stringtranslate.com

Билл Голдберг

Уильям Скотт Голдберг (родился 27 декабря 1966 года), часто известный как Голдберг , — американский профессиональный рестлер, актёр и бывший защитник американского футбола . Он подписал контракт с WWE , где он собирается уйти в отставку в 2025 году. Он наиболее известен по своему пребыванию в World Championship Wrestling (WCW).

Один из самых популярных деятелей бума профессионального рестлинга в конце 1990-х и начале 2000-х годов, [8] Голдберг прославился в WCW благодаря длительной непобедимой серии в одиночных соревнованиях с 1997 по 1998 год, стал самым высокооплачиваемым рестлером WCW и возглавлял компанию в качестве франчайзингового игрока и публичного лица, пока она не была продана WWE. За время работы в WCW он стал однократным чемпионом мира WCW в тяжелом весе , двукратным чемпионом Соединенных Штатов WCW в тяжелом весе и однократным командным чемпионом мира WCW (с Бретом Хартом ). Вместе с Хартом он является пятым обладателем Тройной короны WCW .

После закрытия WCW в 2001 году Голдберг боролся за All Japan Pro Wrestling с 2002 по 2003 год и за WWE с 2003 по 2004 год, став однократным чемпионом мира в тяжелом весе в последнем. После 12 лет отсутствия в рестлинге он вернулся в WWE в 2016 году, выиграв титул чемпиона WWE Universal в первый раз в 2017 году и во второй раз в 2020 году. Он был хедлайнером нескольких платных мероприятий WCW и WWE, включая главное ежегодное мероприятие WCW Starrcade (в 1998 и 1999 годах ). Он был хедлайнером Зала славы WWE в 2018 году и является пятикратным чемпионом мира за свою карьеру между WWE и WCW, причем WWE засчитывает его победу за титул чемпиона мира на Halloween Havoc 1999 года . [9] Он также является единственным рестлером, который выиграл титул чемпиона мира WCW в тяжёлом весе, титул чемпиона мира WWE в тяжёлом весе и титул чемпиона Вселенной WWE.

До того, как стать профессиональным рестлером, Голдберг был профессиональным игроком в американский футбол. После своего первого ухода из рестлинга в 2004 году он начал работать комментатором в промоушене смешанных боевых искусств Elite Xtreme Combat , прежде чем он закрылся. Он вел 26 эпизодов Garage Mahal на DIY Network с 2009 по 2011 год и снимался в различных фильмах и телешоу, включая Universal Soldier: The Return и NCIS: Los Angeles .

Ранний период жизни

Уильям Скотт Голдберг родился в семье реформистских евреев [10] в Талсе, штат Оклахома , 27 декабря 1966 года [2] , сын классической скрипачки Этель и акушера-гинеколога Джеда Голдберга. Он имеет русско-еврейское и румыно-еврейское происхождение, его прадед, родившийся в Румынии, переехал в США из Бухареста через остров Эллис . [11] Его отец был выпускником Гарварда и Университета Джонса Хопкинса . Позже его родители развелись, и отец умер в конце 2006 года. [12] Его мать разводит цветы и в 2000 году создала отмеченную наградами гибридную орхидею , которую она назвала в честь Голдберга. [13] У него есть два брата, Майкл и Стив. [14] Его брат Майкл позже стал владельцем музыкального клуба в Аспене, штат Колорадо . [14] Голдберг отпраздновал бар-мицву в реформистской синагоге Temple Israel в своем родном городе. [15] Он учился в средней школе Tulsa Edison High School . [16] Он рано полюбил футбол и, благодаря своему большому телосложению, начал работать вышибалой в ночном клубе в возрасте 16 лет. [17]

Футбольная карьера

Голдберг получил стипендию на обучение в Университете Джорджии и играл в студенческий футбол за Georgia Bulldogs в качестве защитного тэкла . Он был взят Los Angeles Rams в 11-м раунде драфта НФЛ 1990 года , с 301-м общим выбором, но так и не появился ни в одной игре за Rams. [18] Он дебютировал в НФЛ 3 декабря 1992 года за Atlanta Falcons, надев #71, и играл с ними до 1994 года. В это время он сблизился с Дейоном Сандерсом . Голдберг также играл за Sacramento Surge из WLAF в 1992 году и Sacramento Gold Miners из Канадской футбольной лиги в 1993 году. Он был исключен из Falcons в 1995 году , поэтому он был выбран новой командой расширения Carolina Panthers на драфте расширения НФЛ 1995 года . [19] Он так и не сыграл ни одной игры за команду, поскольку стал первым игроком, исключенным из состава «Пантер».

Карьера Голдберга в НФЛ закончилась, когда он «оторвал нижнюю часть живота от таза». Он объяснил, что надеялся вернуться в лигу после реабилитации, но его не считали крупным активом из-за отсутствия успеха. НФЛ была для него «смешанным эмоциональным опытом», потому что он не достиг желаемого уровня успеха на поле, несмотря на достижение цели — просто играть в лиге. [17]

Профессиональная карьера рестлера

Чемпионат мира по борьбе (1997–2001)

Тренировки и матчи (1997)

Во время реабилитации после NFL Голдберг начал заниматься пауэрлифтингом и смешанными единоборствами , когда его заметили Лекс Люгер и Стинг ; оба убедили его попробовать себя в профессиональной борьбе. [20] Он не был поклонником профессиональной борьбы. Рассматривая ее как альтернативу своей начинающей футбольной карьере, он начал тренироваться в WCW Power Plant .

Голдберг сделал пять появлений, работая как Билл Голд в течение этой части своей карьеры. Его первый официальный матч по борьбе состоялся в темном матче Monday Nitro 23 июня 1997 года в Мейконе, штат Джорджия, где он победил Бадди Ли Паркера . [21] Он также столкнулся и победил Бадди Лэнделла , Хью Морруса , Чипа Минтона и Джона Бетча. Его последнее предтелевизионное появление было в темном матче на записи Saturday Night 24 июля, когда он проиграл Чаду Форчуну . [22]

Непобедимая серия (1997–1998)

22 сентября 1997 года в эпизоде ​​Nitro Голдберг победил Хью Морруса в своем дебютном матче. Вскоре после этого он начал одерживать быстрые победы над своими коллегами-рестлерами WCW в диапазоне 1-2 минут. Голдберг одержал ряд побед, продвинулся по карте и был выдвинут как одиночный рестлер. Новичок очаровал фанатов своей чудовищной, но молчаливой харизмой, грубой силой и ловкостью, он прыгал через канаты, выполнял высокие удары ногами и время от времени делал сальто назад. Голдберг впервые появился на платном показе на Halloween Havoc, помогая Алексу Райту победить Стива Макмайкла , а затем получил чемпионское кольцо Суперкубка XX Макмайкла от жены Макмайкла Дебры . Голдберг продолжил атаковать Райта с ним. Нападение Голдберга на Макмайкла привело к матчу между ними в первом матче с оплатой за просмотр Голдберга на Starrcade , который Голдберг выиграл. [10]

В начале 1998 года Голдберг раздавил Брэда Армстронга на SuperBrawl VIII и удержал Перри Сатурна на Spring Stampede . [10] К середине марта WCW перестал называть его полным именем, сократив его до просто Голдберга . [23] Примерно в это же время WCW также начал подсчитывать последовательные победы Голдберга на телевидении, и он продолжал подниматься вверх по рейтингу. Победа Голдберга над Сатурном стала его 74-й подряд без поражений. Следующим вечером на Nitro он бросил вызов Рэйвену за титул чемпиона США в тяжелом весе , который Рэйвен выиграл накануне на Spring Stampede. Голдбергу пришлось иметь дело с вмешательством Raven's Flock ; по иронии судьбы, однако, он превзошел их всех и победил Рэйвена, выиграв свой первый профессиональный чемпионат по рестлингу . [24] Два дня спустя, в эпизоде ​​Thunder от 22 апреля , он провел свою первую успешную защиту титула против Майка Эноса . [25] Затем Голдберг начал вражду с Вороном и его Стаей. На Slamboree он закончил свою вражду с Стаей, после успешной защиты титула против Сатурна. [10] Голдберг продолжил успешно защищать титул против Коннана на The Great American Bash и Курта Хеннига . [10] К тому времени он принял крылатую фразу «Кто следующий?», ссылаясь на свою быстро растущую победную серию. [26] [27]

Голдберг становился главным участником , и он продолжал защищать титул чемпиона США в тяжелом весе и постепенно стал претендентом на титул чемпиона мира WCW в тяжелом весе , который принадлежал лидеру Нового мирового порядка (nWo) Голливуду Халку Хогану . В конце концов Хоган принял титульный матч с Голдбергом. Он был запланирован на 6 июля 1998 года, эпизод Nitro, который проводился в Georgia Dome в Атланте с более чем 40 000 зрителей, но Хоган настоял на том, чтобы Голдберг сначала победил своего товарища по nWo Скотта Холла . Голдберг победил и также смог победить Хогана позже вечером, чтобы стать чемпионом мира WCW в тяжелом весе , в свою очередь освободив свой титул чемпиона США в тяжелом весе. На Road Wild Голдберг выиграл королевскую битву , состоящую из членов nWo. [10] Несмотря на то, что Голдберг все еще был чемпионом мира, на Fall Brawl 1998 он не провел ни одного матча и даже не появился на шоу. После того, как Даймонд Даллас Пейдж стал претендентом номер один на титул чемпиона мира WCW в тяжелом весе, Голдберг и Пейдж начали вражду друг с другом, оставаясь при этом бэбифейсами. На Halloween Havoc Голдберг победил Пейджа, сохранив титул. Они обнялись после матча, и программа была признана завершенной. [10] Голдберг заявляет, что его матч против Пейджа был его любимым матчем. [28] [ ненадежный источник ] Подобно Fall Brawl, несмотря на то, что Голдберг все еще был чемпионом мира, у него снова не было матча на PPV World War 3. Голдберг продолжал расти к славе с этой непобежденной серией; однако на Starrcade он проиграл титул Кевину Нэшу после 175 дней в качестве чемпиона, и официальный счет 173–0 закончился, так как Скотт Холл (замаскированный под охранника у ринга) совершил рывок и ударил Голдберга электрошокером . [3] [29] [10] Голдберг отомстил на Souled Out , когда победил Холла в матче с использованием электрошокера с лестницей . Голдберг победил, когда использовал электрошокер, подвешенный высоко над рингом, и для его получения потребовалась лестница. [10]

Статистика побед и поражений Голдберга на мероприятиях WCW с 1997 по 1998 год отличалась от той, которая была увековечена компанией, при этом официальная цифра преувеличивала количество матчей, в которых он выиграл, до 173. [30] [31] [32] Ник Шварц из Fox Sports написал, что «никто на самом деле не знает, каков был реальный рекорд Голдберга... но общепринято, что 173–0 — это завышенная цифра». [33] Некоторые из коллег Голдберга по индустрии заявили, что эта цифра была преувеличена. [33] Его тогдашний коллега по WCW Крис Джерико заявил, что «Однажды у него было 42–0, а через семь дней — 58–0. А наступание на насекомых считалось?». [34] Менеджер Джимми Харт , который также работал с Голдбергом в WCW, считал уровень приукрашивания «довольно забавным», в то время как профессиональный рестлер Миз сказал: «Число просто продолжало и продолжало, пока не стало похоже на: «Подождите-ка секунду. Как он одержал столько побед за такое короткое время?». [35] Это преувеличение подорвало доверие к серии среди зрителей WCW — заметив, что цифра была сфальсифицирована, фанаты сняли самодельные плакаты, восхваляющие рекорд Голдберга. [31]

Борьба за чемпионство и финальные распри (1999–2001)

Голдберг позирует с поклонником в 1998 году.

