stringtranslate.com

Джеймс Х. Харлесс

Джеймс Говард Харлесс (14 октября 1919 г. — 1 января 2014 г.), более известный как Бак Харлесс , был американским предпринимателем, работающим в угольной и лесозаготовительной отрасли, а также филантропом, который был известен в районе своего родного города Гилберт, Западная Вирджиния , за его обширный вклад в школы, церкви, здравоохранение и образовательные программы.

Начав свою карьеру с работы в сфере добычи и обогащения угля , Харлесс накопил денег и в конечном итоге инвестировал в лесопилку , где производил горнодобывающее оборудование . После нескольких лет управления своей лесозаготовительной компанией он продал бизнес Georgia-Pacific и подписал соглашение о неконкуренции , которое запрещало ему производить древесину в этом районе в течение 10 лет. Вместо этого он основал лесопилки в Южной и Центральной Америке и вернулся в горнодобывающую промышленность в качестве руководителя . Он также основал и приобрел несколько других компаний в различных отраслях, которые управлялись конгломератом International Industries . Помимо своих собственных компаний, он активно работал в банках и системах здравоохранения , а также входил в советы колледжей и университетов, включая Университет Западной Вирджинии , Университет Маршалла , Колледж Дэвиса и Элкинса и Университет Конкорда .

Будучи убежденным сторонником республиканцев , Харлесс сыграл важную роль в том, чтобы Джордж Буш-младший победил в традиционно демократическом штате Западная Вирджиния на президентских выборах 2000 года , в неожиданной победе , которая принесла Бушу небольшое преимущество, с которым он победил демократа Эла Гора . Харлесс предпринял масштабные усилия по сбору средств, чтобы не допустить победы Гора, поскольку он опасался, что его выдающаяся политика в области охраны окружающей среды разрушит угольную промышленность и, в свою очередь, угольную экономику Западной Вирджинии. Ранее Харлесс оказывал влияние на выборы губернаторов Сесила Х. Андервуда и Арча Мура в 1980-х и 1996 годах , на некоторых из немногих выборов губернаторов со времен Великой депрессии , где избиратели Западной Вирджинии выбрали кандидата от республиканцев.

Ранняя жизнь и карьера

Джеймс Говард Харлесс родился в Таплине, Западная Вирджиния , 14 октября 1919 года в семье Пирли Дж. Харлесс и Бесси, урожденной Браун. [4] [5] Его отец работал на лесозаготовках , и в возрасте 66 лет уже был женат и имел троих детей, прежде чем женился на матери Харлесса, когда ей было около 17 лет. [5] После рождения Харлесса его мать заболела пневмонией и умерла в возрасте 21 года, когда Харлессу было четыре месяца. [5] Харлесс вспоминал, что его отец «чувствовал, что не может оставить всех троих» своих детей, и снова женился, взяв с собой старшего брата Харлесса на ферму в Саут-Пойнте, штат Огайо , в то время как его сестру воспитывал родственник в Чарльстоне , а Харлесса усыновила одна из его теток. [5] Его воспитывали сестра его покойной матери, Роза, и ее муж, Джордж Эрастус Эллис. [6] [4] [5] [примечание 1] Джордж занимался сплавом леса , однако из-за Великой депрессии он не смог найти работу, пока Харлесс учился в старшей школе, и вместо этого разводил коров и свиней , [5] позже работая плотником до выхода на пенсию. [7] Сначала они жили в Мэллори , округ Логан , но позже переехали в Гилберт , округ Минго , когда Харлесс было два года. [5] Харлесс учился в средней школе Гилберта, [8] [5] [9] [10] которую он окончил в 1937 году. [5] [4] Позже он планировал поступить в Университет Маршалла в Хантингтоне , [11] и безуспешно пытался получить футбольную стипендию в этой школе. [5] Он не мог позволить себе оплатить обучение. [4] [11] [6]

Сначала он работал в местном гараже [5] [ 4] и в службе эвакуации [4] , а затем несколько лет работал в компании Red Jacket Coal Company, где первые шесть месяцев занимался очисткой стали и машин, а также очищал производственную линию от падающего сланца [5] . Затем он шесть месяцев занимался отваливанием угля на близлежащей шахте [5] , а затем был переведен в инженерный отдел компании [4] [5] , где проработал шесть лет [12] . [примечание 2]. Он накопил 500 долларов, работая в Red Jacket [14] , и в 1947 году оставил горное дело, чтобы стать совладельцем и управляющим лесопильного завода в Гилберте [4] [9] . Он заложил основу компании Gilbert Lumber Company, с помощью того, что он позже вспоминал как «500 долларов и однолошадная лесопилка». [15]

Карьера в бизнесе

Международная промышленность

В 1947 году Харлесс основал компанию Gilbert Lumber Company, [15] [16] , где он производил горнодобывающее оборудование с помощью своей лесопилки. [17] В том же году он также основал компанию International Industries , [18] которую он с годами превратил в многомиллионный конгломерат . [9] Харлесс занимал пост президента компании Gilbert Lumber Company, [19] до 1966 года, когда он продал компанию Georgia-Pacific , [4] [20] [21], которая годом ранее предложила купить компанию, а также права Харлесса на лесозаготовки в этом районе. [22] В рамках контракта , подписанного с Georgia-Pacific, Харлессу было запрещено вести лесозаготовительный бизнес в этом районе в течение 10 лет, [23] [20] [24] и вместо этого он решил основать лесопилки в Южной Америке по совету своего сына Ларри. [4] К концу 70-х годов он открыл лесопильные заводы в Бразилии , Гватемале , Гондурасе и Эквадоре . [22] [25] Его лесопильный завод в Бразилии располагался в городе Абаететуба , [12] а его пиломатериалы отправлялись на судне, принадлежащем Харлессу, в подразделение его компании Gilbert Imported Hardwoods в Мобиле, штат Алабама . [17] В 1966 году он основал International Resources, дочернюю компанию International Industries, которая работала в угольной промышленности , [26] и в том же году вошел в горнодобывающую промышленность . [27]

International Industries была основным бизнес-подразделением Harless, [24] [28] и по состоянию на март 2008 года в нее входило более 15 различных компаний. [29] Дочерние и ассоциированные компании International Industries в угольной промышленности включали Lynn Land Company, Jumacris Mining, Kitchekan Fuel, Hampden Coal и Chafin Branch Coal. [30] International Industries также владела Benson International, которая была материнской компанией ряда дочерних компаний в производстве прицепов и автомобильной промышленности, которые также включали сервисные центры , производителей самосвальных кузовов и розничных продавцов автозапчастей . [31] К ним относились Benson Manufacturing, которая была приобретена в 1985 году как Benson Truck Bodies, и International Trailers, которая была основана International Industries в 1990 году, [31] а также Worldwide Equipment. [32] В 1986 году Harless приобрела Logan & Kanawha Coal Company, которая была сделана дочерней компанией International Industries с функциями торгового агента и маркетинга . [33] International Industries также владела оружейным магазином , [5] и компанией по производству оружия в Южной Корее . [24] Среди оружия, импортируемого Harless из Южной Кореи, было оружие USAS-12 , которое было отклонено Бюро по контролю за оборотом алкоголя, табака, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ по причине «отсутствия спортивного назначения ». [34] У компании также были активы в гостиничном бизнесе и сфере недвижимости . [35] [36] [37]

Он продал конгломерат в 2007 году. [38] Его угольное подразделение было куплено частной инвестиционной фирмой Lightfoot Capital Partners и переименовано в International Resource Partners, [39] будучи официально приобретено компанией 12 июня. [40] Однако Харлесс оставался председателем компании после ее приобретения Lightfoot Capital Partners, [26] и, как известно, проработал по крайней мере до 2011 года, когда компания была снова продана. [41] [26] В 2009 году он передал право собственности на Gilco Lumber Company бизнесмену Эверетту Ханне. [42]

Карьера в банковской сфере

В 1973 году Харлесс основал Gilbert Bank & Trust, [17] который стал первым банком в Гилберте после банкротства предыдущего в 1929 году. [12] Харлесс занимал пост председателя банка с того же года, [43] и оставался им до 1987 года, [32] после чего Gilbert Bank & Trust слился с Matewan National Bank. [44] [45] Харлесс был директором Matewan по крайней мере с 1974 года, [46] и оставался директором после слияния. [47] Харлесс также был председателем American National Bank of Logan в 1980-х годах, [32] [48] председателем Guyan Bancshares, Inc. с 1984 по 1987 год, [49] и директором National Bank of West Virginia в Моргантауне . [47] В 1984 году он предложил купить Национальный банк Логана вместе с одним из своих партнеров за 18 миллионов долларов. [48] [50]

Членство в совете директоров

В марте 1968 года Харлесс был назначен в совет попечителей некоммерческой системы здравоохранения Appalachian Regional Hospitals, [43] [46] которая предоставляла медицинские услуги пациентам, не имеющим медицинской помощи, бесплатно . [51] Проработав первым до ноября 1972 года, [52] он был переизбран в совет в 1973 году, [43] [52] а также в 1975 году. [53] Он был избран председателем совета в 1974 году, [46] и, как известно, занимал этот пост по крайней мере до 1976 года. [22] [51] Харлесс вышел на пенсию с поста председателя Appalachian Regional Hospitals в 1977 году, [25] однако он продолжал оставаться членом совета. [17]

В 1977 году Харлесс был избран в совет директоров C&P Telephone . [54] [17] По состоянию на 1987 год он все еще занимал должность директора компании. [32] Он также входил в консультативные советы Norfolk Southern Corporation [55] и West Virginia Center for Arts and Sciences. [55] [56]

