stringtranslate.com

Освободительная армия Косово

Освободительная армия Косово ( ОАК ; албанский : Ushtria Çlirimtare e Kosovës [uʃˈtɾija t͡ʃliɾimˈtaɾɛ ɛ ˈkɔsɔvəs] , UÇK ) — этническое албанское сепаратистское ополчение, стремившееся отделить Косово , подавляющее большинство которого населено албанцами, от Федеративной Республики Косово. Югославия (СРЮ) и Сербия в 1990-е годы. Албанский национализм был центральным принципом ОАК, и многие в ее рядах поддерживали создание Великой Албании , которая охватывала бы всех албанцев на Балканах, подчеркивая албанскую культуру , этническую принадлежность и нацию.

Военные предшественники ОАК начались в конце 1980-х годов с вооруженного сопротивления югославской полиции, пытавшейся взять под стражу албанских активистов. [14] К началу 1990-х годов произошли нападения на сотрудников полиции и спецслужб, которые издевались над албанскими мирными жителями. [14] К середине 1998 года ОАК была вовлечена в лобовой бой, хотя ее численность и вооружение были в меньшинстве. [14] Конфликт обострился с 1997 года из-за того, что югославская армия приняла ответные меры в регионе, что привело к перемещению населения. [15] [16] Кровопролитие, этническая чистка тысяч албанцев, изгоняющих их в соседние страны, и возможность дестабилизации региона спровоцировали вмешательство международных организаций, таких как Организация Объединенных Наций , НАТО и международные неправительственные организации . [17] [18] НАТО поддержала ОАК и вмешалась от ее имени в марте 1999 года . [19]

В сентябре 1999 года, когда боевые действия закончились и в Косово были размещены международные силы, ОАК была официально расформирована, и тысячи ее членов вошли в Корпус защиты Косово , гражданский орган по защите от чрезвычайных ситуаций, который заменил ОАК и Полицию Косово, как это предусмотрено в Резолюция 1244 Совета Безопасности ООН . Окончание войны в Косово привело к появлению ответвлений партизанских групп и политических организаций ОАК, продолжающих жестокую борьбу на юге Сербии (1999–2001 годы) и северо-западной Македонии (2001 год), что привело к мирным переговорам и расширению прав албанцев. [20] Бывшие лидеры ОАК также занялись политикой, некоторые из них достигли высоких постов.

ОАК получила крупные средства от организаций албанской диаспоры. Были обвинения в том, что он использовал наркотерроризм для финансирования своих операций. [21] [22] Злоупотребления и военные преступления совершались ОАК во время и после конфликта, такие как массовые убийства мирных жителей, лагеря для военнопленных и разрушение объектов культурного наследия. [23] В апреле 2014 года Ассамблея Косово рассмотрела и одобрила создание специального суда для рассмотрения дел, связанных с преступлениями и другими серьезными злоупотреблениями, предположительно совершенными в 1999–2000 годах членами ОАК. [24] В июне 2020 года специализированные палаты Косово и специализированная прокуратура выдвинули обвинения в преступлениях против человечности и военных преступлениях против ряда бывших членов ОАК, включая бывшего президента Косово Хашима Тачи . [25]

Фон

Ключевым предшественником Освободительной армии Косово было Народное движение Косово (ЛПК). Эта группа, которая утверждала, что свободу Косово можно завоевать только посредством вооруженной борьбы, ведет свою историю с 1982 года и сыграла решающую роль в создании ОАК в 1993 году. [26] [27] Сбор средств начался в 1980-х годах в Швейцарии Албанские изгнанники, ставшие жертвами насилия 1981 года , и последующие эмигранты. [28] Слободан Милошевич отменил автономию Косово в 1989 году, вернув региону статус 1945 года, изгнав этнических албанцев из косовской бюрократии и жестоко подавив протесты. [29] [30] В ответ косовские албанцы создали Демократическую лигу Косово (ДЛК). Возглавляемая Ибрагимом Руговой , ее целью была независимость от Сербии, но мирным путем. С этой целью ДЛК создала и развила «параллельное государство», уделяя особое внимание образованию и здравоохранению. [30]

Албанский национализм был центральным принципом ОАК, и многие в ее рядах поддерживали создание Великой Албании , которая охватывала бы всех албанцев на Балканах, [b] подчеркивая албанскую культуру , этническую принадлежность и нацию. [3] [4] [5] До распада Югославии считалась террористической группировкой . [32] Сама ОАК дезавуировала создание «Великой Албании». [33] ОАК впервые публично обнародовала свое имя в 1995 году, [34] а первое публичное выступление последовало в 1997 году, когда в ее состав входило всего около 200 человек. [26] Критически относился к прогрессу, достигнутому Руговой. ОАК получила поддержку от Дейтонских соглашений 1995 года (они ничего не дали Косово и, таким образом, вызвали более широкое неприятие мирных методов ДЛК), а также от награбленного оружия, которое попало в Косово после албанского восстания 1997 года . [35] В 1997–1998 годах Освободительная армия Косово опередила ДЛК Руговы, и этот факт ярко иллюстрируется тем, что Хашим Тачи из ОАК возглавил косовских албанцев на переговорах в Рамбуйе весной 1999 года, а Ругова был его заместителем. [36]

В феврале 1996 года ОАК предприняла серию нападений на полицейские участки и югославских правительственных чиновников, заявив, что они убивали мирных албанцев в рамках кампании этнической чистки. [37] Позже в том же году британский еженедельник The European опубликовал статью французского эксперта, в которой говорилось, что «немецкие гражданские и военные разведывательные службы участвовали в подготовке и оснащении повстанцев с целью укрепления немецкого влияния на Балканах . ( ...) Рождение ОАК в 1996 году совпало с назначением Хансйорга Гейгера новым главой БНД ( Немецкой секретной службы).(...) Сотрудники БНД отвечали за подбор новобранцев в командную структуру ОАК. из 500 000 косоваров в Албании». [38] Маттиас Кюнцель впоследствии пытался доказать, что немецкая тайная дипломатия сыграла важную роль в помощи ОАК с момента ее создания. [39]

Сербские власти объявили ОАК террористической организацией и увеличили численность сил безопасности в регионе. Это привело к повышению доверия к зарождающейся ОАК среди косовского албанского населения. Незадолго до начала военных действий НАТО Комитет США по делам беженцев и иммигрантов сообщил, что «Армия освобождения Косово… нападения направлены на попытку «очистить» Косово от этнического сербского населения». [40]

Одной из целей, упомянутых командирами ОАК, было формирование Великой Албании , ирредентистской концепции земель, которые многие албанцы считают национальной родиной, включая Косово, Албанию и этническое албанское меньшинство соседних Македонии и Черногории . [6] [7] [31]

Косовская война

С 5 по 7 марта 1998 года югославская армия начала операцию на Преказе . Операция последовала за предыдущей перестрелкой (28 февраля), в которой четыре полицейских были убиты и еще несколько ранены; Адем Джашари , лидер ОАК, сбежал. В Преказе были убиты 28 боевиков и 30 мирных жителей, большинство из которых принадлежали семье Джашари. Amnesty International заявила, что это была военная операция, направленная в первую очередь на уничтожение Джашари и его семьи. [41]

23 апреля 1998 года югославская армия (ВЮ) устроила засаду ОАК недалеко от албанско-югославской границы . ОАК пыталась переправить в Косово оружие и припасы. Югославская армия, хотя и значительно превосходила ее по численности, не понесла потерь, а 19 боевиков были убиты.

По словам Роланда Кейта, директора полевого офиса Контрольной миссии ОБСЕ в Косово : [42]

После моего прибытия война все больше перерастала в конфликт средней интенсивности, поскольку засады, посягательства на критически важные линии связи и похищение [ОАК] сил безопасности привели к значительному увеличению потерь среди правительственных сил, что, в свою очередь, привело к крупным репрессивным операциям по обеспечению безопасности в Югославии. .. К началу марта эти террористические и контртеррористические операции привели к тому, что жители многих деревень бежали или были рассредоточены по другим деревням, городам или холмам в поисках убежища... Ситуация была очевидна, что ОАК совершает провокации, поскольку Лично наблюдаемые в засадах на патрули безопасности, которые привели к гибели людей и другим жертвам, были явными нарушениями соглашения, заключенного в октябре прошлого года [и резолюции 1199 Совета Безопасности ООН ].