На Spring Stampede Голдберг отомстил Нэшу, победив его. [10] Затем на Slamboree в следующем месяце Голдберг был « ранен » в результате нападения Рика и Скотта Штайнера и взял некоторое время на подготовку к своему дебюту в фильме 1999 года « Универсальный солдат: Возвращение» вместе с Жан-Клодом Ван Даммом . [10] Он вернулся два месяца спустя и победил Рика Штайнера на Road Wild . [10] [36] Затем Голдберг возобновил свою вражду с DDP, также включающую союзников Пейджа, Jersey Triad , которая достигла кульминации в матче на Fall Brawl , который Голдберг выиграл. [10] После того, как Голдберг уладил свое соперничество с Пейджем, он начал концентрироваться на Сиде Вишесе и вызвал его на матч, чтобы положить конец победной серии Сида. [10] Эти двое враждовали друг с другом, что достигло кульминации в матче на Halloween Havoc за титул чемпиона США в тяжелом весе Сида. Голдберг победил Сида остановкой рефери и таким образом выиграл свой второй титул чемпиона США в тяжёлом весе. [37] Позже тем же вечером он ответил на открытый вызов чемпиона мира WCW в тяжёлом весе Стинга и победил его, выиграв чемпионат. [38] [10] На следующий вечер в эпизоде ​​Nitro комиссар Дж . Дж. Диллон постановил, что матч не был санкционирован WCW и что, следовательно, победа Голдберга была недействительна. [10] Однако Стингу не вернули титул из-за его нападения на рефери во время мероприятия, и Диллон объявил о турнире из 32 человек за теперь уже вакантный титул, в который входил Голдберг. [10]

Позже той ночью Голдберг боролся с Бретом Хартом и проиграл ему на том же Nitro в первом раунде турнира в матче, который также послужил первой защитой его недавно завоеванного титула чемпиона США в тяжелом весе. Сид Вишес и The Outsiders сумели вмешаться в состязание и стоили Голдбергу титульного матча, тем самым дав ему второе поражение в карьере и выбив его из турнира, который в конечном итоге выиграл Харт на Mayhem в ноябре. [10] Голдберг продолжил свое соперничество с Вишесом и победил его в матче «Я сдаюсь» на Mayhem, чтобы закончить их вражду. [10] Вскоре после этого Голдберг объединил силы с Хартом, объединившись с ним, чтобы победить Creative Control за командные титулы WCW World Tag Team . [39] Неделю спустя они проиграли титул The Outsiders (Скотт Холл и Кевин Нэш).

На Starrcade Голдберг бросил вызов Харту за титул чемпиона мира в тяжелом весе WCW; в ходе матча Голдберг нанес Харту сильный удар ногой в голову, законно вызвав у него сотрясение мозга и порвав мышцу на шее. Харт продолжил, получив, как он считал, еще одно сотрясение мозга, когда он ударился головой об пол, выполняя захват ноги «четверка» с помощью рингпоста . Матч закончился, когда Родди Пайпер , специальный приглашенный судья конкурса, объявил Харта победителем, несмотря на то, что Голдберг так и не сдался Шарпшутеру . [ 10] Харт освободил титул на следующую ночь на Nitro , заявив, что не хочет побеждать таким образом, и дал Голдбергу матч-реванш. [ 40] Голдберг снова потерпел поражение из-за внешнего вмешательства Холла и Нэша, которые вышли на ринг, размахивая бейсбольными битами, которые они использовали, чтобы атаковать Голдберга. [40] В ответ на это Харт взял одну из бит у Аутсайдеров и начал избивать самого Голдберга, нанеся достаточно урона, чтобы удержать его и вернуть себе чемпионство. [10] [40] После матча Холл, Нэш, Харт и Джефф Джарретт реформировали nWo и дали Голдбергу новую цель для вражды, которая, однако, не продлилась долго. [40]

Вскоре после поражения в матче за титул Голдберг получил травму в эпизоде ​​Thunder от 23 декабря 1999 года во время эпизода, где он преследовал лимузин nWo на парковке. В одном из эпизодов Голдбергу нужно было бить руками по лобовому стеклу лимузина. Чтобы обеспечить свою безопасность, Голдбергу помогал кусок металлической трубы, а его руки были заклеены черной лентой. После этого Голдберг должен был разбить несколько окон автомобиля трубой. По бокам лимузина было четыре окна, и Голдберг использовал трубу на двух из них. Затем он стал агрессивным, уронил трубу и просунул предплечье в третье окно. Осколок стекла порезал артерию на его руке, и он начал сильно истекать кровью. Шоу завершилось тем, что Голдберг бил по капоту лимузина, и телезрители могли видеть огромное количество крови, хлынувшей из его руки, когда она покрывала капот. Сразу после того, как камеры перестали работать, медицинский персонал бросился на помощь травмированному Голдбергу, которого в конечном итоге доставили в больницу для экстренной операции. Он потерял обильное количество крови из-за травмы, и ему сказали, что его травма едва не привела к ампутации предплечья. Из-за травмы Голдберг пропустил шоу New Japan Pro-Wrestling (NJPW) Tokyo Dome 4 января 2000 года , где он должен был встретиться с Манабу Наканиши . После перерыва на восстановление Голдберг вернулся в WCW 29 мая 2000 года в эпизоде ​​Nitro , вмешавшись в матч-гандикап между Кевином Нэшем и командой Танка Эбботта и Рика Штайнера. [10] На The Great American Bash Голдберг предал Нэша во время матча за звание чемпиона мира Нэша против Джеффа Джарретта и впервые в своей карьере превратился в злодея , присоединившись к фракции The New Blood . [10] Это не продлилось долго, так как Голдберг снова был потерян из-за травмы и вынужден был пропустить время. В результате этого предательства Голдберг враждовал с Нэшем и победил его на Bash at the Beach с помощью товарища по New Blood Скотта Штайнера. [10] Голдберг принял участие в матче за право претендовать на первое место по треугольнику против Нэша и Штайнера на New Blood Rising , который Нэш выиграл. [10] Голдберг вышел из матча на полпути, пока Нэш готовил его к Jackknife Powerbomb и обругал Винса Руссо, когда тот покидал ринг, снова повернувшись лицом. Затем он начал соперничество со Штайнером, кульминацией которого стал матч без дисквалификации наFall Brawl , которую Голдберг проиграл из-за постороннего вмешательства. [10]

После поражения от Штайнера соперничество Голдберга с Руссо усилилось, и в октябре, наконец, пресытившись, Руссо поставил Голдбергу ультиматум. Если Голдберг проиграет еще один матч в любой момент времени, если только ему не удастся повторить свою непобедимую серию с 1997 по 1998 год, он будет вынужден уйти из профессионального рестлинга. Голдберг победил Кроника ( Брайана Адамса и Брайана Кларка ) на Halloween Havoc в матче на выбывание с гандикапом . [10] Затем он начал вражду с Лексом Люгером. [10] Это вылилось в матч на Mayhem , который Голдберг выиграл. [10] Они продолжили свое соперничество и сразились в матче-реванше на Starrcade . [2] [10] Голдберг выиграл матч, но после этого на него напал партнер Люгера Бафф Багвелл . [10] Голдберг враждовал и с Люгером, и с Багвеллом, которые называли себя «Totally Buffed». Его серия была прервана в Sin , когда Голдберг, объединившись со своим тренером Power Plant ДеУэйном Брюсом , проиграл Totally Buffed в командном матче без дисквалификаций после того, как « фанат » ударил его по голове, что позволило Totally Buffed удержать его. [10] Сюжетная линия была предназначена для того, чтобы позволить Голдбергу сделать операцию на плече, но WCW была продана Всемирной федерации рестлинга (WWF) в марте 2001 года, в то время как Голдберг все еще восстанавливался. WWF не выкупила контракт Голдберга с AOL Time Warner (материнской компанией WCW), как они сделали с несколькими другими рестлерами WCW, из-за того, что Голдберг все еще получал значительную сумму денег от AOL Time Warner, которую он был должен, поэтому он не был вовлечен в сторону WWF « Вторжения ». Вместо этого Голдберг оставался по контракту с AOL Time Warner до мая 2002 года, когда он согласился на выкуп контракта. [10] Он был самым высокооплачиваемым спортсменом WCW, наряду с Бретом Хартом , зарабатывая 2,5 миллиона долларов в год, сумма, которая могла бы вырасти до 3,5 миллионов долларов в последний год его контракта, который должен был истечь в июле 2003 года. [41]

Всеяпонский профессиональный реслинг (2002–2003)

Голдберг получил травму руки во время гонки Toyota Pro/Celebrity Race на Гран-при Лонг-Бич в апреле 2002 года. В августе 2002 года он вернулся на ринг в Японии. Сначала он присоединился к All Japan Pro Wrestling (AJPW), победив Сатоши Кодзиму и Тайё Кеа . Затем он победил Рика Штайнера в матче за промоушен W-1 и объединился с Кейджи Муто, чтобы победить КрониКа. Его успех в Японии привел к тому, что WWF — теперь переименованный в World Wrestling Entertainment — начал переговоры с ним о контракте. [38]

