stringtranslate.com

История Нью-Йорка

Манхэттен в 1873 году, вид на север. Река Гудзон находится слева. Бруклинский мост через Ист-Ривер (справа) строился с 1870 по 1883 год.

Письменная история Нью-Йорка началась с первого европейского исследователя, итальянца Джованни да Верраццано, в 1524 году. Европейское заселение началось с голландцами в 1608 году, а Новый Амстердам был основан в 1624 году.

« Сыны свободы » вели кампанию против британской власти в Нью-Йорке , и Конгресс представителей всех тринадцати колоний собрался в городе в 1765 году, чтобы организовать сопротивление политике Короны . Стратегическое расположение города и статус крупного морского порта сделали его главной целью британского захвата в 1776 году. Генерал Джордж Вашингтон проиграл серию сражений, из которых ему чудом удалось спастись (за примечательным исключением битвы при Гарлем-Хайтс , его первой победы в война), а британская армия оккупировала Нью-Йорк и сделала его своей базой на континенте до конца 1783 года, привлекая беженцев -лоялистов .

Город служил национальной столицей в соответствии со Статьями Конфедерации с 1785 по 1789 год и ненадолго служил столицей новой страны в 1789–1790 годах в соответствии с Конституцией Соединенных Штатов . При новом правительстве в городе состоялась инаугурация Джорджа Вашингтона в качестве первого президента Соединенных Штатов, разработка Билля о правах Соединенных Штатов и первый Верховный суд Соединенных Штатов . Открытие канала Эри обеспечило отличное пароходное сообщение с северной частью штата Нью-Йорк и Великими озерами , а также прибрежное сообщение с нижней частью Новой Англии, что сделало город выдающимся портом на Атлантическом океане. Появление железнодорожного сообщения на север и запад в 1840-х и 1850-х годах усилило его центральную роль.

Начиная с середины 19 века, волны новых иммигрантов прибыли из Европы, резко изменив состав города и выступив в качестве рабочих в расширяющихся отраслях. Современный Нью-Йорк ведет свое развитие с объединения пяти районов в 1898 году и экономического и строительного бума после Великой депрессии и Второй мировой войны . На протяжении всей своей истории Нью-Йорк служил основным портом въезда для многих иммигрантов , а его культурное и экономическое влияние сделало его одним из самых важных городских районов в Соединенных Штатах и ​​мире. Экономика 1700-х годов была основана на сельском хозяйстве, местном производстве, торговле мехом и рабочих местах в Атлантике, таких как судостроение. В 1700-х годах Нью-Йорк иногда называли колонией-житницей, потому что одной из основных сельскохозяйственных культур была пшеница. Колония Нью-Йорка также экспортировала другие товары, включая железную руду в качестве сырья и промышленные товары, такие как инструменты, плуги, гвозди и кухонные принадлежности, такие как чайники, сковородки и кастрюли.

Поселение коренных американцев

Территория, которая в конечном итоге охватила современный Нью-Йорк, была населена народом ленапе . Эти группы культурно и лингвистически связанных коренных американцев традиционно говорили на алгонкинском языке, который сейчас называется унами . Ранние европейские поселенцы называли банды ленапе по топониму Унами , где они жили, например, « Раритан » в Статен-Айленде и Нью-Джерси , « Канарси » в Бруклине и « Хакенсак » в Нью-Джерси через реку Гудзон от Нижнего Манхэттена . Некоторые современные топонимы, такие как залив Раритан и Канарси, произошли от названий ленапе. Восточные соседи Лонг-Айленда были культурно и лингвистически более тесно связаны с народами мохеган - пекот Новой Англии , говорившими на языке мохеган-монтаук-наррагансетт . [4]

Эти народы использовали обильные водные пути в районе Нью-Йорка для рыбалки, охоты, торговли, а иногда и для войны. Многие тропы, проложенные коренными народами, теперь являются главными магистралями, например, Бродвей на Манхэттене , Бронкс и Вестчестер . [5] Ленапе разработали сложные методы охоты и управления своими ресурсами. Ко времени прихода европейцев поля с растительностью обрабатывали подсечно -огневым способом, что продлевало продуктивный срок засаженных полей. Они также выловили в заливе огромное количество рыбы и моллюсков. [6] По оценкам историков, во время европейского заселения около 5000 ленапе проживали в 80 поселениях по всему региону. [7] [8]

Европейские исследования и заселения

Новый Ангулем

Первым европейцем, посетившим этот район, был Джованни да Верраццано , итальянец, командовавший французским кораблем «Ла Дофин» в 1524 году. Считается, что он отплыл в залив Верхнего Нью-Йорка , где встретил местную ленапе, вернулся через пролив , где бросил якорь. в ночь на 17 апреля и ушел продолжать свое плавание. Он назвал район Новый Ангулем ( La Nouvelle-Angoulême ) [9] в честь Франциска I , короля Франции королевского дома Валуа-Ангулема и который был графом Ангулемом с 1496 года до своей коронации в 1515 году. [10] [11] Название относится к городу Ангулем в департаменте Шаранта во Франции . В течение следующего столетия этот район время от времени посещали торговцы мехом или исследователи, например, Эстебан Гомес в 1525 году. [8] : 11–12. 

