции с конца 1990-х или начала 2000-х годов. Он часто демонстрируется в контексте Дня Европы , 9 мая. За пределами ЕС он использовался в контексте нескольких « цветных революций » в 2000-х годах. В Беларуси он использовался на маршах протеста вместе с бело-красно-белым флагом и другими флагами оппозиционных движений , таких как Зубр , во время протестов 2004–2006 годов . [97] Флаг широко использовался на проевропейском марше 2007 года в Минске . [98] Аналогичные случаи использования были зарегистрированы в Молдове в 2009 году . [ неудачная проверка ] [99]

В Грузии флаг был на большинстве правительственных зданий с момента прихода к власти Михаила Саакашвили (2007), [100] который использовал его во время своей инаугурации, [101] заявив: «[Европейский] флаг является также и флагом Грузии, поскольку он олицетворяет нашу цивилизацию, нашу культуру, суть нашей истории и перспективы, а также наше видение будущего Грузии». [102]

Его использовали в 2008 году прозападные сербские избиратели перед выборами. [103]

Протестующие в Киеве размахивают украинскими и европейскими флагами во время демонстраций Евромайдана в 2013 году

Флаг стал символом европейской интеграции Украины в 2010 - х годах, особенно после Евромайдана . Украина не является частью ЕС, но является членом Совета Европы. Флаг используется Кабинетом Министров Украины , Премьер-министром Украины и МИД Украины во время официальных встреч. [104] Он вывешивался во время протестов Евромайдана 2013 года в Украине, [105] [106] [107] и в 2016 году проевропейской фракцией в кампаниях референдума о членстве в ЕС в Великобритании.

Флаг также был принят в качестве символа политики ЕС и экспансионизма скептиками ЕС . В раннем случае македонские протестующие сожгли «флаг ЕС» в контексте участия ЕС в мятеже 2001 года в Республике Македония . [108] В исламских протестах 2005 года против карикатур Jyllands-Posten на Мухаммеда датский флаг сжигался чаще всего, но (поскольку карикатуры были перепечатаны во многих европейских странах) некоторые протестующие предпочли сжечь «флаг ЕС». [ 109] Протестующие во время кризиса государственного долга Греции 2012 года «сожгли флаг ЕС и выкрикивали «ЕС вон!»». [110] С тех пор сожжение флага ЕС было зафиксировано и на других антиевропейских митингах. [111]

К 2010-м годам ассоциация эмблемы с ЕС стала настолько сильной, что Совет Европы счёл необходимым разработать новый логотип, чтобы «избежать путаницы», официально принятый в 2013 году. [24]

Эмблема ЕС («флаг ЕС») изображена на банкнотах евро . [112] На монетах евро также изображен круг из двенадцати звезд как на национальной, так и на общей стороне. [113]

Он также изображен на многих водительских правах и регистрационных знаках транспортных средств , выданных в Союзе. [114] Дипломатические миссии государств-членов ЕС вывешивают флаг ЕС рядом со своим национальным флагом. В октябре 2000 года тогда еще новое посольство Великобритании в Берлине вызвало споры между Великобританией, Германией и ЕС, когда у посольства не было второго внешнего флагштока для флага ЕС. После дипломатических переговоров было решено, что на внешнем флагштоке будет дипломатический флаг Союза , а внутри посольства флаг ЕС будет сопровождать флаг Великобритании. [115] Некоторые национальные авиакомпании государств-членов, такие как Lufthansa, вывешивают флаг ЕС рядом со своими национальными флагами на самолетах в качестве части своих регистрационных кодов воздушных судов, но это не является директивой, предписанной ЕС. [116]

Ряд логотипов, используемых институтами, органами и агентствами ЕС, основаны на дизайне и цветах эмблемы ЕС. [117]

Другие эмблемы ссылаются на европейский флаг, например, этикетка органических продуктов ЕС , которая использует двенадцать звезд, но перестраивает их в форме листа на зеленом фоне. Оригинальный логотип Европейского вещательного союза использовал двенадцать звезд на синем фоне, добавляя лучи, соединяющие страны.

В 2003 году было выдвинуто предложение испортить национальные гражданские флаги эмблемой ЕС. Предложение было отклонено парламентом в 2004 году. [118]

Флаг обычно вывешивается правительством страны, занимающей ротационное президентство Советом министров . В 2009 году президент Чехии Вацлав Клаус , евроскептик , отказался вывешивать флаг на своем замке. В ответ Гринпис спроецировал изображение флага на замок и сам попытался вывесить флаг на здании. [119]

Необычное вывешивание флага является обычным явлением в День Европы , который ежегодно отмечается 9 мая. [103] [120] [121] В День Европы 2008 года флаг впервые был вывешен над немецким Рейхстагом . [103]

Флаг также вывешивался в контексте военных операций ЕС ( EUFOR Althea ). [122]

Шестнадцать из двадцати семи государств-членов в 2007 году подписали декларацию, признающую «флаг с кругом из двенадцати золотых звезд на синем фоне» как олицетворение «чувства общности людей в Европейском союзе и их верности ему». [123] В 2017 году президент Франции Эммануэль Макрон подписал декларацию, одобряющую заявление 2007 года, [124] так что по состоянию на 2018 год 17 из 27 государств-членов признали эмблему как флаг, олицетворяющий «верность ЕС»: Австрия , Бельгия , Болгария , Кипр , Франция, Германия , Греция , Венгрия , Италия, Литва , Люксембург , Мальта , Португалия , Румыния , Словакия , Словения и Испания.