World Wrestling Entertainment (2003–2004)

Дебют (2003)

Покинув Японию, Голдберг подписал однолетний контракт с World Wrestling Entertainment (WWE) в марте 2003 года. Промо-ролик, анонсирующий его прибытие, был показан во время WrestleMania XIX . Он дебютировал следующим вечером 31 марта в эпизоде ​​Raw и начал вражду с Роком , проведя над ним удар копьем . [42] Их соперничество усилилось, когда Рок провел сегмент под названием The Rock Concert , где он издевался над Голдбергом вместе с Гиллбергом, но Голдберг победил Рока в своем дебютном матче на Backlash 27 апреля, после трех копий и отбойного молотка . [43] Голдберг оставался непобежденным в течение последующего полугода, победив 3-Minute Warning в своем первом матче на Raw 5 мая . [2] Голдберг победил Кристиана на следующей неделе на Raw в матче в стальной клетке . [44] Затем Голдберг начал вражду с Крисом Джерико , кульминацией которой стал матч между ними на Bad Blood 15 июня, в котором Голдберг победил. [45]

Вражда с Triple H и титул чемпиона мира в тяжелом весе (2003)

Голдберг вступил в соперничество с Triple H , бросив ему вызов за титул чемпиона мира в тяжёлом весе на SummerSlam 24 августа во втором матче Elimination Chamber в WWE. После устранения Рэнди Ортона , Шона Майклза и Криса Джерико, он был удержан Triple H после того, как Рик Флэр бросил кувалду внутрь камеры, и Triple H ударил Голдберга ею, что означало, что Triple H сохранил титул. [46] Голдберг продолжил свою вражду с Triple H и победил его за титул чемпиона мира в тяжёлом весе на Unforgiven 21 сентября, согласившись поставить на кон свою карьеру. [47] [48] Следующим вечером на Raw Голдберг сохранил титул против Криса Джерико. На следующей неделе на Raw Triple H назначил награду в размере 100 000 долларов любому, кто сможет вывести Голдберга из игры. Стивен Ричардс , Марк Генри , La Résistance и Томми Дример попытались получить награду, но им это не удалось. В эпизоде ​​Raw от 20 октября Батиста получил награду после того, как вмешался в защиту титула Голдберга против Шона Майклза и атаковал Голдберга, поместив складной стул вокруг лодыжки Голдберга и спрыгнув со средней веревки на стул, сломав ему лодыжку. Разъяренный Голдберг потребовал матча против Батисты, но Triple H вмешался в матч, пытаясь искалечить Голдберга, который провел копье по Triple H и атаковал Батисту кувалдой. На Survivor Series 16 ноября Голдберг сохранил титул против Triple H, несмотря на вмешательство Evolution . [49] В эпизоде ​​Raw от 17 ноября Голдберг столкнулся с Triple H, Рэнди Ортоном и Батистой в гандикап-матче, но был удержан после RKO , Batista Bomb и Pedigree . После матча Кейн неожиданно вышел, чтобы, по-видимому, помочь Голдбергу после того, как Evolution продолжили свое нападение на него после матча. Отпугнув Evolution, он повернулся к Голдбергу и провел удушающий прием . На следующей неделе на Raw Кейн снова атаковал Голдберга, когда тот защищал чемпионство против Triple H в матче-реванше на Survivor Series, и выразил желание сразиться с Голдбергом за титул. Генеральный менеджер Raw Эрик БишоффГолдбергу было поручено защищать чемпионство против Кейна и Triple H в матче тройной угрозы на Armageddon . На следующей неделе на Raw Голдберг объединился с Шоном Майклзом и Робом Ван Дамом, чтобы встретиться и победить Кейна, Батисту и Ортона в командном матче из шести человек. В эпизоде ​​Raw от 8 декабря Голдберг столкнулся с Кейном в матче лесорубов , который закончился дисквалификацией , когда Evolution и Марк Генри вышли на ринг и напали на Голдберга. На Armageddon 14 декабря Голдберг проиграл титул чемпиона мира в тяжелом весе, когда Triple H удержал его после вмешательства Evolution и удушающего приема от Кейна, тем самым положив конец его правлению на 84 дня. [50]

Соперничество с Броком Леснаром и уход (2003-2004)

Survivor Series 2003 ознаменовал первую встречу Голдберга с чемпионом WWE Броком Леснаром , прервав Леснара после того, как последний заметил, что может победить любого в мире. Вражда обострилась на Королевской битве 2004 года 25 января, когда Голдберг был в самом разгаре доминирования в матче Королевской битвы (он выбил Чарли Хааса , Билли Ганна и Нунцио ) в качестве 30-го участника, пока Леснар не вмешался в матч и не провел F-5 на Голдберге. Сердито отвлеченный атакой Леснара, Голдберг был выбит Куртом Энглом . [38] Поклявшись отомстить после победы над Марком Генри и Джонатаном Коучменом в матче без дисквалификаций на следующем Raw , Голдберг объявил Леснара своей следующей жертвой. 2 февраля в эпизоде ​​Raw Голдберг получил билет в первый ряд на No Way Out от Stone Cold Стива Остина . SmackDown! Генеральный менеджер Пол Хейман появился на следующей неделе на Raw и вместе с мистером Макмэном попытался заставить Голдберга оставить Леснара в покое, но Голдберг провёл копьё по Хейману и случайно провёл копьё по Остину, когда тот целился в Макмэна. Голдберг посетил No Way Out как фанат, столкнулся с Леснаром и после нескольких оскорблений со стороны Леснара вышел на ринг и парировал F-5 от Леснара с помощью Jackhammer , прежде чем был задержан и выведен с арены охранниками. Во время главного события между Леснаром и Эдди Герреро на No Way Out 15 февраля Голдберг снова появился из толпы и стоил Леснару чемпионства WWE. [51] Затем Леснар потребовал матча с Голдбергом на WrestleMania XX 14 марта, а Остин выступил в качестве специального приглашенного судьи. Фанаты знали, что это будет последний матч WWE как для Голдберга, так и для Леснара, и поэтому давали в основном негативную реакцию на протяжении всего выступления. [52] [53] Голдберг выиграл матч, заставив Леснара показать Остину и толпе средний палец, но вместо этого он получил Stone Cold Stunner в ответ, и когда Голдберг праздновал свою победу с Остином, он также получил Stone Cold Stunner . [52]

Легенды рестлинга (2015–2016)

Голдберг вернулся в профессиональный рестлинг 7 июня 2015 года на шоу Legends of Wrestling в Citi Field в Нью-Йорке. Хотя он не был запланирован для участия в мероприятии, Голдберг пришёл на помощь Робу Ван Даму после его матча со Скоттом Штайнером . Он провёл приём «копьё» на Штайнере и приём «Джекхаммер» на Доке Гэллоузе . [54]

23 января 2016 года Голдберг совершил второе возвращение на мероприятие Legends of Wrestling в Майами , где он доставил еще одно копье Штайнеру после его матча с Чаво Герреро . [55]

Возвращение в WWE (2016–настоящее время)

Чемпион мира и Зал славы (2016–2020)

31 мая 2016 года Голдберг был объявлен бонусом за предварительный заказ предстоящей видеоигры WWE 2K17 . [56] [57] В течение лета Голдберг и звезда обложки WWE 2K17 и бывший соперник Брок Леснар обменивались оскорблениями друг с другом в социальных сетях и на мероприятиях WWE 2K , таких как Gamescom . [58] Голдберг также появится на мероприятии WWE 2K SummerSlam в выходные перед началом платного мероприятия , что породило слухи о том, что он появится на мероприятии, чтобы противостоять Леснару. [59] Это привело к тому, что Пол Хейман бросил вызов Голдбергу, чтобы встретиться с Леснаром в эпизоде ​​Raw от 10 октября , [58] при этом Хейман заявил, что Голдберг был единственным пятном на карьере Леснара в WWE, поскольку Голдберг победил Леснара на WrestleMania XX в 2004 году. [60] На следующей неделе в эпизоде ​​Raw от 17 октября Голдберг вернулся в WWE впервые за более чем 12 лет и принял вызов Хеймана. [61] Матч состоялся на Survivor Series , где Голдберг победил Леснара за 1 минуту и ​​26 секунд, что принесло Леснару первое поражение с апреля 2013 года . [62] [63] Несколько месяцев спустя Голдберг принял участие в матче Royal Rumble 29 января 2017 года, где он вышел под номером 28 и выбил Леснара после короткой конфронтации и удара копьем, а также выбил Русева и Люка Харпера , прежде чем был выбит Гробовщиком . [64] [65] [66]

Леснар затем появился в следующем эпизоде ​​Raw и бросил вызов Голдбергу на один финальный матч на WrestleMania 33. [ 67] Голдберг продолжил принимать вызов Леснара в эпизоде ​​Raw 6 февраля и, в том же эпизоде, также заработал матч против Кевина Оуэнса за титул чемпиона Вселенной WWE . [68] На Fastlane Голдберг победил Оуэнса за титул чемпиона Вселенной. [69] [70] Это привело к матчу против Леснара на WrestleMania, где Голдберг поставил свой титул на кон. На WrestleMania Голдберг проиграл титул Леснару, что также стало его первым чистым поражением в одиночном разряде за всю его карьеру. [71] [72] Голдберг появился следующим вечером на Raw Talk (который транслировался на WWE Network после трансляции Raw ), чтобы попрощаться с фанатами, но в конечном итоге не исключил возвращения в будущем. [73]

Голдберг будет включен в Зал славы WWE в апреле 2018 года.

