stringtranslate.com

Лондон Доклендс

Современные доки, на которых изображен Кэнэри-Уорф
Карта Доклендса

London Docklands — это набережная и бывшие доки в Лондоне . Он расположен на внутреннем востоке и юго-востоке Лондона, в районах Southwark , Tower Hamlets , Lewisham , Newham и Greenwich . Раньше доки были частью порта Лондона , когда-то крупнейшего порта в мире . После закрытия доков район стал заброшенным и бедным к 1980-м годам. Регенерация Docklands началась позже в том же десятилетии; он был перестроен в основном для коммерческого и жилого использования. Название «London Docklands» было впервые использовано в правительственном отчете о планах реконструкции в 1971 году и с тех пор было принято почти повсеместно. Реконструкция создала богатство, но также привела к некоторому конфликту между новыми и старыми общинами в этом районе.

Учреждение

Вест -Индские доки в 1810 году

В римские и средневековые времена корабли, прибывающие в реку Темзу , как правило, причаливали к небольшим причалам в современном Сити Лондона или Саутуорке , районе, известном как Лондонский бассейн . Однако они не обеспечивали защиты от стихии, были уязвимы для воров и страдали от нехватки места на причале. Большой док Хауленда в Ротерхите (построенный в 1696 году и позднее ставший ядром торговых доков Суррея ) был спроектирован для решения этих проблем, предоставляя большую, безопасную и защищенную якорную стоянку с местом для 120 больших судов. Это был крупный коммерческий успех, и он обеспечил два этапа расширения в георгианскую и викторианскую эпохи .

Первым из доков в георгианском стиле был Вест-Индия (открыт в 1802 году), за ним последовали Лондон (1805), Ост-Индия (также 1805), Суррей (1807), Риджентс-Канал Док (1820), Сент-Катарин (1828) и Вест-Индия Юг (1829). Викторианские доки в основном находились восточнее, включая Королевскую Викторию (1855), Миллуолл (1868) и Королевскую Альберту (1880). Док короля Георга V (1921) был добавлен позднее.

Разработка

Карта лондонских доков в 1882 году. Док короля Георга V еще не был построен.
Доки Вест-Индии и Миллуолл на карте Собачьего острова в 1899 году.

Существовало три основных типа доков. Мокрые доки были местом, где корабли ставились на якорь и загружались или выгружались. Сухие доки , которые были намного меньше, принимали отдельные корабли для ремонта. Корабли строились на верфях вдоль берега реки. Кроме того, река была усеяна бесчисленными складами, пирсами, причалами и доками (швартовочными точками). Различные доки, как правило, специализировались на различных видах продукции. Например, доки Суррея концентрировались на древесине ; Миллуолл принимал зерно; Сент-Катарин принимал шерсть, сахар и каучук; и так далее.

Доки требовали целую армию рабочих, в основном лихтерщиков (которые перевозили грузы между судами и причалами на борту небольших барж, называемых лихтерами ) и причальных рабочих, которые имели дело с товарами, когда они оказывались на берегу. Некоторые из рабочих были высококвалифицированными: лихтерщики имели свою собственную компанию или гильдию, в то время как грузчики (рабочие, которые переносили лес) славились своими акробатическими навыками. Большинство из них были неквалифицированными и работали временными рабочими. Они собирались в определенных точках, таких как пабы, каждое утро, где их более или менее случайным образом выбирали бригадиры. Для этих рабочих это была фактически лотерея, получат ли они работу в какой-либо конкретный день. Такое соглашение сохранялось вплоть до 1965 года, хотя оно было несколько упорядочено после создания Национальной схемы труда в доках в 1947 году.

Первоначально основные районы доков представляли собой низменные болота, в основном непригодные для сельского хозяйства и малонаселенные. С созданием доков докеры сформировали ряд сплоченных местных сообществ со своей собственной самобытной культурой и сленгом. Из-за плохой связи с другими частями Лондона они, как правило, развивались в некоторой изоляции. Например, доступ к Острову Собак был возможен только через два разводных моста . Местные настроения там были настолько сильны, что Тед Джонс, местный общественный деятель, и его сторонники, в знак протеста против отсутствия социального обеспечения со стороны государства, в одностороннем порядке объявили независимость этого района, создали так называемый «Совет острова» с самим Джонсом в качестве его избранного лидера и перекрыли две подъездные дороги. [1]

20 век

Бомбардировщик Heinkel He 111 над доками Суррея и Уоппингом в Ист-Энде Лондона 7 сентября 1940 года.

