stringtranslate.com

Гамильтон, Онтарио

Гамильтон — портовый город в канадской провинции Онтарио . Население Гамильтона составляет 569 353 человека, а в столичном регионе , охватывающем Берлингтон и Гримсби , проживает 785 184 человека. Город расположен примерно в 45 километрах (28 миль) к юго-западу от Торонто в районе Большого Торонто и Гамильтона (GTHA).

Задуманный Джорджем Гамильтоном, когда он купил ферму Дюран вскоре после войны 1812 года , город Гамильтон стал центром густонаселенного и промышленно развитого региона в западной части озера Онтарио, известного как Золотая Подкова . [9] 1 января 2001 года нынешние границы Гамильтона были созданы путем объединения первоначального города с другими муниципалитетами регионального муниципалитета Гамильтон-Вентворт . [10] Жители города известны как гамильтонианцы. [11]

Традиционно местную экономику возглавляли сталелитейная и тяжелая обрабатывающая промышленность. В 2010-е годы произошел сдвиг в сторону сектора услуг, таких как здравоохранение и наука. В Гамильтоне расположены Королевский ботанический сад , Музей наследия канадских военных самолетов , Тропа Брюса , Университет Макмастера , Колледж Мохок и Университет Искупителя . Университет Макмастера занимает 4-е место в Канаде и 69-е место в мире по рейтингу Times Higher Education Rankings 2021. [12]

История

В доколониальные времена нейтральные коренные народы использовали большую часть земли. Постепенно они были вытеснены Пятью (позже Шестью) Нациями (ирокезами), которые объединились с британцами против гуронов и их французских союзников. [13] [14] [15] Деревня Вестовер была построена на территории, которая изначально была деревней племени сенека ирокезов, Тинаватава , которую впервые посетили французы в сентябре 1699 года. [16]

После Войны за независимость США около 10 000 лоялистов Объединенной Империи покинули Соединенные Штаты и поселились в Верхней Канаде , ныне южном Онтарио. В 1792 году Корона выкупила землю, на которой сейчас стоит Гамильтон, у Миссиссогас по Договору 3, также известному как Покупка между озерами. [17] [18] Корона предоставила лоялистам земли от этой покупки, чтобы стимулировать поселение в регионе. [9] За этими новыми поселенцами вскоре последовали многие другие американцы, привлеченные наличием недорогой пахотной земли. В то же время большое количество ирокезов, вступивших в союз с Великобританией, прибыли из Соединенных Штатов и были расселены в резервациях к западу от озера Онтарио в качестве компенсации за земли, которые они потеряли на территории, которая теперь была Соединенными Штатами. [19] Во время войны 1812 года британские регулярные войска и местное ополчение разбили вторгшиеся американские войска в битве при Стони-Крик , которая сражалась на территории нынешнего парка в восточной части Гамильтона . [20]

Город Гамильтон был задуман Джорджем Гамильтоном (сыном квинстонского предпринимателя и основателя Роберта Гамильтона ), когда он приобрел фермы Джеймса Дюрана , [21] местного члена Законодательного собрания Верхней Канады , вскоре после войны. 1812 года. [21] Натаниэль Хьюсон , владелец недвижимости на севере, сотрудничал с Джорджем Гамильтоном, чтобы подготовить предложение по строительству здания суда и тюрьмы на территории Гамильтона. Гамильтон предложил короне землю под будущий участок. Хьюсон и Гамильтон уполномочили Дюрана продать участки собственности, которые позже стали местом основания города. Следуя инструкциям, Дюран распространил предложения в Йорке во время сессии Законодательного собрания, которое учредило новый округ Гор , членом которого был город Гамильтон. [21]

Изначально этот городок не был самым важным центром района Гор. Ранним признаком внезапного процветания Гамильтона стал 1816 год, когда он был выбран вместо Анкастера, Онтарио, в качестве административного центра нового округа Гор. Еще один драматический экономический поворот для Гамильтона произошел в 1832 году, когда через внешнюю песчаную косу наконец был прорезан канал, который позволил Гамильтону стать крупным портом. [22] Постоянная тюрьма не была построена до 1832 года, когда был завершен проект тесаного камня на Княжеской площади, одной из двух площадей, созданных в 1816 году. [21] Впоследствии первое полицейское управление и границы города были определены законом. 13 февраля 1833 года. [23] Официальный статус города был достигнут 9 июня 1846 года актом парламента провинции Канада . [5] [24]

К 1845 году население составляло 6475 человек. В 1846 году были хорошие дороги во многие населенные пункты, а также дилижансы и пароходы в Торонто, Квинстон и Ниагару. В Гамильтоне владели одиннадцать грузовых шхун. Действуло одиннадцать церквей. Читальный зал обеспечивал доступ к газетам из других городов, а также из Англии и США. Помимо магазинов всех типов, четырех банков, торговцев разных типов и шестидесяти пяти таверн, промышленность сообщества включала три пивоварни, десять импортеров сухого пива. товаров и бакалейных товаров, пять импортеров скобяных изделий, два кожевенных завода, три каретных завода, а также мраморный и каменный заводы. [25]

По мере роста города в конце 19 века было построено несколько выдающихся зданий, в том числе Великая Ложа Канады в 1855 году, [26] Методистская церковь Вест-Фламборо в 1879 году (позже приобретенная масонской ложей Дафферин в 1893 году), [27] общественная церковь. библиотека в 1890 году и универмаг Right House в 1893 году. Первая коммерческая телефонная станция в Канаде, первая телефонная станция в Британской империи и вторая телефонная станция во всей Северной Америке были созданы в городе между 1877 и 1878 годами. [28] В городе было несколько междугородных электрических уличных железных дорог и две наклонные дороги, все они питались от Cataract Power Co. [29]

Несмотря на забастовку на железной дороге на Гамильтон-стрит в 1906 году, когда промышленный бизнес расширялся, население Гамильтона удвоилось в период с 1900 по 1914 год. Две сталелитейные компании, Stelco и Dofasco , были созданы в 1910 и 1912 годах соответственно. Procter & Gamble и Beech-Nut Packing Company открыли производственные предприятия в 1914 и 1922 годах соответственно, впервые за пределами США. [30] В июне и июле 1916 года забастовка до 2000 машинистов была вызвана неспособностью работодателей улучшить условия труда или заработную плату во время бурного экономического роста Первой мировой войны. Забастовка нарушила производство многих крупнейших производителей и стала крупнейшим спором в истории города. [31] Численность населения и экономический рост продолжались до 1960-х годов. В 1929 году было построено первое высотное здание города - Пиготт-билдинг; в 1930 году Университет Макмастера переехал из Торонто в Гамильтон, в 1934 году здесь открылся второй магазин Canadian Tire в Канаде; в 1940 г. был построен аэропорт; а в 1948 году была построена сборочная линия Studebaker . [32] Продолжалось развитие инфраструктуры и розничной торговли: в 1958 году открылся Burlington Bay James N. Allan Skyway , [33] и первый магазин Tim Hortons в 1964 году. [34]

С тех пор многие крупные отрасли переместили или прекратили свою деятельность в ходе реструктуризации, которая также затронула Соединенные Штаты. [30] В 1997 году на заводе пластмасс «Пластимет» произошел разрушительный пожар. [35] Около 300 пожарных боролись с огнем, многие из них получили серьезные химические ожоги и вдохнули летучие органические соединения , когда в огне сгорело не менее 400 тонн ПВХ- пластика. [36]

1 января 2001 года новый город Гамильтон был образован в результате объединения Гамильтона и пяти соседних муниципалитетов: Анкастер , Дандас , Фламборо , Гланбрук и Стоуни-Крик . [10] До объединения «старый» город Гамильтон насчитывал 331 121 житель и был разделен на 100 кварталов. В бывшем регионе Гамильтон-Вентворт проживало 490 268 человек. Объединение создало одноуровневое муниципальное правительство, прекратив субсидирование пригородов. В новом объединенном городе проживало 519 949 человек в более чем 100 районах и близлежащих населенных пунктах. [37]