15 января 2018 года ESPN объявил, что Голдберг будет включён в Зал славы WWE . Это было затем подтверждено на Raw, когда об этом объявила WWE. [74] 25 марта было объявлено, что Пол Хейман введёт Голдберга в Зал славы; событие произошло 6 апреля. [75] Несмотря на включение в Зал славы, Голдберг продолжал выступать за WWE. Его следующий матч был против Гробовщика на мероприятии Super ShowDown 7 июня 2019 года. [76] Во время матча Голдберг получил сотрясение мозга через несколько минут после начала матча, что серьёзно повлияло на его выступление, он провалил несколько приёмов, включая неудачный приём Jackhammer на Гробовщике, пока Гробовщик, наконец, не выиграл матч. [77] [78] Его следующий матч состоялся на SummerSlam , где он победил Дольфа Зигглера . [79]

После шести месяцев бездействия Голдберг вернулся в WWE в эпизоде ​​SmackDown от 7 февраля 2020 года , когда он появился через спутник и бросил вызов «Дьяволу» Брэю Уайетту на матч за титул чемпиона Вселенной, который Уайетт принял, организовав матч между ними на Super ShowDown . [80] На Super ShowDown 27 февраля Голдберг победил Дьявола и во второй раз выиграл титул чемпиона Вселенной, став первым рестлером, выигравшим чемпионат мира после включения в Зал славы WWE. [81] В течение следующих недель WWE запланировала матч между Голдбергом и Романом Рейнсом на WrestleMania 36 за титул чемпиона Вселенной, [82] но после того, как Рейнс решил сняться из-за опасений, связанных с пандемией COVID-19 , соперником Голдберга был избран Браун Строуман . [83] На WrestleMania Голдберг проиграл титул чемпиона Вселенной Строуману. [84] [85]

Различные распри и финальные матчи (2021–настоящее время)

После девятимесячного перерыва Голдберг встретился с Дрю Макинтайром за титул чемпиона WWE на Королевской битве 31 января 2021 года, но не смог выиграть чемпионат. [86] Голдберг вернулся в эпизоде ​​Raw от 19 июля , его первом эпизоде ​​перед живой аудиторией за более чем год, чтобы противостоять чемпиону WWE Бобби Лэшли , дразня потенциальный матч между ними. [87] В эпизоде ​​Raw от 2 августа Лэшли принял вызов Голдберга, сделав их матч на SummerSlam за титул чемпиона WWE официальным. [88] На SummerSlam Голдберг проиграл из-за того, что не смог продолжить из-за травмы колена. Когда Лэшли продолжил атаковать его после окончания матча, сын Голдберга Гейдж вмешался, но в итоге сам подвергся атаке. [89]

В эпизоде ​​Raw от 30 августа было показано интервью с Голдбергом, в ходе которого он признался, что нуждается в операции на колене, и поклялся вернуться, чтобы отомстить Лэшли за нападение на его сына Гейджа. [90] В эпизоде ​​Raw от 27 сентября он появился через спутник, чтобы снова вызвать Лэшли за нападение на его сына, поклявшись, что придет за Лэшли в отместку. [91] В эпизоде ​​Raw от 4 октября Голдберг вызвал Лэшли, и в ответ Лэшли вызвал Голдберга на матч без правил на Crown Jewel . [92] На Crown Jewel Голдберг победил Лэшли, положив конец их вражде. [93]

4 февраля 2022 года в эпизоде ​​SmackDown Голдберг вернулся, чтобы бросить вызов чемпиону Вселенной Роману Рейнсу на матч в Elimination Chamber , матч, который изначально был запланирован на WrestleMania 36 два года назад. На Elimination Chamber Голдберг проиграл Рейнсу техническим приемом. [94]

5 октября 2024 года на фестивале Bad Blood Голдберг и Гейдж были среди зрителей. Когда Гюнтер вышел и оскорбил его и Гейджа, Голдберг попытался напасть на него, но был удержан охранниками. [95]

Во время подкаста на SEC Network Голдберг объявил, что вернется в WWE для своего финального матча, запланированного на следующий год. [96]

Наследие, пародии и восприятие

«Stone Cold» Стив Остин описал Голдберга как одного из сильнейших рестлеров в истории. [97] Примечательно, что Марк Генри , который сам считается одним из сильнейших людей в мире, также описал Голдберга как одного из сильнейших людей в рестлинге. [98] WWE описывает Голдберга как «одну из самых доминирующих суперзвезд, когда-либо ступавших на ринг » . [99] Член Зала славы WWE и ветеран индустрии Арн Андерсон сравнил популярность Голдберга на пике его популярности в конце 1990-х с популярностью Халка Хогана , Рока и Остина, заявив, что он «был таким же горячим, как кто-либо когда-либо в истории этого бизнеса». [100] Даймонд Даллас Пейдж и Бобби Лэшли также утверждали, что Голдберг был самым популярным рестлером в определенный момент времени. [101] [102] Кевин Оуэнс сказал, что Голдберг был «номинальным главой» и «мальчиком с плаката» WCW, [103] в то время как Sports Illustrated отметил, что он «достиг наивысшей точки популярности в профессиональном рестлинге». [104] Он был назван любимым рестлером таких деятелей, как Big E , [105] Рэнди Ортон , [106] Мэдкэп Мосс , [107] и Брон Брейккер . [108]

Благодаря своему чрезвычайно мужественному характеру в борьбе, Голдбергу приписывают борьбу со стереотипами о евреях , особенно со стереотипом « хорошего еврейского мальчика », который изображает еврейских мужчин слабыми и женоподобными. [109] [110] В 1999 году Jewish News of Northern California заявила, что он «перевернул представление о еврее как о жертве с ног на голову». [110] Он сказал изданию: «Я хотел дать еврейской публике кого-то, за кого можно было бы держаться, кого-то как положительный образец для подражания, кто не выходил и не ругался, не выходил и не обманывал, кого-то, на кого можно было бы равняться». [110] В интервью 2005 года San Diego Jewish Journal он сказал: «Это было благословением быть образцом для подражания для тех еврейских детей, у которых никогда не было еврейского спортивного героя, на которого можно было бы равняться, особенно для тех, кто был слишком мал, чтобы помнить Коуфакса , или не увлекался бейсболом и не следил за карьерой Шона Грина . [...] [Быть евреем] не означает, что я должен читать Тору каждый день, но, черт возьми, я боролся перед миллионами людей и называл себя настоящим именем. Это свидетельство того, чем я горжусь». [109]

Быстрый рост популярности Голдберга в WCW привел к тому, что WWF пародировал его во время Attitude Era, когда давний джоббер Дуэйн Гилл был переименован в Гиллберга . Голдберг изначально был недоволен пародией, но позже принял персонажа и был рад, что Гилл смог добиться большего успеха в своей карьере. В конечном итоге они столкнулись друг с другом на Raw в 2003 году, в котором Голдберг быстро расправился с Гиллбергом. [111]

Пытаясь повторить успех WCW с Голдбергом, WWE начала продвигать Райбака в 2012 году в той же манере, что и Голдберг, что привело к тому, что фанаты и комментаторы придумали для Райбака словосочетание «Райберг». [112] [113] В октябре 2012 года, после того как Райбак использовал приём Голдберга « Джекхаммер» во время матча против Кофи Кингстона , Голдберг написал в Твиттере : «Сейчас сравнения оскорбляют меня». [114] Зрители на мероприятиях WWE скандировали «Голдберг» во время матчей Райбака с 2012 года, что, по словам Райбака, «никогда [его] не беспокоило, потому что фанаты были очень преданы Голдбергу, поскольку Голдберг был главной звездой в WCW, а также имел хороший забег в WWE». [115] В ответ на замешательство Чейла Соннена по поводу апелляции Райбека в конце 2014 года бывший автор WWE Джон Пьермарини отметил в эпизоде ​​подкаста Соннена, что творческий состав делал «по сути то же самое, что они делали с персонажем, когда он не сработал или не прижился в первый раз», и будет продолжать превращать персонажа Голдберга в Райбека. [116] Голдберг вернулся в WWE примерно в то же время, когда Райбек попросил и получил освобождение от компании в 2016 году.

Многие промоушены пародировали печально известную серию Голдберга, включая WWE несколько раз, хотя и с проигрышной серией, как с вышеупомянутым Гиллбергом, а также Куртом Хокинсом . В 2014 году Ring of Honor начал гиммик для РД Эванса , где он начал злорадствовать по поводу своей победной серии, которую он окрестил «Новой серией», [117] хотя все его победы были одержаны над джобберами или по дисквалификации над серьезными рестлерами, такими как Майкл Элгин и Родерик Стронг . [118] [119] Его серия в конечном итоге закончилась позже в том же году.

Брет Харт был очень критичен по отношению к работе Голдберга и сказал: «Его борьба, его уровень работы были 0 из 10». [120] Более поздняя карьера Голдберга также подверглась критике; бывший руководитель WCW Эрик Бишофф заявил, что это связано с его нехваткой таланта на ринге, [121] хотя Бишофф далее сказал, что он рассматривает только Голдберга и Рока как законные кассовые сборы в 2020 году. [122] Рестлер WWE Риддл критиковал работу Голдберга за титул чемпиона Вселенной и обвинил его в употреблении стероидов. [123] Однако позже он сказал, что «хотел бы поработать с Голдбергом», и что, по его мнению, это было бы «отлично для бизнеса». [124] В ответ на жалобы фанатов на то, что Голдберга ставят выше молодых талантов, Голдберг ответил: «Они могут жаловаться сколько угодно. Меня пригласили не просто так. Я запасной питчер ». Он повторил, что он всего лишь исполнитель и не организует матчи. [125]

Другие медиа

Голдберг в 2009 году

Кино и телевидение

Голдберг на Magic City Comic Con 2015 года

Голдберг начал сниматься, работая в WCW в 1999 году. Его появление в «Универсальном солдате: Возвращение» совпало с его участием в музыкальном клипе. [126] Он был специально приглашенной звездой на шоу Халка Хогана Celebrity Championship Wrestling . На шоу он показал участникам свои различные силовые приемы, а также то, как ударить противника стальным стулом. Затем он стал ведущим трех сезонов шоу Bullrun на канале Speed ​​Channel .

В 2005 году Голдберг также снялся в фильме Адама Сэндлера «Самый длинный ярд» , снятом компанией Happy Madison, в роли заключенного вместе с другими рестлерами Кевином Нэшем, Великим Кали и Стивом Остином, а также актерами Крисом Роком и Бертом Рейнольдсом среди прочих. В том же году он также был ведущим документального сериала «Автоманьяк» на канале History Channel , а позже снялся в фильме «Убийство Санты» , где он играет Санта-Клауса-убийцу, который отправляется на рождественскую вечеринку убийств. В 2007 году Голдберг снялся в триллере/драме « Полумертвый 2» вместе с рэпером Куруптом. [127]

В марте 2010 года Голдберг появился в девятом сезоне реалити-шоу Дональда Трампа «Ученик знаменитости» и выбыл в шестом эпизоде. [128] В 2016 году Голдберг снялся в документальном фильме « Девять легенд» вместе с другими известными рестлерами, бывшей звездой бокса Майком Тайсоном и бойцом UFC Рэнди Кутюром . [129]

В 2017 году Голдберг впервые появился в пятом сезоне сериала «Голдберги» в роли тренера Ника Меллора, брата повторяющегося персонажа тренера Рика Меллора. [130] Шоу основано на детских воспоминаниях Адама Ф. Голдберга , но эти двое Голдбергов не имеют никакого отношения друг к другу.