В мае 2001 года он был назначен в совет директоров Massey Energy , [57] [58] [примечание 3], где он занимал должность председателя Комитета по общественной и экологической политике, а также члена Комитета по управлению. [59] [60] Первоначально избранный для работы в совете до 2006 года, [59] он объявил о своей преждевременной отставке в феврале 2005 года. [61]

Харлесс был членом совета Фонда Университета Западной Вирджинии в общей сложности 19 лет и занимал пост председателя с 1982 по 1985 год. [62] [63] До своего председательства Харлесс занимал должность вице-председателя совета, где, как известно, он находился в должности с 1976 года, [64] а также с 1981 года. [65] Известно, что он был членом совета по крайней мере до 2004 года, [66] а также был назначен в консультативный совет университета в 1979 году, [67] где он занимал пост члена и председателя некоторое время до 1987 года. [32] Он также был членом совета колледжа Дэвиса и Элкинса с 1985 по 1989 год, [68] фонда колледжа Конкорд с 1976 года, [69] а также бывшим председателем совета консультантов Университета Маршалла . [6] [47] [55] [56] Будучи назначенным членом совета в 1987 году, [32] он был избран председателем в 1989 году на срок 1989–1990 годов. [70] Он прослужил до 1990 года, [71] а также до 1991 года, [72] и был переизбран снова в том же году. [73] Прослужив по крайней мере до 1992 года, [74] Харлесс больше не был председателем совета по состоянию на 1994 год, [75] однако известно, что он был членом совета по крайней мере до октября 1996 года. [76] Будучи председателем совета консультантов, Харлесс возглавил Комитет по поиску президента в 1990 году, который руководил поиском нового президента университета и принял меры, которые включали привлечение Heidrick & Struggles для оказания помощи в этом процессе. [71] Он также был членом Фонда университета Маршалла, в который он был впервые назначен в 1979 году, [77] а затем переизбран на трехлетний срок в 1981 году, [78] а также три года спустя в 1984 году. [79] В какой-то момент покинув совет, Харлесс вернулся в качестве новоизбранного члена в 1990 году, [80] и, как известно, работал в 1997 году, [81] а также в 2001 году. [82] [60] В 2004 году он был описан как бывший член фонда. [59]

Политическая карьера

Ранняя государственная политика (1950-е–1970-е годы)

Известно, что в 1958 году Харлесс был председателем Конференции губернатора Западной Вирджинии по предотвращению лесных пожаров, организованной губернатором Сесилом Х. Андервудом , [83] [84] [85] , где он работал вместе с будущим окружным судьей Кеннетом Келлером Холлом и другими. [84] Харлесс также был членом Комитета лесной промышленности Западной Вирджинии с 1958 года, [83] где он, как известно, все еще служил с 1962 года, [86] и был переназначен в 1967 году. [87] Он работал в совете Лесного совета Западной Вирджинии, в который он был переизбран на трехлетний срок в 1959 году, [88] а также был избран председателем Комитета по расширению услуг округа Минго в том же году. [89]

В 1960-х годах Харлесс два срока прослужил мэром своего родного города Гилберт . [6] [90] Начиная с 1959 года, [89] он был переизбран на эту должность в 1961 году, [91] и прослужил до выборов в июне 1963 года, на которых он не был кандидатом на переизбрание. [92] Его брат Фред пытался стать его преемником на посту мэра, но безуспешно. [92] Харлесс был членом Народной партии, [92] в которой он также был бывшим председателем. [3] Во время своего пребывания в должности он наблюдал за наводнением в марте 1963 года , которое затронуло этот район, что побудило его выступать в пользу водохранилища Джастис перед Комитетом Палаты представителей по ассигнованиям Конгресса Соединенных Штатов . [1] Харлесс был кандидатом от республиканцев на пост комиссара суда округа Минго в 1968 году и обвинил Демократическую партию штата в участии в подкупе голосов с целью повлиять на предстоящие выборы, многие жертвы которых, как утверждается, были пьяны , и назвал ситуацию «бедственным положением для всех граждан Западной Вирджинии, независимо от их политической принадлежности». [93] В 1970 году он поддержал демократа Лейфа Уорда , который был «близким личным другом», в его кампании за Сенат Западной Вирджинии вместе с Джеем Рокфеллером . [94]

Поздняя государственная политика (1980-е–2010-е годы)

Харлесс был бывшим членом совета попечителей Университетской системы Западной Вирджинии . [6] [95] Будучи впервые назначенным губернатором Гастоном Капертоном в июне 1989 года вместе с такими членами, как налоговый комиссар Дэвид Хардести и судья окружного суда Роберт Максвелл , [96] он отклонил назначение, чтобы выразить протест против действий Капертона в отношении продолжающихся забастовок угольных шахтеров . [97] [98] В то же время он также ушел из West Virginia Roundtable Inc., [97] [99] группы экономического развития, которую он помог сформировать в 1984 году вместе с Капертоном и другими лидерами бизнеса. [97] Харлесс занимал должность ее заместителя председателя и члена совета директоров и привел те же причины своей отставки, что и причины своего ухода из Университетской системы Западной Вирджинии. [98] Забастовки были частью забастовок против Pittston Coal [ 99] и начались на предприятиях Харлесса после его отказа подписать национальный контракт, подписанный Объединенными горняками с Ассоциацией операторов битуминозного угля [98] . В результате не входящая в профсоюз компания Hampden Coal Company, принадлежащая Харлессу, неоднократно подвергалась забрасыванию камнями и штурмам караульных помещений [99] , а также повреждению нескольких транспортных средств на предприятии [97] . Харлесс выразил недовольство тем, как губернатор Капертон и полиция штата справились с имевшими место насильственными пикетами [99] , и заявил, что, хотя изначально он надеялся, что Капертон станет «лучшим губернатором этого штата», [97] [99] в своем заявлении об отставке он написал , что он «крайне разочарован» тем, как он справился с забастовками. [99] В конце концов Харлесс принял еще одно назначение в совет директоров университетской системы штата и вступил в должность 1 января 1999 года. [100]

В 1980-х годах Харлесс был крупным финансовым спонсором губернатора Западной Вирджинии Арча Мура [ 23] и занимал пост председателя II рабочей группы по управлению губернатора Мура . [101] [102] [103] Он похвалил губернатора за его план ввести налог в размере 4 центов за час работы, который будет действовать в течение 5 лет, чтобы погасить задолженность по пособиям по безработице, которую Западная Вирджиния должна федеральному правительству . Харлесс считал это облегчением бремени, возложенного на работодателей , и утверждал, что налоги на заработную плату препятствуют экономическому развитию Западной Вирджинии. [101] Однако после федерального осуждения Мура один журналист отметил, что упоминание о поддержке Мура Харлессом заметно отсутствовало в биографии о его жизни. [23]

Во время губернаторских выборов 1996 года он был важным сторонником кандидата от республиканцев Сесила Х. Андервуда [ 104] [105] [106], чья неожиданная победа во многом объяснялась ранней поддержкой его Харлессом. [82] На губернаторских выборах 2004 года Харлесс изначально поддерживал своего друга детства Дэна Мура, который добивался выдвижения от республиканцев [ 107] Однако на всеобщих выборах Харлесс выразил свою поддержку кандидату от демократов Джо Мэнчину [6], а затем и его преемнику от демократов Эрлу Рэю Томблину [108] [109] [28] В преддверии выборов в Сенат США 2006 года Харлесс сделал финансовые пожертвования республиканскому первичному кандидату Хираму Льюису [110] [111], а также действующему демократу Роберту Берду . [111] Он снова поддержал Льюиса в 2008 году, когда тот баллотировался на пост генерального прокурора Западной Вирджинии . [112] В 2011 году Харлесс, как сообщалось, поддержал демократа Тиш Чафин, жену сенатора штата Трумэна Чафина , в ее заявке на 12-летнее место в Верховном апелляционном суде Западной Вирджинии на выборах 2012 года. [113]

Он оказывал финансовую поддержку кандидатам в Сенат штата Западная Вирджиния , [114] Республиканской партии Западной Вирджинии , [115] [116] а также политикам как Республиканской, так и Демократической партий. [115]

Федеральная политика

Харлесс был кандидатом на пост делегата на Республиканском национальном съезде 1956 года . [117] [118] [119] Стремясь представлять 5-й избирательный округ Западной Вирджинии , Харлесс позиционировал себя как «настоящего кандидата Эйзенхауэра » и как сторонника Хелен Ф. Холт и Чепмена Реверкомба , [118] а также вице-президента Ричарда Никсона . [120] [121] Он был связан с фракцией Республиканской партии штата, выступавшей против руководства партийного босса Уолтера С. Халланана , [119] [120] [121] которого он обвинял в доминировании Демократической партии в штате с тех пор, как Халланан стал лидером в 1928 году. [117] В 1976 году Харлесс пожертвовал 500 долларов на президентскую кампанию Роберта Берда, баллотируясь на пост номинанта от Демократической партии . [122] [123] [124]

Харлесс был одним из первых сторонников президентской кампании 2000 года Джорджа Буша-младшего и противником кандидата от Демократической партии Эла Гора . [82] Гора, который был известен своей выдающейся экологической активностью , в Западной Вирджинии обычно называли экологическим экстремистом , [125] и Харлесс опасался, что администрация Гора положит конец горной добыче полезных ископаемых . [82] [14] Он утверждал, что политика Гора разрушит экономику Западной Вирджинии, основанную на угле . [126] В преддверии выборов Харлесс занимал должность финансового председателя кампании Джорджа Буша-младшего в Западной Вирджинии, и видные республиканцы Кен Мельман и Карл Роув приписывали ему помощь Бушу в победе в традиционно демократическом штате Западная Вирджиния. [127] В неожиданной победе, [58] которая была описана The Wall Street Journal как « политический переворот », [82] Харлесс успешно помог сломать давнюю традицию побед демократов в штате, и пять голосов выборщиков Западной Вирджинии в конечном итоге дали Бушу большинство, необходимое для победы на выборах. [128] Политическая кампания по сбору средств, организованная Харлесс, собрала 275 000 долларов для кампании Буша, в пять раз больше, чем Эл Гор собрал по всему штату. [82] [129] Его сбор средств принес ему титул Пионера Буша , [130] и он был описан The New York Times как «самый плодовитый сборщик средств республиканцами в штате». [129]