Италия включила флаг ЕС в свой флаговый кодекс. Согласно итальянскому закону, принятому в 2000 году, для большинства государственных учреждений и зданий обязательным является вывешивание европейского флага рядом с итальянским национальным флагом (Закон 22/1998 и Указ президента 121/2000). За пределами официального использования флаг не может использоваться для «целей, несовместимых с европейскими ценностями ». [114] Итальянский флаговый кодекс 2000 года прямо заменяет итальянский флаг на европейский флаг в приоритете, когда посещают высокопоставленные лица из других стран ЕС — например, флаг ЕС будет находиться в середине группы из трех флагов, а не итальянского флага. [125] В Германии федеральный кодекс флага 1996 года касается только немецкого флага , [126] но некоторые земли приняли дополнительные положения для европейского флага, например, Бавария в своем постановлении о флаге 2001 года, которое предписывает, чтобы европейский флаг имел третий порядок приоритета после федерального и земельного флагов, за исключением Дня Европы , когда он имеет первый порядок приоритета. [127]

В Ирландии [128] [129] в случаях «мероприятий Европейского Союза» (например, на заседании Европейского совета ), когда европейский флаг вывешивается рядом со всеми национальными флагами государств-членов, национальные флаги размещаются в алфавитном порядке (в соответствии с их названием на основном языке этого государства), при этом европейский флаг либо находится во главе, либо находится в крайнем правом углу порядка флагов.

В большинстве государств-членов использование флага ЕС происходит только de facto и не регулируется законодательством, и как таковое подлежит пересмотру ad hoc . В национальном использовании национальный протокол обычно [ требуется разъяснение ] требует, чтобы национальный флаг имел приоритет над европейским флагом (который обычно отображается справа от национального флага с точки зрения наблюдателя). В ноябре 2014 года спикер венгерского парламента Ласло Кёвер приказал убрать флаг ЕС со здания парламента после инцидента, когда член парламента «дефенестрировал» два флага ЕС из окна четвертого этажа. [130] В ноябре 2015 года новоизбранное польское правительство под руководством Беаты Шидло убрало флаг ЕС с правительственных пресс-конференций. [131]

Производные конструкции

Дизайн европейского флага использовался в вариации, например, в варианте Совета Европы, упомянутом выше, а также в большей степени, например, в флаге Западноевропейского союза (ЗЕС; ныне несуществующего), который использует те же цвета и звезды, но имеет ряд звезд, основанных на членстве, и в полукруге, а не в круге. Он также испорчен аббревиатурой бывшего Западноевропейского союза на двух языках. [132]

Европейский парламент использовал свой собственный флаг с 1973 года, но никогда официально не принимал его. Он вышел из употребления с принятием парламентом флага с двенадцатью звездами в 1983 году. Флаг следовал желто-синей цветовой схеме, однако вместо двенадцати звезд были буквы EP и PE (инициалы Европейского парламента на шести языках сообщества в то время), окруженные венком . [ 133] Некоторое время спустя парламент решил использовать логотип, состоящий из стилизованного полукруга и флага ЕС в правом нижнем углу.

Флаг Боснии и Герцеговины , введенный Верховным представителем Карлосом Вестендорпом после того, как парламент страны не смог прийти к согласию по поводу дизайна, напоминает символику флага ЕС, используя те же синие и желтые цвета; кроме того, звезды (хотя и другого количества и цвета) являются прямой отсылкой к звездам европейского флага. [134]

Аналогичным образом, Косово использует синий, желтый и звезды на своем флаге , который был высмеян как «не слишком тонкий намек на флаг Европейского Союза, который собирается стать новым лучшим другом Косово, поскольку он принимает статус защитника от Организации Объединенных Наций». [135]

Флаг Брюссельского столичного региона (введен в 2016 году) состоит из желтого радужного слоя с белым контуром на синем фоне. Его цвета основаны на цветах флага Европы, поскольку Брюссель считается неофициальной столицей ЕС. [136] [137]

Геральдика

Герб председателя Военного комитета Европейского союза (CEUMC), высшего должностного лица в рамках Общей политики безопасности и обороны ЕС (CSDP), изображает европейскую эмблему в виде герба, т.е. изображенную на щите . В геральдических терминах это делает европейский флаг знаменем герба , т.е. флаговой формой этого герба. В английском blazon герб — Azure, круг из 12 кефалей или, их концы не соприкасаются . [139]

Несколько публикаций ЕС, посвященных Общей политике безопасности и обороны в целом и ее перспективному развитию как оборонного инструмента, также отображали европейскую эмблему таким образом, хотя и как графический элемент дизайна, а не как официальный символ. [140]

Неправильные версии

Смотрите также

Флаги стран-предшественников Европейского Союза
Флаги других движений за объединение Европы
Другие континентальные флаги