На город повлияло массовое отключение электроэнергии в 2003 году [38] и торнадо в 2005 году. [39] В 2007 году бульвар Ред-Хилл-Вэлли открылся после длительных задержек. [40] Заводы Stelco простаивали в 2010 году и окончательно закрылись в 2013 году. [41] Это закрытие положило начало значительному сдвигу в экономике города: процент населения, занятого в производстве, снизился с 22 до 12 процентов в период с 2003 по 2013 год. [ 40] 13]

География

Гамильтон находится в Южном Онтарио на западной оконечности полуострова Ниагара и окружает самую западную часть озера Онтарио ; большая часть города, включая центр города, находится на южном берегу. Гамильтон находится в географическом центре Золотой Подковы . Его основными физическими особенностями являются гавань Гамильтона, обозначающая северную границу города, и Ниагарский откос , проходящий через середину города по всей его ширине, разделяя город пополам на «верхнюю» и «нижнюю» части. Максимальная высота находится на высоте 250 м (820 футов) над уровнем озера Онтарио. [42]

По всем данным местных историков , этот район коренными нейтральными людьми назывался Аттивандарония . [43] Гамильтон — один из 11 городов, представленных в книге « Зеленый город: люди, природа и городские места » квебекской писательницы Мэри Содерстром , в которой город рассматривается как пример индустриальной электростанции, сосуществующей с природой. [44] Содерстрем отдает должное Томасу МакКвестену и его семье в 1930-х годах, которые «стали защитниками парков, зеленых насаждений и дорог» в Гамильтоне. [45]

Гавань Гамильтона — это естественная гавань с большой песчаной косой , называемой Бичстрип. Эта песчаная коса образовалась в период более высокого уровня озера во время последнего ледникового периода и простирается на юго-восток через центральный нижний город до откоса. Доступ к глубоководному морскому порту Гамильтона осуществляется по корабельному каналу через пляжную полосу, ведущем в гавань, и через него проходят два моста: QEW's Burlington Bay James N. Allan Skyway и нижний подъемный мост через канал. [46]

Водопад Вебстерс в заповеднике Спенсер-Гордж . В городе более 100 водопадов .

Между 1788 и 1793 годами поселки в верховьях озера были обследованы и названы. Этот район был впервые известен как «Начало озера» из-за своего расположения на западной оконечности озера Онтарио. [28] Джон Рикман, родившийся в городке Бартон (где сейчас находится центр города Гамильтон), описал этот район в 1803 году, как он его помнил: «В 1803 году город был весь покрыт лесом. До берегов залива было трудно добраться или увидеть, потому что они были скрыты густой, почти непроницаемой массой деревьев и подлеска». [47]

Джордж Гамильтон , поселенец и местный политик, основал город в северной части Бартон-Тауншип в 1815 году. Он сохранил несколько дорог с востока на запад, которые изначально были индейскими тропами, но улицы с севера на юг имели регулярную сетку. Улицы обозначались как «Восток» или «Запад», если они пересекали Джеймс-стрит или шоссе 6. Улицы обозначались как «Север» или «Юг», если они пересекали Кинг-стрит или шоссе 8. [48] Проект города, вероятно, был задуман в 1816 году. было обычным явлением. Джордж Гамильтон использовал сетку улиц, используемую в большинстве городов Верхней Канады и по всей американской границе. Восемьдесят первоначальных участков имели фасады в пятьдесят футов; каждый участок выходил на широкую улицу и выходил на двенадцатифутовую полосу. Чтобы продать все первоначальные участки, потребовалось не менее десяти лет, но строительство Берлингтонского канала в 1823 году и нового здания суда в 1827 году побудило Гамильтона добавить больше кварталов примерно в 1828–1829 годах. В это время он построил рыночную площадь, чтобы привлечь коммерческую деятельность на свои земли, но естественный рост города происходил к северу от участка Гамильтона. [49]

Управление охраны природы Гамильтона владеет, арендует или управляет около 4500 гектаров (11 100 акров) земли, при этом город управляет 1077 гектарами (2661 акра) парковых зон в 310 местах. [50] [51] Многие из парков расположены вдоль Ниагарского откоса, который проходит от Тобермори на оконечности полуострова Брюс на севере до Квинстона на реке Ниагара на юге и обеспечивает вид на города и поселки на юге. Западная оконечность озера Онтарио. Походная тропа Брюс-Трейл проходит вдоль откоса. [52] Гамильтон является домом для более чем 100 водопадов и каскадов, большинство из которых находятся на тропе Брюса или рядом с ней, проходящей через Ниагарский откос. [53] Посетителей часто можно увидеть купающимися в водопадах в летнее время, хотя настоятельно рекомендуется держаться подальше от воды: большая часть водораздела ручьев Чедок и Ред-Хилл берет свое начало в ливневой канализации, проходящей под районами на вершине Ниагарского откоса. , а качество воды во многих водопадах Гамильтона серьезно ухудшилось. Высокий э. Количество coli регулярно фиксируется в ходе тестирования Университета Макмастера возле многих водопадов Гамильтона, иногда превышая провинциальные ограничения на использование воды в рекреационных целях более чем в 400 раз. Ливневая канализация в районах, расположенных выше по течению, несет загрязненные стоки с улиц и автостоянок, а также периодические неочищенные сточные воды из канализационных сетей, которые были неправильно подключены к ливневой канализации вместо отдельной системы бытовой канализации. Примечательно, что в марте 2020 года выяснилось, что по крайней мере с 2014 года в районы Чедок-Крик и Кутс-Парадайз просачивалось до 24 миллиардов литров неочищенных сточных вод из-за недостаточности городских систем канализации и управления ливневыми водами. [54]

Климат

Гавань Гамильтона зимой.

Климат Гамильтона влажно-континентальный , характеризуется переменчивыми погодными условиями. По классификации Кеппена Гамильтон находится на границе Dfb/Dfa в южном Онтарио, потому что средняя температура в июле составляет 22,0 ° C (71,6 ° F). [55] Однако климат здесь умеренный по сравнению с большей частью Канады. Открытое сельское расположение аэропорта и большая высота над уровнем моря приводят к более низким температурам, как правило, более ветреным условиям и большему количеству снегопадов, чем в нижних застроенных районах города. Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Гамильтоне, составила 41,1 ° C (106 ° F) 14 июля 1868 года. [56] Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная, была -30,6 ° C (-23 ° F) 25 января 1884 года. [57] В 2023 году было обнаружено, что в городе есть районы с плохим качеством воздуха с высокой концентрацией бенз(а)пирена , особенно в кварталах вблизи промышленных объектов. [58]


Экономика

Вид на центр города Гамильтон с вершины Ниагарского откоса.

Производство важно для экономики Онтарио, а регион Торонто-Гамильтон является наиболее промышленно развитым районом Канады. Территория от Ошавы , Онтарио, вокруг западной оконечности озера Онтарио до Ниагарского водопада, с Гамильтоном в центре, известна как Золотая подкова, и в 2006 году ее население составляло около 8,1 миллиона человек .

Благодаря шестидесяти процентам канадской стали, производимой в Гамильтоне компаниями Stelco и Dofasco , город стал известен как сталелитейная столица Канады. [67] После почти объявления о банкротстве Stelco вернулась к прибыльности в 2004 году. [68] 26 августа 2007 года United States Steel Corporation приобрела Stelco по цене 38,50 канадских долларов наличными за акцию, владея более чем 76 процентами выпущенных акций Stelco. [69] 17 сентября 2014 года компания US Steel Canada объявила, что подает заявку на защиту от банкротства и закроет свою деятельность в Гамильтоне. [70]

Автономная дочерняя компания ArcelorMittal , крупнейшего в мире производителя стали, Dofasco производит продукцию для автомобильной, строительной, энергетической, обрабатывающей, трубной, бытовой, упаковочной и распределительной отраслей промышленности. [71] На заводе в Гамильтоне работает около 7300 сотрудников, а четыре миллиона тонн стали, которые он производит каждый год, составляют около 30% поставок плоского проката в Канаде. Дофаско была самым прибыльным производителем стали в Северной Америке в 1999 году, самым прибыльным производителем стали в Канаде в 2000 году и долгое время входила в мировой индекс устойчивого развития Доу-Джонса . По приказу Министерства юстиции США продать канадскую компанию ArcelorMittal было разрешено сохранить Dofasco при условии, что она продаст несколько своих американских активов. [72]

Демография

Соборная базилика Христа Царя является резиденцией Римско-католической епархии Гамильтона . Католицизм - крупнейшая религиозная конфессия в городе.

