stringtranslate.com

Талаат Паша

Мехмед Талаат [a] (1 сентября 1874 г. – 15 марта 1921 г.), широко известный как Талаат-паша или Талат-паша , [b] был османским младотурецким активистом, политиком и осуждённым военным преступником , который был фактическим лидером Османской империи с 1913 по 1918 год. Он был председателем партии «Единение и прогресс» , которая управляла однопартийной диктатурой в империи; во время Первой мировой войны он стал великим визирем (премьер-министром). Его называли архитектором геноцида армян , [3] и он был ответственен за другие этнические чистки во время своего пребывания на посту министра внутренних дел .

Талаат был одним из первых членов Комитета Единения и Прогресса (CUP), в конечном итоге возглавив его отделение в Салониках в эпоху Хамидов . После того, как CUP удалось восстановить конституцию и парламент в ходе Младотурецкой революции 1908 года , он был избран депутатом от Адрианополя в Палату депутатов , а затем стал министром внутренних дел . Он сыграл важную роль в падении султана Абдула Хамида II в следующем году во время инцидента 31 марта , организовав контрправительство. Многочисленные кризисы в империи, включая инцидент 31 марта, нападения на мусульман Румелии во время Балканских войн и борьба за власть с Партией свободы и согласия, разочаровали Талаата и юнионистов в мультикультурном османизме и политическом плюрализме, превратив их в жестких авторитарных турецких националистов .

В 1913 году Талаат и Исмаил Энвер совершили государственный переворот с Махмудом Шевкет-пашой в качестве нежелательного партнёра. После убийства последнего Османской империей руководил автократический триумвират членов Центрального комитета КЕП, состоящий из него самого, Энвера и Ахмеда Джемаля (известного как Три паши ), гражданским лидером которого был Талаат. Талаат и Энвер оказали влияние на вступление Османской империи в Первую мировую войну . Во время Первой мировой войны 24 апреля 1915 года он приказал арестовать и депортировать армянских интеллектуалов в Константинополе (ныне Стамбул ), большинство из которых в конечном итоге были убиты, а 30 мая 1915 года обнародовал Временный закон о депортации ; эти события положили начало геноциду армян . Его широко считают главным виновником геноцида [4] [5] [6] [7] [8] и, таким образом, он несет ответственность за гибель около 1 миллиона армян.

В ходе движения, которое установило полный контроль юнионистов над османским правительством , Талаат-паша стал великим визирем в 1917 году. [9] Он лично вел переговоры по Брест-Литовскому договору с большевиками , вернув себе части Восточной Анатолии, которые были оккупированы Россией с 1878 года , и выиграл гонку за Баку на Кавказском фронте . Однако прорывы союзников на фронтах Македонии и Палестины означали поражение османов и падение КЕП, после чего он ушел в отставку. В ночь с 2 на 3 ноября 1918 года Талаат-паша и другие члены центрального комитета КЕП бежали из Османской империи. Османский специальный военный трибунал признал его виновным и приговорил к смертной казни заочно за подрыв конституции, наживу на войне и организацию резни против греков и армян. Изгнанный в Берлин, он поддержал турецких националистов во главе с Мустафой Кемалем-пашой (Ататюрком) в войне за независимость Турции . Он был убит в Берлине в 1921 году Согомоном Тейлеряном , членом Армянской революционной федерации , в рамках операции «Немезида» . [9]

Ранние годы: 1874–1908 гг.

Ранний портрет

Детство

Мехмед Талаат родился в 1874 году в Кырджаали , вилайет Адрианополь (Эдирне), в семье среднего класса [10] цыганского , [11] [12] [13] турецкого, [14] и помакского происхождения. [15] [16] [17] Его отец, Ахмет Васиф, был кади из Чепледже, [18] близлежащей деревни. [8] Его мать Хюрмюз была из турецкой семьи, которая мигрировала в этот регион из деревни Деделер, Кайсери . [19] [14] Семья Талаата бежала в Константинополь (Стамбул), когда их дом был занят русскими войсками во время русско-турецкой войны 1877–1878 годов , что способствовало национализму Талаата. Его отец умер, когда Талаату было одиннадцать лет, и его мать и две сестры остались на его попечении. [20]

Талаат имел крепкое телосложение и смуглый цвет лица. [21] Его манеры были грубыми, из-за чего его исключили из военной средней школы в возрасте шестнадцати лет без аттестата после конфликта с его учителем. [10] Не получив диплома, он присоединился к штату телеграфной компании в качестве почтового клерка в Адрианополе, чтобы обеспечить свою семью. Его зарплата была невысокой, поэтому он работал после работы учителем турецкого языка в школе Alliance Israelite , которая обслуживала еврейскую общину Адрианополя . [21] В возрасте 21 года Талаат был вовлечен в любовную связь с дочерью еврейского директора школы, на которого он работал. [22]

Активизм против Абдул-Хамида II

Мехмед Джавид , друг Талаата и министр финансов от юнионистской партии , который был противником его политики тюркизации

Османской империей правил султан Абдул Хамид II , который управлял современной автократией, полной тайной полицией , массовым наблюдением и цензурой. Эта автократия в свою очередь породила культуру подозрительности, а также дух тайного мятежа у многих граждан Османской империи, включая молодого Талаата. Его поймали за отправкой телеграммы со словами: «Дела идут хорошо. Я скоро достигну своей цели». За эту телеграмму его допросила полиция, и он заявил, что сообщение было адресовано его любовнице, которая его защищала. Вместе с двумя своими друзьями из почтового отделения он был обвинен в подделке официального телеграфа и арестован в 1893 году. [22]

После освобождения из тюрьмы он присоединился к Комитету Единения и Прогресса (CUP), революционной организации младотурок , которая вела агитацию против самодержавия Абдула Хамида. В 1896 году он был заключен в тюрьму за то, что был частью ячейки CUP вместе со своим шурином. [23] Приговоренный к трем годам тюрьмы, Талаат был помилован после отбытия двух лет [21], но сослан в Салоники ( Thessaloniki ), где он стал почтовым служащим в июле 1898 года. [23] Между 1898 и 1908 годами он служил почтальоном в штате почтового отделения Салоник, во время которого он продолжал свою революционную деятельность в тайне. Он был повышен до муниципального главного служащего в апреле 1903 года, после чего он смог позволить себе привезти свою мать и сестер в Салоники. [24] Его работа в почтовой администрации дала ему возможность контрабандой проносить в город газеты, издаваемые диссидентами за рубежом. [25] В том же году он вступил в Салоникскую масонскую ложу «Македония Рисорта» и начал переписку с Ахмедом Ризой . Талаат встретил тогдашнего профессора экономики, позже друга и министра финансов CUP Мехмеда Кавида в Салоникской юридической школе , где он посещал занятия, чтобы пополнить свое неважное образование. [23] Правительство все еще следило за его деятельностью, и он был почти снова сослан в Анатолию . Однако генеральный инспектор Македонии Хусейн Хильми-паша был неравнодушен к тайному комитету и вмешался, и Талаат вернулся в Салоники, чтобы работать директором школы. [26]

В сентябре 1906 года был сформирован Османский комитет свободы (OFC) как еще одна тайная организация младотурок, базирующаяся в Салониках. Среди основателей OFC были Талаат, будущий генеральный секретарь CUP доктор Мидхат Шюкрю , Мустафа Рахми и Исмаил Канбулат  [tr] . [27] Он служил в Центральном комитете OFC вместе с Рахми и Канбулатом. Многие офицеры Третьей армии были завербованы в OFC, включая будущих героев революции Ахмеда Ниязи и Исмаила Энвера . По инициативе Талаата базирующийся в Салониках OFC объединился с базирующимся в Париже CUP Ахмеда Ризы в сентябре 1907 года, и группа стала внутренним центром CUP в Османской империи. [27] Талаат был недолгое время генеральным секретарем внутреннего CUP, в то время как Бахаттин Шакир был генеральным секретарем внешнего CUP. После революции более радикальная и воинственная внутренняя партия Талаата «Единая единая единая партия» (CUP) увидела себя вытеснителем старых кадров младотурок, которые были сетью изгнанников Рызы. [28]

Приход к власти: 1908–1913 гг.