Примечания

  1. ^ Иногда его называют флагом Европейского Союза , когда он представляет ЕС. Название «флаг Европейского Союза» используется, например, в итальянском законе № 22 от 5 февраля 1998 года ( bandiera dell'Unione europea ) и Центром virtuel de la connaissance sur l'Europe ( Le drapeau de l'Union européenne , 2016).
  1. ^ Некоторые флаги предлагались несколько раз. Поэтому указанные даты являются старейшими датами, когда флаг был впервые зарегистрирован.
  2. ^ Большинство документов взяты с веб-страницы Совета Европы. Кроме того, некоторые реконструкции были сделаны с помощью изображений эскизов флага, хранящихся в Digital Research in European Studies. Другие реконструкции были сделаны на основе описаний в документах и ​​изображений, предоставленных Европейским советом.
  3. ^ Вероятно, Луи Вирион, который уже говорил о возврате цветов в своем первом предложении.

Ссылки

  1. ^ "Европейский флаг". Совет Европы . Получено 8 декабря 2020 г.
  2. ^ "Эмблема Совета Европы" . Совет Европы . 9 декабря 1955 года . Проверено 8 декабря 2020 г.
  3. ^ abcd "Эмблемы Совета Европы". Совет Европы . Архивировано из оригинала 7 августа 2007 года . Получено 16 августа 2007 года .
  4. Европейский флаг, Совет Европы. Получено 27 октября 2016 г.
  5. ^ "Европейский флаг". Совет Европы вкратце . Получено 2 июля 2020 г.
  6. ^ "Команды на Кубке Райдера 2020 в Уистлинг-Стрейтс, Колер, Висконсин, 22-27 сентября, предоставлено Rydercup.com". Архивировано из оригинала 15 июня 2019 года . Получено 3 октября 2019 года .
  7. ^ ab (на французском языке) Графическое руководство по европейской эмблеме (1996), с. 3: Символическое описание: Sur le Fond bleu du Ciel, звезды, фигурирующие в народах Европы, образуют круг и подписывают союз. Elles sont au nombre invariable de douze, символ совершенства и изобилия ... Геральдическое описание: Sur Fond azur, un cercle Composé de Douze étoiles d'Or à cinq Rais, dont les pointes ne se touchent pas . см. «Графические характеристики европейской эмблемы». Европейская комиссия . Архивировано из оригинала 22 июня 2006 года . Проверено 4 августа 2004 г.
  8. ^ "Тридцать шестое заседание заместителей министров: резолюция (55) 32" (PDF) . Совет Европы. 9 декабря 1955 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 мая 2009 г. . Получено 2 февраля 2008 г. .
  9. ^ "Графическое руководство по европейской эмблеме" (на французском языке). 1996. с. 3. Символическое описание: Sur le Fond bleu du Ciel, звезды, фигурирующие в народах Европы, образуют круг и подписывают союз. Elles sont au nombre invariable de douze, символ совершенства и изобилия ... Геральдическое описание: Sur Fond azur, un cercle Composé de Douze étoiles d'Or à cinq Rais, dont les pointes ne se touchent pas .
  10. ^ "Графические характеристики Европейской эмблемы". Европейская комиссия . Архивировано из оригинала 22 июня 2006 года . Получено 4 августа 2004 года .
  11. ^ ab "Флаг Европейского Союза: Дейтонский университет, штат Огайо". udayton.edu . Получено 20 февраля 2019 г.
  12. ^ abc "Наконец-то настоящая политика?". The Economist . 28 октября 2004 г. Получено 14 августа 2011 г.
  13. ^ "Большая полная версия окна". venez-chez-domi.fr. Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 года . Получено 28 января 2009 года .
  14. ^ с. 309 «Гербовника французских прелатов XIX века»
  15. ^ abc Карло Курти Джялдино, I Simboli dell'Unione europea, Bandiera – Inno – Motto – Moneta – Giornata . Рома: Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato SpA, 2005. ISBN 88-240-2503-X , стр. 80–85. Здесь Джалдино цитируется по переводу итальянского текста, опубликованному Виртуальным центром изучения Европы (cvce.eu):  

    Независимо от заявлений Пола М. Г. Леви и недавней реконструкции Сьюзан Худ, приписывание Арсену Хайцу ​​оригинального дизайна все еще кажется мне наиболее обоснованным вариантом. В частности, сам Арсен Хайц в 1987 году заявил о своей собственной роли в разработке флага и его религиозном вдохновении, когда сказал, что «флаг Европы — это флаг Богоматери» [ журнал Magnificat , 1987]. Во-вторых, стоит отметить свидетельство отца Пьера Кайона, который ссылается на встречу с Арсеном Хайцом. Кайон рассказывает о том, как случайно встретил бывшего сотрудника Совета Европы в августе 1987 года в Лизьё перед монастырем кармелитов. Именно Хайц остановил его и заявил: «Я был тем, кто разработал дизайн европейского флага. Мне внезапно пришла в голову идея разместить 12 звезд Чудотворной медали улицы Бак на синем поле. Мое предложение было единогласно принято 8 декабря 1955 года, в праздник Непорочного Зачатия. Я говорю вам это, отец, потому что вы носите маленький синий крест Синей армии Богоматери Фатимской».