По данным переписи населения 2021 года, проведенной Статистическим управлением Канады , население Гамильтона составляло569 353 человека проживают в222 807 из нихВсего 233 564 частных жилья, что на 6% больше, чем в 2016 году.536 917 . При площади земли 1118,31 км 2 (431,78 квадратных миль) в 2021 году плотность населения составляла 509,1 / км 2 (1318,6 / квадратных миль). [7]

На уровне мегаполиса (CMA) переписи 2021 года в Гамильтоне CMA проживало785 184 человека проживают в307 382 из нихВсего 320 081 частное жилье, что на 5% больше, чем в 2016 году.747 545 . При площади 1373,15 км 2 (530,18 квадратных миль) в 2021 году плотность населения составляла 571,8/км 2 (1481,0/кв. миль). [73]

По данным переписи населения Канады 2016 года , 24,69% населения города родились не в Канаде . Гамильтон является домом для 26 330 иммигрантов, прибывших в Канаду в период с 2001 по 2010 год, и 13 150 иммигрантов, прибывших в период с 2011 по 2016 год. [74] В феврале 2014 года городской совет проголосовал за объявление Гамильтона городом-убежищем , предлагая муниципальные услуги нелегальным иммигрантам из группы риска. о депортации . [75] [76]

Дети в возрасте 14 лет и младше составляли 16,23% населения города, что на 1,57% меньше, чем по данным переписи 2011 года. Гамильтонианцы в возрасте 65 лет и старше составляли 17,3% населения, что на 2,4% больше, чем в 2011 году. [74] [77] Средний возраст города составляет 41,3 года. 54,9% гамильтонианцев состоят в браке или гражданском браке, а 6,4% жителей города разведены. [74] Однополые пары (состоящие в браке или в гражданском браке) составляют 0,8% (2710 человек) партнерского населения в Гамильтоне. [78]

Environics Analytics, геодемографическая маркетинговая фирма, которая создала 66 различных «кластеров» людей с профилями того, как они живут, что думают и что потребляют, видит будущее Гамильтона с более молодыми высококлассными гамильтонианцами, которые технически подкованы и имеют университетское образование. — предпочитают жить в центре города и прилегающих районах, а не просто приезжать время от времени. На участках в центре города будут построены еще двух- и трехэтажные таунхаусы и апартаменты; небольшие квартиры будут построены на свободных местах в таких районах, как Дандас , Эйнсли-Вуд и Вестдейл, для размещения недавно вышедших на пенсию пожилых людей. Кроме того, будут созданы дополнительные торгово-коммерческие зоны. [79]

Этническая принадлежность

Гамильтон имеет значительные итальянские , английские , шотландские , немецкие и ирландские корни. 130 705 гамильтонианцев заявляют об английском происхождении, а 98 765 указывают, что их предки прибыли из Шотландии, 87 825 - из Ирландии, 62 335 - из Италии и 50 400 - из Германии. [74] Основными странами рождения вновь прибывших, живших в Гамильтоне в 1990-е годы, были: бывшая Югославия , Польша , Индия , Китай , Филиппины и Ирак . [80]

В Гамильтоне также есть известное французское сообщество , для которого провинциальные услуги предлагаются на французском языке. В Онтарио городские центры, в которых проживает не менее 5000 франкоязычных жителей, являются территориями, где должны предлагаться двуязычные провинциальные услуги. [81] Согласно переписи 2016 года, население франкоязычного сообщества составляет 6760 человек, а 30 530 жителей, или 5,8% населения города, владеют обоими официальными языками. Франко-онтарианское сообщество Гамильтона может похвастаться двумя школьными советами: общественным школьным советом Виамонд и католическим советом школьного образования МонАвенир , которые управляют пятью школами (2 средними и 3 начальными). Кроме того, в городе есть франкоязычный общественный медицинский центр, который является частью LHIN (Centre de santé communautaire Hamilton/Niagara), культурный центр (Centre français Hamilton), три детских сада, финансируемый провинцией центр занятости (Options Emploi), сайт общественного колледжа (Collège Boréal) и общественная организация, поддерживающая развитие франкоязычного сообщества в Гамильтоне (ACFO Régionale Hamilton). [82]

Религия

Согласно переписи 2021 года , религиозные группы в Гамильтоне включали: [83]

Наиболее описанной религией в Гамильтоне является христианство, хотя другие религии, принесенные иммигрантами, также растут. Перепись 2011 года показывает, что 67,6% населения исповедуют христианскую конфессию, причем католики являются крупнейшими - 34,3% населения города. Собор Христа Царя является резиденцией Гамильтонской епархии . Другие конфессии включают Объединенную церковь (6,5%), англиканскую (6,4%), пресвитерианскую (3,1%), православную (2,9%) и другие конфессии (9,8%). Другие религии со значительным населением включают ислам (3,7%), буддизм (0,9%), сикхов (0,8%), индуистов (0,8%) и евреев (0,7%). Лица без религиозной принадлежности составляли 24,9% населения. [88]

Правительство

Граждане Гамильтона представлены на всех трех уровнях канадского правительства: федеральном, провинциальном и муниципальном. Гамильтон представлен в парламенте Канады пятью членами парламента и в законодательном собрании Онтарио пятью членами провинциального парламента .

Мэрия Гамильтона является резиденцией муниципального правительства .

Муниципальное правительство Гамильтона имеет мэра, избираемого по всему городу, и 15 членов городского совета - по одному на каждый городской округ - для работы в городском совете Гамильтона. Провинция предоставляет городскому совету Гамильтона полномочия управлять на основании Муниципального закона Онтарио. [91] Нынешним мэром Гамильтона является Андреа Хорват , избранная 24 октября 2022 года . [92] Следующие муниципальные выборы Гамильтона состоятся в 2026 году. [93]

Гамильтон обслуживают четыре школьных совета: англоязычный школьный совет округа Гамильтон-Вентворт и школьный совет католического округа Гамильтон-Вентворт , а также французский совет Conseil scolaire Viamonde и Conseil scolaire catholique MonAvenir . Каждый школьный совет управляется попечителями. Советы школ английского языка представлены попечителями, избранными из округов Гамильтона. У HWDSB 11 попечителей, а у HWCDB 9 попечителей. Советы школ французского языка представлены по одному попечителю от Гамильтона и его окрестностей. [94]

John Weir Foote VC Armory — это объект канадских вооруженных сил , на котором расположены несколько полков, базирующихся в Гамильтоне.

Канадские военные сохраняют присутствие в Гамильтоне: оружейная палата Джона Вейра Фута в центре города на Джеймс-стрит-Норт, где размещается Королевская легкая пехота Гамильтона , а также 11-я полевая батарея Гамильтона-Вентворта и канадские горцы Аргайл и Сазерленд. В резервных казармах Гамильтона на девятом пирсе размещаются резервная дивизия военно-морского флота HMCS  Star , 23-й служебный батальон и 23-я полевая машина скорой помощи. [95]

Преступление

Уголовный кодекс Канады является основным законодательным актом, определяющим преступное поведение и наказание. Полицейская служба Гамильтона несет основную ответственность за соблюдение федерального и провинциального законодательства. Хотя полицейская служба Гамильтона имеет полномочия по обеспечению соблюдения, подзаконные акты, принятые городским советом Гамильтона, в основном обеспечиваются сотрудниками провинциальных органов по борьбе с правонарушениями, нанятыми городом Гамильтон. [96]

В 2020 году в городе произошло 18 убийств и 51 перестрелка (по сравнению с 47 в 2019 году), это наибольшее количество перестрелок в городе, по крайней мере, за десятилетие. [97] [98] В 2021 году количество убийств в городе увеличилось до 20, в результате чего показатель в городе составил около 3,5 на 100 000 жителей. [99] [98] В 2016 году Гамильтон занял первое место в Канаде по количеству зарегистрированных полицией преступлений на почве ненависти: 12,5 преступлений на почве ненависти на 100 000 населения. [100] Организованная преступность также имеет заметное присутствие в Гамильтоне [101] с тремя централизованными мафиозными организациями: преступным кланом Луппино , преступным кланом Папалиа и преступным кланом Муситано . [102] [103] Уличные банды, такие как Original/Oriental Blood Brothers и Oriole Crescent Crips, [104] [105] и байкерские команды, такие как satan's Choice MC и Hells Angels, также присутствуют в Гамильтоне. [106] [107]

Культура

Замок Дандурн — особняк в неоклассическом стиле . В настоящее время это главная достопримечательность и достопримечательность города.