Первоначально доки строили и управляли несколько конкурирующих частных компаний. С 1909 года ими управляло Управление порта Лондона (PLA), которое объединило компании в попытке сделать доки более эффективными и улучшить трудовые отношения . PLA построило последний из доков, King George V, в 1921 году, а также значительно расширило доки Тилбери .

Немецкие бомбардировки во время Второй мировой войны нанесли огромный ущерб докам, за одну ночь в доках Суррея было уничтожено 380 000 тонн древесины . Тем не менее, после послевоенного восстановления они пережили всплеск процветания в 1950-х годах.

До более поздней реконструкции и джентрификации Доклендса рабочие доков часто сводили концы с концами, занимаясь мелкой и не столь мелкой преступностью, такой как кража из еще не упакованных в контейнеры грузов, контрабанда и укрывательство краденого. В результате доки стали «центрами передового опыта в области криминальной практики». [2] Многие из самых опытных преступников Британии обучались здесь своему ремеслу, включая тех, кто стоял за ограблением в Хэттон-Гардене , Великим ограблением поезда , ограблением Бринк-Мэт , ограблением Security Express и ограблением кассового склада в Тонбридже . [2]

Конец наступил внезапно, примерно между 1960 и 1970 годами, когда судоходная отрасль приняла недавно изобретенную контейнерную систему транспортировки грузов. Лондонские доки не могли вместить гораздо более крупные суда, необходимые для контейнеризации, и судоходная отрасль переместилась в глубоководные порты, такие как Тилбери и Феликстоу . Между 1960 и 1980 годами все лондонские доки были закрыты, оставив около восьми квадратных миль (21 км 2 ) заброшенной земли в Восточном Лондоне.

Реконструкция

Ночной вид на Кэнэри-Уорф в Доклендсе
O2 на фоне Кэнэри-Уорф
Музей лондонских доков , недалеко от Кэнэри-Уорф

Попытки перестроить доки начались почти сразу после их закрытия, хотя потребовалось десятилетие, чтобы большинство планов вышли за рамки чертежной доски, и еще десятилетие, чтобы перестройка вступила в полную силу. Ситуация была значительно осложнена большим количеством вовлеченных землевладельцев: PLA, Совет Большого Лондона (GLC), British Gas Corporation , пять городских советов, British Rail и Central Electricity Generating Board .

Район Доклендс находится под управлением LDDC.

Чтобы решить эту проблему, в 1981 году государственный секретарь по вопросам окружающей среды Майкл Хезелтайн создал London Docklands Development Corporation (LDDC) для реконструкции района. Это был уставной орган, назначаемый и финансируемый центральным правительством ( quango ), с широкими полномочиями по приобретению и распоряжению землей в районе Доклендс. Он также выполнял функции органа планирования развития района.

Другим важным вмешательством правительства было назначение в 1982 году зоны предпринимательства , области, в которой предприятия были освобождены от налога на имущество и имели другие стимулы, включая упрощенное планирование и налоговые льготы. Это сделало инвестирование в Доклендс значительно более привлекательным предложением и сыграло важную роль в начале бума недвижимости в этом районе.

LDDC был спорным; его обвиняли в том, что он отдавал предпочтение элитарным роскошным застройкам вместо доступного жилья, и он был непопулярен среди местных общин, которые считали, что их потребности не удовлетворяются. Тем не менее, LDDC был центральным звеном в замечательной трансформации в этом районе, хотя то, насколько он контролировал события, является спорным. Он был ликвидирован в 1998 году, когда контроль над районом Доклендс был передан соответствующим местным органам власти.

Масштабная программа развития, которой руководил LDDC в 1980-х и 1990-х годах, привела к тому, что огромная территория Доклендс была преобразована в смесь жилых, коммерческих и легких промышленных пространств. Самым ярким символом всех усилий стал амбициозный проект Canary Wharf , в рамках которого было построено самое высокое здание в Британии на тот момент и был создан второй деловой район (CBD) в Лондоне. Однако нет никаких доказательств того, что LDDC предвидел такой масштаб развития; близлежащий Heron Quays уже был застроен как офисы с низкой плотностью застройки, когда был предложен Canary Wharf, и аналогичное развитие уже велось на самом Canary Wharf, а Limehouse Studios был самым известным его обитателем.