  16. ^ "Европейский Союз: Мифы о флаге". Флаги мира . 2002 [1995] . Получено 4 августа 2007 г.«В то время как граф Куденхове-Калерги в личном заявлении утверждал, что три ведущих католика в Соборе подсознательно выбрали двенадцать звезд по образцу Апокалипсиса 12:1, Поль М. Г. Леви, пресс-секретарь Собора с 1949 по 1966 год, объяснил в 1989 году, что не было никакого религиозного намерения, связанного с выбором круга из двенадцати звезд». Питер Дием, 11 июня 2002 г.
  17. Пинцка, Томас (26 августа 1998 г.). «Der Sternenkranz ist die Folge eines Gelübdes» [Звездный венец — результат голосования]. Die Welt (на немецком языке) . Проверено 3 ноября 2018 г.
  18. ^ "L'origin chrétienne du drapeau européen" (на французском языке). atheisme.org . Проверено 21 января 2009 г.
  19. ^ "Конгрегация Мариале де Человек" (на французском языке). Собор Нотр-Дам в Страсбурге. 4 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2008 г. Проверено 24 января 2009 г.
  20. ^ "Le vitrail de l'Europe de Max Ingrand" (на французском). DRAC Alsace . Получено 14 октября 2017 г.
  21. ^ ab "Графические характеристики европейского флага". Совет Европы . Архивировано из оригинала 12 июня 2004 года.«PANTONE REFLEX BLUE соответствует цвету веб-палитры RGB:0/0/153 (шестнадцатеричное: 000099), а PANTONE YELLOW соответствует цвету веб-палитры RGB:255/204/0 (шестнадцатеричное: FFCC00)».
  22. ^ ab Руководство 1996 года не содержит никаких рекомендаций по значениям RGB. Руководство 2004 года, опубликованное в Интернете Советом Европы, рекомендует "RGB:0/51/153 (шестнадцатеричное: 003399)" для "PANTONE REFLEX BLUE" и "RGB:255/204/0 (шестнадцатеричное: FFCC00)" для "PANTONE YELLOW" для веб-палитры (ограниченное 12-битное цветовое пространство, популярное в то время). Эти рекомендации ни в коем случае не являются объективными или универсальными. Другие рекомендации для "Reflex Blue" включают:
    • #0c1c8c (pantonecolors.org Архивировано 5 декабря 2017 г. на Wayback Machine )
    • #001489 (pantone.com Архивировано 14 августа 2016 г. на Wayback Machine )
    • #00209F (colorlovers.com)
    • #001789 (e-paint.co.uk)
    • #171796 (encycolorpedia.com)
    Бывший Pantone «Желтый» теперь [ требуется разъяснение ] называется «Желтый C» с рекомендуемым значением RGB #FEDD00 (CMYK 0.1.100.0). (pantone.com) Архивировано 12 июля 2020 г. на Wayback Machine
  23. ^ ab (на французском языке) Графическое руководство по европейской эмблеме (1996), с. 6: Жёлтый цвет получен со 100% «Process Yellow». Смесь 100% «Process Cyan» с 80% «Process Magenta», на голубом фоне, похожем на Reflex Blue Pantone.
  24. ^ ab Новая визуальная идентичность Совета Европы. Руководство, Совет Европы, 2013.
  25. ^ ab Значения RGB и CMYK указаны в рекомендации 2013 года. Рекомендации Pantone для PMS 287: RGB #003087, CMYK 100.75.2.18 (pantone.com, архивировано 1 августа 2021 г. на Wayback Machine ); для PMS 116: RGB #FFCD00, CMYK 0.14.100.0 (pantone.com, архивировано 25 июля 2021 г. на Wayback Machine ).
  26. ^ Заключительный акт, Официальный журнал Европейского Союза, 2007 C 306–2, стр. 267 Декларация 52, консолидированные договоры ЕС.
  27. ^ "Парламент ЕС намерен использовать европейский флаг и гимн". EU Business. 11 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2008 г. Получено 12 сентября 2008 г.Предложение было принято 8 октября 2008 года 503 голосами против 96 (15 воздержавшихся). Кубосова, Люсия (9 октября 2008 года). «Никакого продленного мандата для Баррозу, предупреждают депутаты Европарламента». EUobserver . Получено 9 октября 2008 года .
  28. ^ abcdefg CVCE (ред.). "Европейский флаг: вопросы и ответы" . Получено 25 июня 2014 г.
  29. ^ (на французском языке) Письмо генеральному секретарю Совета Европы от Рихарда Куденхове-Калерги, Совет Европы.
  30. ^ Йохан Форнес, Signifying Europe (2012), стр. 131.
  31. ^ ab Совет Европы fahnenversand.de
  32. ^ (на французском языке) Письмо Рихарда Куденхове-Калерги относительно мусульманской модификации дизайна флага Панъевропейского союза, Совет Европы.
  33. ^ Европейское движение crwflags.com Предложения по европейскому флагу Архивировано 15 июля 2007 г. на Wayback Machine crwflags.com
  34. ^ ab Murphy, Sean (25 января 2006 г.). «Меморандум о роли ирландского главного герольда Слевина в разработке европейского флага». Центр ирландских генеалогических и исторических исследований. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 г. Получено 2 февраля 2009 г.