В какой-то момент во время войны в Косово ОАК изменила свою тактику с операций «нападай и беги» на ведение обычной войны. В июле 1998 года ОАК захватила тогдашние города Ораховац и Малишево и расширила свою оккупацию территории до 40% территории Косово. Однако из-за отсутствия достаточного количества живой силы и тяжелого вооружения для защиты своих завоеваний города Ораховац и Малишево быстро перешли к югославским войскам. [43] Оккупация Ораховаца была омрачена актами зверств, совершенными против сербского мирного населения. [44] 24 августа 1998 года ОАК вернулась к партизанской войне и применила новую тактику, включая назначение новых командиров, центральных органов власти, расширение тренировочных лагерей и военных тюрем. [43]

Некоторые источники утверждают, что ОАК ни разу не выиграла ни одного сражения, в то время как другие говорят, что она выиграла относительно мало сражений. [45] [46]

Финансирование

ОАК получила крупные средства от албанской диаспоры в Европе и США, а также от албанских бизнесменов в Косово. [47] По оценкам, эти средства составили от 75 до 100 миллионов долларов США и в основном поступили от албанской диаспоры в Швейцарии, США и Германии. [22] ОАК получила большую часть своих средств через Фонд призывов на родину, но значительные средства также были переведены непосредственно в зоны боевых действий. Помимо финансовых взносов, ОАК также получала взносы натурой, особенно от США и Швейцарии. Сюда входило оружие, а также военная форма, обувь и другое вспомогательное оборудование. [48]

ОАК получала финансирование несколькими децентрализованными способами. Помимо фонда «Зов Родины», который в основном направлялся на операции ОАК в районе Дреницы, ОАК также получала пожертвования через личные контакты командиров с албанцами в диаспоре. Члены диаспоры обычно подчеркивали трудности, через которые пришлось пройти солдатам ОАК, ведя неравный бой. Они часто использовали истории членов ОАК или гражданских лиц, переживших массовые убийства, чтобы убедить других сделать пожертвования. После сбора деньги разными способами передавались по назначению. Секретность швейцарской банковской системы позволяла переводить часть средств непосредственно в места закупок военной техники. Из США большую часть денег законно везли частные лица в чемоданах, которые сообщали ФБР и другим федеральным властям, что отправляют деньги ОАК. ОАК также получила некоторое финансирование из Трехпроцентного фонда, который был создан учреждениями Республики Косово во главе с Буджаром Букоши и также собирался из албанской диаспоры. [49]

По некоторым данным, ОАК могла получать средства от лиц, занимающихся торговлей наркотиками. [50] [51] Однако существует недостаточно доказательств того, что ОАК сама участвовала в такой деятельности. Например, граждане Швейцарии считают, что торговлю наркотиками в Швейцарии контролируют элементы албанской общины в Швейцарии. Часть денег, заработанных в результате этой незаконной деятельности, могла пойти ОАК в виде взносов в Фонд призывов на родину или через обычные каналы финансирования, по которым делали пожертвования отдельные лица и бизнесмены, занимающиеся законной экономической деятельностью. Однако этого недостаточно, чтобы утверждать, что ОАК сама участвовала в торговле наркотиками или другой преступной деятельности. [52]

На слушаниях в Юридическом подкомитете Палаты представителей США по преступности, терроризму и внутренней безопасности Ральф Мучке из Генерального секретариата Интерпола заявил, что половина финансирования, поступившего в ОАК, которое, по его оценкам , в общей сложности составило 900 миллионов немецких марок , может пришли от торговли наркотиками. [53] Мать Джонс получила от Конгресса информационный документ для Конгресса США, в котором говорилось: «Мы были бы упущением отвергнуть утверждения о том, что от 30 до 50 процентов денег ОАК поступает от наркотиков». [54] Кроме того, журналист Питер Хлебников добавил, что после бомбардировок НАТО связанные с ОАК торговцы героином снова начали использовать Косово в качестве основного маршрута поставок. Ссылаясь на федеральную полицию Германии , он заявил, что в 2000 году примерно 80% поставок героина в Европу контролировались косовскими албанцами. [55] По оценкам учёных Гэри Демпси и Роджера Фонтейна, к 1999 году западные спецслужбы подсчитали, что в казну ОАК попало более 250 миллионов долларов, полученных от продажи наркотиков. [56] Ученый Генри Перритт, изучавший ОАК, утверждает, что «все доступные доказательства опровергают утверждение, агрессивно выдвигаемое режимом Милошевича, о том, что ОАК финансировалась в основном за счет денег, полученных от наркотиков и проституции». [52]

Набор персонала

В Косово

Статуя Хамеза Джашари.

Первоначальное ядро ​​ОАК в начале 1990-х годов представляло собой сплоченную группу командиров, состоящую из офицеров и унтер-офицеров резервных, регулярных и территориальных частей обороны югославской армии (ЮНА). [57] В 1996 году ОАК насчитывала всего несколько сотен бойцов. [57] В контексте вооруженной борьбы в 1996-1997 годах в отчете ЦРУ отмечалось, что ОАК могла мобилизовать десятки тысяч сторонников в Косово в течение двух-трех лет. [57] К концу 1998 года в ОАК насчитывалось 17 000 человек. [57] Религия не играла роли в ОАК, и некоторые из ее наиболее преданных сборщиков средств и бойцов были выходцами из католической общины. [58]

Иностранные волонтеры

В ОАК присоединились албанские новобранцы из соседней Македонии, и их число варьировалось от нескольких десятков до тысяч. [59] После войны некоторые албанцы из Македонии почувствовали, что их военное участие и помощь косовским албанцам во время конфликта не были должным образом признаны в Косово. [59]

Бывший представитель ОАК Якуп Красники заявил, что добровольцы приехали из «Швеции, Бельгии, Великобритании, Германии и США». [60] В состав ОАК входило много иностранных добровольцев из Западной Европы, в основном из Германии и Швейцарии, а также этнических албанцев из США [61] [ ненадежный источник? ]

По данным МИД Сербии, к сентябрю 1998 года в рядах ОАК были иностранные наемники из Албании, Саудовской Аравии, Йемена, Афганистана, Боснии и Герцеговины ( мусульмане ) и Чечни. [11] [62] Ссылаясь на отчет сербского правительства за 2003 год, ученые Любовь Минчева и Тед Гурр утверждают, что отряд моджахедов Абу Бекира Сидика из 115 человек действовал в Дренице в мае-июне 1998 года, и десятки его членов были саудовцами и египтянами. , как сообщается, финансируется исламистскими организациями. Они также утверждают, что позже группа была расформирована и никакого постоянного присутствия джихадистов установлено не было. Албанский, что не оставляло места для развития исламистских идеологий. [63]

Во время конфликта в Косово Милошевич и его сторонники изображали ОАК как террористическую организацию воинствующего ислама. [64] ЦРУ посоветовало ОАК избегать связей с мусульманскими экстремистами. [58] ОАК отклонила предложения помощи со стороны мусульманских фундаменталистов. [65] В рядах ОАК существовало понимание, что иностранная помощь со стороны мусульманских фундаменталистов ограничит поддержку дела косовских албанцев на Западе. [64]

Последствия (после 1999 г.)

Памятник UÇK в Дечане

После войны ОАК была преобразована в Корпус защиты Косово , который работал вместе с силами НАТО, патрулировавшими провинцию. [66] В 2000 году в Митровице произошли беспорядки : в феврале были убиты югославский полицейский и врач, а трое офицеров и врач были ранены. В марте СРЮ пожаловалась на эскалацию насилия в регионе, заявив, что это свидетельствует о том, что ОАК все еще действует. В период с апреля по сентябрь СРЮ представила Совету Безопасности ООН несколько документов о насилии в отношении сербов и других неалбанцев. [67]

Некоторые люди из неалбанских общин, таких как сербы и цыгане, бежали из Косово, некоторые опасались мести со стороны вооруженных людей и возвращающихся беженцев, а на других оказывалось давление со стороны ОАК и вооруженных банд, чтобы они уехали. [68] Югославский Красный Крест оценил в общей сложности 30 000 беженцев и внутренне перемещенных лиц (ВПЛ) из Косово, большинство из которых были сербами. УВКБ ООН оценило эту цифру в 55 000 беженцев, бежавших в Черногорию и Центральную Сербию , большинство из которых были косовскими сербами: части Косово или бегство в центральную Сербию». [69] [70]

В послевоенном Косово бойцы ОАК почитались косовским албанским обществом благодаря публикации такой литературы, как биографии, возведению памятников и проведению памятных мероприятий. [71] Подвиги Адема Джашари прославлялись и превращались в легенды бывшими членами ОАК и обществом косовских албанцев. Ему посвящено несколько песен, литературных произведений, памятников, мемориалов, а некоторые улицы и здания по всему Косово носят его имя. [72] [73]

Повстанческое движение на юге Сербии и Македонии

После окончания войны в Косово в 1999 году с подписанием Кумановского соглашения [74] была создана Наземная зона безопасности (ЗЗБ) шириной 5 километров . Он служил буферной зоной между югославской армией и Силами для Косово (СДК). [75] [76] В июне 1999 года была сформирована новая албанская боевая повстанческая группа под командованием Освободительной армии Прешево, Медведи и Буяноваца (UÇPMB), которая начала обучение в GSZ. [77] [78] Группа начала нападать на сербских гражданских лиц и полицию, что переросло в повстанческое движение .

После подписания Кончульского соглашения в мае 2001 года бывшие бойцы ОАК и ОКПМБ затем переехали в западную Македонию, где создали Национально-освободительную армию (НОА), которая воевала против правительства Македонии в 2001 году. [79] Али Ахмети организовал НОА. от бывших бойцов ОАК и ОКПМБ из Косово, албанских повстанцев из Освободительной армии Прешево, Медведи и Буяноваца в Сербии, молодых албанских радикалов, националистов из Македонии и иностранных наемников. [80] [81] Аббревиатура была такой же, как у ОАК на албанском языке. [80]

Ветераны ОАК в политике

Ряд деятелей ОАК сейчас играют важную роль в косовской политике.

