stringtranslate.com

История Новой Англии Патриотов

Процент побед в регулярном сезоне, 1960–2010 гг.

В этой статье содержится подробное объяснение истории New England Patriots , профессиональной команды по американскому футболу , выступающей в Национальной футбольной лиге ( НФЛ ).

Предыдущий опыт в НФЛ

Ранее Бостон был домом для нескольких команд НФЛ. Первой была Boston Bulldogs , которая просуществовала всего один сезон (1929). [1] За ними последовали Boston Braves/Redskins , с 1932 по 1936 год. [2] Сначала они играли на Braves Field , а затем на Fenway Park . [2] После сезона 1936 года команда переехала в Вашингтон . [2] Boston Yanks играли с 1944 по 1948 год, прежде чем переехать в Нью-Йорк и стать New York Yanks . [3] [4]

1960–1969: начало АФЛ

16 ноября 1959 года руководитель бизнеса Бостона Билли Салливан получил восьмую и последнюю франшизу развивающейся Американской футбольной лиги (AFL). [5] Помимо Уильяма и Джозефа Салливана, другими первоначальными инвесторами команды были Джон Эймс, юрист, [6] Дин Бойлан, президент Boston Sand & Gravel , Джордж Сарджент, страховой руководитель, Дом Ди Маджио , бывший центральный нападающий Boston Red Sox , [7] Дэн Марр, президент Marr Scaffolding Co, Эд МакМанн, президент Northeast Packing Co, Пол Соннабенд, вице-президент Hotel Corporation of America, и Эдгар Тернер, президент 7-Up Distributors Corp. [8] Каждый из основателей вложил 25 000 долларов в капитализацию команды. [8]

Следующей зимой местным жителям разрешили представить идеи для официального названия футбольной команды Бостона. [9] Наиболее распространенным вариантом, который выбрал Салливан, было «Boston Patriots» [10] [11], где « Patriots » относилось к колонистам Тринадцати колоний , которые восстали против британского контроля во время Американской революции и в июле 1776 года объявили Соединенные Штаты Америки независимым государством. Сразу после этого художник Фил Бисселл из The Boston Globe разработал логотип « Pat Patriot ». [12]

30 июля 1960 года Boston Patriots победили Buffalo Bills в первой предсезонной игре AFL. [13] Boston Patriots сыграли в первой в истории игре в Американской футбольной лиге против Denver Broncos 9 сентября 1960 года, которую они проиграли со счетом 10–13. [14] Boston Patriots победили Buffalo Bills в игре плей-офф Восточного дивизиона AFL в 1963 году и впервые вышли в чемпионат AFL , но проиграли San Diego Chargers со счетом 51–10. [15] [16] В течение сезона 1963 года девять Patriots вошли в команду всех звезд AFL, включая Джино Каппеллетти , Ника Буониконти и Бейба Парилли . [17] В 1964 году лайнбекер Том Эддисон , первоначальный игрок «Патриотов», основал и был избран президентом Ассоциации игроков AFL . [18] В конце 1960-х годов защитник Джим Нэнс стал лучшим игроком нападения «Патриотов» , набрав 1458 ярдов в сезоне 1966 года и 1216 ярдов в сезоне 1967 года . [19] Он был назван MVP AFL в 1966 году. [19]

1970–1973: После слияния AFL и NFL

После слияния AFL и NFL в 1970 году лига потребовала, чтобы все команды располагались на стадионах с не менее чем 50 000 мест. [20] До 1970 года у «Патриотов» не было постоянного домашнего стадиона. «Никерсон-Филд» , [21] [22] «Гарвард-Стадион» , [23] «Фенуэй-Парк» и «Алумни-Стадион » служили домашними полями во время их пребывания в Американской футбольной лиге. [24] Ни один из четырёх стадионов, которые «Патриоты» использовали до этого момента, не прошел квалификацию, а в Бостоне было мало места для нового стадиона. [20] В связи с этим начались обсуждения о возможном переезде в Тампу, штат Флорида . [25] [26]

В 1971 году «Патриоты» переехали на новый стадион в пригороде Фоксборо, штат Массачусетс , построенный на земле, предоставленной Bay State Raceway . [27] 22 марта 1971 года команда была переименована в «Нью-Ингленд Патриотс», чтобы отразить новое местоположение. [28] [29] Первоначальный выбор, Bay State Patriots, был отклонен НФЛ. [30] [31] Стадион, который впоследствии стал известен как Schaefer Stadium , был построен всего за 327 дней и обошелся примерно в 6,2 миллиона долларов. [32] Стадион стал одним из первых стадионов в стране, названных в честь корпоративного спонсора, поскольку Schaefer Brewing Company заплатила 1 миллион долларов за права на наименование. [32]

Первым мероприятием, проведенным на новом стадионе Шефера, стала предсезонная игра против New York Giants 15 августа 1971 года. [32] Огромная пробка на трассе 1 не позволила многим болельщикам попасть на стадион до перерыва. [33] [34]

В 1971 году у «Патриотов» появился новый квотербек, обладатель трофея Хайсмана [35] Джим Планкетт . [36] [37] Планкетт из Стэнфордского университета был выбран первым в общем зачете на драфте НФЛ 1971 года . [37] [38] «Патриоты» также подписали контракт со свободным агентом Рэнди Ватаха , принимающим игроком. [39]

1973–1978: эпоха Фэрбанкса

Защитник нападения Джон Ханна, входящий в Зал славы, игравший за «Патриотс» с 1973 по 1985 год, считается одним из лучших линейных нападения всех времен. [40]

«Патриоты» добавили в команду трех игроков из драфта НФЛ 1973 года : нападающего защитника Джона Ханну , который стал первым игроком «Патриотов», попавшим в Зал славы профессионального футбола ; [41] раннинбека Сэма Каннингема , лучшего игрока команды за всю ее историю; [42] [43] и принимающего Даррила Стингли . [44]

В 1973 году команда наняла Чака Фэрбенкса , который был главным тренером в Университете Оклахомы , в качестве главного тренера. [45] [46] Во втором сезоне Фэрбенкса, 1974 , «Патриоты» улучшили свои показатели, закончив сезон со счетом 7–7. [47] В течение сезона 1975 года квотербек Планкетт получил травму, и команда завершила сезон со счетом 3–11. [48] [49] После сезона 1975 года Планкетт был продан в « Сан-Франциско 49ers» , [50] и в конечном итоге выиграл два Суперкубка с « Окленд Рэйдерс» . [51]

Выборы на драфте, полученные в результате обмена Планкеттом, были использованы для выбора защитников Майка Хейнса и Тима Фокса . [51] [52] « Патриоты» закончили сезон 1976 года со счетом 11–3, что стало их лучшим результатом в истории команды на тот момент, и впервые с 1963 года вышли в плей-офф в качестве обладателя wild card. [53]

плей-офф 1976 года

В первом раунде плей-офф Patriots играли с Oakland Raiders . В конце игры Patriots лидировали в Raiders со счетом 21–17. [54] В розыгрыше третьего дауна в конце четвертой четверти защитник Patriots Рэй «Сахарный медведь» Гамильтон уволил квотербека Oakland Кена Стэблера , что вынудило бы Raiders оказаться в ситуации четвертого дауна. [54] Однако судья Бен Дрейт зафиксировал грубость пасующего штрафа на Гамильтоне, аннулировав сэк и предоставив Raiders автоматический первый даун. [54] Штраф обсуждался позже, но дал Raiders возможность забить. [54] [55] Стэблер забил в коротком тачдауне менее чем за минуту до конца, и Raiders удержались до победы со счетом 24–21. [56]

1977–1978

Сезон 1977 года был разочаровывающим для «Патриотов» , отчасти из-за невыполнения контрактов игроками линии нападения Джоном Ханной и Леоном Греем . [57] «Патриоты» закончили сезон со счетом 9–5, отстав на одну игру от первого места в AFC East и вылетев из плей-офф . [58]

В предсезонной игре 1978 года против Raiders , принимающий Даррил Стингли был парализован ниже шеи из-за захвата Джека Тейтума из Окленда . [59] Patriots закончили со счетом 11–5, став первыми чемпионами AFC East после слияния. [ 60] Однако за несколько часов до финальной игры регулярного сезона тренер Чак Фэрбенкс объявил, что покидает команду, чтобы стать главным тренером в Университете Колорадо . [61] Владелец Билли Салливан немедленно отстранил Фэрбенкса, а координатор нападения Рон Эрхардт и координатор защиты Хэнк Буллоу были оставлены тренировать финальную игру без главного тренера. [62] Фэрбенкс был восстановлен в плей-офф, но команда проиграла свою дивизионную игру плей-офф со счетом 31–14 Houston Oilers , которая также стала первой игрой Patriots после сезона на стадионе Шефера. [63]

1979–1984: Смена тренера

В течение следующих двух лет «Патриоты» терпели поражения в конце сезона, что лишало их возможности вернуться в плей-офф. В 1979 году , начав сезон со счетом 7–3, команда проиграла пять из восьми последних игр, закончив сезон со счетом 9–7 и вылетев из плей-офф. [64] В 1980 году , когда раннинбек Сэм Каннингем продержался весь сезон, [65] « Патриоты » начали сезон со счетом 6–1 [66], но закончили сезон со счетом 10–6, снова вылетев из плей-офф. [67] « Патриоты» продолжили падать в 1981 году , закончив сезон со счетом 2–14. [68]

После сезона 1981 года Эрхардт был уволен [69] и заменен Роном Мейером , который был главным тренером в Южном методистском университете . [70] У «Патриотов» был первый выбор в общем зачете на драфте НФЛ 1982 года , и они выбрали Кеннета Симса , защитника из Техасского университета в Остине . [71]

В сокращенном из-за забастовки сезоне 1982 года кульминацией кампании «Патриотов» стала « Игра со снегоочистителем », спорная победа со счетом 3–0 в конце сезона над « Майами Долфинс» . [72] Разногласия возникли в четвертой четверти, когда «Патриоты» готовились к попытке забить гол с игры. [72] Марк Хендерсон , осужденный на досрочное освобождение, использовал трактор, чтобы расчистить полосу поля, чтобы помочь «Патриотам». [72] Попытка кикера Джона Смита на 33 ярда была хороша, и это были единственные очки, набранные обеими командами в тот день. [72] Победа помогла «Патриотам» выйти в плей-офф, но матч-реванш первого раунда в Майами выиграли «Долфинс». [73] [74]

В 1983 году истек срок действия договора о правах на название стадиона с Шефером, и стадион был переименован в стадион Салливана. [75] Также в 1983 году квотербек Тони Исон был выбран в первом раунде . [76] Исон играл нерегулярно в 1983 году , но стал стартовым квотербеком «Патриотов» в 1984 году . [76] [77] Команда закончила сезон со счетом 8-8. [78]

«Патриоты», получившие главный выбор на драфте НФЛ 1984 года , выбрали Ирвинга Фрайара , широкого ресивера из Университета Небраски . [79] С Тони Исоном , стартовавшим на позиции квотербека, «Патриоты» начали с результата 5–2. [80] [81] Однако после нескольких поражений «Патриоты» уволили главного тренера Рона Мейера и заменили его бывшим широким ресивером «Балтимор Колтс» Рэймондом Берри . [82] Команда выиграла три из своих первых четырех игр под руководством Берри. [83] [84] [85] [86] Команда проиграла несколько игр в конце сезона 1984 года и выбыла из плей-офф со счетом 9–7. [ 87 ]

1985: Первое появление в Суперкубке

Крейг Джеймс бросается с мячом в матче против «Delphins» в финале чемпионата АФК 1985–86 годов .

После неудачного старта сезона 1985 года и травмы плеча у Исона в октябре тренер Рэймонд Берри заменил Исона на Грогана. [88] Гроган сломал ногу во время 12-й игры сезона, и Исон занял место стартового квотербека. [89] [90] New England выиграли шесть игр подряд и закончили со счетом 11–5. [91] Затем они обыграли New York Jets со счетом 26–14, заработав путевку в плей-офф. [91]

В дивизионном плей-офф против Los Angeles Raiders Patriots заставили совершить шесть потерь и выиграли со счетом 27–20. [92] Доусон начал игру с тачдауна, затем, когда Patriots начинали игру в четвертой четверти, фамбл Raiders привел к тачдауну Джима Боумена . [92] После победы над Raiders Patriots были настроены на игру с Miami Dolphins в чемпионате AFC. [92] За несколько дней до игры за звание чемпиона Ирвинг Фрайар получил травму в бытовом инциденте и был вынужден наложить гипс на руку. [93] Patriots победили Dolphins со счетом 31–14. [94] Исон бросил тачдауны раннинбеку Тони Коллинзу и тайт-энду Деррику Рэмси в начале игры. [94] Позже тачдаун Моси Татупу принес «Патриотам» титул чемпиона АФК 1985 года. [94] Они вышли в Суперкубок XX , где встретились с « Чикаго Беарз» . [94]

Защита «Патриотов» пытается остановить атаку «Медведей» в зачетной зоне во время Суперкубка XX.