Европейские исследования продолжились 2 сентября 1609 года, когда англичанин Генри Гудзон , нанятый голландской Ост-Индской компанией , проплыл на «Полумесяце» через пролив в Верхний залив Нью-Йорка. Подобно Христофору Колумбу , Гудзон искал западный путь в Азию . Он так и не нашел ни одного, но обратил внимание на многочисленную популяцию бобров . В Европе бобровые шкурки были в моде, что способствовало развитию прибыльного бизнеса. Отчет Гудзона о региональной популяции бобра послужил толчком к основанию голландских торговых колоний в Новом Свете . Важность бобра в истории Нью-Йорка отражена в его использовании на официальной печати города. [ нужна цитата ]

Голландское поселение

Письмо Питера Шагена на голландском языке 1627 года, в котором говорится о покупке Манхэттена за 60 гульденов.
Новый Амстердам в 1664 году.

Первые голландские посты и поселения по торговле мехом появились в 1614 году недалеко от современного Олбани, штат Нью-Йорк , в том же году, когда Новые Нидерланды впервые появились на картах. Только в мае 1624 года Голландская Вест-Индская компания высадила несколько семей в Нотен-Эйланте (сегодняшний Губернаторский остров ) у южной оконечности Манхэттена , в устье реки Норт (сегодняшняя река Гудзон). [12] Вскоре после этого, скорее всего, в 1626 году, началось строительство форта Амстердам . [12] Позже Голландская Вест-Индская компания импортировала африканских рабов в качестве рабочих; они были вынуждены построить стену, которая защитила город от нападений англичан и индейцев. Среди первых директоров были Виллем Верхюльст и Питер Минуит . Виллем Кифт стал директором в 1638 году, но пять лет спустя был втянут в войну Кифта против коренных американцев. Резня в Павонии на другом берегу реки Гудзон в современном Джерси-Сити привела к гибели 80 туземцев в феврале 1643 года. После резни алгонкинские племена объединили свои силы и почти победили голландцев. Голландия направила дополнительные силы на помощь Кифту, что привело к сокрушительному поражению коренных американцев и заключению мирного договора 29 августа 1645 года. [13]

Питер Стуйвесант

27 мая 1647 года Питер Стуйвесант по прибытии вступил в должность генерального директора и правил как член Голландской реформатской церкви . Колонии было предоставлено самоуправление в 1652 году, а Новый Амстердам был включен в состав города 2 февраля 1653 года . [15] К началу 1660-х годов население состояло примерно из 1500 европейцев, только около половины из которых были голландцами, и 375 африканцев, 300 из которых были рабами. [16] [а]

Некоторые из оригинальных голландских топонимов были сохранены, в первую очередь Флашинг (в честь голландского города Флиссинген ), Гарлем (в честь Харлема ) и Бруклин (в честь Брекелена ). Однако от 17 века сохранилось немного зданий. Самый старый зарегистрированный дом, все еще существующий в Нью-Йорке, Дом Питера Класена Вайкоффа в Бруклине, датируется 1652 годом.

Английское правление: 1664–1783 гг.

27 августа 1664 года четыре английских фрегата под командованием полковника Ричарда Николлса вошли в гавань Нового Амстердама и потребовали капитуляции Новых Нидерландов в рамках усилий брата короля Карла II Джеймса, герцога Йоркского , лорда. Верховный адмирал спровоцировал Вторую англо-голландскую войну . Две недели спустя Стуйвесант официально капитулировал, подписав Акт о капитуляции, и в июне 1665 года город был реорганизован в соответствии с английскими законами и переименован в «Нью-Йорк» в честь герцога, а форт Ориндж был переименован в « Форт Олбани ». [18] [19] Война закончилась победой голландцев в 1667 году, но колония осталась под английским правлением, как это предусмотрено Бредским договором . Во время Третьей англо-голландской войны голландцы ненадолго отбили город в 1673 году, переименовав его в «Новый Оранжевый», прежде чем в ноябре 1674 года по Вестминстерскому договору окончательно уступить Англии колонию Новые Нидерланды на территории нынешнего Суринама . [20]

Колония выиграла от увеличения иммиграции из Европы, и ее население росло быстрее. Закон о Болтинге 1678 года, согласно которому ни одной мельнице за пределами города не разрешалось молоть пшеницу или кукурузу, способствовал росту экономики до его отмены в 1694 году, увеличив количество домов за период с 384 до 983. [21]

В контексте Славной революции в Англии Джейкоб Лейслер возглавил восстание Лейслера и эффективно контролировал город и прилегающие территории с 1689 по 1691 год, прежде чем был арестован и казнен. [22] [23]

Юристы

Поначалу в Нью-Йорке практикующими юристами были бизнесмены и торговцы, работающие полный рабочий день, без юридического образования, которые наблюдали за несколькими судебными заседаниями и в основном использовали свой собственный здравый смысл вместе с отрывками, которые они собрали об английском праве . Судебные разбирательства были довольно неформальными, поскольку судьи имели не большую подготовку, чем адвокаты.