Младотурецкая революция и ее последствия

Юнионисты оказались на зове стихийной революции в 1908 году, которая началась с бегства Ниязи и Энвера в албанские глубинки. Роль Талаата во время Младотурецкой революции заключалась в организации заговора с целью убийства командира гарнизона Салоник Омера Назима, который был лоялен Хамиди и шпионом этого района. Назим пережил своего наемного федая , получив ранение, но инцидент, а также другие убийства, совершенные КЕП во время революции, достаточно запугали хамидийское сообщество, чтобы вновь открыть парламент и восстановить конституцию . [ 29] Впервые за три десятилетия были проведены выборы в Палату депутатов , в которой на этот раз участвовали политические партии . Талаат был легко избран в парламент как кандидат от Союза и Прогресса на пост депутата Адрианополя, а затем был избран заместителем председателя парламента при Рызе. [30]

Год спустя, во время инцидента 31 марта , то, что началось как антиюнионистская демонстрация в столице, быстро превратилось в антиконституционно-монархистскую контрреволюцию, где Абдул Хамид попытался восстановить свою автократию. Великий визирь Хусейн Хильми-паша был вынужден уйти в отставку ради Ахмеда Тевфика-паши . Хачатур Малумян , лидер партии Дашнаков , спрятал Талаата и доктора Назима в своем доме, в то время как толпа напала на депутатов. [31] Три дня спустя Талаат и 100 депутатов бежали из Константинополя в Аястефанос ( Йешилкёй ), чтобы организовать отдельное национальное собрание от нестабильной ситуации в Константинополе, и объявили смену правительства незаконной. [32] Помощь пришла в виде проконституционалистских сил, известных как Армия действий во главе с Махмудом Шевкет-пашой , которая остановилась в Аястефаносе, прежде чем двинуться на столицу; там было тайно согласовано, что Абдул Хамид будет заменен своим братом. [32] После того, как реакционное восстание было подавлено, Талаат запугал шейха уль-ислама Сахипа Моллу, чтобы получить фетву о смещении Абдул Хамида, и убедил Тевфика-пашу уйти в отставку и вернуть Хильми-пашу на пост премьер-министра. [33] С фетвой парламент проголосовал за смещение Абдул Хамида II. Талаат и Ахмед Мухтар-паша возглавили делегацию, чтобы объявить принцу Решаду о его восшествии на престол.

В августе 1909 года Мехмед Талаат возглавил парламентскую делегацию из 17 человек в Вестминстере . [34] Там он узнал, что был назначен министром внутренних дел в результате перестановок в кабинете министров Хильми-паши, [35] став вторым юнионистом с должностью в кабинете министров (первым был Кавид в качестве министра финансов ). Он продолжил антисионистские ограничения эпохи Хамида в Османской Палестине , [36] а также установил имперское правление в мятежных провинциях, таких как Албания и Йемен . [37] В том же году Луи Рамбер, директор Régie des Tabacs , написал, что Талаат был «признанным главой Комитета единства и прогресса и младотурок». [38] Биограф Ганс-Лукас Кизер пишет, что до 1908 года он находился под влиянием Бахаттина Шакира и Мехмеда Назима , но после конца 1909 года у него возрос интерес к новому члену Центрального Комитета Зие Гёкальпу и его более революционным и пантюркистским идеям. [39]

Кризис для комитета

Талаат с лидерами КЕП Халил-беем и Энвер-пашой и Альфредом Носсигом , 1915 г.

По мере того, как напряжение между КЕП и оппозицией росло, состоялась встреча между Крикором Зохрабом , Кавидом, Талатом, Халилом Ментеше , Ибрагимом Хакки-пашой , Варткесом Серенгюляном и Гарегином Пастермаджяном , на которой главной темой обсуждения было отсутствие приверженности КЕП плюрализму. [40] Центральный комитет проголосовал против пунктов оппозиции о сотрудничестве, что обострило и без того токсичный политический климат. 21 ноября 1911 года оппозиция объединилась вокруг Партии свободы и согласия . Талаату уже пришлось уйти с поста министра внутренних дел в марте 1911 года в пользу своего коллеги по комитету Халила Ментеше. [41] Поскольку на 1912 год были назначены новые выборы, Талаат позаботился о том, чтобы его назначили министром почты и телеграфа 22 января 1912 года, чтобы исход выборов был определен. [42] [43]

На выборах 1912 года, известных как «выборы клубов», «Союз и прогресс» одержали однобокую победу над партией «Свобода и согласие» из-за широко распространенного использования избирательных фальсификаций и насилия. В результате «Свобода и согласие» организовали группу в армии, известную как « Офицеры-спасители» , чтобы свергнуть законодательный орган, в котором доминировала партия CUP. Талаат призвал Шевкет-пашу, назначенного военным министром после инцидента 31 марта, уйти в отставку в преддверии государственного переворота , о чем он написал, что сожалел, как только Шевкет-паша сделал это в поддержку офицеров-спасителей. [44] В конце концов, великий визирь Саид-паша, выступавший за КЕП, был вынужден согласиться с требованиями офицеров-спасителей, и парламент был распущен, а новые выборы состоялись осенью 1912 года. Юнионистам было уже небезопасно выступать открыто, и было вполне вероятно, что КЕП будет запрещена правительством. Талаату пришлось снова залечь на дно, спрятавшись с Мидхатом Шюкрю, Хасаном Тахсином и Джемалем Азми в доме зятя Тахсина. [45] К 1912 году Талаат окончательно отказался от веры в то, что конституционализм и верховенство закона могут объединить многоэтническую и раздробленную « Османскую нацию », что было изначальной целью существования младотурок, и обратился к более радикальной политике. [46] Он и другие высокопоставленные лидеры КЕП организовали и выступили с речами на провоенном митинге против балканских стран на площади Султанахмет до начала Балканских войн . [47]

Правительство Ахмеда Мухтара-паши, поддерживаемое офицерами-спасителями, пало вскоре после того, как Балканская лига одержала решительную победу над Османской империей в Первой Балканской войне . Талаат добровольно пошел на войну, но был уволен из армии за распространение политической пропаганды. [48] Штаб-квартиру CUP в Салониках пришлось перенести в Константинополь, когда город пал перед Грецией, в то время как его родной город Адрианополь был осажден болгарами. Имперская столица наполнилась мусульманскими беженцами из Румелии , изгнанными с Балкан. Запланированные выборы пришлось отменить, и правительство Камиля-паши начало мирные переговоры с Балканской лигой в декабре. После слухов о том, что правительство готово сдать Адрианополь, который все еще находился в осаде, Талаат и Энвер начали готовить переворот. Переворот, начатый 23 января 1913 года, известный как Рейд на Блистательную Порту , увенчался свержением правительства, а Камиль-паша и его кабинет ушли в отставку в пользу правительства национального единства Махмуда Шевкет-паши , в которое на этот раз входила КЕП, и возобновили боевые действия. Талаат и Энвер призвали Шевкет-пашу принять пост великого визиря, но взаимное недоверие между генералиссимусом и комитетом означало, что Талаат вернулся только в качестве заместителя министра внутренних дел, поэтому он использовал политику комитетов, чтобы оставаться влиятельным. [49] Он призвал Империю продолжить борьбу в Первой Балканской войне , чтобы освободить Адрианополь , а также отдать приказ об арестах ведущих членов «Свободы и согласия» и журналистов в последующем чрезвычайном положении. [50] Однако, с требованиями великих держав сдать Адрианополь и ухудшающейся военной ситуацией, Шевкет-паша и КЕП наконец признали поражение.

Режим Союза и Прогресса: 1913–1918 гг.