В Суперкубке «Патриоты» вышли вперед со счетом 3–0 после того, как Уолтер Пэйтон допустил ошибку в первой четверти, в результате чего Тони Франклин забил гол с игры . [95] «Медведи» набрали 44 очка, включая тачдаун новичка-линейного защитника Уильяма «Холодильника» Перри . [96] «Патриоты» сделали один тачдаун, [97] в конце, доведя окончательный счет до 46–10. [95]

1986–1992: Смена владельцев и трудности

Игроки защиты Джонни Ремберт (слева) и Брент Уильямс (справа) входят в сборную «Патриотов» всех времен 1980-х и 1990-х годов соответственно.

Вскоре после Суперкубка 1985 года спортивный обозреватель Boston Globe Рон Борхес написал статью, в которой утверждалось, что шесть игроков «Патриотов», включая Фрайара, корнербека Рэймонда Клейборна , сейфти Роланда Джеймса и раннинбека Тони Коллинза , употребляли марихуану . [98] [99] В мае 1986 года появились обвинения в том, что Фрайар был замешан в азартных играх НФЛ. [100] [101] В июле 1986 года нападающий лайнмен Джон Ханна ушел в отставку. [102]

В 1986 году сила «Патриотов» заключалась в их пасовой игре, которую вели Исон и принимающий Стэнли Морган , который набрал почти 1500 ярдов, принимая мяч. [103] «Патриоты» лидировали в AFC East с результатом 11–5 и отправились в Денвер, чтобы сразиться с «Бронкос» в дивизионном плей-офф . [104] Пас тачдауна в 4-й четверти от Джона Элвея Вэнсу Джонсону принес победу «Денверу». [105]

В 1987 году «Патриоты» приобрели Дуга Флюти из Натика, штат Массачусетс , который выиграл Трофей Хайсмана для Бостонского колледжа в 1984 году. [106] Он был приобретен «Патриотами» во время забастовки игроков 1987 года и пересёк линию пикета , чтобы сыграть свою первую игру за «Патриотов». [107] Однако травмы в конце сезона вывели «Патриотов» из борьбы за плей-офф со счётом 8–7. [108] [109] В 1988 году « Патриоты » закончили сезон со счётом 9–7, едва не попав в плей-офф. [110]

За это время семья Салливанов потеряла миллионы долларов из-за неудачных инвестиций, в первую очередь из-за производства The Jackson 5 1984 Victory Tour . [111] Убытки Салливанов от Victory Tour повлияли на деятельность Patriots. [111] [112] Салливаны никогда не были среди самых богатых владельцев NFL и были вынуждены заложить стадион Sullivan в качестве залога для финансирования Victory Tour в 1984 году. [113] [114] По сообщениям, убытки от Victory Tour были эквивалентны чистому капиталу семьи, а доходов от Patriots было недостаточно для обслуживания долга даже после того, как команда вышла в Суперкубок. [114] Убытки от Victory Tour вынудили Салливанов выставить Patriots и стадион Sullivan на продажу в 1985 году. [111] [113]

В августе 1985 года издание The Boston Globe сообщило, что Салливаны хотели продать команду Patriots, стадион Sullivan Stadium и аренду Foxboro Raceway из-за финансовых и юридических проблем семьи. [115] 10 апреля 1986 года группа из шести бизнесменов из Пенсильвании во главе с Фрэн Мюррей и Дрю Льюисом приобрела трехлетний опцион на покупку команды, стадиона и аренды ипподрома. [116] Позже они продали опцион Джеффри Чодороу , однако Чодороу и Салливаны не смогли прийти к соглашению о продаже. [117] Бадди Леру начал переговоры о покупке команды в декабре 1986 года, однако из-за отсутствия прогресса в сделке он отозвал свое предложение 17 марта 1987 года. [118] [119] В следующем году Салливаны начали переговоры о продаже команды и стадиона Дональду Трампу , однако, поскольку Трамп в то время финансировал судебный процесс против лиги, было маловероятно, что он будет одобрен владельцами лиги, и сделка была отменена. [120] [121] Роберт Тиш , Роберт Крафт , Питер де Савари и Джо О'Доннелл также сделали предложения о покупке команды. [122] [123] [124] [125]

К началу 1988 года Салливаны приближались к банкротству и в какой-то момент им пришлось получить аванс в размере 4 миллионов долларов от лиги, чтобы покрыть расходы на зарплату. [112] Салливан пытался продать 50 процентов акций команды публике. НФЛ отклонила эту просьбу сразу же. [126] Вместо этого он назначил комитет из четырех человек, наделенный тем, что было равносильно «военным полномочиям», чтобы решать финансы Патриотов любыми необходимыми способами — вплоть до продажи команды. Однако комиссар НФЛ Пит Розелл ясно дал понять, что для Патриотов будет нецелесообразно оставаться под контролем Салливанов. По всем намерениям и целям эра Салливана закончилась. [127]

После того, как попытка продать долю в команде генеральному директору Reebok Полу Файрмену провалилась, Салливаны продали команду магнату Remington Products Виктору Киаму в 1988 году за 90 миллионов долларов, [128] [114] хотя Билли Салливан остался президентом команды. [129] Однако стадион обанкротился, и Киама перебил бостонский бумажный магнат Роберт Крафт . [114]

В 1988 году « Патриоты » не попали в плей-офф на одну игру. [130] Сезон 1989 года был неудачным для команды . Трое игроков защиты команды, Андре Типпетт , Гарин Верис и Ронни Липпетт , получили травмы в одной и той же предсезонной игре. [131] Команда меняла работу квотербека в течение сезона. [132] «Патриоты» отказались от Исона в течение сезона, и его взяли «Джетс». [133] «Патриоты» закончили сезон со счетом 5–11. [134]

После сезона Флюти ушёл в Канадскую футбольную лигу , [135] а генеральный менеджер Дик Стейнберг ушёл, чтобы устроиться на работу в New York Jets . [136] Берри был уволен и заменён координатором защиты Pittsburgh Steelers Родом Растом на 1990 год. [137] « Патриоты » закончили худший сезон в истории франшизы в 1990 году — 1–15. [138]

На следующий день после единственной победы команды в том году репортер Boston Herald Лиза Олсон обвинила нескольких игроков Patriots в сексуальном и словесном нападении на нее в раздевалке команды. [139] После этого репортажа Киам назвала Олсон «классической стервой». [140] После расследования обвинений комиссар НФЛ Пол Тальябу оштрафовал команду на 50 000 долларов, а игроков Зика Моватта , Майкла Тимпсона и Роберта Перримана на 12 500, 5 000 и 5 000 долларов соответственно. [139] Их финал сезона против New York Giants прошел при аншлаге; однако большинство болельщиков на игре были фанатами Giants. [141] Команда проиграла ту игру, пропустив решающий гол на последних секундах. [142]

После сезона 1990 года «Патриоты» сменили свой главный офис. Раст был уволен [143] и заменен Диком Макферсоном , который был тренером в Сиракузском университете . [144] Кроме того, Сэм Янкович , который был спортивным директором в Университете Майами и курировал улучшение их спортивной программы, был назначен на должность генерального директора «Патриотов». [145]

В 1991 году «Патриоты» улучшили свои показатели . Хью Миллен занял пост квотербека в середине сезона . [146] «Патриоты» закончили сезон со счетом 6–10, одержав несколько побед над командами плей-офф, включая победы над « Миннесота Вайкингс» и будущим чемпионом АФК « Баффало Биллс» . [147] [148] [149]

В мае 1992 года бизнесмен из Сент-Луиса и наследник Anheuser-Busch Джеймс Ортвейн выкупил контрольный пакет акций Киама в Patriots. Киам находился в тяжелом финансовом положении и был должен Ортвейну миллионы. Поскольку большая часть его денег была вложена либо в Remington, либо в Patriots, Киам был вынужден продать команду, чтобы вернуть долг Ортвейну. [150] [151] Начали циркулировать слухи о возможном переезде Patriots в Сент-Луис, учитывая желание Ортвейна вернуть команду НФЛ в свой родной город. [150] [152] [153] Patriots завершили сезон 1992 года со счетом 2–14, [ 154] что привело к уходу Макферсона и Янковича. [155] [156]

1993–1996: Эпоха парцелл

1993

В 1993 году «Патриоты» наняли Билла Парселлса , двукратного победителя Суперкубка , в качестве главного тренера. [157] Также в 1993 году были изменены форма и логотип. [158] Старый логотип «Пэт Патриот» был упразднён и заменён на голову Патриота, разработанную совместно с NFL Properties , которую многие фанаты в конечном итоге назовут «Летающий Элвис». [159] [160] [161] Основной цвет команды изменился с красного на синий, а шлемы с белого на серебристый. [158]

«Патриоты» имели первый выбор на драфте НФЛ 1993 года и выбрали квотербека Дрю Бледсоу из штата Вашингтон . [162] Они также выбрали лайнбекера Криса Слэйда . [163] Бледсоу начал сезон в качестве стартового квотербека, но получил травму и был заменен бывшим запасным игроком «Долфинс» Скоттом Секулесом . [164] [165] [166] [167]

Сезон 1993 года начался с показателя 1–11, [168] но завершился победами в последних четырёх играх подряд над Цинциннати , Кливлендом , Индианаполисом и над Майами в дополнительное время в финале, выбив «Долфинс» из плей-офф. [169] [170] [171] [172]

Межсезонье 1993–94: Боб Крафт покупает команду

В течение всего сезона 1993 года ходили слухи о том, что команда собирается переехать в Сент-Луис. В межсезонье 1993 года проблема достигла апогея. Ортвайн предложил Роберту Крафту , арендодателю команды с 1988 года, 75 миллионов долларов за разрыв договора аренды стадиона «Фоксборо», который обязывал команду продолжать играть там как минимум до 2002 года. Однако Крафт отказался. [173] Ортвайн не хотел продолжать управлять командой в Новой Англии и выставил ее на продажу. Крафт знал, что условия договора об управлении требуют, чтобы любой потенциальный покупатель имел дело с ним. Имея это в виду, он организовал то, что можно было бы считать враждебным поглощением Patriots, предложив купить команду самому за рекордные для НФЛ на тот момент 160 миллионов долларов в 1994 году. [173] [174] Хотя будущий владелец St. Louis/Los Angeles Rams Стэн Кронке предложил больше денег, чем Крафт, Ортвейн был бы обременен расходами на переезд в размере 20 миллионов долларов, а также любыми юридическими издержками, возникшими в результате разрыва договора аренды. Поскольку Крафт ясно дал понять, что он будет добиваться судебного запрета, который заставил бы Кронке или любого другого потенциального покупателя оставить Patriots в Фоксборо, Ортвейн был практически вынужден принять предложение Крафта. [173] [175]

26 февраля 1994 года, в первый полный день Крафта в качестве владельца «Патриотов», команда продала рекордное количество абонементов на сезон. [176] В сентябре «Патриотс» распродали весь сезон 1994 года. [177] С тех пор все домашние игры «Патриотс» — предсезонные, регулярные и плей-офф — были распроданы.

1994

Квотербек Дрю Бледсоу

В середине сезона 1994 года «Патриоты» имели результат 3–6 и проиграли 4 игры подряд, когда встретились с « Миннесотскими викингами» на 10-й неделе . [178] Дрю Бледсо начал возвращение во второй половине матча, переключившись на нападение без хаддла. [179] [180] Бледсо установил рекорды по попыткам паса и завершению паса в одной игре, и «Патриоты» выиграли игру со счетом 26–20 в дополнительное время. [179] «Патриоты» выиграли свои последние семь игр регулярного сезона, закончив со счетом 10–6 и попав в плей-офф в качестве «дикой карты». [181] В первом раунде плей-офф «Патриоты» были побеждены « Кливленд Браунс» со счетом 20–13. [182]

1995

«Патриоты» выбрали Кертиса Мартина в третьем раунде драфта НФЛ 1995 года . [183] ​​«Патриоты» выиграли матч первого дня против «Браунс». [184] Мартин провел хороший сезон в качестве новичка, выиграв титул чемпиона конференции и был назван «Новичком года». [185] Бледсоу боролся с травмами, [186] команда боролась с непостоянством, [187] и «Патриоты» закончили сезон со счетом 6–10. [188]

В 1995 году «Патриоты» впервые с 1981 года выступили на домашней арене Monday Night Football. [189] Во время последнего выступления «Патриотов» в программе ряд болельщиков проявили себя шумно и неуправляемо, и на игре было произведено более 60 арестов. [190] В результате такого поведения город Фоксборо и НФЛ отказались назначать домашние игры на понедельник вечером в Новой Англии. [191] В 1995 году Роберт Крафт лоббировал, чтобы город Фоксборо и НФЛ назначили игру «Патриотов» на понедельник вечером. [192] НФЛ удовлетворила просьбу Крафта, назначив игру «Патриотов» на понедельник, 23 октября, в игре против « Баффало Биллс» . [189] «Патриоты» выиграли игру со счетом 27–14, и толпа была мирной и организованной, было всего несколько отдельных беспорядков и арестов. [189]