Обвинения

Хайредин Бала, бывший тюремный охранник ОАК, был приговорен 30 ноября 2005 года к 13 годам тюремного заключения за жестокое обращение с тремя заключенными в лагере для военнопленных Ллапушник , его личную роль в «поддержании и обеспечении бесчеловечных условий» лагеря. , содействие пыткам одного заключенного и участие в убийстве девяти заключенных из лагеря, которые были отправлены в горы Бериша 25 или 26 июля 1998 года и убиты. Бала обжаловал приговор, и апелляция все еще находится на рассмотрении. [88] [ нужно обновить ]

Иностранная поддержка

Члены Освободительной армии Косово сдают свое оружие морским пехотинцам США

Соединенные Штаты (и НАТО) напрямую поддержали ОАК. [89] ЦРУ финансировало, обучало и снабжало ОАК (как и ранее боснийскую армию ). [90] Как сообщили The Sunday Times источники в ЦРУ, «агенты американской разведки признали, что помогали обучать Освободительную армию Косово перед бомбардировками НАТО Югославии». [91] [92]

Джеймс Биссет , посол Канады в Югославии, Болгарии и Албании, написал в 2001 году в газете Toronto Star , что в сообщениях СМИ указывается, что «еще в 1998 году Центральное разведывательное управление при содействии британской специальной воздушной службы вооружало и обучало членов Армии освобождения Косово в Албания будет разжигать вооруженное восстание в Косово. (...) Была надежда, что в горящее Косово НАТО сможет вмешаться...». [93] По словам Тима Джуды , представители ОАК уже встречались с американскими, британскими и швейцарскими спецслужбами в 1996 году, а возможно, «несколько лет назад». [94]

Американский конгрессмен-республиканец Дана Рорабахер , выступая против американских сухопутных войск в Косово, выступала за то, чтобы Америка оказала поддержку ОАК, чтобы помочь им обрести свободу. [95] Он был удостоен чести Албанско-американской гражданской лиги на мероприятии по сбору средств в Нью-Джерси 23 июля 2001 года. Президент Лиги Джозеф Дж. ДиоГуарди похвалил Рорабахера за его поддержку ОАК, сказав: «Он был первым членом Конгресса настаивать на том, чтобы Соединенные Штаты вооружили Армию освобождения Косово, и это одна из немногих ее членов, которая по сей день публично поддерживает независимость Косово». Рорабахер выступил с речью в поддержку оснащения ОАК оружием американцами, сравнив это с поддержкой Америки Францией в Войне за независимость . [96]

Военные преступления

Оружие, конфискованное у ОАК, июль 1999 г.

Поступали сообщения о военных преступлениях, совершенных ОАК как во время, так и после конфликта. Они были направлены против сербов, других этнических меньшинств (в первую очередь цыган ) и против этнических албанцев, обвиненных в сотрудничестве с сербскими властями. [97] Согласно отчету Хьюман Райтс Вотч (HRW) за 2001 г.:

ОАК несет ответственность за серьезные нарушения... включая похищения и убийства сербов и этнических албанцев, считающихся пособниками государства. Члены ОАК также несут ответственность за постконфликтные нападения на сербов, цыган и других неалбанцев, а также на политических соперников из числа этнических албанцев... широкомасштабные и систематические поджоги и грабежи домов, принадлежащих сербам, цыганам и другим меньшинствам. и разрушение православных церквей и монастырей... в сочетании с преследованием и запугиванием, направленным на то, чтобы заставить людей покинуть свои дома и общины... элементы ОАК явно несут ответственность за многие из этих преступлений. [23]

ОАК участвовала в ответных нападениях на сербов в Косово, репрессиях против этнических албанцев, которые «сотрудничали» с сербским правительством, а также бомбила полицейские участки и кафе, которые, как известно, часто посещали сербские чиновники, убивая при этом ни в чем не повинных гражданских лиц. Большая часть ее деятельности финансировалась за счет торговли наркотиками, хотя связи с общественными группами и албанскими изгнанниками принесли ей популярность на местном уровне. [66]

Инцидент в «Панда-баре» — массовое убийство сербских подростков в кафе — привел к немедленным репрессиям в населенных албанцами южных кварталах Печа , в ходе которых сербская полиция убила двух албанцев. [98] Сербская газета «Курир» утверждает, что это убийство было организовано сербским правительством, [99] а Александр Вучич заявил, что нет никаких доказательств того, что убийство было совершено албанцами, как считалось ранее. [100] В 2016 году прокуратура Сербии по борьбе с организованной преступностью начала новое расследование и пришла к выводу, что резня не была совершена албанцами. [101] Спустя много лет после инцидента сербское правительство официально признало, что его совершили агенты сербской секретной службы. [102] [ сомнительно – обсудить ]

Памятник «Пропавшим без вести» в Грачанице посвящен сербам, пропавшим без вести во время войны в Косово.

Точное число жертв ОАК неизвестно. Согласно отчету сербского правительства, ОАК убила и похитила 3276 человек разного этнического происхождения, включая некоторых албанцев. С 1 января 1998 г. по 10 июня 1999 г. ОАК убила 988 человек и похитила 287; Сообщается, что в период с 10 июня 1999 г. по 11 ноября 2001 г., когда НАТО взяла под свой контроль Косово, 847 человек были убиты и 1154 похищены. В их число входили как гражданские лица, так и сотрудники сил безопасности. Из убитых в первый период 335 были гражданскими лицами, 351 солдат, 230 полицейских и 72 человека не были идентифицированы. По национальности 87 из убитых мирных жителей были сербами, 230 албанцами и 18 представителями других национальностей. После вывода сербских и югославских сил безопасности из Косово в июне 1999 года все жертвы составили мирные жители, причем подавляющее большинство - сербы. [103] По данным Хьюман Райтс Вотч, «с 12 июня 1999 г. около тысячи сербов и цыган были убиты или пропали без вести… элементы ОАК явно несут ответственность за многие из этих преступлений». [23]

Сербский суд приговорил 9 бывших членов ОАК за убийство 32 гражданских лиц неалбанского происхождения. [104] При этом еще 35 мирных жителей пропали без вести, а 153 подверглись пыткам и были освобождены.

Использование детей-солдат

Конвенция о правах ребенка, принятая Генеральной Ассамблеей ООН 20 ноября 1989 года, вступила в силу 2 сентября 1990 года и действовала на протяжении всего конфликта. Статья 38 этой Конвенции устанавливает 15-летний возраст как минимум для вербовки или участия в вооруженном конфликте. Статья 38 требует от государств-участников не допускать непосредственного участия в боевых действиях лиц младше 15 лет и воздерживаться от вербовки лиц младше 15 лет. [105]

Участие лиц в возрасте до 18 лет в ОАК было подтверждено в октябре 2000 года, когда стали известны подробности регистрации Международной организацией по миграции в Косово 16 024 солдат ОАК. Десять процентов из этого числа были моложе 18 лет. Большинству из них было 16 и 17 лет. Около 2% были моложе 16 лет. В основном это были девушки, которых завербовали готовить для солдат, а не сражаться. [106]

Обвинения в краже органов

Карла Дель Понте , давний главный прокурор МТБЮ , в своей книге «Охота: я и военные преступники» (2008) заявила, что в 1999 году после окончания войны в Косово имели место случаи торговли органами . [107] Власти Косово отвергли эти обвинения как выдумку, а МТБЮ заявил, что «не было получено никаких надежных доказательств, подтверждающих эти обвинения». [108] В начале 2011 года комитет Европейского парламента по иностранным делам рассмотрел доклад Дика Марти о предполагаемой преступной деятельности и спорах о предполагаемом извлечении органов; однако члены парламента раскритиковали отчет, сославшись на отсутствие доказательств, а Марти ответил, что в Косово необходима программа защиты свидетелей , прежде чем он сможет предоставить более подробную информацию о свидетелях, поскольку их жизнь находится в опасности. [109]

В 2011 году телеканал France 24 получил секретный документ, датированный 2003 годом и показавший, что ООН знала о торговле органами до того, как о ней упомянула Карла дель Понте в 2008 году. [110]

В июле 2014 года американский адвокат Клинт Уильямсон , бывший посол США по особым поручениям по вопросам военных преступлений , объявил, что он и его команда обнаружили «убедительные доказательства» того, что около 10 заключенных были убиты, чтобы можно было извлечь их органы. "Тот факт, что это произошло в ограниченном масштабе, не умаляет жестокости такого преступления", - сказал Уильямсон, но добавил, что уровень доказательств недостаточен для предъявления обвинений против какого-либо конкретного человека. [111] [112]

Убийства

24 июня 2020 года Специализированная прокуратура (SPO) предъявила обвинение Тачи, тогдашнему президенту Косово, Кадри Весели и восьми другим бывшим лидерам поддерживаемой ЦРУ ОАК в Международном суде в Гааге. [113] [114] [115] В обвинительном заключении подозреваемым предъявлено обвинение примерно в 100 убийствах косовских албанцев , косовских сербов , косовских цыган и политических оппонентов . По мнению прокурора-специалиста, обнародовать этот вопрос пришлось из-за неоднократных попыток Тачи и Весели воспрепятствовать и подорвать работу специализированных палат Косово. [116]

Резня

Жертвы массовых убийств

В 2003 году ежедневная сербская газета «Вечерние новости» опубликовала фотографии трех солдат ОАК военного времени с обезглавленными сербскими головами. Газета назвала двух из трех членов ОАК Садиком Чуфлаем и его сыном Валоном Чуфлаем, которые, по данным газеты, тогда работали в Корпусе защиты Косово. [136] Боян Цветкович, солдат-волонтер, который находился на дежурстве всего несколько недель, был опознан как одна из жертв, а Сербская радикальная партия позже подтвердила, что солдат Александр Негович, который был членом СРП, стал второй жертвой из трех других солдат. который пропал одновременно. [137]

Разрушенные средневековые церкви и памятники

Граффити «UÇK» (KLA) в поврежденном Девиче , средневековом сербском православном монастыре.