В 2018 году Голдберг начал вести реалити-шоу о ножах под названием Forged in Fire: Knife or Death на канале History Channel. Он появился в 10 сезоне 7 эпизоде ​​( «One of Us» ) сериала NCIS: Los Angeles в роли специального агента Лэнса Гамильтона. [131]

Он также снялся в фильме «Американский сатана» (2017) в роли тур-менеджера/телохранителя хэви-метал группы The Relentless. [132]

17 июля 2022 года Голдберг стал героем программы «Биография : Легенды WWE» .

Видеоигры

Голдберг — играбельный персонаж в многочисленных видеоиграх, включая WCW Nitro , [133] WCW/nWo Revenge , [134] WCW/nWo Thunder , [135] WCW Mayhem , [136] WCW Backstage Assault , [137] WWE WrestleMania XIX , WWE Raw 2 , [138] WWE SuperCard , WWE Champions , Fire Pro Wrestling , [139] WWE SmackDown! Here Comes the Pain , [140] WWE 2K14 , [141] WWE 2K17 (для которой он был бонусом за предварительный заказ), [142] WWE 2K18 , [143] WWE 2K19 . [144] WWE 2K20 , WWE 2K Battlegrounds , WWE 2K22 и WWE 2K23 .

Цветной комментарий по смешанным боевым искусствам

Голдберг в 2005 году

В августе 2002 года, во время своей профессиональной карьеры в рестлинге в Японии, Голдберг работал комментатором в смешанных боевых искусствах (ММА) Pride Fighting Championship . Он также принимал участие в тренировках по смешанным боевым искусствам, хотя и не намеревался участвовать в соревнованиях сам. [145] Примерно в это же время Боб Сапп бросил Голдбергу вызов либо на профессиональный рестлинг-матч, либо на бой по смешанным боевым искусствам, но из этого ничего не вышло. [145] 22 июля 2006 года Голдберг снова работал комментатором, на этот раз в платном просмотре World Fighting Alliance (WFA) King of the Streets в Лос-Анджелесе, Калифорния. Когда его спросили, не хочет ли он стать бойцом смешанных боевых искусств, Голдберг ответил: «Я бы с удовольствием, особенно если бы мне было 21 или даже 29 лет, но эти парни намного опережают меня по опыту. Я никогда не говорю никогда. Но я не вижу себя прекращающим сниматься в фильмах, выступать, комментировать или быть отцом, чтобы сделать это». 2 июня 2007 года Голдберг также комментировал K-1 Dynamite USA.

Голдберг стал цветным комментатором организации EliteXC во время их первого мероприятия. Мероприятие, EliteXC Destiny , транслировалось в прямом эфире на Showtime 10 февраля 2007 года. Он продолжал выполнять эту роль на протяжении всех шоу EliteXC и объединенных карт, включая Dynamite!! USA , Strikeforce Shamrock vs. Baroni , EliteXC: Renegade и EliteXC: Street Certified , пока организация не прекратила свое существование в 2008 году.

Другой

Goldberg спонсировал грузовик Monster Jam "Goldberg", которым управлял Том Минтс с 2000 по 2001 год в рамках сделки между WCW и FELD Motorsports . Грузовик был очень успешным, выиграв чемпионат Monster Jam World Finals Racing в 2000 и 2001 годах, а также чемпионат Freestyle в 2001 году. Партнерство закончилось после того, как WCW была куплена WWE , а грузовик был переименован в "Team Meents", который позже стал " Maximum Destruction ".

В ноябре 2000 года Голдберг и его брат Стив стали соавторами автобиографии Голдберга « Я следующий: странное путешествие самого необычного супергероя Америки» . [146]

В 2014 году Голдберг запустил собственный подкаст под названием « Кто следующий?! С Биллом Голдбергом» , который включает в себя еженедельные гостевые интервью.

С 2022 года Голдберг несколько раз появлялся на «UnsubscribePodcast».

Личная жизнь

Голдберг во время своего визита на авианосец «Рональд Рейган» в мае 2005 г.

Голдберг был известен тем, что открыто говорил о своем еврейском происхождении, что было необычно в мире профессионального рестлинга, особенно в период его расцвета. [109] Он, как известно, отказался бороться в Йом-Кипур . [147] Он отмечает еврейские праздники , но преуменьшает религиозные аспекты своего еврейского происхождения, признав в 2005 году, что он «настолько далек от религии, что это даже не смешно». [109] Несмотря на это, он добавил: «Я гарантирую, что когда мы с моей девушкой поженимся, я попрошу раввина поженить нас, и я разобью стекло прямо рядом с ней». [109]

10 апреля 2005 года Голдберг женился на Ванде Ферратон, дублерше, с которой он познакомился во время съемок фильма «Убийство Санты» . [148] С 2001 по 2019 год они жили в Бонсолле, Калифорния , а затем переехали в Берн, Техас . Их сын Гейдж родился в 2006 году. [149]

Голдберг является совладельцем и управляет Extreme Power Gym Muay Thai и тренировочным центром любительского бокса в Оушенсайде, Калифорния . [150] Он также владеет более чем 25 старинными автомобилями , включая Plymouth Barracuda , AC Cobra и Boss 429 Mustang . [109]

В начале 90-х Голдберг владел одним из крупнейших в мире залов смешанных единоборств, где он тренировался по смешанным единоборствам с такими людьми, как Марк Коулман , Рэнди Кутюр , Кевин Рэндлман и Дон Фрай , но, поняв, сколько денег они зарабатывают в смешанных единоборствах, он решил заняться профессиональной рестлинг-карьерой. [151] Он по-прежнему активно занимается тайским боксом и имеет черный пояс по джиу-джитсу . [152]

У Голдберга есть длинный шрам на правой стороне туловища от разрыва, полученного во время игры в американский футбол, для заживления которого потребовалась операция. Он также получил шрам на правом предплечье от стычки в WCW, из-за которой он долгое время не мог участвовать в боевых действиях из-за операции, необходимой для его заживления. [153] У него есть большая племенная татуировка на левом плече, которая стала его профессиональным логотипом в рестлинге, и татуировка черепа на внутренней стороне правого бицепса.

Благотворительная деятельность

В январе 2016 года Голдберг и импресарио развлечений Uncle Louie основали совместное предприятие с ветераном-инвалидом ВВС Рейнальдо Хордеем под названием Combat Crate, которое предлагает ящик с эксклюзивными памятными вещами, при этом 100% прибыли от его первого ящика пойдут в отделение Wounded Warriors в Южной Флориде. [154]

Будучи давним защитником прав животных и представителем Американского общества по предотвращению жестокого обращения с животными (ASPCA), Голдберг в 1999 году обратился к Конгрессу с просьбой повысить осведомленность о незаконных боях животных . [110]

Голдберг регулярно принимал участие в ныне несуществующем Jimmy V Golf Classic, турнире по гольфу, прибыль от которого направлялась на исследования рака, [155] [156] и часто навещает детей в больницах, которые проходят лечение от рака. [157] [158] [159]