Canary Wharf был далеко не без проблем; спад на рынке недвижимости в начале 1990-х остановил дальнейшее развитие на несколько лет. Застройщики на какое-то время оказались обременены недвижимостью, которую они не могли продать или сдать в аренду.

Транспорт

Исторически сложилось так, что в Доклендсе было плохое транспортное сообщение. LDDC решила эту проблему, построив Доклендское легкое метро (DLR), которое соединило Доклендс с городом. По данным Transport for London, владельца проекта, это было на удивление [3] [4] недорогое развитие, стоимостью всего £77 миллионов на первом этапе, поскольку оно опиралось на повторное использование заброшенной железнодорожной инфраструктуры и заброшенных земель на большей части своей длины. Первоначально LDDC запросила полную линию лондонского метро , ​​но правительство отказалось финансировать ее.

LDDC также построила туннель Limehouse Link , открытый и открытый дорожный туннель, соединяющий остров Собачьи собаки с шоссе (дорога A1203) стоимостью более 150 миллионов фунтов стерлингов за километр, один из самых дорогих участков дороги, когда-либо построенных. [5]

LDDC также внесла свой вклад в развитие аэропорта Лондон-Сити ( код аэропорта ИАТА LCY), открытого в октябре 1987 года на хребте Королевских доков .

Линия Jubilee лондонского метрополитена была продлена на восток в 1999 году; теперь она обслуживает Rotherhithe/ Surrey Quays на станции Canada Water , Isle of Dogs на станции метро Canary Wharf , Greenwich на станции метро North Greenwich и близлежащие Royal Docks на станции Canning Town . DLR была расширена в 1994 году для обслуживания большей части района Royal Docks, когда была открыта ветка Beckton . Ветка Isle of Dogs была продлена дальше на юг, и в 1999 году она начала обслуживать центр города Гринвич, включая музей Cutty Sark , Дептфорд и, наконец, Льюишем . В 2005 году новая ветка DLR открылась от Canning Town, чтобы обслуживать то, что раньше было восточной конечной станцией North London Line , включая станцию ​​в аэропорту London City Airport . Затем она была продлена до Woolwich Arsenal в 2009 году.

Будущие разработки

В настоящее время в районе лондонских доков предлагаются и реализуются новые проекты развития, такие как:

В начале 21 века реконструкция распространяется на более пригородные части восточного и юго-восточного Лондона, а также на части графств Кент и Эссекс, которые примыкают к устью Темзы . См. Thames Gateway и Lower Lea Valley для получения дополнительной информации об этой тенденции.

Автобусы серии Docklands

История

Номера нескольких маршрутов London Buses имеют префикс D от Docklands; все они курсируют по северному берегу реки Темзы как часть лондонской автобусной сети и действуют как подвозящие автобусы к DLR. Сеть D была разработана на ранних этапах реконструкции Docklands; изначально она была намного больше, но по мере быстрого улучшения транспортной ситуации в восточном Лондоне потребность в маршрутах D сократилась. Сегодня осталось только четыре, которые курсируют в основном в Tower Hamlets и недолго в Newham и Hackney . Stagecoach London обслуживает маршруты D6, D7 и D8, а Blue Triangle обслуживает маршрут D3. [6]

21 век

Население Доклендса за последние 30 лет увеличилось более чем вдвое, и этот район стал крупным деловым центром. Кэнэри-Уорф стал одним из крупнейших в Европе скоплений небоскребов и крупным расширением финансового района лондонского Сити.

Хотя большинство старых причалов и складов были снесены, некоторые были восстановлены и переоборудованы в квартиры. Многие из самих доков сохранились и теперь используются как пристани для яхт или центры водных видов спорта; главным исключением являются коммерческие доки Суррея, которые сейчас в основном засыпаны. Хотя большие суда могут — и иногда все еще делают — посещать старые доки, все коммерческие перевозки переместились вниз по реке дальше на восток.

Возрождение Доклендса оказало большое влияние на другие захудалые близлежащие районы. Гринвич и Дептфорд переживают масштабную перестройку, в основном в результате улучшения транспортных связей, что делает их более привлекательными для пассажиров. [7]

Однако перестройка Доклендса имела и менее выгодные аспекты. Массовый бум недвижимости и последующий рост цен на жилье привели к трениям между новоприбывшими и старыми общинами Доклендса, которые жаловались на вытеснение. Это также привело к некоторым из самых поразительных различий, которые можно увидеть где-либо в Британии: роскошные квартиры для руководителей, построенные рядом с ветхими общественными жилыми комплексами.