Местные достопримечательности Гамильтона включают Музей наследия канадских военных самолетов , Национальный исторический памятник HMCS  Хайда , [108] Замок Дандерн (резиденция Аллана Макнаба , 8-го премьер-министра Западной Канады ) , [109] Королевский ботанический сад , Канадский футбольный зал. Славы , Сафари-парк африканских львов , Собор Христа-Царя , Центр рабочего искусства и наследия, а также Гамильтонский музей пара и технологий. [110] [111]

По состоянию на сентябрь 2018 года в городской публичной художественной коллекции насчитывается 40 произведений. Работы принадлежат и обслуживаются городом. [112] [113] Основанная в 1914 году, Художественная галерея Гамильтона является третьей по величине публичной художественной галереей Онтарио. В постоянной коллекции галереи насчитывается более 9000 работ, которые сосредоточены на трех областях: Европе XIX века, исторической Канаде и современной Канаде. [114] Художественный музей Макмастера ( ММА), основанный в Университете Макмастера в 1967 году, хранит и экспонирует университетскую коллекцию произведений искусства, насчитывающую более 7000 предметов. [115]

Supercrawl - это крупный общественный фестиваль искусства и музыки, который проходит в сентябре в районе Джеймс-стрит-Норт города. [116] В 2018 году Supercrawl отпраздновал свое 10-летие, и его посетило более 220 000 человек. [117] В марте 2015 года в Гамильтоне состоялась церемония вручения наград JUNO Awards . [118]

Рост сектора искусства и культуры привлек к Гамильтону внимание средств массовой информации. Статья 2006 года в The Globe and Mail под названием «Иди на запад, молодой художник» была посвящена растущей арт-сцене Гамильтона. [119] Фабрика: Центр медиа-искусства Гамильтона, [120] открыл новый дом на Джеймс-стрит-Норт в 2006 году. Художественные галереи возникли на улицах по всему городу: Джеймс-стрит , Кинг-Уильям-стрит , Локк-стрит и Кинг-стрит . Открытие Центра искусств в центре города [121] на Ребекка-стрит стимулировало творческую деятельность в центре. Общественный центр медиаискусства [122] (CCMA) продолжает работать в центре Гамильтона. CCMA работает с маргинализованными группами населения и сочетает новые медиа-услуги с программами художественного образования и развития навыков. [123]

Виды спорта

Тим Хортонс Филд — многоцелевой стадион в Гамильтоне. В настоящее время он используется в качестве домашнего стадиона команды Hamilton Tiger-Cats КФЛ .

В 1930 году Гамильтон провел первое крупное международное спортивное мероприятие в Канаде, первые Игры Содружества (тогда называвшиеся Играми Британской Империи) . Хэмилтон подал заявку на участие в Играх Содружества в 2010 году , но проиграл Нью-Дели . [124] 7 ноября 2009 года в Гвадалахаре, Мексика , было объявлено, что Торонто примет Панамериканские игры 2015 года после победы над двумя конкурирующими южноамериканскими городами: Лимой , Перу , и Боготой , Колумбия . Город Гамильтон принимал Игры совместно с Торонто. Мэр Гамильтона Фред Айзенбергер заявил, что «Панамериканские игры предоставят Гамильтону уникальную возможность обновить основные спортивные сооружения, предоставив гамильтонцам многоцелевой стадион, 50-метровый бассейн и велодром международного уровня, которым будут наслаждаться будущие поколения». '." [125] Крупнейшие спортивные комплексы Гамильтона включают Тим ​​Хортонс Филд и Центр ФерстОнтарио . [126]

Хэмилтон представлен командой Tiger-Cats в Канадской футбольной лиге . Команда ведет свое начало от «Футбольного клуба Гамильтона» 1869 года. В Гамильтоне также находится музей Зала славы канадского футбола . [127] В музее проводится ежегодное вводное мероприятие в рамках недельного праздника, который включает посещение школ, турнир по гольфу, официальный вводный ужин и завершается игрой в Зале славы с участием местной команды CFL Hamilton Tiger-Cats на поле Тима Хортонса. [128] [129] 109 -й матч чемпионата Канадской футбольной лиги « Серый кубок » планируется провести в Гамильтоне в 2021 году. [130]

FirstOntario Center – это крытая и домашняя арена для команды Hamilton Bulldogs ОХЛ .

В 2019 году «Фордж» дебютировал в качестве футбольной команды Хэмилтона в Канадской премьер-лиге . Команда играет на стадионе Тим Хортонс Филд и делит площадку с Tiger-Cats. Свой первый сезон они завершили чемпионами лиги. [131]

В 2019 году Hamilton Honey Badgers дебютировали как баскетбольная команда Хэмилтона в Канадской элитной баскетбольной лиге . Домашние игры команда проводила в FirstOntario Center . [132] В 2022 году «Медовые барсуки» переехали в Брэмптон, Онтарио, в связи с ремонтными работами, проводимыми в FirstOntarioCentre. [133]

С 1958 года « Гамильтон Кардиналс» являются бейсбольной командой Гамильтона в Межокружной бейсбольной лиге . С 1971 года команда проводит свои домашние игры на Мемориальном стадионе Берни Арбора .

Гонка «Вокруг залива» проходит вокруг гавани Гамильтона . Хотя это не марафонская дистанция, это самый длинный непрерывно проводимый забег на длинные дистанции в Северной Америке. [135] В местной газете также проводятся любительские зрительские игры в закрытых помещениях. [135]

Помимо командных видов спорта, в Гамильтоне есть автодром « Фламборо Спидвей» и самая быстрая в Канаде ипподром длиной в полмили « Фламборо Даунс» . Другой автодром, Cayuga International Speedway , находится недалеко от Гамильтона в округе Халдиманд, в районе Неллес Корнерс, между Хагерсвиллем и Каюгой . [137]

Образование

Университет Макмастера — единственный университет, главный кампус которого находится в городе.

Гамильтон является домом для нескольких высших учебных заведений.

Четыре школьных совета управляют государственным образованием учащихся от детского сада до средней школы. Школьный совет округа Гамильтон-Вентворт управляет 93 государственными школами, [142] в то время как Школьный совет католического округа Гамильтон-Вентворт управляет 57 школами в районе Большого Гамильтона. [143] Conseil scolaire Viamonde управляет одной начальной и одной средней школой ( École Secondaire Georges-P.-Vanier ) в этом районе, а Conseil scolaire catholique MonAvenir управляет двумя начальными школами и одной средней школой. [144]

Христианская школа Кальвина, Христианская школа Провиденса и Христианская школа Тимофея - независимые христианские начальные школы. Христианская средняя школа округа Гамильтон , христианская средняя школа Рехобот и христианская средняя школа Гвидо де Бреса - независимые христианские средние школы в этом районе. И HDCH, и Гвидо де Бре участвуют в городских межшкольных соревнованиях по легкой атлетике. Колледж Hillfield Strathallan расположен на горе Вест-Гамильтон и является членом CAIS , некоммерческой школой для детей от раннего возраста Монтессори до двенадцатого класса, в которой обучается около 1300 учеников. Columbia International College — крупнейшая частная средняя школа-пансион в Канаде, в которой учатся 1700 студентов из 73 стран. [145]

