Манга и аниме Наруто ( яп .ナルト) представляют собой обширный набор персонажей, созданных Масаси Кисимото . Действие сериала происходит в вымышленной вселенной , где страны соревнуются за власть, нанимая ниндзя , которые могут использовать особые приемы и способности в бою. Сюжетная линия разделена на две части, просто названные Часть I и Часть II , причем последняя происходит через два с половиной года после завершения Части I. За ней следует серия сиквелов Боруто: Наруто Следующее поколение Укё Кодачи , которая продолжается с того места, где закончился эпилог первой серии. Сюжетная линия сериала следует за приключениями группы молодых ниндзя из деревни Конохагакуре (Деревня, Скрытая в Листве Деревьев).
Одноименный персонаж первой серии - Наруто Узумаки , энергичный ниндзя, который хочет стать Хокаге, лидером Конохагакуре и держит в своем теле монстра под названием Девятихвостый. В начале сериала Наруто назначается в Команду 7, в которой он встречает своего соперника Саске Учиха , молчаливого и высококвалифицированного «гения» клана Учиха; Сакуру Харуно , которая увлечена Саске и привлекает внимание Наруто, и Какаши Хатаке , тихого и таинственного лидера команды. В течение сериала, разыскивая Саске, когда тот сбежал из деревни, Наруто взаимодействует и дружит с несколькими товарищами-ниндзя в Конохагакуре и других деревнях. Он также сталкивается с антагонистами сериала, включая Орочимару , бывшего ниндзя Конохагакуре, который планирует уничтожить свой бывший дом, а также с элитными ниндзя преступной организации Акацуки, которые ищут джинчуурики, таких как Наруто и Гарра, для хвостатых зверей.
Одноименный персонаж второй серии - Боруто Узумаки , сын Наруто и Хинаты Хьюга , который назначен в Команду Конохамару, также известную как Команда 7, в которую входят дочь Саске и Сакуры - Сарада Учиха , искусственно созданный сын Орочимару - Мицуки и лидер группы - Конохамару, внук Третьего Хокаге, с которым Наруто подружился в детстве. Впоследствии Сарада повышается до лидера команды вместо Конохамару и присоединяется к ним Каваки , молодой мальчик с травмирующим прошлым, которого принимает семья Узумаки, таким образом становясь приемным сыном Наруто и приемным братом Боруто.
По мере того, как Кисимото разрабатывал серию, он создал трех основных персонажей в качестве основы для дизайна других команд из трех человек. [1] Он также использовал персонажей из другой сёнэн -манги в качестве ссылок в своем дизайне персонажей, решение, которое подверглось критике со стороны нескольких изданий аниме и манги. [2] [3] Персонажи, которых разработал Кисимото, однако, были оценены за включение многих лучших аспектов предыдущих персонажей сёнэн , хотя многие издания сетовали на кажущееся отсутствие роста за пределами таких стереотипов. [4] [5] Визуальное представление персонажей было прокомментировано рецензентами, причем как похвала, так и критика были даны работе Кисимото в манга- и аниме-адаптациях. [3] [6]
Когда Масаси Кисимото изначально создавал серию Наруто , он искал вдохновения в другой сёнэн -мангe, при этом все еще пытаясь сделать своих персонажей как можно более уникальными. [2] Кисимото ссылается на серию Dragon Ball Акиры Ториямы как на одно из таких влияний, отмечая, что Гоку , главный герой Dragon Ball , был ключевым фактором при создании Наруто Узумаки из-за его энергичной и озорной личности. [7] Чтобы дополнить Наруто, Кисимото работал над созданием соперника, который был бы «крутым гением», поскольку он считал, что это был «архетипический персонаж-соперник». После просмотра различных манг в поисках идей он в конечном итоге разработал Саске Учиха . Создавая главную героиню, Кисимото признался: «У меня нет определенного образа того, какой должна быть героиня». В конечном итоге он создал Сакуру Харуно , подчеркнув «ее энергию и кокетливый дух» как ее основные характеристики. Эти три персонажа стали прототипами остальных трех основных команд Наруто . [1]
Разделение персонажей на разные команды было призвано придать каждой группе особый колорит. Кишимото хотел, чтобы каждый член команды был «экстремальным», имея высокую способность к одному данному атрибуту, но бездарным в другом. Этот подход использовался для того, чтобы каждая команда выступала лучше всего, когда отдельные члены работали вместе, чтобы преодолеть свои слабости. Посмотрев в детстве драмы токусацу , Кишимото хотел, чтобы его команды отличались от команд супергероев в этих драмах, отвергая ценность команды, в которой все члены команды были «сильны до совершенства». Кишимото отмечает, что различные роли, которые принимают на себя персонажи, похожи на многие ролевые игры , и «каждый персонаж выделяется лучше таким образом». [8]
Кишимото вставил злодеев в историю, чтобы противодействовать моральным ценностям главных героев. Он заявил, что этот акцент на иллюстрации разницы в ценностях является центральным для его создания злодеев до такой степени, что «я действительно не думаю о них в бою». Физическая внешность злодеев также была приукрашена, чтобы отличать их от других персонажей, что облегчает читателю следить за историей и распознавать злодеев, даже в жарких сценах сражений. Кишимото отметил, что создание злодеев «яркими» с «эффектными костюмами» является «одним из моих руководящих принципов», а также сделать их «более запоминающимися». [9]
Рисуя персонажей, Кисимото последовательно следует пятишаговому процессу: концепция и грубый набросок, черновик, тушь , штриховка и раскрашивание. Эти шаги он выполняет, когда рисует мангу и делает цветные иллюстрации, которые обычно украшают обложку танкобона , обложку Weekly Shōnen Jump или другие медиа, но набор инструментов, который он использует, иногда меняется. [10] Например, он использовал аэрограф для одной иллюстрации для обложки Weekly Shōnen Jump , но решил не использовать его для будущих рисунков в основном из-за необходимой очистки. [11]
Главными героями серии Naruto являются Наруто Узумаки, Саске Учиха, Сакура Харуно и Какаши Хатаке , которые формируют «Команду 7» (第7班, Dainanahan ) из Конохагакуре. После дезертирства Саске Учиха и ухода Наруто из Конохагакуре в конце Части I команда расформировывается. Во время Части II команда реформируется как «Команда Какаши» (カカシ班, Kakashi-Han ) с двумя новыми членами: Саем, который занимает позицию Саске, и Ямато, который становится исполняющим обязанности капитана. [гл. 285] Во время Четвертой Великой войны ниндзя Команда 7 воссоединяется, чтобы сразиться с Мадарой Учиха, а затем с Кагуей Ооцуцуки, когда она овладевает первым. После окончания войны Наруто и Саске вступают в последнюю битву, которая позволяет им разрешить свои разногласия, и вскоре их группа полностью воссоединяется.
Наруто Узумаки (うずまき ナルト, Uzumaki Naruto ) — главный персонаж и главный герой франшизы. Он был первым персонажем, созданным Кишимото во время концепции серии, и был разработан со многими чертами других персонажей сёнэн. [7] Его часто избегают жители деревни Конохагакуре, так как он является хозяином Курамы, Девятихвостого Лиса, который напал на Коноху. [гл. 2] После нескольких лет удержания в Академии ниндзя, где обучают навыкам ниндзюцу и тайдзюцу , он наконец сдает экзамен на сертификацию ниндзя и компенсирует это своей веселой и шумной личностью, поскольку он разработал свою крылатую фразу «Верьте в это!» (～だってばよ, dattebayo ), поклявшись никогда не сдаваться ни в одной поставленной цели. В частности, Наруто имеет амбиции стать Хокаге, сильнейшим лидером ниндзя Конохагакуре, чтобы завоевать уважение жителей деревни и иметь возможность защищать их. Во время битвы в качестве ниндзя Наруто освоил мощные различные навыки и способности ниндзюцу, включая способность создавать массивных и несколько клонов себя, известных как «дзюцу теневого клона», способность использовать свою природу ветра, поскольку он способен овладеть мощной спиральной сферой чакры, известной как «Расенган» для наступательных целей, и другие многочисленные способности, такие как использование чакры Девятихвостого Лиса, которая увеличивает его скорость, силу, ловкость и даже всякий раз, когда Наруто был в ярости и становился диким, но позже во второй части ему удалось контролировать чакру Девятихвостого. В течение сериала Наруто подружился со многими иностранцами и людьми из Конохи и в конечном итоге оставил положительное влияние на всех их жизни, что принесло ему всемирную известность. [гл.. 450] В конце концов Наруто достигает своей мечты стать Седьмым Хокаге, женится на Хинате Хьюга и заводит двоих детей: Боруто Узумаки и Химавари Узумаки. [гл.. 700] Наруто озвучивает Джунко Такеучи на японском языке и Майли Фланаган на английском языке.
Саске Учиха (うちはサスケ, Учиха Саске ) — главный соперник и лучший друг Наруто. Он был разработан Кишимото как «крутой гений», поскольку он чувствовал, что это было неотъемлемой частью идеального соперничества. [1] Старший брат Саске, Итачи Учиха , убил остальную часть их клана. [гл. 224] Из-за этого единственной амбицией Саске является убийство своего брата, развивая холодную и замкнутую личность, рассматривая людей как инструменты для достижения своих целей, хотя также завоевывая привязанность большинства девушек, которых он знает, к его большому раздражению. После того, как он становится членом Команды 7, Саске, кажется, начинает считать своих товарищей по команде драгоценными до такой степени, что рискует своей жизнью, чтобы защитить их, при этом сосредотачиваясь на мести меньше, чем в начале сериала. Когда во время битвы Саске является экспертом тайдзюцу и овладел своей способностью манипулировать многочисленными огненными техниками, включая известную как «Стиль огня: Дзюцу огненного шара», манипулируя яростью молнии, известной как «Чидори», и как член клана Учиха, он использует Шаринган, который позволяет ему чувствовать движения и атаки противника. Однако после столкновения и последующего поражения от рук своего брата в Части I Саске разрывает свои связи и покидает деревню, чтобы искать больше силы у Орочимару . К событиям франшизы Боруто Саске стал мстителем, расследующим клан Оцуцуки для Конохагакуре, и наставником сына Наруто, Боруто Узумаки. Саске озвучивает Нориаки Сугияма в японском аниме, в то время как его английский актер озвучивания - Юрий Ловенталь .
Сакура Харуно (春野 サクラ, Харуно Сакура ) — член Команды 7. Создавая персонажа, Кишимото признался, что у него было мало представлений о том, какой должна быть идеальная девушка. [1] В детстве Сакуру дразнили другие дети из-за ее большого лба, черту, которую Кишимото пытался подчеркнуть во внешности Сакуры. Ее утешала Ино Яманака [12], и у них возникла дружба. Однако по мере взросления они все больше отдалялись друг от друга из-за общей привязанности к Саске Учиха. Как куноичи, Сакура обладает превосходящей силой, чтобы высвободить свой мощный удар в сторону противников, когда она приходит в ярость, говоря «Ча!» (しゃーんなろー！, Шаннароо !), и как ниндзя-медик, она может залечить любую рану. В начале первой части Сакура увлечена Саске и обижается на Наруто Узумаки, хотя Саске считает ее «раздражающей», а у Наруто есть чувства к ней. [гл. 3] Однако ее восприятие Наруто в конечном итоге меняется, и она начинает видеть в нем друга, в то время как ее чувства к Саске перерастают в глубокую любовь. В японском аниме ее озвучивает актриса Чие Накамура , а в английской адаптации ее озвучивает Кейт Хиггинс . [13] [14]
Какаши Хатаке — добродушный, умный лидер Команды 7, состоящей из Наруто Узумаки, Саске Учиха и Сакуры Харуно. У Какаши было темное прошлое, но оно не повлияло на него, когда он стал взрослым. Он был очень важным ключом к успеху Наруто, обучив его стать великим ниндзя. Какаши, как и Саске, также является мастером Шарингана, который он получил в подарок от своего покойного друга, Обито Учиха, и может управлять «Клинком молнии», техникой, которая вдохновила Саске на Чидори. Столкнувшись с Обито после того, как узнал, что он выжил и стал учеником Мадары, Какаши в конце концов восстановил свой оригинальный глаз Наруто, который использовал силу Мудреца Шести Путей во второй половине серии, но он ненадолго восстанавливает Шаринган, когда Обито помогает ему духом, чтобы помочь в битве с Кагуей Ооцуцуки. Какаши становится преемником Цунаде на посту Шестого Хокаге после окончания Четвертой Великой войны ниндзя, а спустя годы Наруто становится его преемником на посту Седьмого Хокаге.
Сай (サイ) — ниндзя, который присоединяется к команде Какаши/команде 7 во второй части, тщательно разработанный Кишимото, чтобы выделиться как замена Саске, сделав их похожими. [15] Будучи членом « Основания » с детства, Сай был обучен не обладать и не желать никаких эмоций или товарищества, даже после того, как он убил своего приемного брата Шина по дьявольскому приказу Данзо. Следовательно, он дает людям ярлыки, основанные на их статусе, и его ярлык Саске как предателя вызывает неприязнь у Наруто и Сакуры. Однако после того, как эти двое узнают его прошлое и начинают относиться к нему теплее, он начинает жаждать связей с другими людьми, что становится его главной целью в сериале. [гл. 303] Попытки Сая сформировать связи в свою очередь могут быть юмористическими, поскольку он пытается давать другим имена питомцев; Однако он часто говорит то, что на самом деле думает о человеке, в результате чего он выбирает такие имена, как «толстяк» для Чоджи и «уродливая» для Сакуры. В конце концов он учится на своих ошибках и пытается использовать противоположный подход, называя Ино «красивой», заставляя Ино влюбляться в него. [гл. 312] Когда Сай не пытается сблизиться с другими, он проводит свое время за рисованием и созданием тысяч работ, хотя он не называет ни одну из них. Его художественные таланты распространяются на его выбор атак в битвах, так как он может наполнять чакрой свою чернильную кисть, чтобы оживлять свои рисунки. [гл. 283] В эпилоге сериала Сай в конечном итоге женится на Ино Яманака, и вместе у них рождается сын Иноджин. [гл. 700] Из всех главных героев Наруто Сай (единственный мальчик-персонаж, который позже станет) получает наименьшее экранное время (со времен Новой Эры) в сериале (Боруто). Актёр озвучивания Сая — Сатоши Хино в аниме «Наруто: Ураганные хроники» , а его английский актёр озвучивания — Бенджамин Дискин, за исключением «Рок Ли и его друзья-ниндзя» , где его озвучивает Люсьен Додж . [16] [17]
Ямато (ヤマト) представлен во второй части сериала как член АНБУ, который становится заместителем лидера в команде Какаши. [гл. 285] «Ямато» — это не его настоящее имя, а кодовое имя, присвоенное ему для присоединения к команде Какаши. [гл. 317] В отличие от Какаши, который был его старшим в АНБУ и называл его Тензо (テンゾウ, Tenzō ) , Ямато считает, что ниндзя должны уметь заботиться о себе до такой степени, чтобы оставить позади любого, кого он видит как помеху. [гл. 298] В детстве Ямато был похищен Орочимару и подвергался экспериментам в попытке воспроизвести стиль дерева Хаширамы. В аниме это испытание стерло воспоминания Ямато, поскольку Данзо взял его в качестве оперативника Корня под кодовым именем Киное (甲) . После встречи с Какаши Киное покинул Корень и присоединился к Анбу под именем Тензо.
После того, как Какаши Хатаке был ранен во время миссии своей команды по спасению Гаары от Акацуки, Цунаде помещает Ямато в команду Какаши под прикрытием исполняющего обязанности лидера, чтобы он мог использовать свой Стиль Вуда всякий раз, когда возникнет необходимость подавить влияние Курамы на Наруто. [гл. 291] За обладание ДНК Хаширамы Ямато попадает в плен к Кабуто, чтобы усилить армию Белых Зецу для Четвертой Великой Войны Ниндзя. В конечном итоге выясняется, что Ямато содержался в теле Белого Зецу, известного как Гуругуру, пока измененный человек не изгоняет его, когда Мадара использует Бесконечное Цукиёми. [гл. 676] В Naruto: The Seventh Hokage and the Scarlet Spring Ямато входит в число ниндзя, которым поручено следить за Орочимару. В аниме Ямато озвучивает Рикия Кояма в японской версии. [18] В английской версии его озвучивал Трой Бейкер , [19] а с 230-го эпизода роль перешла к Мэтью Мерсеру ; однако Бейкер повторяет эту роль в Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 .
Главные герои серии Boruto: Naruto Next Generations — сын Наруто и Хинаты Боруто Узумаки, дочь Саске и Сакуры Сарада Учиха , сын Орочимару Мицуки и Конохамару Сарутоби, которые образуют «Команду Конохамару» (木ノ葉丸班, Конохамару-Хан ) . До их сериала Конохамару был второстепенным персонажем в сериале Наруто , в то время как Боруто, Сарада и Мицуки были представлены в эпилоге Наруто . [гл. 700]
Боруто Узумаки (うずまきボルト, Uzumaki Boruto ) — сын Наруто Узумаки и Хинаты Хьюги, который посещает академию ниндзя Конохи, унаследовав короткие светлые волосы, голубые глаза и словесный тик отца по отцовской линии «Верьте в это!» (だってばさ, dattebasa ) . Он также унаследовал технику Мягкого кулака по материнской линии, несмотря на то, что не унаследовал Бьякуган, в отличие от своей сестры Химавари. Так же, как его отец устраивал розыгрыши, чтобы его существование признали, Боруто совершает проделки, чтобы привлечь внимание отца после своего восхождения на пост Хокаге, например, осквернив монумент Хокаге во время событий эпилога сериала. Боруто также восхищается соперником и другом своего отца Саске, стремясь к его тренировкам, чтобы превзойти своего отца, позже будучи принятым в качестве его ученика. [гл. 700] В Boruto: Naruto the Movie и его пересказах Боруто присоединяется к экзаменам на Чунина со своим лучшим другом Шикадаем и их товарищами по команде и пытается обмануть свой путь через экзамены. Когда Наруто похищает Момошики Ооцуцуки, Боруто заключает мир со своим отцом и помогает ему и Саске победить Ооцуцуки, и умирающая сущность клеймит его знаком, называемым Карма. Он решает пойти по пути Саске, чтобы помочь Хокаге из тени. Хотя Боруто может использовать Расенган, он случайно развивает Исчезающий Расенган в качестве фирменной атаки. Боруто может активировать Джоуган, додзюцу, подобное Бьякугану, в своем правом глазу, хотя и не по своему желанию. В японской версии Боруто озвучивает Кокоро Кикучи в The Last: Naruto the Movie и Юко Санпей во всех последующих появлениях. В английской версии его озвучивает Мэйл Фланаган в The Last и Аманда С. Миллер во всех последующих появлениях. [20]
Сарада Учиха (うちはサラダ, Учиха Сарада ) — дочь Саске Учиха и Сакуры Харуно. Похоже, она унаследовала черты от обоих родителей, например, словесный тик матери «Ча!» (しゃーんなろー! , Шаннароо! ), а также отчужденность и нежелание отца признавать и хвалить других. Сарада — центральный персонаж Naruto: The Seventh Hokage and the Scarlet Spring , ищущая своего отчужденного отца, ошибочно думая, что она и Сакура не связаны родственными узами. [21] [22] Получив в процессе свой Шаринган, [23] но не имея хорошего первого впечатления о своем отце Саске, Сарада чувствует себя обиженной и преданной, когда она ошибочно подозревает, что является биологическим ребенком Карин, поскольку они носят одинаковые очки. [24] В то время как Наруто помогает ей осознать, что семья - это не вопрос крови, [25] Сарада в конце концов узнаёт, что Сакура - её настоящая биологическая мать, поскольку Карин позже объясняет, что она была акушеркой Сакуры . Перед тем как снова уйти, Саске показывает Сараде, как сильно он её любит, тыкая ей в лоб, и обещает скоро вернуться домой. Восхищаясь Наруто и его преданностью своей деревне, Сарада ставит своей целью стать следующим Хокаге. [26] Сараду озвучивает Кокоро Кикучи на японском языке, [20] в то время как в английской версии её озвучивает Лора Бейли в Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 и Черами Ли во всех последующих появлениях.