Также в 1995 году сменился основной домашний канал для большинства игр регулярного сезона Patriots. С 1965 года игры транслировались на WBZ-TV , дочерней компании NBC в Бостоне . [193] После того, как владелец Westinghouse Broadcasting переключил станцию ​​на CBS , WHDH-TV взялся за трансляцию НФЛ на местном пакете NBC. [194]

1996: Второе появление в Суперкубке

На драфте НФЛ 1996 года «Патриоты» выбрали широкого ресивера Терри Гленна в первом раунде драфта. [195] «Патриоты» начали тусклым в 1996 году . После поражения в начале сезона от « Редскинс» дома, «Патриоты» отбросили «Патриотов» со счетом 3–3, [196] «Патриоты» выиграли следующие четыре игры, [197] и закончили сезон со счетом 11–5. [198] «Патриоты» выиграли AFC East и получили пропуск в первом раунде плей-офф в качестве второго посева. [199] «Патриоты» победили « Питтсбург Стилерс» со счетом 28–3 в дивизионной игре плей-офф. [200] Затем они победили « Джексонвилл Ягуарс» со счетом 20–6 в первой игре чемпионата АФК, сыгранной в Фоксборо. [201] Команда вышла в Суперкубок XXXI против « Грин Бэй Пэкерс» . [201]

В течение месяцев и лет после покупки Крафтом «Патриотс» отношения между Крафтом и Парселлсом становились все более напряженными. Это было в первую очередь из-за борьбы за полномочия Парселлса по футбольным операциям, поскольку Крафт хотел, чтобы Парселлс передал часть своих полномочий по кадровым перемещениям отдельному генеральному менеджеру. [202] Конфликт достиг кульминации в дни, предшествовавшие Суперкубку, когда ходили слухи, что Парселлс покинет «Патриотс» после сезона, чтобы занять вакантную должность главного тренера в « Нью-Йорк Джетс» . [203] Во время игры «Патриотс» большую часть игры были близки к « Пэкерс» и ненадолго вышли вперед во 2-й четверти. [204] Однако два длинных тачдаун-паса Бретта Фарва и рекордный для Суперкубка 99-ярдовый начальный удар для тачдауна от MVP Десмонда Ховарда принесли «Пэкерс» 12-й титул. [205] Окончательный счет был 35–21. [205]

1997–1999: годы Пита Кэрролла

1997

После Суперкубка Парселлс ушел из Patriots. [206] Крафт считал, что Jets пытались нанять Парселлса как раз вовремя, чтобы он мог повлиять на выбор Jets на драфте НФЛ 1997 года . [207] Поскольку Jets не могли нанять Парселлса в качестве главного тренера в 1997 году из-за более раннего пересмотра контракта, они наняли Парселлса в качестве консультанта, а Билла Беличика — в качестве главного тренера. [208] [209] Крафт запросил выбор в первом раунде драфта в обмен на разрешение Парселлсу тренировать в другом месте. [208] Он также назвал соглашение Jets «откровенным фарсом», который «демонстрировал, что Jets с самого начала намеревались, чтобы Билл Парселлс стал главным тренером Jets в сезоне 1997 года». [207] Парселлс утверждал, что «Джетс» получили разрешение лиги на консультационное соглашение, НФЛ отрицала, что какое-либо разрешение было дано, [208] и поручила комиссару Полу Тальябу договориться между двумя сторонами. [210] «Патриоты» получили два выбора на драфте НФЛ 1997 года , выбор во втором раунде на драфте 1998 года и выбор в первом раунде на драфте 1999 года в обмен на разрешение Парселлсу стать главным тренером «Джетс». [210]

После того, как бывший главный тренер San Francisco 49ers Джордж Сейферт отказался от работы, Крафт нанял Пита Кэрролла в качестве нового главного тренера Patriots. [211] В 1997 году Patriots выиграли AFC East со счетом 10–6, но некоторые ключевые поражения привели к тому, что команде пришлось играть в раунде wild card в плей-офф . [212] После победы над Miami Dolphins со счетом 17–3 в Фоксборо, Patriots играли с Pittsburgh Steelers в Питтсбурге. [213] Поздний фамбл принес победу Pittsburgh со счетом 7–6. [214]

1998

В межсезонье 1998 года «Патриоты» предложили ограниченно свободному агенту раннинбеку Кёртису Мартину контракт на 1,153 миллиона долларов. [215] Однако «Джетс» подписали контракт с Мартином и, согласно правилам ограниченного свободного агентства, уступили свои выборы в 1-м и 3-м раундах драфта НФЛ 1998 года «Патриотам». [216] [217] С выбором в 1-м раунде «Патриоты» выбрали раннинбека Роберта Эдвардса . [218]

Их игра против Buffalo Bills 29 ноября 1998 года была спорной из-за серии сомнительных решений. [219] Менее чем за минуту до конца и с отставанием в четыре очка Patriots сыграли длинную атаку. [220] Однако защита Buffalo, казалось, остановила Patriots на 4-м дауне с помощью жонглирования мячом за пределами поля. [220] Судьям нужно было определить, был ли принимающий Шон Джефферсон в пределах поля, поймал мяч и достиг ли он первого дауна. [220] Судья на боковой линии подал сигнал о первом дауне после совещания с другими судьями. [221] Несколько Bills утверждали, что один из них сказал «просто отдайте им это» в сутолоке. [221] Телевизионные повторы показали, что Джефферсону не хватило первого дауна, но НФЛ прекратила использование повторов после сезона 1991 года. [221] За этим призывом последовало сомнительное решение о вмешательстве в пас, принятое в зачетной зоне, которая могла бы стать финальной игрой игры. [222] Бледсоу ударил тайт-энда Бена Коутса , занеся тачдаун в последней нехронометрированной игре игры. [222] В знак протеста «Биллс» покинули поле. [219]

Дрю Бледсоу и Терри Гленн оба получили травмы позже в сезоне, [223] и «Патриоты» получили последнее место в плей-офф с результатом 9–7. [224] «Патриоты» проиграли « Джексонвилль Джагуарс» со счетом 25–10 в первой игре плей-офф . [225]

Хотя Роберт Эдвардс провел многообещающий сезон новичка, его карьера пошла под откос после того, как он получил вывих колена на Гавайях во время игры в флаг-футбол на пляже. [226]

Также в 1998 году большинство игр «Патриотов» вернулись на WBZ-TV после трехлетнего перерыва. [227]

1999

Место Эдвардса в 1999 году заняли ветеран Терри Аллен и новичок Кевин Фолк . [228] «Патриоты» начали с победы со счетом 30–28 над « Нью-Йорк Джетс» , [229] затем приняли « Индианаполис Колтс» и квотербека второго года Пейтона Мэннинга . [230] Мэннинг вывел «Кольтс» вперед со счетом 28–7 в перерыве, но во второй половине набрал всего 13 ярдов, поскольку Дрю Бледсоу сделал три тачдауна. [230] [231] После фамбла Эджеррина Джеймса Адам Винатьери забил победный филд-гол в финале со счетом 31–28. [231] После победы со счетом 27–3 над « Аризона Кардиналс» Коутс обратился к СМИ с протестом, заявив, что его недостаточно бросают. [232] После этого команда споткнулась и закончила со счетом 8–8 и выбыла из плей-офф. [233] После сезона Кэрролл был уволен, [234] а вице-президент по персоналу Бобби Гриер оставался на своем посту только до драфта НФЛ 2000 года . [235]

2000–2019: династия Брэди/Беличик

2000: Беличик нанят, а Брэди выбран

Бессменный главный тренер Билл Беличик превратил «Патриотов» в постоянного претендента на Суперкубок.

Пит Кэрролл был уволен с поста главного тренера в январе 2000 года [236], и владелец Роберт Крафт попытался нанять помощника главного тренера Jets Билла Беличика на должность главного тренера Patriots. [237] Беличик был помощником тренера у Парселлса в Patriots в 1996 году, но последовал за Парселлсом в Jets. [208] После сезона 1999 года Парселлс ушел с поста главного тренера Jets и ушел из тренерской деятельности в НФЛ. [238] Беличик стал его преемником на посту главного тренера, [238] но ушел в отставку на пресс-конференции на следующий день, сославшись на неопределенность в отношении права собственности Jets после смерти Леона Хесса в качестве причины. [239] [240] Jets отказали Беличику в разрешении поговорить с другими командами, и НФЛ подтвердила контрактные обязательства Беличика перед Jets. [241] [242] Беличик подал антимонопольный иск против НФЛ. [243] После переговоров «Патриоты» и «Джетс» договорились о компенсационном пакете, который позволил Беличику стать главным тренером «Патриотов». [244] По условиям сделки «Патриоты» отдали «Джетс» свой первый выбор в драфте НФЛ 2000 года , а также выборы в четвертом и седьмом раундах драфта 2001 года , при этом получив выбор «Джетс» в пятом раунде в 2001 году и выбор в седьмом раунде в 2002 году . [245]

Беличик реструктурировал кадровый отдел команды в межсезонье. [246] «Патриоты» закончили сезон 2000 года со счетом 5–11 и не попали в плей-офф. [247] Также в 2000 году «Патриоты» обновили свою форму. [248]

2001: Первый чемпион Суперкубка

В 2001 году Дрю Бледсоу подписал 10-летний контракт, а атакующий тэкл Брюс Армстронг ушел на пенсию. [249] [250] [251] Уайдресивер Терри Гленн не явился на тренировочный лагерь в августе и был отстранен НФЛ на первые четыре игры сезона из-за нарушения правил злоупотребления психоактивными веществами. [252] Во время тренировочного лагеря тренер квотербеков Дик Рехбейн умер от остановки сердца 6 августа в возрасте 45 лет. [253]

«Патриоты» проиграли свой первый матч « Цинциннати Бенгалс » [254], а в первой игре после 11 сентября против « Джетс » Бледсоу получил травму, повредив кровеносный сосуд в груди после захвата лайнбекером «Джетс» Мо Льюисом [ 255] [256] Том Брэди , выбранный в шестом раунде драфта НФЛ 2000 года , занял место Бледсоу [256] . Он оставался стартовым квотербеком команды после того, как два месяца спустя Бледсоу был допущен к игре [257] . В течение сезона выбранный в первом раунде драфта Ричард Сеймур закрепил линию защиты [258] , а Антовайн Смит , свободный агент, подписанный из «Буффало», пробежал более 1000 ярдов [259] . «Патриоты» выиграли свои последние шесть игр, завоевав AFC East со счетом 11–5. [260] «Патриоты» выиграли первый раунд, став вторыми сеяными в плей-офф . [261]

В финальном матче, сыгранном на стадионе Foxboro Stadium, Patriots принимали Oakland Raiders в снежную бурю. [262] Эта игра стала известна как « Игра с правилом поджима », когда розыгрыш, изначально признанный ошибкой Брэди, был отменен рефери Уолтом Коулменом как неполный пас на основании малоизвестного « правила поджима ». [263] После пересмотра Коулмен постановил, что, поскольку рука Брэди двигалась вперед, когда он потерял мяч, он считался совершающим бросок, когда потерял контроль над мячом. [263] Если бы первоначальное решение осталось в силе, Raiders одержали бы победу. [263] Вместо этого кикер Patriots Адам Винатьери сравнял счет, забив 45-ярдовый филд-гол в последние 30 секунд. [263] Raiders не пытались провести розыгрыш в конце основного времени и, проиграв жеребьевку монеты, чтобы начать овертайм, больше не получили мяч. [264] «Патриоты» двинулись вперед по полю в своем первом владении и выиграли игру со счетом 16–13. [264]

«Патриоты» встретились со « Стиллерз» в матче за звание чемпиона АФК . [265] После того, как Брэди повредил лодыжку во второй четверти, Бледсоу вышел за боковую линию и привел команду к единственному тачдауну в нападении в игре. [265] [266] Во второй половине, благодаря двум тачдаунам спецкоманд и двум перехватам передач в четвертой четверти, сделанным игроком «Питтсбурга» Корделлом Стюартом , «Патриоты» огорчили «Стиллерз» со счетом 24–17 и вышли в Суперкубок XXXVI . [266] [267]

Квотербек Том Брэди привел «Патриотов» к шести победам в Суперкубке и девяти появлениям в Суперкубке.