К 1760-м годам ситуация резко изменилась. Юристы были необходимы для быстро растущей международной торговли, занимаясь вопросами партнерства, контрактов и страхования. Сумма денег была велика, а нанять некомпетентного адвоката было очень дорого. Юристы теперь прошли профессиональную подготовку и владеют чрезвычайно сложным языком, сочетающим в себе весьма специфические юридические термины и предложения с некоторой долей латыни. Судебные разбирательства стали непостижимой загадкой для обычного обывателя. Юристы стали более специализированными и построили свою репутацию и график гонораров на основе своей успешной репутации. Но по мере того как их статус, богатство и власть росли, враждебность росла еще быстрее. [24] К 1750-м и 1760-м годам широко распространились нападки, высмеивающие и унижающие юристов как мошенников (адвокатов, не имеющих хороших юридических навыков). Их имидж и влияние снизились. [25] Юристы организовали ассоциацию адвокатов , но она распалась в 1768 году во время ожесточенного политического спора между фракциями, основанными в семьях Деланси и Ливингстон . Большая часть выдающихся юристов была лоялистами; их клиентурой часто были представители королевской власти или британские купцы и финансисты. Им не разрешалось заниматься юридической практикой, пока они не принесли присягу на верность новым Соединенным Штатам Америки. Многие уехали в Великобританию или Канаду (в первую очередь в Нью-Брансуик и Новую Шотландию) после поражения в войне. [26]

В течение следующего столетия предпринимались различные попытки создать эффективную организацию юристов, но они не увенчались успехом. Наконец, в 1869 году возникла Коллегия адвокатов, которая оказалась успешной и продолжает действовать. [27]

Коренные американцы и порабощенные люди

Вид на гавань Нью-Йорка, 1727 год.

К 1700 году население ленапе в Нью-Йорке сократилось до 200 человек. [7] Голландская Вест-Индская компания перевозила африканских рабов на пост, поскольку торговые рабочие использовали для строительства форта и частокола, а некоторые получили свободу под властью голландцев. После захвата колонии в 1664 году работорговля продолжала оставаться легальной. В 1703 году в 42% семей Нью-Йорка были рабы; они служили домашней прислугой и разнорабочими, но также стали заниматься квалифицированными профессиями, судоходством и другими сферами. Однако после реформы этики, согласно мысли американского Просвещения , к 1770-м годам рабы составляли менее 25% населения. [28]

К 1740-м годам 20% жителей Нью-Йорка были рабами , [29] всего около 2500 человек. [30]

После серии пожаров в 1741 году город запаниковал из-за слухов о том, что его чернокожее население вступило в сговор с некоторыми белыми бедняками с целью сжечь город . Историки полагают, что их тревога была в основном выдумкой и страхом, но чиновники задержали 31 чернокожего и четырех белых людей, которые в течение нескольких месяцев были осуждены за поджог. Из них в городе казнили 13 чернокожих, сожгши их заживо, а остальных повесили. [31]

В 1754 году Колумбийский университет был основан по уставу короля Георга II как Королевский колледж в Нижнем Манхэттене . [32]

Американская революция

Джордж Вашингтон с триумфом въезжает в Нью-Йорк после британской эвакуации Америки .

Закон о гербовых сборах и другие британские меры разжигали инакомыслие, особенно среди «Сынов свободы» , которые с 1766 по 1776 год поддерживали длительную стычку с местными британскими войсками из-за поляков свободы. Конгресс Закона о гербовых сборах собрался в Нью-Йорке в 1765 году на первом организованном мероприятии. сопротивление британской власти в колониях. После крупного поражения Континентальной армии в битве при Лонг-Айленде в конце 1776 года генерал Джордж Вашингтон отступил на остров Манхэттен, но после последующего поражения в битве при форте Вашингтон остров фактически остался в руках британцев. Город стал приютом для лоялистов- беженцев, став британским оплотом на протяжении всей войны. Следовательно, этот район также стал центром шпионажа и сбора разведывательной информации Вашингтона на протяжении всей войны.

Нью-Йорк дважды сильно пострадал от пожаров подозрительного происхождения, при этом лоялисты и патриоты обвиняли друг друга в развязывании пожара. Город стал политическим и военным центром операций британцев в Северной Америке до конца войны. Офицер Континентальной армии Натан Хейл был повешен на Манхэттене за шпионаж . Кроме того, британцы начали держать большинство захваченных в плен американских военнопленных на борту кораблей-тюрьм в заливе Уоллабут , через Ист-Ривер в Бруклине . На борту этих кораблей погибло больше американцев, чем погибло во всех сражениях войны. [33] Британская оккупация продолжалась до 25 ноября 1783 года. Джордж Вашингтон с триумфом вернулся в город в тот день, когда последние британские войска покинули город .

Федеральная и ранняя Америка: 1784–1854 гг.

Карта Сиднея «Двенадцать миль вокруг Нью-Йорка» , 1849 год. Хромолитография Джеймса Чарльза Сидни.

Начиная с 1785 года Конгресс собирался в городе Нью-Йорке в соответствии со Статьями Конфедерации . В 1789 году Нью-Йорк стал первой национальной столицей согласно новой Конституции . Конституция также создала нынешний Конгресс Соединенных Штатов , и его первое заседание состоялось в Федеральном зале на Уолл-стрит. Там заседал первый Верховный суд . Здесь был разработан и ратифицирован Билль о правах США . Инаугурация Джорджа Вашингтона состоялась в Федеральном зале. [34] Нью-Йорк оставался столицей страны до 1790 года, когда эта роль была передана Филадельфии.

В 19 веке город был преобразован иммиграцией , дальновидным предложением развития под названием « План комиссаров 1811 года», который расширил сетку городских улиц , чтобы охватить весь Манхэттен, и открытием канала Эри в 1825 году, который соединил порт Атлантического океана. на обширные сельскохозяйственные рынки Среднего Запада США и Канады . К 1835 году Нью-Йорк превзошел Филадельфию как крупнейший город Соединенных Штатов. Нью-Йорк вырос как экономический центр, в первую очередь благодаря политике и практике Александра Гамильтона на посту первого министра финансов . [35] [36]

В 1842 году впервые в город была подведена вода из водохранилища. [37]

Великий ирландский голод (1845–1850) вызвал большой приток ирландских иммигрантов, и к 1850 году ирландцы составляли четверть населения города. [38] Правительственные учреждения, в том числе Департамент полиции Нью-Йорка и государственные школы , были созданы в 1840-х и 1850-х годах в ответ на растущие требования жителей. [39] В 1831 году Нью-Йоркский университет был основан министром финансов США Альбертом Галлатином как внеконфессиональное учреждение, окружающее парк Вашингтон-сквер. [40]

Современная история

Таммани и консолидация: 1855–1897 гг.