Школа искусств Дандас-Вэлли - независимая художественная школа, основанная в городе в 1964 году. В 1998 году совместно с Университетом Макмастера была запущена программа очного обучения для студентов. [146] Гамильтонская консерватория искусств является домом для многих молодых актеров, танцоров, музыкантов, певцов и художников. Школа известна наличием клавишной студии, танцевальных студий, студий искусства и скульптуры, галерей и концертного зала на 300 мест. [147]

В Гамильтоне расположены два аналитических центра : Центр культурного обновления и Кардус, который занимается социальной архитектурой, культурой, урбанологией, экономикой и образованием, а также издает журнал LexView Policy Journal и журнал Comment Magazine . [148]

Инфраструктура

Транспорт

Основными автомагистралями, обслуживающими Гамильтон, являются шоссе 403 , QEW , Lincoln M. Alexander Parkway и Red Hill Valley Parkway . Другие автомагистрали, соединяющие Гамильтон, включают шоссе 5 , шоссе 6 и шоссе 8 . Общественный транспорт обеспечивается железной дорогой Гамильтон-стрит , которая управляет обширной системой местных автобусов. Hamilton и Metrolinx построят линию LRT ( Hamilton LRT ), финансируемую провинцией, в начале 2020-х годов. [149] Междугородний общественный транспорт, включая частое сообщение с Торонто, обеспечивается компанией GO Transit . Центр Гамильтона GO , бывший железнодорожный вокзал Торонто, Гамильтона и Буффало , — это станция пригородной железной дороги на линии Лейкшор-Вест компании GO Transit. Хотя Гамильтон не обслуживается напрямую междугородной железной дорогой, линия Лейкшор-Уэст предлагает автобусное сообщение в непиковое время и железнодорожное сообщение в часы пик со станцией Олдершот в Берлингтоне , которая одновременно служит станцией VIA Rail как для Берлингтона, так и для Гамильтона. [150]

В 1940-х годах международный аэропорт имени Джона К. Манро Гамильтона был тренировочной базой военно-воздушных сил. Сегодня, под управлением TradePort International Corporation, пассажиропоток терминала Гамильтона вырос с 90 000 в 1996 году до примерно 900 000 в 2002 году, причем в основном это внутренние направления и места отдыха в США, Мексике и Центральной Америке. Среднесрочная цель аэропорта по обслуживанию пассажиров — пять миллионов авиапассажиров в год. Сектор грузовых авиаперевозок аэропорта имеет круглосуточную оперативную работу и стратегическое географическое положение, что позволяет увеличить его пропускную способность на 50% с 1996 года; В 2002 году через аэропорт прошло 91 000  метрических тонн (100 000  тонн ) грузов. Курьерские компании, работающие в аэропорту, включают United Parcel Service и Cargojet Canada. [151] В 2003 году город начал разработку 30-летней стратегии управления ростом, которая, в частности, предусматривала создание огромного промышленного парка аэротрополиса с центром в аэропорту Гамильтона. Сторонники предложения об аэротрополисе, ныне известном как Район роста занятости в аэропортах , рекламируют его как решение проблемы нехватки в городе рабочих мест. [152] Ближайшим к Гамильтону другим международным аэропортом является международный аэропорт Торонто Пирсон , расположенный к северо-востоку от города в Миссиссоге . [153]

В отчете Hemson Consulting указывается на возможность освоения 1000 гектаров (2500 акров) зеленых полей (размером с Королевский ботанический сад), которые могут создать примерно 90 000 рабочих мест к 2031 году. Предлагается построить индустриальный парк аэротрополиса на шоссе 6 и 403. обсуждался в мэрии в течение многих лет. Оппоненты считают, что городу необходимо провести дополнительное расследование о расходах для налогоплательщиков. [154]

Гамильтон также играет важную роль в морском судоходстве Онтарио, поскольку порт Гамильтон является самым загруженным портом Онтарио, обрабатывающим от 9 до 12 миллионов тонн грузов в год. [155]

Основные автомагистрали

Здоровье

Центр интегрированного здравоохранения Маргарет и Чарльза Джуравински в Западном 5-м кампусе; 2016.

Город обслуживается сетью больниц Hamilton Health Sciences , состоящей из пяти больниц на более чем 1100 коек: Больница общего профиля Гамильтона , Больница Джуравински , Медицинский центр Университета Макмастера (в который входит Детская больница Макмастера ), Больница Св. Петра и Мемориальная больница Западного Линкольна. [156] Другие здания, находящиеся в ведении Hamilton Health Sciences, включают онкологический центр Юравински , региональный реабилитационный центр, детский центр здоровья Рона Джойса, а также клинику Вест-Энда и центр неотложной помощи. Hamilton Health Sciences является крупнейшим работодателем в районе Гамильтона и служит академической учебной больницей, связанной с Университетом Макмастера и колледжем Мохок . [157] Единственная больница в Гамильтоне, которая не находится в ведении Hamilton Health Sciences, - это St. Joseph's Healthcare Hamilton , которая имеет 777 коек и три кампуса. Эта группа здравоохранения предоставляет стационарные и амбулаторные услуги, а также помощь при психических заболеваниях или наркозависимости. [158] [159]

Города-побратимы

Город Гамильтон является побратимом десяти городов-побратимов : [160] [161] [162]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ На основе координат станции, предоставленных Министерством окружающей среды и изменения климата Канады, климатические данные для города были записаны недалеко от центра Гамильтона с января 1866 года по август 1958 года и с апреля 1950 года для представления в Королевском ботаническом саду.
  2. ^ Статистика включает всех лиц, которые не составляли часть видимого меньшинства или коренной идентичности.
  3. ^ Статистика включает общее количество ответов «западноазиатских» и «арабских» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  4. ^ Статистика включает общее количество ответов «филиппинцев» и «юго-восточных азиатов» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  5. ^ Статистика включает общее количество ответов «китайцев», «корейцев» и «японцев» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  6. ^ Статистика включает общее количество ответов «Видимое меньшинство, nie » и «Несколько видимых меньшинств» в разделе «Видимые меньшинства» переписи населения.