В Суперкубке «Патриоты» встретились с « Сент-Луис Рэмс » во главе с MVP лиги Куртом Уорнером . [268] Во время игры Билл Беличик использовал оборонительный план игры, который экономно использовал блиц, но обыгрывал принимающих «Рэмс» и раннинбека Маршалла Фолка, когда они выходили на свои позиции. [269] Этот план привел к трем потерям. [270]

Защита Беличика сдерживала «Рэмс» до 4-й четверти, но после проигрыша 17–3 в начале четверти «Сент-Луис» занес два тачдауна, сравняв счет 17–17. [271] За 1:30 до конца матча и без тайм-аутов Брэди повел нападение «Новой Англии» к 30-ярдовой линии «Рэмс», выведя Адама Винатьери, который выиграл игру, забив 48-ярдовый филд-гол к концу времени, что принесло «Патриотам» первую победу в Суперкубке. [271] [272] Брэди был выбран MVP Суперкубка . [272]

Парад победы «Патриотов» в Бостоне посетили около 1,2 миллиона болельщиков. [273] В межсезонье Брэди подписал долгосрочный контракт с командой, а Бледсоу был продан в « Баффало Биллс» за выбор в первом раунде драфта НФЛ 2003 года . [274] [275]

Стадион «Джиллетт»

Стадион «Джиллетт»

Будучи владельцем Patriots, Роберт Крафт пытался построить новый стадион. [276] В 1998 году Крафт был близок к соглашению с законодательным собранием Массачусетса о строительстве нового стадиона рядом со старым стадионом, при этом штат выделил 75 миллионов долларов на улучшение инфраструктуры. [276] Однако спикер палаты представителей Массачусетса Том Финнеран отказался поддержать законопроект, и сделка провалилась. [277] После этого Крафт достиг соглашения с губернатором Коннектикута Джоном Г. Роулендом о строительстве нового стадиона в Хартфорде, штат Коннектикут . [276] Однако после того, как план стадиона был одобрен Генеральной ассамблеей Коннектикута , [277] были обнаружены проблемы с предлагаемым местом, которые могли задержать строительство. [278] В это время НФЛ объявила о кредитных льготах, по которым команды могли занимать деньги у лиги для строительства новых стадионов. [279]

В 1999 году Крафт объявил, что отказывается от проекта стадиона в Хартфорде. [280] Крафт достиг соглашения с законодательным органом Массачусетса об улучшении инфраструктуры вокруг стадиона. [281] Стадион получил одобрение от граждан Фоксборо для нового стадиона. [282] Права на наименование стадиона изначально были куплены CMGi , компанией электронной коммерции , базирующейся в соседнем Уолтеме, штат Массачусетс . [283] Корпорация CMGi продала права на наименование компании Gillette, базирующейся в Бостоне . [283]

2002: Не дотянул до плей-офф

После победы в Суперкубке XXXVI , «Патриоты» выиграли свою первую игру на новом стадионе «Джиллетт» в прайм-тайм НФЛ в понедельник вечером против « Питтсбург Стилерс» . [284] После трех побед в начале сезона, включая выездную победу со счетом 44–7 над соперником по дивизиону «Нью-Йорк Джетс» , [285] команда проиграла пять из своих следующих семи игр. [286] В последнюю неделю сезона «Патриоты» победили « Майами Долфинс» благодаря филд-голу Адама Винатьери в овертайме, что дало обеим командам результат 9–7. [287] «Джетс» также закончили сезон с результатом 9–7 после победы над « Грин-Бей Пэкерс» . [287] Благодаря своему результату «Джетс» выиграли тай-брейк за титул чемпиона дивизиона, что исключило «Патриотов» и «Долфинс» из плей-офф. [288]

2003–04: Дважды подряд становились обладателями Суперкубка

Фанаты «Патриотов» собрались у здания мэрии Бостона после финала Суперкубка XXXVIII

За несколько дней до начала сезона был освобожден адвокат по безопасности Миллой , [289] что вызвало у болельщиков сомнения в главном тренере Билле Беличике . В отчете аналитика ESPN Тома Джексона говорилось, что игроки «Патриотов» «ненавидели своего тренера». [290] Позже игроки отвергли это обвинение. [290] Миллой подписал контракт с « Баффало Биллс» , которые победили «Патриотов» со счетом 31–0 в первом матче сезона. [290] Начав сезон с результатом 2–2, «Патриоты» больше не проиграли. [291] [292]

У «Патриотов» был лучший результат в НФЛ — 14–2, и они заняли первое место в плей-офф АФК 2003–04 , получив преимущество домашнего поля . [293] Их соперником в плей-офф дивизиона были « Теннесси Титанс» . [294] Играя при температуре 8 °F (−13 °C), «Патриоты» и «Титаны» играли на равных, пока Адам Винатьери не забил победный гол за 4 минуты до конца матча. [295] Неполный пас Стива Макнейра на 4-м дауне за 1:40 до конца матча принес победу «Новой Англии» со счетом 17–14. [295] «Патриоты» встретились с « Индианаполис Колтс» за звание чемпиона АФК и выиграли со счетом 24–14. [296] «Патриоты» вернулись в Суперкубок, встретившись с « Каролина Пантерз» . [296]

Первая половина Суперкубка XXXVIII была оборонительной битвой между командами. [297] Команды обменялись тачдаунами в конце 2-й четверти, затем более быстрые удары обеих команд сделали счет 14–10 в пользу «Патриотов» к перерыву. [298] Третья четверть прошла без очков, но раннинбек Энтовайн Смит забил гол в первом розыгрыше 4-й четверти, доведя счет до 21–10. [299] Каролина занесла еще два тачдауна, но не реализовала оба, выйдя вперед со счетом 22–21. [299] «Патриоты» отдали трюковый пас лайнбекеру Майку Врабелю , за которым последовал забег Кевина Фолка для двухочковой реализации, которая вывела «Патриотов» вперед со счетом 29–22 за 2:51 до конца игры. [299] «Пантерз» продвинулись вниз по полю, и поздний тачдаун Рики Проэля сравнял счет, 29–29 за 1:08 до конца игры. [299] Брэди повел «Патриотов» по ​​драйву, а Винатьери забил филд-гол с 41 ярда за четыре секунды до конца. [299] «Патриотс» выиграли свой второй Суперкубок со счетом 32–29, а Брэди снова был назван MVP. [297]

Адам Винатери разминается перед Суперкубком XXXIX .

После победы в Суперкубке «Патриоты» обменяли выбор во втором раунде драфта на полузащитника «Цинциннати Бенгалс » Кори Диллона , который заменил Антовэйна Смита . [300] «Патриоты» установили рекорд НФЛ по количеству побед в регулярном сезоне подряд, выиграв первые шесть игр сезона. [301] Во время поражения от « Питтсбург Стилерс» 31 октября корнербек Тай Лоу получил травму. [302] В сочетании с потерей другого стартового корнербека Тайрона Пула двумя неделями ранее, «Патриоты» завершили регулярный сезон и плей-офф с корнербеком второго года Асанте Сэмюэлем , незадрафтованным свободным агентом Рэндаллом Гэем и широким ресивером Троем Брауном в качестве корнербека. [303] [304] [305]

Президент Джордж Буш-младший позирует с игроками New England Patriots во время церемонии чествования победителей Суперкубка XXXIX в Розовом саду .

С результатом 14–2 и вторым местом посева в плей -офф АФК [306] «Патриоты» победили « Кольтс» дома в плей-офф. [307] Затем «Патриоты» победили на выезде «Стилерс», посеянных первыми , со счетом 41–27, в игре за звание чемпиона АФК. [308] «Патриоты» победили « Филадельфийские Иглз» в Суперкубке XXXIX со счетом 24–21, одержав вторую победу в Суперкубке подряд. [309] По состоянию на 2021 год «Нью-Ингленд Патриотс» 2003–2004 годов являются самой последней командой, выигравшей Суперкубок два раза подряд. [310]

2005–06: поражения в плей-офф

Через две недели после победы в Суперкубке XXXIX лайнбекер Теди Бруски перенес инсульт . [311] Также в межсезонье был уволен корнербек Тай Лоу . [312] На третьей неделе Родни Харрисон получил травму и не играл до конца сезона. [313] Начав сезон со счетом 4–4, «Патриоты» проиграли свою первую домашнюю игру с 2002 года против « Сан-Диего Чарджерс» на четвертой неделе. [314] Бруски вернулся на поле против « Баффало Биллс» 31 октября . [315] Команда завершила сезон со счетом 5–1 и закончила матч со счетом 10–6, завоевав свой третий подряд титул чемпиона AFC East . [316] Имея четвертое место в плей-офф AFC , «Патриоты» победили « Джэксонвилл Ягуарс» со счетом 28–3 в раунде wild card. [317] «Патриоты» проиграли « Денвер Бронкос» со счетом 27–13 на выезде в дивизионных плей-офф, допустив пять потерь в игре. [318]

«Патриоты» вошли в сезон 2006 года без двух стартовых принимающих с 2005 года ; Дэвид Гивенс ушел в качестве свободного агента [319] , а Дейон Бранч был продан в «Сиэтл» после истечения срока контракта. [320] Их заменили Рече Колдуэлл и Джабар Гаффни . [321] [322] Поражения в ноябре прервали серию команды из 57 игр без поражений подряд, на три игры меньше рекорда НФЛ. [323] С результатом 12–4 и четвертым подряд титулом дивизиона «Патриоты» вышли в плей-офф в качестве четвертого посева, победив « Нью-Йорк Джетс» со счетом 37–16 в игре Wild Card плей-офф. [324] [325] Победа со счетом 24–21 над лучшими сеяными «Сан-Диего Чарджерс» на выезде позволила «Патриотам» встретиться с « Индианаполис Колтс» в чемпионате АФК. [326] Несмотря на преимущество 21–3 во 2-й четверти, «Патриоты» споткнулись на отрезке, и «Кольтс» одержали победу со счетом 38–34. [327]

2007: 18–1 сезон

В 2007 году «Патриоты» приобрели Донте Столлворта , свободного агента, и обменяли его на Уэса Уэлкера и Рэнди Мосса . [328] [329] Уэлкер лидировал в НФЛ по количеству приёмов в 2007 году, а Мосс установил рекорд НФЛ по количеству тачдаунов — 23. [330] [331] В сентябре главный тренер Билл Беличик и «Патриоты» были оштрафованы НФЛ за видеозапись защитных сигналов соперников из неразрешённого места во время игры первой недели против « Нью-Йорк Джетс» . [332] Пресса назвала эту ситуацию Spygate . [332] Беличик был оштрафован на 500 000 долларов, что является максимально допустимым размером по правилам лиги, а «Патриоты» были оштрафованы на 250 000 долларов и должны были лишиться права выбора в первом раунде драфта 2008 года. [333]

В 2007 году Рэнди Мосс сделал рекордные для лиги 23 тачдауна, что очень помогло Тому Брэди сделать 50 тачдаунов, что также стало рекордом.
Уэс Уэлкер (справа) был мало кому известен до того, как стал патриотом.

«Патриоты» выиграли AFC East до своей одиннадцатой игры, что стало четвёртым случаем с тех пор, как НФЛ ввела расписание из 16 игр в 1978 году , когда команда выиграла титул дивизиона к своей одиннадцатой игре. [334] «Патриоты» завершили регулярный сезон с первым результатом 16–0 в истории НФЛ. [335] Во время игры Брэди и Мосс связались двумя тачдаун-пасами, причем Мосс установил свой рекорд по 23 тачдаунам, а Брэди установил тогдашний рекорд НФЛ по 50 тачдаун-пасам за сезон. [336] Это был первый непобеждённый регулярный сезон в НФЛ с тех пор, как «Майами Долфинс» 1972 года закончили со счётом 14–0. [336] Том Брэди получил свою первую награду MVP НФЛ , в то время как нападение «Патриотов» побило несколько рекордов, включая рекорды по набранным очкам и общему количеству тачдаунов. [337] [338]

Будучи посеянными под номером 1 в плей-офф АФК , [339] «Патриоты» победили « Джексонвилл Ягуарс» со счетом 31–20 и «Сан-Диего Чарджерс» со счетом 21–12, прежде чем выйти в Суперкубок XLII . [340] [341] У «Патриотов» был шанс провести идеальный сезон со счетом 19–0, одержав победу над « Нью-Йорк Джайентс» , и аналитики считали «Патриотов» 2007 года величайшей командой в истории НФЛ. [342]

Несмотря на то, что «Патриоты» были фаворитами Суперкубка, они уступили натиску «Гигантов » в конце четвертой четверти. [343] Драматический пас Эли Мэннинга Дэвиду Тайри вывел «Гигантов» далеко на территорию «Патриотов», а тачдаун-пас Мэннинга на Плэксико Бересса дал «Гигантам» преимущество 17–14 за 35 секунд до конца матча. [343] [344] [345]

2008: Год Касселя

Мэтт Кассель делает пас вместо травмированного Тома Брэди в 2008 году.