Мицуки (ミツキ) — товарищ по команде Боруто и Сарады, таинственный мальчик со спокойным умом и склонностью к ехидным замечаниям. Его предыстория раскрывается в Naruto Gaiden: The Road Illuminated by the Full Moon , где раскрывается, что Мицуки — искусственный человек, созданный Орочимару, и его модифицированный клон , получивший имя Мицуки из-за того, что он является «сосудом» (杯, tsuki ) для «змеи» (巳, mi ) , чтобы обитать. Он прошел испытание у Орочимару и другого его творения, Лога (ログ, Rogu ) , чтобы определить его преданность; Мицуки решил следовать своему собственному пути как «луна» вместо сосуда, отправившись к Скрытому Листу, чтобы найти свое «солнце»: Боруто Узумаки. Мицуки может удлинять свои конечности, используя чакру, чтобы вывихивать суставы, [27] в то время как эксперименты Орочимару позволяют ему получить доступ к Sage Mode. Его озвучивает Рюичи Кидзима в японском языке и Робби Деймонд в английском дубляже. [28]
Каваки Узумаки (カワキ, Каваки ) - татуированный юноша, который стал членом Кары после того, как Джиген забрал его у отца-пьяницы, с татуировкой римской цифры IX под левым глазом и дарованной Джигеном меткой Кармы, чтобы превратить его в живое оружие для Кары. Он был сильно модифицирован с помощью микроскопических Шиноби-Уар, имплантированных в его тело, которые дают ему способности, похожие на Трансформацию Мудреца Джуго, в изменении его физиологии на клеточном уровне. По причинам, которые пока не раскрыты, Каваки покинул Кару и столкнулся с Боруто, который привел его в Скрытый Лист, поскольку он живет с семьей Узумаки. Эти двое в конечном итоге стали врагами, как намекается в прологе серии Боруто , по-видимому, старший Каваки совершил разрушение Конохи, когда он противостоит старшему Боруто, заявляя, что эпоха шиноби подошла к концу. В японском аниме его озвучивает Юма Учида , а в английском дубляже его озвучивает Майкл Швальбе.
Конохамару Сарутоби (猿飛 木ノ葉丸, Sarutobi Konohamaru ) , названный в честь Конохагакуре, внук Третьего Хокаге Хирузена Сарутоби. Он стремится заменить своего деда на посту Хокаге, чтобы жители деревни узнавали его по имени, а не просто как внука Хокаге. Он смотрит на Наруто как на наставника в этом стремлении, подражая его трудовой этике, решимости и фирменным дзюцу, таким как Расенган и Сексуальное дзюцу. Однако Конохамару настаивает, что он станет Хокаге только после того, как Наруто станет Хокаге первым. [гл. 2] К эпилогу сериала Конохамару поднялся до звания джонина и стал капитаном команды Конохамару. Дизайн Конохамару вызвал большие трудности для Масаши Кишимото; он хотел, чтобы Конохамару выглядел как «панк», меньше Наруто, но все его попытки привели к воссозданию Наруто. В конце концов он дал Конохамару маленькие, злые глаза и был сразу доволен дизайном. [т. 2:26] Хотя в японском аниме его озвучивали Икуэ Отани и Акико Коикэ в качестве дублера, взрослую версию Конохамару озвучивает Хиденори Такахаши. [29] [30] В английской версии Коллин О'Шонесси озвучивает предвзрослую версию Конохамару, а Макс Миттельман озвучивает его взрослую версию.
Команда 8 (第8班, Daihappan ) — группа ниндзя Конохагакуре во главе с Куренай Юхи. Члены Команды 8 в первую очередь сосредоточены на выслеживании , при этом уникальные способности каждого из членов используются в этой роли. Во время Части II Команда 8, за исключением Куренай из-за ее беременности, присоединяется к Наруто Узумаки и Команде 7 в их поисках Итачи Учиха и Саске Учиха. [гл. 354]
Хината Хьюга (日向 ヒナタ, Hyūga Hinata ) — член Команды 8, страдающий от недостатка уверенности в себе. Хотя Хината родилась в главном доме клана Хьюга и воспитывалась, чтобы стать будущей главой клана, застенчивость Хинаты и неспособность постоять за себя привели к сильному неодобрению ее отца Хиаши после того, как она была побеждена своей младшей сестрой Ханаби, которая стала преемницей их отца. Затем Хиаши отрекся от Хинаты и отдал ее на попечение Куренай Юхи. [гл. 78] Под руководством Куренай Хината начала тренировать свою силу как в навыках, так и в воле, чтобы доказать свою ценность отцу. [гл. 238] Растущая уверенность Хинаты в себе в основном исходит из ее давнего восхищения Наруто Узумаки, поскольку она вдохновляется его энтузиазмом и непоколебимой решимостью никогда не сдаваться. По мере развития сериала восхищение Хинаты Наруто в конечном итоге перерастает в настоящую любовь. Во второй части Хината признается Наруто в своих романтических чувствах, защищая его от Пейна, а затем помогает ему во время битвы Союзных Ниндзя с Десятихвостым. [гл. 437, 615] После окончания Четвертой Великой Войны Ниндзя и событий The Last: Naruto the Movie , где она выполняет волю своего предка Хамуры Ооцуцуки, помогая Наруто остановить Тонери, Хината выходит замуж за Наруто, и к эпилогу сериала у них рождается двое детей. Ее актриса озвучивания в японском аниме — Нана Мизуки , а ее английская актриса озвучивания — Стефани Ше . [31] [32]
Киба Инузука (犬塚 キバ, Inuzuka Kiba ) — член Команды 8 из клана Инузука, группы ниндзя с собачьими характеристиками, которые тренируются вместе со своими партнёрами-ниндзя-собаками (忍犬, ninken ) . В резком контрасте со своими товарищами по команде, Киба дерзкий, импульсивный и болтливый, и считает Наруто соперником после того, как Наруто побеждает его на Экзаменах на Чунина. Несмотря на это, он очень защищает своих товарищей по команде и проявляет такую же преданность Акамару, не желая бросать его и подвергать себя опасности ради Акамару. [гл. 204] В обмен на преданность Кибы, Акамару сражается с ним в бою; он использует свои обострённые чувства в пользу Кибы и помогает противникам в двойной команде залпами физических атак. Так как Акамару от природы лучше подготовлен к бою, Киба обычно изменяет свои способности в начале битвы, отращивая когти и бегая на четырёх конечностях, чтобы увеличить свою скорость. [гл. 75] Он также может резко усилить своё обоняние, и ко второй половине сериала он может использовать его, чтобы отслеживать вещи, которые собаки не могут. [гл. 364] В эпилоге сериала Киба в конечном итоге живёт с Тамаки, внучкой сторонника клана Учиха Бабушки Кошки, и они вдвоем приютили разных собак и кошек. Актёр озвучивания Кибы в японском аниме — Косукэ Ториуми , а его английский актёр озвучивания — Кайл Хеберт . [16] [33]
Акамару (赤丸) — собака-ниндзя Кибы Инузуки, лучший друг и постоянный спутник. В начале сериала Киба носит Акамару на голове или в своей куртке. Ко второй части сюжетной линии Наруто Акамару вырастает достаточно большим, чтобы Киба мог ездить на нем верхом, хотя Киба комично не замечает этой резкой разницы. [гл. 282] Благодаря своему обостренному обонянию, слуху и способности определять уровень чакры других, Акамару выступает в качестве ценного инструмента для Кибы во враждебных ситуациях. Чтобы помочь Кибе преследовать противников, Акамару использует запаховую маркировку , хотя в бою он полагается на Кибу, чтобы обеспечить чакру для выполняемых им комбинированных атак , которые требуют от Акамару превращения в клона Кибы. [гл. 203] В эпилоге сериала пожилой Акамару становится отцом помета щенков среди множества животных, живущих с Кибой и Тамаки. В японской версии аниме Акамару озвучивает Джунко Такеучи, также озвучивавшая Наруто Узумаки, и Косукэ Ториуми, который озвучивает Кибу, когда Акамару превращается в клона Кибы. [16] В английской адаптации аниме вокальные эффекты Акамару в качестве щенка озвучивает Джейми Симон, хотя Кайл Хеберт озвучивал Акамару, когда он принимает форму Кибы. [34]
Шино Абураме (油女 シノ, Aburame Shino ) — член Команды 8 из клана Абураме, группы ниндзя, которые образовали симбиоз с особой породой насекомых, известных как «жуки разрушения» (寄壊蟲, kikaichū ), позволив насекомым использовать свои тела в качестве ульев. Во время битвы Шино направляет своих жуков на противника, загоняя их в угол и поглощая их чакру, как только они оказываются окруженными. Беспощадные наклонности Шино по отношению к противникам, а также его привязанность к насекомым и их коллекционирование [гл. 172] заставили других персонажей называть его «жутким». [гл. 70] Тем не менее, Шино глубоко заботится о своих товарищах по команде, остро осознавая их внутреннюю работу и всегда сожалея, когда он не может им помочь; [гл. 238] он также способен на детские эмоции, как показано в аниме, когда он дуется после того, как Наруто (вернувшийся через два с половиной года) не может вспомнить его имя или узнать его. В эпилоге сериала Шино становится учителем Академии ниндзя. В японском аниме его актером озвучивания является Синдзи Кавада . [16] Его первым актером озвучивания в английском аниме был Сэм Ригель , который озвучивал Шино в эпизодах 23 и 24, но во всех последующих появлениях его озвучивал Дерек Стивен Принс . [35] [36]
Куренай Юхи (夕日 紅, Yūhi Kurenai ) — лидер Команды 8, опытный пользователь гендзюцу , особенно искусный в иллюзиях с участием растений. [гл. 141] Из всех своих учеников Куренай наиболее близка с Хинатой, выступая в качестве суррогатного родителя в отсутствие отца Хинаты и помогая Хинате преодолеть ее слабости. [гл. 78] Всякий раз, когда Куренай появляется в сериале, ее обычно сопровождает ее друг детства Асума Сарутоби, а во второй части сериала выясняется, что Куренай беременна ребенком Асумы. [гл. 342] Через несколько месяцев после смерти Асумы Куренай родила их дочь Мирай Сарутоби, которая позже становится куноичи из-за событий эпилога сериала. [гл. 533, 700] В японском аниме ее озвучивает актриса Руми Отиай . [37] В английской адаптации аниме её озвучивала Саффрон Хендерсон в третьем эпизоде и Мэри Элизабет МакГлинн во всех последующих появлениях. [38] [14]
Команда 10 (第10班, Daijippan ) — группа ниндзя Конохагакуре во главе с Асумой Сарутоби. Отцы трёх членов команды Чоджи Акимичи, Шикамару Нара и Ино Яманака также были в команде вместе, и оба поколения называют свою команду, используя прозвище «Ино-Шика-Чо». [гл. 137] Во время Части II Асума убит в столкновении с членами Акацуки , и Какаши Хатаке ненадолго берёт на себя руководство командой, чтобы выследить ответственных за смерть Асумы. [гл. 331] В эпилоге сериала три живых члена Команды Асумы тренируют своих детей, чтобы они стали следующей группой «Ино-Шика-Чо».
Шикамару Нара (奈良 シカマル, Nara Shikamaru ) — член Команды 10. Создатель Кишимото отметил, что ему «нравится» Шикамару из-за его легкого нрава, несмотря на то, что он гений, и противопоставил его умному, но грубому характеру Саске Учиха. [7] Интеллект Шикамару таков, что Асума Сарутоби, лидер Команды 10, никогда не может победить Шикамару в таких играх, как сёги или го , и он может разрабатывать сложные стратегии даже в пылу битвы. Однако его лень часто мешает ему эффективно использовать свой интеллект. [гл. 107] Шикамару — давний друг Чоджи Акимичи, предпочитающий смотреть на Чоджи как на человека, не принимая во внимание его большой обхват. Несмотря на то, что он думал о Наруто немного плохо и часто раздражался из-за него, он был одним из немногих людей, которые признали его как человека, а не как хвостатого зверя в детстве, оставаясь одним из близких друзей Наруто с тех пор. [гл. 190] В бою Шикамару может манипулировать своей тенью и, распространяя ее на тень другого человека, может заставить цель имитировать его движения. [гл. 107] В эпилоге сериала Шикамару работает советником Наруто и, как выясняется, женился на Темари, которая переехала в Скрытый Лист, и от которой у него есть сын Шикадай. В японском аниме актером озвучивания Шикамару является Сётаро Морикубо , хотя Нобутоши Канна выступал в качестве дублера Морикубо в эпизоде 141. [39] [40] Его английский актер озвучивания - Том Гибис . [38]
Choji Akimichi (秋道 チョウジ, Akimichi Chōji ) — член Команды 10, известный своей любовью к еде. Хотя его привычка постоянно есть придает ему относительно тучный вид, Choji настаивает, что он не толстый, вместо этого используя такие объяснения, как «широкая кость». Если кто-то называет его толстым, Choji мгновенно становится враждебным и увеличивает свою решимость сражаться, [гл. 55] даже убив одного из Четверки Звука во время одного случая. Шикамару Нара никогда не считал проблемой вес Choji, вместо этого предпочитая смотреть на внутреннюю силу Choji. Из-за этого Choji считает его своим лучшим другом, заявляя, что он охотно отдал бы свою жизнь, чтобы защитить Shikamaru. [гл. 190] В бою Choji может увеличивать размер своего тела, чтобы увеличить количество урона, наносимого его ударами при попадании. [гл. 189] Он также может использовать фирменный прием своего клана — Контроль калорий (カロリーコントロール, Karorī Kontorōru ) , который преобразует жир в чакре. [гл. 190] В эпилоге сериала Чоджи женился на Каруи из Деревни Скрытого Облака, и у них есть дочь Чочо Акимичи. Его сэйю в японском аниме — Кентаро Ито , а в английском — Робби Рист . [14] [16]
Ино Яманака (山中 いの, Яманака Ино ) — член Команды 10 и Клана Яманака, единственная дочь Иноичи Яманаки, известная своей любовью к моде и красивой внешности, что сделало её популярной девушкой в академии. Она подруга детства Сакуры Харуно, помогающая ей развивать свою собственную идентичность и защищающая её от хулиганов. Когда они обнаружили, что им обоим нравится Саске Учиха, их дружба закончилась. [гл. 71] В конце концов они мирятся и возобновляют свою дружбу, но по-прежнему сохраняют соревновательное отношение друг к другу. [гл. 73] В аниме, когда Сакура начинает преуспевать в методах исцеления, Ино мотивируется изучать Медицинское Ниндзюцу, надеясь стать ещё более полезной для своих друзей и товарищей по команде как способный медицинский ниндзя. [41] Ино и Наруто большую часть времени являются хорошими друзьями, несмотря на то, что они близкие товарищи. В начале истории она недовольна его плохим поведением ниндзя, но позже она наконец понимает его добрые дела, действительно принимая его как одного из своих друзей. По мере того, как они становились старше, Наруто и Ино хорошо ладили, и она уважала того, кем стал Наруто, и в течение аниме она проявляла больше симпатии и преданности к нему. После поражения Пейна Ино также тайно замечала, что она могла бы почти влюбиться в Наруто, который является настоящим героем. С точки зрения боевых способностей Ино специализируется на техниках изменения сознания. Ино может переносить свое сознание в разум своей цели, получая контроль над ее телом и действиями, которые она затем может использовать, чтобы атаковать других, шпионить или обездвиживать/отвлекать. [гл. 55] Она также может общаться телепатически, соединяя разумы людей вокруг себя, и, кроме того, она является сенсорным ниндзя, способным обнаруживать чакру вокруг себя. Во время смерти ее отца выяснилось, что Ино была воспитана, чтобы воплотить титул «Purple Buschlover», представленный в гербе клана Яманака, который является прямой и искренней любовью, которая дорожит узами. В эпилоге сериала Ино вышла замуж за Сая, и у них родился сын Иноджин, и она стала главой своего клана и лидером сенсорного подразделения деревни, а также владелицей цветочного магазина своей семьи. В японском аниме ее озвучивает актриса Рёка Юдзуки , а в английской адаптации ее озвучивает Коллин О'Шонесси . [14] [42]
Асума Сарутоби (猿飛 アスマ, Sarutobi Asuma ) был лидером Команды 10 и сыном Третьего Хокаге Хирузена Сарутоби и дядей Конохамару Сарутоби. В бою Асума владел траншейными ножами , в которые он мог вкладывать свою чакру ветра, чтобы увеличить длину и остроту клинков. [гл. 317] Когда он был моложе, Асума поссорился со своим отцом и ненадолго покинул Конохагакуре в знак протеста, получив известность как член Двенадцати Хранителей Шиноби Страны Огня. Хотя Асума в конечном итоге вернулся, обретя решимость защитить следующее поколение Конохи от своего опыта за пределами своего дома, он так и не примирился со своим отцом к моменту смерти Хирузена. [гл. 314] Асума обычно курил сигарету, но временно бросал эту привычку, когда его что-то беспокоило, например, когда умирал его отец. [гл. 321] Среди всех своих учеников Асума разделял особенно близкие отношения с Шикамару Нара, часто играя вместе в го или сёги. [гл. 107] Асума часто появляется вместе со своей подругой детства Куренай Юхи, отрицая наличие отношений, пока не выясняется, что Куренай носит его ребенка. [гл. 140, 342] После того, как Асума был убит Хиданом из преступной организации Акацуки, Шикамару унаследовал идеалы своего наставника, поскольку он использовал свои костяшки пальцев, чтобы победить Хидана. Во время Четвертой Великой войны ниндзя Асума был возвращен с помощью Дзюцу Реанимации, чтобы сражаться за Кабуто, прежде чем был побежден своими учениками и запечатан до тех пор, пока его душе не будет разрешено вернуться в загробную жизнь. Актёр озвучивания Асумы в японском аниме — Дзюрота Косуги , а в английской адаптации его озвучил Дуг Эрхольц . [14] [16]
Команда Гая (ガイ班, Gai-Han ) — группа ниндзя Конохагакуре во главе с Майто Гаем. Члены команды Гая в основном сосредоточены на физических атаках и оружии. Они на год старше других членов команд Конохагакуре, так как Гай хотел подождать год, прежде чем они смогут пройти тест на повышение в ранге ниндзя и стать Чунином . Во второй части команда Гая присоединяется к команде 7 в попытке спасти Гаару от преступной организации Акацуки. [гл. 253]
Рок Ли (ロック・リー, Rokku Rī ) — член команды Гая и любимый ученик лидера команды Майто Гая. В академии ниндзя Рок Ли не мог использовать техники ниндзюцу или гендзюцу, но его настойчивость впечатлила Гая. Гай проводит большую часть своего свободного времени, тренируясь с Ли, чтобы помочь ему осуществить свою мечту стать уважаемым ниндзя, используя только тайдзюцу. Из-за этого Ли перенял несколько привычек Гая, таких как его гардероб и его настойчивость. [гл. 84] Гай научил его ряду мощных, даже запрещенных техник. Поскольку некоторые из этих техник, такие как способность открывать восемь врат чакры , могут представлять серьезную опасность для тела Ли, ему разрешено использовать их только для защиты чего-то или кого-то дорогого ему. Во время экзаменов на звание Чунина Ли теряет способность использовать левую руку и ногу, но его травмы заживают после возвращения Цунаде в Коноху [гл. 52] . В японском аниме его озвучивает Ёити Масукава , а в английском — Брайан Донован . [43] [16]
Неджи Хьюга (日向 ネジ, Hyūga Neji ) был членом Команды Гая и вундеркиндом клана Хьюга, а также двоюродным братом Хинаты. [гл. 101] Поскольку он был единственным ниндзя своего поколения, получившим звание Джонина во время Части II, он часто выступал в качестве лидера назначенных ему команд и второстепенного лидера Команды Гая, когда Майто Гай отсутствовал. Хотя Неджи был членом побочной ветви, на протяжении всей серии он демонстрировал свой титул вундеркинда Хьюга как мастер стиля боя своего клана Мягкий Кулак , которому он сам себя обучил. [гл. 101] Изначально Неджи верил в фаталистическую философию: судьба человека неизбежна, и слабый человек всегда будет слабым. [гл. 38]
После поражения в финальном раунде экзамена на звание чунина от Наруто Узумаки, который бросил вызов своей «судьбе» и использовал чакру Девятихвостого Лиса, Неджи изменил свое мнение, когда дядя Хиаши раскрыл ему полную историю смерти его отца, Хизаши Хьюги, как акт самопожертвования вместо своего брата-близнеца. Затем Неджи отказался от своей веры в детерминизм и решил стать достаточно сильным, чтобы никогда не проигрывать в битве и менять судьбы своих близких. [гл. 197] По мере развития сериала Неджи усовершенствовал свой Нежный Кулак и разработал оригинальные вариации, которые либо увеличили их силу, либо исправили недостатки, такие как слепое пятно в его Бьякугане . [гл. 197] Неджи также исправил отчужденные отношения между собой и членами главного дома, что привело к его тренировкам с Хиаши и Хинатой в конце Части I. [гл. 238] Неджи убит во время Четвертой Великой войны ниндзя, когда он пожертвовал собой, чтобы защитить Наруто и Хинату от нападения Обито Учиха, сказав Наруто, что он сделал выбор умереть, защищая тех, кто ему дорог, как это сделал его отец. После окончания войны в честь Неджи был проведен мемориал. Спустя годы после войны Наруто отдал дань уважения Неджи, назвав своего сына Боруто Узумаки, чье имя означает «болт», а имя Неджи означает «винт». В японском аниме его актером озвучивания является Коити Точика , а когда он показан в детстве, его озвучивает Кейко Немото . [37] [44] Его голос в английском аниме предоставлен Стивом Стэйли , а Венди Ли озвучивает его ребенка. [45] [46]
Тентен (テンテン) — член Команды Гая. Из всех главных героев Наруто Тентен (единственный персонаж-девушка, чья) получает наименьшее количество экранного времени в сериале. [гл. 73] . В бою Тентен специализируется на оружии, начиная от снарядов и заканчивая оружием ближнего боя и даже взрывчаткой во второй части сериала. Тентен использует этот опыт, чтобы помочь Неджи Хьюге тренировать его защитные приемы, и она относится к нему с большим уважением, так как он всегда может блокировать ее атаки. [гл. 98] В эпилоге сериала Тентен управляет собственным оружейным магазином. Ее японская актриса озвучивания — Юкари Тамура , а ее английская актриса озвучивания — Даниэль Джудовиц. [37] [45]
Майто Гай (マイト・ガイ, Maito Gai ) — лидер команды Гая, который посвящает большую часть своего времени своему ученику Року Ли , который подражает себе в образе и идеалах своего сенсея, включая его философию «Мои правила», которая включает в себя установление жестких самонаказаний за неудачу, веря, что наказание сделает его сильнее. [гл. 180] Как и Ли, Гай полагается на свое мастерство тайдзюцу, но в отличие от своего ученика он полностью способен использовать ниндзюцу и гендзюцу. Он научил Ли многим техникам, которым тот научился у своего отца Майто Дая, таким как способность открывать Восемь Врат, которые безопасно ограничивают поток чакры через тело. [47] Когда Гай не учит Ли, он обычно соревнуется со своим самопровозглашенным детским соперником, Какаши Хатаке. На протяжении всего сериала Какаши никогда не проявляет особого интереса к их соперничеству, что только больше мотивирует Гая победить его. [гл. 65] Гай чрезвычайно способный ниндзя, как видно из его битвы с Итачи Учиха и его повторяющихся столкновений с Кисаме Хошигаки, [гл. 143] победив его в одиночку в двух случаях. [гл. 258] [гл. 506] Во время Четвертой Великой Войны Ниндзя Гай вынужден использовать Восьмые Врата в неудачной попытке победить Мадару. Хотя Наруто использует силу Мудреца Шести Путей, чтобы спасти свою жизнь, правая нога Гая слишком повреждена, чтобы полностью исцелиться. Хотя он не отступает от своей карьеры шиноби, он остается в состоянии паралича к событиям эпилога.