Бродвей на 42-й улице в 1898 году.

Этот период начался с инаугурации Фернандо Вуда в 1855 году в качестве первого мэра Таммани-холла . Это была политическая машина, основанная среди американцев ирландского происхождения , которая контролировала местную Демократическую партию . Обычно он доминировал в местной политике на протяжении всего этого периода и до 1930-х годов. [41] Общественно мыслящие члены торгового сообщества настаивали на создании Центрального парка , который был открыт для конкурса дизайнеров в 1857 году; он стал первым ландшафтным парком в американском городе.

Во время Гражданской войны в США (1861–1865) на город повлияли его сильные торговые связи с Югом ; до войны половина его экспорта была связана с хлопком, включая текстиль с фабрик северной части штата. Вместе с растущим иммигрантским населением, которое было недовольно призывом на военную службу , в начале войны симпатии жителей разделились как в пользу Союза , так и в пользу Конфедерации . Напряженность, связанная с войной, достигла кульминации в призывных беспорядках 1863 года, возглавляемых ирландскими католиками, которые атаковали кварталы чернокожих и дома аболиционистов. [42] Многие чернокожие покинули город и переехали в Бруклин. После Гражданской войны уровень иммиграции из Европы резко возрос, и Нью-Йорк стал первой остановкой для миллионов людей, ищущих новую, лучшую жизнь в Соединенных Штатах, и эта роль была признана открытием Статуи Свободы в 1886 году.

Королевские цветные графики Нью-Йорка (1910)

Начало 20 века: 1898–1945 гг.

Нью-йоркское здание Сингер-билдинг было самым высоким зданием в мире, когда оно было построено в 1908 году. Его снесли в 1968 году.
Малберри-стрит , Нижний Ист-Сайд , около 1900 года.

С 1890 по 1930 годы крупнейшие города во главе с Нью-Йорком находились в центре внимания международного сообщества. Небоскребы и туристические достопримечательности получили широкую огласку. Пригороды превращались в спальные районы для пассажиров, едущих в центр города. Сан-Франциско доминировал на Западе , Атланта доминировала на Юге , Бостон доминировал в Новой Англии ; Чикаго доминировал на Среднем Западе США . Нью-Йорк доминировал над всей страной с точки зрения коммуникаций, торговли, финансов, массовой культуры и высокой культуры. Здесь располагались штаб-квартиры более четверти из 300 крупнейших корпораций 1920 года. [43]

В 1898 году в результате объединения Бруклина (до этого независимого города), Манхэттена и его окрестностей был образован современный город Нью-Йорк . [44] Манхэттен и Бронкс были созданы как два отдельных района и объединены с тремя другими районами, созданными из частей соседних округов, чтобы сформировать новое муниципальное правительство, первоначально называвшееся «Большой Нью-Йорк». Район Бруклин включил в себя независимый город Бруклин, недавно соединенный с Манхэттеном Бруклинским мостом ; Район Квинс был создан на основе западного округа Куинс (оставшаяся часть которого была преобразована в округ Нассау в 1899 году); и район Ричмонд включал весь округ Ричмонд . Муниципальные органы власти, содержавшиеся в районах, были упразднены, а функции правительства округа были переданы городу или каждому району. [45] В 1914 году Законодательное собрание штата Нью-Йорк создало округ Бронкс, в результате чего пять округов совпали с пятью районами.

В 1898–1929 годах в Бронксе наблюдался устойчивый период бума, когда население выросло в шесть раз с 200 000 в 1900 году до 1,3 миллиона в 1930 году. Великая депрессия вызвала всплеск безработицы, особенно среди рабочего класса, и медленный рост экономики. замедление роста. [46]

15 июня 1904 года более 1000 человек, в основном женщин и детей немецких иммигрантов, погибли, когда экскурсионный пароход «Генерал Слокам» загорелся и затонул. Это самая страшная морская катастрофа в городе. 25 марта 1911 года пожар на фабрике Triangle Shirtwaist в Гринвич-Виллидж унес жизни 146 рабочих-швейников. В ответ город добился больших успехов в пожарной безопасности, строительных нормах и правилах труда.

На протяжении первой половины 20-го века город стал мировым центром промышленности, торговли и коммуникаций, отмечая свое растущее влияние такими событиями, как празднование Гудзона-Фултона в 1909 году. Interborough Rapid Transit (первая компания нью-йоркского метрополитена) ) начали работать в 1904 году, и железные дороги, идущие от Центрального вокзала и Пенсильванского вокзала, процветали.