Консолидация власти

Талаат в дипломатическом костюме

После того, как Шевкет-паша был выведен из игры из-за его убийства 12 июля 1913 года, CUP установила фактическое однопартийное государство в Османской империи. Талаат вернулся в качестве министра внутренних дел в кабинете Саида Халима-паши . Он занимал этот пост до падения CUP после капитуляции Османской империи в Первой мировой войне в 1918 году. Талаат вместе с Энвером и комендантом Ахметом Джемалем сформировал группу, позже известную как « Три паши» . Эти люди были триумвиратом , который управлял Османским правительством до конца Первой мировой войны в октябре 1918 года. Однако историк Ганс-Лукас Кизер утверждает, что это состояние правления триумвирата было верным только в 1913–1914 годах, и после этого Талаат был единственным диктатором Османской империи, особенно после того, как он стал великим визирем в 1917 году. [51] Эрик Ян Цюрхер вместо этого утверждает правило двоевластия, с Талаатом, лидером гражданского правительства, и Энвером, военным, особенно после отправки Джемаля-паши в Сирию. [52] Кизер утверждает, что его Османская империя была не тоталитарным государством, а балансом многих фракций, поддерживаемым с помощью откатов и коррупции. Сильные губернаторы имели много маневренности для себя, при условии, что они выполняли Талаата и новые программы по тюркизации центрального комитета . [53]

Тем летом Болгария напала на Грецию и Сербию, положив начало Второй Балканской войне . Талаат смог получить важный заем от Régie, чтобы обеспечить успех в возвращении Адрианополя. [54] Вскоре к войне присоединились османы, вернув себе город, хотя великие державы заставили османов сдать Адрианополь всего за несколько месяцев до этого. Талаат символически присоединился к армии и принял участие в возвращении. [26] Это был провал дипломатии великих держав; для Талаата и комитета этот момент заставил их научиться не воспринимать международную дипломатию всерьез, если ситуация на местах отражала обратное. [55] Он возглавил переговоры с Болгарией на Константинопольской конференции , которые привели к обмену населением и формализации османского восстановления суверенитета над Адрианополем. [56] Талаат также договорился о другом мире с Грецией . [56] Однако этот мир был очень шатким, поскольку Талаат, Энвер-паша и Махмуд Джелал (Баяр) , секретарь местного отделения КЕП, организовали депортации румцев в вилайете Смирны , что едва не привело к войне с Грецией. [57] Талаат столкнулся с султаном, когда тот узнал о депортациях, но настаивал на том, что истории о преследовании румцев были сфабрикованы врагами империи. [58]

Между 1911 и 1914 годами Османская империя вела переговоры с европейскими державами и партией дашнаков о реформах на Востоке. Он посетил несколько встреч с ведущими армянскими политиками Крикором Зограбом , Гарегином Пастермаджяном , Бедросом Халлачяном  [tr] и Варткесом Серенгюляном , однако отсутствие доверия между старыми союзниками комитета и дашнаками и растущий радикализм внутри КЕП замедлили переговоры. [59] Под подавляющим дипломатическим давлением пакет реформ был наконец представлен в декабре 1914 года, но вскоре он был прекращен в условиях военного времени и поворота комитета по армянскому вопросу . 6 сентября Талаат-паша отправил телеграмму губернаторам Худавендигара ( Бурсы ), Измита , Джаника , Адрианополя , Аданы , Алеппо , Эрзурума , Битлиса , Вана , Сиваса , Мамуретюлазиза ( Элазыга ) и Диярбекира , чтобы подготовиться к арестам армянских граждан Османской империи. [60] Армяне и ассирийцы в пределах империи начали организовываться в ополчения , чтобы защитить себя, поскольку Специальная организация , военизированное формирование юнионистов, начала преследовать их. [61]

Вступление в Первую мировую войну

Османская империя в 1914 году

На протяжении всей Второй конституционной эры Османская империя находилась в дипломатической изоляции, за что она дорого заплатила территориальными потерями на Балканах. Поэтому 9 мая Талаат и Ахмет Иззет-паша встретились с царем Николаем II и Сергеем Сазановым , чтобы предложить союз с Россией, который в итоге провалился. [62] Талаату, Энверу и Халилу удалось заключить тайный союз с Германией во время июльского кризиса . После продажи « Гебена» и «Бреслау» Османской империи эти трое убедили Джемаля-пашу согласиться на морской удар по России . [46] Последовавшие за этим объявления войны привели к отставке многих из правительства, включая Джавида, что огорчило Талаата. [63] Он стал министром финансов вместо Джавида.

Ожидая, что новая война освободит Империю от ограничений ее суверенитета со стороны великих держав, Талаат пошел вперед, достигнув основных целей CUP; в одностороннем порядке отменив вековые капитуляции , запретив иностранные почтовые услуги, положив конец автономии Ливана и приостановив пакет реформ для провинций Восточной Анатолии, который действовал всего семь месяцев. Это одностороннее действие вызвало радостный митинг на площади Султанахмет . [64]

Талаат и его комитет надеялись спасти Османскую империю, быстро и решительно основав Туран , воспользовавшись объявлением джихада . Но решительное поражение Энвер-паши в Сарыкамыше и неспособность Джемаля-паши взять Суэц означали, что Талаату пришлось смириться с реальностью на местах, что заставило его впасть в депрессию. [65] Он работал над тем, чтобы поддерживать моральный дух на плаву на разваливающемся кавказском фронте , передавая ложную информацию об успехах в войнах на Балканах, которые даже не происходили. [66]

геноцид армян

Отчет, представленный Талаату и Джевдет-бею (губернатору вилайета Ван ) членами дашнаков Аршаком Врамяном и Ваганом Папазяном о зверствах, совершенных Специальной организацией против армян в Ване, создал еще больше трений между двумя организациями. Однако унионисты все еще не были достаточно уверены, чтобы очистить армян от политики или проводить политику этнической инженерии. [67] Победа в обороне Босфора 18 марта, однако, воодушевила Талаата, и он решил принять меры, начав махинации по уничтожению христианских меньшинств в Османской империи. [68]

Трупы убитых армян, 1918 г.

24 апреля 1915 года Талаат-паша издал приказ закрыть все армянские политические организации, действующие в Османской империи, и арестовать армян, связанных с ними, оправдывая свои действия тем, что организации контролировались из-за пределов империи, подстрекали к беспорядкам за османскими линиями и сотрудничали с русскими войсками. Этот приказ привел к аресту в ночь с 24 на 25 апреля 1915 года от 235 до 270 лидеров армянской общины в Константинополе , включая политиков дашнаков и гнчаков , священнослужителей, врачей, писателей, журналистов, юристов и учителей, большинство из которых в конечном итоге были убиты, включая его коллег Зограба и Серенгюляна . [69] Хотя массовые убийства армянских мирных жителей начались в Ване несколькими неделями ранее, эти массовые аресты в Константинополе многие комментаторы считают началом геноцида армян. [69] [70] [71]

«Талат сказал доктору Мордтману, человеку, отвечавшему за армянский отдел и драгоману в посольстве Германии в Стамбуле, что Турция «намерена воспользоваться войной, чтобы полностью ликвидировать своих внутренних врагов, т. е. местных христиан, не подвергаясь при этом иностранному вмешательству». [72]

Затем он издал указ о законе Техчир с 1 июня 1915 года по 8 февраля 1916 года, который разрешал массовую депортацию армян, что было основным средством осуществления того, что сейчас признано геноцидом против армян. [73] Депортированные не получили никакой гуманитарной помощи, и нет никаких доказательств того, что османское правительство предоставило обширные возможности и припасы, которые были бы необходимы для поддержания жизни сотен тысяч депортированных армян во время их принудительного марша в Сирийскую пустыню или после него. [71] [74] Между тем, депортированные подвергались периодическим изнасилованиям и резне. Талаат, который был телеграфистом с юных лет, установил телеграфный аппарат в своем собственном доме и отправлял «чувствительные» телеграммы во время депортаций. [75] [76] Это подтвердила его жена Хайрие, которая заявила, что она часто видела, как он использовал его, чтобы отдавать прямые приказы тем, кого она считала губернаторами провинций. [77]

Талаат в 1916 году

Многочисленные дипломаты и видные деятели противостояли Талаату-паше по поводу депортаций и новостей о резне. Он провел несколько бесед с послом США Генри Моргентау-старшим. 2 августа 1915 года Талаат сказал ему, что «наша армянская политика абсолютно фиксирована и ничто не может ее изменить. Мы не потерпим армян нигде в Анатолии. Они могут жить в пустыне, но нигде больше ». В другом обмене он потребовал от Моргентау список держателей американских страховых полисов, принадлежащих армянам, в попытке присвоить средства государству. Моргентау отказался. [78] [79] Талаат сказал ему в более позднем разговоре, что:

Вам бесполезно спорить... мы уже избавились от трех четвертей армян; в Битлисе, Ване и Эрзеруме их вообще не осталось. Ненависть между турками и армянами сейчас настолько сильна, что нам придется покончить с ними. Если мы этого не сделаем, они замыслят свою месть. [80]

Талаат считал, что депортация армян была местью за изгнание мусульман во время Балканских войн , и переселил Мухаджиров в заброшенные армянские владения. [81]

Ассирийская христианская община также подверглась преследованиям со стороны юнионистского правительства в том, что сейчас известно как Сейфо . Талаат приказал губернатору Вана удалить ассирийское население из Хаккари , что привело к гибели сотен тысяч человек, однако эта антиассирийская политика не могла быть реализована на национальном уровне. [82]

Между тем, депортации Рума были приостановлены, поскольку Германия желала греческого союзника или нейтралитета, однако ради своего союза реакция Германии на депортации армян была сдержанной. Участие Османской империи в качестве союзника против держав Антанты имело решающее значение для немецкой большой стратегии в войне, и были необходимы хорошие отношения. После русского прорыва на Кавказе и признаков того, что Греция все-таки встанет на сторону союзных держав, КЕП наконец смог возобновить операции против греков империи, и Талаат приказал депортировать понтийских греков с побережья Черного моря. [83]

Талаат также был ведущей силой в тюркизации и депортации курдов . В мае 1916 года он приказал депортировать курдов в западный регион Анатолии и запретил переселение курдов на юг, чтобы предотвратить арабизацию курдов . [ 84] Он был главной силой, стоящей за политикой переселения курдов, и хотел быть информированным о том, будут ли курды действительно тюркизированы или нет, и как они уживаются с турецкими жителями в районах, куда они были переселены. [85] Талаат подчеркнул, что нигде в вилайетах империи курдское население не должно превышать 5%. [86] С этой целью балканские мусульмане и турецкие беженцы были в первую очередь переселены в Урфу , Мараш и Антеп , в то время как некоторые курды были депортированы в Центральную Анатолию . [84] Курды также должны были быть переселены в заброшенные армянские владения, однако халатность со стороны переселенческих властей все равно привела к гибели многих курдов от голода. [87]

Около 1,7 миллиона христиан (включая 200 000 греков и 100 000 ливанских христиан и друзов ) погибли во время Первой мировой войны, а общее число погибших в Османской войне составило около 3,7 миллиона человек, что составило 14% от довоенного населения. [88] По данным Министерства внутренних дел Османской империи, численность османских армян сократилась с 1 256 000 до 284 000 человек. [89]

Премьер-лига

Талаат-паша с представителями Центральной власти на переговорах в Брест-Литовске

4 февраля 1917 года Талаат наконец заменил Саида Халим-пашу (в любом случае марионетку комитета), став Великим визирем Османской империи , [90] сохранив при этом пост министра внутренних дел. [90] Это сделало его первым членом парламента, ставшим премьер-министром в истории Османской империи (и Турции). [2] Этот шаг завершил формирование юнионистского партийного государства, поскольку он был и Великим визирем, и председателем Партии единства и прогресса. [91] Талаат, в то время как он стал Великим визирем, получил титул «паша». [2]

15 февраля Талаат-паша выступил с речью в парламенте о своей программе, выразив свою волю реформировать османское общество, чтобы оно соответствовало европейской цивилизации . Как и первый президент следующей республики Мустафа Кемаль (Ататюрк) , позже скажет то же самое, Талаат-паша считал, что «в мире есть только одна цивилизация [Европа], [и что Турция], чтобы спастись, должна присоединиться к цивилизации». Другим поднятым вопросом было подавление коррупции, за большую часть которой он был ответственен и которую никогда не доводил до конца. [92]

Талаат-паша в Берлине со своей дипломатической командой

Было проведено множество социальных реформ, включая модернизацию календаря , прием женщин на работу в качестве медсестер, в благотворительные организации, в армейские магазины и в трудовые батальоны за линией фронта, а также новые факультеты в Стамбульском университете по архитектуре, искусству и музыке. Одной из конкретных спорных социальных реформ был « Временный семейный закон » 1917 года, который был значительным шагом вперед в правах женщин и секуляризме в османском брачном праве . Когда дело дошло до религиозной реформы, Коран был переведен на турецкий язык, и даже призыв к молитве проводился на турецком языке в нескольких избранных мечетях в столице. [93] Эти докемалистские реформы секуляризации и модернизации проложили путь для дальнейших и более далеко идущих реформ режима Ататюрка .

В это время между Талаатом и Энвером вспыхнула напряженность. Энвер одержал победу в конфликте по поводу приоритета нормирования в пользу армии. В ответ Талаат создал Министерство нормирования и назначил своего верного друга Кара Кемаля  [tr] его главой. В игре цугцванга после Декларации Бальфура Талаат упрекнул сионистское движение , пообещав открыть еврейскую иммиграцию в Иерусалим . [94] Это обещание не отражало реальных условий, поскольку в первый год его пребывания на посту великого визиря были потеряны Иерусалим и Багдад .

Однако территориальная потеря на юге совпала с дипломатическим успехом с подписанием Брест-Литовского договора в марте 1918 года, когда сам Талаат вел переговоры от имени Османской империи, что привело к возвращению Карса , Батуми и Ардагана под власть Османской империи после их потери сорок лет назад . Другой договор с кавказскими государствами, подписанный в Батуме, укрепил позиции Османской империи в будущем наступлении на Баку , которое было завершено к сентябрю. Весна 1918 года была зенитом юнионистской власти и политической карьеры Талаата-паши, за которым последовало медленное осознание поражения в Первой мировой войне летом. [95] В разговоре с Джавидом Талаат чувствовал себя зажатым между трех «огней»: Энвер-паша, который становился все более непредсказуемым и чрезмерно оптимистичным после прорыва на Кавказе; новый султан Мехмед VI , антиунионист, который был более напористым, чем его покойный сводный брат, и союзные армии, наступающие с запада и юга. [96] В октябре 1918 года британцы разгромили обе османские армии, с которыми они столкнулись на палестинском фронте . Одновременно на македонском фронте Болгария капитулировала перед союзниками , не оставив достаточных сил для сдерживания наступления на османскую столицу. С неизбежным поражением (и растущими беспорядками из-за многих лет ничем не сдерживаемой коррупции) Талаат-паша объявил о своем намерении уйти в отставку 8 октября 1918 года и возглавить временное правительство еще на несколько дней. [97] Ахмед Иззет-паша стал новым великим визирем и подписал Мудросское перемирие с союзниками, положив конец военным действиям на Ближнем Востоке 30 октября.

Изгнание: 1918–1921

Побег в Германию

Талаат с друзьями в изгнании, Голландия, 1920 г.

Талаат-паша выступил с прощальным словом на последнем съезде КЕП 1 ноября, где было принято решение о роспуске партии. Вместе с Энвером, Джемалем, Назимом , Шакиром , Азми и Османом Бедри он бежал из османской столицы на немецком торпедном катере той ночью, где они высадились в Севастополе , Крым, и оттуда рассеялись. Перед тем как бежать из Османской империи, он написал Иззету-паше письмо, в котором обещал вернуться в страну. [25] Общественное мнение было шокировано отъездом Талаата-паши, который оставил политику страны во внезапном вакууме. [98]

Талаат, Назим, Шакир и некоторые другие турецкие офицеры оказались в Берлине 10 ноября, на следующий день после того, как кайзер Вильгельм II бежал из города из-за Ноябрьской революции . Новый канцлер Фридрих Эберт из СДПГ подписал документы, тайно предоставляющие Талаату убежище в Германии, где он и Назим поселились в квартире на Харденбергерштрассе 4 ( площадь Эрнста Рейтера ), Шарлоттенбург , под псевдонимом «Али Саи Бей». Рядом со своей квартирой он основал «Восточный клуб» (Şark Kulübü), где встречались мусульмане, выступавшие против Антанты, и европейские активисты. Хотя он был в розыске в Османской империи и Великобритании, Талаату удалось посетить Социалистический интернационал в Нидерландах. [26] Он также смог поехать в Италию, Швейцарию, Швецию и Данию. Во всех этих визитах он лоббировал против нового мирового порядка союзников, в частности против их планов относительно Османской империи. [99] За решеткой за свою роль в восстании спартанцев Талаат восстановил связь с Карлом Радеком (их предыдущая встреча была по разные стороны стола переговоров в Бресте ) и часто навещал его с Энвером в тюрьме Моабит. [100] Несмотря на его мобильность как беглеца, его изгнание было практически нищим. В какой-то момент он захотел основать газету, но у него не было достаточно денег, чтобы сделать это, поэтому вместо этого он написал свои мемуары .