  35. ^ "Письмо д'Арсена Хейца Филиппо Караччоло (Страсбург, 5 января 1952 г.)" . CVCE . Проверено 25 июня 2014 г.
  36. ^ "Еженедельная трансляция Совета Европы, 6 октября 1953 г.". Совет Европы . Получено 17 августа 2021 г.
  37. Отклонено: Designs for the European Flag . Wirklichkeit Books. 10 декабря 2020 г. С. 103–108. ISBN 9783948200039.
  38. ^ «Предложения по европейским флагам от Арсена Хайца (1952–1955)». CVCE . 8 ноября 2011 г. Получено 17 августа 2021 г.
  39. ^ "Рекомендация 56(1) Консультативной ассамблеи по выбору эмблемы Совета Европы (25 сентября 1953 г.)". CVCE . Получено 25 июня 2014 г. .
  40. ^ "Рассказ Поля М. Г. Леви, бельгийца, пережившего Холокост, о создании европейского флага". CVCE . Получено 25 июня 2014 г.
  41. ^ ab "Меморандум Поля Леви Жаку-Камилю Пари (Генеральному секретарю) о наличии креста на европейском флаге". Совет Европы . 19 января 2020 г.
  42. ^ «Меморандум Рихарда Куденхове-Калерги о европейском флаге (Гштаад, 27 июля 1950 г.)». CVCE.EU от UNI.LU. 12 марта 2012 г. Получено 31 января 2021 г.
  43. ^ "Меморандум, представленный Совету Европы Рихардом Куденхове-Калерги". Совет Европы . 26 января 2020 г.
  44. ^ «Меморандум Генерального секретариата о европейском флаге». Совет Европы . 26 января 2020 г.
  45. ^ "Европейский флаг". Совет Европы . 3 января 2020 г.
  46. ^ "CVCE.eu". CVCE.eu . 3 января 2020 г.
  47. ^ "Das Neue Europa Mit Dem Dauernden Frieden. Die Unionisierung Mitteleuropas. [Новая Европа с прочным миром. Центральноевропейский Союз.]" . Библиотека Корнеллского университета . 3 января 2020 г.
  48. ^ "Эскиз флага для Соединенных Штатов Европы ("Union Stati Europa")". Совет Европы . 3 января 2020 г.
  49. ^ «Предложение Камиля Манне (основателя типографии SICOP, Бишхайм, Эльзас, Франция)». Совет Европы . 3 января 2020 г.
  50. ^ "Флаг с дизайном Камиля Мане (основателя типографии SICOP, Бишхайм, Эльзас, Франция)". Совет Европы . 3 января 2020 г.
  51. ^ abcdefghijkl «Меморандум Генерального секретариата о Европейском флаге». 3 января 2020 г.
  52. ^ abcdefghijkl "Предложения по флагам, представленные Консультативной ассамблее Совета Европы (декабрь 1951 г.)". CVCE.eu. 3 января 2020 г.
  53. ^ abcdefghijklmn «Меморандум Поля Леви Антуану Фишеру (Saisons d'Alsace?) – 12 предложений по флагу». Совет Европы . 3 января 2020 г.
  54. ^ «Письмо Рихарда Куденхове-Калерги Жаку-Камилю Пари (Генеральному секретарю) об использовании Красного Креста Соединенных Штатов Европы». Совет Европы . 3 января 2020 г.
  55. ^ «Меморандум, представленный Совету Европы Рихардом Куденхове-Калерги об использовании Красного Креста Соединенных Штатов Европы». Совет Европы . 3 января 2020 г.
  56. ^ "письмо Луи Вириона (Люксембург) Полю Леви — предложения по флагу". Совет Европы . 3 января 2020 г.
  57. ^ Аб фон Ленте, Йонас (2020). Отклоненные образцы европейского флага . Книги Wirklichkeit. ISBN 9783948200039.
  58. ^ «Письмо Дж. Динана (Associated Press) Полу Леви — предложения по флагу». Совет Европы . 3 января 2020 г.
  59. ^ «Письмо Арсена Хайца Полю Леви. Он предлагает красный крест». Совет Европы . 3 января 2020 г.
  60. ^ ab "Европейский флаг: Меморандум Генерального секретариата". Совет Европы . 3 января 2020 г.
  61. ^ abcdefgh «Предложения по европейским флагам от Арсена Хайца (1952–1955)». CVCE.eu. 3 января 2020 г.
  62. ^ "Сальвадор де Мадариага предлагает дизайн европейского флага". Совет Европы . 3 января 2020 г.
  63. ^ «Письмо Арсена Хайтца Ф. Караччиоло (секретарю Ассамблеи). Он предлагает красный крест на зеленом фоне, вдохновленный штандартом Карла Великого». Совет Европы . 3 января 2020 г.
  64. ^ «Отрывок из письма Жоржа Коэдеса о турках и кресте». Совет Европы . 3 января 2020 г.
  65. ^ «Письмо Поля Леви Сальвадору де Мадариаге о турецком противодействии кресту». Совет Европы . 3 января 2020 г.
  66. ^ "Письмо Пола Леви Рихарду Куденхове-Калерги о турецком противодействии кресту". Совет Европы . 3 января 2020 г.
  67. ^ «Письмо Пола Леви Рихарду Куденхове-Калерги. Он предлагает, как действовать в отношении его предложения о добавлении полумесяца». Совет Европы . 3 января 2020 г.
  68. ^ «Дизайн Арсена Хайца – синий флаг с турецким флагом, окруженным звездами в верхнем левом углу». Совет Европы . 3 января 2020 г.