Историк культуры Андраш Ридльмайер заявил, что ни одна сербская православная церковь или монастырь не была повреждена или разрушена ОАК во время войны. [138] Ридлмайер и Эндрю Хершер провели исследование культурного наследия Косово для МТБЮ и МООНК после войны, и их результаты показали, что большая часть ущерба церквям была нанесена во время нападений из мести после конфликта и возвращения косовских албанских беженцев. [139] В 1999 году бойцов ОАК обвинили в вандализме монастыря Девич и терроре среди его персонала. Войска КФОР заявили, что повстанцы ОАК разрушили многовековые фрески и картины в часовне и украли две машины и всю монастырскую еду. [140] [141]

Карима Беннун, специальный докладчик ООН в области культурных прав, сослалась на многочисленные сообщения о массовых нападениях на церкви, совершенных Армией освобождения Косово. [142] В 2014 году Джон Клинт Уильямсон объявил о результатах расследования Специальной следственной группы ЕС и указал, что определенный элемент ОАК после завершения войны (июнь 1999 года) намеренно преследовал меньшинства в рамках организованной кампании этнических чисток с актами преследования. это также включало осквернение и разрушение церквей и других религиозных объектов. [143] Фабио Манискалько , итальянский археолог, специалист по защите культурных ценностей, рассказал, что члены ОАК захватывали иконы и литургические украшения во время обыска и что после прибытия КФОР они приступили к разрушению христианских православных церквей и монастырей с помощью минометных мин. [144]

Тюремные лагеря

Несколько выживших из лагерей для военнопленных, находящихся под управлением ОАК в Албании, рассказали свои истории о том, как их похитили и перевезли в эти лагеря, где они стали свидетелями пыток и убийств других заключенных. [149] В 2009 году показания очевидцев, бывших заключенных и бойцов ОАК, описывают задержание мирных албанцев, цыган и сербов из района Призрена в лагерях для военнопленных АОК в албанском городе Кукес . Несмотря на то, что лагерь для военнопленных первоначально был создан при содействии албанской армии для содержания неуправляемых бойцов ОАК, ОАК совершала акты пыток и внесудебных казней против мирных албанцев, цыган и сербов. По словам одного бывшего бойца ОАК: [150]

Тогда это не казалось странным... но сейчас, оглядываясь назад, я понимаю, что некоторые вещи, которые делались с невинными гражданами, были неправильными. Но люди, совершившие эти вещи, ведут себя так, как будто ничего не произошло, и продолжают причинять вред своему народу, албанцам.

Сексуальное насилие

С момента ввода Сил для Косово под руководством НАТО были задокументированы изнасилования сербов и цыган, а также албанских женщин, которых считали коллаборационистами, этническими албанцами, а иногда и членами ОАК. [151] [152] [153]

Статус террористической группы

Памятник сербам, убитым ОАК в Митровице

Югославские власти под руководством Слободана Милошевича считали ОАК террористической группировкой. [154] В феврале 1998 года специальный посланник президента США Билла Клинтона на Балканах Роберт Гелбард осудил действия как сербского правительства, так и ОАК, и охарактеризовал ОАК как «без каких-либо вопросов, террористическую группу». [155] [156] [157] Резолюция ООН 1160 заняла аналогичную позицию. [158] [159]

Предположительно, в официальный список «иностранных террористических организаций», составленный Госдепартаментом США в 1997 году , ОАК не входила [160], но Госдепартамент США мог включить ее в список террористических организаций в 1998 году, предположительно потому, что она финансировала свои операции за счет денег, полученных от международная торговля героином и кредиты от исламских стран и частных лиц, среди которых предположительно Усама бен Ладен . [161] В марте 1998 года, всего месяц спустя, Гербальду пришлось изменить свои заявления, заявив, что ОАК не была юридически классифицирована правительством США как террористическая группа, [159] и правительство США обратилось к лидерам ОАК с просьбой сделать их собеседниками. с сербами. [162] [163] The Wall Street Journal позже заявила, что правительство США в феврале 1998 года исключило ОАК из списка террористических организаций, [162] [164] исключение, которое так и не было подтверждено. [159] Франция исключила ОАК из списка в конце 1998 года после сильного лоббирования в США и Великобритании. [165] ОАК до сих пор присутствует в списке террористических группировок Базы знаний о терроризме МФТИ , [154] и внесена в список недействующей террористической организации Национальным консорциумом по изучению терроризма и реагированию на терроризм . [166] На протяжении всего своего существования ОАК признавалась Союзной Республикой Югославией террористической группировкой.

Во время войны войска ОАК сотрудничали с войсками НАТО, а одного из ее членов НАТО называло воплощением косовских «борцов за свободу». В конце 1999 года ОАК была расформирована, и ее члены вошли в Корпус защиты Косово . [162] Большинство государств, столкнувшихся на своей территории с международной деятельностью ОАК, никогда официально не признавали ее террористической организацией. [167]

Расследования военных преступлений

В 2005 году Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии признал командира ОАК Харадина Балу виновным в военных преступлениях и преступлениях против человечности против сербов и албанцев . Командиры ОАК, а затем косовские политики Рамуш Харадиная и Фатмир Лимай были оправданы, но суд отметил, что возникли трудности, поскольку многие свидетели боялись давать показания, в то время как другие изменили свои показания, а некоторые умерли при загадочных обстоятельствах. Кроме того, по этим двум делам были вынесены обвинительные приговоры за фальсификацию свидетелей. [168]

В 2010 году в докладе Совета Европы партизаны ОАК обвинились в убийствах гражданских сербов и политических оппонентов из числа этнических албанцев. [169] На основании доклада Совета Европы в 2011 году для расследования обвинений была создана Специальная следственная группа (SITF). В 2014 году главный прокурор SITF представил свои общие выводы, в результате которых в Гааге были созданы специализированные палаты для вынесения решений по этим делам. [170]

В апреле 2014 года Скупщина Косово рассмотрела и одобрила создание специального суда Косово для рассмотрения предполагаемых военных преступлений и других серьезных нарушений, совершенных во время и после войны в Косово 1998–1999 годов. [171] Суд будет выносить решения по делам против отдельных лиц на основе доклада Совета Европы за 2010 год, подготовленного швейцарским сенатором Диком Марти. [172] Судебное разбирательство будет финансироваться ЕС и проводиться в Гааге, хотя это по-прежнему будет национальный суд Косово. В число обвиняемых, скорее всего, войдут члены Освободительной армии Косово, которые предположительно совершили преступления против этнических меньшинств и политических оппонентов, а это означает, что суд, скорее всего, встретит некоторую непопулярность дома, где ОАК по-прежнему широко считается героями. [173]

В 2017 году десять членов ОАК, в том числе Силейман Селими , бывший глава Сил безопасности Косово , а затем посол в Албании, были осуждены за военные преступления против гражданского населения. [174]

24 июня 2020 года Специализированная палата Косово и Специализированная прокуратура выдвинули обвинительное заключение по десяти пунктам, обвиняя президента Косово Хашима Тачи, Кадри Весели и других в преступлениях против человечности и военных преступлениях . [25] Прокуроры заявили, что Хашим Тачи и Кадри Весели неоднократно пытались воспрепятствовать и подорвать работу КСК (Специального суда Косово), «в попытке гарантировать, что они не предстанут перед правосудием». [175] В июле 2020 г. Тачи был допрошен прокурорами по военным преступлениям в Гааге. [176]

В сентябре 2020 года Агим Чеку был вызван в прокуратуру как подозреваемый в военных преступлениях. [177] В том же месяце бывший командующий ОАК Салих Мустафа был арестован и переведен в следственные изоляторы в Гааге на основании «ордера, приказа о переводе и подтвержденного обвинительного заключения, вынесенного судьей предварительного производства». [178] Мустафе были предъявлены обвинения в военных преступлениях, таких как произвольное задержание, жестокое обращение, пытки и убийства. [179] В том же месяце Хюсни Гукати (председатель Ассоциации ветеранов войны Освободительной армии Косово) и Насим Харадинай (заместитель председателя Ассоциации ветеранов войны Освободительной армии Косово) также были арестованы и переведены в следственный изолятор Специализированной палаты Косово. Им были предъявлены обвинения в препятствовании должностным лицам Специального суда Косово выполнять свои обязанности, запугивании в ходе уголовного судопроизводства, преследовании и нарушении тайны судебного разбирательства. [180]

В ноябре 2020 года Тачи, депутат косовского парламента Реджеп Селими, президент Косовской демократической партии Тачи Кадри Весели и ветеран косовского политика Якуп Красники были арестованы и переведены в следственный изолятор Косовского трибунала в Гааге по обвинению в военных преступлениях. и преступления против человечности. [181]

В декабре 2020 года парламент Албании решил создать комитет для расследования обвинений в адрес ОАК в нарушениях прав человека как в Косово, так и на севере Албании, где у нее были базы. Премьер-министр Эди Рама обвинил лидера оппозиции Лулзима Башу в помощи ООН в расследовании деятельности ОАК и назвал его предателем. Баша отверг обвинения. [182]

В 2020 году сербские власти арестовали Незира Мехметая в Мердаре . Его обвиняют в участии в военных преступлениях против мирного населения, включая убийства, поджоги и грабежи частной собственности в деревне Рудице в Клине во время войны. Он отверг обвинения. [183]