На вопрос, вернется ли он и присоединится ли к турецкому националистическому движению , Талаат отказался, утверждая, что Мустафа Кемаль-паша (Ататюрк) теперь является новым лидером. [101] Он регулярно переписывался с Мустафой Кемалем из Берлина. [102] В отличие от Энвера, у Кемаля были дружеские отношения с Талаатом, и Кемаль обращался к Талаату как к своему «брату» в их коммюнике. Несмотря на то, что он фактически одобрил Мустафу Кемаля как своего «преемника», из Берлина Талаат мог напрямую отдавать приказы турецким командирам на начальных этапах турецкой войны за независимость и надеялся использовать командира в качестве марионетки. [103] Он также поддерживал связь с Тевфиком Рюштю (Арасом) , Халиде Эдипом (Адываром) , Джелялом (Баяром), Абдулкадиром Джами (Байкутом) и Нури (Конкером) . Правительство Анкары направило послов Бекира Сами (Кундух) и Галипа Кемали (Сёйлемезоглу) для встречи с Талаатом и поддержки его сети, которая помогала турецкому националистическому движению из-за рубежа. [104] Благодаря этим усилиям он сколотил разрозненную коалицию турецких националистов, немецких националистов и большевиков .

После провала путча Каппа Талаат выступил на последующей пресс-конференции с комментариями, в которых раскритиковал путчистов за их дилетантизм, воскликнув: «Путт без готового кабинета министров был бы просто ребячеством». [105]

Судебный процесс и осуждение

Первая страница газеты «Икдам» от 4 ноября 1918 года после того, как три паши бежали из страны после Первой мировой войны.

Британское правительство оказало дипломатическое давление на Османскую Порту и привлекло к суду османских лидеров, занимавших ответственные посты в период с 1914 по 1918 год за совершение геноцида армян. Иззет-паша был надавлен британцами на арест Талаата, но он не приказал арестовать его и не приказал выдать его из Германии, пока этого не потребовал суд Константинополя. [106] После оккупации Константинополя союзниками Иззет-паша ушел в отставку. Ахмет Тевфик-паша занял пост великого визиря в тот же день, когда корабли Королевского флота вошли в Золотой Рог. Оставшееся имущество Талаата было конфисковано во время премьерства Тевфик-паши, которое длилось до 4 марта 1919 года. Его сменил Дамат Ферид-паша , первым приказом которого был арест ведущих членов «Союза и прогресса». [ нужна цитата ] Те, кого поймали, были арестованы в дивизии Бекирага и впоследствии сосланы на Мальту . Затем были организованы военно-полевые суды, чтобы наказать CUP за необдуманное участие империи в Первой мировой войне. [ нужна цитата ]

К январю 1919 года в докладе султану Мехмеду VI были обвинены более 130 подозреваемых, большинство из которых были высокопоставленными чиновниками. В обвинительном заключении главные обвиняемые, включая Талаата, обвинялись в том, что они «погрязли в бесконечной цепи кровожадности, грабежа и злоупотреблений». Их обвиняли в преднамеренном подстрекательстве к вступлению Турции в войну «путем обращения к ряду гнусных уловок и обманных средств». Их также обвиняли в «резне и уничтожении армян» и в попытках «нажить себе состояние» посредством «грабежа и разграбления» их имущества. В обвинительном заключении утверждалось, что «резня и уничтожение армян были результатом решений Центрального комитета Иттихадда ». [107] Суд вынес свой вердикт 5 июля 1919 года: Талаат был лишен титула паши , и он, Энвер, Джемаль, Назым и Шакир были заочно приговорены к смертной казни. [108]

Мониторинг британской разведки

Британское правительство продолжало следить за деятельностью Талаата после войны. Британское правительство имело разведывательные отчеты, указывающие на то, что он отправился в Германию, и британский Верховный комиссар оказал давление на Ферида-пашу и Блистательную Порту, чтобы потребовать от Германии его экстрадиции в Османскую империю. [ необходима цитата ] Германия прекрасно знала о присутствии Талаата, но отказалась выдать его. [109]

Последнее официальное интервью, которое Талаат дал, было с Обри Гербертом , агентом британской разведки. [110] Во время этого интервью Талаат несколько раз утверждал, что КЕП всегда искал британской дружбы и совета, но утверждал, что Великобритания никогда не отвечала на такие предложения каким-либо значимым образом. [111]

Убийство и похороны

Улица, где произошло убийство Талаата

Поскольку большинство лидеров КЕП находились в изгнании, дашнаки организовали заговор с целью убийства виновников Геноцида армян, известный как Операция «Немезида» . 15 марта 1921 года Талаат был убит одной пулей, когда он вышел из своей квартиры на Харденбергштрассе, чтобы купить пару перчаток. Его убийцей был дашнакский агент из Эрзурума по имени Согомон Тейлерян , члены семьи которого были убиты во время геноцида. [112] [ ненадежный источник? ] Тейлерян признался в стрельбе, но после поверхностного двухдневного суда немецкий суд признал его невиновным по причине временного помешательства из-за травматического опыта, который он пережил во время геноцида. [113] Сразу после убийства Назим и Шакир, два других турецких государственных деятеля, которые также находились в этом районе, получили защиту немецкой полиции. [114] Шакир был убит годом позже другим дашнаком.

По словам Хайрие, Талаат предсказал свое собственное убийство, вспоминая, что он сказал ей: «Однажды кто-то застрелит меня, — сказал он. — Я рухну, и кровь хлынет из моего лба. Я не смогу позволить себе роскошь умереть, лежа на кровати. Неважно; пусть они застрелят меня; родина не будет запятнана моей смертью. На каждого уходящего Талаата придет тысяча Талаатов ( Bir Talât gider, bin Talât yetişir.[115] Мустафа Кемаль-паша заметил: «Родина потеряла своего великого сына; революция потеряла своего великого организатора». [116]

Первоначально друзья Талаата надеялись, что его похоронят в Анатолии , но ни османское правительство в Константинополе, ни турецкое националистическое движение в Анкаре не хотели его тело; ассоциировать себя с человеком, которого считали худшим преступником Первой мировой войны, было бы политической ответственностью. [117] Приглашения от Хайрие и Восточного клуба были отправлены на похороны Талаата, и 19 марта он был похоронен в алтаре Св. Маттеуса-Кирххофа на многолюдной церемонии. [118] [114] В 11:00 утра в квартире Талаата прошли молитвы во главе с имамом турецкого посольства Шукри-беем. После этого большая процессия сопровождала гроб в Маттеус, где он был похоронен. [114] Многие видные немцы отдали дань уважения, включая бывших министров иностранных дел Рихарда фон Кюльмана и Артура Циммермана , а также бывшего главу Deutsche Bank , бывшего директора Багдадской железной дороги , нескольких военных, служивших в Османской империи во время войны, и Августа фон Платен-Халлермюнде , присутствовавшего от имени изгнанного кайзера Вильгельма II. [117] Министерство иностранных дел Германии отправило венок с лентой, на которой было написано: «Великому государственному деятелю и верному другу». [119] [117] Шакир, едва сохранявший самообладание, прочитал траурную речь, пока гроб, покрытый османским флагом , опускали в могилу . [117] Он утверждал, что убийство было «следствием империалистической политики против исламских стран ». [118] В 1922 году правительство кемалистов отменило обвинительный приговор Талаату, [120] а затем семье Талаата законом, принятым Великим национальным собранием в 1926 году, был предоставлен дом и пенсия мученика .