Статус Доклендса как символа Британии Маргарет Тэтчер также сделал его целью для террористов. После неудачной попытки взорвать Кэнэри-Уорф в 1992 году, большая бомба ИРА взорвалась на Саут-Ки 9 февраля 1996 года . В результате взрыва погибли два человека, сорок человек получили ранения, а ущерб оценивался в 150 миллионов фунтов стерлингов. [8] Эта бомбардировка положила конец прекращению огня ИРА . [9] Джеймс Макардл был приговорен к 25 годам тюремного заключения, но освобожден в 2000 году в соответствии с условиями Соглашения Страстной пятницы и королевской прерогативы помилования, официально подписанными королевой Елизаветой II . [10]

Еще одним признаком возрождения района является то, что в Доклендсе теперь есть собственный симфонический оркестр Docklands Sinfonia , который был сформирован в январе 2009 года и базируется в St Anne's Limehouse . [11]

Экономика

Офисы группы изданий The Independent когда-то располагались в Доклендсе. В 2008 году Independent News & Media объявили, что The Independent переместит свои офисы в Northcliffe House в Кенсингтоне . [12]

Доклендс в Лондоне стал одним из ведущих мировых интернет-хабов с момента открытия в 1990 году нейтрального по отношению к операторам кампуса Telehouse , который принимает большую часть интернет-трафика LINX, занимая более 73 000 квадратных метров. [ 13] В августе 2016 года Telehouse Europe открыла дата-центр North Two стоимостью 177 миллионов долларов площадью 24 000 квадратных метров, который стал единственным дата-центром в Великобритании, имеющим подстанцию ​​на территории кампуса на 132 кВ, которая напрямую подключена к национальной энергосистеме , что снижает потери при передаче и улучшает плотность мощности и непрерывность обслуживания. [13]

Смотрите также

Ссылки

  1. Ted Johns Telegraph 14 мая 2004 г., доступ 14 мая 2015 г.
  2. ^ ab Hobbs, Richard (15 июня 2024 г.). «Как лондонские доки стали Итоном преступного мира». The Spectator . Получено 15 июня 2024 г.
  3. ^ "Обновление пропускной способности легкорельсовой дороги Доклендс". Железнодорожные технологии .
  4. ^ Равенскрофт, Том (сентябрь 2017 г.). «Строительство городской железной дороги: 30 лет DLR». B1M .
  5. ^ Кастелла, Том де (27 июня 2011 г.). «Как дорога может стоить 138 млн фунтов стерлингов за милю?». BBC News . Получено 11 декабря 2018 г.
  6. ^ "Кто управляет вашим автобусом - Транспорт для Лондона". Транспорт для Лондона (TfL) . Транспорт для Лондона . Получено 18 февраля 2023 г.
  7. ^ "Andrews Denford & Boyd – London Districts, E1 and E14". Архивировано из оригинала 9 октября 2020 г. Получено 6 октября 2020 г.
  8. ^ Ужасное состояние рынка недвижимости в районе Доклендс на момент взрыва в сочетании с длительной задержкой в ​​реализации реконструкции означает, что истинную оценку финансовых затрат трудно осуществить. [ требуется проверка ]
  9. ^ "BBC В ЭТОТ ДЕНЬ | 10 | 1996: Бомба в Доклендсе положила конец прекращению огня ИРА". BBC News. 10 февраля 1996 г. Получено 23 июня 2012 г.
  10. Фостер, Питер (27 июля 2000 г.). «Королевское освобождение террориста из ИРА». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 10 июля 2014 г.
  11. ^ «Docklands Sinfonia» задевает струны, помещая Ист-Энд на карту культуры [ постоянная неработающая ссылка ] , East London Advertiser , 16 сентября 2008 г.
  12. ^ Понсфорд, Доминик. «Совместное использование с Mail «сохранит будущее Independent». Press Gazette . 28 ноября 2008 г. Получено 6 сентября 2011 г. «В соответствии с подписанным сегодня соглашением, издания Independent будут делить функции бэк-офиса с Daily Mail, Mail on Sunday, Metro и Evening Standard в Northcliffe House в Кенсингтоне».
  13. ^ ab "Telehouse открывает центр обработки данных London Docklands стоимостью 177 миллионов долларов". datacenterdynamics.com . Получено 29 марта 2019 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

51°30′18″с.ш. 0°01′05″з.д. / 51,50500°с.ш. 0,01806°з.д. / 51,50500; -0,01806