В феврале 2021 года председатель Палаты специалистов Косово Екатерина Трендафилова сообщила европейским дипломатам, что со стороны Косово усиливаются попытки подорвать работу суда, и предупредила о безопасности свидетелей. Она отметила, что были попытки оспорить закон и помиловать осужденных за преступления. Кроме того, она заявила, что Косово изо всех сил пытается перенести суд из Гааги в Приштину (столицу Косово), и такой шаг "ставит под угрозу жизнь, безопасность и защищенность людей, которые готовы или будут готовы сотрудничать с судом". . [184]

В марте 2021 года власти Бельгии арестовали Петера Шалу, бывшего командира ОАК, по обвинению в военных преступлениях. [185]

В страновых отчетах США о практике прав человека за 2021 год сообщается, что «ведущие политики, лидеры гражданского общества и ветеранские организации» в Косово пытались подорвать деятельность Гаагского суда. [186]

В мае 2022 года были добавлены новые обвинения в военных преступлениях, предположительно совершенных в 1998 и 1999 годах членами ОАК в общежитиях в Будакове и Семетиште. [187] Согласно окончательному обвинительному заключению, большая часть преступлений совершена в центрах содержания под стражей в Косово и Албании. [188]

В декабре 2022 года Салих Мустафа, арестованный в сентябре 2020 года, был признан виновным в военных преступлениях, таких как произвольное задержание , пытки и убийства, но не был признан виновным в жестоком обращении по юридическим причинам. Его приговорили к 26 годам лишения свободы. Судебная коллегия также отметила, что потерпевшие и свидетели проявили огромное мужество, сотрудничая со специализированными палатами и специализированным прокурором, поскольку в Косово они подвергались угрозам и запугиванию за свое сотрудничество. [189]

Ниже приводится подробное решение судей по делу Салиха Мустафы: [190]

Господин Мустафа, учитывая, что вы были признаны виновным в совершении более чем одного преступления, Комиссия определила индивидуальный приговор за каждое преступление, за которое был вынесен обвинительный приговор, в соответствии с правилом 163(4) Правил. Поэтому я сначала изложу эти отдельные приговоры, а затем вынесу один приговор за всю совокупность ваших преступных действий.

Группа установила:

  1. срок лишения свободы на срок 10 (десять) лет за военное преступление в виде произвольного задержания (пункт 1);
  2. срок лишения свободы на срок 22 (двадцать два) года за военное преступление в виде пыток (пункт 3); и
  3. срок лишения свободы на срок 25 (двадцать пять) лет за военное преступление в виде убийства (пункт 4).

Комиссия приговаривает вас к одному наказанию в виде двадцати шести (26) лет тюремного заключения с учетом отбытого времени.