Харлесс был выборщиком президента на президентских выборах 2000 года . [6] Однако он выразил недовольство системой коллегии выборщиков , назвав ее «ужасной нагрузкой на демократию» и заявив, что система, основанная на всенародном голосовании, предотвратила бы спор о том, что Гор наберет больше голосов, чем Буш, но проиграет коллегии выборщиков . [131] До собрания коллегии выборщиков сторонники Гора пытались убедить Харлесса изменить свой избирательный голос с Буша на Гора с помощью тысяч электронных писем , однако вместо этого они были отправлены директору приемной комиссии Университета Маршалла , который также носил имя «Джеймс Харлесс», и почти 5000 отправленных электронных писем вызвали перегрузку сети в компьютерной системе университета . [132] В ответ на эти усилия Харлесс заявил, что он «абсолютно не» изменит свой голос в пользу Гора, поскольку он не считает Гора «самым квалифицированным человеком для этой работы, не лучшим для Западной Вирджинии. Он против угля. Он слишком большой защитник окружающей среды для меня». [131] В процессе голосования Коллегии выборщиков Харлесс отдал 270-й и решающий голос за Буша, в конечном итоге дав ему большинство, необходимое для победы на президентских выборах. [4] Харлесс и его коллеги-выборщики из Западной Вирджинии позже заявили, что они считали, что победа Буша в Западной Вирджинии была важнее, чем во Флориде , поскольку ожидаемая победа Гора в том, что тогда было «самым безопасным демократическим штатом для кандидата в президенты в союзе», сделала бы споры об оспариваемых результатах во Флориде несущественными для окончательного исхода гонки. [133]

В 2002 году президент Буш назначил Харлесса в Совет посетителей Военно-воздушной академии США , [ 134] где он проработал с 2002 по 2003 год. [135] Он также входил в состав Консультативной группы по вопросам энергетики в переходный период правления Буша . [136] В 2004 году он снова занял пост финансового председателя Западной Вирджинии в президентской кампании Буша. [137] Он был ярым противником демократического соперника Буша Джона Керри и описал его либеральные взгляды как «противоречащие тому, во что верят жители Западной Вирджинии». [138]

Харлесс представил Буша толпе на ежегодном собрании Ассоциации угольной промышленности Западной Вирджинии 31 июля 2008 года. [139] В своей речи Буш заметил, что Харлесс «пришел в особняк губернатора , пришел просто понюхать». [140]

В преддверии президентских выборов 2008 года Харлесс сделал финансовые пожертвования в Huck PAC, политический комитет действий Майка Хакаби . [141] [примечание 4] Начиная с 2011 года он также делал политические пожертвования в президентскую кампанию Митта Ромни в преддверии выборов 2012 года , [143] [144] которые он продолжил в 2012 году. [145] Кандидатами в Палату представителей США , которые получили пожертвования от Харлесса, были Джон Бёнер , [146] Шелли Мур Капито , [147] Дэвид МакКинли , [148] и Ник Рахалл ( демократ ). [149] [150] Рахалл, « умеренный » по вопросу о добыче полезных ископаемых открытым способом , победил действующего представителя США Кена Хеклера , известного противника угольной промышленности, на выборах в Палату представителей в 1976 году , и, будучи недавно избранным конгрессменом в 1977 году, в возрасте 25 лет, он был приглашенным докладчиком , когда Ассоциация по добыче полезных ископаемых открытым способом и рекультивации Западной Вирджинии представила Харлесса как «Угольного человека года». [151]

Убеждения и активизм

Консерватизм

Харлесс описывал себя как консерватора как в политическом , так и в религиозном плане [12] и был противником многих либеральных взглядов, включая однополые браки и аборты . [138] В какой-то момент его описывали как «единственного республиканца города », в эпоху доминирования демократов в этом районе [152] , но также было известно, что он иногда поддерживал « консервативных демократов, таких как Мэнчин ». [106] Bluefield Daily Telegraph описала его как «ярого защитника своей веры», который не одобрял «постепенный отход [от] Бога и молитвы », который он наблюдал у своей нации. [55] Он выразил обеспокоенность по поводу попыток убрать фразу « под Богом » из Клятвы верности Соединенным Штатам и поставил под сомнение решение Университета Конкорда заменить традиционную молитву медитацией на церемонии выпуска в 2003 году . [55] Он утверждал, что социальное обеспечение «полностью разрушило инициативу людей» [12] и как председатель Аппалачских региональных больниц заявил, что, хотя он и верил в предоставление медицинской помощи пациентам «независимо от их платежеспособности», стоимость предоставления бесплатной больничной помощи тем, кто не может платить, создала экономический дефицит для фирмы, который необходимо было покрывать за счет новых источников дохода . [153] Он также раскритиковал термин « бесплатная помощь » и сказал о нем, что «бесплатная помощь подразумевает, что помощь бесплатна не только для пациента, но и для ARH», отметив расходы фирмы на заработную плату и медицинские принадлежности . [51]

Местничество

Харлесс был сторонником того, чтобы лесоматериалы, заготовленные в Западной Вирджинии, оставались в пределах штата, чтобы создать рабочие места для жителей Западной Вирджинии, [154] [155] [156] и предложил штату улучшить свою деревообрабатывающую промышленность, чтобы противостоять оттоку леса и последующим возможностям трудоустройства в другие штаты. [157] Он критиковал планы по строительству крупного целлюлозного завода и большего количества щепорезных заводов в штате и говорил, что вместо этого необходимо строить отрасли с добавленной стоимостью, такие как мебельные фабрики . [158] В 1961 году Харлесс основал деревообрабатывающую и мебельную фирму под названием National Seating and Dimension с целью создания рабочих мест в этом районе, однако после трех лет отсутствия или лишь незначительной прибыли в компании заводы были закрыты, и Харлесс заявил, что, несмотря на убытки, он был уверен, что она добилась бы успеха, если бы квалифицированная рабочая сила была импортирована с самого начала, вместо того, чтобы попытаться продать возможности трудоустройства в проблемном районе. [159]

Описанный как «неустанно работавший в поддержку высшего образования в Западной Вирджинии», Харлесс описал колледжи свободных искусств как столь же важные, как и инженерные колледжи , и стремился побудить молодые поколения жителей Западной Вирджинии оставаться в штате и не допустить эмиграции талантливых студентов в другие места . [ 55] Он выразил недовольство изменениями в худшую сторону, внесенными политическими лидерами в штате, и отметил, что видел несколько возможностей для продвижения, которые не были реализованы, поскольку лидеры «поставили себя выше». [55]

После ухода президента Университета Западной Вирджинии Джина Бадига в другой университет схожего размера Харлесс признал, что Бадигу предложили «гораздо более привлекательную зарплату» за его перевод, и стал сторонником политики, которая позволила бы частным пожертвованиям дополнять зарплаты администраторов университетов в штате, чтобы «привлекать и удерживать тот тип руководства», который он описал как необходимый для учреждений высшего образования . [160] Он раскритиковал государственное финансирование административных зарплат и призвал государственных чиновников повысить зарплаты сотрудников государственных университетов , утверждая, что существующие зарплаты недостаточно мешают талантливым администраторам переезжать в штаты, где они могли бы зарабатывать больше. [160] В рамках своей инициативы Харлесс пожертвовал 21 000 долларов на годовую зарплату президента Университета Западной Вирджинии Э. Гордона Джи , сначала как анонимный жертвователь, а затем раскрыв свою личность. [160] [161] Однако его вклад подвергся критике со стороны сотрудников университета, которые утверждали, что взнос средств от анонимного жертвователя может быть предметом потенциального конфликта интересов . [161]

Харлесс был сторонником нескольких крупных инфраструктурных инициатив на юге Западной Вирджинии , включая плотину Джастис , [162] тропы Хэтфилд –Маккой , [163] комплекс жилищного строительства и торгового центра площадью 225 акров на вершине горы за пределами его родного города, [22] а также шоссе Кинг-Коул . [164] [165] Описанное Харлесс как «четырехполосное супершоссе » , Харлесс поддержал строительство шоссе, которое должно было пройти вдоль коридора US 52 , [164] простирающегося от Блуфилда до Логана , [165] и сказал о проекте, что «депрессивные города угольных месторождений вдоль этого устаревшего шоссе никогда не станут лучше, пока они не станут доступными для внешнего мира по приличной дороге». [164] Ранее Харлесс был членом совета организации «Жители Западной Вирджинии за улучшение дорог и мостов», которая проводила кампанию за одобрение избирателями поправки о улучшении автомагистралей 1973 года , [166] [167] а позднее также был членом команды по строительству Аппалачского коридора между штатами 66. [168] [169]