  69. ^ «Дизайн Арсена Хайца — синий флаг с британским флагом вверху слева и 15 звездами, расположенными в двух концентрических кругах посередине». Совет Европы . 3 января 2020 г.
  70. ^ «Дизайн Арсена Хайца — синий флаг с французским флагом вверху слева и 15 звездами, расположенными в двух концентрических кругах посередине». Совет Европы . 3 января 2020 г.
  71. ^ «ДОКЛАД о выборе эмблемы Консультативной ассамблеи Совета Европы». Совет Европы . 21 сентября 1953 г.
  72. ^ "Эмблема принята Консультативной ассамблеей Совета Европы в 1953 году". Centre virtuel de la connaissance sur l'Europe . 25 сентября 1953 года.
  73. ^ «Лазурный дизайн с венком из 15 звезд в середине». Совет Европы . 3 января 2020 г.
  74. ^ «Ассамблея принимает геральдическое описание дизайна флага». Совет Европы . 3 января 2020 г.
  75. ^ "Дизайн Арсена Хайца – Синий флаг с желтой восьмиконечной звездой в красном круге". Совет Европы . 3 января 2020 г.
  76. ^ "Дизайн Арсена Хайца – Синий флаг с красно-белой восьмиконечной розой ветров в центре". Совет Европы . 3 января 2020 г.
  77. ^ "Дизайн Арсена Хайца – Синий флаг со звездой в центре, окруженной двенадцатью второстепенными звездами". Совет Европы . 3 января 2020 г.
  78. ^ «Комитет министров выбирает флаг с 12 звездами на лазурном фоне в качестве Европейского флага. Европейское сообщество принимает тот же флаг в 1986 году». Совет Европы . 3 января 2020 г.
  79. ^ ab Относительно «Доклада Адоннино» – Доклад Европейскому совету специального комитета «О народной Европе», A 10.04 COM 85, SN/2536/3/85.
  80. ^ «принимая во внимание независимость и различную природу двух организаций, Комитет предлагает Европейскому совету, чтобы эмблема и флаг Европейского сообщества представляли собой синий прямоугольник с кругом из двенадцати несоприкасающихся пятиконечных золотых звезд в центре, окружающих золотую букву E, дизайн которой уже используется Комиссией». Отчет Адоннино, стр. 31.
  81. Тобиас Тайлер, Политический символизм и европейская интеграция , Manchester University Press, 2005, стр. 61–65.
  82. ^ «не тот компромисс, которого сама Комиссия очень хотела бы придерживаться: с самого начала она обычно использовала термины «флаг Сообщества» или, что еще смелее, «европейский флаг». Тобиас Тайлер, Политический символизм и европейская интеграция , Manchester University Press, 2005, стр. 6.
  83. ^ "Поднятие европейского флага перед Берлемоном (Брюссель, 29 мая 1986 г.)". CVCE. 8 декабря 2011 г. Получено 25 июня 2014 г.
  84. ^ Николь Шиклуна, Конституционализм Европейского Союза в кризисе , Routledge (2014), стр. 56.
  85. ^ Страны, в которых проводился опрос: Чешская Республика, Эстония, Венгрия, Латвия, Литва, Польша, Словакия, Словения (присоединилась в 2004 г. ), Болгария и Румыния (присоединилась в 2007 г. ). Центральный и Восточный Евробарометр, выпуск 8, Европейская комиссия , март 1998 г.
  86. ^ «Долой звезды ЕС, верни полосы». BBC News . 8 мая 2002 г.
  87. ^ «Штрих-код ЕС». Проекты ОМА .
  88. ^ "Логотип председательства Австрии в ЕС". Dexigner. 21 октября 2005 г.
  89. ^ "Бельгия, Болгария, Германия, Греция, Испания, Италия, Кипр, Литва, Люксембург, Венгрия, Мальта, Австрия, Португалия, Румыния, Словения и Словацкая Республика заявляют, что флаг с кругом из двенадцати золотых звезд на синем фоне, гимн на основе "Оды к радости" из Девятой симфонии Людвига ван Бетховена, девиз "Единство в многообразии", евро как валюта Европейского союза и День Европы 9 мая будут для них продолжаться как символы, выражающие чувство общности людей в Европейском союзе и их преданность ему". Заключительный акт, Официальный журнал Европейского союза, 2007 C 306–2, стр. 267
  90. ^ Beunderman, Mark (11 июля 2007 г.). «Депутаты Европарламента бросают вызов государствам-членам в вопросах символов ЕС». EUobserver . Получено 12 июля 2007 г.
  91. ^ "Парламент ЕС намерен использовать европейский флаг и гимн". EU Business. 11 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2008 г. Получено 12 сентября 2008 г.
  92. ^ Кубосова, Люсия (9 октября 2008 г.). «Никакого продления мандата для Баррозу, предупреждают депутаты Европарламента». EUobserver . Получено 9 октября 2008 г.