Создатель сериала Масаси Кисимото сравнил страстную личность Гая с личностью учителя физкультуры , который был у него в средней школе, но отмечает, что учитель не был моделью для персонажа Гая. [48] В японском аниме его озвучивал Масаси Эбара (который также озвучивал отца Гая, Дая), а Маюки Макигучи озвучивал его в детстве. В английском аниме Гая озвучивал Скип Стеллрехт (за исключением Rock Lee and his Ninja Pals , где его озвучивал Мэтью Мерсер ), а Тодд Хаберкорн озвучивал его в детстве. [49] [50]
Братья и сестры Песка (砂の三姉弟, Suna no Sankyōdai ) — ниндзя из деревни Сунагакуре и дети Четвертого Казекаге, бывшего лидера деревни. [гл. 59] Они приезжают в Конохагакуре, чтобы принять участие в двухгодичных экзаменах на звание Чунина, и выступают в качестве антагонистов в последующем вторжении в Конохагакуре. Из-за их взаимодействия с Наруто Узумаки и узнав, что их отец был убит их предполагаемым союзником Орочимару, Братья и сестры Песка возвращаются в качестве союзников Конохагакуре, помогая группе Наруто в их попытках вернуть Саске Учиха из рук Орочимару. Кишимото изменил их костюмы для их возвращения из-за сложности рисования их первоначальной одежды, а также чтобы символизировать их новую дружбу с Конохагакуре. [51] Во второй части Гаара становится Казекаге, а его старшие братья и сестры служат ему телохранителями во время Собрания Каге в Стране Железа.
Баки — инструктор Sand Siblings и член консультативного совета Sunagakure. Он убил Гекко Хаяте во время Konoha Crush.
Гаара (我愛羅) — младший из трёх братьев и сестёр, созданный как контраст Наруто Узумаки , с похожим происхождением, но весьма отличающейся личностью. [9] До рождения Гаара был сделан своим отцом в оружие, став Джинчурики Хвостатого Зверя Шукаку Однохвостого (一尾の守鶴, Ichibi no Shukaku ) . Этот поступок привёл к смерти его матери во время родов, и Гаару отдали на попечение младшего брата матери. Как и любой другой Джинчурики, и из-за того, что его песок бессознательно атаковал окружающих, когда ему угрожали, Гаару мучили его односельчане, а также его дядя. [гл. 131] Однако, в отличие от Наруто, Гаара приходит к выводу, что он всемогущ и что любой, кто бросит вызов ему или его силе, должен умереть. Когда он сражается с Наруто во время вторжения в Коноху, узнав, что он также является Джинчурики, как и он сам, мировоззрение Гаары меняется, поскольку он решает помогать другим и становится преемником своего покойного отца в качестве Пятого Казекаге Сунагакуре во второй части. [гл. 249] Японский актёр озвучивания Гаары — Акира Исида , а английский актёр озвучивания — Лиам О'Брайен . [52] [53]
Канкуро (カンクロウ, Kankurō ) — средний из трёх братьев и сестёр. В первой половине сериала он часто враждует с Гаарой, хотя и склонен держать язык за зубами из-за страха быть убитым. [гл. 36] Во второй части, как только Гаара начинает раскрывать свои мечты и мотивы Канкуро, Канкуро становится очень защищающим его; он набрасывается на любого, кто плохо говорит о Гааре, а когда Гаару похищают, он с готовностью рискует своей жизнью, чтобы спасти его. [гл. 249] Канкуро — талантливый кукловод , обычно использующий свою атакующую марионетку с лезвиями Ворону (烏, Karasu ) и ловящую марионетку Чёрного Муравья (黒蟻, Kuroari ) в комбинированных атаках. Он также обладает большой марионеткой Саламандра (山椒魚, Sanshōuo ), которая обеспечивает ему комбинацию защиты и нападения. После того, как его марионетки были уничтожены их создателем, Канкуро получает новую марионетку в безжизненном теле Сасори Скорпиона (蠍, Sasori ) и модифицирует ее для использования в качестве обычной марионетки. [54] Во время Четвертой Великой войны ниндзя, после победы над реанимированным Сасори и разрушения власти Кабуто над ним, Канкуро доверяют марионетки Матери и Отца. В эпилоге сериала Канкуро продолжает служить телохранителем Гаары. В японском аниме его актером озвучивания является Ясуюки Касэ , а его английским актером озвучивания является Майкл Линдсей , пока его не заменил Даг Эрхольц в 2013 году (после того, как первый ушел на пенсию годом ранее). [37] [45] [55]
Темари (テマリ) — старшая из трёх сестёр. В отличие от своих более любящих сражения братьев, Темари ценит мир, так как она подвергает сомнению оправдания Сунагакуре для начала войны с Конохагакуре. [гл. 95] Эта черта переносится и на Часть II, в которой она начинает действовать как посредник между Сунагакуре и Конохагакуре, чтобы помочь двум деревням работать вместе. Во время своего пребывания в Конохагакуре Темари часто можно увидеть идущей с Шикамару Нарой, заставляя других персонажей думать, что они встречаются, хотя оба отрицают это. [гл. 247] В бою Темари владеет гигантским железным веером , который может создавать мощные порывы ветра, способные сравнять окружающий ландшафт. Поскольку она искусно определяет стратегии и слабости противника вскоре после начала битвы, она обычно использует свои ветры, чтобы удалить части поля битвы, которые могут быть выгодны врагу. [гл. 107] В первой части сериала Темари может использовать Дзюцу Призыва , с помощью которого она может призвать могущественную ласку с косой, называемую Каматари (カマタリ) . [гл. 214] В эпилоге сериала выясняется, что Темари переехала в Скрытый Лист и вышла замуж за Шикамару, от которого у нее есть сын Шикадай. [гл. 700] Актриса озвучивания Темари в японском аниме — Роми Пак , а в английском — Тара Платт . [38] [37]
Команда Моэги (モエギ班, Моэги-Хан ) — группа ниндзя Конохагакуре во главе с Моэги Казамацури, который появляется в Boruto: Naruto Next Generations . Три члена являются новейшим поколением Ино-Шика-Чо, команды поколений, включающей членов кланов Акимичи, Нара и Яманака.
Шикадай Нара (奈良 シカダイ, Nara Shikadai ) — сын Шикамару Нары и Темари, лучший друг Боруто, который посещает академию ниндзя Конохи. [гл. 700] Он унаследовал расслабленную, невосторженную личность отца и стиль боя через Технику Теневой Имитации, в то время как он прямолинеен и откровенен, как и его мать. Во время событий Boruto: Naruto the Movie Шикадай сталкивается с Боруто в финале Экзамена на Чунина и по умолчанию считается победителем, потому что Боруто был обнаружен в мошенничестве во время их матча. Шикадай озвучен Кеншо Оно в японском языке и Тоддом Хаберкорном в английском дубляже. [28]
Chocho Akimichi (秋道 チョウチョウ, Akimichi Chōchō ) — дочь Choji Akimichi и Karui, которая посещает академию ниндзя Конохи. [гл. 700] Как и её отец, унаследовав боевой стиль клана Акимичи, она никогда не отказывается от приглашения, когда дело доходит до еды, и довольно уверена в себе, черта, которую она, возможно, унаследовала от своей матери. Но во время событий Naruto: The Seventh Hokage and the Scarlet Spring Chocho осознаёт свой вес, начиная думать, что она может быть приёмным ребёнком. [22] Chocho сопровождает свою подругу Сараду в поисках её отца, Саске, полагая, что поездка направлена на поиски её «настоящего» отца. [22] Когда она видит стройную фигуру своего отца, она жаждет изучить эту технику. В японской версии Чочо озвучивает Рёко Сираиси , а в английской — Коллин Виллард .
Иноджин Яманака (山中 いのじん, Яманака Иноджин ) — сын Сая и Ино Яманаки , который посещает академию ниндзя Конохи. [гл. 700] . Иноджин использует технику Свитка Супер Зверя, следуя за своим отцом, но также обучается использованию методов изменения разума своего клана своей матерью. [56] Иноджина озвучивает Ацуши Абэ в японском языке и Спайк Спенсер в английском дубляже. [28]
Моэги Казамацури (風祭モエギ) — член команды Эбису, в которую входят она, Конохамару Сарутоби и Удон, вместе с которыми она формирует «Отряд ниндзя Конохамару». В первой части команда всё ещё состоит из студентов академии, но к второй части уже достигла звания генина. В манге Boruto: Naruto Next Generation теперь уже взрослая Моэги была повышена до звания джонина и возглавляет Шикадая, Чочо и Иноджина в составе своей команды. Как и Хаширама и Ямато, Моэги обладает способностью использовать дзюцу стиля дерева. В японском аниме её озвучивает Норико Шитая , а в английской адаптации — Венди Ли .
Команда Ханаби (ハナビ班, Ханаби-Хан ) , также известная как Команда 15, — это команда ниндзя Конохагакуре, состоящая исключительно из куноичи, возглавляемая Ханаби Хьюгой, который появляется в Boruto: Naruto Next Generations .
Сумире Какей (筧 スミレ, Kakehi Sumire ) — представитель класса во время пребывания Боруто в Академии Скрытого Листа, близкий друг Сарады и Чочо. Сумире унаследовала проклятую метку, придуманную ее отцом, бывшим членом Фонда по имени Тануки Шигараки, которая позволяет ей вызывать искусственное существо по имени Нуэ . В первой арке аниме, осиротевшая в результате остракизма бывших членов Фонда, Сумире хотела продолжить дело своего отца по отмщению Скрытому Листу, но Боруто убеждает ее отпустить свое прошлое и найти свой собственный путь. Позже Сумире выпускается в генины и становится членом команды, состоящей только из куноичи, позже получив место в Команде Научного Оружия Ниндзя. Сумире озвучивает Ая Эндо в японском языке и Эрика Линдбек в английском дубляже.
Намида Сузумено (雀乃 なみだ, Suzumeno Namida ) — ниндзя-генин из Деревни Скрытого Листа, склонная к плачу, обладающая дзюцу, которое производит высокочастотную звуковую волну, способную вывести из строя тех, кто ее слышит. Поскольку ее навык не тренирован, она избегает использовать его, чтобы навредить своим товарищам по команде. В японском аниме Намиду озвучивает Сара Мацумото , а в английском аниме ее актриса озвучивания — Тара Сэндс .
Васаби Изуно (伊豆野 ワサビ, Izuno Wasabi ) — ниндзя-генин из Конохагакуре. Она сражается, используя дзюцу трансформации, которое позволяет ей принимать черты кошки. Актриса озвучивания Васаби в японском аниме — Нацуми Ямада, а в английской адаптации — Кассандра Моррис .
Цубаки Куроганэ (鉄 ツバキ, Kurogane Tsubaki ) — самурай , ученик Мифунэ, прибывший в Конохагакуре, чтобы заменить Сумире Какей в команде Ханаби, когда она присоединилась к команде научного оружия ниндзя. О ней мало что известно, кроме того, что она опытный самурай и, следовательно, в совершенстве владеет кендзюцу (владением мечами). В японском аниме актрисы озвучивания Цубаки — Юри Нагацума в японском и Эрика Мендес в английском дубляже.
Ханаби Хьюга (日向 ハナビ, Hyūga Hanabi ) — младшая дочь Хиаши Хьюги и младшая сестра Хинаты Хьюги . Она очень любит и восхищается своей старшей сестрой, и это чувство взаимно. В Boruto: Naruto Next Generations Ханаби становится лидером своей собственной команды генинов, в дополнение к своим обязанностям наследницы клана. В японском аниме её озвучивает Киёми Асаи , а в английском дубляже — Коллин Виллард . В видеоигре Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 её также озвучивает Кари Уолгрен .
Команда Удона (ウドン班, Удон-Хан ) , также известная как Команда 5, — группа ниндзя Конохагакуре во главе с Удоном Исе, который появляется в Boruto: Naruto Next Generations .
Metal Lee (メタル・リー, Metaru Rī ) — сын Рока Ли , который посещает академию ниндзя Конохи. [гл. 700] Как и его отец, Metal полагается на свое тайдзюцу, но нервничает, когда за ним наблюдают, из-за чего он портит свои приемы. Metal озвучивает Рё Нишитани на японском языке и Билли Камец на английском языке до 176 эпизода, а Шон Чиплок берет на себя роль в последующих эпизодах.
Ивабэ Юино (結乃 イワベエ, Yuino Iwabei ) — ученик Академии Конохагакуре. Несмотря на то, что он выделялся на протяжении всего времени обучения, его плохие оценки за тесты постоянно заставляли его отставать. Иваби использует техники Стиля Земли. Его озвучивает Шинья Хамазоэ (ja) на японском языке и Рэй Чейз на английском языке.
Денки Каминаримон (雷門 デンキ, Kaminarimon Denki ) — ученик Академии Конохагакуре и наследник компании Каминаримон. Денки большую часть времени носит с собой ноутбук и много знает о технологиях благодаря своему отцу. Однако он не владеет дзюцу, поэтому просит Ивабе помочь ему сдать экзамен по дзюцу в академии. Его озвучивает Чихиро Икки на японском языке и Эрика Мендес на английском языке. Денки известен своим умом.
Удон Исэ (伊勢ウドン, Исэ Удон ) — член команды Эбису, в которую входят он сам, Конохамару Сарутоби и Моэги, вместе с которыми они формируют «Отряд ниндзя Конохамару». В Части 1 команда всё ещё состоит из студентов академии, но к Части 2 становится генином. В манге Boruto: Naruto Next Generation теперь уже взрослый Удон был повышен до джонина и возглавляет Метала Ли, Иваби и Денки в составе своей команды. В детстве его озвучивал Томо Шигемацу в японском аниме и Кейт Хиггинс в английской версии, а во взрослом возрасте его озвучивал Икудзи Нос на японском языке и Эдвард Боско на английском языке.
Забуза Момочи (桃地 再不斬, Momochi Zabuza ) — бывший член Семи Мечников Тумана из Киригакуре , группы ниндзя, которые используют в бою особенно большие мечи. Он один из первых противников Наруто. У Забузы есть меч под названием Кубикири Бочо (首斬り包丁, it. Decapitating Knife) . После неудавшегося государственного переворота , в ходе которого он попытался убить Четвертого Мизукаге, Забуза и его последователи бежали из деревни и начали работать наемными убийцами. [гл. 30] Он также берет себе в ученики маленького мальчика, Хаку, в основном относясь к нему как к инструменту, хотя в конечном итоге он заботится о нем. [гл. 32] Забуза искусен в водных способностях , но его областью знаний являются убийства в областях, покрытых туманом. [гл. 26] Его таланты приводят к тому, что преступник по имени Гато поручает ему убить человека по имени Тазуна, что он не может выполнить из-за вмешательства телохранителя Тазуны, Какаши Хатаке . Поскольку он слишком долго выполняет задание, его контракт аннулируется, и его работодатель пытается убить Забузу. Будучи искупленным Наруто, Забуза убивает его первым, хотя получает смертельное ранение и вскоре умирает. [гл. 32] Он является одним из синоби, воскрешенных Кабуто, чтобы сражаться на стороне Акацуки, и терпит поражение, будучи запечатанным во время матча-реванша с Какаши. [гл. 516, 524] В японском аниме его актером озвучивания является Унсё Ишизука , а его английским актером озвучивания является Стивен Блум . [57]
Хаку (白) — самый верный последователь Забузы Момочи. До того, как начать работать на Забузу, Хаку жил сиротой. Его отец убил его мать, когда выяснилось, что у Хаку есть генетическая способность , Хётон (氷遁, букв. «Освобождение льда») , которая позволяет ему смешивать элементы ветра и воды, чтобы создавать лед, [гл. 24] , что считалось угрозой. Затем Хаку убил своего отца. После скитаний с места на место его нашел Забуза, который распознал таланты Хаку и согласился взять его в качестве инструмента. В результате Хаку становится беспрекословно защищающим и преданным Забузе, и только будучи полезным, он находит цель в жизни. [гл. 29] Позже Хаку встречает Наруто (который принимает его за девушку) во время тренировки, и эти двое сближаются из-за своих связей. На этой же миссии Хаку в конечном итоге отдает свою жизнь в своей миссии по спасению своего хозяина от Молниеносного Клинка Какаши , став первой жертвой в сериале. Однако это не напрасно, поскольку опечаленный Наруто использует смерть Хаку, чтобы искупить Забузу. [гл. 30] 17-й эпизод аниме значительно расширяет раннюю жизнь Хаку, показывая сцену, где Хаку обнаружил свои силы. [58] Хаку воскрешает Кабуто Якуши позже во 2-й части сериала, чтобы сражаться в Четвертой мировой войне синоби, пока его не запечатывают Союзные силы синоби. [гл. 516, 524] Его актриса озвучивания в японском аниме - Маюми Асано , а его английская актриса озвучивания - Сьюзан Далянь . Мона Маршалл озвучивала Хаку в детстве.