Среда

В ряде случаев Харлесс критиковал несколько заявлений и утверждений, сделанных экологами . Он был видным критиком кандидата в президенты от Демократической партии Эла Гора и утверждал, что его политика в области охраны окружающей среды уничтожит угольную промышленность Западной Вирджинии. [126] В 1994 году он обвинил законы, пропагандируемые экологами, в том, что они препятствуют возможности добычи угля в угольных районах, таких как округ Макдауэлл , [165] однако в то же время он признавал фактор истощения в добыче угля и выступал за подготовку угольных регионов к «будущему, когда уголь исчезнет». [165] Харлесс был признан « защитником природы года» Западной Вирджинии в 1958 году. [46] В 1960 году он поощрял использование возобновляемых ресурсов , таких как вода и древесина в штате, и утверждал, что потенциал лесной промышленности Западной Вирджинии «выше всякого понимания», потому что ее ресурсы никогда не эксплуатировались , утверждая, что если бы это было так, «[Западная Вирджиния] могла бы немедленно дать работу около 50 000 человек, потому что у нас самая лучшая твердая древесина , которая растет в мире». [170] Что касается его взглядов на политику в области охраны окружающей среды, Харлесс был описан как обладающий « талантом угольного барона к эксплуатации природных ресурсов и верой эколога в то, что они должны быть устойчивыми », [171] и сказал о себе, что он верил в « защиту природы настолько, насколько это возможно, [но природа] помещена сюда нашим создателем для нашего использования». [82] Что касается его роли в качестве лесозаготовителя в Бразилии, Харлесс утверждал, что защитники окружающей среды были «совершенно неправы» в вопросе эксплуатации ресурсов Южной Америки, и утверждал, что вырубка лесов в этом районе была вызвана сжиганием земель для ведения сельского хозяйства , а не лесной промышленностью , и утверждал, что только «около четырех или пяти из двухсот» видов древесины в бассейне Амазонки были экономически выгодными. [5]

Харлесс был сторонником добычи угля методом удаления с вершины горы и хвалил метод добычи угля за получающиеся ровные поверхности , которые Харлесс описал как полезные для горного ландшафта Западной Вирджинии. [82] Он описал рельеф своего родного штата как «неудачный» и как «не имеющий места для строительства жилья », и в 1975 году составил план строительства большого жилого комплекса и торгового центра на местной вершине горы с помощью добычи угля методом удаления с вершины горы, отметив также, что строительство поместья не могло быть осуществлено без извлечения угля из горы. [12] Его планы по преобразованию горы были оспорены Законом о контроле за поверхностной добычей полезных ископаемых и рекультивации 1977 года , который регулирует использование земель, которые были отвоеваны у шахтных земель , и Харлесс критиковал Управление по поверхностной добыче полезных ископаемых за то, что оно потребовало от финансового учреждения вложить капитал в его проект, и обвинил этот акт в том, что он, возможно, заставил его отказаться от своих планов относительно горы. [172] Планы Харлесса по борьбе с нехваткой жилья в районе его родного города снова были оспорены федеральным законом в 1979 году, когда он построил насыпь площадью 54 акра на реке Гайандотт с целью освобождения места для строительных участков , не получив предварительно разрешения , требуемого Законом о чистой воде . [173]

Трудовое право

В 1981 году Харлесс описал независимых угольных операторов как « исчезающую породу » из-за чрезмерных государственных нормативных актов и программ, которые, по его мнению, наносили вред угольной промышленности. Они включали компенсацию рабочим , которая, по его мнению, несправедливо урегулировала судебное дело в пользу истца , потерявшего руку в результате несчастного случая на шахте на одной из шахт Харлесса. Адвокаты Харлесса утверждали, что истец, который управлял неисправным проходческим комбайном , никогда не должен был управлять оборудованием на объекте, поскольку он был начальником , и что он не оставался в кабине водителя машины на протяжении всей ее работы. После решения суда о присуждении истцу и его жене в общей сложности 4 миллионов долларов в качестве возмещения ущерба , что было описано как «одно из крупнейших урегулирований в истории округа Минго », Харлесс раскритиковал программу компенсаций за ее неспособность защитить бизнес от неосторожных сотрудников, которые, по его мнению, могли уничтожить небольшие компании «в одночасье» по вине своих собственных ошибок. [174]

Хотя его описывали как «откровенного противника профсоюзов », [175] Харлесс сам заявил, что он «ничего не имеет против профсоюзов», и что его проблемы с ними в основном были связаны с лидерами профсоюзов , а также с правилами работы и производительностью , а не с заработной платой рабочих. [5] Однако в инциденте 1964 года Харлесс обвинил повторяющиеся трудовые споры в том, что они стали причиной закрытия деревообрабатывающей фабрики в Западной Вирджинии , председателем которой он был. [176] [177] [178] Харлесс сказал, что они отпугнули многих видных руководителей , что наряду с неудачными попытками разрешить споры привели к закрытию завода. [177] Харлесс объяснил частые трудовые споры требованиями профсоюзов о более высокой заработной плате и утверждал, что завод был бы лучше, если бы не инвестировал в переподготовку безработных шахтеров. [176] На слушаниях в Конгрессе в 1949 году Харлесс критиковал монополию United Mine Workers и его президента Джона Л. Льюиса , и особенно критически отнесся к решению Льюиса ввести трехдневную рабочую неделю в угольной промышленности. [179] Харлесс утверждал, что эта политика увеличила издержки производства , снизила спрос на товары и вызвала неопределенность на рынке угля , добавив также, что монополия UMW не позволяла угольным операторам устанавливать собственные рабочие часы и заработную плату , и что могущественные профсоюзы «убили» соревновательный дух отдельного рабочего. [179] Незадолго до «неизбежной» забастовки на битуминозном угле 1977–78 годов Харлесс принял участие в превентивных переговорах по урегулированию переговоров по контракту с BCOA и сказал о профсоюзах, что «я всегда был независимым ругателем. Мне не нравилось, когда кто-то другой все время говорил мне, что я должен делать. Я думаю, что BCOA наделала много проблем и ошибок за эти годы. Я не хотел быть участником еще чего-то, что они сделали». [180] [181] В 1983 году Харлесс вышел из BCOA из-за разногласий с контрактом, который был согласован председателем UMW Ричардом Трумкой и председателем Consolidation Coal Company. [27] Он считал, что контракт дает слишком много полномочий профсоюзам, и считал, что он был разработан для того, чтобы вывести из бизнеса более мелкие угольные предприятия, охваченные профсоюзами, такие как его собственное. [27] Ранее Харлесс был членом UMW в юности, [5] [13] и соглашался на контракты, заключенные UMW и BCOA, с тех пор, как он впервые пришел в горнодобывающую промышленность в 1966 году. [27]

Благотворительность

Харлесс был широко известен своими филантропическими усилиями, которые включали пожертвования благотворительным организациям по многим причинам в округе Минго и его окрестностях. [9] Его имя описывалось как « синоним филантропии в Западной Вирджинии», [56] Харлесс делал пожертвования нуждающимся людям , церквям и школам , в том числе «щедро» жертвовал в Университет Маршалла и Университет Западной Вирджинии , [20] а также в сельское здравоохранение , образовательные программы и организацию Бойскаутов Америки , [182] [183] ​​бывшим членом которой он сам был. [184] Харлесс позволил многим студентам достичь более высокого уровня образования , либо оплачивая свое обучение , либо создавая стипендии , которые они могли получить. [185] К ним относятся стипендии в юридическом колледже Университета Западной Вирджинии , [56] в Школе остеопатической медицины Западной Вирджинии , [186] в колледже Дэвиса и Элкинса , [68] и в Университете Конкорда . [187] Описанный президентом Университета Маршалла Дейлом Ф. Ницшке как «выдающийся благотворитель высшего образования в Западной Вирджинии» с 1950-х годов, [10] крупнейшие взносы Харлесса в образовательные учреждения включали пожертвование в размере 1,5 миллиона долларов в Фонд Университета Западной Вирджинии в 1991 году на «инновационную программу, призванную побудить [местных жителей] оставаться в школе и посещать колледж», [188] пожертвование в размере 1 миллиона долларов Юридическому колледжу Университета Западной Вирджинии в 2012 году на его реконструкцию и создание образовательного зала суда , [189] [190] а также 1 миллион долларов Университету Маршалла в 1990 году, 750 000 долларов из которых пойдут на финансирование местных стипендий , а 250 000 долларов — в Общество стипендиатов Йегера . [10] [191] Харлесс, как известно, был одним из первых участников Общества ученых Йегера. [192] [193] [10] По словам кинодокументалистаХарлесс однажды сказал, что он даже взял кредит , чтобы сделать благотворительный взнос. [194]

После смерти сына Харлесс вспоминал, как он говорил, что в их маленьком сообществе нечем было заняться, [195] и что он всегда хотел место, где дети в городе могли бы играть . [196] [197] После его смерти в 1995 году Харлесс внес вклад в строительство общественного центра площадью 55 000 квадратных футов в Гилберте , который был назван Общественным центром Ларри Джо Харлесса в его честь. [198] Внутри общественного центра будут бассейн , кинотеатры , кафетерий , компьютерные классы , помещения для собраний и корты для тенниса , бадминтона и баскетбола , [199] а также несколько мероприятий и занятий. [198] В общественном центре также находится клиника , которая была основана благодаря дружбе Харлесса с двумя врачами из Университета Западной Вирджинии , чтобы бороться с невозможностью получить доступ к здравоохранению в этом районе, поскольку ранее местным жителям приходилось ездить в Хантингтон , Чарльстон , Моргантаун или за пределы штата, чтобы получить специализированную помощь . [196]

Награды и признания

За свою карьеру Харлесс получил несколько наград за свою работу. [187] В их числе — звание « Уроженец года Западной Вирджинии» по версии Charleston Gazette-Mail в 1983 году, [200] включение в Зал славы угля Западной Вирджинии в 1998 году, [6] [201] [95] и Зал славы бизнеса Западной Вирджинии в 2001 году, [95] звание «Угольщик года» 1976 года по версии Ассоциации горнодобывающей промышленности и рекультивации Западной Вирджинии, [95] и избрание «Выдающимся волонтёром-сборщиком средств года» Западной Вирджинии на Национальном дне благотворительности 1988 года , [202] а также награждение «Сыном года Западной Вирджинии» Обществом Западной Вирджинии в Вашингтоне, округ Колумбия. [10] Он получил почётные докторские степени от Университета Западной Вирджинии , Университета Маршалла , Колледжа Стиллмана , Колледжа Пайквилля , Университета Чарльстона и Университета Конкорда . [56]