Рекомендации

  1. ^ Бэйли, Томас Мелвилл (1991). Словарь биографии Гамильтона . Том. II, 1876–1924. УЛ Гриффин Лтд.
  2. ↑ Дэниел Нолан (22 декабря 2011 г.). «Биберская лихорадка бьет по молоту». Гамильтон Зритель . Метроленд Медиа. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 3 января 2015 г.
  3. ↑ Дэниел Нолан (6 апреля 2011 г.). «Разборки в Стилтауне». Гамильтон Зритель . Метроленд Медиа. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 3 января 2015 г.
  4. ^ "Гамильтон". База данных географических названий . Природные ресурсы Канады .
  5. ^ ab Закон о внесении поправок в Закон о включении города Гамильтон и преобразовании его в город , Статуты провинции Канады 1846 г. (9 побед), c. 73.
  6. ^ «Гамильтон, Онтарио (код 3525005) Профиль переписи» . Перепись 2016 года . Правительство Канады — Статистическое управление Канады .
  7. ^ abc «Подсчет населения и жилищного фонда: Канада, провинции и территории, переписные подразделения и переписные подразделения (муниципалитеты), Онтарио». Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 27 марта 2022 г.
  8. ^ «Статистика Канады. Таблица 36-10-0468-01 Валовой внутренний продукт (ВВП) в основных ценах по переписи мегаполисов (CMA) (x 1 000 000)» . Статистическое управление Канады . Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 года . Проверено 9 декабря 2023 г.
  9. ↑ Аб Уивер, Джон К. (11 марта 2019 г.). «Гамильтон». Канадская энциклопедия . Историка Канады . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 9 июня 2021 г.
  10. ^ ab «Закон о городе Гамильтон, 1999 г.» . Архивировано из оригинала 22 августа 2009 года . Проверено 4 января 2008 г.
  11. ^ Хоутон, Маргарет (2003). Гамильтонианцы, 100 увлекательных жизней. Джеймс Лоример и Компания Лтд., Издательство. п. 6. ISBN 1-55028-804-0.
  12. ^ «Мировой рейтинг университетов 2021» . Высшее образование Таймс . 25 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  13. ^ аб Джон С. Уивер (11 марта 2019 г.). «Гамильтон». Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 16 марта 2020 года . Проверено 4 марта 2020 г.
  14. ^ Уоррик, Гэри (2000). «Преконтактная ирокезская оккупация Южного Онтарио». Журнал мировой предыстории . 14 (4): 415–466. дои : 10.1023/А: 1011137725917. JSTOR  25801165. S2CID  163183815.
  15. ^ «Этап 1 Археологической оценки: замена Вудбернского моста» (PDF) . Город Гамильтон. 2014. Архивировано (PDF) из оригинала 11 сентября 2021 года . Проверено 6 марта 2021 г.
  16. ^ «Восьмой годовой отчет» (PDF) . Историческое общество Ватерлоо. 1920. с. 109. Архивировано (PDF) из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 21 марта 2021 г.
  17. ^ «Карта договоров и резервов Онтарио» . Правительство Онтарио. 22 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 9 июня 2021 г.
  18. ^ «Договор между озерами № 3 (1792 г.)» . Миссиссогас из Credit First Nation . 28 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Проверено 9 июня 2021 г.
  19. ^ Маккензи, Энн. «Краткая история лоялистов Объединенной Империи» (PDF) . Ассоциация лоялистов Объединенной Империи Канады. Архивировано из оригинала (PDF) 1 декабря 2007 г. Проверено 4 января 2008 г.
  20. ^ «Национальный исторический памятник Канады «Битва при Стони-Крик»» . Канада: Парки Канады. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
  21. ^ abcd Уивер, Джон К. (1985). Гамильтон: иллюстрированная история . Джеймс Лоример и компания, Издатели. стр. 15–16. ISBN 0-88862-593-6.
  22. ^ Бургхардт, Эндрю Ф. (1969). Происхождение и развитие дорожной сети полуострова Ниагара, Онтарио, 1770–1851 гг . Университет Макмастера.
  23. ^ Статуты Верхней Канады, 1833 г. , 3° ​​Вильгельм IV, с. 58–68. Глава XVII Закон об определении границ города Гамильтон в округе Гор и создании в нем полиции и общественного рынка.
  24. ^ Хенли, Брайан (1995). 1846 Гамильтон: от пограничного города к амбициозному городу . Издательство Норт Шор. ISBN 0-9698460-7-Х.
  25. ^ Смит, Wm. Х. (1846). Канадский географический справочник Смита - статистическая и общая информация обо всех частях Верхней провинции или Западной Канады. Торонто: Х. и У. РОУСЕЛ. стр. 75–76. Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года . Проверено 26 мая 2017 г.
  26. ^ «Краткая история Великой Ложи Канады в провинции Онтарио: 1855 ~ 2005 гг. Тогда и сейчас». Великая Ложа Канады в провинции Онтарио. Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.(Требуется переход к статье).
  27. ^ "Масонская ложа Дафферин № 291 AF & AM". Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Проверено 4 января 2009 года .
  28. ^ ab «Хронология регионального муниципалитета Гамильтон-Вентворт». Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  29. ^ Вытяжение катаракты , Джон М. Миллс (Канадская серия вытяжений, том 2) (1971).
  30. ^ ab «Промышленный Гамильтон - путь в будущее». Цифровые коллекции Канады. Архивировано из оригинала 28 мая 2009 года . Проверено 30 января 2011 г.
  31. ^ Семятицкий, Майер (1978). «Боеприпасы и трудовая воинственность: забастовка машинистов в Гамильтоне 1916 года». Труд / Le Travail . 3 : 134. дои : 10.2307/25139910. JSTOR  25139910. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 19 ноября 2022 г.
  32. ^ «Проект памяти Гамильтона; СТУДЕБЕЙКЕР» (пресс-релиз). Hamilton Spectator – Сувенирное издание. 10 июня 2006 г. с. МП45.
  33. ^ «30 октября 1958 года: завершено строительство Skyway в Берлингтон-Бей» . Гамильтон Зритель . 3 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 г. Проверено 6 марта 2021 г.
  34. ^ «17 мая 1964 года: магазин № 1 Тима Хортона открывается на улице Гамильтона в Оттаве» . Гамильтон Зритель . 1 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 6 марта 2021 г.
  35. ^ "Plastimet Inc. уволила Гамильтон, Онтарио: 9-12 июля 1997 г." Министерство окружающей среды Онтарио. 1997. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.
  36. ^ «Смертельное наследие: Пластимет убивает пожарных?». Гамильтон Зритель . Архивировано из оригинала 24 октября 2013 года.
  37. ^ Мэнсон, Билл (2003). Шаги во времени: изучение исторических кварталов Гамильтона . ISBN North Shore Publishing Inc. 1-896899-22-6.
  38. ^ «Через 10 лет после отключения электроэнергии сеть стала более надежной, но все еще уязвимой» . ЦБК. Канадская пресса. 13 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 28 февраля 2021 г.
  39. ^ «Метеорологи подтверждают, что торнадо обрушился на Гамильтон» . ЦБК. 10 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. Проверено 28 февраля 2021 г.
  40. ^ «17 ноября 2007 г.: открывается бульвар Ред-Хилл-Вэлли» . Гамильтон Зритель . 23 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Проверено 28 февраля 2021 г.
  41. ^ «US Steel закрывает сталелитейное производство на заводе в Гамильтоне» . Торонто Стар . 29 октября 2013. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 28 февраля 2021 г.
  42. ^ Сьюард, Кэрри. «О Гамильтоне; Физические особенности». Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  43. ^ Уотсон, Милтон (1938). «Сага о городе». Гамильтон Зритель .
  44. ^ Содерстрем, Мэри (2006). Зеленый город: люди, природа и городские места . Независимая группа пабов. ISBN 1-55065-207-9.
  45. ↑ Лоусон, Б. (26 января 2007 г.). «Зеленый город». Гамильтон Зритель . п. Го-7.
  46. ^ «Берлингтон-Бей / Пляжная полоса, гавань Гамильтона, мост Skyway» . Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.(Требуется переход к соответствующим статьям.)
  47. ^ «История города Гамильтон». Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  48. ^ Бэйли, Томас Мелвилл (1981). Биографический словарь Гамильтона (том I, 1791–1875) . УЛ Гриффин Лтд.
  49. ^ Уивер, Джон К. (1988). «Гамильтон, Джордж». В Халпенни, Фрэнсис Дж. (ред.). Словарь канадской биографии . Том. VII (1836–1850) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс .
  50. ^ Управление охраны природы Гамильтона . «HCH History: A Long History…» Архивировано из оригинала 7 июня 2007 года . Проверено 21 июня 2007 г.
  51. ^ Город Гамильтон. «Управление по охране природы Гамильтона: Городские парки». myhamilton.ca. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  52. ^ "Ассоциация Брюса Трейла". Архивировано из оригинала 11 июля 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  53. ^ «Водопады - Управление охраны природы Гамильтона» . Conservationhamilton.ca . Архивировано из оригинала 19 марта 2012 года.
  54. ^ «Печальное наследие жестокого обращения в Чедок-Крик: 10 вещей, которые вы не знали» . Гамильтон Зритель . 9 марта 2020 г. ISSN  1189-9417. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 23 июня 2020 г.
  55. ^ "Интерактивная карта классификации климата Коппен-Гейгера в Канаде" . www.plantmaps.com . Архивировано из оригинала 12 октября 2018 года . Проверено 11 октября 2018 г.