  93. ^ "В ознаменование 30-й годовщины решения лидеров ЕС принять флаг в качестве эмблемы ЕС 19 стран еврозоны выпускают специальную памятную монету. После онлайн-конкурса, проведенного Европейской комиссией в 2015 году, граждане и резиденты еврозоны выбрали дизайн, созданный Георгиосом Стаматопулосом, гравером Банка Греции . Он состоит из 12 звезд, которые превращаются в человеческие фигуры, обнимающие рождение новой Европы." (europa.eu)
  94. ^ "Дальнейшие шаги к европейской космической политике". Европейское космическое агентство . Получено 11 февраля 2009 г.
  95. Олимпийские игры 2004 года – Поздравление президента Проди, Европейская комиссия, 30 августа 2004 года.
  96. ^ "В то время как некоторые фанаты европейских игроков в гольфе Ryder Cup разворачивают флаг Европейского Союза, многие продолжают размахивать своими национальными флагами, несмотря на многонациональный состав европейской команды". Алан Байрнер, Спорт, национализм и глобализация: европейские и североамериканские перспективы (2001), стр. 2. Рахман, Гидеон (22 сентября 2006 г.). "The Ryder Cup and Euro-nationalism". Financial Times . Получено 17 августа 2008 г.
  97. Mite (20 октября 2004 г.). «Беларусь: множество арестованных, лидер оппозиции госпитализирован после протестов в Минске». Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Получено 5 августа 2007 г.Майерс, Стивен Ли; Чиверс, CJ (20 марта 2006 г.). «Выборы — это решающий момент для лидера Беларуси». International Herald Tribune . Архивировано из оригинала 15 мая 2008 г. Получено 9 июля 2016 г.
  98. ^ "Белорусы провели Европейский марш в Минске". charter97.org. 14 октября 2007 г. Получено 25 ноября 2007 г.
  99. ^ "Румыния критикует санкции Молдовы". News.bbc.co.uk. 9 апреля 2009 г. Получено 12 декабря 2017 г.
  100. ^ Петерсен, Алекс (1 мая 2007 г.). «Комментарий – Грузия: Брюссель на уме». EUobserver . Получено 1 мая 2007 г.
  101. ^ Gutterman, Steve (26 января 2004 г.). «Saakashvili Sworn in as New President». The Moscow Times . Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. Получено 5 декабря 2018 г.
  102. ^ Петерсен, Александрос (2 мая 2007 г.). «Грузия: Брюссель на уме». Global Power Europe. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Получено 25 августа 2007 г.
  103. ^ abc "Фото с Reuters Pictures". Reuters Images, на Daylife . 9 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2008 г. Получено 9 мая 2008 г.
  104. ^ "Правительственный портал :: 26 ноября, заседание Правительства". Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 8 января 2015 года .
  105. ^ Гретц, Йонас (9 декабря 2013 г.). «Революция на Евромайдане». Foreign Affairs . ISSN  0015-7120 . Получено 3 апреля 2018 г.
  106. ^ «Политика жестокого давления». The Economist . 23 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2016 г.
  107. ^ "Эволюция Евромайдана". Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 19 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 г.
  108. The Times 27 июня 2001 г., стр. 14, цитируется по Яну Джеффрису, Бывшая Югославия на рубеже XXI века: путеводитель по экономикам переходного периода , Routledge (2003), стр. 296.
  109. ^ Г. Деланти в: Дэвид Денни (ред.), Жизнь в опасные времена: страх, неуверенность, риск и социальная политика (2009), стр. 124.
  110. ^ Обвинение Сары Б. Хоболт, Джеймс Тилли, Европа?: Ответственность без подотчётности в Европейском Союзе (2014), стр. 3.
  111. ^ например, Джесс Кейси, группа Корка сжигает флаг во время антиевропейского митинга возле здания мэрии, Evening Echo, 10 мая 2017 г.
  112. ^ "Евро". Европейский центральный банк . Архивировано из оригинала 6 августа 2007 года . Получено 4 августа 2007 года .
  113. ^ "Евромонеты". Европейский центральный банк . Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 года . Получено 28 декабря 2007 года .
  114. ^ Хелм, Тоби. «Посольский флагшток бросает вызов дипломатии ЕС» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  115. ^ Рид, Дженни. «Lufthansa летает с проевропейским посланием перед выборами в ЕС» . Получено 17 февраля 2020 г.
  116. ^ "Эмблемы". Европа (веб-портал) . Получено 28 декабря 2007 г.
  117. ^ "Отклоненное предложение о европейском гражданском флаге". Флаги мира . Получено 14 апреля 2008 г.
  118. ^ "Greenpeace screen EU flag on Prague Grad". Aktuálně.cz. 7 января 2009 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2022 г. Получено 18 октября 2022 г.