Личная жизнь

Харлесс стал членом пресвитерианской церкви Гилберта уже взрослым человеком, [203] когда он был крещен в 1955 году, став « мускулистым христианином ». [23] Обращение Харлесса обычно описывается как решающий поворотный момент в его жизни, в том числе Харлессом, который утверждал, что это был момент, когда он достиг своего «величайшего успеха» в жизни, [204] Сенатом Западной Вирджинии , который описал день его обращения как начавшийся с того, что Харлесс «чувствовал себя совершенно одиноким и потерянным», но закончившийся « спокойствием и чувством искупления », [4] и биографами , которые вспоминают, что ему было дано «видение Бога и управления [ ,] и… умственный кронциркуль , чтобы измерить его жизнь в модальностях, отличных от мирских». [23] Харлесс занимал несколько религиозных должностей в течение своей жизни, в том числе служил старейшиной своей церкви, [12] [203] был президентом Men of the Bluestone Presbytery, [205] [206] был президентом конференц-центра Bluestone пресвитериан Западной Вирджинии, [207] был модератором пресвитерианства Гринбриер, [203] был представителем духовенства на Синоде Вирджинии 1976 года, [208] и членом правления Содружества христианских спортсменов Западной Вирджинии . [56] Он также успешно помогал продвигать изучение евангелизации в семинарии Union Presbyterian в Ричмонде, штат Вирджиния . [23] Его мать и ее семья, которые жили в Хафф-Крик , были методистами . [5]

Харлесс женился на своей жене Джун Монтгомери в феврале 1939 года. [197] [4] [5] Оба ученика школы Гилберта, они встречались во время учебы в старшей школе , [5] и обычно описывались как «влюбленные друг друга со старшей школы». [4] [38] [197] [6] Джун управлял финансовой стороной компании Gilbert Lumber Company Харлесса в начале своей карьеры, что было описано Bluefield Daily Telegraph как «ключевая часть успеха компаний г-на Харлесса». [197] После 60 лет брака Джун умерла 27 апреля 1999 года и была посмертно отмечена губернатором Западной Вирджинии Сесилом Х. Андервудом как «дорогой и особый друг» его и его жены Ховой . [197] Харлесс снова женился на Хэлли Лоис Чепмен в 2001 году. [56] [20]

Американский сенатор Джо Мэнчин описал Харлесса как «дорогого личного друга» [209] и, как говорили, у него была «тесная связь» с бизнесменом Джеймсом Джастисом-старшим, отцом будущего губернатора Западной Вирджинии Джима Джастиса . [210] На его 92-м дне рождения присутствовали гости, включая Роберта Х. Фоглесонга , которого Харлесс ранее сопровождал на авиабазу Рамштайн в Германии . [211]

Харлесс был единокровным братом Пирли Дж. «Бада» Харлесса-младшего. [212] Его брат Фред, который сам был бывшим оператором угольного месторождения, погиб в авиакатастрофе в 1981 году, когда его самолет Beechcraft Baron столкнулся с растяжкой антенной вышки . [ 213]

Смерть и наследие

В канун Рождества 2013 года здоровье Харлесса внезапно начало ухудшаться, [9] и Харлесс умер после непродолжительной болезни 1 января 2014 года в своем доме в Гилберте, Западная Вирджиния , в возрасте 94 лет. [214] Его смерть подтвердили сенаторы Западной Вирджинии Джей Рокфеллер и Джо Мэнчин , губернатор Эрл Рэй Томблин и генеральный прокурор Патрик Морриси , [215] а также представитель Ник Рахалл , сенатор штата Трумэн Чафин и Республиканская партия штата . [182] Заявления также сделали президенты университетов Стивен Дж. Копп из Университета Маршалла , [216] и Э. Гордон Джи из Университета Западной Вирджинии . [217] Представитель Шелли Мур Капито , [218] государственный секретарь Натали Теннант [219] и победитель шоу «В Америке есть таланты» Ландау Юджин Мерфи-младший [220] рассказали о смерти Харлесса на веб-сайте Twitter .

Наследие Харлесса включает в себя множество зданий и учреждений по всей Западной Вирджинии, которые носят его имя, в том числе несколько, не имеющих никакого отношения к угольной промышленности. [163] Среди них — общественный центр Ларри Джо Харлесса, названный в честь его сына, и стадион Харлесса в средней школе Mingo Central Comprehensive High School , [163] мост Бака Харлесса и проезд Ларри Джо Харлесса в Гилберте , [221] и несколько зданий в Университете Маршалла , в честь его филантропических усилий там, включая Центр Джуна Харлесса по исследованиям и развитию в области сельского образования, Академический центр студентов и спортсменов Бака Харлесса, столовую Харлесса и аудиторию Харлесса, [6] а также премию Buck Harless Bridge Builder Legacy Award Университета Западной Вирджинии , названную частично в честь любимого стихотворения Харлесса « Строитель мостов ». [222] Он также дал свое имя промышленному парку в Холдене , где раньше располагался завод по производству напольных покрытий из твердых пород дерева, принадлежавший Mohawk Industries . [223]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Herald-Dispatch и Сенат Западной Вирджинии неправильно пишут фамилию Джорджа как «Эрастис». Когда Харлесса просят произнести свою фамилию, он прямо называет имя своего приемного отца как «Эрастус». [5]
  2. ↑ В своих показаниях под присягой перед Конгрессом в 1949 году Харлесс утверждал, что первые два года своей работы в Red Jacket он работал шахтером . [13] Это не соответствует вышеупомянутым источникам.
  3. ↑ По данным Комиссии по ценным бумагам и биржам США , Харлесс приступил к службе 27 апреля 2001 года. [59]
  4. ↑ Несмотря на то, что Комитет политических действий был основан Хакаби, который был кандидатом на республиканских праймериз , он официально поддержал Джона Маккейна на пост президента Соединенных Штатов, а не Хакаби. [142]