Выдающиеся люди

Смотрите также

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ См. [6] [7] [8] [9]
  2. ^ См. [6] [7] [8] [9] [31]
  1. ^ Эрикссон, Микаэль; Костич, Роланд (15 февраля 2013 г.). Посредничество и либеральное миростроительство: мир из пепла войны? Рутледж. стр. 43–. ISBN 978-1-136-18916-6.
  2. ^ http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/293283.stm
  3. ^ аб Йошихара 2006, с. 68.
  4. ^ ab Перритт 2008, с. 29.
  5. ^ аб Кокцидис и Дам 2008, стр. 165–166.
  6. ^ abc Государственное строительство в Косово. Множественный взгляд на полицейскую деятельность. Маклу. 5 февраля 2015 г. с. 53. ИСБН 9789046607497.
  7. ^ abc Освобождение Косово: принудительная дипломатия и вмешательство США. Белферовский центр науки и международных отношений . 2012. с. 69. ИСБН 9780262305129.
  8. ^ ab Словарь геноцида. Издательская группа Гринвуд . 2008. с. 249. ИСБН 9780313346415.
  9. ^ ab «Албанские повстанцы занимают силы НАТО». Время . 6 марта 2001 г.
  10. ^ Хокенос, Пол (2003). Призвание к Родине: Патриотизм в изгнании и Балканские войны. Издательство Корнельского университета. п. 255. ИСБН 0-8014-4158-7.
  11. ^ аб Бартроп 2016, с. 120.
  12. ↑ Хосмер, Стивен Т. (2 июля 2001 г.). Конфликт вокруг Косово: почему Милошевич решил урегулировать ситуацию, когда он это сделал. Корпорация Рэнд. стр. 88–. ISBN 978-0-8330-3238-6.
  13. ↑ Боданский, Йосеф (4 мая 2011 г.). Бен Ладен: Человек, объявивший войну Америке. Издательская группа Корона. стр. 398–403. ISBN 978-0-307-79772-8.
  14. ^ abc Перритт 2008, стр. 62.
  15. ^ Ёшихара 2006, стр. 67–68.
  16. ^ Голдман, Минтон Ф. (1997). Революция и перемены в Центральной и Восточной Европе: политические, экономические и социальные проблемы . Армонк: Я Шарп. стр. 308, 373. ISBN. 9780765639011.
  17. ^ Джордан, Роберт С. (2001). Международные организации: Сравнительный подход к управлению сотрудничеством . Издательская группа Гринвуд. п. 129. ИСБН 9780275965495.
  18. ^ Ёшихара 2006, с. 71.
  19. ^ «НАТО оказывает воздушную поддержку силам ОАК» . Вашингтон Пост . 2 июня 1999 г.
  20. ^ Кокцидис и Дам 2008, с. 161.
  21. ^ Наркотерроризм: международный оборот наркотиков и терроризм, опасная смесь: слушания в Комитете по судебной власти, Сто восьмой Конгресс, первая сессия . Сенат США, USGPO, 20 мая 2003 г., с. 111.
  22. ^ ab Perritt 2008, стр. 88–93.
  23. ^ abc ПОД ПРИКАЗЫ: Военные преступления в Косово. Краткое изложение. Архивировано 13 октября 2017 года в Wayback Machine . hrw.org (2001)
  24. ^ "Косовский суд будет создан в Гааге" . Правительство Нидерландов . 15 января 2016 года . Проверено 16 января 2016 г. .
  25. ^ abc «Президенту Косово Тачи предъявлено обвинение в военных преступлениях» . Новости BBC . 24 июня 2020 г.
  26. ^ Аб Иуда 2001, с. 20.
  27. ^ Биделе и Джеффрис 2007, с. 423.
  28. ^ Перритт 2008, с. 88, 7.
  29. ^ Кола 2003, стр. 180–3.
  30. ^ аб Викерс 2001, с. 32.
  31. ^ ab «Армия освобождения Косово (ОАК)» . Британская энциклопедия . 14 сентября 2014 г.
  32. ^ Озердем, Алпаслан (2003). «От «террористической» группы к корпусу «гражданской обороны»: «трансформация» Армии освобождения Косово». Международное миротворчество . 10 (3): 79–101. дои : 10.1080/13533310308559337. S2CID  144017700.
  33. ^ Перритт 2010, с. 50.
  34. ^ Перритт 2008, с. 82.
  35. ^ Петтифер 2001, с. 26.
  36. ^ Иуда 2001, с. 24.
  37. ^ «Неизвестная албанская «армия освобождения» заявляет о нападениях», Agence France Presse, 17 февраля 1996 г.
  38. ^ Фаллгот, Роджер (1998): «Как Германия поддержала ОАК», в The European , 21–27 сентября. стр. 21–27.
  39. ^ Кюнцель, Матиас (2002): Der Weg in den Krieg. Deutschland, die Nato und das Kosos (Дорога к войне. Германия, НАТО и Косово). Элефантен Пресс. Берлин, Германия. стр. 59–64 ISBN 3885207710 . 
  40. ^ Хаммонд 2004, с. 178.
  41. ^ "ФЕДЕРАЛЬНАЯ РЕСПУБЛИКА ЮГОСЛАВИИ: Les droits humanins bafoués dans laобложка Косово" (PDF) . amnesty.org . Международная амнистия. Июнь 1998 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 августа 2019 г. . Проверено 3 сентября 2019 г. Операция в целом представляет собой нечто большее, чем военная операция, и политики, которые и ее участники доступны для преследования подозреваемых и семейных врачей. (Операция, судя по всему, проводилась как военная операция, и участвовавшим в ней полицейским, судя по всему, было приказано уничтожить подозреваемых и их семьи.)
  42. ^ «Провал дипломатии, вернувшийся наблюдатель ОБСЕ по правам человека предлагает взгляд с земли в Косово», Демократ, май 1999 г., Роланд Кейт
  43. ^ аб Кокцидис и Дам 2008, с. 170.
  44. ^ Кригер 2001, с. 109.
  45. ^ Тим Джуда (2001). Косово: политика заблуждений. Психология Пресс. п. 20. ISBN 978-0-7146-5157-6.
  46. ^ Генри Х. Перритт (2010). Армия освобождения Косово: внутренняя история повстанческого движения . Издательство Университета Иллинойса. п. 2.
  47. ^ Перритт 2008, с. 95.
  48. ^ Перритт 2008, с. 92.
  49. ^ Перритт 2008, с. 99.
  50. ^ Соренсен, Йенс Стилхофф (2009). Государственный крах и реконструкция на периферии: политическая экономия, этническая принадлежность и развитие в Югославии, Сербии и Косово. Нью-Йорк: Berghahn Books. п. 203. ИСБН 978-1-84545-560-6.
  51. ^ Йонссон, Майкл (2014). «Конфликт в Косово: от гуманитарной интервенции к захвату государства». В Корнелле, Сванте; Йонссон, Майкл (ред.). Конфликт, преступность и государство в посткоммунистической Евразии. Филадельфия, Пенсильвания: Издательство Пенсильванского университета. п. 184. ИСБН 978-0-81224-565-3.
  52. ^ ab Перритт 2008, с. 93.
  53. ^ МакКоллум 2000, стр. 43.
  54. ^ Хлебников 2000, с. 65.
  55. ^ Хлебников 2000, с. 64.
  56. ^ Демпси и Фонтейн 2001, с. 138.
  57. ^ abcd Кокцидис и Дам 2008, стр. 166–167.
  58. ^ ab Перритт 2008, с. 3.
  59. ^ аб Рагару, Надеге (2008). «Политическое использование и общественная жизнь «национальных героев»: споры по поводу статуи Скандербега в Скопье». Южная Европа . 56 (4): 551. Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.«Некоторые македонские албанцы, например, считали, что их вклад в военные действия в Косово в 1997-1999 годах, где несколько десятков, а возможно и тысяч, сражались плечом к плечу со своими собратьями-братьями, не был полностью признан».
  60. ^ Кельменди, Адриатик (11 ноября 2001 г.). «Косовцы опровергают утверждения об исламском терроризме». Институт освещения войны и мира . Проверено 29 февраля 2016 г. ОАК включила в свои ряды добровольцев из Швеции, Бельгии, Великобритании, Германии и США.
  61. ^ "В ДОМЕ РЕКРУТОВ ОАК" . Aimpress.ch. 20 апреля 1999 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2007 года . Проверено 29 августа 2008 г. До сих пор число прибывших с Запада, в основном из Германии и Швейцарии, достигло 8 тысяч [...] из США в аэропорт Тираны прибыло около 400 человек.
  62. ↑ Крейг, Ларри Э. (31 марта 1999 г.). «Комитет по республиканской политике Сената США». Федерация американских ученых . Проверено 1 октября 2023 г. Сербские официальные лица говорят, что моджахеды сформировали группы, которые остались в Боснии. В албанских партизанских операциях также участвуют группы из Саудовской Аравии, Йемена и Чечни.
  63. ^ Любовь Григорова Минчева; Тед Роберт Герр (3 января 2013 г.). Преступно-террористические альянсы и государство: этнонационалистические и исламистские вызовы региональной безопасности. Рутледж. стр. 34–. ISBN 978-1-135-13210-1.
  64. ^ ab Перритт 2008, с. 144.
  65. ^ Перритт 2008, с. 2.
  66. ^ ab «Террористические группы и политическая легитимность - Совет по международным отношениям». веб.архив.орг . 9 мая 2008 года . Проверено 13 марта 2024 г.
  67. ^ Организация Объединенных Наций (ноябрь 2002 г.). Ежегодник Организации Объединенных Наций. Публикации Организации Объединенных Наций. п. 360. ИСБН 978-92-1-100857-9.
  68. ^ Херринг, Эрик (2000). «От Рамбуйе до соглашений по Косово: война НАТО против Сербии и ее последствия». Международный журнал по правам человека : 232–234.
  69. ^ Аллан, Стюарт; Зелизер, Барби (1 июня 2004 г.). Репортаж о войне: журналистика в военное время . Рутледж. п. 178. ИСБН 9781134298655.
  70. ^ "¿Qué fue del Ejército de Liberación de Косово?" Эль Паис . 22 марта 2000 г. Проверено 16 июня 2021 г.
  71. ^ Стрёле, Изабель (2012). «Изобретая Косово заново: новорожденные и молодые европейцы». В Шубере, Дэниел; Караманич, Слободан (ред.). Возвращаясь к образам: Визуальная культура после Югославии . Лейден: Брилл. п. 244. ИСБН 9789004210301.
  72. ^ Ди Леллио и Швандерс-Сиверс 2006a, стр. 516–519, 527.
  73. ^ Ди Леллио и Швандерс-Зиверс 2006b, стр. 27–45.
  74. ^ НАТО (9 июня 1999 г.). «Военно-техническое соглашение между Международными силами безопасности («СДК») и правительствами Союзной Республики Югославии и Республики Сербия» . Проверено 15 августа 2008 г.
  75. ^ «Наземная зона безопасности (GSZ): Тайм-аут для укрепления повстанцев - Сербия | ReliefWeb» . Reliefweb.int . 1 июня 2001 года . Проверено 27 января 2024 г.
  76. ^ «Наблюдение за границами Косово и военно-техническое соглашение». Зыра и Крымистрит . 23 августа 2016 года . Проверено 27 января 2024 г.
  77. ^ Йона Александр; Ричард Просен (15 августа 2015 г.). НАТО: от регионального к глобальному поставщику безопасности. Лексингтонские книги. стр. 93–. ISBN 978-1-4985-0369-3.
  78. ^ Корсон, Марк В.; Туррегано, Клемсон Г. (2002). «Пространства непредвиденных последствий: наземная зона безопасности в Косово». Спрингер . 57 : 273–282.
  79. ^ Рафаэль Реувени; Уильям Р. Томпсон (5 ноября 2010 г.). Борьба с терроризмом: истоки, эскалация, контрстратегии и ответные меры. СУНИ Пресс. стр. 185–. ISBN 978-1-4384-3313-4.
  80. ^ ab Kolstø 2009, с. 173
  81. ↑ Марушич, Синиша (2 сентября 2020 г.). «Албанский лидер Северной Македонии дает показания прокурорам войны в Косово». Балканский взгляд .
  82. ↑ Льюис, Пол (24 января 2011 г.). «В отчете Хашим Тачи назван «крупной рыбой» в организованной преступности». Хранитель . Проверено 25 июня 2020 г.