Фильмография

Голдберг раздает автографы в 2010 году

Чемпионаты и достижения

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "База данных рестлеров - Голдберг". cagematch.net . Получено 26 декабря 2019 г. .
  2. ^ abcdef Милнер, Джон. "Биография Билла Голдберга". Slam! Sports . Canadian Online Explorer . Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. Получено 21 марта 2008 г.
  3. ^ abcde "Биография Голдберга". WWE . Получено 15 февраля 2012 г.
  4. ^ ab "Биография". Billgoldberg.com. Архивировано из оригинала 5 мая 2010 г. Получено 8 февраля 2011 г.
  5. ^ ab "WCW Road Wild - суббота, 08/08/98". ddtdigest.com . Получено 26 декабря 2019 .
  6. ^ ab "WCW Monday Nitro - понедельник, 22.02.99". ddtdigest.com . Получено 26 декабря 2019 г. .
  7. ^ "Результаты WCW 1997". 16 января 2023 г., запись субботнего вечера, против Бадди Ландела
  8. ↑ Winkie, Luke (26 июля 2016 г.). «Окончательный рейтинг 101 лучшего рестлера всех времен». SI.com . Sports Illustrated . Получено 25 ноября 2020 г. .
  9. ^ «Отпразднуйте 25-летие Голдберга в сентябре | WWE».
  10. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag "Профиль Билла Голдберга в Accelerator". Борьба с американскими горками Accelerator. Архивировано из оригинала 16 марта 2008 г. Получено 21 марта 2008 г.
  11. ↑ Билл Голдберг, Стив Голдберг (2000) Я следующий: Странное путешествие самого неожиданного супергероя Америки , (Crown Publishers) Страница 160–161
  12. ^ "Умер многолетний акушер Джед Голдберг". Tulsa World . 31 июля 2005 г.
  13. ↑ Шайбер, Дэйв. «Одержимость садом». St. Petersburg Times . 22 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2002 г.
  14. ^ ab Oksenhorn, Stewart. "Rock Startup: Michael Goldberg Bellies up to the Music Business". Aspen Times. Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 г. Получено 23 января 2005 г.
  15. ↑ Пол Фархи, «Голдберг: Давид в шкуре Голиафа», Washington Post , 9 декабря 1999 г.
  16. ^ Кревар, Алекс «Голдберг правит рингом». Архивировано 28 августа 2008 г. в Wayback Machine , Университет Джорджии.
  17. ^ ab "Eye to Eye With Goldberg". IGN . 16 марта 1999 г. Получено 18 октября 2016 г.
  18. ^ "Список драфта НФЛ 1990 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 25 мая 2023 г. .
  19. ^ "NFL Expansion Draft". Tampa Bay Times . 16 февраля 1995 г. Получено 2 ноября 2023 г.
  20. ^ Поуп, Кристиан (2005). Tuff Stuff Professional Wrestling Field Guide: Legend and Lore . Krause Publicati. стр. 180. ISBN 0896892670.
  21. ^ "WCW 1997". Thehistoryofwwe.com . Получено 18 октября 2016 г. .
  22. ^ "База данных событий - Запись субботнего телешоу WCW". cagematch.net . Получено 26 декабря 2019 г. .
  23. ^ "WCW Nitro: 16 марта 1998: Голдберг против Лоди". YouTube . 23 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 18 октября 2016 г.
  24. ^ "Первое чемпионство Голдберга в США". WWE. Архивировано из оригинала 19 марта 2008 г. Получено 21 марта 2008 г.
  25. ^ "WCW Thunder – среда, 22.04.98". DDT Digest . Получено 21 марта 2008 г.
  26. ^ Дэвис, Росс (2002). Билл Голдберг (1-е изд.). Нью-Йорк: Rosen Publishing Group. стр. 32. ISBN 978-0-8239-3495-9.
  27. ^ «Как долго длилась непобедимая серия Голдберга?». Fox Sports . 15 ноября 2016 г. Получено 7 марта 2017 г.
  28. ^ "Голдберг рассказал о любимом матче в своей карьере, почему он так и не смог повторить этот матч, подробнее". WrestlingInc.com . 20 декабря 2015 г. . Получено 18 октября 2016 г. .
  29. ^ Коннер, Флойд (2000). «Gridiron Grapplers». Football's Most Wanted (1-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия: Potomac Books. ISBN 978-1-57488-309-1. Получено 25 октября 2011 г. .
  30. ↑ Шерер, Дэйв (27 октября 2015 г.). «WWE оскорбляет Гробовщика, продвигает Дина, серию Голдберга и многое другое». PWInsider . Получено 21 февраля 2017 г.
  31. ^ ab Альварес, Брайан ; Рейнольдс, РД (2004). Смерть WCW . Торонто: ECW Press . стр. 134. ISBN 978-1-55022-661-4.
  32. ^ Мартин, Фин (26 февраля 2016 г.). "The Mail". Power Slam . Wayback Machine . Архивировано из оригинала 26 февраля 2016 г. Получено 26 февраля 2016 г.Альтернативный URL-адрес
  33. ^ ab Шварц, Ник (17 октября 2016 г.). «Как долго длилась непобедимая серия Голдберга?». Fox Sports . Получено 18 октября 2016 г.
  34. ^ Джерико, Крис ; Питер Томас Форнатейл (2008). История льва: Вокруг света в спандексе . Лондон: Orion Books. стр. 369. ISBN 978-0-7528-8446-2.
  35. ^ "Кто следующий?". Война в понедельник вечером: WWE против WCW . Сезон 1. Эпизод 10. 21 октября 2014 г. 24 минуты. WWE Network . WWE .
  36. ^ "Road Wild 1999 results". Wrestling Supercards and Tournaments. Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 года . Получено 22 марта 2008 года .
  37. ^ "Второе чемпионство Голдберга в США". WWE. Архивировано из оригинала 31 марта 2008 г. Получено 22 марта 2008 г.
  38. ^ abc "OWOW-профиль Билла Голдберга". Online World of Wrestling. Архивировано из оригинала 20 марта 2008 г. Получено 21 марта 2008 г.
  39. ^ ab "WCW World Tag Team Championship history". Архивировано из оригинала 26 февраля 2008 г. Получено 22 марта 2008 г.
  40. ^ abcd "WCW Monday Nitro – 20 декабря 1999". DDT Digest . Получено 22 марта 2008 г.
  41. ^ "База данных контрактов талантов WCW". Pt.scribd.com . 23 мая 2000 г. Получено 18 октября 2016 г.
  42. ^ Мур, Уэсли. "Результаты WWE Raw (31 марта 2003 г.)". WrestleView . Получено 9 марта 2008 г.
  43. ^ "Голдберг побеждает Рока". WWE . Получено 26 июня 2013 г.
  44. ↑ Гуттман, Джеймс (12 мая 2003 г.). «Обзор 5/12 Raw: обзор «альтернативной перспективы» Гуттмана». Pro Wrestling Torch . Получено 7 августа 2008 г.
  45. ↑ Адам, Мартин (15 июня 2003 г.). "Полные результаты WWE Bad Blood PPV (RAW Brand) – 15.06.03 – Хьюстон, Техас". WrestleView. Архивировано из оригинала 27 августа 2008 г. Получено 7 августа 2008 г.
  46. ^ "Triple H против Goldberg против Randy Orton против Kevin Nash против Shawn Michaels против Chris Jericho в Elimination Chamber за титул чемпиона мира в тяжелом весе". WWE. Архивировано из оригинала 24 февраля 2008 года . Получено 22 марта 2008 года .
  47. ^ "Triple H против Goldberg за титул чемпиона мира в тяжелом весе". WWE. Архивировано из оригинала 27 марта 2008 г. Получено 22 марта 2008 г.
  48. ^ "Первое завоевание титула чемпиона мира в тяжелом весе Голдберга". WWE. Архивировано из оригинала 7 апреля 2007 г. Получено 22 марта 2008 г.
  49. ^ "Матч за звание чемпиона мира в тяжелом весе: Голдберг победил Трипл Эйча, чтобы сохранить титул". WWE. Архивировано из оригинала 31 марта 2008 г. Получено 22 марта 2008 г.
  50. ^ "Голдберг против Трипл Эйча против Кейна в бою Тройная угроза без дисквалификации за титул чемпиона мира в тяжелом весе". WWE. Архивировано из оригинала 29 марта 2008 г. Получено 22 марта 2008 г.
  51. ^ "Брок Леснар против Эдди Герреро за титул чемпиона WWE". WWE. Архивировано из оригинала 25 марта 2008 г. Получено 22 марта 2008 г.
  52. ^ ab Powell, John (15 марта 2004 г.). "WrestleMania XX bombs". Slam! Sports . Canadian Online Explorer . Архивировано из оригинала 29 марта 2016 г. . Получено 7 марта 2012 г. .
  53. ^ "The WrestleMania Disaster - Brock Lesnar vs Bill Goldberg". cageseats.com . 15 октября 2010 г. Получено 22 ноября 2016 г.
  54. ^ Faivish, Avi (8 июня 2015 г.). «6/7 Legends of Wrestling at Citi Field in New York: Дополнительный взгляд на размер толпы и событие». Pro Wrestling Torch . Получено 3 июня 2016 г.
  55. ^ "ВИДЕО: Голдберг Спирс Скотт Штайнер на Legends of Wrestling". wrestlezone.com . 8 июня 2015 г. Получено 22 ноября 2016 г.
  56. ↑ Артус, Мэтью (31 мая 2016 г.). «2K объявляет Голдберга эксклюзивом для предзаказа WWE 2K17». WWE . Получено 3 июня 2016 г.
  57. ↑ Колдуэлл, Джеймс (31 мая 2016 г.). «Официальные подробности «WWE 2K17» – комментарии Голдберга о главной роли». Pro Wrestling Torch . Получено 28 июля 2016 г.
  58. ^ ab Tedesco, Mike (10 октября 2016 г.). "Результаты WWE RAW – 10/10/16 (прямая трансляция из Окленда, Пол Хейман рекламировал свое появление, шумиха вокруг Hell in a Cell)". WrestleView . Получено 10 октября 2016 г.
  59. ^ "Новости WWE: Голдберг будет продвигать WWE 2K17 во время уикенда Summerslam, возможны планы возвращения". sportskeeda.com . 16 августа 2016 г. Получено 22 ноября 2016 г.
  60. ↑ Мартин, Адам (14 марта 2004 г.). "Полные результаты WWE WrestleMania XX PPV - 14.03.04 из Madison Square Garden". WrestleView . Получено 22 октября 2016 г.
  61. ↑ Тедеско, Майк (17 октября 2016 г.). «Результаты WWE RAW – 17 октября 2016 г. (Прямой эфир из Денвера, Билл Голдберг возвращается в WWE, отвечая на вызов Хеймана)». WrestleView . Получено 17 октября 2016 г.
  62. ↑ Эдкинс, Грег. «Голдберг победил Брока Леснара». WWE . Получено 20 ноября 2016 г.