Ссылки

  1. ^ ab Комитет Палаты представителей по ассигнованиям, стр. 511.
  2. ^ "Harless Elected". Bluefield Daily Telegraph . 7 июня 1961 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 7 сентября 2020 г. Получено 12 сентября 2020 г.
  3. ^ ab «Политический спор Гилберта дошел до Высокого суда штата в Чарльстоне». Bluefield Daily Telegraph . 1 июня 1951 г. стр. 48.
  4. ^ abcdefghijklmn "Резолюция Сената № 43". Законодательное собрание Западной Вирджинии . 3 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. Получено 26 августа 2020 г.
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu v "Интервью с Баком Харлессом". Департамент искусств, культуры и истории Западной Вирджинии. 1 августа 1990 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г.
  6. ^ abcdefghij "Промышленник из Западной Вирджинии Бак Харлесс умер в возрасте 94 лет". The Herald-Dispatch . 2 января 2014 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2020 г. Получено 3 января 2014 г.
  7. ^ «Смерти и похороны: Джордж Эллис». Bluefield Daily Telegraph . 11 марта 1967 г. стр. 3.
  8. ^ "Бизнесмен и филантроп из Западной Вирджинии Бак Харлесс умирает". 2 января 2014 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  9. ^ abcde "Бизнесмен из Западной Вирджинии Джеймс "Бак" Харлесс умер в возрасте 94 лет". West Virginia MetroNews . 3 января 2014 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 г. Получено 14 августа 2020 г.
  10. ^ abcde «Бак» Харлесс обещает выделить 1 миллион долларов на кампанию». Университет Маршалла . 10 мая 1990 г.
  11. ^ ab "Сотрудники MU чествуют бизнесмена Гилберта". Университет Маршалла . 26 октября 1979 г.
  12. ^ abcdefg «Миллионер за одну ночь». The Charleston Daily Mail . 18 февраля 1976 г. стр. 3.
  13. ^ ab Сенатский комитет по банковскому делу и валюте, стр. 617.
  14. ^ ab Martin, стр. 85.
  15. ^ ab "Харлесс получает премию AHMI за жизненные достижения" (PDF) . National Hardwood Magazine . Май 2008 г.
  16. ^ "Совет директоров". Mingo County Redevelopment Authority. Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 г. Получено 4 сентября 2020 г.
  17. ^ abcde «Попечитель 'U' получит награду MU». Sunday Dominion Post . 26 декабря 1977 г.
  18. ^ "Люди в новостях" (PDF) . Coal Age . Январь 2014.
  19. ^ "46 Инициировано университетом". The Dominion Post . 11 апреля 1961 г. стр. 12.
  20. ^ abcd "Buck Harless". Энциклопедия Западной Вирджинии . Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Получено 12 сентября 2020 года .
  21. ^ "Gilbert Lumber продан". Bluefield Daily Telegraph . 6 марта 1966 г. стр. 8.
  22. ^ abcd «Миллионер за одну ночь любит жизнь в маленьком городке». Charleston Daily Mail . 18 февраля 1976 г. стр. 1.
  23. ^ abcdef "Mining for gold: Buck Harless bio gilds life of coal baron". The Charleston Gazette . 9 августа 1992 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 г. Получено 16 сентября 2020 г.
  24. ^ abc "Mingo mourns Harless' passage". Mingo Messenger . 9 января 2014 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. Получено 12 сентября 2020 г.
  25. ^ ab "Человек из племени минго, удостоенный чести от шахтеров". Raleigh Register . 6 января 1977 г. стр. 13.
  26. ^ abc "Угольный бизнес, построенный Баком Харлессом, снова продан". Charleston Gazette-Mail . 8 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2020 г. Получено 12 сентября 2020 г.
  27. ^ abcd "Малый угольный оператор критикует контракт". Bluefield Daily Telegraph . 30 сентября 1984 г.
  28. ^ ab "State super PAC considering options". Times West Virginian . 5 января 2014 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 г. Получено 16 сентября 2020 г.
  29. ^ "AHMI награждает Харлесса за достижения" (PDF) . The Standard . Appalachian Hardwood Manufacturers, Inc. Март 2008 г.
  30. ^ "BLBA Bulletin No. 14-03" (PDF) . Министерство труда США . 22 мая 2014 г.
  31. ^ ab "Benson Manufacturing Grows to Become Flagship Business of International Industries". Trailer Body Builders . 1 октября 1999 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2020 г. Получено 8 ноября 2020 г.
  32. ^ abcdef "BOR выбирает двух в Совет консультантов MU". Университет Маршалла . 16 июля 1987 г.
  33. ^ "Logan & Kanawha Coal Company". Архивировано из оригинала 6 декабря 1998 года.
  34. ^ «Ветераны собираются на ежегодный съезд «Солдат удачи». Times Leader . 29 августа 1987 г. стр. 44.
  35. ^ "Энергетические компании поддерживают программу по изучению окружающей среды и геофизики в Конкорде". Университет Конкорда . Архивировано из оригинала 11 сентября 2006 г.
  36. ^ "Промышленник из Западной Вирджинии Бак Харлесс умер в возрасте 94 лет". Bluefield Daily Telegraph . 2 января 2014 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 8 ноября 2020 г.
  37. ^ "Промышленник из Западной Вирджинии Бак Харлесс умер в возрасте 94 лет". The Herald-Mail . 2 января 2014 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 8 ноября 2020 г.
  38. ^ ab "Харлесс проиллюстрировал обещание Америки". The Inter-Mountain . 7 января 2014 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2020 г. Получено 4 сентября 2020 г.
  39. ^ «Уайт, Лонг и Статлер включены в Зал славы угольной промышленности Западной Вирджинии 2013 года» (PDF) . Ассоциация угольной промышленности Западной Вирджинии . 2013.
  40. ^ "International Resource Partners, LP". Архивировано из оригинала 17 декабря 2009 г. Получено 5 сентября 2008 г.
  41. ^ "James River to Buy International Resources for $475 Million". Bloomberg News . 7 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. Получено 29 сентября 2020 г.
  42. ^ "Gilco Lumber становится GILCO INTERNATIONAL LUMBER LLC" (PDF) . Новости импорта/экспорта древесины . Ноябрь 2009 г.
  43. ^ abc "Больницы Аппалачи переизбирают 2 попечителей". The Courier-Journal . 15 августа 1973 г. стр. 3.
  44. ↑ Управление контролера денежного обращения, стр. 124.
  45. ^ "Gilbert Bank and Trust Company". Государственный секретарь Западной Вирджинии .
  46. ^ abcd "Джеймс Харлесс назначен председателем совета директоров ARH". Middlesboro Daily News . 11 апреля 1974 г. стр. 7.
  47. ^ abc "Харлесс делает взнос в библиотечный фонд". Университет Маршалла . 15 февраля 1996 г.
  48. ^ ab "Угольщики хотят банк". Bluefield Daily Telegraph . 24 июня 1984 г. стр. 32.
  49. ^ "Годовой отчет Matewan Bancshares Inc". Комиссия по ценным бумагам и биржам США . 28 марта 1997 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  50. ^ "Purchase Eyed". The Review . 13 июня 1984 г. стр. 4.
  51. ^ abc "Попечители больниц AR сообщили о необходимости новых источников дохода". Middlesboro Daily News . 4 октября 1976 г. стр. 1.
  52. ^ ab "West Virginians Re-Elected To Board". The Raleigh Register . 15 августа 1973 г. стр. 25.
  53. ^ "Совет директоров добавляет семь членов". The Harlan Daily Enterprise . 8 октября 1975 г. стр. 10.
  54. ^ "Объявлены деловые акции". Charleston Gazette-Mail . 16 октября 1977 г. стр. 26.
  55. ^ abcdefg "Лауреат премии Concord делится своим ключом к успеху в жизни и бизнесе". Bluefield Daily Telegraph . 19 мая 2003 г.
  56. ^ abcdefg "James "Buck" H. Harless". West Virginia University . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. Получено 19 октября 2020 г.
  57. ^ "Who's News Briefs". The Wall Street Journal . 15 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2020 г. Получено 23 августа 2020 г.
  58. ^ ab "Razing Appalachia". Los Angeles Times . 5 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2020 г. Получено 21 августа 2020 г.
  59. ^ abcd "Massey Energy Company". Комиссия по ценным бумагам и биржам США .[ постоянная мертвая ссылка ]
  60. ^ ab "Совет директоров Massey Energy" (PDF) . Комиссия по ценным бумагам и биржам США . 2001.
  61. ^ "Massey Energy Announces Board Changes". Комиссия по ценным бумагам и биржам США . 7 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2020 г. Получено 22 августа 2020 г.
  62. ^ "Джеймс Х. "Бак" Харлесс" (PDF) . Фонд Университета Западной Вирджинии . 2007.
  63. ^ «Безобидный подарок для создания зала суда Фишера в юридическом колледже WVU» . Рекорд Западной Вирджинии . 26 апреля 2012 г.
  64. ^ "Shott Foundation Head". Bluefield Daily Telegraph . 21 ноября 1976 г. стр. 77.
  65. ^ "Правления MU, WVU назначили совместное заседание на субботу". Университет Маршалла . 3 декабря 1981 г.
  66. ^ "Massey Energy Company". Комиссия по ценным бумагам и биржам США . 21 января 2004 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  67. ↑ «Назначен Харлесс». Bluefield Daily Telegraph . 18 февраля 1979 г. стр. 82.
  68. ^ ab "D&E Remembers Former Trustee Harless". Davis & Elkins College . 7 января 2014 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2020 г. Получено 19 октября 2020 г.
  69. ^ "Concord College Foundation Directors Plan Pipestem Meet". The Raleigh Register . 21 января 1976 г. стр. 13.
  70. ^ "Харлесс избран председателем Совета консультантов". Университет Маршалла . 5 октября 1989 г.
  71. ^ ab "Раффин избран вице-председателем совета MU". Университет Маршалла . 13 сентября 1990 г.
  72. ^ "Программа получения степени, предлагаемая на объектах Минго и Логан". Университет Маршалла . 27 июня 1991 г.
  73. ^ "Совет консультантов переизбирает председателя". Университет Маршалла . 19 сентября 1991 г.
  74. ^ "MU/Cabell Huntington построит центр". Университет Маршалла . 26 марта 1992 г.
  75. ^ "Харлесс вручил награду" . Университет Маршалла . 20 октября 1994 года.
  76. ^ "Орр возглавляет институциональный совет консультантов". Университет Маршалла . 24 октября 1996 г.
  77. ^ "Симмонс переизбран президентом Фонда". Университет Маршалла . 5 октября 1979 г.
  78. ^ "Джеймс Портер переизбран президентом Фонда". Университет Маршалла . 15 октября 1981 г.