В первом матче сезона 2008 года квотербек Том Брэди получил серьезную травму колена и пропустил остаток сезона. [346] Запасной квотербек Мэтт Кассел заменил Брэди. [347] Во время первого старта Кассела на второй неделе он привел «Патриотов» к победе, что продлило победную серию команды в регулярном сезоне до 21 игры. [348]

«Dolphins», «Ravens» и «Patriots» завершили сезон с одинаковым результатом 11–5. [349] «Miami» вышли в плей-офф, выиграв дивизион AFC East у «Patriots» на четвертом тай-брейке дивизиона. [349] «Baltimore» вышли в плей-офф как команда с дикой картой, победив «Patriots» на втором тай-брейке «wild card». [349]

Межсезонье 2008–09: Изменения

В межсезонье «Патриоты» провели ряд изменений в составе руководства, тренерском составе и составе персонала. Вице-президент по персоналу Скотт Пиоли ушел, чтобы стать генеральным менеджером « Канзас-Сити Чифс» . [350] Координатор нападения Джош Макдэниелс был нанят в качестве главного тренера « Денвер Бронкос» . [351] Квотербек Мэтт Кассел был продан в «Чифс» вместе с ветераном-лайнбекером Майком Врабелем в марте. [352] Защитники Теди Бруски и Родни Харрисон оба ушли на пенсию, [353] [354] в то время как защитник All-Pro Ричард Сеймур был продан в «Окленд Рэйдерс» за выбор в первом раунде драфта НФЛ 2011 года . [355]

2009–10: Ранний вылет из плей-офф

В первом матче сезона 2009 года на Monday Night Football «Патриоты» отпраздновали свой 50-й сезон «матчем наследия» Американской футбольной лиги против « Баффало Биллс» . [356] Проигрывая 11 очков в конце 4-й четверти, «Патриоты» набрали два тачдауна, выиграв игру. [356] Это была также первая игра Брэди после травмы, полученной в первом матче 2008 года. [357] В ноябре «Патриоты» со счетом 6–2 отправились на встречу с непобежденными «Индианаполис Колтс» ; имея преимущество в шесть очков в конце 4-й четверти, «Патриоты» попытались реализовать ситуацию 4-й и 2-й на своей 30-ярдовой линии, но потерпели неудачу, организовав тачдаун «Колтс» и третье поражение «Патриотов» в сезоне . [358] Проиграв две из своих следующих трех игр, «Патриоты» одержали три победы подряд, обеспечив себе титул дивизиона. [359] [360] Имея третье место в плей-офф АФК , [361] «Патриоты» встретились с « Балтимор Рэйвенс» дома в плей-офф «Уайлд Кард». [362] «Рэйвенс» открыли счет 24–0 в первой четверти, а «Патриоты» завершили сезон поражением 33–14. [362]

«Патриоты» вступили в 2010 год без назначенного координатора нападения или защиты после ухода координатора защиты Дина Пиза . [363] После победы над «Цинциннати» в первом матче сезона они проиграли «Джетс» со счетом 28–14. [364] [365] Они закончили сезон со счетом 14–2. [366] Победив «Биллс» на 16-й неделе, «Нью-Ингленд» разгромил эту команду в шестой раз подряд, а также завоевал еще один титул чемпиона AFC East и первое место в рейтинге. [366] [367] Том Брэди завершил регулярный сезон с рекордными для НФЛ 335 последовательными попытками паса без перехвата, в то время как «Патриоты» совершили рекордно низкие для НФЛ 10 потерь за сезон. [368] [369]

[370]

«Патриоты» были фаворитами на участие в Суперкубке XLV , но проиграли команде «Джетс» в дивизионном плей-офф. [370]

2011: Возвращение в Суперкубок

В межсезонье 2010 года «Патриоты» задрафтовали квотербека из Арканзаса Райана Маллета . [371] Команда также совершила две сделки по обмену защитника Альберта Хейнсворта и принимающего Чада Очосинко . [372] [373]

В первой игре сезона 2011 года «Патриоты» играли с « Майами Долфинс» в Monday Night Football , и «Нью-Ингленд» выиграли со счетом 38–24. [374] Брэди установил личный рекорд за одну игру, набрав 517 ярдов пасом, что было отмечено рекордным для НФЛ тачдауном на 99 ярдов Уэсом Уэлкером . [374] Они обыграли « Сан-Диего Чарджерс» на 2-й неделе в своем домашнем матче открытия сезона, [375] но их победная серия из 15 игр против « Баффало Биллс» закончилась, когда Том Брэди совершил четыре перехвата, и «Патриоты» проиграли со счетом 34–31 из-за филд-гола на последней секунде. [376] [377] Затем команда выиграла три игры подряд. [378] [379] [380] Во время перерыва «Патриотов» на 7-й неделе произошел инцидент, когда тайт-энд Роб Гронковски был замечен на фотографии с актрисой фильмов для взрослых в его игровой футболке. [381] После поражения со счетом 25–17 от « Питтсбург Стилерс» [ 382] принимающий Джулиан Эдельман был арестован за непристойное нападение после инцидента в ночном клубе Back Bay на Хэллоуин . [383] «Патриоты» выиграли свои последние восемь игр, заняв первое место в плей-офф АФК. [384]

После победы над « Денвер Бронкос» со счетом 45–10 в дивизионной игре [385] «Патриоты» выиграли игру за звание чемпиона АФК, одержав победу над « Балтимор Рэйвенс» со счетом 23–20, после того как ресивер «Рэйвенс» Ли Эванс сделал потенциальный тачдаун, а кикер Билли Кандифф пропустил решающий 31-ярдовый филд-гол на последних секундах матча. [386] «Патриоты» проиграли чемпиону НФК «Нью-Йорк Джайентс» со счетом 21–17 в Суперкубке XLVI . [387]

2012–13: Поражения в плей-офф чемпионата АФК

Роб Гронковски в 2013 году.

В своем первом матче сезона 2012 года «Патриоты» победили « Теннесси Тайтенс», прежде чем проиграть дома « Аризона Кардиналс» . [388] [389] На третьей неделе «Нью-Ингленд» проиграли « Балтимор Рэйвенс» со счетом 30–28 из-за филд-гола на последней секунде. [390] Первые три игры сезона обслуживались заменяющими судьями, поскольку постоянные судьи были отстранены из-за спора по контракту. [391] Заменяющие судьи подверглись критике, и в конце игры «Рэйвенс» Билл Беличик вступил в контакт с судьей, когда он покидал поле, чтобы оспорить решение, за что лига оштрафовала его. [391] [392] На четвертой неделе «Патриоты» победили « Баффало Биллс» со счетом 52–28. [393] После этого «Патриоты» разгромили « Денвер Бронкос» со счетом 31–21, но на следующей неделе проиграли « Сиэтл Сихокс» со счетом 24–23. [394] [395] Затем «Патриоты» победили « Нью-Йорк Джетс» в овертайме со счетом 29–26 и продолжили серию из семи побед. [396] [397] «Патриоты» завершили сезон под вторым номером в рейтинге AFC. [398] «Патриотам» дали неделю отдыха, прежде чем им пришлось встретиться с « Хьюстон Тексанс» , которых они победили со счетом 41–28. [398] [399] Затем они встретились с «Балтимор Рэйвенс» и проиграли им 28–13. [400]

В сезоне 2013 года в нападении произошли перемены, так как Уэс Уэлкер подписал контракт с «Денвер Бронкос» [401] , а тайт-энд Аарон Эрнандес был уволен из команды из-за юридических проблем . [402] «Патриоты» открыли сезон со счетом 4–0, прежде чем проиграть « Цинциннати Бенгалс» со счетом 13–6 на пятой неделе. [403] После домашней победы над « Нью-Орлеан Сэйнтс» на шестой неделе [404] «Патриоты» уступили сопернику «Нью-Йорк Джетс» со счетом 30–27 благодаря реализованному филд-голу Ника Фолка после неспортивного штрафа новичку Крису Джонсу . [405] Затем команда одержала две победы над « Майами Долфинс» и « Питтсбург Стилерс» , [406] [407], но проиграла со счетом 24–20 в Monday Night Football команде «Каролина Пантерз» после недели отдыха из-за спорного перехвата в конце игры Люком Кичли . [408] [409] «Нью-Ингленд» стал чемпионом АФК Восток, заработав второе место и право на первый раунд отдыха. [410]

2014: Четвертый чемпион Суперкубка

В 2014 году «Патриоты» закончили сезон со счетом 12–4 и выиграли свой шестой подряд титул чемпиона AFC East. [411] Они были первыми сеяными, имели право на первый раунд и преимущество домашнего поля в плей-офф AFC. [411]

«Патриоты» победили « Балтимор Рэйвенс» со счетом 35–31 в дивизионном раунде плей-офф. [412] Затем они победили «Индианаполис Колтс» со счетом 45–7 и вышли в Суперкубок XLIX, где их соперником были действующие чемпионы Суперкубка «Сиэтл Сихокс» . [413] После нулевой по очкам первой четверти обе команды обменялись двумя тачдаунами, доведя счет до 14–14 к перерыву. [414] Затем «Сиэтл» забил филд-гол и тачдаун, выйдя вперед на 10 очков перед заключительной четвертью. [414] «Патриоты» собрались с силами, забив два тачдауна и выйдя вперед со счетом 28–24 за 2:02 до конца матча. [414] После того, как «Сихокс» дошли до 1-ярдовой линии менее чем за минуту до конца матча, новичок-корнербек Малкольм Батлер поймал перехват в последней атаке «Сиэтла», выиграв игру для «Патриотов». [414] Брэди выиграл свою третью награду MVP Суперкубка . [415]

2015: Проигрыш в чемпионате АФК

«Патриоты» начали год со счётом 10–0, прежде чем проиграть в Sunday Night Football команде «Денвер Бронкос» со счётом 30–24 в овертайме. [416] В течение сезона несколько игроков получили травмы; в какой-то момент девятнадцать игроков были помещены в резерв травмированных. [417] В конце сезона они получили право на первый раунд, заняв второе место в AFC. [418] [419]

В дивизионном раунде плей-офф «Патриоты» победили « Канзас-Сити Чифс» со счётом 27–20. [420] Продвигаясь к игре за звание чемпиона АФК , «Патриоты» встретились с лучшими сеяными «Бронкос». [421] Финальная игра в соперничестве Тома Брэди и Пейтона Мэннинга была оборонительной борьбой. [422] «Бронкос» победили «Патриотов» со счётом 20–18 и вышли в Суперкубок 50. [ 422]

2016: Пятый чемпион Суперкубка

Из-за санкций, наложенных на команду из-за Deflategate , Том Брэди не играл в первых четырёх играх сезона 2016 года. [423] «Патриоты» использовали квотербека Джимми Гаропполо , который помог «Патриотам» выиграть матч открытия сезона против « Аризона Кардиналс» . [423] После травмы плеча Гаропполо во второй игре сезона против « Майами Долфинс» на игру вышел новичок квотербек Джейкоби Бриссетт , который помог «Патриотам» победить. [424] В Thursday Night Football Бриссетт помог «Патриотам» одержать победу со счётом 27–0 против « Хьюстон Тексанс» . [425] «Патриоты» проиграли свою четвёртую домашнюю игру всухую команде « Баффало Биллс» . [426] Брэди вернулся на следующей неделе и помог «Патриотам» выиграть четыре игры. [427] [428] «Патриоты» завершили регулярный сезон, одержав семь побед подряд, а также завоевав восьмой подряд титул чемпиона дивизиона и заняв первое место в общем зачете АФК. [429]

В плей-офф «Патриоты» принимали «Тексанс» в дивизионном раунде. [430] Первая половина была напряженной, но «Патриоты» оторвались от «Хьюстона», выиграв со счетом 34–16. [430] В игре за звание чемпиона АФК « Патриоты» победили « Питтсбург Стилерс» со счетом 36–17 и вышли в Суперкубок. [431]

5 февраля 2017 года «Патриоты» встретились с « Атланта Фэлконс» , в составе которой был MVP НФЛ Мэтт Райан , в Суперкубке LI . [432] Три неудачных четверти привели к тому, что «Патриоты» проиграли со счетом 28–3. [433] «Патриоты» вернулись , и Том Брэди совершил 43 из 62 бросков с 466 ярдами, двумя тачдаунами и одним перехватом, что помогло «Патриотам» сравнять счет 28–28 в последние минуты игры. [434] В первом овертайме в истории Суперкубка «Патриоты» выиграли подбрасывание монеты и решили получить мяч. [434] Брэди повел «Патриотов» по ​​полю к 1-ярдовой линии «Фэлконс». [434] Раннинбек Джеймс Уайт бросил мяч в зачетную зону, обеспечив «Патриотам» победу со счетом 34–28 и их второй титул лиги за три сезона. [434] Брэди был назван MVP Суперкубка в рекордный четвертый раз и превзошел Джо Монтану и Терри Брэдшоу , одержав пятую победу в Суперкубке в качестве квотербека, что является лучшим результатом за всю историю. [434] [435]

2017: Пятое поражение в Суперкубке

В межсезонье «Патриоты» потеряли нескольких игроков, включая полузащитника ЛеГарретта Блаунта и корнербека Логана Райана . [436] [437] Чтобы заполнить эти вакансии, «Патриоты» подписали корнербека Стефона Гилмора и раннинбеков Майка Гиллисли и Рекса Беркхеда . [438] [439] [440] Они также обменяли выбор во втором раунде драфта на защитника Кони Или в «Каролина Пантерз» . [441]

Во время своей первой игры против Kansas City Chiefs , Chiefs победили их дома со счетом 42–27. [442] Во время игры защита Patriots пропустила 537 ярдов. [443] Затем Patriots победили Saints и Texans . [444] [445] После поражения дома от Carolina Panthers , [446] Patriots шли 11–1 до конца сезона, закончив со счетом 13–3. [447] На 15-й неделе в Питтсбурге Patriots вернулись в четвертой четверти, чтобы выйти вперед со счетом 27–24. [448] В последующем забеге Steelers короткий пас от Бена Ротлисбергера на принимающего Джуджу Смита-Шустера превратился в выигрыш, выведя Steelers на 10-ярдовую линию за 34 секунды до конца. [448] [449] На следующем броске Ротелисбергера тайт-энд Джесси Джеймс поймал потенциально победный тачдаун, но он был отменен после просмотра, где судьи постановили, что Джеймс потерял контроль, когда мяч коснулся земли. [449] Патриоты выиграли со счетом 27–24, выиграв еще один титул AFC East и получив первое место посева. [448] [449]