  63. ↑ Пауэлл, Джейсон (20 ноября 2016 г.). "Обзор Powell's WWE Survivor Series 2016 в прямом эфире: Голдберг против Брока Леснара, три матча на выбывание Team Raw против Team Smackdown, матчи за титул чемпиона IC и WWE в полутяжелом весе". Pro Wrestling Dot Net . Получено 20 ноября 2016 г.
  64. ↑ Бениньо, Энтони; Тейлор, Скотт. «Рэнди Ортон выиграл матч 30-Superstar Royal Rumble». wwe.com . WWE . Получено 29 января 2017 г. .
  65. ^ "Полная статистика матчей Royal Rumble 2017: участники, выбывшие, время и многое другое". WWE . 30 января 2017 г. . Получено 30 января 2017 г. .
  66. ↑ Пауэлл, Джейсон (29 января 2017 г.). "Обзор WWE Royal Rumble 2017 от Powell 1/29: Эй Джей Стайлз против Джона Сины за титул чемпиона WWE, Кевин Оуэнс против Романа Рейнса в матче без дисквалификаций за титул чемпиона Вселенной WWE с Крисом Джерико в клетке для акул". Pro Wrestling Dot Net . Получено 29 января 2017 г.
  67. ^ Келлер, Уэйд. «ОТЧЕТ КЕЛЛЕРА О WWE RAW 1/30: Продолжающееся освещение последствий Королевской битвы, включая празднование Оуэнса, прерванное зловещими новостями о Строумэне». pwtorch.com . Получено 30 января 2017 г.
  68. ^ Келлер, Уэйд. «ОТЧЕТ КЕЛЛЕРА ПО WWE RAW 2/6: Самоа Джо подписывает контракт с Raw, новости Сета Роллинса, Бэйли против Джакса, Голдберга и многое другое». pwtorch.com . Получено 6 февраля 2017 г.
  69. ^ Бениньо, Энтони. "Голдберг победил Кевина Оуэнса и выиграл титул чемпиона Вселенной". WWE . Получено 5 марта 2017 г.
  70. ^ Пауэлл, Джейсон. "3/5 Powell's WWE Fastlane Live Review: Кевин Оуэнс против Голдберга за чемпионство WWE, Роман Рейнс против Брауна Строумана, Бэйли против Шарлотты за женский чемпионат Raw, Самоа Джо против Сэми Зейна". Pro Wrestling Dot Net . Получено 5 марта 2017 г.
  71. ^ Бениньо, Энтони. "Брок Леснар победил Голдберга и стал новым чемпионом Вселенной". WWE . Получено 2 апреля 2017 г.
  72. ↑ Пауэлл, Джейсон (2 апреля 2017 г.). "Обзор выступления Пауэлла на WrestleMania 33: Гробовщик против Романа Рейнса, Голдберг против Брока Леснара за титул чемпиона WWE Universal, Эй Джей Стайлз против Шейна Макмэна, Сет Роллинз против Трипл Эйча в несанкционированном матче". Pro Wrestling Dot Net . Получено 2 апреля 2017 г.
  73. ↑ Элбе, Крейг (4 апреля 2017 г.). «Обзор Raw Talk 4/3: Голдберг обращается к семье и фанатам после того, как Raw закрыли в эфире, плюс Харди, Бэйли». Pro Wrestling Torch . Получено 4 апреля 2017 г.
  74. ^ ab Melok, Bobby. "Голдберг будет включен в Зал славы WWE 2018 года". WWE . Получено 15 января 2018 г.
  75. ^ "Пол Хейман введет Голдберга в Зал славы WWE". WWE. 25 марта 2018 г. Получено 25 марта 2018 г.
  76. ^ "Гробовщик и Голдберг впервые встретятся на WWE Super ShowDown". WWE . Получено 13 мая 2019 г.
  77. ^ «Появились кадры, на которых Голдберг падает после матча с Гробовщиком на WWE Super ShowDown | Fightful News». www.fightful.com .
  78. ↑ Пауэлл, Джейсон (7 июня 2019 г.). "Результаты WWE Super ShowDown: обзор Пауэлла в прямом эфире поединков Гробовщика против Голдберга, Сета Роллинса против Барона за титул чемпиона WWE Universal, Кофи Кингстона против Дольфа Зигглера за титул чемпиона WWE, Triple H против Рэнди Ортона, Романа Рейнса против Шейна Макмэна". Pro Wrestling Dot Net . Получено 7 июня 2019 г.
  79. ↑ Пауэлл, Джейсон (11 августа 2019 г.). «Результаты WWE SummerSlam: обзор Пауэлла в прямом эфире боя Брока Леснара против Сета Роллинса за титул чемпиона WWE Universal, Кофи Кингстона против Самоа Рэнди Ортона за титул чемпиона WWE, Кевина Оуэнса против Шейна Макмэна, Триш Стратус против Шарлотты Флэр, «Изверга» Брея Уайетта против Финна Балора». Pro Wrestling Dot Net . Получено 11 августа 2019 г.
  80. ↑ Пауэлл, Джейсон (7 февраля 2020 г.). «Результаты WWE Friday Night Smackdown 2/7: обзор Пауэлла возвращения Голдберга, Алекса Блисс против Наоми против Кармеллы против Даны Брук в четырехстороннем матче за будущее чемпионство, Firefly Funhouse Брея Уайетта, The Dirt Sheet с Мизом и Джоном Моррисоном». Pro Wrestling Dot Net . Получено 8 февраля 2020 г.
  81. ↑ Бениньо, Энтони (27 февраля 2020 г.). «Голдберг победил «Изверга» Брея Уайетта и стал новым чемпионом Вселенной». WWE . Получено 28 февраля 2020 г.
  82. ^ Барнетт, Джейк (28 февраля 2020 г.). "Результаты WWE Friday Night Smackdown 2/28: обзор Барнетта возвращения Джона Сины, первого появления Голдберга после победы за титул чемпиона Вселенной WWE на WWE Super ShowDown". Pro Wrestling Dot Net . Получено 29 февраля 2020 г.
  83. ^ "Строуман сразится с Голдбергом за титул чемпиона Вселенной на WrestleMania". WWE . Получено 4 апреля 2020 г. .
  84. ^ Мелок, Бобби (4 апреля 2020 г.). «Браун Строуман победил Голдберга и стал новым чемпионом Вселенной». WWE . Получено 4 апреля 2020 г.
  85. ↑ Пауэлл, Джейсон (4 апреля 2020 г.). "Результаты WrestleMania 36: обзор Пауэлла в прямом эфире первого вечера с участием Голдберга против Брауна Строумана за титул чемпиона WWE Universal, Гробовщика против Эй Джей Стайлза в матче Boneyard, Бекки Линч против Шайны Баслер за титул чемпиона Raw среди женщин, Сета Роллинза против Кевина Оуэнса". Pro Wrestling Dot Net . Получено 4 апреля 2020 г.
  86. ^ "Матчи WWE Royal Rumble 2021 года, карта, дата, прогнозы, место, слухи о PPV, время начала, возвращение Голдберга". CBSSports.com . 4 января 2021 г. . Получено 5 января 2021 г. .
  87. ↑ Томпсон, Эндрю (20 июля 2021 г.). «Голдберг появляется на WWE Raw».
  88. ^ "WWE подтверждает Бобби Лэшли против Голдберга, обновление карты SummerSlam 2021". WWE . Получено 3 августа 2021 г. .
  89. ^ "Лэшли наказывает Голдберга, чтобы сохранить титул WWE". WWE . Получено 23 августа 2021 г. .
  90. ^ Тедеско, Майк (30 августа 2021 г.). "Результаты WWE Raw – 30.08.21 (Открытый бой за титул чемпиона США, Ева Мари против Дудропа)". Wrestleview . Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  91. ^ Тедеско, Майк (27 сентября 2021 г.). "Результаты WWE Raw – 27.09.21 (матч за звание чемпиона WWE начинается с шоу, последствия Extreme Rules)". Wrestleview . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  92. ^ Тедеско, Майк (4 октября 2021 г.). "Результаты WWE Raw – 10/4/21 (WWE Draft 2021 Night 2, Goldberg and Lashley go face-to-face)". Wrestleview . Архивировано из оригинала 5 октября 2021 г. . Получено 21 октября 2021 г. .
  93. ^ Пауэлл, Джейсон (21 октября 2021 г.). "Результаты WWE Crown Jewel: обзор Пауэлла в прямом эфире боя Романа Рейнса против Брока Леснара за титул чемпиона WWE Universal, Бекки Линч против Саши Бэнкс против Бьянки Белэр за титул чемпиона Smackdown Women's Championship, Биг И против Дрю Макинтайра за титул чемпиона WWE, Эджа против Сета Роллинса в матче Hell in a Cell, Голдберга против Бобби Лэшли в матче No Holds Barred". Pro Wrestling Dot Net . Получено 21 октября 2021 г.
  94. ^ bleacherreport
  95. ^ Пауэлл, Джейсон (5 октября 2024 г.). "Результаты WWE Bad Blood: обзор Пауэлла поединка Романа Рейнса и Коди Роудса против Соло Сикоа и Джейкоба Фату, CM Панка против Дрю Макинтайра в матче Hell in a Cell". Pro Wrestling Dot Net . Архивировано из оригинала 6 октября 2024 г. Получено 5 октября 2024 г.
  96. ^ "Голдберг объявляет, что у него будет матч за выход на пенсию в 2025 году". WWE . Получено 5 ноября 2024 г.
  97. ^ «Остин объясняет свои ожидания от боя Леснар-Голдберг, каковы факторы их первого матча, и какова форма Голдберга (анализ Келлера)». 10 ноября 2016 г.
  98. ^ «Марк Генри верит, что звезда AEW станет доминирующей силой, как Брок Леснар». Август 2022 г.
  99. ^ "5 конкурентов, которые победили Голдберга" . Получено 26 ноября 2016 г.
  100. ↑ Взлет и падение WCW . 2009. Домашнее видео WWE . 78 минут. «Билл Голдберг был самым горячим, каким когда-либо был кто-либо в истории этого бизнеса. Он был таким же горячим, как [Халк] Хоган, он был таким же горячим, как Рок, он был таким же горячим, как [Стив] Остин. Назовите его — неважно».
  101. ^ "Член Зала славы WWE DDP о том, кто был крупнее в 90-х — Голдберг или Стив Остин (эксклюзив)". 25 февраля 2022 г.
  102. ^ «Бобби Лэшли открыт для реванша с Голдбергом». 18 мая 2022 г.
  103. ^ "Оуэнс: Быть чемпионом Вселенной — это «удовлетворительно» — видео ESPN". 5 января 2017 г.
  104. ^ "Голдберг: Я собираюсь выиграть Королевскую битву". Sports Illustrated . 27 января 2017 г.
  105. ^ "Big Meaty Men Slapping Meat: Big e раскрывает, почему он хочет матч с Голдбергом". 16 февраля 2022 г.
  106. ^ «Рэнди Ортон о своем наследии в WWE, любимом RKO и многом другом | ПОЛНЫЙ ЭПИЗОД | Out of Character». 6 апреля 2022 г. – через www.youtube.com.
  107. ^ «Безумный Мосс говорит, что Голдберг передал ему некоторые знания в Elimination Chamber | Fightful News». www.fightful.com .
  108. ^ "Брон Брейккер обсуждает свою татуировку Голдберга, работая с Triple H | ПОЛНЫЙ ЭПИЗОД | Out of Character". 23 мая 2022 г. – через www.youtube.com.
  109. ^ abcdef Хэндлер, Джадд. "The Hebrew Hulk". San Diego Jewish Journal . Архивировано из оригинала 3 октября 2009 г.