Во время Второй мировой войны по просьбе премьер-министра Турции Шюкрю Сараджоглу [ 121] останки Талаата были извлечены из Германии и перевезены в Турцию, где 25 февраля 1943 года он получил государственные похороны , на которых присутствовали немецкий посол Франц фон Папен , Ахмет Эмин Ялман и Сараджоглу. [122] [123] [124] Этим жестом Адольф Гитлер надеялся заручиться поддержкой Турции для стран Оси . [123] Друг Талаата Хусейн Джахит (Ялчин) произнес траурную речь, когда его похоронили у Монумента Свободы , первоначально посвященного тем, кто погиб во время инцидента 31 марта. [125] Его возвращение в Турцию приветствовалось турецким обществом. [126]

Личность и отношения

Впечатления

Могила Талаата-паши на кладбище Памятника Свободы

Многие современники Талаата писали о его обаянии, но также и о меланхоличном духе. [127] Некоторые время от времени замечали его наивность , а другие комментировали его навыки запугивания. [128]

Мехмед Кавид писал о падении Талаата и CUP в бредовом подходе «все или ничего» для спасения войной через июльский кризис . Крикор Зохраб писал: «[Талаат был] главным сторонником войны», для «которого [он] и его ученики, эта война была tout ou rien [все или ничего]». [129] Современники отмечали намеренную ложь Талаата, и даже некоторые из его близких друзей считали его лжецом. [130]

Альфред Носсиг описал Талаата как «сильнейшего человека Молодой Турции», «человека воли», «уникального и выдающегося таланта государственного деятеля», который доминирует «над всей государственной машиной». В то время как «султан является конституционным правителем, Талаат является автократическим султаном». Он назвал его «турецким Бисмарком », когда тот стал Великим визирем, титул, который подтвердил немецкий журналист и соратник Эрнст Якх . [131] [132] Другие проводили сходство между Талаатом и некоторыми его современниками, такими как греческий премьер-министр Элифтериос Венизелос и фактический содиктатор Германии генерал Эрих Людендорф . [51]

Личная жизнь

Талаат женился на Хайрие Ханым (1895–1983) (позже известной как Хайрие Талат Бафралы), албанской девушке из Яньи ( Янина ) 19 марта 1910 года. [133] Талаат познакомился с Хайрие в 1909 году, когда она училась во французском женском лицее Нотр-Дам-де-Сион в Константинополе. [35] Он научился говорить по-французски в израильской школе в Салониках и перенял греческий язык от своей жены. В 1911 году они узнали, что не могут иметь детей, [134] но они удочерили сироту, Мюневвер, как свою дочь. [135] Хайрие присоединилась к Талаату в Берлине весной 1920 года [136] и вернулась в Турцию после убийства ее мужа. Она снова вышла замуж за Хамди Бафралы в 1946 году, и у них было двое сыновей. Хайрие умерла в Стамбуле 15 января 1983 года.

Ее внучка, Айшегюль Бафралы, предоставила Мурату Бардакчи документы из министерства внутренних дел, которые хранила Хайрие, содержащие данные об армянской депортации и переселении мухаджиров на их место. Бардакчи опубликовала эти документы и интервью с Хайрие 27 лет спустя в « Оставшихся документах Талаата-паши» . [137]

Талаат-паша был членом ордена Бекташи [23] [138] [139] и масоном 33° [140] и впервые стал членом Салоникской масонской ложи Македония Рисорта в 1903 году [141] во время своего пребывания на Османских Балканах. Он также был первым Великим магистром общества. [142] [143] Он использовал обе организации в качестве каналов для своей антихамидийской активности, поскольку они были недоступны для шпионов дворца Йылдыз . [23] [138]

Наследие

Талаат-паша широко признан историками одним из главных организаторов Геноцида армян. [144] Рафаэль Лемкин , тогда студент юридического факультета, следивший за судебным процессом над Талаатом, позже ввел термин «геноцид» для описания того, что мастер Талаата замышлял против армян и ассирийцев, а позднее — того, что Германия совершила против евреев .

В своих посмертно опубликованных мемуарах он пропагандировал «национальный миф – что все османские армяне были мятежниками, предателями, сепаратистами, и что они были ответственны за резню, которая имела место в 1915–1916 годах». Мемуары публиковались много раз, особенно когда обсуждался геноцид армян. [145]

Биограф Ганс-Лукас Кизер утверждает, что многие евреи занимались «открытой пропагандой в его пользу и в интересах CUP», несмотря на участие Талаата в геноциде, и что это продолжалось даже после его смерти в конце двадцатого века. [146]

Талаат-паша рассматривается как «великий государственный деятель, искусный революционер и дальновидный отец-основатель» в Турции, где многие школы, улицы и мечети названы в его честь. [147] В Турции Талаат и остальные три паши подвергаются критике только за то, что они стали причиной вступления Османской империи в Первую мировую войну и ее последующего раздела союзниками. Мустафа Кемаль критиковал Талаата и его коллег за их политику во время и непосредственно перед Первой мировой войной. [148]

Кизер пишет в своей биографии Талаата в книге «Талаат-паша: отец современной Турции, архитектор геноцида» . [149]