  56. ^ «Гамильтон (июль 1868 г.)» . Канадские климатические данные . Окружающая среда Канады . 31 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2016 года . Проверено 23 марта 2016 г.
  57. ^ «Гамильтон (январь 1884 г.)» . Канадские климатические данные . Окружающая среда Канады . 31 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2016 года . Проверено 23 марта 2016 г.
  58. ^ Пискер, Сайра. «Дышать воздухом в некоторых частях Гамильтона — это все равно, что выкуривать сигарету в день, — говорит исследователь». Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 13 июля 2023 года . Проверено 14 июля 2023 г.
  59. ^ "Гамильтон РБГ, Онтарио" . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 24 февраля 2014 г.
  60. ^ "Гамильтон 1866-1958". Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 23 марта 2016 г.
  61. ^ "Гамильтон РБГ CS" . Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 16 апреля 2016 г.
  62. ^ «Ежедневный отчет за февраль 2017 г.» . Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 9 марта 2017 г.
  63. ^ «Гамильтон, Канада - Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные» . Погодный Атлас . Проверено 4 июля 2019 г.
  64. ^ "Международный аэропорт Джона К. Манро Гамильтона" . Нормы климата Канады, 1991–2020 гг . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 11 июня 2024 г.
  65. ^ "Международный аэропорт Джона К. Манро Гамильтона" . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 9 апреля 2014 г.
  66. ^ «Портрет населения Канады в 2006 году: динамика населения субпровинций, Большая Золотая Подкова» . Статистическое управление Канады , Перепись населения 2006 года . 13 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2007 года . Проверено 20 августа 2008 г.
  67. ↑ Шнайдер, Джо (24 января 2006 г.). «Столица Гамильтон Стил в Канаде». Интернэшнл Геральд Трибьюн . Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  68. ↑ Вайнс, Лесли (24 декабря 2004 г.). «Stelco вернулась к прибыльности». Обзор рынка CBS . Проверено 4 января 2008 г.
  69. ^ «US Steel соглашается приобрести Stelco» . Стелко.com. Архивировано из оригинала 31 октября 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  70. ↑ Кинан, Грег (23 сентября 2014 г.). «US Steel Canada продаст предприятия Hamilton Works» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 25 сентября 2014 года . Проверено 25 сентября 2014 г.
  71. ↑ Форстнер, Гордон (31 октября 2005 г.). «Dofasco — одна из самых прибыльных сталелитейных компаний Северной Америки». Дофаско. Архивировано из оригинала 6 октября 2008 года . Проверено 4 января 2008 г.
  72. ^ Hamilton Spectator News Wire (14 декабря 2006 г.). «Срок Дофаско приближается». Гамильтон Зритель . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 28 сентября 2008 г.
  73. ^ «Подсчеты населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, перепись мегаполисов и перепись агломераций» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2022 года . Проверено 28 марта 2022 г.
  74. ^ abcd «Профиль переписи населения, перепись 2016 года» . Правительство Канады, Статистическое управление Канады. 8 февраля 2017. Архивировано из оригинала 6 мая 2018 года . Проверено 5 мая 2018 г.
  75. ↑ Ван Донген, Мэтью (12 февраля 2014 г.). «Гамильтон станет «городом-убежищем» для новичков, опасающихся депортации». Гамильтон Зритель . Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Проверено 15 февраля 2014 г.
  76. ↑ Нурсолл, Ким (12 февраля 2014 г.). «Гамильтон объявляет себя «городом-убежищем» для нелегальных иммигрантов». Торонто Стар . Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 года . Проверено 29 августа 2017 г.
  77. ^ «Профили сообщества 2006 г. - Гамильтон» . Статистическое управление Канады . 13 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Проверено 9 апреля 2008 г.
  78. ^ «Таблицы основных показателей семей, домохозяйств и семейного положения» . Правительство Канады, Статистическое управление Канады. Архивировано из оригинала 2 августа 2018 года . Проверено 5 мая 2018 г.
  79. ↑ Чой, Пол (19 января 2007 г.). «Как растет ваш город?». Гамильтон Зритель . стр. Го-16.
  80. ^ «Гамильтон: лучшие страны рождения новичков, прибывших в Гамильтон в 1990-х годах» . Канадская перепись 2001 года . Статистическое управление Канады. Архивировано из оригинала 23 декабря 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  81. ^ «Госуслуги на французском языке». Королевский принтер для Онтарио. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  82. ^ "Местная сеть интеграции здравоохранения Гамильтона Ниагары Халдиманда Бранта (LHIN)" . www.hnhblhin.on.ca . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  83. ^ ab Правительство Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года - Гамильтон, город (К) [подразделение переписи], Онтарио». Статистическое управление Канады . Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Проверено 12 января 2023 г.
  84. ↑ Правительство Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года - Гамильтон, город [подразделение переписи], Онтарио и Гамильтон, подразделение переписи [подразделение переписи], Онтарио». Статистическое управление Канады . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 года . Проверено 12 января 2023 г.
  85. ↑ Правительство Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения, Гамильтон, Калифорния, Онтарио, 2011». Статистическое управление Канады . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 12 января 2023 г.
  86. ↑ Правительство Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г.». Статистическое управление Канады . Архивировано из оригинала 21 октября 2023 года . Проверено 12 января 2023 г.
  87. ↑ Правительство Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 года». Статистическое управление Канады . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 12 января 2023 г.
  88. ^ «Профиль Национального обследования домохозяйств (NHS), 2011» . statcan.gc.ca . 8 мая 2013. Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Проверено 18 ноября 2013 г.
  89. ^ «Текущие члены парламента: Онтарио». Парламент Канады. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 29 января 2022 г.
  90. ^ «Текущие MPP». Законодательное собрание Онтарио . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 23 января 2023 г.
  91. ^ «Муниципальный закон 2001 г. (требуется переход к статье)» . Онтарио. Архивировано из оригинала 21 июня 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  92. ↑ Гамильтон, город (28 декабря 2022 г.). «Мэрия - мэр Андреа Хорват». www.hamilton.ca . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 23 января 2023 г.
  93. ^ «Муниципальные выборы | АМО» . www.amo.on.ca. ​Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Проверено 20 декабря 2023 г.
  94. ^ «Попечители школьного совета Онтарио - франкоязычные школьные советы» . Ацепо . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  95. ^ Инглиш, Джон А. (18 августа 2009 г.). Канадская армия и Нормандская кампания. Книги Стэкпола. ISBN 978-1-4617-5185-4. Архивировано из оригинала 24 марта 2024 года . Проверено 24 марта 2024 г.
  96. ^ «Закон о провинциальных правонарушениях (требуется переход к статье)» . Онтарио. Архивировано из оригинала 4 июля 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  97. ^ «Гамильтон сообщает об историческом минимуме количества убийств в 2022 году, но количество перестрелок все еще велико: полиция - Гамильтон | Globalnews.ca» . Глобальные новости . Архивировано из оригинала 4 августа 2023 года . Проверено 4 августа 2023 г.
  98. ^ ab Правительство Канады (13 апреля 2021 г.). «Количество и уровень жертв убийств по данным переписи населения мегаполисов». Статистическое управление Канады . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 4 августа 2023 г.
  99. ^ администратор (1 января 2021 г.). «Список жертв убийств в Гамильтоне, Онтарио, 2021 год — Убийство Канады» . homicidecanada.com . Архивировано из оригинала 4 августа 2023 года . Проверено 24 августа 2023 г.
  100. ↑ Годе, Максим (25 апреля 2018 г.). «Преступления на почве ненависти, зарегистрированные полицией в Канаде, 2016 г.». Статистическое управление Канады. Архивировано из оригинала 21 октября 2018 года . Проверено 1 октября 2018 г.
  101. ↑ Николь, О'Рейли (3 марта 2020 г.). «Войны мафии: ранняя история мафии в Гамильтоне». Гамильтон Зритель . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 4 апреля 2023 г.
  102. ^ «Беспокойство, когда бандиты освобождены» . Национальная почта . Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  103. ^ «Краткая история насилия со стороны толпы в Гамильтоне». Гамильтон Зритель . thespec.com. 3 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Проверено 1 февраля 2019 г.