После победы над Tennessee Titans в дивизионном раунде [450] Patriots встретились с Jacksonville Jaguars . [451] В четвертой четверти Брэди вывел команду из десятиочкового дефицита и вышел вперед со счетом 24–20. [451] Patriots победили и заработали поездку на свой восьмой Суперкубок. [451] В Суперкубке LII Брэди установил рекорд Суперкубка, набрав 505 ярдов пасом. [452] Брэди попытался возглавить камбэк, чтобы выиграть игру в четвертой четверти, но защитник Брэндон Грэм выбил Брэди, и мяч был возвращен Eagles. [452] [453] Это, а также неудачный пас Hail Mary на последней секунде, привели к поражению Patriots со счетом 41–33. [454]

2018: Шестой чемпион Суперкубка

В межсезонье «Патриоты» потеряли левого тэкла Нейта Солдера , [455] правого тэкла Кэмерона Флеминга , [456] широкого ресивера Брэндина Кукса , [457] стартового раннинбека Диона Льюиса и корнербека Малкольма Батлера . [458] Также в межсезонье они добавили левого тэкла Трента Брауна , [459] раннинбека «Бенгалс» Джереми Хилла , [460] и широкого ресивера Кордаррелла Паттерсона . [461] «Патриоты» также задрафтовали левого тэкла Айзею Уинна и раннинбека Сони Мишеля в первом раунде. [462]

В сентябре «Патриоты» подписали Джоша Гордона . [463] Во время игры «Патриотов» на 5-й неделе против « Индианаполис Колтс» Брэди стал третьим квотербеком, который сделал 500 тачдаунов в своей карьере. [464] У «Патриотов» была серия из шести побед, пока они не проиграли « Теннесси Тайтенс» на 10-й неделе. [465] На 14-й и 15-й неделях команда потерпела два поражения подряд от «Долфинс» и «Стилерз» , оба на выезде. [466] [467] В конце декабря «Патриоты» потеряли Гордона, который ушел по состоянию здоровья. [468] Они закончили сезон с результатом 11–5 и пропуском первого раунда. [469]

«Патриоты» победили « Лос-Анджелес Чарджерс» в дивизионном раунде, разгромив их со счетом 41–28, а новичок Сони Мишель набрал 3 очка тачдаунами. [470] В чемпионате АФК они встретились с « Чифс» на выезде. [471] «Патриоты» лидировали со счетом 14–0 к перерыву. [472] Махоумс смог вернуть «Чифс» преимущество 21–17 в четвертом иннинге. [473] Счет колебался, пока «Чифс» не забили гол с игры, отправив игру в дополнительное время при счете 31–31. [474] «Патриоты» выиграли жеребьевку, и Брэди провел «Патриотс» по полю, чтобы забить тачдаун Рекса Беркхеда , что привело к победе со счетом 37–31. [474]

В Суперкубке LIII в Атланте «Патриоты» встретились с « Лос-Анджелес Рэмс» . [475] Игра оставалась ничейной со счётом 3–3 до 4-й четверти, когда Брэди и Гронковски выполнили два длинных паса, чтобы вывести «Патриотов» на 5-ярдовую линию «Рэмс», где Сони Мишель забила единственный тачдаун в игре, выиграв игру со счётом 13–3. [475] [476] Широкий приёмник Джулиан Эдельман был назван MVP Суперкубка с 10 приёмами на 141 ярд. [477] Шестая победа в Суперкубке сравняла «Патриотов» со «Стиллерз» по количеству очков за всё время. [478]

2019: Конец эпохи

Брэди и раннинбек Сони Мишель во время игры Wild Card 2019 против Теннесси. Это была последняя игра Брэди в форме Patriots.

Перед началом сезона Том Брэди подписал двухлетнее продление на сумму 70 миллионов долларов, но также позволил ему стать свободным агентом после сезона 2019 года. [479] [480] 9 сентября 2019 года «Патриоты» подписали широкого ресивера Pro Bowl Антонио Брауна , которого « Окленд Рэйдерс» отпустили после нескольких внеполевых скандалов, и подписание, которое некоторые сравнивали с торговлей Рэнди Моссом в 2007 году. Браун продержался только одну игру с «Новой Англией», будучи отпущенным 22 сентября 2019 года из-за большего количества внеполевых проблем. «Новая Англия» начала сезон с результатом 8–0. [481] Полоса закончилась поражением от «Балтимор Рэйвенс». [482] Команда выиграла свой 11-й подряд титул чемпиона Восточного дивизиона АФК после победы со счетом 24–17 над «Баффало Биллс» на 16-й неделе, но «Нью-Ингленд» не получил путевку в первый раунд плей-офф. [483] [484] [485]

«Патриоты» были третьими сеяными в плей-офф АФК, [483], но проиграли «Титанам» дома во время раунда wild card 20–13. [486] Это была последняя игра Брэди с «Патриотами». [487] 17 марта 2020 года Брэди объявил, что не будет продлевать контракт с «Патриотами». [487] 20 марта 2020 года Брэди подписал двухлетний контракт на 50 миллионов долларов с « Тампа-Бэй Бакканирс » . [488] [489] 21 апреля 2020 года «Патриоты» обменяли права на отставного тайт-энда Роба Гронковски на «Бакканирс» вместе с выбором в седьмом раунде на выбор в четвертом раунде драфта НФЛ 2020 года . [490]

2020–2023: трудности после ухода Брэди, последние сезоны Беличика

2020: Кэм Ньютон и COVID

Перед началом сезона «Патриоты» объявили об изменении формы, решив использовать свои бывшие майки NFL Color Rush в качестве новой домашней формы и соответствующую белую форму с синими брюками в качестве выездной формы. Обе формы имели укороченные полосы на плечах как отсылку к форме «Пэт Патриот». [491] [492] Бывший квотербек «Каролина Пантерз» , первый выбор на драфте НФЛ 2011 года и MVP сезона НФЛ 2015 года Кэм Ньютон был объявлен новым стартовым квотербеком Новой Англии перед началом сезона. [493] Кроме того, несколько игроков-ветеранов, таких как Патрик Чунг , Брэндон Болден , Маркус Кэннон и Донта Хайтауэр , отказались от участия в сезоне из-за пандемии COVID-19 . [494] [495] Позже в этом сезоне еще 3 основных игрока, такие как Ганнер, Беркхед и Эдельман, получили травмы, которые сыграли важную роль в победе в предыдущих играх.

После того, как Buffalo Bills победили Pittsburgh Steelers на 14-й неделе, Patriots выбыли из борьбы за чемпионство AFC East. [496] Они также выбыли из борьбы за плей-офф, проиграв Dolphins на 15-й неделе. [497] Это был всего лишь 4-й раз с 2000 года, когда Patriots не попали в плей-офф и не смогли выиграть дивизион. [498] [499] Кэм Ньютон и Брайан Хойер закончили свой сезон со счетом 7-9. Кроме того, их серия из 10+ победных сезонов, которая началась с их победного сезона в Суперкубке 2003 года , что было рекордом НФЛ, также была прервана. [500]

2021: Небольшой успех с Маком Джонсом

Квотербек Мак Джонс был выбран в первом раунде драфта 2021 года. Несмотря на успешный год новичка, в следующих двух сезонах он боролся, прежде чем его обменяли.

Сезон 2021 года начался с того, что «Патриоты» в тот же день подписали одиннадцать свободных агентов из других команд, включая Хантера Генри , Нельсона Аголора , Джонну Смита и Мэтью Джудона . [501]

31 августа 2021 года «Патриоты» отпустили Ньютона во время финальных предсезонных сокращений состава. В результате новичок Мак Джонс стал стартовым квотербеком команды. «Патриоты» начали сезон со счетом 2–4, но затем выиграли семь игр подряд, сражаясь с «Баффало» за корону дивизиона на протяжении всего сезона. «Нью-Ингленд» закончили сезон со счетом 10–7 в первом сезоне НФЛ с 17 играми, заняв 6-е место в плей-офф, впервые без Брэди с 1998 года. Они проиграли «Биллс» со счетом 47–17 в раунде wild card, что стало их худшим поражением в плей-офф при Беличике. [502] Несмотря на поражение в плей-офф, Джонс побил несколько рекордов новичков среди квотербеков для команды. [503]

2022 и 2023: Регресс

После умеренно успешного сезона 2021 года Джонс и «Патриоты» не смогли повторить свой успех в последующие два года. «Патриоты» в итоге пропустили плей-офф в 2022 году из-за нескольких близких поражений, включая поражение от « Лас-Вегас Рэйдерс» из-за неудачной боковой пасовой игры, теперь известной как « Безумный боковой» . В 2023 году Джонс заметно боролся и к концу года был заменен Бейли Заппе , в то время как «Патриоты» в целом споткнулись о результат 4–13, худший результат при Беличике. Вскоре после последней игры 2023 года Беличик и «Патриоты» разошлись 11 января 2024 года после серии неудачных решений в его последние годы на посту генерального менеджера относительно нападающего персонала, что привело к резкому снижению наступательной производительности после сезона 2021 года. [504]

2024–настоящее время: годы Мэйо и Вольфа; эпоха после Беличика

2024

Квотербек Дрейк Мэй , выбран под третьим номером в драфте 2024 года

На следующий день после того, как Беличик ушел в отставку, «Патриоты» повысили пару Джерода Мэйо , тогдашнего тренера лайнбекеров и бывшего игрока, и Элиота Вольфа , директора по разведке и сына генерального менеджера Зала славы профессионального футбола Рона Вольфа , в качестве главных тренеров и фактического генерального менеджера, чтобы каждый из них унаследовал обязанности Беличика. Мак Джонс, после трех сезонов в качестве действующего стартера, был продан в межсезонье 2024 года в « Джексонвилл Ягуарс» из-за его недостаточной игры. [505] Режим Мэйо-Вольфа положил начало новой эре во время драфта НФЛ 2024 года , выбрав Дрейка Мэйя третьим в общем зачете, что стало самым высоким выбором драфта, который удерживали «Патриоты» за 31 год до этого момента.