Османское политическое животное [Талаат-паша] держал кривое зеркало перед Европой. Оно показывало худшие, но тем не менее реальные стороны Европы, увеличенные. Не заботясь о правилах и этике, утверждая, что он видел, как и то, и другое многократно нарушалось европейскими державами, он начал использовать безжалостное оружие сравнительно слабого игрока, также желающего империи: вымогательство и агрессию по отношению к более слабым, которые не могли дать отпор.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Османский турецкий язык : محمد طلعت , латинизированныйМехмед Талъат
  2. Османский турецкий: طلعت پاشا , романизировано:  Тал'ат Паша ; Турецкий: Талат Паша - Обратите внимание, что он был известен как «Талаат Бей », после получения титула «Бей», пока он не стал Великим Визирем в 1917 году и не получил титул «Паша». [2]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Балинт Дженнифер (2013). «Османский государственный специальный военный трибунал по геноциду армян: «Ведение государственного бизнеса». В Кевин Хеллер ; Джерри Симпсон (ред.). Скрытые истории военных преступлений . Oxford University Press. doi :10.1093/acprof:oso/9780199671144.003.0004. ISBN 9780199671144. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. . Получено 4 апреля 2021 г. .
  2. ^ abc Kieser 2018, стр. 2.
  3. ^ Кизер 2018, с. xi, 22–23, 247, 333.
  4. ^ Акчам, Танер (2006). Позорный акт . Нью-Йорк: Holt & Co. стр. 165, 186–187.
  5. ^ Кирнан, Бен (2007). Кровь и почва: геноцид и истребление в мировой истории от Карфагена до Дарфура . Издательство Йельского университета . С. 414.
  6. ^ Розенбаум, Алан С. (2001). Уникален ли Холокост? Westview Press . С. 122–123.
  7. ^ Наймарк, Норман (2001). Огни ненависти . Издательство Гарвардского университета . п. 57. ИСБН 9780674003132.
  8. ^ ab Kieser 2018, стр. xi.
  9. ^ ab Kedourie, Sylvia; Wasti, S. Tanvir (1996). Турция: Идентичность, Демократия, Политика . Psychology Press. стр. 96. ISBN 0-7146-4718-7.
  10. ^ ab Kieser 2018, стр. 41.
  11. ^ Они считали, что у него не было расы и воспитания; они презрительно сообщали, что он был цыганского происхождения. Подробнее см.: Дэвид Фромкин, Мир, чтобы положить конец всему миру: падение Османской империи и создание современного Ближнего Востока , Генри Холт и компания, 2010, ISBN 1429988525 , стр. 39. 
  12. ^ Он родился в провинции Эдирне (самая западная часть Турции) в 1874 году, в семье фермера и цыганки . Подробнее см.: Michael Newton, Age of Assassins: A History of Conspiracy and Political Violence, 1865–1981 , Faber & Faber, 2012, ISBN 0571290469 , стр. 49. Архивировано 17 марта 2023 года в Wayback Machine 
  13. Среди главных партийных функционеров был министр внутренних дел Талаат-паша (болгарский цыган) ; Подробнее см.: Stephen R. Graubard, The Armenian Genocide in Perspective , Routledge, 2017, ISBN 1351485830 , стр. 93. Архивировано 17 марта 2023 г. на Wayback Machine. 
  14. ^ ab «Талат-паша, 15 марта 1921 года, Согомон Тейлерян (Макирян) и Эрмени тарафиндан Берлин'де вуруларак öldürüldü». ЯкинПлан . 17 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г.
  15. ^ Лидеры младотурков Талат не был этническим турком; скорее, он был помакского происхождения. Подробнее см.: Eric Bogosian, Operation Nemesis: The Assassination Plot that Avenged the Armenian Genocide , Hachette UK, 2015, ISBN 031629201X , стр. 75. Архивировано 17 марта 2023 г. на Wayback Machine 
  16. ^ Как ни странно, если бы Зия-бей дожил до успеха младотурецкого движения после революции 1908 года, он, возможно, сделал бы салам Талаату, великому визирю младотурок, цыгану-помаку. Такова ирония политики. Подробнее см.: George Young, Constantinople, Barnes & Noble, 1992, ISBN 1566190843 , стр. 210. 
  17. ^ Галип, Озлем Белчим (2020). «Возвращаясь к армянам в Османской империи: депортации и зверства». Новые социальные движения и армянский вопрос в Турции: гражданское общество против государства . Современность, память и идентичность в Юго-Восточной Европе. Springer International Publishing. стр. 21–36. doi :10.1007/978-3-030-59400-8_2. ISBN 978-3-030-59400-8. S2CID  236785226. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. . Получено 31 мая 2021 г. .
  18. ^ Talât Paşa'nın anıları . Стамбул: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları. 2000. с. 27. ISBN 978-975-458-195-9.
  19. ^ Тимур, Танер (2000). Türkler ve Ermeniler: 1915 ve sonrası (на турецком языке). Имге Китабеви. п. 53. ИСБН 978-975-533-318-2.
  20. ^ Кизер, Ханс-Лукас (2018). п. 41
  21. ^ abc Mango, Andrew (2004). Ататюрк . Лондон: Джон Мюррей. стр. 67. ISBN 978-0-7195-6592-2.
  22. ^ ab Mango 2002.
  23. ^ abcde Кизер, Ханс-Лукас (2018), с. 44
  24. ^ Кизер, Ханс-Лукас (2018), с. 43
  25. ^ ab Ахмет Аслан, Türk Basınında Talat Paşa Suikastı ve Yansımaları , Стамбульский университет Ататюрка Илькелери и İnkılap Tarihi Enstitüsü Yüksek Lisans Tezi, Стамбул, 2010 г.
  26. ^ abc "Talat Pasha". Турция в Первой мировой войне . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 г. Получено 6 сентября 2021 г.
  27. ^ ab Kieser 2018, стр. 46–49.
  28. ^ Ханиоглу 2011, стр. 178.
  29. ^ Кизер 2018, стр. 53.
  30. ^ Кизер 2018, стр. 68.
  31. ^ Кизер 2018, стр. 70.
  32. ^ ab Kieser 2018, стр. 72.
  33. ^ Кизер 2018, стр. 74.
  34. ^ Кизер 2018, стр. 75.
  35. ^ аб Бойуту, Язы (8 апреля 2012 г.). «İttihat Terakki'nin 'yeminsiz' kadınları». Почта . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 12 октября 2021 г.
  36. ^ Кизер 2018, стр. 85–86.
  37. ^ Кизер 2018, стр. 82–83.
  38. ^ Кизер 2018, стр. 63.
  39. ^ Кизер 2018, стр. 64.
  40. ^ Кизер 2018, стр. 116.
  41. ^ Кизер 2018, стр. 93.
  42. ^ Кизер 2018, стр. 117.
  43. ^ Атлы, Алтай. «Комитет единства и прогресса». Война Турции . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 года . Получено 5 ноября 2022 года .
  44. ^ Кизер 2018, стр. 121.
  45. ^ Кизер 2018, стр. 130.
  46. ^ ab Kieser 2018, стр. 211.
  47. ^ Кизер 2018, стр. 125.
  48. ^ Ханиоглу, Шюкрю. «Талат Паша». Ислам Анциклопедиси . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  49. ^ Кизер 2018, стр. 137, 140.
  50. ^ Кизер 2018, стр. 138.
  51. ^ ab Кизер 2018.
  52. ^ Цюрхер, Эрик Ян (13 апреля 2019 г.). «Управление младотурок в Османской империи во время Первой мировой войны». Middle Eastern Studies . 55 (6): 897–913. doi : 10.1080/00263206.2019.1590820 . ISSN  0026-3206. S2CID  150573160.
  53. ^ Кизер 2018, стр. 219.
  54. ^ Кизер 2018, стр. 143.
  55. ^ Кизер 2018, стр. 144.
  56. ^ ab Kieser 2018, стр. 146.
  57. ^ Кизер 2018, стр. 176.
  58. ^ Кизер 2018, стр. 177.
  59. ^ Кизер 2018, стр. 160.
  60. ^ Кизер 2018, стр. 200.
  61. ^ Кизер 2018, стр. 208.
  62. ^ Кизер 2018, стр. 170–171.
  63. ^ Кизер 2018, стр. 215.
  64. ^ Кизер 2018, стр. 191–192.
  65. ^ Кизер 2018, стр. 222.
  66. ^ Кизер 2018, стр. 224.
  67. ^ Кизер 2018, стр. 225–226.
  68. ^ Кизер 2018, стр. 228–229.
  69. ^ Стивен Л. Джейкобс (2009). Противостояние геноциду: иудаизм, христианство, ислам. Lexington Books. стр. 130. ISBN 978-0-7391-3589-1. Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года . Получено 26 апреля 2016 года . 24 апреля 1915 года Министерство внутренних дел приказало арестовать армянских депутатов парламента, бывших министров и некоторых представителей интеллигенции. Тысячи были арестованы, в том числе 2345 в столице, большинство из которых впоследствии были казнены ...
  70. ^ Демурян, Авет (25 апреля 2009 г.). «Армяне отмечают годовщину резни». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 25 апреля 2010 г.