  79. ^ "Уильям Ф. Эйджи, новый президент Фонда MU" . Университет Маршалла . 4 октября 1984 года.
  80. ^ "Клайн переизбран на пост президента фонда". Университет Маршалла . 27 сентября 1990 г.
  81. ^ "Харлесс делает пожертвование для нового медицинского центра". Университет Маршалла . 27 марта 1997 г.
  82. ^ abcdefgh «Крестовый поход на угле помог добиться решающей победы кандидату Бушу». Wall Street Journal . 13 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2020 г. Получено 19 августа 2020 г.
  83. ^ ab «Лесные пожары поразили все карманы». Raleigh Register . 10 июля 1958 г. стр. 10.
  84. ^ ab "Намечено обсуждение на конференции губернатора". The Register-Herald . 17 марта 1958 г. стр. 3.
  85. ^ "Конференция по предотвращению лесных пожаров состоится в июле". The Register-Herald . 24 февраля 1958 г.
  86. ^ "Логанский мужчина назначен в комиссию по лесному хозяйству". Beckley Post-Herald . 1 февраля 1962 г. стр. 10.
  87. ^ "Maxey Named To Forest Committee". The Register-Herald . 11 июня 1967 г.
  88. ^ «Дональд Каппетт остается главой Лесного совета». Raleigh Register . 29 мая 1959 г. стр. 3.
  89. ^ ab "Around West Virginia". The Morgantown Post . 29 декабря 1959 г. стр. 10.
  90. ^ "Промышленник из Западной Вирджинии Джеймс "Бак" Харлесс умер в возрасте 94 лет". United Press International . 3 января 2014 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2020 г. Получено 14 августа 2020 г.
  91. ↑ "The Raleigh Register". 7 июня 1961 г., стр. 2.
  92. ^ abc "Результаты выборов в округе: выборы в Гилберте". Bluefield Daily Telegraph . 5 июня 1963 г. стр. 4.
  93. ^ «11 случаев «подкупа голосов» в Минго». The Raleigh Register . 25 октября 1968 г. стр. 2.
  94. ^ «Создание закона препятствует его применению». Charleston Gazette-Mail . 27 января 1974 г. стр. 10.
  95. ^ abcd "Джеймс Х. Харлесс". Университет Западной Вирджинии.
  96. ^ "Капертон называет членов советов по образованию". Beckley Register Herald . 17 июня 1989 г.
  97. ^ abcde «Харлесс уходит с двух государственных должностей». Bluefield Daily Telegraph . 22 июня 1989 г. стр. 13.
  98. ^ abc "Бак Харлесс покидает две государственные комиссии: обвиняется в управлении забастовкой". Beckley Register Herald . 22 июня 1989 г. стр. 1.
  99. ^ abcdef Кен Уорд-младший (22 июня 1989 г.). «Харлесс ссылается на забастовку в отставке». The Charleston Gazette . Архивировано из оригинала 22 августа 2020 г.
  100. ^ "Харлесс назначен в совет директоров". Bluefield Daily Telegraph . 1 января 1999 г. стр. 11.
  101. ^ ab "Речевые реакции". Beckley Register Herald . 16 января 1987 г. стр. 7.
  102. ^ «В отчете оперативной группы говорится, что Западная Вирджиния может сэкономить миллионы». Beckley Register Herald . 18 июля 1986 г.
  103. ^ "The Governor's Management Task Force - II, Inc". Государственный секретарь Западной Вирджинии .
  104. ↑ Брисбин, стр. 57.
  105. ^ "Поднимаем градус по реформе выборов в штате" (PDF) . Коалиция по защите окружающей среды долины Огайо. Февраль 1998 г.
  106. ^ ab "Manchin может баллотироваться на пост губернатора". Cumberland Times-News . 29 июля 1999 г. стр. 5.
  107. ↑ Абернати, стр. 24.
  108. ^ "Комментарий Хоппи". West Virginia MetroNews . 16 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2020 г. Получено 22 августа 2020 г.
  109. ^ "Энергия — ключевой источник наличности в гонке". The Herald-Dispatch . 28 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2020 г. Получено 22 августа 2020 г.
  110. ^ "Byrd Still in GOP Crosshairs for 2006". Ogden Newspapers . Архивировано из оригинала 13 августа 2007 года . Получено 22 августа 2020 года .
  111. ^ ab "Reports Detail Senate Race Donors". Ohio Valley Environmental Coalition. Декабрь 2005 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2006 г. Получено 22 августа 2020 г.
  112. ^ «Финансовый отчет о предвыборной кампании штата Западная Вирджиния (полная форма) в отношении избирательного года 2008 года». Государственный секретарь Западной Вирджинии . 4 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 30 ноября 2020 г.
  113. ^ «Юрист Минго активизирует кампанию за Верховный суд». Charleston Gazette-Mail . 1 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. Получено 30 ноября 2020 г.
  114. ^ "Угольные компании — крупные политические доноры". Граждане Западной Вирджинии за чистые выборы . Архивировано из оригинала 2010-04-14.
  115. ^ ab Abernathy, стр. 20.
  116. ^ "Приложение A (Форма FEC 3X) Детализированные квитанции" (PDF) . Федеральная избирательная комиссия .
  117. ^ ab «РЕСПУБЛИКАНЦЫ: Теперь послушайте это!». Bluefield Daily Telegraph . 22 апреля 1956 г. стр. 10.
  118. ^ ab "РЕСПУБЛИКАНЦЫ: Голосуйте за настоящего Эйзенхауэра, кандидата в делегаты Национального съезда". Bluefield Daily Telegraph . 5 мая 1956 г. стр. 3.
  119. ^ ab «Проблема республиканского лидерства ясна». Beckley Post-Herald . 7 мая 1956 г. стр. 1.
  120. ^ ab "14 антихаллананских мужчин поддерживают Никсона". Charleston Daily Mail . 26 марта 1956 г. стр. 1.
  121. ^ ab «Кандидаты на съезде в поддержку Никсона». The Raleigh Register . 26 марта 1956 г. стр. 1.
  122. ^ «Политики, руководители угольных компаний жертвуют на кампанию Берда». Charleston Daily Mail . 16 марта 1976 г. стр. 10.
  123. ^ «Операторы угольных шахт и бывший губернатор вносят вклад в кампанию Берда». Bluefield Daily Telegraph . 17 марта 1976 г. стр. 24.
  124. ^ "Бердовский военный сундук расширяется". Weirton Daily Times . 23 марта 1976 г. стр. 5.
  125. ^ "КАМПАНИЯ 2000 ГОДА: ЗАПАДНАЯ ВИРДЖИНИЯ; Гор пытается наверстать упущенное в штате, где доминируют демократы". The New York Times . 5 ноября 2000 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2020 г. Получено 19 августа 2020 г.
  126. ^ ab "Комментарий Хоппи для среды". West Virginia MetroNews . 15 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  127. ↑ Абернати, стр. 24-25.
  128. ^ "Blasts From The Past". The New York Times . 22 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2020 г. Получено 21 августа 2020 г.
  129. ^ ab Christopher Drew ; Richard A. Oppel Jr. (9 августа 2004 г.). «MINES TO MOUNTAINTOPS: Rewriting Coal Policy; Friends in the White House Come to Coal’s Aid». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 августа 2020 г. . Получено 14 августа 2020 г. .
  130. ^ "Cheney gets Coal fired". CNN . 30 апреля 2001 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2020 г. Получено 21 августа 2020 г.
  131. ^ ab «Коллегия выборщиков приносит больше боли, чем выгоды, говорит выборщик». The Charleston Gazette . 15 ноября 2000 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 г. Получено 5 сентября 2020 г.
  132. ^ "Перегрузка электронной почты". Carroll Daily Times Herald . 20 декабря 2000 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 29-10-2020 . Получено 26-10-2020 .
  133. ^ "Группа заявляет о выборах". Beckley Register Herald . 19 декабря 2000 г. стр. 1.
  134. ^ "Президент Буш выдвинет кандидатуру и назначит пять человек для работы в своей администрации". georgewbush-whitehouse.archives.gov . 6 мая 2002 г.
  135. ↑ ВВС США, стр. 9.
  136. ^ «Политика энергетики: уголь, топливо по выбору администрации Буша». Центр общественной честности . 21 ноября 2003 г.
  137. ^ "Bush-Cheney '04 West Virginia Campaign Organization". Демократия в действии. Архивировано из оригинала 3 мая 2004 года.
  138. ^ ab Dennis Roddy (10 октября 2004 г.). «Консервативные ценности господствуют в Западной Вирджинии». Pittsburgh Post-Gazette . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. Получено 22 августа 2020 г.
  139. ^ "President Addresses West Virginia Coal Association". The State Journal . 7 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 г.
  140. ^ "Президент Буш принимает участие в ежегодном собрании Ассоциации угольной промышленности Западной Вирджинии 2008 года". Офис пресс-секретаря Белого дома . 31 июля 2008 г.
  141. ^ "Приложение A (Форма FEC 3X) Детализированные квитанции. Huck PAC" (PDF) . Федеральная избирательная комиссия .
  142. ^ "Our Mission". Huck PAC. Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 г. Получено 30 ноября 2020 г.
  143. ^ "Ромни привлекает спонсоров Джорджа Буша-младшего к своей кампании". The Christian Post . 3 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2020 г. Получено 22 августа 2020 г.
  144. ^ «Распределенные квитанции. Строка №: 17A. Комитет: Romney For President, Inc». Федеральная избирательная комиссия . стр. 9. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. Получено 30 ноября 2020 г.
  145. ^ "Подробные квитанции. Строка №: 17A. Комитет: Romney For President, Inc". Федеральная избирательная комиссия . стр. 16. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. Получено 30 ноября 2020 г.
  146. ^ «Распределенные квитанции. Все перечисленные номера строк. Комитет: Друзья Джона Бёнера». Федеральная избирательная комиссия . 2011. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. Получено 30 ноября 2020 г.
  147. ^ «Подробные квитанции. Строка №: 11A1. Комитет: Шелли Мур Капито для Конгресса». Федеральная избирательная комиссия . 2001. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. Получено 30 ноября 2020 г.
  148. ^ "Приложение A (Форма 3 FEC) Детализированные квитанции. Мак-Кинли для Конгресса" (PDF) . Федеральная избирательная комиссия . 31 января 2014 г.
  149. ^ «Комитет по всем перечисленным номерам строк с подробными сведениями о квитанциях: сохранить Ника Рахалла в Комитете Конгресса». Федеральная избирательная комиссия . 2002. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. Получено 30 ноября 2020 г.
  150. ^ «Приложение A (форма 3 FEC) Детализированные квитанции. Сохранить Ника Рахалла в Комитете Конгресса» (PDF) . Федеральная избирательная комиссия . 31 января 2014 г.