Орочимару (大蛇丸) — преступник, который был главным злодеем Части I, ранее связанный с Акацуки. Он был бывшим ниндзя Скрытого Листа и учеником Хирузена вместе со своими товарищами по команде Джирайей и Цунаде, которых почитают как Легендарных Саннинов. [гл. 170] Желание Орочимару обрести бессмертие, чтобы он мог изучить все существующие дзюцу, привело его к экспериментам на других ниндзя, прежде чем основать свою собственную деревню ниндзя, Деревню Скрытого Звука, в качестве личной лаборатории, чтобы продолжить свою работу, одновременно собирая личную армию для уничтожения Конохи. [гл. 69] Его техника бессмертия заключается в переносе его сознания между различными телами-носителями каждые несколько лет, при этом его намерение заполучить тело Саске Учиха было его движущей силой на протяжении большей части сериала. [гл. 238] После окончания Части II, находясь под надзором Ямато, Орочимару отказался от своей личной войны против Деревни Скрытого Листа. С тех пор он создал Мицуки.
Кисимото подчеркнул роль Орочимару как злодея, придав ему «бледный и болезненный» цвет лица как часть своей темы отличия злодеев от главных героев. [59] Из-за его разных тел и маскировок, которые он принимает, для озвучивания Орочимару используется множество актёров; его озвучиванием в его обычной форме в японском аниме является Кудзира , а его соответствующим английским актёром озвучивания является Стивен Блум , [52] [57] за исключением спин-оффа Rock Lee and His Ninja Pals , где его озвучивает Вик Миньогна .
Кабуто Якуши (薬師 カブト, Якуши Кабуто ) — шпион, работающий правой рукой Орочимару, хотя он действует по своим собственным прихотям. Будучи ребёнком, не помнящим своего прошлого, Кабуто был найден на поле боя монахиней из Конохагакуре, которая вырастила его, прежде чем он был завербован Фондом в качестве своего шпиона для проникновения в многочисленные страны и организации. [гл. 289, 583] Но после того, как его назвали риском для Фонда из-за знания слишком большого количества секретов, Кабуто становится шпионом Орочимару, получив обещание личности, которую он может назвать своей собственной. [гл. 584] Используя свои прежние связи и проникнув в Акацуки, Кабуто собирает разведданные от имени Орочимару; например, он участвует в двухгодичных Экзаменах на Чунина в качестве представителя Конохи, чтобы собрать информацию о своих товарищах по участию. [гл. 88] Высококвалифицированный специалист по медицинским методикам и генетическим манипуляциям, Кабуто разрабатывает способы заживления ран путем реактивации мертвых клеток для выращивания новых, а также может сформировать скальпель с чакрой, чтобы наносить хирургические удары по своим противникам. [гл. 164]
В Части II, после поражения своего наставника от Саске, Кабуто интегрирует некоторые останки Орочимару в свое тело, чтобы стать достаточно сильным, чтобы больше никому не служить. [гл. 357] Затем Кабуто осваивает Дзюцу змеиного мудреца, модифицируя свое тело образцами ДНК Пятерки Звука, Джуго, Суйгецу и Карин, чтобы еще больше увеличить свои способности. После совершенствования Дзюцу Реанимации, используя его, чтобы вернуть Мадару Учиху в качестве своего личного козыря, Кабуто заставляет Обито Учиха заключить с ним слабый союз, обещая, что он сможет получить Саске после победы над Альянсом ниндзя. [гл. 520] Однако во второй день Четвертой Великой войны ниндзя Итачи удается освободиться от контроля Кабуто и заставить его прекратить Дзюцу Реанимации с помощью Саске. Испытание, вызванное гендзюцу Итачи Изанами, заставляет Кабуто переосмыслить себя и свою жизнь, придя к выводу, что он должен спасти Саске. После войны, находясь под надзором Скрытого Листа, Кабуто возвращается, чтобы управлять приютом, где он содержался в детстве, вместе со своим приемным братом Уруши. В японском аниме Кабуто озвучивает Нобутоши Канна , а его английский актер озвучивания — Генри Диттман . [60] [61]
Четверка Звука (音隠れの忍四人衆, Otogakure no Shinobi Yonin Shū , букв. «Четверка Скрытых Звуковых Шиноби», англ. TV: «Четверка Звуковых Ниндзя») — элитные телохранители Орочимару. Первоначально группа была известна как «Пятёрка Звука», но после того, как Кимимаро оказался прикованным к постели из-за своей неизвестной болезни, группа возобновила название «Четвёрка Звука». [гл. 201] Как группа, они специализируются на барьерах, оборонительных стенах, техниках запечатывания, а также обладают своими собственными уникальными техниками и Проклятыми Метками , которые увеличивают их силу. [гл. 184] Группа состоит из:
Четверка Звука не становится заметной частью истории, пока их лидер не отправляет их сопровождать Саске Учиха к нему. Даже с присоединением Кимимаро к группе, чтобы обеспечить проход Саске к Орочимару, все Пятеро Звука погибли в процессе: Дзиробо и Кидомару были убиты в своих боях против Чоуджи Акимичи и Неджи Хьюги, Сакон и Укон были убиты Канкуро, когда они почти убили Кибу Инузуку, Таюя была косвенно убита Темари, поскольку она имела преимущество над Шикамару Нара, а Кимимаро поддался своей неизвестной болезни в разгар битвы с Гаарой и Роком Ли. [гл. 184, 217] Во время Четвертой Мировой Войны Шиноби Кимимаро был воскрешен Кабуто Якуши в качестве пешки для битвы против Союзных Сил Шиноби. [гл. 515] В аниме-адаптации, не зная, что Кабуто вернул их вместо Орочимару, Четверка Звука также была реанимирована и была допущена к действию по своему импульсу, чтобы отомстить членам группы по спасению Саске, прежде чем была побеждена. Также во время кульминации войны Кабуто раскрывает, что он ассимилировал ДНК Пятерки Звука, чтобы получить доступ к их способностям. [гл. 585]
.jpg/1280px-Akatsuki_(Naruto).jpg)
Акацуки (暁, букв. «Рассвет» или «Рассвет») — организация ниндзя-изгоев, которая выступает в качестве основной антагонистической силы второй части серии Наруто . Она была основана Яхико, Нагато и Конан. После смерти Яхико её возглавил Нагато с Обито в качестве его благодетеля. Целью Акацуки является мир во всём мире с помощью силы девяти Хвостатых зверей, причём Нагато предполагал, что это будет включать в себя массовое уничтожение, уступающее место миру без войны. [гл. 239] Чтобы достичь своей цели — собрать всех девятерых Хвостатых зверей, Акацуки завербовали несколько ниндзя-изгоев, включая Дейдару, Сасори и Хидана, среди других известных членов Акацуки, чтобы они присоединились к их рядам. Фактическая цель Обито заключается в том, чтобы воплотить в жизнь Проект Мадары Цуки но Мэ (月の眼計画, Tsuki no Me Keikaku , буквально «План Глаза Луны») , который включает в себя кормление Хвостатых Зверей Статуи Гедо, чтобы вернуть ее в Десятихвостого с Обито в качестве его Джинчурики; наделенный такой силой, он спроецирует Бесконечное Цукиёми на поверхность Луны и превратит всю жизнь в утопическую иллюзию. Члены Акацуки — ниндзя, покинувшие свои деревни, и считаются в своих бывших домах преступниками S-класса, самыми могущественными и разыскиваемыми ниндзя во вселенной Наруто . За исключением попытки членов Итачи Учиха и Кисаме Хошигаки захватить Кураму (Девятихвостого лиса, запечатанного внутри Наруто Узумаки), Акацуки не фигурирует в Части I. [гл. 143] Во второй части они играют более активную роль, захватывая Гаару и извлекая однохвостого тануки, Шукаку, из его тела, а также постепенно захватывая оставшихся Хвостатых Зверей. [гл. 261] Кишимото назвал членов Акацуки антигероями , поскольку он хотел расширить их предысторию так же, как и предысторию главных героев сериала, противопоставляя их другим типам злодеев. [62]
Обито Учиха (うちは オビト, Учиха Обито ) , также известный под своим псевдонимом Тоби (トビ), является истинным лидером Акацуки и главным антагонистом на протяжении большей части Части II. Будучи ребенком во время Третьей Великой Войны Ниндзя, будучи товарищем Какаши по команде Минато, Обито был похож на Наруто как в желании стать Хокаге, так и в безответной любви к своему товарищу по команде Рин. Когда он и Какаши спасают Рин после того, как она была похищена Ниндзя Скрытого Камня во время миссии, правая сторона Обито была раздавлена оползнем. Обито считал, что его смерть неизбежна, и приказал Рину пересадить левый Шаринган Какаши, чтобы заменить оригинальный левый глаз последнего. Обито оказывается спасенным Мадарой и оснащенным протезами Зецу, и его обуславливают стать его учеником, ниндзя устраивает так, чтобы Обито стал свидетелем смерти Рин как жертвы войны из-за нежелающего Какаши сломить его дух. Придя к выводу, что он может использовать Хвостатые звери, чтобы уничтожить текущую реальность и создать утопию, Обито берет имя Мадары после его смерти, маскируя его голос. Затем Обито организует похожие события для Нагато со смертью Яхико, чтобы создать текущее воплощение Акацуки. [гл. 602, 606] Обито играет закулисную роль на протяжении первой половины Части II, в то время как было показано, что он стал причиной трагедий до начала сериала, в частности, нападения Курамы на Скрытый Лист в качестве мести своему сенсею Минато за то, что тот не защитил Рин. [гл. 501] Помимо возможности использовать свой правый Шаринган, чтобы вызывать Камуи таким образом, что он становится неосязаемым и может телепортироваться на большие расстояния, Обито может использовать атаки Стиля Дерева, поскольку его протезы завладевают клетками Хаширамы. [гл. 310, 395]
Zetsu (ゼツ) — единственный член Акацуки без партнера, единственный нечеловеческий член и правая рука Обито. Первоначально Кагуя создала паразитическую сущность, похожую на тень, известную как Черный Зецу (黒ゼツ, Kuro Zetsu ), чтобы манипулировать своим внуком Индрой и его потомками на протяжении всей истории, чтобы один из них проявил Риннеган и освободил своего создателя. Черный Зецу преуспевает с Мадарой, которого он обманул, заставив поверить, что он создал сущность. Белый Зецу (白ゼツ, Shiro Zetsu ) изначально был частью армии, которую Кагуя собирала, чтобы отбиваться от своих сородичей, состоящей из людей, мутировавших в дронов после того, как были ассимилированы Десятихвостым во время предыдущего Бесконечного Цукуёми Кагуи. Черный Зецу и Белый Зецу действуют в симбиозе, Черный Зецу иногда спорил со своим добродушным хозяином. Поскольку Белый Зецу является продолжением Шинджу, он может сливаться с землей или растительностью, чтобы быстро перемещаться в новое место, и использовать споры для создания клонов себя или любого, к кому он прикасается. [гл. 289] Это делает Зецу не только полезным для Акацуки в качестве шпиона, но и для пожирания тел умерших членов Акацуки или тех, кого организация не хочет находить. [гл. 255, 261] Другой Белый Зецу, извлеченный из Статуи Гедо, изначально называемый Гуругуру (グルグル) из-за спиралевидного узора на его теле, позже названный Тоби (トビ) , служил экзокостюмом для Обито, пока юноша привыкал к своему новому телу. После того, как Белый Зецу был убит Саске во время Четвертой Великой Войны Ниндзя, Черный Зецу скрывается, позже сливаясь с Обито, чтобы заставить человека воскресить Мадару. [гл. 575, 656] В конечном счете, как только План Глаз Луны завершается, Черный Зецу раскрывает свою истинную личность и сливается с Мадарой, чтобы превратить человека в новое тело для Кагуи. [гл. 674] Затем Черный Зецу раскрывает свою роль в конфликте между Сенджу и Учиха, помогая Кагуе сражаться с Наруто и Саске. В конечном итоге он отрывается от своего создателя, когда Наруто отрубает Кагуе руку. Когда Кагуя снова запечатана, Черный Зецу брошен Наруто в формирующуюся луну, чтобы он не предпринял еще одну попытку освободить своего создателя. [гл. 681, 688, 690] Тоби, участвовавший в войне, заключив Ямато в оболочку, чтобы получить доступ к его стилю дерева, прежде чем изгнать его после применения Бесконечного Цукиёми, рассыпается после отмены дзюцу, и его бывший пленник становится единственным свидетелем его смерти. [гл. 699]
Поскольку Кишимото изначально планировал, что Акацуки будет группой личностей, почти не имеющих человеческих черт, он решил сделать Зецу наполовину черным и наполовину белым, чтобы подчеркнуть его раздвоение личности . [63] В японском аниме Зецу озвучивает Нобуо Тобита , который также озвучивает Тоби и Армию Белого Зецу. [16] В 134 эпизоде английской адаптации Черного Зецу озвучивает Майкл Сорич , а Белого Зецу — Брайан Бикок , хотя в английском аниме Shippuden обоих озвучивает Трэвис Уиллингем вместе с Тоби и Армией Белого Зецу. [64]
Кисаме Хошигаки (干柿 鬼鮫, Хошигаки Кисаме ) — бывший ниндзя Киригакуре и партнёр Итачи Учихи, обладающий уникальной внешностью с бледно-голубой кожей, жаброподобной структурой лица и острыми остроугольными треугольными зубами. Хотя он был верен Киригакуре, Кисаме был одним из Семи Мечников Тумана, группы жестоких ниндзя, которые используют в бою особенно большие мечи. Его меч, Самехада (鮫肌, «Акулья кожа» в Shippuden ) , является живым оружием, покрытым чешуёй. Хотя он был покрыт бинтами, как тканью, в арке Акацуки (когда он путешествовал с Итачи Учихой ). Он может поглощать неисчислимое количество чакры противника. Только позволяя тем, кого он считает достойным владеть им, Самехада может предоставить пользователю чакру, которую он удерживает, гарантируя ему бесконечное количество выносливости. У самого Кисаме огромное количество чакры, [гл. 142] и, объединив с собой Самехаду, Кисаме может принимать форму акулы, что увеличивает его способности. В бою он часто формирует воду в форме акул, чтобы наносить урон противникам. [гл. 258] После того, как он отбросил Самехаду, когда она выбрала Киллера Би вместо него, Кисаме был обезглавлен Киллером Би и Райкаге с помощью Двойного Лариата. Позже выясняется, что обезглавливание было всего лишь техникой изменения формы, выполненной Зецу; настоящий Кисаме спрятался внутри Самехады. [гл. 487] Он пытается сбежать от ниндзя, но его побеждает Майто Гай и захватывает в плен. Затем Кисаме совершает самоубийство, призвав акул и позволив им съесть его, но перед этим воспользовался одной из них, чтобы украсть обратно собранную им информацию и отправить ее Акацуки. [гл. 508] Его озвучивал актер в японском аниме Томоюки Дан ; [16] В английском языке его озвучивает сначала Майкл Макконнохи , а затем Кирк Торнтон . [65]
Конан (小南) — единственная женщина-ниндзя в Акацуки. Поэтому Кишимото изначально хотел, чтобы у нее была непристойная внешность, демонстрирующая большую часть ее груди. [63] Будучи партнером Пэйна, Конан также была ученицей Джирайи после того, как она осиротела в детстве из-за одной из многочисленных войн Амегакуре и была вынуждена заботиться о себе сама. Поскольку она служит Пэйну, жители Амегакуре называют ее «ангелом Бога». Под руководством Джирайи Конан научилась использовать свой природный талант к оригами , используя его в качестве ключевого компонента в своем стиле боя. [гл. 373, 449] Конан может разделить свое тело на бесчисленное количество листов бумаги, которыми она управляет и изменяет их форму удаленно, чтобы разведывать территорию, формировать оружие для атаки или создавать крылья, которые отражают ее титул. Хотя способности Конан ограничены, когда бумага мокрая, так как бумага будет липнуть и терять свою жесткость, она может использовать эту слабость в своих интересах, внедряя взрывные печати в своих бумажных клонов. После смерти Нагато Конан отказывается от своего положения в Акацуки и заявляет о своей верности Наруто. [гл. 372] Позже она сталкивается с Обито из-за местоположения глаз Риннегана Нагато. Она сражается с ним в самоубийственной атаке, но погибает после того, как ее заставили раскрыть место упокоения Нагато. В последний раз она видит, как бесконечный дождь Амегакуре останавливается в первый раз. [гл. 510] В японском аниме Конан озвучивает Ацуко Танака , а в английском аниме ее актриса озвучивания — Дороти Элиас-Фан . [16] [66]
Нагато (長門) , в первую очередь известный под псевдонимом Пейн (ペイン, Пейн ) , является признанным лидером Акацуки и партнёром Конан, а Обито выступает в качестве его благодетеля. [гл. 510] «Пейн», чаще всего встречающийся в сериале, — это Путь Дэвы, который на самом деле является покойным другом Нагато, Яхико (弥彦) , одним из шести оживших трупов, известных как «Шесть Путей Пейна» (ペイン六道, Пейн Рикудоо ) , все они контролируются Нагато и используют одну шестую его полной силы. [гл. 378, 419] Все Пути Пейна снабжены рядом пирсингов на теле, которые служат для Нагато средством контроля над ними и придают им «более опасный» вид в связи с установкой их имени. [63]
Итачи Учиха (うちはイタチ, Uchiha Itachi ) — бывший ниндзя Конохагакуре и партнёр Кисаме Хошигаки. Хотя Итачи провёл свою раннюю юность как вундеркинд клана Учиха, большую часть сериала его считают злодеем. Первоначально он изображается как единолично ответственный за убийство всего своего клана и семьи, пощадив только своего брата, Саске Учиха, с объяснением, что он проверял его способности. [гл. 224] Примерно во время его смерти его злодейская роль преуменьшается; он не только предлагает помощь Обито Учиха в убийстве клана, хотя во второй части раскрывается, что он совершил резню по приказу руководства Конохи, чтобы предотвратить государственный переворот Учиха. [гл. 400] В японском аниме актёром озвучивания Итачи является Хидео Исикава . [16] Его первым актёром озвучивания в английском аниме был Скип Стеллрехт , который озвучивал Итачи в эпизодах 29 и 30, но во всех последующих появлениях его озвучивал Криспин Фримен . [67]
Дейдара (デイダラ) — бывший ниндзя Ивагакуре, покинувший деревню после того, как взорвал её. Он был наёмным террористом-подрывником до того, как Итачи Учиха заставил его присоединиться к Акацуки. Хотя он и пришёл в организацию, Дейдара всё ещё держит обиду на Итачи и всех остальных Учиха на протяжении всего сериала, так как он чувствует, что их глаза Шарингана «смотрят свысока на его творчество». [гл. 359] После присоединения к Акацуки он становится партнёром Сасори, которого после его смерти заменяет Тоби. Хотя Тоби его раздражает, Дейдара становится для него чем-то вроде учителя и проявляет искреннюю заботу о его благополучии. [гл. 366] На обеих руках Дейдары есть рты, которые, наполняя глину или другие мелкозернистые минералы чакрой, создают «скульптуры», бомбы, которые взрываются с разной интенсивностью. Бомбы Дейдары могут принимать любую форму по его выбору, и с момента их создания до их детонации он может оживлять и управлять ими дистанционно. [гл. 248] Саске Учиха, младший брат Итачи, способен систематически нейтрализовывать свои бомбы в бою, и поэтому Дейдара трансформируется в живую бомбу в последней попытке убить Саске и доказать превосходство своего искусства, но попытка терпит неудачу. [гл. 363] Позже он был воскрешен Кабуто для войны против Альянса Шиноби, но был побежден Канкуро. [гл. 520] Его озвучивал актёр озвучивания в японском аниме Кацухико Кавамото. [68] В эпизодической роли в 135 эпизоде английской адаптации его озвучивал Куинтон Флинн , [69] а в аниме Shippuden — Роджер Крейг Смит .