  83. ↑ Делони, Гай (8 апреля 2016 г.). «Хашим Тачи из Косово: от лидера партизан к президенту». Новости BBC . Проверено 25 июня 2020 г.
  84. ^ «Президент Косово Тачи уходит в отставку, чтобы предъявить обвинения в военных преступлениях» . Балканский взгляд . 5 ноября 2020 г. Проверено 18 декабря 2020 г.
  85. ↑ Беннер, Джеффри (21 мая 1999 г.) «Военный преступник, союзник или оба?». Архивировано из оригинала 7 февраля 2006 года . Проверено 1 июня 2016 г.motherjones.com
  86. ^ "Раскрыты военные обвинения бывшего премьер-министра Косово" . Новости BBC . 10 марта 2005 г. Проверено 4 апреля 2010 г.
  87. ^ "Фатмир Лимадж". Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 14 марта 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link). пробный-ch.org
  88. ^ «ХАРАДИН БАЛА ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ВРЕМЕННОЕ ОСВОБОЖДЕНИЕ» . Архивировано из оригинала 19 мая 2006 года . Проверено 1 июня 2016 г.. Гаага, 21 апреля 2006 г. – Апелляционная палата
  89. ↑ Питер Дейл Скотт (4 сентября 2007 г.). Дорога к 11 сентября: богатство, империя и будущее Америки. Издательство Калифорнийского университета . п. 131. ИСБН 978-0-520-92994-4.
  90. ^ Ричард Х. Иммерман (2006). Центральное разведывательное управление: безопасность под пристальным вниманием. Издательская группа Гринвуд. стр. 65–. ISBN 978-0-313-33282-1.
  91. ^ Уокер, Том; Лаверти, Эйдан (12 марта 2000 г.). «ЦРУ все время помогало косовской партизанской армии». Санди Таймс .
  92. ^ Рон, Джеймс (2003). Границы и гетто: государственное насилие в Сербии и Израиле. Издательство Калифорнийского университета . ISBN 978-0-520-93690-4.
  93. ↑ Биссетт, Джеймс (31 июля 2001 г.). «Мы создали монстра». Торонто Стар . Архивировано из оригинала 10 мая 2008 года.{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  94. ^ Иуда, Тим (2002): Косово: война и месть . Издательство Йельского университета. Нью-Хейвен, США. п. 120 ISBN 0300097255 
  95. ^ Конгресс (1999). Отчет Конгресса. Государственная типография. п. 7743. ISBN 9780160730078. Проверено 3 мая 2011 г.
  96. ^ Новый американец (24 сентября 2001 г.). «Рорабахер Шиллс для ОАК». Американское издательство Opinion Publishing, Inc. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 4 мая 2011 г.
  97. ^ Хьюман Райтс Вотч , ПО ПРИКАЗУ: Военные преступления в Косово. hrw.org (2001)
  98. ^ Права человека в Косово: как видели, как рассказывали, 1999 г. (отчет ОБСЕ)
  99. ^ "Раде Маркович дао nalog da se ubiju srpska deca u Peći 1998?!". Октябрь 2023 г.
  100. ^ "Государство убило журналиста, - говорит вице-премьер" . 30 декабря 2013 г.
  101. ^ Рудич, Филип; Хаджиадж, Реджепе (2018). «Тайна резни в кафе «Панда» в Косово не раскрыта 20 лет спустя» . Прокуратура Сербии по борьбе с организованной преступностью начала новое расследование массового убийства в 2016 году. В 2017 году обвинение заявило, что допросило 34 свидетеля и надеется допросить больше и собрать дополнительные доказательства, прежде чем выдвигать обвинения. На момент публикации он не ответил на запрос BIRN о комментариях. Бывший прокурор Сербии по военным преступлениям Владимир Вукчевич заявил, что фактом является то, что во время нападения в районе Пея/Печа «почти не было албанцев». «Мы пришли к выводу, что [албанцы] не являются преступниками», — сказал Вукчевич BIRN. Однако он добавил, что прокуратура по военным преступлениям не расследовала это дело, поскольку оно находится за пределами его юрисдикции.
  102. ^ Эвертс, Даан (2020). Поддержание мира в Албании и Косово: реагирование на конфликты и международное вмешательство на Западных Балканах, 1997–2002 гг. Издательство Bloomsbury. п. 50. ISBN 978-1838604493. С тех пор было много предположений о том, что преступниками могли быть сербские силы или сотрудники госбезопасности. Но если в этом деле и был какой-то реальный прогресс, он не был обнародован.
  103. ^ Жертвы албанского терроризма в Косово-Метохии (Убитые, похищенные и пропавшие без вести, январь 1998 г. - ноябрь 2001 г.) [ мертвая ссылка ]
    Žrtve albanskog torizma na Kosovu i Metohiji (Ubijena, oteta i negsta lica, январь 1998 г. - ноябрь 2001 г.) . arhiva.srbija.gov.rs
  104. ^ Болгария: Сербия отправляет в тюрьму 9 этнических албанских партизан за преступления в Косово - novinite.com - Софийское информационное агентство. Novinite.com (22 января 2011 г.). Проверено 14 марта 2013 г.
  105. ^ "Международные дети-солдаты - Международные стандарты" . www.child-soldiers.org . Архивировано из оригинала 23 июня 2016 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
  106. ^ «Глобальный отчет о детях-солдатах за 2001 год - Союзная Республика Югославия» . Рефмир . Проверено 14 февраля 2024 г.
  107. ↑ Daily Telegraph , сербские заключенные «были лишены органов во время войны в Косово», 14 апреля 2008 г.
  108. ^ Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии — TPIY. Un.org (5 марта 2007 г.). Проверено 14 марта 2013 г.
  109. ^ The Irish Times , Политик разозлил членов Европарламента заявлением об извлечении органов в Косово.
  110. ^ «ООН знала о торговле органами в Косово, говорится в отчете» . Франция24 . 16 января 2011 года . Проверено 16 января 2011 г.
  111. ↑ Казерт, Раф (29 июля 2014 г.). «Прокурор Косово подозревает, что некоторых убили из-за органов». Ассошиэйтед Пресс . Проверено 29 января 2022 г.
  112. ↑ Фиоретти, Джулия (29 июля 2014 г.). «Расследование обнаружило «признаки» извлечения органов в ходе конфликта в Косово». Рейтер . Проверено 29 января 2022 г.
  113. ↑ Стерн , президент Косово Тачи цу Анхёрунг в Гааге, 13 июля 2020 г.
  114. ^ Der Spiegel , Rückschlag für die "Schlange", 25 июня 2020 г.
  115. ^ «Специализированные палаты Косово и специализированная прокуратура: заявление для прессы» . Специализированные палаты Косово и Специализированная прокуратура . 24 июня 2020 г. Проверено 11 марта 2020 г.
  116. ^ «Специальный прокурор Косово обвиняет Тачи в военных преступлениях» . Балканский взгляд . 24 июня 2020 г. Проверено 24 июня 2020 г.
  117. ^ Организация Объединенных Наций. Совет Безопасности (2006 г.). Документы Должностные лица. Том. 53. 26 и 27 августа в Клецке 22 человека, предположительно похищенных, как сообщается, были убиты, а их тела сожжены во импровизированном крематории. Точное число жертв и обстоятельства их смерти устанавливаются.
  118. ^ Хайке Кригер (2001). Косовский конфликт и международное право: аналитическая документация 1974–1999 гг. Издательство Кембриджского университета. стр. 38–. ISBN 978-0-521-80071-6. Проверено 30 апреля 2011 г.
  119. ^ «Группа судебно-медицинских экспертов Косово - РЕЗЮМЕ (полное)» .
  120. ↑ Хьюман Райтс Вотч (12 октября 1998 г.). Мировые события 1999 г. Хьюман Райтс Вотч. ISBN 9781564321909. Проверено 5 февраля 2013 г.
  121. ^ «Четвертое пересмотренное публичное обвинительное заключение против Рамуша Харадиная и др., пункты: 47–48». ООН, 16 октября 2008 г. Проверено 5 февраля 2013 г.
  122. ^ Чокич, Боян (2015). «Злочини ОВК - масовна гробница Малишево» (PDF) . Безбедность . 57 (3): 122-141 . Проверено 5 марта 2023 г.
  123. ^ "Братская могила найдена в Косово" . Лос-Анджелес Таймс . 2005 . Проверено 5 марта 2023 г.
  124. ^ «Бывшие члены ОАК отправлены в тюрьму на 101 год» . В92 .​ 21 января 2011 года . Проверено 30 ноября 2012 г.
  125. ^ Зоран Анджелкович; Центр мира и толерантности (2000). Дни террора: в присутствии международных сил. Центр мира и толерантности. п. 172 . Проверено 27 февраля 2016 г.
  126. ^ Зоран Анджелкович; Центр мира и толерантности (2000). Дни террора: в присутствии международных сил. Центр мира и толерантности . Проверено 27 февраля 2016 г. в поселке «Чена Чесма» обнаружено братское захоронение с 15 телами лиц сербской национальности.
  127. ^ «Белград вспоминает жертв Ораховаца» . Балканский взгляд. 19 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 12 февраля 2016 г.
  128. ^ «13 лет со дня резни сербов и цыган в Косово». В92 .​ Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 30 ноября 2012 г.
  129. ^ ab Организация Объединенных Наций (22 февраля 2002 г.). Ежегодник Организации Объединенных Наций, 1999 год. Публикации Организации Объединенных Наций. стр. 367–. ISBN 978-92-1-100856-2. Проверено 30 апреля 2011 г.
  130. ^ Сремак, Даниэль С. (1999). Война слов: Вашингтон решает югославский конфликт. Издательская группа Гринвуд. п. 247. ИСБН 978-0-275-96609-6.
  131. ^ Обзор международных отношений. Том. 50–51. Социалистический союз трудящихся Югославии. 1999. Резня в деревне Угляре: 25 августа 1999 года КФОР официально сообщил об этом отвратительном преступлении. В братской могиле обнаружено 15 тел убитых сербов, среди которых были опознаны тела Драгана Томича и двух членов...
  132. ^ Воин Димитриевич (2000). Права человека в Югославии, 1999 г.: правовые положения и практика в Союзной Республике Югославии в сравнении с международными стандартами прав человека. Белградский центр по правам человека. п. 216. ИСБН 978-86-7202-030-4. Это могила в селе Угляре недалеко от Гнилане, где, по данным СДК, было обнаружено 11 тел и еще четыре неподалеку: «Эксгумация тел 27 июля показала, что все убитые были сербами. ...
  133. ^ Филип Хаммонд; Эдвард С. Герман (20 мая 2000 г.). Деградированные возможности: СМИ и кризис в Косово. Плутон Пресс. стр. 129–. ISBN 978-0-7453-1631-4.
  134. ^ Наташа Кандич; Фонд за гуманитарно право (2001). Похищения и исчезновения неалбанцев в Косово. Центр гуманитарного права. ISBN 9788682599265. Проверено 27 февраля 2016 г.
  135. ^ «Члены ОАК, подозреваемые в военном преступлении 1998 года» . Б92. 19 января 2007 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
  136. ^ «ОАК» (PDF) . Косово.нет . Архивировано из оригинала (PDF) 31 августа 2019 года . Проверено 15 сентября 2019 г.
  137. ^ "Оррори Пост-Югослави". Национальная координация по Югославии .