С 1918 по 1920 год Нью-Йорк пострадал от крупнейшей волны забастовок арендаторов в его истории. [47] [48] [49] [50] Где-то от нескольких десятков тысяч до сотен тысяч арендаторов объявили забастовку по всему городу. [51] : 82  Нехватка жилья и угля во время Первой мировой войны спровоцировали забастовки. [52] [53] Это стало отмечено как случайными жестокими драками, так и «красной паникой» . [54] : 57–72  Это привело бы к принятию первых законов об аренде в истории страны. [55] [56]

Небоскреб олицетворял успех Нью - Йорка начала 20 века; с 1908 по 1974 год здесь находилось самое высокое здание. [57]

Город был местом назначения как внутренних мигрантов, так и иммигрантов. В течение 1940 года Нью-Йорк был основным пунктом назначения для афроамериканцев во время Великой миграции из сельских районов Юга Америки. Гарлемский Ренессанс процветал в 1920-е годы и в эпоху сухого закона . Постоянно ускоряющиеся изменения в Нью-Йорке, а также рост преступности и уровня бедности были сокращены после того, как Первая мировая война нарушила торговые пути, Законы об ограничении иммиграции ограничили дополнительную иммиграцию после войны, а Великая депрессия снизила потребность в новой рабочей силе. Эта комбинация положила конец правлению баронов Позолоченного века . Поскольку демографическая ситуация в городе временно стабилизировалась, профсоюзное объединение помогло рабочему классу получить новую защиту и процветание среднего класса, городское правительство и инфраструктура претерпели радикальные изменения при Фиорелло Ла Гуардиа , а его противоречивый комиссар по паркам Роберт Мозес положил конец упадку многих многоквартирных домов, расширены новые парки, переделаны улицы, а также ограничены и реорганизованы меры контроля за зонированием .

Некоторое время Нью-Йорк считался самым густонаселенным городом в мире, обогнав в 1925 году Лондон , господствовавший на протяжении столетия. [58] В трудные годы Великой депрессии реформатор Фиорелло Ла Гуардиа был избран мэром, и Таммани-холл пал после восьмидесяти лет политического доминирования. [59]

Несмотря на последствия Великой депрессии, некоторые из самых высоких небоскребов в мире были построены в 1930-х годах. Архитектура в стиле ар-деко , такая как культовые Крайслер-билдинг , Эмпайр-стейт-билдинг и Рокфеллер-Плаза, 30 , стала определять горизонт города. Строительство Рокфеллер-центра произошло в 1930-х годах и было крупнейшим частным девелоперским проектом того времени. И до, и особенно после Второй мировой войны, обширные районы города также были изменены благодаря строительству мостов, парков и бульваров, координируемым Робертом Мозесом , величайшим сторонником модернистского урбанизма, ориентированного на автомобили, в Америке.

После Второй мировой войны: 1946–1977 гг.

RMS  Queen Mary прибывает в гавань Нью-Йорка с тысячами американских солдат

Вернувшиеся ветераны Второй мировой войны и иммигранты из Европы создали послевоенный экономический бум. Спросу на новое жилье способствовал законопроект о военнослужащих для ветеранов, стимулирующий развитие огромных пригородных районов в восточном Квинсе и округе Нассау. В послевоенные годы город широко фотографировал фотограф Тодд Уэбб . [60]

Нью-Йорк вышел из войны ведущим городом мира, а Уолл-стрит возглавила господство Соединенных Штатов. В 1951 году Организация Объединенных Наций переехала из своей первой штаб-квартиры во Флашинг-Медоуз-парке в Квинсе в восточную часть Манхэттена . [61] В конце 1960-х годов взгляды застройщика и городского лидера Роберта Мозеса начали терять популярность, поскольку антиурбанистические взгляды на обновление Джейн Джейкобс приобрели популярность. Гражданское восстание остановило план строительства скоростной автомагистрали через Нижний Манхэттен .

После непродолжительного военного бума с 1950 по 1985 год Бронкс пришел в упадок, перейдя от преимущественно умеренного уровня дохода к преимущественно низкодоходному, с высоким уровнем насильственных преступлений и бедности. Бронкс пережил экономический подъем и возрождение развития, начиная с конца 1980-х годов и продолжающееся до сих пор. [62]

Переход от промышленной базы к экономике услуг ускорился, в то время как количество рабочих мест в крупных судостроительных и швейных отраслях резко сократилось. Порты были преобразованы в контейнеровозы, что лишило грузчиков многих традиционных рабочих мест. Многие крупные корпорации перенесли свои штаб-квартиры в пригороды или в отдаленные города. В то же время наблюдался огромный рост в сфере услуг, особенно финансов, образования, медицины, туризма, связи и права. Нью-Йорк оставался крупнейшим городом и крупнейшим мегаполисом в Соединенных Штатах, а также крупнейшим финансовым, торговым, информационным и культурным центром.

Как и многие крупные города США, Нью-Йорк в конце 1960-х годов пострадал от расовых беспорядков, бандитских войн и некоторого сокращения населения. Уличные активисты и группы меньшинств, такие как « Черные пантеры» и «Молодые лорды», организовали забастовки арендаторов и мусорные наступления, требуя улучшения городских услуг для бедных районов. Они также открыли бесплатные медицинские клиники и другие программы в качестве руководства по организации и обретению «Власти для народа». К 1970-м годам город приобрел репутацию криминального пережитка истории. В 1975 году правительство города избежало банкротства только благодаря федеральному кредиту и реструктуризации долга Корпорацией муниципальной помощи, возглавляемой Феликсом Рогатиным . Город также был вынужден согласиться на усиление финансового контроля со стороны агентства штата Нью-Йорк. В 1977 году город пострадал от отключения электроэнергии в Нью-Йорке в 1977 году и серийных убийств, совершенных Сыном Сэма . [63]

1978 – настоящее время

В 1980-е годы началось возрождение Уолл-стрит , и город вернул себе роль центра мировой финансовой индустрии. Безработица и преступность оставались высокими, причем последняя достигла пиковых уровней в некоторых категориях в конце десятилетия и начале 1990-х годов. Проекты восстановления кварталов, финансируемые городом и штатом, оказали очень хороший эффект на Нью-Йорк, особенно на Бедфорд-Стайвесант , Гарлем и Бронкс. Позже город возобновил социальное и экономическое восстановление, чему способствовал приток азиатов, латиноамериканцев и граждан США, а также новые методы борьбы с преступностью со стороны Департамента полиции Нью-Йорка . В 1989 году Нью-Йорк избрал своего первого афроамериканского мэра Дэвида Динкинса . Он вышел из Гарлемского клуба .