Хидан (飛段) — бессмертный, сквернословящий и садомазохистский партнёр Какузу и бывший ниндзя Югакуре, Деревни, Скрытой в Кипящей Воде. [70] Он является членом религии Пути Джашина (ジャシン, букв. «злой бог») , которая поклоняется божеству с таким же именем и считает, что всё, что меньше смерти и полного разрушения в бою, является грехом. [гл. 313] Эксперименты с его религией привели к созданию его уникальных способностей: поглощая кровь противника и рисуя треугольный символ Джашина на земле, Хидан может создать связь со своим противником. Как только эта связь создана, любой урон, нанесённый телу Хидана, отражается на его противнике, позволяя ему убивать его, нанося себе смертельные ранения. Хотя его бессмертие не даёт ему умереть или страдать от каких-либо увечий, Хидан чувствует страдания своих жертв с волнением, граничащим с возбуждением. [гл. 325] После того, как Хидан использовал эту способность, чтобы убить Асуму Сарутоби, Шикамару Нара сражается с ним, чтобы отомстить за своего учителя. Их битва достигает кульминации в том, что Хидана взрывают, а Шикамару хоронит его все еще говорящие останки в лесу, до которого Акацуки никогда не смогут добраться. [гл. 339] Таким образом, Хидан больше не считается членом остальной части Акацуки. [гл. 353] В японской версии аниме Хидана озвучивает Масаки Тэрасома . [16] В английской версии его озвучивает Крис Эджерли , а в Naruto Shippūden: Clash of Ninja Revolution 3 — Уолли Вингерт . [71]
Какузу (角都) — партнёр Хидана и бывший ниндзя Такигакуре , Деревни, Скрытой в Водопадах. Какузу движет жадность, и он присоединяется к Акацуки, чтобы искать ценные награды . Однако его экстремальный темперамент и приступы ярости, приведшие к его конечному убийству любого, с кем он был напарником, привели к его объединению с бессмертным Хиданом. [гл. 322] Когда Какузу ещё жил в своей деревне, ему дали очень важную миссию: убить Хашираму Сенджу , Первого Хокаге . Будучи сильнейшим синоби своего времени, Хаширама был слишком силён для Какузу, и миссия провалилась, и Какузу едва удалось спастись. Какузу вернулся в свою деревню, и, несмотря на подавляющую опасность и риск, с которыми он столкнулся, он был обесчещен и сурово наказан. Получив сильную ненависть к своей деревне из-за этого несправедливого обращения, Какузу сбежал из тюрьмы и, в отместку, украл запрещённые техники своей деревни и убил старейшин деревни (вырезав их сердца), став в процессе ниндзя-изгоем . Тело Какузу состоит из большого количества чёрных нитей, что позволяет ему прикреплять любую часть тела, свою или чужую, обратно к её владельцу. Нити также способны пронзать плоть, что Какузу использует, чтобы извлекать всё ещё бьющиеся сердца своих противников и интегрировать их сердца в своё тело, чтобы продлить свою жизнь на неопределённый срок. [72] Какузу может хранить до четырёх запасных сердец в масках животных, которые пришиты к его спине, которые можно отсоединять во время боевых ситуаций, чтобы стрелять стихийными зарядами в своих противников, и быстро возвращать в своё тело, если ему нужно новое сердце. [гл. 336] Сердца Какузу систематически уничтожаются вскоре после его появления группой ниндзя Конохагакуре. После того, как Наруто Узумаки оставляет свое последнее сердце на грани провала, Какузу легко добивает Какаши. [гл. 342] После того, как его воскрешает Кабуто, его отправляют участвовать в войне, пока его не запечатывают. В японском аниме, японским актером озвучивания Какузу является Такая Хаши, а в английской версии его озвучивает Фред Татаскиоре . [16]
Сасори (蠍) , в первую очередь известный как «Сасори Красного Песка» (赤砂の蠍, Akasuna no Sasori ) , бывший ниндзя из Деревни Скрытого Песка и партнёр Дейдары. Когда он был ребёнком, родители Сасори были убиты Сакумо Хатаке, также известным как Белый Клык Конохи, оставив его на попечение своей бабушки, Чиё, которая научила Сасори искусству кукол, чтобы подбодрить его после потери, которое он совершенствовал в соответствии со своими потребностями на протяжении многих лет. Однако, движимый желанием создавать работы, которые будут существовать вечно, Сасори тайно придумал способ превращать трупы людей в марионеток, что позволило ему использовать любые способности ниндзя , которыми они обладали, для себя. Покинув Деревню Скрытого Песка в подростковом возрасте, Сасори позже похитил Третьего Казекаге, превратив его в марионетку и используя в качестве своего главного оружия. [гл. 267] Желанием Сасори было стать искусством, поэтому он превратил свое тело в марионетку, что по сути дает ему вечную жизнь и позволяет ему управлять сотнями марионеток одновременно. [гл. 271] После присоединения к Акацуки Сасори был объединен с Орочимару , а после его дезертирства был объединен с Дейдарой, который с почтением смотрел на него и его художественные познания. [гл. 248] [гл. 263] В Акацуки Сасори проводил много времени, спрятавшись внутри Хируко, человеческой марионетки, которая служила и оружием, и доспехами, которые он украсил мантией Акацуки. После того, как он и Дейдара похищают Гаару, Сасори в конечном итоге сражается с Сакурой и Чиё, что приводит к разрушению его сердца, единственной части его человечности, которую он сохранил, превращаясь в марионетку, что приводит к его смерти. Перед смертью он рассказывает Сакуре о своей встрече с одним из приспешников Орочимару, который работал на него в качестве шпиона. [гл. 464] После воскрешения Кабуто, Сасори сражается с Канкуро, который убеждает его быть в мире с самим собой. Сасори смиряется со своей жизнью и может уйти и покоиться с миром. В японском аниме Сасори озвучивает Акико Яджима в детстве и Такахиро Сакурай во взрослом возрасте. В английской версии его озвучивает Кари Вальгрен в детстве, а во взрослом возрасте его озвучивает Джонни Йонг Бош . Его скорпионоподобное кукольное тело, Хируко, озвучивает Ютака Аояма в японской версии и JB Blanc в английской версии . [68]
Мадара Учиха (うちはマダラ, Uchiha Madara ) — один из основателей Деревни Скрытого Листа вместе с Хаширамой Сенджу , позже выяснилось, что эти двое являются реинкарнациями предков-основателей своих кланов Индры и Асуры до Саске и Наруто. [гл. 385, 671] Мадара — циничный и мстительный человек, который затаил обиду на клан Сенджу за убийство его братьев в Войне. Он очень высокомерен в отношении своей огромной боевой доблести. Хотя он был другом детства Хаширамы среди конфликтов их соответствующего клана, их дружба заканчивается в результате войны. Как лидер клана Учиха, чрезмерное использование Мадары Мангекё Шарингана ослепляет его, заставляя его забрать глаза своего покойного младшего брата Изуны. Это позволяет Мадаре использовать свой недавно пробужденный Вечный Мангекё Шаринган, чтобы продолжить продолжающуюся войну между Учиха и Сенджу. [гл. 386] В последующие годы Хаширама выступает с предложением мира между двумя кланами. Хотя он соглашается на мир со своим бывшим соперником, Мадара чувствует, что Сенджу никогда не примет его, и теряет надежду на Хашираму. Работая над этой целью, Мадара захватывает Кураму Девятихвостого и использует его в плане по уничтожению Конохи. [гл. 399, 621] Считается, что Мадара был убит рукой Хаширамы, но он выживает и скрывается, взяв с собой образец крови Хаширамы, чтобы пробудить его Риннеган. [гл. 560] В это время Мадара берет Обито Учиха в качестве своего агента и пересаживает его Риннеган Нагато, чтобы сохранить его для его возможного возрождения спустя годы. [гл. 605]
На протяжении большей части серии Наруто Обито использует имя «Мадара», пока Кабуто Якуши не находит настоящего Мадару Учиха и не воскрешает его, чтобы заставить Обито вступить в союз. Несмотря на их соглашение, Кабуто призывает Мадару сражаться против Альянса Шиноби. [гл. 562] Мадаре удается разорвать свою связь с техникой Кабуто, используя знаки руки Дзюцу Реанимации, побеждая большую часть сил Альянса Ниндзя. Мадаре удается полностью воскреснуть, как и планировалось, пожертвовав Обито, став хозяином Десятихвостого, как только он восстанавливает один из своих Риннеганов. [гл. 658, 669, 673] После восстановления своего второго глаза Мадара способен завершить План Глаза Луны, прежде чем обнаруживает себя преданным Черным Зецу, который продолжает превращать его в сосуд для духа Кагуи. [гл. 658, 669, 673] Хотя он и освободился после повторного запечатывания Кагуи, это испытание поставило опечаленную Мадару на грань смерти и он умирает, наконец, сумев помириться с Хаширамой. В японском аниме Мадара (и Обито в облике Мадары) озвучен Наоей Учидой , в то время как Го Иноуэ озвучивает его как ребенка. В английской версии голос Мадары предоставлен Нилом Капланом , а Ксандер Мобус озвучивает его как ребенка.
Клан Ооцуцуки (大筒木一族, Ооцуцуки Ичизоку ) — древний клан рогатых небесных существ неизвестного происхождения , которые провели эпохи в поисках миров, которые выращивают Божественные Деревья (神樹, Синдзю ) , инопланетные растения, которые истощают ресурсы мира, чтобы производить плоды чакры (チャクラの実, Чакура но Ми ), в то время как некоторые из них почитаются населением как священный символ. Основная семья клана Ооцуцуки собирала плоды, чтобы продлить свою жизнь, превращая планету-хозяина в мертвый мир, прежде чем искать другой мир, чтобы посадить там новое Божественное Дерево. Потомки Кагуи Ооцуцуки произвели побочную семью, которая далее разветвилась на кланы Сенджу, Узумаки, Учиха и Хьюга.
Кагуя Ооцуцуки (大筒木 カグヤ, Ōtsutsuki Kaguya ) — член главной семьи клана Ооцуцуки, которая является центральным антагонистом серии Наруто . Предав своего партнёра Ишики Ооцуцуки после того, как они посадили в мире Божественное Древо, Кагуя решила оставить мир себе и съела плод Божественного Древа, чтобы пробудить свой Ринне Шариган и подвергнуть мир Бесконечному Цукуёми, чтобы положить конец всем конфликтам. [гл. 646] В то время как Кагуя почиталась как «Богиня Кролика» (卯の女神, Usagi no Megami ) , Кагуя была поглощена своей силой, поскольку в конечном итоге потеряла доверие к человечеству, превращая людей, ассимилированных Божественным Древом, в свою личную армию Белых Зецу в качестве защиты от своих сородичей. Это и другие ужасающие деяния, которые Кагуя совершила, привели к тому, что тогда бессильные люди осудили ее как «Демона» (鬼, Oni ) . Позже узнав, что часть ее чакры перешла к ее сыновьям, Хагоромо и Хамуре, Кагуя пытается вернуть эту силу, слившись с Божественным Древом и регрессировав ее в Десятихвостого (十尾, Jūbi ) . Хагоромо, с помощью своего брата Хамуры, сумел победить монстра и запечатать его в своем теле, став первым джинчуурики. Незадолго до смерти Мудрец решил разделить чакру демона на девять частей и с помощью техники, известной как «совершенный Идзанаги» Инь-Ян, он породил тела девяти хвостатых зверей, в которые она влила всю чакру своей матери. В конце концов она запечатала бездушное тело Десятихвостого с помощью Чибаку Тенсей, заключив его в огромную массу камней, которая позже станет известна как Луна. Но Кагуя создала Черного Зецу в последнюю секунду, чтобы организовать ее возвращение, повлияв на старшего сына Хагоромо Индру и клан Учиха. Успешно манипулируя Мадарой Учихой, чтобы в конечном итоге применить Бесконечное Цукуёми, в то время как труп Десятихвостого был поглощен Учиха, Черный Зецу предает Мадару и превращает его в сосуд для Кагуи. Оттуда, посчитав Наруто и Саске угрозой, потому что они являются текущими реинкарнациями ее внуков и из-за их сходства с ее собственными детьми, Кагуя берет Команду 7 и Обито в свои пространственные измерения, чтобы убить их там. Но после того, как Наруто и Саске одолели ее, а Сакура помешала ей сбежать, Кагуя была снова запечатана хвостатыми зверями, а Мадара извлечен из ее тела. [гл. 646, 647] Кагую озвучивает Мами Кояма в японском языке и Сисси Джонс в английском дубляже. [73]
Тонери Ооцуцуки (大筒木 トネリ, Ōtsutsuki Toneri ) — главный антагонист The Last: Naruto the Movie , потомок Хамуры Ооцуцуки, чья семья покинула мир и живет на Луне, чтобы поддерживать заточение Статуи Гедо. Но Статуя Гедо в конечном итоге была удалена из ядра Луны Мадарой, и Тонери, испытывая ненависть к людям мира за использование чакры в качестве оружия, действует так, как он считал, что это тысячелетнее решение вынести им приговор, уничтожив их с помощью Луны. Нуждаясь в получении Тенсейгана, чтобы осуществить суд своего клана, и поскольку он родился без Бьякугана, Тонери подходит к Хинате и раскрывает свое желание жениться на ней. Однако ранее его марионетки похищают Ханаби, и он использует ее глаза, чтобы получить Тенсейган. Некоторое время спустя Тонери удается захватить Хинату, чтобы сделать ее своей невестой. Но однажды побежденный Наруто и Хинатой, Тонери узнает истинный смысл указа своего предка и смиряется с изгнанием на Луне после того, как она возвращается на орбиту. Во время событий Boruto Тонери подчиняется Урашики. Тонери озвучивает Джун Фукуяма на японском языке и Робби Дэймонд на английском языке. [74]
Момошики Ооцуцуки (大筒木 モモシキ, Ōtsutsuki Momoshiki ) — один из двух антагонистов фильма «Боруто: Наруто» и член главной семьи клана Ооцуцуки, намеревающийся создать новое Божественное Дерево, поскольку то, которое его фракция использовала для сбора ресурсов предыдущей планеты, умирает. Момошики обладает как парой Бьякуганов, так и Риннеганом, последний из которых находится на его ладонях, который он использует для поглощения и высвобождения ниндзюцу. Он также принимает красные таблетки, которые усиливают его способности. Нацелившись на Хвостатых Зверей из-за их чакры, напав на Убийцу Пчелы-приора, Момошики и его партнер Киншики прибывают в Конохагакуре с целью захватить Кураму у Наруто. Им двоим удаётся похитить Наруто в своё измерение после уничтожения стадиона Экзаменов Чунина, но прежде чем они смогли закончить процесс извлечения, пара сталкивается с Боруто, Саске и четырьмя Каге. Поражённый, Момошики потребляет самодельную красную таблетку из тела Киншики, что делает его ещё сильнее, и на его лбу появляется ещё один Риннеган. Хотя в конечном итоге он убит Наруто и объединённым Расенганом Боруто, Боруто: Следующее поколение Наруто ретконит последние моменты Момошики, чтобы изолировать Боруто в замороженном времени и заклеймить его знаком Камы, чтобы он мог взять мальчика в качестве своего нового сосуда. Попытки Момошики захватить тело Боруто становятся настолько серьёзными, что Боруто просит Каваки убить его, чтобы он мог навсегда остановить Момошики. Момошики озвучивает Дайсуке Намикава в японском языке и Ксандер Мобус в английском дубляже. [75]
Киншики Ооцуцуки (大筒木 キンシキ, Ōtsutsuki Kinshiki ) — один из двух антагонистов Boruto: Naruto the Movie . Он послушный подчиненный Момошики и член главной семьи клана Ооцуцуки. Как и его хозяин, Киншики был членом его клана, который пришел на Землю, чтобы украсть чакру хвостатых зверей. Сумев похитить Наруто для извлечения Курамы, пара сталкивается с группой ниндзя, прибывших, чтобы спасти Наруто. Понимая, что они подавлены, Киншики прорывается через свою связь с Каге и превращается в красную таблетку для своего хозяина, чтобы тот съел ее, усиливая силы последнего, хотя Момошики вскоре погибает. Киншики озвучивает Хироки Ясумото в японской версии и Уолли Уингерт в английской версии.
Урашики Ооцуцуки (大筒木ウラシキ, Ōtsutsuki Urashiki ) — один из антагонистов в аниме Boruto: Naruto Next Generations и член главной семьи клана Ооцуцуки, способный выкачивать чакру с помощью своей удочки. Он присоединяется к Момошики и Киншики в их миссии по сбору чакры Древа-бога на Земле, отправляется впереди них двоих, чтобы расследовать исчезновение Кагуи, и подчиняет Тонери, когда тот пытается остановить его. После того, как Момошики и Киншики были побеждены, Урашики действует самостоятельно, чтобы нацелиться на чакру хвостатого зверя, сначала отправившись за Шукаку. Когда это не удалось, он узнал, что Лист обладает реликвией путешествия во времени его клана Карасуки, и решает пойти за Наруто, когда его тренировал Джирайя в прошлом, только для того, чтобы Боруто и Саске последовали за ним. В конце концов, Урашики убит Боруто и мимо Наруто. Урашики озвучивает Казуя Накаи в японском и Бенджамин Дискин в английском дубляже.