  110. ^ abcd "Еврейская звезда профессионального рестлинга выходит на ковер ради животных", Jewish News of Northern California
  111. ↑ Ламберт, Джереми (26 октября 2018 г.). «Билл Голдберг о своей реакции на появление Гиллберга в WWE | Fightful Wrestling». fightful.com . Получено 10 сентября 2019 г. .
  112. ↑ Бивен, Трэвис (20 ноября 2012 г.). «WWE RAW REAX #3: «Это шоу делало вещи неправильно, но также и правильно» – история трехчасового Raws». Pro Wrestling Torch . Получено 5 декабря 2014 г.
  113. ↑ Гулд, Грант (7 июня 2012 г.). «WWE Raw Reax #3: Еще больше разочарования состоянием WWE TV, было ли скрытое послание за тем, что Сина смущает Коула?». Pro Wrestling Torch . Получено 5 декабря 2014 г.
  114. ^ "Обновление Билла Голдберга в Twitter". Twitter . 22 октября 2012 г. Получено 29 декабря 2014 г.
  115. ↑ Робертс, Сэм (4 декабря 2014 г.). «Сэм Робертс и Райбек о Рестлмании, Винсе Макмэне, скандировании Голдберга и многом другом (12:40 и 15:14)». Канал Сэма Робертса на YouTube. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 4 декабря 2014 г.
  116. ^ Соннен, Чаэль. "You're Welcome! With Chael Sonnen" . Получено 22 октября 2016 г. .
  117. ^ "ROH/New Japan прямая трансляция из Торонто". Wrestling Observer Newsletter . 10 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 г. Получено 11 мая 2014 г.
  118. ↑ Gee Schoon Tong, Chris (4 января 2014 г.). "Спойлерные результаты - запись 1/4 ROH TV в Нэшвилле, штат Теннесси: Стайлс и Хиро возвращаются на ринг ROH, плюс выпадение из Final Battle". Pro Wrestling Torch . Получено 6 января 2014 г.
  119. ↑ Gee Schoon Tong, Chris (9 февраля 2014 г.). "Результаты шоу - 2/8 ROH в Сан-Антонио, Техас: Бриско сохраняет свою версию титула ROH, новый претендент № 1, чемпионы тегов проигрывают, Беннетт использует финишер Панка, больше". Pro Wrestling Torch . Получено 9 февраля 2014 г.
  120. ^ «Брет Харт: «Las habilidades de Goldberg en el Ring Eran de 0 sobre 10»» . Суперлучас . 19 октября 2020 г. Проверено 19 октября 2020 г.
  121. ↑ Five, Self High (17 марта 2021 г.). «Эрик Бишофф: «Голдберг не дерется ради любви к индустрии» | Superfights». en.superluchas.com .
  122. ^ Фенихель, Дэвид (7 сентября 2020 г.). «Эрик Бишофф о том, кого он считает кассовым хитом в 2020 году».
  123. ^ "Новости WWE, слухи: Мэтт Риддл весело вспоминает стычку с Голдбергом, AEW подписывает контракт с лучшей независимой звездой". CBSSports.com . 12 августа 2019 г.
  124. ^ "Бывшая суперзвезда WWE хочет сразиться с Биллом Голдбергом на шоу AEW | DAZN News US". DAZN . 10 января 2024 г.
  125. ^ «Голдбергу плевать на вашу ненависть». FOX Sports .
  126. ^ Фин Мартин и Энтохи Эванс (август 2003 г.). «Знайте свои роли». Журнал Power Slam . Ланкастер, Ланкашир, Англия: SW Publishing Ltd. стр. 26–31. 109.
  127. ↑ Голдман, Эрик (13 марта 2007 г.). «Интервью IGN: Билл Голдберг из Bullrun». IGN .
  128. ^ ""Celebrity Apprentice": Голдберг выбыл". CBS News . 19 апреля 2010 г.
  129. ↑ Вернер, Барри (30 января 2016 г.). «Майк Тайсон, Билл Голдберг и Брет Харт входят в число легенд в «Девяти легендах». foxsports.com . Получено 30 января 2016 г. .
  130. ^ "'The Goldbergs': Бывший чемпион WWE Билл Голдберг о своем гостевом появлении". TV Insider . 10 октября 2017 г. Получено 26 декабря 2019 г.
  131. ↑ Левин, Дэниел (11 ноября 2018 г.). «NCIS: LA»: Бывшая звезда WWE Голдберг в гостях в новом эпизоде».
  132. ^ "Американский фильм Сатана: расписание показов, обзор, трейлер, постеры, новости и видео | eTimes". The Times of India . Получено 3 декабря 2020 г.
  133. ^ "WCW Nitro Character Roster". mobygames . Получено 13 декабря 2015 г.
  134. ↑ Бассав, Рой (19 ноября 1998 г.). «Реслинг — настоящая сделка». The Buffalo News .
  135. ^ "WCW/NWO Thunder review (PlayStation)". cnet . 23 декабря 1998 г. Получено 19 августа 2013 г.
  136. ^ "WCW Mayhem review (PlayStation)". cnet . 24 сентября 1999 г. Получено 19 августа 2013 г.
  137. ^ "EA начинает Assault... WCW Backstage Assault выходит на PlayStation, а затем на Nintendo 64". spong.com . 13 декабря 2000 г. Получено 19 августа 2013 г.
  138. ↑ Дженно, Райан (28 октября 2003 г.). "WWE Raw 2" . Получено 19 августа 2013 г.
  139. ^ "Wrestling Games « Goldberg « Wrestlers Database « CAGEMATCH - The Internet Wrestling Database". Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г.
  140. ^ "WWE SmackDown! Here Comes the Pain анонсирован эксклюзивно для Playstation 2". gameinfowire.com/ . 21 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 г. Получено 19 августа 2013 г.
  141. ↑ Орри, Джеймс (19 августа 2013 г.). «WWE 2K14 roster reveal». videogamer.com . Получено 19 августа 2013 г. .
  142. ↑ Макуч, Эдди (31 мая 2016 г.). «WWE 2K17 Preorders Come With Two Versions of Bill Goldberg». GameSpot . Получено 1 июня 2016 г.
  143. ↑ Артус, Мэтью (27 сентября 2017 г.). «Состав WWE 2K18: встречайте суперзвезд, присоединившихся к списку играбельных персонажей». WWE . Получено 4 ноября 2017 г.
  144. ↑ Elfring, Mat (11 октября 2018 г.). «Полный список бойцов WWE 2K19: более 200 подтверждённых рестлеров и суперзвёзд DLC». GameSpot . Получено 13 октября 2018 г.
  145. ^ ab «Архив новостей за август 2002 г.». Итибан Пуроресу . Август 2002 года . Проверено 30 декабря 2018 г.
  146. ↑ Билл Голдберг, Стив Голдберг (2000) Я следующий: Странное путешествие самого неожиданного супергероя Америки (Crown Publishers)
  147. ↑ Рейлли, Рик «Борьба с карьерой сына». Архивировано 3 сентября 2009 г. в Wayback Machine , Sports Illustrated
  148. ^ Как указано в аудиокомментариях к фильму на DVD.
  149. ^ "IGN Interview: Bullrun's Bill Goldberg". IGN. 13 марта 2007 г. Получено 19 января 2012 г.
  150. ^ "Тренировки по тайскому боксу в Сан-Диего". Extreme Power Gym . Получено 18 октября 2016 г.
  151. ^ ««Многие люди понятия не имеют, что я сделал!» — Билл Голдберг оценивает свои навыки в ММА». Sportskeeda . 30 января 2021 г.
  152. ^ "Goldberg (из борьбы) JJJ Blackbelt". www.e-budo.com . Получено 1 июля 2022 г. .
  153. ^ Я следующий: Автобиография Голдберга
  154. ^ "Голдберг, дядя Луи, Рей Хордей в составе трех человек поддерживают Wounded Warriors of South Florida". Miami Herald . 19 января 2016 г. Получено 18 октября 2016 г.
  155. ^ "Знаменитости играют в Pinehurst для V Foundation - USATODAY.com". USA Today . Получено 13 марта 2017 г.
  156. ^ "Jimmy V Celebrity Golf Classic - большой успех! • V Foundation". jimmyv.org . 21 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2017 г. Получено 13 марта 2017 г.
  157. ^ "Goldberg: Bad Ass with A Big Heart". likethedew.com . 5 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2017 г. Получено 13 марта 2017 г.
  158. ^ RaleighLifestyleTV (25 августа 2010 г.). «Интервью с Биллом Голдбергом». Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 13 марта 2017 г. – через YouTube.
  159. ^ "10 фактов, которые вы не знали о Голдберге". cbslocal.com . 5 сентября 2014 г. Получено 13 марта 2017 г.
  160. ^ Adam's The Man Show (31 мая 2016 г.). "Man Show - Hanukkah With Goldberg". Архивировано из оригинала 27 апреля 2020 г. Получено 30 октября 2017 г. – через YouTube.
  161. ↑ Leatherman, Benjamin (18 июля 2014 г.). «Легенда рестлинга Билл Голдберг о том, что нужно, чтобы стать настоящим мужчиной в наши дни». phoenixnewtimes.com . Получено 30 октября 2017 г.
  162. ↑ Джонсон, Дэйви Г. (21 апреля 2005 г.). «Голдберг получает гангстера: новый автоманьяк на History Channel расскажет о знаменитых тачках прошлого». jalopnik.com . Получено 30 октября 2017 г.
  163. ^ "Голдберг о "Умнее ли ты, чем пятиклассник"". wwe.com . Получено 30 октября 2017 г. .
  164. ^ "Голдберг, Дагган, Симмонс, Снука среди легенд рестлинга на Comic Con в Майами". miamiherald.com . Получено 30 октября 2017 г. .
  165. ^ "Картер: Билл Голдберг будет вести DIY's 'Garage Mahal'". espn.com . Получено 30 октября 2017 г. .
  166. ^ abc "PWI Awards". Pro Wrestling Illustrated . Kappa Publishing Group . Архивировано из оригинала 21 января 2016 г. Получено 23 ноября 2016 г.
  167. ^ "Pro Wrestling Illustrated (PWI) 500 за 1998 год". База данных Internet Wrestling . Получено 23 ноября 2016 года .
  168. ^ ab "База данных по интернет-рестлингу - Голдберг: Иллюстрированные рейтинги профессионального рестлинга".
  169. ↑ Херцог, Кен (21 декабря 2016 г.). «10 лучших рестлеров WWE 2016 года». Rolling Stone . Получено 30 сентября 2020 г. .
  170. ^ "Первое завоевание титула чемпиона мира WCW в тяжелом весе Голдберга". WWE. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 г. Получено 3 июня 2012 г.
  171. ^ "WWE United States Championship" . Получено 25 мая 2020 г. .
  172. ↑ Мельцер, Дэйв (26 января 2011 г.). «Крупнейший выпуск года: выпуск Wrestling Observer Newsletter Awards Issue 2011». Wrestling Observer Newsletter . Кэмпбелл, Калифорния: 1–40. ISSN  1083-9593.

Другие источники

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Билл Голдберг .