В конце 1990-х годов город извлек выгоду из общенационального падения уровня насильственных преступлений, возрождения финансовой индустрии и роста « Силиконовой аллеи » во время бума доткомов , одного из факторов десятилетия экономического бума. стоимости недвижимости. Нью-Йорк также смог привлечь больше бизнеса и превратить заброшенные промышленные кварталы в художественные или привлекательные жилые районы; примеры включают Митпэкинг-Дистрикт и Челси (на Манхэттене) и Вильямсбург (в Бруклине).

Нижний Манхэттен, 11 сентября 2001 года, после того, как террористы направили самолеты на башни Всемирного торгового центра.

По данным переписи 2000 года, население Нью-Йорка достигло рекордного уровня ; Согласно оценкам переписи населения, с 2000 года город продолжал расти, включая быстрый рост в самом урбанизированном районе Манхэттена. В этот период Нью-Йорк стал местом терактов 11 сентября 2001 года; 2606 человек, находившихся в башнях и на прилегающей территории, были убиты в результате террористической атаки на Всемирный торговый центр , события, которое считается крайне травмирующим для города, но не остановило его быстрое восстановление. 3 ноября 2014 года на месте нападения открылся Всемирный торговый центр One . [64] Ураган «Сэнди» принес разрушительный штормовой нагон в Нью-Йорк вечером 29 октября 2012 года, затопив многочисленные улицы, туннели и линии метро в Нижнем Манхэттене. Оно затопило низменные районы Бруклина, Квинса и Статен-Айленда . Во многих частях города и его пригородах пропало электричество. [65]

Город был закрыт в марте 2020 года на фоне первой волны пандемии COVID-19 . По состоянию на декабрь 2021 года в Нью-Йорке зарегистрировано наибольшее количество смертей из всех населенных пунктов в результате пандемии коронавируса в штате Нью-Йорк , который сам имеет самое большое количество подтвержденных случаев коронавируса среди всех штатов Соединенных Штатов . [66] Во время первой волны одна треть всех известных случаев заболевания в США приходилась на Нью-Йорк . [67]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Хотя утверждалось, что африканские рабы составляли 40% небольшого населения города в то время, [17] это не было подтверждено.