Ишики Ооцуцуки (大筒木イッシキ, Ōtsutsuki Isshiki ) — один из главных антагонистов Boruto: Naruto Next Generations и высокопоставленный член главной семьи клана Ооцуцуки. Первоначально придя на Землю с Кагуей за плодом Божественного Дерева, которое их клан посадил на планете, Ишики был смертельно ранен Кагуей в акте предательства. Его нашел послушник-монах по имени Джиген и захватил его тело, чтобы выжить, поместив Каму в своего хозяина. Но Ишики начал готовить нового хозяина, поскольку тело Джигена не могло выдержать его чакру, и основал Кару, чтобы создать новое Божественное Дерево, чтобы получить плод чакры. Он также обладает додзюцу, которое может использовать Сукунахикону (способность уменьшать или увеличивать объект до любого размера). Используя облик Джигена, он становится основателем организации Кара для поиска подходящего Сосуда, в конечном итоге заканчивая неудачным Сосудом в Коде и успешным с Каваки. После того, как Наруто принимает Каваки, Ишики усиливается, забирая чакру у плененного Десятихвостого, и прибывает в Лист. Наруто отказывается отдавать Каваки, поэтому он уводит Хокаге в другое измерение. Прибывает Саске Учиха, выследивший его в измерении Кары. Эти двое идут ва-банк и доводят тело Джигена до предела; но в конце Ишики решительно побеждает их обоих, запечатывая Наруто. После того, как Команда 7 спасает Наруто от Боро, члена Кары, Ишики подвергается нападению Кодзи Кашина; члена Кары. Хотя Кодзи воспользовался ослабленным состоянием Джигена, он подавлен после убийства тела Джигена, что заставляет Ишики возродиться в его слабом теле. Ишики уничтожает Кодзи, обнаружив, что он является клоном Джирайи, созданным Амадо, его самым доверенным лицом в Каре. Ишики приходит в Лист, чтобы повторно пометить Каваки, прежде чем его время могло закончиться в неудавшемся сосуде Джигена. Наруто и Саске прибывают, чтобы сразиться с ним, после его первоначального уничтожения. Саске раскрывает свой план, составленный с Боруто, поскольку последний использует свою Карму, чтобы телепортировать Ишики в другое измерение. Разъяренный, Ишики без усилий побеждает Наруто и серьезно ранит Саске, прежде чем покалечить Боруто. После попытки похитить Боруто, чтобы использовать его для своего плана, прибывает Наруто в Режиме Бариона и сражается на равных с Ишики. Его продолжительность жизни сокращается до пяти минут, Ишики впадает в отчаяние, но обнаруживает, что у побежденного Наруто есть связь чакры с Каваки. Он успешно телепортирует мальчика на поле битвы и переименовывает его. Когда он начинает превращаться в пыль, Каваки показывает, что он только заклеймил своего Теневого Клона, и он топчет Ишики в пыль. После этого душа Ишики доверяет Коди Десятихвостого, чтобы тот продолжил его работу. Его озвучивает Кэндзиро Цуда и Кит Сильверштейн в английском дубляже.
Шин Учиха (うちはシン, Учиха Шин ) — антагонист Naruto: The Seventh Hokage and the Scarlet Spring . Несмотря на то, что он называет себя Учиха, будучи заинтригованным Итачи Учихой, Шин на самом деле бывший подопытный в экспериментах Орочимару. Шин обладал уникальным генетическим составом, который позволял ему ассимилировать любую форму ткани и органа без какого-либо шанса отторжения, выступая в качестве донора руки Шарингана, которой обладал Данзо Шимура. В конце концов, обустроив базу в измерении Кагуи, Шин ушел со своими младшими клонами «сыновьями» с решением устранить Саске Учиху за «запятнание» имени Учиха. Шин также считает, что мир может развиваться только через конфликт и что прочный мир, созданный после окончания Четвертой Великой войны ниндзя, — это застой, который ему нужно разрушить, возродив Акацуки. Когда Шин официально представляется, используя одного из своих сыновей-клонов в качестве живого щита, он нацеливается на Сараду, чтобы атаковать Саске, прежде чем его ранит Сакура. Шин вынужден отступить с Сакурой в качестве пленника, убив своего сожженного клона, чтобы куноичи пересадили ему органы ребенка. Однако, когда Наруто и Саске приходят спасти Сакуру с Сарадой и Чочо, Шин обнаруживает, что его предали его клоны, и его убивают. В конце концов, после того, как большинство из них были уничтожены, Наруто решил доверить клонов Шина Кабуто в приюте, где каждому из них дали собственные имена и позволили узнать и развить свои собственные желания отдельно от своего «отца». [76] Его нормальное «я» озвучивает Нобуюки Хияма на японском языке и Мик Вингерт в английском дубляже. Его клоны озвучены Мисузу Тогаси на японском языке и Алексом Касаресом в английском дубляже.
Kara (殻, букв. Husk) — организация ниндзя, которая выступает в качестве основной антагонистической силы в первой половине Boruto . Хотя большая часть их истории пока неизвестна, они заинтересованы в тех, кто обладает Запретным Дзюцу, как Boruto, и ищут «сосуд» для своих целей. Руководство Kara известно как Внутренние (内陣インナー, Innā ) , каждый из которых отвечает за определенный регион с римской цифрой, вытатуированной на лице. Они используют спящих агентов, известных как Внешние (外陣アウトー, Autō ), чтобы служить им различными способами.
Божественные Деревья (神樹, Shinju , букв. Божественное Дерево) — квартет гуманоидных существ, которые служат антагонистической силой во второй половине Boruto . Первоначально они были юным Десятихвостым, которого Ишики держал в другом измерении, прежде чем он попал во владение Коди, используя свою способность создавать Когтей Граймса (爪アカ, Tsumeaka ) из фрагментов его плоти, чтобы они служили его личной армией для нападения на Боруто и его друзей. Но Когти Граймса начинают атаковать людей из-за их чакры и передавать ее основному телу, заставляя Десятихвостого развить сознание и вырваться на свободу, расщепляясь в форме квартета по образу тех, чья чакра была поглощена Когтями Граймса. Божественные Деревья объясняют, что в ходе эволюции они утратили потребность питаться Ооцуцуки, чтобы полностью созреть, и вместо этого стали искать знания, охотясь на близких тех, на кого они похожи.
Ирука Умино (うみの イルカ, Umino Iruka ) — чунин Конохагакуре и инструктор Академии ниндзя , школы для будущих ниндзя. Первоначальный дизайн Ируки от Масаси Кисимото отличался «злыми» глазами и более острыми скулами, но от этого отказались в пользу более спокойной внешности. [т. 2:126] Когда Ирука был ребенком, его родителей убил Курама, Девятихвостый лис, который позже был запечатан в Наруто Узумаки . В начале сериала он часто находил неловким рядом с Наруто, но после того, как Наруто был убит другом Ируки Мизуки, Ирука стал первым человеком, который признал Наруто, и в конечном итоге они спасли друг друга от Мизуки. [гл. 1] Третий Хокаге намеренно выбрал Ируку в качестве сенсея Наруто из-за их схожего происхождения. [77] Наруто думает об Ируке как об отце из-за битвы с Мизуки, [гл. 232] а Ирука, в свою очередь, имеет огромную веру в потенциал Наруто стать великим ниндзя. Во время Четвертой Великой войны ниндзя Ирука отправляется Союзными Силами Шиноби, чтобы помешать Наруто покинуть остров, где он и Киллер Би находятся в безопасности. Однако, узнав, что его обманули, Наруто бросает Ируку, но Ирука подсовывает Наруто записку с пожеланиями удачи в его повязку, восстанавливая их взаимную веру. [гл. 535] В последнем эпизоде Наруто: Ураганные хроники Наруто просит Ируку стать его отцом на его свадьбе. [78] В Boruto: Naruto Next Generations Ирука стал директором Академии ниндзя Деревни Листа. В японском аниме его озвучивает Тошихико Сэки , а его английским озвучивает Квинтон Флинн в сериях Naruto и Naruto Shippuden [42] [69] и Кайл МакКарли в конце серии Naruto Shippuden и Boruto: Naruto Next Generations .
Термин Хокаге (火影, букв. «Огненная тень») относится к титулу лидера Конохагакуре . На протяжении сериала было восемь Хокаге, которых почитала деревня, вырезая их изображения на скале, возвышающейся над Конохагакуре. Первый Хокаге — Хаширама Сенджу, основатель деревни вместе с Мадарой Учиха. Первого наследует его младший брат, Тобирама Сенджу, Второй Хокаге, который создает систему правления Конохи и пытается удержать членов клана Учиха от того, чтобы они закончили так же, как Мадара. [79] За ним, в свою очередь, следует один из его учеников, Хирузен Сарутоби, который становится Третьим Хокаге. После долгого правления Третий отрекается от престола в пользу Минато Намикадзе, который занимает должность Четвертого Хокаге, но возвращает себе свое положение после того, как Четвертый отдал свою жизнь, чтобы спасти деревню от Курамы, Девятихвостого Лиса. [гл. 1] Хирузен является Хокаге в начале сериала, но он погибает в битве со своим бывшим учеником Орочимару во время вторжения в Конохагакуре. [гл. 137] Одна из учениц Хирузена, а также внучка Хаширамы Цунаде Сенджу, становится его преемницей в качестве Пятого Хокаге, становясь также первой женщиной-Хокаге. [гл. 172] Данзо Шимура следует за Цунаде, становясь неофициальным лидером Конохи, кандидатом на Шестой Хокаге, после того, как она впадает в кому в результате защиты деревни от Пейна. После смерти Данзо от рук Саске Учихи , Какаши Хатаке рассматривается на титул Хокаге до выздоровления Цунаде, после чего она возобновляет свои обязанности. [гл. 489] После Четвертой Великой Войны Ниндзя Цунаде отрекается от престола в пользу Какаши, который становится Шестым Хокаге на многие годы, пока Наруто Узумаки не становится его преемником в качестве Седьмого Хокаге. После предполагаемой смерти Наруто от рук Каваки , Шикамару Нара становится Восьмым Хокаге.
Хаширама Сенджу (千手 柱間, Сенджу Хаширама ) , Первый Хокаге (初代火影, Сёдай Хокаге ) — соучредитель первой деревни ниндзя, Конохагакуре, и бывший лидер клана Сенджу. Он является уважаемым ниндзя своей эпохи и известен как «Бог Шиноби» (忍の神, Шиноби но Ками ) . Единственный прирожденный пользователь техник Деревянного стиля , Хаширама также является воплощением Асуры Ооцуцуки. [гл. 120, 671] Несмотря на то, что Хаширама лично пережил период Воюющих царств, он веселый и беспечный человек с желанием положить конец конфликту. В детстве Хаширама подружился с Мадарой Учиха, прежде чем юноши объявили их врагами, и они время от времени сражались, и в конечном итоге Хаширама убедил Мадару заключить мир между их кланами, пока он искал Коноху. [гл. 399] Позже он погибает в результате множества войн его эпоха, однако, дважды возвращается с помощью Дзюцу Реанимации Орочимару [гл. 118] ; в первый раз для битвы со своим бывшим учеником Хирузеном [гл. 120] , а во второй раз — чтобы помочь Саске понять историю Конохи перед битвой с воскрешенным Мадарой. в новой войне. Ему удается помириться со своим бывшим другом, когда тот умирает после поражения Кагуи, а Хаширама обретает покой после того, как помогает перенести Команду 7 из измерения Кагуи обратно на Землю. В японском аниме его озвучивает Его озвучивает Такаюки Суго, а Юки Тай озвучивает его в детстве. В английской версии Хашираму озвучивал Джеймисон Прайс в Части I, Питер Лури во Части II и Джей Би Бланк в некоторых видеоиграх, а Макс Миттельман озвучивал его в детстве.
Тобирама Сенджу (千手扉間, Senju Tobirama ) , Второй Хокаге (二代目火影, Nidaime Hokage ) , младший брат Хаширамы и учитель Хирузена Сарутоби. Он считается Хокаге, который создал инфраструктуру Конохагакуре, включая Академию ниндзя и Полицию. Он считается самым сильным пользователем Водного стиля и известен во всем мире ниндзя за создание Дзюцу Летающего Бога Грома (飛雷神の術, Hiraishin no Jutsu ) , Дзюцу Теневого Клонирования и спорного Дзюцу Реанимации , хотя он отказался от его завершения из-за его зловещей природы. [гл. 520] Он обладает высокими знаниями анатомии Учиха и источника их силы. В воспоминаниях он не одобряет дружбу Хаширамы с Мадарой Учиха даже после того, как враждующие кланы примирились, что в конечном итоге привело к уходу Мадары. Время Тобирамы как Хокаге было недолгим, так как он был убит в засаде во время Первой Великой войны ниндзя. [гл. 501] Позже он был воскрешен с помощью Дзюцу Реанимации после того, как оно было усовершенствовано Орочимару, и вынужден был сражаться с Хирузеном. [гл. 118] Позже Тобирама был воскрешен снова, чтобы сообщить Саске Учиха о клане Учиха и принять участие в битве против Десятихвостого. Он и другие воскрешенные Хокаге были отправлены на покой после поражения Кагуи. В японском аниме его озвучивал Кэнью Хориучи, в то время как Кенго Каваниси озвучивал его в детстве. В английской версии Тобираму озвучивал Питер Лури в Части I, Джеймисон Прайс во Части II и Стивен Блум в некоторых видеоиграх, а Бенджамин Дискин озвучивал его в детстве.
Хирузен Сарутоби (猿飛 ヒルゼン, Sarutobi Hiruzen ) , Третий Хокаге (三代目火影, Sandaime Hokage ) , был самым долгоправящим Хокаге, будучи вынужденным вернуться к исполнению обязанностей после смерти Четвертого Хокаге, Минато Намикадзе. [79] Он миролюбивый лидер, предпочитающий ненасильственные дискуссии более милитаристским предложениям своих советников. На протяжении всего сериала он выступает источником мудрости для молодых поколений; и с самого начала является одним из немногих персонажей, которые относятся к Наруто Узумаки как к личности, а не как к хозяину Курамы. [гл. 2] В расцвете сил его почитали как Бога Шиноби, [гл. 121] и также известен как «Профессор» (プロフェッサー, Purofessā ) , так как он якобы знал все дзюцу в Конохагакуре. [гл. 121] Он способен использовать Дзюцу Призыва, которое позволяет ему вызывать Короля Обезьян: Энму (猿猴王・猿魔, Enkōō: Enma ) , который принимает форму длинного стержня, когда его не вызывают. [гл. 120] Он также является учителем Джирайи, Орочимару и Цунаде. Орочимару — его любимый ученик, и Сарутоби никогда не мог заставить себя признать злые качества Орочимару. Когда Орочимару вторгается в Коноху много лет спустя, Сарутоби сражается с ним, чтобы раскаяться в том, что он никогда не преследовал Орочимару, как должен был. [гл. 121] Хотя он не может запечатать Орочимару запрещенной Печатью Смерти, Хирузену все же удается лишить Орочимару возможности использовать Дзюцу, запечатав его руки, тем самым положив конец вторжению и позволив ему счастливо умереть. [гл. 137] Во время Четвертой Великой Войны Ниндзя Орочимару освобождает душу Хирузена из Печати Смерти и реанимирует его, чтобы Саске мог подтвердить события, стоящие за Резней Клана Учиха. Позже он участвует в битве против Обито и Мадары вместе с другими воскрешенными Хокаге, прежде чем его упокоят после поражения Кагуи. В японском аниме его озвучивает Хидекацу Шибата , а его английский актер озвучивания — Стив Крамер . [80] [81]
Минато Намиказе (波風 ミナト, Namikaze Minato ) , Четвертый Хокаге (四代目火影, Yondaime Hokage ) , отец Наруто Узумаки и муж Кушины. Хотя на протяжении всего сериала отмечается, что у Наруто и Минато есть ряд схожих физических черт, их родственные связи не раскрываются до Части II сериала. [гл. 367] Он был учеником Джирайи и учителем Какаши Хатаке, Обито Учиха и Рин Нохара. Вся деревня уважает Минато как героя деревни, который усовершенствовал технику Летающего Бога Грома Тобирамы, метод телепортации с помощью заранее сделанных печатей, чтобы заслужить титул «Желтая Молния Конохи» (木ノ葉の黄色い閃光, Konoha no Kiiroi Senkoō ) . [гл. 240] Перед началом сериала, после битвы с таинственным ниндзя в маске, который освободил Девятихвостого Кураму, Минато высасывает Инь-чакру Курамы, чтобы ослабить зверя и запечатать его в теле Наруто в жертвенном акте, чтобы только его сын мог получить доступ к Ян-чакре Девятихвостого. [гл. 2] Спустя годы, во время Четвертой Великой Войны Ниндзя, Орочимару освобождает душу Минато и воскрешает его. Минато и другие Хокаге решают сражаться вместе с Саске на поле боя и победить Мадару Учиха. Минато раскрывает свой собственный Режим Чакры Девятихвостого, который он позже пытается передать своему сыну. Во время битвы с Мадарой он вскоре понял, что Обито на самом деле жив все это время и что он был тем человеком в маске, который стоял за атакой Курамы на Деревню Скрытого Листа во время рождения Наруто. После окончания битвы Минато освобождается от Дзюцу Реанимации Хагоромо и обещает Наруто, что он расскажет Кушине о прогрессе их сына. Кишимото выразил желание сделать спин-офф серию с молодым Минато в качестве главного героя. [82] В японском аниме Минато озвучивает Тошиюки Морикава, а Мию Ирино озвучивает его в детстве. В английской версии его актером озвучивания является Тони Оливер . [83] В 2023 году по случаю всемирного опроса, проведенного по случаю 20-летия манги, Минато Намиказе был признан самым популярным персонажем франшизы. [84]
Цунаде (綱手) , как и ее бывшие товарищи по команде Джирайя и Орочимару, является бывшей ученицей Хирузена Сарутоби. [гл. 170] Несмотря на то, что она выглядит как пышнотелая женщина двадцати лет, Цунаде на самом деле пожилая женщина пятидесяти лет, которая использует технику трансформации, чтобы поддерживать свою моложавую внешность. [гл. 149] Цунаде также является внучкой Хаширамы Сенджу и Мито Узумаки, и многие обращаются к ней по-японски почтительно « химэ » (принцесса). Несмотря на ее связи с первыми тремя Хокаге, Цунаде ненавидит эту должность, когда ее впервые представляют. После того, как ее друг Дэн Като и брат Наваки Сенджу погибают, преследуя свою мечту стать Хокаге, она теряет веру в титул и концепцию мечты. Она восстанавливает свою веру в обоих после встречи с Наруто Узумаки, который последовательно преодолевает любые препятствия на пути к своей собственной мечте стать Хокаге. [гл. 172] В результате Цунаде принимает должность Пятого Хокаге (五代目火影, Godaime Hokage ), чтобы защищать Конохакагуре от имени всех, кого она любила, [гл. 169] также позже беря Сакуру в ученицы, так же как Орочимару с Саске и Джирайя с Наруто. К концу сериала Цунаде уходит в отставку в конце Четвертой Великой Войны Ниндзя и дарует титул Хокаге Какаши. В последний раз ее видят в эпилоге, где она присутствует на встрече с другими недавними Каге, которые также ушли в отставку.
Несмотря на важность своего положения, Цунаде склонна бездельничать и избегать своих повседневных обязанностей, вместо этого оставляя их своей помощнице Шизуне. Однако она очень серьезно относится к своей роли в ситуациях, когда Коноха находится в опасности, и на протяжении всей Части II возглавляет деревню в борьбе с Акацуки. [гл. 238] Цунаде - заядлый игрок с ужасной удачей, хотя и с редкой победной полосой, которую она воспринимает как дурное предзнаменование. Несмотря на свою странную личность, Цунаде - очень талантливый ниндзя-медик, которая может исцелять травмы, которые большинство других сочло бы неизлечимыми, а также обладает сверхчеловеческой силой, которая позволяет ей превращать здания в щебень. Вершиной ее навыков является дзюцу Сотворения Возрождения и его производная техника, Техника Силы Сотни, которой она обучила свою ученицу Сакуру. Таким образом, и Цунаде, и Сакура используют митотическую регенерацию, чтобы сделать себя практически неубиваемыми в бою. В японском аниме актрисой озвучивания Цунаде является Масако Кацуки , а её английской актрисой озвучивания является Деби Мэй Уэст . [16] [85] Однако в некоторых видеоиграх её английской актрисой озвучивания является Мэри Элизабет МакГлинн , начиная с Naruto: Ultimate Ninja 2 и заканчивая Naruto Shippuden: Ultimate Ninja 4 , Naruto: Ultimate Ninja Heroes 2 и только Naruto: Ultimate Ninja Storm 1 .