  138. ^ Хершер, Эндрю (2010). Насилие имеет место: архитектура косовского конфликта . Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета. п. 14. ISBN 9780804769358.
  139. ^ Андраш Ридлмайер. «Введение в уничтожение исламского наследия во время войны в Косово, 1998–1999 годы» (PDF) . п. 11. Архивировано из оригинала (PDF) 12 июля 2019 года . Проверено 17 июля 2018 г.
  140. ^ "Повстанцы ОАК обвиняются в вандализме сербского монастыря" . Нью-Йорк: CNN. 17 июня 1999 г.
  141. ^ "Жак Огар: Хочу да сведочим или злочинима ОВК, а я не зову" . Белград: Вечерние новости. 3 февраля 2019 г.
  142. ^ ""Перестаньте отрицать культурное наследие других", - говорит эксперт ООН после первого ознакомительного визита в Сербию и Косово*". Женева: Верховный комиссар ООН по правам человека. 14 октября 2016 г.
  143. ^ «Заявление главного прокурора» (PDF) . Центр евроатлантических исследований. 29 июля 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 30 июня 2021 г. . Проверено 16 апреля 2019 г.
  144. ^ Фабио Манискалько. «Утрата культурного наследия Косово» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 марта 2020 года . Проверено 18 апреля 2019 г.
  145. ^ Дженнифер Трэхан ; Хьюман Райтс Вотч (Организация) (9 января 2006 г.). Геноцид, военные преступления, преступления против человечности. Хьюман Райтс Вотч. стр. 1–. ISBN 978-1-56432-339-2. Проверено 30 апреля 2011 г.
  146. ^ Прамод Мишра (1 января 2006 г.). Отчеты о правах человека. Издательство Гян. стр. 85–. ISBN 978-81-8205-383-0.
  147. ^ «Краткое решение МТБЮ по делу Обвинитель против Рамуша Харадиная и др., стр. 7» . ООН, 29 ноября 2012 г. Проверено 7 февраля 2013 г.
  148. ^ "Трибунал ООН spricht Косово-фюрер Харадиная Фрей" . Ди Вельт . Проверено 30 ноября 2012 г.
  149. ↑ Раскрыты ужасы лагерей для военнопленных ОАК. BBC News (10 апреля 2009 г.). Проверено 30 апреля 2011 г.
  150. ^ Карай, Владимир; Монтгомери, Майкл; Ракшими, Алтын. «ОАК организовала лагеря пыток в Албании». БалканИнсайт . Проверено 21 июля 2021 г.
  151. ^ «Раны, которые сжигают наши души»: Компенсация косовским жертвам изнасилований во время войны, но справедливости по-прежнему нет» (PDF) . Amnesty International . 13 декабря 2017 г. стр. 6, 13, 15. Архивировано из оригинала (PDF) 1 августа. 2019. Проверено 15 июня 2019 года .
  152. ^ «Спустя два десятилетия наконец-то признаны скрытые жертвы войны в Косово» . Хранитель . 3 августа 2018 г.
  153. ^ «Косово: изнасилование как оружие «этнической чистки»». Хьюман Райтс Вотч . 1 марта 2000 г.
  154. ^ ab «База знаний МФТИ о терроризме». Архивировано из оригинала 2 апреля 2007 года . Проверено 19 мая 2006 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)используя копию web.archive.org от 2 апреля 2007 г.
  155. ^ Армия освобождения Косово: поддерживает ли политика Клинтон группу с терроризмом и связями с наркотиками? От «террористов» к «партнерам». Архивировано 16 августа 2000 г. в Wayback Machine , презентация Республиканского политического комитета Сенату США, 31 марта 1999 г.
  156. ↑ Террористические группы и политическая легитимность. Архивировано 20 декабря 2009 г. в Совете Wayback Machine по международным отношениям.
  157. ↑ Ненед Себак (28 июня 1998 г.). «ОАК – террористы или борцы за свободу?». Би-би-си . Но всего несколько месяцев назад посол Гелбард назвал ОАК террористической организацией. «Я узнаю террориста, когда вижу его, и эти люди — террористы», — сказал он ранее в этом году.
  158. ↑ Резолюция 1160 (1998) от 31 марта 1998 г., принятая на 3868-м заседании Совета Безопасности.
  159. ^ abc Хенриксен, Даг (2007). Риск НАТО: объединение дипломатии и авиации в кризисе в Косово, 1998–1999 гг. Издательство Военно-морского института. стр. 126–129. ISBN 978-1-59114-355-0. [Февральские заявления] «Мы очень решительно осуждаем террористические действия в Косово. УКК (ОАК), вне всякого сомнения, является террористической группировкой». [Мартовские заявления], хотя она совершила «террористические акты», если бы она «не была классифицирована правительством США по закону как террористическая организация»
  160. ^ Тимоти В. Кроуфорд (2001). «Основное сдерживание и война в Косово: почему соглашение Холбрука провалилось». Политология ежеквартально . 116 (4): 499–523. дои : 10.2307/798219. JSTOR  798219.
  161. ^ письменные показания Ральфа Мучке, помощника директора Управления криминальной разведки, Международной организации уголовной полиции - Генерального секретариата Интерпола, перед слушаниями в Комитете по судебной подкомиссии по преступности (13 декабря 2000 г.). «Угроза, исходящая от сближения организованной преступности, незаконного оборота наркотиков и терроризма». Юридический комитет Палаты представителей США. Архивировано из оригинала 26 февраля 2005 года . Проверено 31 мая 2008 г. В 1998 году Госдепартамент США включил ОАК в список террористических организаций.
  162. ^ abc Реверон, с. 68
  163. ^ Гиббс, Дэвид Н. (2009). Сначала не навреди: гуманитарная интервенция и разрушение Югославии. Издательство Университета Вандербильта. стр. 181–. ISBN 978-0-8265-1645-9. Проверено 27 февраля 2016 г.
  164. ↑ Куроп, Марсия Кристофф (1 ноября 2001 г.). «Балканские связи Аль-Каиды». The Wall Street Journal Europe .
  165. ^ Реверон, с. 82 (сноска 24 на стр. 69)
  166. ^ «Профиль террористической организации: Армия освобождения Косово (ОАК)» . Национальный консорциум по изучению терроризма и реагированию на терроризм. Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 года . Проверено 5 февраля 2009 г.
  167. ^ Перритт 2010, с. 125.
  168. ^ «Гаагский трибунал оставляет неопределенное наследие, поскольку последний судебный процесс близок к завершению» . balkaninsight.com . 23 июня 2021 г. Проверено 23 июня 2021 г.
  169. ^ "Прокурор по военным преступлениям предъявил обвинение президенту Косово Тачи" . Reuters.com . 24 июня 2020 г. Проверено 24 июня 2020 г.
  170. ^ «Косово: Обвинение в военных преступлениях способствует восстановлению справедливости» . hrw.com . 25 июня 2020 г. Проверено 25 июня 2020 г.
  171. ^ «Косово: утвердить Специальный суд по серьезным злоупотреблениям» . hrw.org . 11 апреля 2014 года . Проверено 13 марта 2016 г.
  172. ^ «Косово: одобрение ключевого шага Специального суда для правосудия» . hrw.org . 24 апреля 2014 года . Проверено 27 февраля 2016 г.
  173. ↑ Валенсуэла-Бок, Катерина (22 января 2016 г.). «Специальный суд по преступлениям, совершенным во время войны в Косово, создан в Гааге». Американское общество международного права . Проверено 25 июня 2020 г.
  174. ^ "Осуждения косовских партизан "Дреницкой группы" подтверждены" . balkaninsight.com . 4 сентября 2017 года . Проверено 4 сентября 2017 г.
  175. ^ "Президенту Косово Тачи предъявлено обвинение в военных преступлениях" . Новости BBC . 24 июня 2020 г. Проверено 24 июня 2020 г.
  176. ^ "Тачи из Косово допрошен прокурорами по военным преступлениям" . hurriyetdailynews.com . 14 июля 2020 г. Проверено 14 июля 2020 г.
  177. ^ «Бывший премьер-министр Косово вызван в качестве подозреваемого в военных преступлениях» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 сентября 2020 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  178. ^ "Бывший армейский лидер - первый подозреваемый, арестованный Косовским трибуналом по военным преступлениям" . theguardian.com . 24 сентября 2020 г. Проверено 24 сентября 2020 г.
  179. ^ «Первый косовский албанец арестован по обвинению в военных преступлениях» . apnews.com . 24 сентября 2020 г. Проверено 24 сентября 2020 г.
  180. ^ "Хюсни Гукати и Насим Харадиная". www.scp-ks.org . 24 октября 2020 г.
  181. ^ «Президент Косово Тачи арестован и отправлен в Гаагу для предъявления обвинений в военных преступлениях» . Спешите, ежедневные новости . 6 ноября 2020 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
  182. ^ «Парламент Албании расследует обвинения в преступлениях ОАК» . балканское понимание . 3 декабря 2020 г. Проверено 3 декабря 2020 г.
  183. ^ «Протестующие в Косово призывают Сербию освободить обвиняемого по военным преступлениям» . balkaninsight.com . 10 января 2022 г. Проверено 10 января 2022 г.
  184. ^ "Косово может попытаться перенести суд по военным преступлениям в Приштину, предупреждает судья" . Евроньюс . 15 февраля 2021 г. Проверено 23 февраля 2021 г.
  185. ^ «Бельгия арестовывает бывшего партизана из Косово по обвинению в военных преступлениях» . балканское понимание . 16 марта 2021 г. Проверено 16 марта 2021 г.
  186. ^ «США обеспокоены продолжающимися нарушениями прав в Юго-Восточной Европе». балканское понимание . 31 марта 2021 г. Проверено 31 марта 2021 г.
  187. ^ «Задержанным ОАК в Гааге предъявлены новые обвинения в военных преступлениях» . prishtinainsight . 5 мая 2022 г. Проверено 5 мая 2022 г.
  188. ^ «Председатель суда по военным преступлениям Косово предполагает, что суд над лидерами ОАК близок» . балканское понимание . 21 сентября 2022 г. Проверено 21 сентября 2022 г.
  189. ^ «Салих Мустафа признан виновным в военных преступлениях и приговорен к 26 годам тюремного заключения». Специализированные палаты Косово и Специализированная прокуратура . 16 декабря 2022 г. Проверено 16 декабря 2022 г.
  190. ^ «Краткое содержание судебного решения по делу Специалист-прокурор против Салиха Мустафы (KSC-BC-2020-05)» (PDF) . Специализированные палаты Косово и Специализированная прокуратура . 16 декабря 2022 г. Проверено 16 декабря 2022 г.
  191. ↑ Керики, Замир (31 января 2023 г.). «Захир Керим Паджазити (11.11.1962 – 31.1.1997)». Радио Косова и Лира . Проверено 5 февраля 2023 г.
  192. ^ ^Абдуллу Тахири, чтобы спасти (из тюрьмы), что Косово простит жизнь. Эпока э Ре , Приштина дата 20.05.2014 | 09:51. Архивировано 18 мая 2015 г. в Wayback Machine.
  193. ^ Профиль, icty.org; по состоянию на 15 мая 2015 г.

Источники

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Армией освобождения Косово .