Рекомендации

  1. ^ «Бюро переписи населения США (1900 – настоящее время)» . Census.gov . Проверено 4 октября 2010 г.
  2. ^ Розенвайке, Ира (1972). История населения Нью-Йорка Иры Розенвейке (стр. 3, 1656 г., по 1990 г.). ISBN 978-0-8156-2155-3. Проверено 4 октября 2010 г.
  3. ^ «Город Нью-Йорк: История населения - высокоурбанизированные районы (1790–2000)» . Демография.com . Проверено 4 октября 2010 г.
  4. ^ Герберт К. Крафт, Ленапе: археология, история и этнография (Историческое общество Нью-Джерси, т. 21, 1986)
  5. ^ Фут, Тельма Уиллс (2003–2004). Черный и белый Манхэттен: история расового формирования в колониальном Нью-Йорке. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 25. ISBN 0-19-516537-3.
  6. ^ Марк Курлански , Большая Устрица: История на половинной раковине , Нью-Йорк: Ballantine Books, 2006.
  7. ^ ab «Готэмский центр истории Нью-Йорка». Архивировано 29 декабря 2008 г., в Стэнфордском веб-архиве. Хронология 1700–1800 гг.
  8. ^ аб Берроуз, Эдвин Г.; Уоллес, Майк (1998). Готэм: История Нью-Йорка до 1898 года . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780199729104.
  9. ^ Деффонтен, Пьер [на французском языке] ; Брюнес Деламар, Мариэль Ж.- [на французском языке] ; Ларусс (фирма) , ред. (1960). Géographie Universelle Larousse (Том 3) (на французском языке). Париж: Ларусс. п. 184. OCLC  18122542 . Проверено 20 сентября 2019 г.«Это уникальное место, входящее в Верразано в 1524 году и крещенное в Новой Ангулеме в честь Франсуа Иера, было достигнуто в эпоху плюс запоздало в Индии в Голландии, и в Нью-Амстердаме, в преддверии прибытия, в 1665 году...» (с. 184)
  10. ^ Морисон, Сэмюэл Элиот (1971). Европейское открытие Америки. Том 1: Северные путешествия . Оксфорд, Великобритания: Издательство Оксфордского университета. п. 490. ИСБН 978-0195082715.
  11. Кусса, Николас (12 апреля 2016 г.). «Quand New York s'appelait Angoulême: une conférence le 21 abril» (на французском языке). Французское утро . Проверено 12 апреля 2016 г.
  12. ^ ab ««Бэттери-Парк». Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Получено 13 сентября 2008 г.». Nycgovparks.org . Проверено 4 октября 2010 г.
  13. ^ Эллис, Эдвард Робб (1966). Эпопея Нью-Йорка . Книги Старого города. стр. 37–40.
  14. ^ Эллис (1966), с. 57.
  15. ^ Шелтема, Гаюс и Вестерхейс, Хелен (ред.), Исследование исторического голландского Нью-Йорка . Музей города Нью-Йорка/Dover Publications, Нью-Йорк, 2011 г.
  16. ^ Харрис, Лесли М. (2003). В тени рабства: афроамериканцы в Нью-Йорке, 1626–1863 гг . Издательство Чикагского университета. стр. 14, 22. ISBN. 978-0226317731.
  17. Спенсер П.М. Харрингтон, «Кости и бюрократы», Археология, март/апрель 1993 г., по состоянию на 11 февраля 2012 г.
  18. ^ Хомбергер, Эрик (2005). Исторический атлас Нью-Йорка: визуальное празднование 400-летия истории Нью-Йорка . Книги совы. п. 34. ISBN 0-8050-7842-8.
  19. ^ Уильям Пеллетро, ​​«История округа Патнэм» (Интерлакен, Нью-Йорк: Heart of the Lakes Publishing, 1975), стр. 5
  20. ^ Шометт, Дональд Г.; Хаслах, Роберт Д. (2002). Рейд на Америку: Голландская военно-морская кампания 1672–1674 годов . Издательство Университета Южной Каролины. ISBN 0788422456.
  21. ^ Браун, Генри Коллинз (1922). Старый Нью-Йорк. Нью-Йорк: Valentine Mutual Press. стр. 36–37.
  22. ^ Терри, Стивен (2013). «[F] или король Виллиан и королева Мария, для защиты протестантской религии и блага страны», Восстание Лейслера; исследование колониального Нью-Йорка и формирование политических и религиозных коалиций на границе 1620–1691 гг. ". Городской колледж Нью-Йорка . 196 :50 – через сеть Digital Commons.
  23. ^ Мервик, Донна (октябрь 1989 г.). «Быть ​​голландцем: интерпретация того, почему умер Джейкоб Лейслер». История Нью-Йорка . 70 (4): 393. JSTOR  23178500 . Проверено 26 марта 2022 г.
  24. ^ Милтон М. Кляйн, Милтон М. «От сообщества к статусу: развитие юридической профессии в колониальном Нью-Йорке». История Нью-Йорка 60.2 (1979): 133.
  25. ^ Люк Дж. Федер, «Нет юриста в Ассамблее!»: Характерная политика и выборы 1768 года в Нью-Йорке». New York History 95.2 (2014): 154–171. онлайн
  26. ^ Антон-Герман Хроуст, Рост юридической профессии в Америке (1965), том 2: 3–11.
  27. ^ Альберт П. Блаустейн, «Коллегии адвокатов Нью-Йорка до 1870 года». Американский журнал истории права 12.1 (1968): 50–57. В сети
  28. ^ «Скрытая история рабства в Нью-Йорке». Нация . Проверено 11 февраля 2008 г.
  29. ^ «Экспонат: Рабство в Нью-Йорке». Нью-Йоркское историческое общество . Проверено 11 февраля 2008 г.
  30. Ротштейн, Эдвард (26 февраля 2010 г.). «Могильник и его мертвецы обретают жизнь». Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 марта 2010 г.
  31. ^ Эрик В. Плааг, «Заговор рабов в Нью-Йорке 1741 года в атмосфере страха и тревоги». История Нью-Йорка 84.3 (2003): 275–299 онлайн.
  32. ^ Мур, Натаниэль Фиш (1876). Исторический очерк Колумбийского колледжа в Нью-Йорке, 1754–1876 гг. Колумбийский колледж. п. 8.
  33. По оценкам недавнего историка, во всех сражениях войны погибло около 6800 американцев и около 18 000 военнопленных погибли, в основном на британских кораблях в Нью-Йорке. Эдвин Г. Берроуз, Забытые патриоты: нерассказанная история американских пленников во время войны за независимость (2008), с. х–кси.
  34. ^ «Народное голосование: первая инаугурационная речь президента Джорджа Вашингтона (1789 г.)» . Новости США и мировой отчет. Архивировано из оригинала 25 сентября 2008 года . Проверено 28 мая 2007 г.
  35. ^ Бриджес, Уильям (1811). Карта города Нью-Йорка и острова Манхэттен с пояснительными примечаниями и ссылками .