  104. ^ «Лидер полиции задержал наркотики, чтобы сломить банду» . Гамильтон Зритель . 6 декабря 2008 г. ISSN  1189-9417. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 года . Проверено 4 августа 2023 г.
  105. ^ Зритель, Пол Морс Гамильтон (17 октября 2007 г.). «Криминальное предприятие». Торонто Стар . Архивировано из оригинала 4 августа 2023 года . Проверено 4 августа 2023 г.
  106. ^ «Раду, здравствуйте, вся банда здесь» . Гамильтон Зритель . thespec.com. 7 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.
  107. ^ «Байкер из Гамильтона «Джонни К-9» втянут в заговор банды Британской Колумбии» . Kitchenerpost.ca. 30 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.
  108. ^ "Веб-сайт Парков Канады HMCS Haida" . Архивировано из оригинала 1 апреля 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  109. ^ "Замок Дандурн". Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  110. ^ "Центр рабочего искусства и наследия" . Архивировано из оригинала 9 апреля 2011 года . Проверено 27 марта 2011 г.
  111. ^ "Гамильтонский музей пара и технологий" . Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 10 января 2019 г.
  112. ^ "Паблик-арт". Город Гамильтон . 1 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2018 г. Проверено 2 октября 2018 г.
  113. ^ Информацию и расположение каждого произведения из коллекции Public Art Collection можно просмотреть на этой интерактивной карте. Архивировано 2 октября 2018 г. в Wayback Machine .
  114. ^ "Художественная галерея Гамильтона". Архивировано из оригинала 7 августа 2008 года . Проверено 21 июля 2008 г.
  115. ^ «Сборник фактов об Университете Макмастера за 2009–2010 годы» (PDF) . Международные исследования и анализ, Университет Макмастера. Ноябрь 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 апреля 2012 г. . Проверено 2 августа 2011 г.
  116. ^ "Суперползание - О" . Суперползание . 2018. Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Проверено 2 октября 2018 г.
  117. ↑ Рокингем, Грэм (17 сентября 2018 г.). «С 10-летием, Supercrawl… и спасибо за вечеринку». Гамильтон Зритель . Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 года . Проверено 2 октября 2018 г.
  118. ↑ Какуллис, Адриенн (9 января 2014 г.). «Гамильтон станет хозяином церемонии вручения наград JUNO Awards 2015» (PDF) . КТВ. КАРАС. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 20 марта 2015 г.
  119. ↑ Моват, Брюс (7 января 2006 г.). «Иди на запад, молодой художник». Глобус и почта . Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
  120. ^ «Фабрика: Центр медиа-искусств Гамильтона» . Архивировано из оригинала 22 декабря 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  121. ^ "Центр искусств в центре города, Гамильтон, Онтарио" . Архивировано из оригинала 13 августа 2006 года . Проверено 4 января 2008 г.
  122. ^ «Общественный центр медиаискусства». Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  123. ^ Инвестируйте в Гамильтон, Обзор экономического развития 2005 г., среда, 28 июня 2006 г., «Город по-прежнему привержен развитию искусства и культуры», страница H20
  124. ^ «Триумфы Тайгертауна» (пресс-релиз). Проект «Зрительская память Гамильтона» (сувенирное издание). 10 июня 2006 г. с. МП56.
  125. ^ «Торонто и Хэмилтон выиграли заявку на Панамериканские игры» . Проверено 8 ноября 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  126. ^ «Инфраструктура Онтарио». www.infrastructureontario.ca . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  127. ^ "Зал славы и музей канадского футбола" . Архивировано из оригинала 30 марта 2008 года . Проверено 5 марта 2010 г.
  128. ^ «Еще пятеро входят в священную святыню канадского футбола» . Хэмилтон забивает!. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  129. ^ "Информация о стадионе Айвора Винна" . Архивировано из оригинала 31 декабря 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  130. ^ "Гамильтонские тигровые кошки" . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 21 января 2020 г.
  131. ^ «Бывший защитник ФК Гамильтон Фордж Дэвид Эдгар присоединяется к тренерскому штабу чемпиона CPL» . Канадская пресса . 30 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  132. ^ «Медоеды выбирают лучшего игрока Атлантики на спортивном драфте CEBL U» . 900 CHML . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  133. ^ «Закрытие арены в Гамильтоне вынуждает CEBL переселить медоедов в Брэмптон» . Медоеды . 28 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  134. ^ "Стадион Берни Арбор". IBL Кардиналы . Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  135. ^ ab "Триумфы Тайгертауна" (пресс-релиз). Зритель Гамильтона - Проект памяти (сувенирное издание), стр. MP56-MP68. 10 июня 2006 г.
  136. ^ "Фламборо Даунс". Официальный веб-сайт. Архивировано из оригинала 31 декабря 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  137. ^ «Новые владельцы дали Cayuga International Speedway старое название» . Хэмилтон забивает!. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  138. ^ «Экономическое влияние Макмастера на сообщество Гамильтона». Университет Макмастера. Архивировано из оригинала 16 октября 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  139. ^ "Отдел по связям с общественностью Университета Макмастера" . Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 года . Проверено 9 сентября 2008 г.
  140. ^ «Университет Брока: Официальный веб-сайт» . Архивировано из оригинала 26 марта 2008 года . Проверено 4 января 2008 г.
  141. ^ "Колледж прикладного искусства и технологий Ирокез" . Архивировано из оригинала 16 мая 2006 года . Проверено 4 января 2008 г.
  142. ^ «Школьный совет округа Гамильтон-Вентворт »О нас» . www.hwdsb.on.ca . 18 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 2 сентября 2022 г.
  143. ^ «Поиск школ и транспорт (БЕТА)» . Архивировано из оригинала 8 мая 2011 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  144. ^ "Трувер и школа" . Conseil scolaire Viamonde (на французском языке). Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  145. ^ «Международный колледж Колумбии: Краткий обзор» . Архивировано из оригинала 30 августа 2009 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
  146. ^ "Школа искусств Дандас-Вэлли" . Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  147. ^ "Гамильтонская консерватория искусств" . Архивировано из оригинала 8 октября 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  148. ^ "Кардус". Cardus.ca . Архивировано из оригинала 10 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  149. ↑ Крэггс, Саманта (11 апреля 2019 г.). «Провинциальный бюджет еще раз подтверждает, что Гамильтон получит LRT». Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 25 июня 2019 года.
  150. ^ «Коронавирус: транзитная служба Гамильтон-Торонто GO пострадала из-за ожидаемого сокращения количества пассажиров» . Глобальные новости . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  151. ^ «Годовой отчет за 2009 год» (PDF) . Международный аэропорт имени Джона К. Манро Гамильтона. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 года . Проверено 25 октября 2010 г.
  152. ↑ МакНалти, Горд (18 декабря 2007 г.). «Энергетический город». Гамильтон Зритель .
  153. ^ «Онтарио просит федеральное правительство заставить путешественников из других провинций сдавать тесты на COVID-19» . Торонто . 27 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  154. ↑ Макакинтайр, Николь (16 апреля 2007 г.). «Земля в аэропорту – ключ к будущему»". Гамильтон Зритель .
  155. ^ «Краткий отчет о действиях по устойчивому развитию в 2018 году» (PDF) . Администрация порта Гамильтон . 2018. Архивировано из оригинала (PDF) 5 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  156. ^ «Наша история». Гамильтон Медицинские науки. Архивировано из оригинала 9 июля 2019 года . Проверено 9 июля 2019 г.
  157. ^ "Науки о здоровье Гамильтона | Торговая палата Гамильтона" . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 года . Проверено 9 июля 2019 г.
  158. ^ «Мелисса Фаррелл назначена новым президентом компании St. Joseph's Healthcare Hamilton» . newswire.ca. Архивировано из оригинала 9 июля 2019 года . Проверено 9 июля 2019 г.
  159. ^ «Наша жизненная статистика». Здравоохранение Св. Иосифа Гамильтон . Архивировано из оригинала 16 мая 2018 года . Проверено 9 июля 2019 г.
  160. ^ «Городское объединение-побратим (в масштабе города) (FCS06049), передано Комитетом корпоративного управления 23 марта 2005 г.» (PDF) . Архивировано (PDF) оригинала 28 июня 2023 г. Проверено 27 июня 2023 г.
  161. ^ "НУЭВО-ЛЕОН". порталes.sre.gob.mx . Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
  162. ^ "カナダハミルトン市(ダンダス)中高生派遣交流事業|加賀市" . www.city.kaga.ishikawa.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Гамильтоном, Онтарио .
В Wikivoyage есть путеводитель по Гамильтону, Онтарио .