Джирайя (自来也) был ниндзя Конохагакуре, будучи не только учителем Наруто, но и учителем его отца. Кишимото прокомментировал, что из всех отношений учителя и ученика, которые он создал в серии Наруто , связь между Наруто и Джирайей является его любимой, отметив, что это делает их рисование «стоящим». [48] В детстве Джирайя находился под опекой Хирузена Сарутоби вместе со своими товарищами по команде, Цунаде и Орочимару. [гл. 170] Джирайя известен во всем мире Наруто как «Жабий мудрец» (蝦蟇仙人, Gama Sennin ) из-за его дзюцу , связанного с жабой , и знания дзюцу мудреца. До Наруто Джирайя также тренировал других учеников, таких как Минато и Нагато, из-за услышанного им пророчества о том, что его ученик станет великим человеком. Хотя Джирайя все еще связан с Конохой, он обычно путешествует, чтобы следить за потенциальными угрозами своему дому. Личность Джирайи открыто развратна, он с гордостью называет себя «суперизвращенцем», одновременно являясь автором серии бестселлеров для взрослых любовных романов. [гл. 91] Он также написал эпос «Сказка о бесстрашном ниндзя», в честь главного героя которого назван Наруто. В Части I он берет Наруто в ученики и возвращает его в Коноху во Второй Части, прежде чем отправиться расследовать дело Акацуки. Однако, обнаружив, что Нагато возглавляет организацию, Джирайя погибает, сражаясь с Путями Пейна своего бывшего ученика, отправляя сообщение в деревню, полагая, что сделал достаточно для Наруто. [гл. 245] В японском аниме Джирайю озвучивает Хочу Оцука , а Тору Нара озвучивает его в детстве. Его английский актёр озвучивания — Дэвид Лодж , а Брэд Макдональд озвучивал его в детстве; Ричард Кансино и Уолли Уингерт также озвучивали его в некоторых видеоиграх. [16] [86]
Анко Митараши (みたらしアンコ, Mitarashi Anko ) — куноичи из Конохагакуре и одноклассница команды Минато. Она была назначена в команду под опекой Орочимару. Они оба полюбили друг друга, и Орочимару в конечном итоге решил дать Анко некоторые из своих исследований. Однако это привело к тому, что Анко оказалась единственной выжившей из десяти субъектов Проклятой Печати, а также развила различные змееподобные способности. [гл. 50] После того, как Орочимару покинул свою деревню, Анко винила себя и поставила себе личную цель устранить его. В начале сериала она — громкая, дерзкая токубэцу джонин и проктор второй части Экзаменов на Чунина. После преждевременного прибытия, чтобы отвезти экзаменующихся в Лес Смерти, она в конечном итоге пугает Наруто, когда он жалуется на ее «преувеличения» относительно леса. [гл. 45] Она также сражается с Орочимару в лесу в одиночку, когда обнаруживает, что он там. Во время Части II Анко отправляется Союзными Силами Шиноби, чтобы найти и определить местонахождение Кабуто. Однако Кабуто в конечном итоге побеждает ее в битве и использует ее Проклятую Печать, чтобы подпитывать свое Дзюцу Реанимации, пока она без сознания. Позже Така находит ее и использует ее Проклятую Печать, чтобы освободить Орочимару, в результате чего Печать излечивается. В эпилоге Анко является инструктором в академии, став довольно толстой. [гл. 700] В японском дубляже Анко озвучивает Такако Хонда . В английском дубляже ее озвучивает Джулианна Бешер до Эпизода 169, когда Лора Бейли берет на себя роль; Анко также озвучивает Кари Уолгрен в Naruto: Ultimate Ninja 3 и Черами Ли в Boruto: Naruto Next Generations .
Сидзунэ (シズネ) — ниндзя из Деревни Скрытого Листа, представленная в сериале как помощница Цунаде. Она покидает Деревню Скрытого Листа с Цунаде после смерти своего парня Дэна Като, и на протяжении многих лет Цунаде обучает ее медицинским приемам. Многие из атак, которые она использует в сериале, основаны на ядах, включая использование скрытых отравленных игл или испускание токсичного газа изо рта. [гл. 166] Во второй части сериала беспокойство Сидзунэ о деталях заставляет ее усомниться в суждениях Цунаде, создавая помехи планам Цунаде и временно напрягая отношения между ними. [гл. 282] Во время атаки Пейна на Деревню Скрытого Листа Сидзунэ ненадолго погибает, когда ее душа отнимается, когда Путь Человека допрашивает ее о местонахождении Наруто, [гл. 429] хотя она возрождается в конце вторжения. [гл. 449] Она продолжает служить личным помощником Хокаге вплоть до того, как Наруто становится Седьмым Хокаге в эпилоге сериала. [гл. 449] В японском аниме её озвучивает актриса Кейко Немото , а в английском — Меган Холлингсхед . [87]
Killer Bee (キラービー, Kirābī ) — ниндзя из деревни Кумогакуре и Джинчурики Гьюки — Восьмихвостого. [гл. 411] Он также является приёмным братом Эй, нынешнего Райкаге, и, как таковой, должен быть хранителем деревни. [гл. 541] В бою он использует свою огромную силу, чтобы увеличить смертоносность своих атак в стиле профессионального рестлинга , [гл. 413] что-то, что предложил бывший редактор Кишимото. [62] Он также талантливый фехтовальщик, способный использовать до семи мечей одновременно и выполнять атаки настолько непредсказуемо, что делает Шаринган Саске бесполезным. [гл. 411] Когда Акацуки нападают на него, он притворяется плененным, чтобы сбежать ценой потери части чакры Гьюки и продолжить карьеру певца музыки энка . [гл. 419] [гл. 537] Однако Киллер Би возвращается в Кумогакуре, играя роль в обучении Наруто тому, как контролировать силу Курамы. Он также становится основным партнером Наруто в войне против Акацуки после того, как получает одобрение своего брата сражаться вместе с ним, в конечном итоге потеряв Гьюки из-за Мадары. [гл. 544] Однако Киллер Би пережил извлечение, удерживая часть щупальца Гьюки, и снова становится Джинчурики Восьмихвостого после войны. В аниме-сериале Боруто Киллер Би был атакован членами клана Ооцуцуки, и его судьба в настоящее время неизвестна после того, как из него извлекли чакру Восьмихвостого. Несмотря на трудности в создании его реплик, поскольку он всегда говорит рифмами, Кишимото хочет сделать его ярким персонажем. [62] Его сэйю в японском аниме - Хисао Эгава , а его английский сэйю - Катеро Колберт. [88]
Хагоромо Ооцуцуки (大筒木ハゴロモ, Ōtsutsuki Hagoromo ) , известный как «Мудрец Шести Путей» (六道仙人, Rikudō Sennin ) , и его брат-близнец Хамура являются сыновьями Кагуи. Непреднамеренно унаследовав фрагменты чакры Шинджу, находясь в утробе матери, Хагоромо и Хамура в конечном итоге сражались с Кагуей, узнав правду об утопии, в которой они родились. После того, как братья победили Кагую после ее превращения в Десятихвостого, Хагоромо стал первым джинчуурики и использовал чакру, чтобы основать практику, известную как ниншу, которая в конечном итоге превратилась в ниндзюцу, к его ужасу, Хагоромо создал семью, размышляя о наследнике своего наследия между своими сыновьями, Асурой и Индрой. В то время как Индра был от природы одарен и самостоятелен, Хагоромо в конечном итоге выбрал Асуру из-за его способности дружить с другими и мирных идеологий. Это вызвало бы раскол между братьями, Хагоромо не знал о роли Черного Зецу в том, что Индра настроился против его семьи. Позже Хагоромо использует остатки своих сил, чтобы создать Хвостатых Зверей, прежде чем уйти из жизни, и запечатать тело Десятихвостого в Луну. Несмотря на свою смерть, дух Хагоромо наблюдал за Асурой и Индрой на протяжении всех их реинкарнаций, включая Хашираму и Мадару, до нынешних воплощений его сыновей в качестве Наруто и Саске. Во время Четвертой Великой войны ниндзя, осознав намерения Мадары, Хагоромо вмешивается, чтобы дать Наруто и Саске силу, чтобы победить Кагую, а затем вернуть Команду 7 из измерения Кагуи с погибшим Каге. В конце концов Хагоромо уходит, когда Наруто и Саске продолжают свою последнюю дуэль. В японском варианте аниме Хагоромо озвучивает Мицутака Тачикава, в английском дубляже — Майкл Макконнохи , а в игровой версии Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 его озвучивает Фред Татаскиоре .
Химавари Узумаки (うずまきヒマワリ, Uzumaki Himawari ) — второй ребёнок Наруто Узумаки и Хинаты Хьюги , унаследовавшая волосы последнего вместе с голубыми глазами отца. Она также унаследовала Бьякуган своей материнской семьи, который позволяет ей использовать технику Мягкого Кулака, способную блокировать точки чакры цели одним ударом, хотя она активирует их только тогда, когда расстроена. Как и её мать, Химавари добросердечна и любит своего брата Боруто, хотя он боится её, хотя у неё такой же характер, как у её покойной бабушки по отцовской линии, что пугает Боруто, если на неё слишком сильно давят. Один из таких моментов привёл к тому, что Химавари случайно вырубила Наруто перед его инаугурацией в качестве Хокаге, а у Курамы развилась фобия по отношению к ней из-за почти смертельного испытания, и Наруто получил сингенесофобию. Она посещает могилу Неджи со своей матерью во время эпилога. [гл. 700] Во время событий Boruto , после таймскипа, Химавари оказывается Джинчуруики предполагаемого мёртвого Курамы, когда он обманом заставил Наруто пожертвовать собой, чтобы принять Режим Бариона в их битве с Ишики. Химавари раскрывает свой статус Джинчуруики во время битвы с Джурой, который почувствовал Кураму внутри неё.
В японской версии Химавари озвучивает Юки Кувахара в The Last: Naruto the Movie и Саори Хаями в Boruto: Naruto the Movie . [28] В английской версии Химавари озвучивает Стефани Ше в The Last: Naruto the Movie и Мелисса Фан в Boruto: Naruto the Movie.
Кагура Каратачи (枸橘かぐら, Каратачи Кагура ) — внук Четвёртого Мизукаге Ягуры Каратачи. Кагура озвучивает Кейсуке Комото на японском языке и Брайс Папенбрук в английском дубляже.
Чиё (チヨ) была старшим советником Деревни Скрытого Песка, представленной в начале Части II, изначально недоверчивой к другим деревням ниндзя из-за Второй и Третьей Великих Войн Ниндзя. Во время этих войн она играла роль в официальных договорах, одновременно укрепляя военную мощь Деревни Скрытого Песка своими знаниями о ядах, несмотря на то, что ее усилия были сведены на нет противоядиями Цунаде. Будучи опытным кукловодом, Чиё принимает Сасори после того, как его родители погибли от рук отца Какаши Хатаке, и учит его всему, что знает, перед его уходом. Когда Гаару захватывают Акацуки, Чиё присоединяется к команде Какаши, чтобы спасти Казекаге. Столкнувшись с Сасори, Чиё удаётся убить своего внука с помощью Сакуры Харуно. Несмотря на их усилия, Гаара умирает прежде, чем они успевают его спасти. [гл. 275, 278] Тронутая подлинной связью, образовавшейся между Сунагакуре и Конохой, Чиё отдаёт свою жизнь, чтобы возродить Гаару, надеясь, что отношения мира могут быть продолжены. [гл. 280] Однако, к Четвёртой Великой Войне Ниндзя, Чиё возвращается к жизни с помощью Дзюцу Реанимации Кабуто, чтобы сражаться против объединённой армии Ниндзя. В конечном итоге её отправляют обратно на покой после того, как Итачи отменяет технику. Персонаж озвучивает Икуко Тани в японском аниме, [68] и Барбара Гудсон в английском дубляже. [89]
Раса (羅砂) был Четвертым Казекаге (四代目風影, Йондайме Казекаге ) Сунагакуре.
A (エー, Ē ) — Четвёртый Райкаге (四代目雷影, Yondaime Raikage ) . Жестокий человек с крайней убеждённостью, единственное слабое место A — его любовь к младшему приёмному брату, Киллеру Би. Он сын Третьего Райкаге, которого специально готовили, чтобы он стал его преемником, и он считает, что ниндзя всегда должны проявлять решимость, даже когда они побеждены. Многие также считают его самым быстрым ниндзя в мире после смерти Минато, вплоть до того момента, когда Наруто смог уклониться от его атак. Позже A сражался в Третьей мировой войне шиноби, где он часто сражался с Минато Намикадзе, только для того, чтобы все их битвы создавали тупиковые ситуации. [гл. 542] После того, как Киллер Би, по-видимому, был похищен Такой, A решает убить Саске и высмеивает Наруто за попытку защитить его. Позже он и Саске сражаются на Собрании Пяти Каге, во время которого Эй теряет левую руку; [гл. 464] узнав правду о Киллере Би, он помогает ему победить Кисаме. [гл. 473] Эй в конечном итоге становится Верховным главнокомандующим Союзных Сил Шиноби, и после того, как Наруто и Киллер Би сражаются в войне, когда они побеждают его, сражается и проигрывает Мадаре. Где-то между концом войны и эпилогом сериала он уходит с поста Райкаге, и его место занимает Даруи. Эй озвучивает Хидэаки Тэдзука на японском языке и Бо Биллингсли на английском языке.
Даруи (ダルイ) — ниндзя Кумогакуре, который служит одним из телохранителей Четвертого Райкаге во время Собрания Каге. В отличие от своего хозяина, он добродушен и склонен извиняться, за что Райкаге его отчитывает. Третий Райкаге обучает его искусству черной молнии, придавая ей форму черной пантеры, а также обладает стилем Шторм кеккей генкай, смесью элементов молнии и воды, которая образует текущую молнию. Во время Четвертой войны ниндзя Даруи возглавляет Первый дивизион, специализирующийся на боях на средней дистанции. Где-то между концом войны и эпилогом сериала он становится Пятым Райкаге (五代目雷影, Godaime Raikage ) . Во время Boruto: Naruto Next Generations Даруи отправляется в Деревню Листа, чтобы наблюдать за Экзаменами на Чуннина. В японском аниме его озвучивает Рёта Такеучи, а в английской версии — Катеро Колберт, хотя в серии видеоигр Ultimate Ninja Storm последнего заменяет Оги Бэнкс .
А (エー, Ē ) — Третий Райкаге (三代目雷影, Сандайме Райкаге ) . Он известен как величайший Райкаге, который сражался с Восьмихвостым и в одиночку столкнулся с армией.
Karui (カルイ) — одна из подчиненных Killer Bee, часть Team Samui. Она очень обеспокоена исчезновением своего учителя после его битвы с Taka и посещает Konohagakure со своей командой, чтобы найти его. Страстная и смелая молодая женщина, она быстро ввязывается в ссору с Team Kakashi, обвиняя их в дружбе и защите Sasuke Uchiha. Она даже продолжает жестоко бить Naruto по лицу несколько раз после того, как он позволяет ей сделать это в качестве компенсации за то, что не выдал информацию о Sasuke. Karui назначается в часть Второго отряда во время Четвертой войны ниндзя. Через некоторое время после окончания войны она переезжает в Konohagakure и выходит замуж за Choji Akimichi, рожая их дочь Chocho, которая является ученицей академии в эпилоге серии. [гл. 700] Каури озвучивает Yuka Komatsu в японском аниме. В английском дубляже персонажа озвучивает Даниэль Николет в «Наруто» , а Саша Александр в «Боруто: Наруто: Следующее поколение» .
Мэй Теруми (照美 メイ, Terumī Mei ) — Пятая Мизукаге (五代目水影, Godaime Mizukage ) из Киригакуре . Она обладает двумя кеккей генкай: стилем лавы, комбинацией элементов огня и земли, которая позволяет ей плеваться лавой, и стилем пара, который смешивает огонь и воду, чтобы создать едкий туман. Она, по-видимому, относительно новичок в этой должности и не помнит предыдущее руководство, которое с любовью проводило охоту на ведьм против пользователей кеккей генкай, таких как она. Во время Собрания Каге Мэй ведет себя довольно изворотливо, когда ее спрашивают о слухах о том, что в ее деревне образовалось Акацуки, и когда она узнает, что Данзо способен контролировать разум, она подозревает его в использовании этого на предыдущей Мизукаге. Ей удается почти убить Саске во время встречи и изначально она помогает охранять даймё Стран Шиноби во время подготовки к Четвертой Войне Ниндзя. Во время войны Мэй сражается с возрожденным Мадарой Учиха вместе с другими Каге, хотя, несмотря на их впечатляющую командную работу, они все равно проигрывают мощи Мадары. Спустя годы после окончания войны и в какой-то момент в эпилоге Мэй передает свой титул своему бывшему телохранителю Чоуджуро. Несмотря на то, что она красивая женщина в свои тридцать, она никогда не была замужем, и статус замужней женщины причиняет ей боль. В японском аниме ее озвучивает Юрика Хино, а в английской адаптации — Мэри Элизабет МакГлинн .
Chojuro (長十郎, Chōjūrō ) — один из телохранителей Мэй Теруми, другой — Ао. Он один из Семи Мечников Тумана, носит меч Хирамекэрэй (ヒラメカレイ) , но после того, как Забуза Момочи и Кисаме Хошигаки были убиты, он становится единственным настоящим оставшимся из Мечников; кроме того, он единственный, кто связан с деревней в начале сериала. Chojuro часто раздражает Ао, потому что он заикается и, кажется, не уверен в себе. После сопровождения Мизукаге на Собрание Каге он помогает ей охранять даймё Стран Шиноби и способен обрести достаточно уверенности в себе, чтобы помочь Наруто победить Черного Зецу. Позже он становится Шестым Мизукаге (六代目水影, Rokudaime Mizukage ) некоторое время после войны. В японском аниме его озвучивает Коки Мията , в то время как в английской адаптации его голосом выступает Брайан Бикок .
Ао (青) — один из телохранителей Мэй Теруми. Он ниндзя средних лет, который носит повязку на правом глазу, Бьякуган, который он получил от главного дома Хьюга, и часто критикует нерешительность Чоуджуро из-за его воспитания во времена «Кровавого тумана» Деревни Скрытого Тумана. Когда Мифунэ предлагает Данзо Шимуре возглавить междеревенские усилия против Акацуки, Ао показывает свой Бьякуган, чтобы подтвердить, что глаз и рука Данзо принадлежали Шисуи Учиха, с которым он сражался и знал о способности Учиха скрытно манипулировать другими. Затем Ао отправляется за группой Данзо, когда они убегают во время атаки Таки, но его спасают только Мэй и Чоуджуро, когда он попадает в ловушку, которую люди Данзо устроили в попытке вернуть его Бьякуган. Ао служит в Союзных Силах Шиноби в качестве капитана Дивизии Сенсоров, размещенной в Штаб-квартире Альянса Шиноби в Кумогакуре, едва пережив Бомбу Хвостатого Зверя Десятихвостого, когда она уничтожила их базу. Позже выяснилось, что он выжил в Boruto: Naruto Next Generations , его тело было дополнено протезами Shinobi-Ware, которые включают Перчатку Шиноби 3-го Типа, заменяющую его левое предплечье. Ао стал спящим агентом Кары. Он вступил в бой с Командой Конохамару и Катасукэ, используя одно из изобретений последнего, чтобы убить Мугино. Движимый местью Боруто умудряется перехитрить и одолеть Ао, сохранив ему жизнь и заставив его вернуться на сторону Шиноби. В итоге Ао жертвует собой, чтобы спасти Боруто от раздавления Жабой-Котлом Кашина Коджи. В японском аниме его озвучивает Тадахиса Сайзен, а в английской адаптации — Стивен Блум .