Примечания и ссылки

  1. ^ «Маруны станут бульдогами». Newspapers.com . 6 сентября 1929 г. Получено 4 марта 2021 г.
  2. ^ abc Dupont, Kevin Paul (29 декабря 2013 г.). «Дебаты о названии Redskins ведут в Бостон». BostonGlobe.com . Получено 4 марта 2021 г. .
  3. Насон, Джерри (27 сентября 1944 г.). «Дебют «Бостон Янкс» в НФЛ на стадионе «Фенвэй» — это поражение». BostonGlobe.com . Получено 4 марта 2021 г. .
  4. ^ "Sports Its This Way". Newspapers.com . 4 января 1949 г. Получено 4 марта 2021 г.
  5. ^ Меглиола, Ленни. «Джим Нэнс, Билли Салливан были опорой в старые добрые времена». The Enterprise, Броктон, Массачусетс . Получено 4 марта 2021 г.
  6. ^ "Джон С. Эймс-младший". The New York Times . 11 июля 1973 г. стр. 44. ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2021 г.
  7. ^ "Легенда Red Sox Дом Ди Маджио, младший брат Джо и бывший житель Аткинсона, умер в возрасте 92 лет". Eagle-Tribune . 8 мая 2009 г. Получено 8 марта 2021 г.
  8. ^ ab "FYI". archive.boston.com . Получено 8 марта 2021 г. .
  9. ^ «Seek Nickname For Boston’s New Pro Team». Newspapers.com . 10 февраля 1960 г. Получено 4 марта 2021 г.
  10. ^ "Boston Patriots Selected as Name". Newspapers.com . 17 февраля 1960 г. Получено 4 марта 2021 г.
  11. ^ «Oneth Get Name, Twoeth By Land Pro Club Named Patriots; Practice On Bunker Hill?». Newspapers.com . 17 февраля 1960 г. Получено 4 марта 2021 г.
  12. ^ "Исторические даты | New England Patriots". 6 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2015 г. Получено 4 марта 2021 г.
  13. ^ "New England Patriots". Спортивная энциклопедия . Получено 13 января 2011 г.
  14. ^ "Denver Broncos Win AFL Opener, 13 to 10". Newspapers.com . 10 сентября 1960 г. Получено 4 марта 2021 г.
  15. ^ "Chargers Humble Patriots, 51-10". Newspapers.com . 6 января 1964 г. Получено 4 марта 2021 г.
  16. ^ «Лучшая игра Бейба Парилли, говорит тренер». Newspapers.com . 31 декабря 1963 г. Получено 8 марта 2021 г.
  17. ^ "West Pick over East In AFL All-Star Game". Newspapers.com . 19 января 1964 г. Получено 4 марта 2021 г.
  18. ^ «Игроки AFL создают собственный профсоюз – владельцы получат предложения по пенсиям и медицинскому плану». The New York Times . 16 января 1964 г. стр. 34. ISSN  0362-4331 . Получено 4 марта 2021 г.
  19. ^ ab "Джим Намсе, 49; возглавлял старую AFL в Рашинге в 1966 и 1967 годах". mcall.com . 17 июня 1992 г. Получено 4 марта 2021 г. .
  20. ^ ab "Вспоминая слияние AFL-NFL 50 лет назад". www.boston.com . Получено 4 марта 2021 г. .
  21. ^ "AFL Makes 'Billion Dollar' Debut This Week". Newspapers.com . 4 сентября 1960 г. Получено 8 марта 2021 г.
  22. ^ "20 вещей, которые вам нужно знать о чемпионате в воскресенье". Newspapers.com . 19 января 2014 г. Получено 8 марта 2021 г.
  23. ^ «Бостонские патриоты НФЛ провели год на стадионе Гарварда». www.thecrimson.com . Получено 8 марта 2021 г. .
  24. ^ Пеннингтон, Билл (28 января 2012 г.). «A Team's Ragtag Roots (Опубликовано в 2012 г.)». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2021 г.
  25. ^ "PATRIOTS, ВЕРОЯТНО, НЕ ПОЛУЧАТ АРЕНЫ (Опубликовано в 1970 г.)". The New York Times . 22 марта 1970 г. ISSN  0362-4331 . Получено 4 марта 2021 г.
  26. Без подписи (12 марта 1970 г.). Профи в Тампе? The Evening Independent . Получено из Google Newspapers 8 мая 2014 г.
  27. ^ Пеннингтон, Билл (12 января 2019 г.). «Foxboro(ugh!): Where Visiting NFL Teams Hate to Play (Опубликовано в 2019 г.)». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 4 марта 2021 г.
  28. ^ «В этот день 46 лет назад они официально стали New England Patriots». ESPN.com . 22 марта 2017 г. Получено 4 марта 2021 г.
  29. ^ «Название теперь официальное – это NE Patriots». Newspapers.com . 23 марта 1971 г. Получено 4 марта 2021 г.
  30. ^ "It's Now The "Bay State" Patriot Squad". Gettysburg Times . 19 февраля 1971 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  31. ^ "Patriots Switch Again, Adding Regional Flavor". The New York Times . 23 марта 1971 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  32. ^ abc Wallace, William N. (15 августа 1971 г.). «Patriots to Open Stadium To Night». The New York Times . стр. S2. ISSN  0362-4331 . Получено 4 марта 2021 г.
  33. ^ "New Englanders побеждают Giants, 20-14 Pats прорываются; фанатам повезло меньше". Newspapers.com . 16 августа 1971 г. Получено 4 марта 2021 г.
  34. ^ «Если вы хотите увидеть начало матча, вам лучше разбить лагерь пораньше». Newspapers.com . 16 августа 1971 г. Получено 4 марта 2021 г.
  35. ^ Прошлые обладатели приза Хайсмана National Champs.net.
  36. История драфта профессионального футбола: 1971. Архивировано 7 января 2006 г. в Зале славы профессионального футбола Wayback Machine .
  37. ^ ab "Patriots' Plunkett Playing as Though He's No. 1". Newspapers.com . 30 августа 1971 г. Получено 4 марта 2021 г.
  38. ^ "Рейтинг команд NFL 1970". home.earthlink.net . Архивировано из оригинала 30 октября 2005 г. Получено 23 февраля 2019 г.
  39. ^ «Все дело в цифрах: Рэнди Ватаха, ...» Los Angeles Times . 1 октября 1992 г. Получено 4 марта 2021 г.
  40. ^ "Джон Ханна | New England Patriots". Patriots.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года.
  41. ^ Блэквелл, Джоуи (26 марта 2020 г.). «От уничтожения обороны к починке заборов: Джон Ханна». Sports Illustrated Alabama Crimson Tide News, Analysis and More . Получено 8 марта 2021 г.
  42. Лидеры всех времен — Рашинг. Архивировано 29 сентября 2007 г. на Wayback Machine Patriots.com.
  43. ^ "Leading the rush catching up with Sam Cunningham". archive.boston.com . Получено 8 марта 2021 г. .
  44. Пирсон, Дон (11 апреля 2007 г.). «Стингли „семейный герой“». chicagotribune.com . Получено 8 марта 2021 г. .
  45. ^ «Патриоты оплакивают Чака Фэрбенкса». Boston Herald . 3 апреля 2013 г. Получено 8 марта 2021 г.
  46. ^ "Чак Фэрбенкс, бывший тренер New England Patriots и другие..." UPI . Получено 8 марта 2021 г.
  47. ^ «Дельфины побеждают; но было ли это важно?». Newspapers.com . 16 декабря 1974 г. Получено 8 марта 2021 г.
  48. ^ "Patriots' Plunkett получил травму, выбыл на 3 недели (опубликовано в 1975 году)". The New York Times . 8 сентября 1975 года. ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2021 года .
  49. ^ "Pat Fans to Savor". Newspapers.com . 23 декабря 1975 г. Получено 8 марта 2021 г.
  50. ^ "Plunkett Has Plans". Newspapers.com . 30 апреля 1976 г. Получено 8 марта 2021 г.
  51. ^ ab LaMarre, Tom (3 марта 2021 г.). «Стойкость Джима Планкетта, легенды Raiders». Sports Illustrated Oakland Raiders News, Analysis and More . Получено 8 марта 2021 г. .
  52. ^ "Fairbanks Happy With Five Pats Selections". Newspapers.com . 9 апреля 1976 г. Получено 8 марта 2021 г.
  53. ^ "Turning Patriots Around Earns Fairbanks UPI Honor". Newspapers.com . 29 декабря 1976 г. Получено 8 марта 2021 г.
  54. ^ abcd "Стейблер пробирается через последние 10 секунд для победы со счетом 24-21". Newspapers.com . 19 декабря 1976 г. Получено 8 марта 2021 г.
  55. ^ "Roughing the Passer: The Patriots-Raiders Game You Should Know About". Boston.com . Получено 8 марта 2021 г. .
  56. ^ "Patriots потоплены, 24-21, Raiders, штрафы". Newspapers.com . 19 декабря 1976 г. Получено 8 марта 2021 г.
  57. ^ "Леон Грей, 49; Звездный блокирующий футбольной команды Patriots". Los Angeles Times . 13 ноября 2001 г. Получено 8 марта 2021 г.
  58. ^ "Бомбы делают победы Colts 'хорошими' – Джонс". Newspapers.com . 19 декабря 1977 г. Получено 8 марта 2021 г.
  59. Удивительное мужество Дерека Стингли. Архивировано 10 апреля 2007 г. в еженедельнике Wayback Machine Pro Football Weekly.
  60. ^ "Cowboys выбирают, чтобы выиграть второй подряд титул Национальной футбольной лиги". Newspapers.com . 19 декабря 1978 г. Получено 5 марта 2021 г.
  61. ^ «Патриоты готовы заморозить раскалённых «Ойлерз». Newspapers.com . 31 декабря 1978 г. Получено 8 марта 2021 г.
  62. ^ "Patriots Suspend Fairbanks For Accepted College Job". Newspapers.com . 19 декабря 1978 г. Получено 8 марта 2021 г.
  63. ^ Борхес, Рон. «Объект шуток, чтобы посмеяться последним». The Boston Globe . Получено 26 апреля 2008 г.
  64. ^ "История Celtics достигает вершины в Новой Англии". Newspapers.com . 30 декабря 1979 г. Получено 15 марта 2021 г.
  65. ^ "Trade Me". Newspapers.com . 25 декабря 1980 г. Получено 12 марта 2021 г.
  66. ^ "Patriots 37, Colts 21". Newspapers.com . 20 октября 1980 г. Получено 12 марта 2021 г.
  67. ^ "Chargers заявляют о последнем месте в плей-офф". Newspapers.com . 23 декабря 1980 г. Получено 12 марта 2021 г.
  68. ^ «Им повезет, если они наберут 15 000 в этой игре». Newspapers.com . 20 декабря 1981 г. Получено 12 марта 2021 г.
  69. ^ "Эрхардт не получил особой помощи". Newspapers.com . 23 декабря 1981 г. Получено 12 марта 2021 г.
  70. ^ "Patriots нанимают Рона Мейера из SMU". Newspapers.com . 16 января 1982 г. Получено 12 марта 2021 г.
  71. ^ "Sims подписывает контракт с Patriots". Newspapers.com . 9 июня 1982 г. Получено 12 марта 2021 г.
  72. ^ abcd "Снегоочиститель помогает расчистить путь для Пэтса". Newspapers.com . 13 декабря 1982 г. Получено 12 марта 2021 г.
  73. ^ "New England's a Pats(y) In Miami's Orange Bowl". Newspapers.com . 6 января 1983 г. Получено 12 марта 2021 г.
  74. ^ "Дельфины топят Патриотов, 28-13". Newspapers.com . 9 января 1983 г. Получено 12 марта 2021 г.
  75. ^ "Schaefer Named Sullivan Stadium". Newspapers.com . 24 мая 1983 г. Получено 12 марта 2021 г.
  76. ^ ab "Первый старт Исона оказался неудачным". Newspapers.com . 28 ноября 1983 г. Получено 12 марта 2021 г.
  77. ^ "Sunday's Heroes". Newspapers.com . 17 сентября 1984 г. Получено 12 марта 2021 г.
  78. ^ "Patriots drop finale in Seattle". Newspapers.com . 19 декабря 1983 г. Получено 12 марта 2021 г.
  79. ^ "Patriots Ink Irving Fryar". Newspapers.com . 12 апреля 1984 г. Получено 15 марта 2021 г.
  80. ^ "Тони Исон получает место в стартовом составе "Пэтс" после игры против "Сихокс"". Newspapers.com . 18 сентября 1984 г. Получено 15 марта 2021 г.
  81. ^ «Pats надеется вдохнуть новую жизнь в гонку, одержав победу над Dolphins». Newspapers.com . 21 октября 1984 г. Получено 15 марта 2021 г.
  82. ^ "Patriots увольняют Рона Мейера, Рэймонд Берри занимает пост". Newspapers.com . 26 октября 1984 г. Получено 15 марта 2021 г.
  83. ^ "Patriots, Eason bomb Colts 50-17". Newspapers.com . 19 ноября 1984 г. Получено 15 марта 2021 г.
  84. ^ "Patriots 38, Bills 10". Newspapers.com . 12 ноября 1984 г. . Получено 15 марта 2021 г. .
  85. ^ "Pats fumble Chance". Newspapers.com . 5 ноября 1984 г. Получено 15 марта 2021 г.
  86. ^ "Saints boot Browns:; Pats rally once again". Newspapers.com . 29 октября 1984 г. . Получено 15 марта 2021 г. .
  87. ^ "Patriots 16, Colts 10". Newspapers.com . 17 декабря 1984 г. . Получено 12 марта 2021 г. .
  88. ^ "Pats aim Grogan at high-flying Jets". Newspapers.com . 20 октября 1985 г. Получено 15 марта 2021 г.
  89. ^ "Grogan, похоже, не может пройти дальше 12-й игры". Newspapers.com . 1 декабря 1985 г. Получено 15 марта 2021 г.
  90. ^ "Новая Англия в Индианаполисе". Newspapers.com . 1 декабря 1985 г. Получено 15 марта 2021 г.
  91. ^ ab "Игнорировать историю; rip Jets". Newspapers.com . 30 декабря 1985 г. Получено 15 марта 2021 г.
  92. ^ abc "Patriots удивляют неуклюжих Raiders". Newspapers.com . 6 января 1986 г. Получено 16 марта 2021 г.