  151. ^ "Рахалл собирается выступить на торжественном ужине". The Raleigh Register . 12 января 1977 г. стр. 30.
  152. ^ Поли.
  153. ^ "Больницы для бедных". Charleston Daily Mail . 5 октября 1976 г. стр. 8.
  154. ^ «Диверсификация в угольных месторождениях». Журнал Capacity . Институт Роберта К. Берда. 2004. Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 г. Получено 4 октября 2020 г.
  155. ^ «Мэр Гилберта говорит здесь о потенциале древесины». Beckley Post-Herald . 2 марта 1963 г. стр. 12.
  156. ^ "Executive Envisions Chain of State Furniture Factorys". Raleigh Register . 6 марта 1963 г. стр. 2.
  157. ^ "Чрезвычайный блок Баррона создает Исполнительный совет". The Evening Review . 20 декабря 1960 г. стр. 6.
  158. ↑ Уорд, Кен-младший (2 января 2014 г.). «Умер легенда угольной промышленности «Бак» Харлесс». Charleston Gazette-Mail . Архивировано из оригинала 14 октября 2020 г. Получено 8 ноября 2020 г.
  159. ^ "Varney Plant Closes Friday". The Raleigh Register . 18 ноября 1964 г. стр. 2.
  160. ^ abc "Harless Is Mystery Benefactor". Bluefield Daily Telegraph . 20 июля 1984 г. стр. 9.
  161. ^ ab "Gee Turns Down Foundation Supplement After Criticism". Bluefield Daily Telegraph . 3 августа 1984 г. стр. 3.
  162. ↑ Комитет по ассигнованиям Палаты представителей, стр. 511-515.
  163. ^ abc Martin, стр. 86.
  164. ^ abc "Лидеры сообщества Гилберта обсуждают план шоссе King Coal". Bluefield Daily Telegraph . 30 июня 1990 г. стр. 13.
  165. ^ abcd "Харлесс: государство должно прекратить зависимость от угля". Bluefield Daily Telegraph . 19 февраля 1994 г. стр. 1.
  166. ^ «Экс-губернатор назначен соруководителем дорожного проекта». The Raleigh Register . 17 октября 1973 г. стр. 26.
  167. ^ «Бывший губернатор Западной Вирджинии назначен соруководителем Better Roads, Bridges». Beckley Post-Herald . 17 октября 1973 г. стр. 17.
  168. ^ Федеральное управление автомобильных дорог.
  169. ^ "Southern Kentucky Corridor (I-66) Appalachian Corridor Segment Newsletter" (PDF) . Транспортный кабинет Кентукки . 2001. Архивировано из оригинала (PDF) 30 октября 2020 г.
  170. ^ «Конференция вселяет новую надежду в экономику Западной Вирджинии». The Raleigh Register . 20 декабря 1960 г. стр. 1.
  171. ↑ Мартин, стр. 84.
  172. ↑ Комитет Сената по энергетике и природным ресурсам, стр. 546.
  173. ^ "Палата поддерживает Mingo Coal Man". Bluefield Daily Telegraph . 16 сентября 1979 г. стр. 68.
  174. ^ "Coalfield News: Independents". Bluefield Daily Telegraph . 23 августа 1981 г. стр. 133.
  175. ^ «Бонусы для бушбоев, предательство для остальных». Kokomo Tribune . 15 декабря 2003 г. стр. 10.[ постоянная мертвая ссылка ]
  176. ^ ab "Завод в бедной зоне будет закрыт". The Progress-Index . 18 ноября 1964 г. стр. 2.
  177. ^ ab "Pride Of ARA Quits In Mingo". Bluefield Daily Telegraph . 18 ноября 1964 г. стр. 1.
  178. ^ "Вина за закрытие государственного завода". The Dominion Post . 4 января 1965 г. стр. 9.
  179. ^ ab Сенатский комитет по банковскому делу и денежному обращению, стр. 617-620.
  180. ^ "Глава UMW поддерживает переговоры о раздельной забастовке". The Crescent-News . 28 ноября 1977 г. стр. 1.
  181. ^ «Независимые переговоры, на которых настаивает Миллер в споре о шахте». The Berkshire Eagle . 8 ноября 1977 г. стр. 3.
  182. ^ ab "Промышленник и филантроп из племени минго Джеймс Х. "Бак" Харлесс умер в возрасте 94 лет". The Register-Herald . 3 января 2014 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2020 г. Получено 22 августа 2020 г.
  183. ^ «Известные жители Западной Вирджинии, умершие в 2014 году». Charleston Gazette-Mail . 1 января 2015 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. Получено 20 декабря 2020 г.
  184. ^ «Рекордная группа в лагере скаутов». Charleston Daily Mail . 1 августа 1937 г. стр. 3.
  185. ^ «Построено рабочей легендой: Баком Харлессом». Coal Age . 20 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 г. Получено 28 декабря 2020 г.
  186. ^ "W.Va. School of Osteopathic Medicine receives $200,000". The Herald-Dispatch . 22 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 г. Получено 28 декабря 2020 г.
  187. ^ ab "Concord University Establishs James H. 'Buck' Harless Memorial Scholarship". Princeton Times . 23 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 г. Получено 20 декабря 2020 г.
  188. ^ "Харлесс дает Западному Вирджинскому университету подарок в размере 1,5 миллиона долларов". Bluefield Daily Telegraph . 19 мая 1991 г. стр. 21.
  189. ^ "$1 миллион пожертвовано юридической школе WVU". Charleston Gazette-Mail . 24 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 4 января 2021 г. Получено 5 января 2021 г.
  190. ^ "Дар Харлесса на создание зала суда имени Джона У. Фишера II в юридическом колледже Западно-Вирджинского университета". Университет Западной Вирджинии . 24 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 4 января 2021 г. Получено 5 января 2021 г.
  191. ^ "Маршалл получает пожертвование в размере 1 миллиона долларов". Bluefield Daily Telegraph . 3 мая 1990 г. стр. 35.
  192. ^ "Бак Харлесс, бизнесмен и филантроп из Западной Вирджинии, умер". The State Journal . 2 января 2014 г. Архивировано из оригинала 5 января 2014 г. Получено 28 декабря 2020 г.
  193. ^ "In Memory of Buck Harless". Huntington News . 4 января 2014 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Получено 28 декабря 2020 г.
  194. ^ "Honoring a Legacy: James H. "Buck" Harless, 1919-2014". West Virginia Executive . 25 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 г. Получено 28 декабря 2020 г.
  195. ^ "Бак Харлесс". Университет Маршалла . 2 января 2014 г.
  196. ^ ab "Brick by Brick". Университет Западной Вирджинии . 3 августа 2010 г. стр. 32.
  197. ^ abcde «Жена бизнесмена, занимающегося добычей угля и древесины, умерла». Bluefield Daily Telegraph . 29 апреля 1999 г. стр. 4.
  198. ^ ab "Harless Center a special place for Gilbert". Williamson Daily News . 4 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 г. Получено 20 декабря 2020 г.
  199. ^ "Город в Аппалачах переживает бум, а не крах". The Courier-Journal . 14 сентября 1997 г. стр. 9.
  200. ^ "Предыдущая Gazette-Mail Западно-Вирджинцы года". Charleston Gazette-Mail . 29 декабря 2018 г.
  201. ^ «Угольный барон Западной Вирджинии среди «самых влиятельных» доноров Буша». The Register-Herald . 16 октября 2003 г.
  202. ^ "Харлесс и Скотт получают награды NSFRE". Университет Маршалла . 15 декабря 1988 г.
  203. ^ abc "James H. "Buck" Harless – Inaugural Faithful Steward Award". Louisville Presbyterian Theological Seminary . 25 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 12 января 2004 г. Получено 19 ноября 2020 г.
  204. ^ "Бак Харлесс". Университет Маршалла . 2 января 2014 г.
  205. ^ «Ужин целительного набора пресвитерианских мужчин». Raleigh Register . 25 апреля 1960 г. стр. 10.
  206. ^ "50 посещают весенний митинг пресвитерии Блустоун". The Raleigh Register . 6 апреля 1960 г. стр. 8.
  207. ^ "Area News Notes". Bluefield Daily Telegraph . 29 ноября 1970 г. стр. 14.
  208. ^ "Greenbrier Presbytery Names Synod delegates". Charleston Daily Mail . 14 февраля 1976 г. стр. 2.
  209. ^ "Угольный магнат Западной Вирджинии Харлесс умирает". Mining Monthly . 3 января 2014 г.
  210. ^ "Трейси Хилтон, последний "король" угля на юге Западной Вирджинии, скончался". Bluefield Daily Telegraph . 12 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2020 г. Получено 23 августа 2020 г.
  211. ^ «Сообщество собирается помочь отпраздновать 92-й день рождения Бака Харлесса». Bluefield Daily Telegraph . 17 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2020 г. Получено 30 октября 2020 г.
  212. ^ "AHMI опечален смертью Бака Харлесса" (PDF) . Appalachian Hardwood. Январь 2014 г.
  213. ^ «Смерти и похороны». Bluefield Daily Telegraph . 14 октября 1981 г. стр. 4.
  214. ^ "Промышленник из Западной Вирджинии Бак Харлесс умер в возрасте 94 лет". Shepherdstown Chronicle . 2 января 2014 г. Архивировано из оригинала 3 января 2014 г. Получено 3 января 2014 г.
  215. ^ «Что они говорят о Баке Харлессе». West Virginia MetroNews . 2 января 2014 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2020 г. Получено 22 августа 2020 г.
  216. ^ "In Memoriam: Buck Harless". Университет Маршалла . 7 января 2014 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2020 г. Получено 23 августа 2020 г.
  217. ^ «Сообщество WVU скорбит о смерти сторонника, филантропа Джеймса «Бака» Харлесса». Университет Западной Вирджинии . 2 января 2014 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2020 г. Получено 23 августа 2020 г.
  218. ^ @CapitoforWV (2 января 2014 г.). «Мы потеряли великого жителя Западной Вирджинии со смертью Джеймса «Бака» Харлесса. Наши мысли и молитвы с его друзьями и семьей» ( Твит ) – через Twitter .
  219. ^ @NatalieTennant (2 января 2014 г.). «Западная Вирджиния потеряла щедрого и заботливого человека в лице Бака Харлесса. Спасибо за все, что вы сделали для этого штата. Ваше наследие продолжается» ( Твит ) – через Twitter .
  220. ^ @landaueugenejr (3 января 2014 г.). «Покойся с миром, Бак Харлесс... Молимся за семью Харлесс» ( твит ) – через Twitter .
  221. ^ Министерство внутренних дел США , Геологическая служба США . «Квадрангл Гилберта, Западная Вирджиния» (PDF) . Amazon Web Services .
  222. ^ «Чарльтон назван лауреатом премии Buck Harless Bridge Builder Legacy Award 2019». Фармацевтическая школа Университета Западной Вирджинии. 6 мая 2019 г.
  223. ^ "Mohawk закрывает завод по производству твердой древесины в округе Логан". West Virginia MetroNews . 9 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 г. Получено 17 декабря 2020 г.

Библиография

Слушания в Конгрессе

Внешние ссылки