  36. ^ Ланкевич (1998), стр. 67–68.
  37. ^ «История Нью-Йорка».
  38. ^ Байор, Рональд Х. (1997). Нью-йоркский ирландец . Издательство Университета Джонса Хопкинса. п. 91. ИСБН 0-8018-5764-3.
  39. ^ Ланкевич (1998), стр. 84–85.
  40. ^ Коммуникации, Интернет Нью-Йоркского университета. «Краткая история Нью-Йоркского университета». www.nyu.edu . Проверено 8 марта 2024 г.
  41. ^ Мушкат, Джером Мушкат (1990). Фернандо Вуд: политическая биография . Издательство Кентского государственного университета. п. 36. ISBN 0-87338-413-Х.
  42. ^ Кук, Адриан (1974). Армии улиц: беспорядки в Нью-Йорке в 1863 году . стр. 193–195.
  43. ^ Дэвид Р. Голдфилд и Блейн А. Браунелл, Городская Америка: История (2-е изд. 1990 г.), стр. 10. 299
  44. ^ 100-летняя годовщина объединения 5 районов в Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. Проверено 29 июня 2007 г.
  45. ^ Джексон, Кеннет (1995). Энциклопедия Нью-Йорка . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. п. 206.«Президенты районов... отвечают за местную администрацию и общественные работы».
  46. ^ Олмстед, Роберт А. «Транспорт сделал Бронкс», Журнал Исторического общества округа Бронкс (1998) 35 № 2 стр: 166–180
  47. Лоусон, Рональд (1 января 1986 г.). «Глава 2: Организации арендаторов города Нью-Йорка и жилищный кризис после Первой мировой войны». Движение арендаторов в Нью-Йорке, 1904–1984 гг. Интернет-архив. Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса. стр. 51–89. ISBN 978-0-8135-1203-7.
  48. ^ Фогельсон, Роберт Майкл (2013). Великие рентные войны: Нью-Йорк, 1917–1929 гг. Нью-Хейвен (Коннектикут): издательство Йельского университета. дои : 10.12987/Йель/9780300191721.001.0001. ISBN 978-0-300-19172-1.
  49. Лоусон, Рональд (1 января 1986 г.). «Глава 2: Организации арендаторов города Нью-Йорка и жилищный кризис после Первой мировой войны». Движение арендаторов в Нью-Йорке, 1904–1984 гг. Интернет-архив. Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса. стр. 51–89. ISBN 978-0-8135-1203-7.
  50. ^ Дэй, Джаред Н. (1999). Городские замки: многоквартирные дома и активность домовладельцев в Нью-Йорке, 1890–1943 гг . Колумбийская история городской жизни. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Колумбийский университет. Нажимать. ISBN 978-0-231-11402-8.
  51. ^ Фогельсон, Роберт Майкл (2013). Великие рентные войны: Нью-Йорк, 1917–1929 гг. Нью-Хейвен (Коннектикут): издательство Йельского университета. дои : 10.12987/Йель/9780300191721.001.0001. ISBN 978-0-300-19172-1.
  52. ^ Фогельсон, Роберт Майкл (2013). Великие рентные войны: Нью-Йорк, 1917–1929 гг. Нью-Хейвен (Коннектикут): издательство Йельского университета. дои : 10.12987/Йель/9780300191721.001.0001. ISBN 978-0-300-19172-1.
  53. ^ Дэй, Джаред Н. (1999). Городские замки: многоквартирные дома и активность землевладельцев в Нью-Йорке, 1890–1943 гг . Колумбийская история городской жизни. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Колумбийский университет. Нажимать. ISBN 978-0-231-11402-8.
  54. Лоусон, Рональд (1 января 1986 г.). «Глава 2: Организации арендаторов города Нью-Йорка и жилищный кризис после Первой мировой войны». Движение арендаторов в Нью-Йорке, 1904–1984 гг. Интернет-архив. Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса. стр. 51–89. ISBN 978-0-8135-1203-7.
  55. Лоусон, Рональд (1 января 1986 г.). «Глава 2: Организации арендаторов города Нью-Йорка и жилищный кризис после Первой мировой войны». Движение арендаторов в Нью-Йорке, 1904–1984 гг. Интернет-архив. Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса. стр. 51–89. ISBN 978-0-8135-1203-7.
  56. ^ Дэй, Джаред Н. (1999). Городские замки: многоквартирные дома и активность домовладельцев в Нью-Йорке, 1890–1943 гг . Колумбийская история городской жизни. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Колумбийский университет. Нажимать. ISBN 978-0-231-11402-8.
  57. ^ Джерометта, Маршалл (2010). «Высота: история измерения высотных зданий». Совет по высотным зданиям и городской среде обитания. Архивировано из оригинала 11 июня 2011 года . Проверено 20 декабря 2010 г.
  58. ^ «Крупнейшие города мира». Мэры городов. 28 июня 2007 года . Проверено 29 ноября 2007 г.
  59. ^ Аллен, Оливер Э. (1993). «Глава 9: Упадок». Тигр – Взлет и падение Таммани-холла . Издательство Аддисон-Уэсли.
  60. Хаген, Чарльз (22 сентября 1995 г.). «Искусство в обзоре». Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 октября 2010 г. В 1945 году Тодд Уэбб переехал в Нью-Йорк и начал замечательный проект. Весь следующий год г-н Уэбб ходил по улицам города с тяжелой камерой и штативом, фотографируя здания и людей, с которыми встречался...
  61. Бернс, Рик (22 августа 2003 г.). «Центр мира - Нью-Йорк: документальный фильм (стенограмма)». ПБС. Архивировано из оригинала 23 июня 2011 года . Проверено 20 июля 2006 г.
  62. ^ Роберт А. Олмстед, «История транспорта в Бронксе», Журнал Исторического общества округа Бронкс (1989) 26 № 2 стр: 68–91
  63. ^ Мириам Гринберг, Брендинг Нью-Йорка: Как город в кризисе был продан миру (Routledge, 2009), отрывок, стр. 3–6.
  64. ^ «Единый Всемирный торговый центр - Центр небоскребов» .
  65. Суперураган «Сэнди» стал причиной гибели по меньшей мере 9 человек в США, обрушившись на восточное побережье. Архивировано 20 января 2013 г., на Wayback Machine CNN.
  66. ^ «Коронавирус в Нью-Йорке: последние новости» . Нью-Йорк . 28 марта 2020 г.
  67. ^ «Как Нью-Йорк стал эпицентром кризиса коронавируса в Америке». Вокс . 27 марта 2020 г.

дальнейшее чтение

Основные источники

Дальнейший просмотр

Внешние ссылки