  119. ^ Расмуссен, Рина Валер. "Празднование Дня Европы 9 мая 2007 года в Дании". Politeia. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Получено 4 августа 2007 года .
  120. ^ Расмуссен, Рина Валер (9 мая 2007 г.). «London Eye загорается в цветах европейского флага». Европа (веб-портал) . Архивировано из оригинала 19 августа 2007 г. Получено 4 августа 2007 г.
  121. ^ "EUFOR Welcome Ceremony/Unfolding EU flag". НАТО . Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2008 года . Получено 14 апреля 2008 года .
  122. ^ «Официальный журнал Европейского Союза, 2007 C 306–2, стр. 267».
  123. ^ "Заседание ЕВРОПЕЙСКОГО СОВЕТА состоялось 19 октября 2017 года". Европейский совет . 17 января 2018 года . Получено 3 февраля 2018 года .ЭДЕР, ФЛОРИАН (19 октября 2017 г.). "Ману присоединяется к клубу флагов ЕС" . Получено 3 ноября 2017 г.Кросс, Тони (20 октября 2017 г.). «Макрон расплачивается с евроскептиками по поводу флага ЕС, Brexit» . Получено 3 ноября 2017 г.
  124. ^ Правила протокола относительно национальных праздников и использования итальянского флага (2001) Архивировано 19 декабря 2008 года в Wayback Machine Президиум Совета министров, Департамент протокола (2001). ЗАКОН № 22 от 5 февраля 1998 года: «Общие правила, регулирующие использование флагов Итальянской Республики и Европейского Союза».
  125. ^ FlaggAO (BGBl. I S. 1729) 13 ноября 1996 г.
  126. ^ Flaggen-Verwaltungsanordnung (VwAoFlag) в der Fassung der Bekanntmachung vom 4. Декабрь 2001 г. "§ 3 (1) Grundsätzlich werden die bayerische Staatsflagge, die Bundesflagge und, soweit möglich, die Europaflagge gemeinsam gesetzt. (2) 1 Der Bundesflagge geb ührt die bevorzugte Stelle 2 Sie ist grundsätzlich in der Mitte zu setzen, rechts anschließend, vom Innern des Gebäudes mit dem Blick zur Straße gesehen, die bayerische Staatsflagge и links die Europaflagge 3 Am Europatag ist die Europaflagge an bevorzugter. Стелле цу хиссен."
  127. ^ "Ан Бхратах Наисюнта / Национальный флаг" . Департамент Таосич . Архивировано из оригинала (RTF) 28 ноября 2007 года . Проверено 28 декабря 2007 г.
  128. ^ "Порядок проведения мероприятий Европейского Союза. Флаг Европейского Союза: национальные флаги в порядке их названий на основном местном языке". "Развевающиеся флаги в Соединенном Королевстве" (PDF) . Институт флага . Март 2010 г.
  129. Председатель венгерского парламента распорядился снять флаг ЕС, The Budapest Beacon, 17 ноября 2014 г.
  130. ^ "Флаги ЕС исчезают с пресс-конференций правительства Польши". Business Standard India . Business Standard. 24 ноября 2015 г. Получено 31 января 2021 г.
  131. ^ "Западноевропейский союз". Флаги мира . Получено 11 февраля 2009 г.
  132. ^ "Европейский парламент". Флаги мира . 28 октября 2004 г. Получено 4 августа 2007 г.
  133. ^ "Новый флаг, навязанный боснийцам". BBC News . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Получено 6 апреля 2017 года ."Босния и Герцеговина – Изменение флага в 1998 году – Комиссия Вестендорпа – Выбор". Флаги мира . Архивировано из оригинала 30 апреля 2008 года . Получено 11 февраля 2009 года .
  134. ^ "Новый флаг Косово". The Economist . 18 февраля 2008 г. Получено 11 февраля 2009 г.Кетвиль, Гарри де (19 февраля 2008 г.). «Косово понадобится больше, чем новый флаг» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 12 декабря 2017 г.«флаг Косово». Британская энциклопедия . Проверено 12 декабря 2017 г.
  135. ^ "Новый взгляд на регион Брюссель-столица" . brusselslife.be (на французском языке) . Проверено 23 декабря 2016 г. [Сандер Вермёлен ajoute:] «Quant aux couleurs, elles repellent celles du drapeau de l'Union européenne dont Bruxelles est la Capitale»
  136. ^ ab "Gewest gaat voor nieuwe vlag met hartjeslogo" [Регион выбирает новый флаг с логотипом в виде сердечек]. brusselsnieuws.be (на голландском языке). Брюссель. 17 декабря 2014 года . Проверено 1 января 2015 г.
  137. ^ "BBC News | Европа | Новый флаг, навязанный боснийцам". Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Получено 16 июня 2017 года .
  138. ^ "Publications Office – Interinstitutional Style Guide – Annex A1 – Graphics guide to the European Emblem". publications.europa.eu . Получено 28 декабря 2021 г. .
  139. ^ "Европейская комиссия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 июня 2019 . Получено 14 августа 2019 .

Внешние ссылки