  71. ^ ab Микаберидзе, Александр (2015). «Tehcir Law». В Whitehorn, Alan (ред.). Геноцид армян: Основное справочное руководство. ABC-CLIO. ISBN 978-1610696883.
  72. ^ Дадрян, Ваагн (1989). «Геноцид как проблема национального и международного права: дело армян Первой мировой войны и его современные правовые последствия» (PDF) . Yale Journal of International Law . 14 (2): 258. ISSN  0889-7743. OCLC  12626339. Архивировано (PDF) из оригинала 31 января 2022 года . Получено 31 января 2022 года .
  73. Джош Белзман (23 апреля 2006 г.). «Попытка PBS преодолеть противоречия создает больше». Today.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. Получено 5 октября 2006 г.
  74. ^ «Изгнанные армяне голодают в пустыне; турки гонят их как рабов, сообщает американский комитет;- Лечение повышает уровень смертности». The New York Times . 8 августа 1916 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 г.
  75. ^ де Ваал, Томас (2015). Великая катастрофа: армяне и турки в тени геноцида. Oxford University Press. ISBN 978-0199350711.
  76. ^ Хьюитт, Уильям Л. (2004). Определение ужасающих прочтений геноцида и Холокоста в двадцатом веке. Аппер Сэддл Ривер, Нью-Джерси: Pearson Prentice Hall. стр. 100. ISBN 013110084X. Архивировано из оригинала 17 марта 2023 . Получено 26 апреля 2016 .
  77. ^ Бардакчи, Мурат (2008). Talât Paşa'nın evrak-ı metrûkesi (на турецком языке) (4-е изд.). Чагалоглу, Стамбул: Эверест Яйынлары. п. 211. ИСБН 978-9752895607.
  78. ^ Моргентау, Генри-старший (1919). История посла Моргентау. Doubleday, Page. стр. 339.«Я хотел бы», — сказал Талаат, — «чтобы вы заставили американские страховые компании прислать нам полный список своих армянских страхователей. Они практически все уже умерли и не оставили наследников, которые могли бы получить деньги. Конечно, все это выморочное имущество для государства. Теперь бенефициаром является правительство. Вы сделаете это?»
    Это было почти слишком, и я вышел из себя.
    «Вы не получите от меня такого списка», — сказал я, встал и ушел от него.
  79. ^ Моргентау, Генри-старший. «История посла Моргентау, глава 25». Библиотека Гарольда Б. Ли, Университет имени Бригама Янга . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Получено 12 мая 2022 г.
  80. ^ Суни 2015, стр. 269.
  81. ^ Кизер 2018, стр. 292.
  82. ^ Кизер 2018, стр. 239.
  83. ^ Кизер 2018, стр. 257–258.
  84. ^ ab Kieser 2018, стр. 259.
  85. ^ Унгор, Умут. «Социальная инженерия младотурок: массовое насилие и национальное государство в восточной Турции, 1913–1950» (PDF) . Амстердамский университет . стр. 217–226. Архивировано (PDF) из оригинала 3 ноября 2020 г. . Получено 8 апреля 2020 г. .
  86. ^ Кизер 2018, стр. 260.
  87. ^ Кизер 2018, стр. 260–261.
  88. ^ Ничанян 2015, стр. 204.
  89. ^ Tavernice, Sabrina (9 марта 2009 г.). «Разрушительный документ встречен молчанием в Турции». New York Times . Архивировано из оригинала 11 октября 2022 г. Получено 11 октября 2022 г.
  90. ^ ab Кизер, Ганс-Лукас; Андерсон, Маргарет Лавиния; Байрактар, Сейхан; Шмутц, Томас, ред. (2019). Конец Османской империи: Геноцид 1915 года и политика турецкого национализма . Bloomsbury Academic. стр. 341. ISBN 978-1-78831-241-7.
  91. ^ Туная 1952.
  92. ^ Кизер 2018, стр. 322–323.
  93. ^ Кизер 2018, стр. 323.
  94. ^ Кизер 2018, стр. 362–363.
  95. ^ Кизер 2018, стр. 369.
  96. ^ Кизер 2018, стр. 372.
  97. ^ Кизер 2018, стр. 379.
  98. ^ Gingeras 2022, стр. 76.
  99. ^ Кизер 2018, стр. 385.
  100. ^ Джонсон, Ян (2016). «Пакт Фауста: советско-германское военное сотрудничество в межвоенный период». Университет штата Огайо : 83, 87.
  101. ^ Олсон 1986.
  102. ^ "М. Шюкрю Ханиоглу, Талат Паша, Тюрк Диянет Вакфи Ислам Ансиклопедиси, Cilt 39, год 2010" . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 20 октября 2015 г.
  103. ^ Хосфельд 2005, стр. 16.
  104. ^ Кизер 2018, стр. 18.
  105. ^ Кизер 2018, стр. 388.
  106. ^ Кизер 2018, стр. 381.
  107. В. Дадрян, История геноцида армян , стр. 323–324.
  108. ^ Либаридян, Джеральд Дж. (2007). Современный армянский народ, нация, государство. Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Transaction Publishers. С. 134–135. ISBN 978-1412813518. Архивировано из оригинала 31 декабря 2023 г. . Получено 2 февраля 2016 г. .
  109. ^ Кизер 2018, стр. 382.
  110. ^ Герберт, Обри (1925). Бен Кендим: Отчет о путешествии на Восток . GP Putnam's sons ltd. стр. 41. ISBN 0-7146-4718-7.
  111. ^ Кедури, Сильвия (1996). Турция: Идентичность, Демократия, Политика . Routledge. стр. 41. ISBN 0-7146-4718-7.
  112. ^ "Operationnemesis.com". Архивировано из оригинала 8 марта 2009 года . Получено 29 декабря 2008 года .
  113. ^ "Роберт Фиск: Мой разговор с сыном Согомона Тейлиряна" . The Independent . 20 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 25 октября 2017 г.
  114. ^ abc Hosfeld 2005, стр. 9.
  115. ^ Ялчин, Хусейн Джахит (1943). Талат Паша (на турецком языке). Турция: Едигюн Нешрияты. ISBN 9786051557564. Архивировано из оригинала 15 марта 2023 г. . Получено 15 марта 2023 г. .
  116. ^ Кансун, Шебнем (2020). Эдебиятта Сиясет: Ведат Тюркали Орнеги (на турецком языке). Турция: Hiperlink Eğitim İletişim. ISBN 9786257845212.
  117. ^ abcd Хосфельд 2005, стр. 10.
  118. ^ ab Kieser 2018, стр. 405.
  119. ^ Ихриг 2016, стр. 232.
  120. ^ Петросян 2020, стр. 99–100.
  121. Олсон 1986, стр. 55.
  122. Олсон 1986, стр. 46.
  123. ^ ab Hofmann 2020, стр. 76.
  124. ^ Кизер 2018, стр. 420.
  125. ^ Кизер 2018, стр. 419.
  126. Олсон 1986, стр. 52.
  127. ^ Кизер 2018, стр. 329.
  128. ^ Кизер 2018, стр. 62.
  129. ^ Кизер 2018, стр. 214.
  130. ^ Акчам, Танер (2012). Преступление младотурок против человечности: геноцид армян и этнические чистки в Османской империи . Princeton University Press. стр. 380–382. ISBN 978-0-691-15956-0.
  131. ^ Кизер 2018, стр. 286.
  132. ^ Хосфельд 2005, стр. 8–9.
  133. ^ Эргун Хичилмаз (1993). Башверенлер, башкалдыранлар. Алтын Китаплар Китабеви. п. 92. ИСБН 9789754053807. Архивировано из оригинала 17 марта 2023 г. . Получено 27 февраля 2021 г. – через Google Books .
  134. ^ Кизер 2018, стр. 90.
  135. Озберк, Ферди (13 марта 2021 г.). «Талат Паша» дедиклерин бакмайын асыл хедеф Ататюрк». ОдаТВ . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 12 октября 2021 г.
  136. ^ Кизер 2018, стр. 381–385.
  137. Бардакчи, Мурат (24 апреля 2009 г.). «Talát Paşa'nın kara kaplı 'tehcir defteri'ni 90 yıl sonra yarın açıyorum». Хюрриет . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 12 октября 2021 г.
  138. ^ ab «М. Шюкрю Ханиоглу, Талат Паша, Тюрк Диянет Вакфи Ислам Ансиклопедиси, Cilt 39, год 2010». Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 20 октября 2015 г.
  139. ^ Кизер 2018, стр. 4.
  140. ^ Анджело Яковелла, Il triangolo e la mezzaluna. I «Джовани Турки» и итальянская массонерия , Edizioni Nuova Cultura, Рим, 2011, с. 38.
  141. ^ Кизер 2018, стр. 44.
  142. ^ "Büyük Üstatlar | Hür ve Kabul Edilmiş Masonlar Büyük Locası" . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 23 марта 2022 г.
  143. ^ "Мехмет Талат Паша | Hür ve Kabul Edilmiş Masonlar Büyük Locası" . Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Проверено 23 марта 2022 г.
  144. ^ Алайария, Аида; Последствия отрицания: Геноцид армян , стр. 182, 2008, Karnac Books Ltd [ ISBN отсутствует ]
  145. ^ Адак 2007, стр. 151.
  146. ^ Кизер 2018, стр. 313.
  147. ^ Кизер 2018, стр. xii.
  148. ^ Муаммер Кайлан (2005). Кемалисты: исламское возрождение и судьба светской Турции. Prometheus Books, Publishers. стр. 77. ISBN 978-1-61592-897-2. Архивировано из оригинала 17 марта 2023 . Получено 2 апреля 2015 .
  149. ^ Кизер 2018, стр. 29.

Источники

Внешние ссылки