Генгецу Хозуки (鬼灯 幻月, Hōzuki Gengetsu ) был Вторым Мизукаге (二代目水影, Nidaime Mizukage ) из Киригакуре. Очень высокий усатый мужчина с большими пышными волосами, странной манерой одеваться и без бровей, он был спокойным и очень харизматичным лидером, заботящимся о благополучии своей деревни. [гл. 546] Он ненавидел Второго Цучикаге, и их финальное противостояние друг с другом привело к их взаимной смерти. [гл. 525] Генгецу был возвращен к жизни техникой воскрешения Кабуто, чтобы противостоять Альянсу Шиноби в Четвертой войне ниндзя. Как и другие члены клана Хозуки, он овладел техникой гидрификации, которая проявляется в виде маслянистой, похожей на воду субстанции. [гл. 548] В японском аниме его озвучивает Хидеюки Умэдзу , а в английской адаптации — Джеймисон Прайс .
Оноки (オオノキ, Ōnoki ) был Третьим Цучикаге (三代目土影, Sandaime Tsuchikage ) из Ивагакуре , внуком Первого Цучикаге Исикавы и протеже своего предшественника Му с самым долгим правлением в качестве Каге, что позволило ему лично встретиться со многими давно умершими в настоящем, включая Мадару Учиху. [гл. 469] Он обладает стилем частиц, кеккей тота, который объединяет элементы огня, земли и ветра для создания трехмерных форм, способных разрушить все, к чему прикасается, а также способностью изменять гравитацию, что позволяет ему летать. Он очень горд, несмотря на свою хрупкость, [гл. 454] и проявляет мало уважения к тем, кто намного моложе его. Во время Собрания Каге он признался, что часто нанимал членов Акацуки. [гл. 458] [гл. 459] В то время как Оноки оправдывает найм Акацуки как необходимость для защиты своей деревни во время ее демилитаризации, и это, и его преклонный возраст помешали ему быть назначенным лидером Альянса Шиноби, хотя вторжение Саске и поведение Гаары заставляют Оноки вернуть себе некоторые из более благородных черт своей юности. Позже он отправляется на поиски Кабуто и не дает ему найти Киллера Би и Наруто и успешно защищает их. На протяжении всей войны методы Оноки оказались полезными для сохранения жизни членов Альянса, и он становится фактическим лидером в нападении на настоящего Мадару Учиха. Спустя годы Оноки уходит в отставку из-за своего ухудшающегося здоровья и передает свой титул своей внучке Куроцучи. В серии Boruto , после нападения на его деревню ниндзя-изгоя через десятилетие после Четвертой Великой войны ниндзя, в которой погиб его внук Козучи, Оноки начал развивать Акуту как силу обороны, чтобы сохранить людей в безопасности и невредимости. Он продолжил совершенствовать процесс после получения останков Белого Зецу, улучшая Акуту, создавая Фабрикации, такие как его частичный клон-сын Ку, когда он организовал похищение Мицуки, чтобы усовершенствовать процесс. Но увидев, насколько Фабрикации пойдут на реализацию его идеалов, Оноки помогает Боруто остановить искусственных людей ценой своей жизни. Оноки озвучивает Томомити Нисимура в японском аниме и Стивен Блум в английской адаптации.
Куроцучи (黒ツチ) — внучка Оноки и его телохранитель во время Собрания Каге. Она — куноичи, которая очень заботится об интересах своей деревни, даже однажды посоветовала Оноки убить Наруто и Киллера Би, чтобы они не попали в руки Акацуки. Она также была знакома с Дейдарой до его перехода в Акацуки. Куроцучи участвует в Четвертой войне ниндзя, служа во Второй дивизии под началом своего отца, Кицучи. Она переживает войну и становится Четвертым Цучикаге (四代目土影, Yondaime Tsuchikage ) к эпилогу сериала, заменив своего больного дедушку. Ее озвучивает Хана Такеда в японском аниме и Лора Бейли в английской адаптации, а также ее озвучивает Черами Ли в Boruto: Naruto Next Generations .
Акацучи (赤ツチ) — один из телохранителей Оноки, сопровождающих его на Собрание Каге. Он дородный и веселый человек, который, тем не менее, верен и предан своему хозяину. Несмотря на свои большие размеры, он быстро двигается и преуспевает в Стиле Земли, используя его для создания големов. Как и Куроцучи, он был другом Дейдары до его перехода в Акацуки. Акацучи участвует в Четвертой войне ниндзя и выживает в ней, продолжая служить личным телохранителем Цучикаге вплоть до правления Куроцучи. Его озвучивает Кента Мияке на японском языке и Кайл Хеберт на английском языке.
Му (無, Му ) — Второй Цучикаге (二代目土影, Нидайме Цучикаге ) Ивагакуре.
Курама (九喇嘛) , часто называемый Девятихвостым (九尾の妖狐, Kyūbi no Yōko , букв. Девятихвостый Лис ) , является самым могущественным из Хвостатых Зверей. Использованный Мадарой в его попытке уничтожить Конохагакуре во время его основания, Курама был побеждён и запечатан в жене Хаширамы, а затем передан Кушине Узумаки два поколения спустя. Благодаря замыслу Обито Курама освобождается и атакует Конохагакуре, прежде чем его останавливает Четвертый Хокаге Минато Намиказе, который запечатывает Инь-половину лиса внутри себя. После этого Минато и Кушина жертвуют собой, чтобы запечатать ослабленного Ян-Кураму в своем сыне, Наруто Узумаки, за двенадцать лет до начала сериала. [гл. 1] [гл. 500] На протяжении всего сериала Наруто пытается использовать огромную чакру Курамы, чтобы выполнить несколько дзюцу, которые обычно были бы невозможны для шиноби его возраста. [гл. 95] Но Наруто вскоре узнаёт, что слишком большая опора на силу Курамы позволит лису навязать свою волю своему хозяину вплоть до разрушения печати. В конце концов Наруто берёт под контроль чакру лиса с помощью отпечатка Кушины. [гл. 499]
Во время битвы Наруто с Обито, видя решимость своего хозяина спасти других Хвостатых Зверей, Курама подружился с Наруто, позволив ему достичь Режима Хвостатого Зверя. [гл. 571] В конце концов, когда Курама извлекается из Наруто, Хвостатый Зверь рассказывает Гааре, как спасти жизнь Наруто, переместив Инь-Кураму из Минато в Наруто. Позже Курама возвращается в тело своего Джинчурики и снова становится целым, воссоединяясь со своим Инь-двойником. Во время событий Боруто Курама убеждает Наруто использовать Режим Бариона в битве с Ишики, в результате чего Курама прекращает свое существование, а Наруто становится обычным человеком. Но из-за своей природы как Хвостатого Зверя Курама в конечном итоге восстанавливается в теле Химавари Узумаки, поскольку она становится его новым Джинчурики.
Кишимото был в основном вдохновлён созданием Курамы на основе персонажа с таким же именем из манги YuYu Hakusho . [90] Включение духа лисы также было вдохновлено Годзиллой . [ 91]
В японском аниме Кураму озвучивает актёр Тэссё Гэнда , а в английской адаптации его озвучивает Пол Сент-Питер . [92] [93]
Taka (鷹) , первоначально называвшаяся Hebi (蛇) , — группа шиноби, сформированная Саске, изначально для того, чтобы найти и убить Итачи Учиха , но позже объединившаяся с Акацуки, чтобы уничтожить Конохагакуре. [гл. 352] Каждый из них был насильно принят Орочимару и вынужден служить ему в качестве шиноби Отогакуре вместе с Саске, в конечном итоге ища искупления, объединившись с Саске. Группа разделяется после попытки терроризировать Собрание Пяти Каге, но позже они воссоединяются как часть Союзных Сил Шиноби. После войны они вернулись в Отогакуре вместе с Орочимару.
Суйгецу Хозуки (鬼灯水月, Hōzuki Suigetsu ) — первый присоединившийся участник. Родом из Киригакуре, его цель — завладеть всеми мечами, которыми владеют Семь Мечников Тумана, и реформировать организацию в память о своем покойном брате Мангецу, который сам был членом. [гл. 523] Хотя его мечта изначально была прервана Орочимару, после того, как Саске освободил его, ему удалось завладеть мечом Забузы, но он потерял его во время битвы с Каге. Суйгецу, как правило, имеет садистский характер, постоянно увлекаясь тем, что резал что-то и, следовательно, действовал на нервы Карин, но при этом считает себя нормальным по сравнению с большинством других людей. Его клан обладает способностью превращать любую часть своего тела в воду, но для этого ему нужно поддерживать водный баланс. [гл. 347] Суйгецу озвучивает Такаси Кондо в японской версии и Грант Джордж в английской версии, за исключением «Рок Ли и его друзья-ниндзя» , где его озвучивает Тодд Хаберкорн .
Карин (香燐) — второй член Таки и член клана Узумаки, к которому принадлежат Наруто, Кушина и Мито. Она была родом из Кусагакуре, а затем из другой неназванной деревни, но после того, как последняя была разрушена, ее забрал к себе Орочимару, и в конечном итоге она стала его верной служанкой. После краткой встречи с Саске во время Экзаменов на Чунина, она пристрастилась к нему и решила присоединиться к Таке, чтобы быть рядом с ним. [гл. 482] Карин была тяжело ранена Саске во время его битвы с Данзо, и после того, как он оставил ее, Карин была арестована Какаши, в свою очередь, впервые встретившись с Наруто [гл. 486] . Позже она встретилась с Саске, чтобы противостоять ему, но вместо этого сразу же простила его. Некоторое время спустя она отошла от Саске, желая, чтобы он был счастлив, и помогла доставить дочь Саске и Сакуры, Сараду. Карин — сенсорный тип, способный чувствовать чужую чакру и чувствовать ауру человека таким образом, например, она видит чакру Наруто как «яркую и теплую». Она также может исцелять людей, если они кусают ее, что заставляет их поглощать чакру, оставляя постоянные следы по всему ее телу, но из-за связанных с этим рисков она может использовать это только один раз в день. В японском языке Карин озвучивает Канако Тодзё вплоть до эпизода 485, когда Тоа Юкинари берет на себя роль. В английском языке ее озвучивает Али Хилис, за исключением Rock Lee and His Ninja Pals , где ее озвучивает Мишель Рафф .
Джуго (重吾, Jūgo ) — третий член клана Така. Его члены клана обладают способностью использовать сенджутсу, но из-за большого количества поглощаемой ими природной энергии они склонны к приступам крайней жестокости, а дополнительным побочным эффектом является то, что они могут вернуться к детской форме, если будут использовать ее неправильно. Из-за этого в детстве Джуго был изгоем, в конце концов найдя утешение в Кимимаро, которого он видел как старшего брата. [гл. 414] После встречи с Саске он попытался отказаться быть частью Така и использовал свои способности, но Саске удалось успокоить его. Поскольку Кимимаро был единственным человеком, который мог это сделать, Джуго решил последовать за Саске, веря, что он был реинкарнацией Кимимаро. [гл. 414] Джуго озвучивает Шухей Сакагучи в японской версии и Трэвис Уиллингем в английской версии, за исключением «Рок Ли и его друзья-ниндзя» , где его озвучивает Патрик Сейтц , а также Кайл Хеберт в «Боруто: Следующее поколение Наруто» .
Данзо Шимура (志村 ダンゾウ, Shimura Danzō ) — один из старейших жителей Конохагакуре и в меру сварливый военный ястреб , соперник Хирузена, которому он впоследствии противостоял вместе с другими Хокаге за то, что тот поставил мир во всём мире выше интересов своей деревни. [гл. 285] Когда Хирузен получил титул Третьего Хокаге, Данзо использует Фонд и свои личные секретные операции Корня , чтобы тайно следить за безопасностью своей деревни, а также за своей личной целью стать Хокаге. [гл. 298] Это привело к тому, что Данзо стал ответственным за события, включавшие в себя дезертирство Кабуто и организацию резни в клане Учиха. Последнее событие приводит к тому, что ему пересаживают правый глаз Шисуи Учиха, которого он убил, а также Орочимару использует генетический код Шина, чтобы пересадить Данзо в правую руку большое количество глаз Шарингана и клеток Хаширамы. После атаки Пейна, опустошившей Конохагакуре, Данзо воспользовался комой Цунаде, чтобы убедить феодала Страны Огня сделать его исполняющим обязанности кандидата на пост Шестого Хокаге (六代目火影候補, Rokudaime Hokage Kouho ), и использует свое положение, чтобы объявить Саске разыскиваемым преступником, прежде чем достичь саммита Пяти Каге, чтобы убедить сформировать альянс Шиноби с собой в качестве его лидера. Но план проваливается, поскольку Данзо оказывается смертельно раненым после того, как его заставили сражаться с Саске, используя последние силы в попытке запечатывания дзюцу на своем убийце и Обито. [гл. 481] Хотя дзюцу не удалось, Данзо уничтожил Шаринган Шисуи, чтобы Тоби не получил его. Со смертью Данзо Фонд был расформирован после Четвертой Великой Войны Ниндзя, а его членам было разрешено жить в мире, интегрируясь обратно в общество. В японском аниме его озвучивает Хироши Ито , а в английской версии его озвучивает Уильям Фредерик Найт, за исключением Rock Lee and His Ninja Pals , где его озвучивает Ричард Эпкар . [94] [95]
Ханзо (半蔵, Ханзо ) , также известный как Ханзо Саламандры (山椒魚の半蔵, Саншоуо но Ханзо), был легендарным шиноби и лидером Амегакуре при жизни. Он без особых усилий победил саннинов Конохи и практически убил тысячи шиноби и самураев, включая Яхико, что отчасти стало причиной жестокого возрождения Акацуки.
Рин Нохара (のはらリン, Nohara Rin ) — девушка из команды Минато и товарищ по команде Какаши Хатаке и Обито Учиха, появляющаяся лично только во время выступления Kakashi Gaiden. [гл. 239] Рин выступает в роли ниндзя-медика и влюблена в Какаши, хотя она не знает, что сама испытывает привязанность к Обито. Когда команда Минато отправляется на саботаж моста Каннаби во время Третьей Великой войны ниндзя, Рин похищает ниндзя Ивагакуре, прежде чем последовавшая за этим спасательная операция заканчивается очевидной смертью Обито. [гл. 241, 243] Некоторое время спустя Рин захватывает ниндзя Киригакуре и превращает в Джинчурики Исобу как часть плана Троянского коня по уничтожению Конохи. Рин поняла план, когда ее спасали, и встала на пути Молниеносного Клинка Какаши, чтобы спасти деревню ценой своей жизни, что, как позже выяснилось, было организовано Мадарой, чтобы сломить дух Обито. [гл. 604, 630] Позже Обито узнает после своей смерти, что дух Рин всегда ждал его, и позже ведет его на другую сторону после того, как он метафизически помогает Какаши в последний раз в битве его команды против Кагуи. В японском аниме актриса озвучивания Рин — Харухи Нанао , а ее английская актриса озвучивания — Стефани Ше .
Кушина Узумаки (うずまき クシナ, Uzumaki Kushina ) — мать главного героя сериала, Наруто Узумаки, и жена Четвёртого Хокаге, Минато Намикадзе. [гл. 382] Она является хозяином Курамы, непосредственно предшествующего Наруто. [гл. 499] Хотя Наруто физически похож на своего отца, Минато, он унаследовал большую часть своей личности от Кушины, которая дерзкая, темпераментная, любит рамен и даже имеет словесный тик «Поверь в это!» (だってばね, dattebane ) , который унаследовали и её сын, и внук. Будучи членом клана Узумаки, Кушина обладает особой чакрой, которая выделялась даже среди ее сверстников, из-за чего ее отправили из ее родины в Конохагакуре, чтобы она стала хозяином Курамы, заменив Мито Узумаки. [гл. 500] В Конохагакуре Кушина встретилась с Минато, который стал любовью Кушины после того, как он спас ее от похитителя, что привело к их браку. [гл. 498] Во время ее беременности ее пришлось отправить в секретное место во время родов, чтобы предотвратить разрушение печати Курамы. [гл. 500] Однако это место было подчинено Обито Учиха, и он освободил Кураму, который бесчинствовал в Конохе. [гл. 501] Она и Минато оба жертвуют своими жизнями, чтобы запечатать Кураму в Наруто после того, как хвостатый зверь ослабел из-за потери своей инь-чакры, а также отдали часть своей чакры своему сыну в качестве подстраховки, если он сломает печать. [гл. 503] Во второй части чакра Кушины появляется во время подсознательной битвы Наруто с Курамой, помогая своему сыну запечатать лиса и рассказать ему правду о нападении Курамы шестнадцать лет назад. [гл. 497] Перед тем как исчезнуть, она благодарит Наруто за то, что он простил ее за все испытания запечатывания Курамы. [гл. 504] В японском аниме Кушину озвучивает Эми Шинохара . В английской версии ее озвучивала Синди Робинсон , прежде чем Лора Бейли взяла на себя эту роль с эпизода 246 и далее.
Шисуи Учиха (うちはシスイ, Uchiha Shisui ) , известный как «Шисуи Мерцающего Тела» (瞬身のシスイ, Shunshin no Shisui ) , был одним из самых талантливых представителей клана Учиха и лучшим другом Итачи. Шисуи обладал уникальным Мангекё Шаринганом, который позволял ему использовать способность Котоамацуками , которая позволяла ему манипулировать другими без их ведома. Шисуи намеревался использовать Котоамацуками, чтобы остановить переворот Учиха, когда Данзо украл один из его глаз, отдав свой другой глаз Итачи, чтобы тот защитил деревню вместо него, поскольку он совершает самоубийство и позже найден на реке военными полицейскими Учиха, предполагая, что Шисуи был убит Итачи. Данзо пересадил себе глаз, чтобы он мог манипулировать другими, такими как Мифунэ, для достижения своих целей, позже уничтожив его в последние минуты, чтобы не дать Тоби забрать его. С другой стороны, глаз, данный Итачи, был помещен в одну из его ворон и предназначался для того, чтобы Наруто использовал его против Саске, чтобы помешать ему напасть на деревню. Но реанимированный Итачи вынужден использовать его на себе, чтобы освободиться от контроля Кабуто, быстро уничтожив глаз, чтобы он не попал в чужие руки. Его сэйю в японском аниме - Хидэнобу Киучи , в то время как его сэйю в английской адаптации - Николас Рой.
Персонажи Наруто получили как похвалу, так и критику от изданий, посвященных аниме, манге и другим медиа. Active Anime похвалил персонажей за то, что они не являются «простыми картонными вырезанными персонажами» из-за их «проработанных личностей» и «скрытых драматических мотивов», и похвалил «глубоко трогательные эмоциональные испытания», которые они проходят на протяжении сериала. [96] Адам Кук из Anime Boredom согласился с этой оценкой, превознося персонажей как «всесторонних» и «изобретательных», и отметил, как персонажи позволили сериалу успешно объединить комедию, экшн и драму в правдоподобной манере. [97] Обзор Деррика Такера, также из THEM Anime Reviews, дал положительный взгляд, отметив, что Наруто Узумаки объединил в себе лучшие ценности своих предшественников в жанре сёнэн , но посетовал на то, что личности персонажей, как правило, находятся между «харизмой и крутостью» Наруто и «безвкусицей» Саске, что затрудняет размышления о персонажах на «каком-либо глубоком или значимом уровне». [4] Джастин Рич с развлекательного сайта Mania утверждал, что сериалу не хватает «огромной глубины в его [ sic ] персонажах» или «наиболее размытых фонов», которые можно увидеть в других сериалах в жанре сёнэн , и считал, что главная сила сериала — это сражения. [5]
Внешность персонажей в аниме и манге также получила внимание рецензентов. Карл Кимлингер из Anime News Network похвалил «отличительную одежду, волосы, лица и личности» персонажей, которые сделали их легко узнаваемыми, а также «ясный взгляд Кишимото на географию, движение и человеческую форму» и «безупречный визуальный тайминг». [6] Такер, с другой стороны, описал Кишимото как «в лучшем случае среднего художника» и высмеял плохой переход его художественного стиля в анимацию. [3] Несмотря на это, он признал, что когда аниматоры были в лучшем состоянии, они создавали «художественные визуализации, которые не оставляли желать много лучшего со стороны поклонников манги», но в конечном итоге пришел к выводу, что анимация была «смешанной». [4]