  93. ^ "Шула о Берри: "Он никогда меня не бил глубоко"". Newspapers.com . 11 января 1986 г. Получено 16 марта 2021 г.
  94. ^ abcd "Медведи, Патриоты направляются на супервстречу". Newspapers.com . 13 января 1986 г. Получено 16 марта 2021 г.
  95. ^ ab "Медведи выходят, дымясь, в бегстве". Newspapers.com . 28 января 1986 г. Получено 16 марта 2021 г.
  96. ^ "How They Scored". Newspapers.com . 27 января 1986 г. Получено 16 марта 2021 г.
  97. ^ "Super Bowl XX – New England Patriots против Chicago Bears – 26 января 1986 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 23 февраля 2019 года .
  98. ^ "Профсоюз НФЛ бросит вызов "Патриотам" по поводу тестирования на наркотики". Newspapers.com . 30 января 1986 г. Получено 16 марта 2021 г.
  99. ^ «Патриоты теперь говорят, что только двое игроков употребляли кокаин». Newspapers.com . 31 января 1986 г. Получено 16 марта 2021 г.
  100. Оутс, Боб (5 сентября 1986 г.). «От тачдаунов до смуты». Los Angeles Times . Получено 13 февраля 2010 г.
  101. ^ «НФЛ расследует обвинения в том, что Фрайар из «Патриотс» делал ставки на игры». Newspapers.com . 29 мая 1986 г. Получено 16 марта 2021 г.
  102. ^ "Джон Ханна из "Патриотс" уходит на пенсию после тринадцати сезонов". Newspapers.com . 1 июля 1986 г. Получено 16 марта 2021 г.
  103. ^ "Статистика Patriots". Newspapers.com . 2 января 1987 г. Получено 16 марта 2021 г.
  104. ^ "AFC Playoffs". Newspapers.com . 1 января 1987 г. Получено 16 марта 2021 г.
  105. ^ "Broncos сдерживают нападение Patriots, 22-17". Newspapers.com . 5 января 1987 г. Получено 16 марта 2021 г.
  106. ^ "Bears Deal Flutie to Patriots". Newspapers.com . 14 октября 1987 г. Получено 16 марта 2021 г.
  107. ^ «Flutie выходит победителем; так же и Patriots». Newspapers.com . 19 октября 1987 г. Получено 16 марта 2021 г.
  108. ^ "Patriots faces a no-lose situation". Newspapers.com . 15 декабря 1987 г. Получено 16 марта 2021 г.
  109. ^ "Patriots побеждают Dolphins, обе команды заканчивают сезон со счетом 8-7". Newspapers.com . 29 декабря 1987 г. . Получено 16 марта 2021 г. .
  110. ^ "Broncos нашли дух в последней игре". Newspapers.com . 19 декабря 1988 г. Получено 16 марта 2021 г.
  111. ^ abc Wuench, Kavin. «История семьи Джексон, НФЛ и катастрофического тура Victory». Tampa Bay Times . Получено 16 марта 2021 г.
  112. ^ ab "Игроки довольны, что продажа наконец-то завершена". Newspapers.com . 6 октября 1988 г. Получено 16 марта 2021 г.
  113. ^ ab Harris, David (1986). Лига: взлет и падение НФЛ . Нью-Йорк: Bantam Books. стр. 629–32. ISBN 0-553-05167-9.
  114. ^ abcd Фаринелла, Марк (27 июня 2009 г.). «Роль Джексона в истории Пэтса была настоящим „триллером“». The Sun Chronicle . Получено 25 сентября 2012 г. .
  115. Макдоноу, Уилл (16 августа 1985 г.). «Салливаны ставят патриотов на блок». The Boston Globe .
  116. Томсен, Ян (11 апреля 1986 г.). «Lewis group покупает права на Patriots». The Boston Globe .
  117. Макдоноу, Уилл (10 сентября 1987 г.). «Салливаны пытаются аннулировать сделку Чодороу». The Boston Globe .
  118. Сквар, Дон (12 февраля 1987 г.). «ЛеРу ищет патриотов». The Boston Globe .
  119. Борхес, Рон (18 марта 1987 г.). «Леру выбыл; «Патриоты» в беде?». The Boston Globe .
  120. Харбер, Пол (17 февраля 1988 г.). «Дональд Трамп ведет переговоры о покупке Patriots». The Boston Globe .
  121. Макдоноу, Уилл (28 февраля 1988 г.). «Трамп появляется из этого». The Boston Globe .
  122. Дональдсон, Джим (5 марта 1988 г.). «Тиш возлагает надежды на Пэтса». Providence Journal .
  123. Макдоноу, Уилл (30 сентября 1986 г.). «Распродажа снова меняется». The Boston Globe .
  124. Макдоноу, Уилл (12 марта 1988 г.). «Британ ДеСавари — мистер Икс из «Патриотов». The Boston Globe .
  125. «О'Доннелл почти промахнулся». The Boston Globe . 31 марта 1988 г.
  126. Билли Салливан, 86, основатель Football Patriots, умер. New York Times. Доступ 20 октября 2007 г.
  127. Джеральд Эсканази (18 марта 1988 г.). «НФЛ берет верх над задолжавшими патриотами». The New York Times .
  128. ^ «В половине случаев лучшие усилия футбола остаются незамеченными». Newspapers.com . 25 октября 1988 г. Получено 17 марта 2021 г.
  129. ^ "Kiam to take breens Closing today?". Newspapers.com . 21 октября 1988 г. Получено 17 марта 2021 г.
  130. ^ "Patriots выбыли после Colts, Browns сплотились, чтобы победить". Newspapers.com . 19 декабря 1988 г. Получено 17 марта 2021 г.
  131. ^ "Патриоты страдают". Newspapers.com . 2 сентября 1989 г. Получено 17 марта 2021 г.
  132. ^ «Flutie, скорее всего, начнется на следующей неделе». Newspapers.com . 2 октября 1989 г. Получено 17 марта 2021 г.
  133. ^ "Рад быть бывшим игроком Patriot, Исон присоединяется к Jets". Newspapers.com . 9 ноября 1989 г. Получено 17 марта 2021 г.
  134. ^ "Rams 24 Patriots 20". Newspapers.com . 25 декабря 1989 . Получено 17 марта 2021 .
  135. ^ «Вот как Капп смотрит на Флюти». Newspapers.com . 23 июня 1990 г. Получено 17 марта 2021 г.
  136. ^ "Steinberg Bowl не очень красивое зрелище". Newspapers.com . 23 декабря 1990 г. Получено 17 марта 2021 г.
  137. ^ "Patriots Fire Berry; Rust in Line for Job". Newspapers.com . 27 февраля 1990 г. Получено 17 марта 2021 г.
  138. ^ "Patriots end season 1-15". Newspapers.com . 31 декабря 1990 г. Получено 17 марта 2021 г.
  139. ^ ab George, Thomas (28 ноября 1990 г.). «Patriots и 3 игрока оштрафованы за инцидент с Олсоном». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 18 марта 2021 г.
  140. ^ "Большой год для пожирателей слов". Newspapers.com . 30 декабря 1990 г. Получено 18 марта 2021 г.
  141. ^ "Болельщики Giants помогают Patriots получить распродажу". Newspapers.com . 31 декабря 1990 г. Получено 18 марта 2021 г.
  142. ^ "Ol' Mo not with the Giants". Newspapers.com . 31 декабря 1990 г. Получено 18 марта 2021 г.
  143. ^ "Патриоты увольняют Раста после сезона 1-15". 5 января 1991 г.
  144. ^ "Макферсон займет должность в Patriots". Newspapers.com . 7 января 1991 г. Получено 18 марта 2021 г.
  145. ^ "Патриоты называют Янковича генеральным директором" . Газеты.com . 21 декабря 1990 года . Проверено 18 марта 2021 г.
  146. ^ "Футбол". Newspapers.com . 19 сентября 1991 г. Получено 18 марта 2021 г.
  147. ^ "Самолеты ищут внезапное столкновение". Newspapers.com . 31 декабря 1991 г. Получено 18 марта 2021 г.
  148. ^ "Patriots восстанавливаются, побеждают в овертайме". Newspapers.com . 21 октября 1991 г. Получено 18 марта 2021 г.
  149. ^ "Просто выходной?". Newspapers.com . 25 ноября 1991 г. Получено 18 марта 2021 г.
  150. ^ ab "Pats owner official". Newspapers.com . 13 мая 1992 г. Получено 18 марта 2021 г.
  151. ^ "The Family Tree: Not All Busches". St. Louis Business Journal . Сент-Луис, Миссури. 22 июня 2008 г. Получено 9 октября 2015 г.
  152. ^ «Патриоты на пути к историческому моменту». Newspapers.com . 15 ноября 1992 г. Получено 18 марта 2021 г.
  153. ^ «Если Сент-Луис построит стадион, придет ли футбол?». Newspapers.com . 27 декабря 1992 г. Получено 18 марта 2021 г.
  154. ^ "Dolphins get OT win, then capture East". Newspapers.com . 28 декабря 1992 г. Получено 18 марта 2021 г.
  155. ^ "Patriots fire MacPherson". Newspapers.com . 9 января 1993 г. Получено 18 марта 2021 г.
  156. ^ "Patriots Jankovich makes the second to go". Newspapers.com . 10 января 1993 г. Получено 18 марта 2021 г.
  157. ^ "Parcells makes return – as Patriots coach". Newspapers.com . 22 января 1993 г. Получено 18 марта 2021 г.
  158. ^ ab "Patriots представляют новую форму". Newspapers.com . 1 апреля 1993 г. Получено 18 марта 2021 г.
  159. ^ "Логотип Patriots retire". Newspapers.com . 27 марта 1993 г. Получено 18 марта 2021 г.
  160. ^ "Sketchy details of logo fleshed out". Newspapers.com . 5 октября 1993 г. Получено 18 марта 2021 г.
  161. ^ "Бостон больше не проклят". Newspapers.com . 5 февраля 2002 г. Получено 18 марта 2021 г.
  162. ^ "Patriots делают Бледсоу лучшим выбором драфта". Newspapers.com . 26 апреля 1993 г. Получено 18 марта 2021 г.
  163. ^ "Лайнбек "Патриотов" Слэйд намерен принять участие в гонке за мешками". Newspapers.com . 2 мая 1993 г. Получено 18 марта 2021 г.
  164. ^ «Многообещающее начало для Берда на ТВ». Newspapers.com . 19 сентября 1993 г. Получено 18 марта 2021 г.
  165. ^ "Бледсоу из "Патриотс" травмировал колено". Newspapers.com . 11 октября 1993 г. Получено 18 марта 2021 г.
  166. ^ "Ошибки возникают в четвертом". Newspapers.com . 18 октября 1993 г. Получено 18 марта 2021 г.
  167. ^ "Secules: Резервная роль для ведущего актера". Newspapers.com . 11 октября 1993 г. Получено 18 марта 2021 г.
  168. ^ "Стойка на линии ворот помогает Steelers сдержать надоедливых Patriots, 17-14". Newspapers.com . 6 декабря 1993 г. Получено 18 марта 2021 г.
  169. ^ "NFL Standings". Newspapers.com . 13 декабря 1993 г. Получено 18 марта 2021 г.
  170. ^ «Тернер рисует задание и выполняет его». Newspapers.com . 20 декабря 1993 г. Получено 18 марта 2021 г.
  171. ^ "Окончательная статистика Patriots раскрывает день доминирования". Newspapers.com . 27 декабря 1993 г. Получено 18 марта 2021 г.
  172. ^ "Blesoe распознает победителя". Newspapers.com . 3 января 1994 г. Получено 18 марта 2021 г.
  173. ^ abc McG. Thomas Jr., Robert (22 января 1994 г.). «Продано! Пора называть их постоянными жителями Новой Англии». The New York Times . Получено 5 февраля 2018 г.
  174. ^ "Штат потратит 10 млн долларов на доступ к Foxboro". Newspapers.com . 3 марта 1994 г. Получено 18 марта 2021 г.
  175. ^ "Stadium covenant a major roadblock". Newspapers.com . 22 января 1994 г. Получено 18 марта 2021 г.
  176. ^ "Рекордные 5958 проданных абонементов на сезон Patriots". Newspapers.com . 27 февраля 1994 г. Получено 18 марта 2021 г.
  177. ^ «Патриоты обречены на успех – по крайней мере, в прокате». Newspapers.com . 12 сентября 1994 г. Получено 18 марта 2021 г.
  178. ^ "Browns". Newspapers.com . 7 ноября 1994 г. Получено 22 марта 2021 г.
  179. ^ ab "Невозможно победить Бледсо: 45 из 70". Newspapers.com . 14 ноября 1994 г. Получено 22 марта 2021 г.
  180. ^ "Викинги теряют 20-очковое преимущество". Newspapers.com . 14 ноября 1994 г. Получено 22 марта 2021 г.
  181. ^ "Patriots побеждают Bears и получают место в плей-офф". Newspapers.com . 25 декабря 1994 г. Получено 22 марта 2021 г.
  182. ^ «Защита, Винни — ключи к победе». Newspapers.com . 2 января 1995 г. Получено 22 марта 2021 г.
  183. ^ "Трудный вызов на втором месте: Джонсон из Колорадо забит". Newspapers.com . 23 апреля 1995 г. Получено 22 марта 2021 г.
  184. ^ "Победа — близкий вызов по любым меркам". Newspapers.com . 4 сентября 1995 г. Получено 22 марта 2021 г.
  185. ^ «В проекте 1995 года это был год сделок». Newspapers.com . 31 декабря 1995 г. Получено 22 марта 2021 г.
  186. ^ "Marino Hurt in Miami Win". Newspapers.com . Получено 22 марта 2021 г. .
  187. ^ «Дома тяжело». Newspapers.com . 4 декабря 1995 г. Получено 22 марта 2021 г.
  188. ^ "Colts претендуют на первое место в плей-офф с 1987 года с победой со счетом 10-7". Newspapers.com . 24 декабря 1995 г. Получено 22 марта 2021 г.
  189. ^ abc "Patriots". Newspapers.com . 24 октября 1995 г. Получено 22 марта 2021 г.
  190. ^ "Tyson tripe should't have aird". Newspapers.com . 23 октября 1995 г. Получено 22 марта 2021 г.
  191. ^ "Patriots". Newspapers.com . 23 октября 1995 г. Получено 22 марта 2021 г.
  192. ^ «Патриоты Крафта не так уж и собраны». Newspapers.com . 22 октября 1995 г. Получено 22 марта 2021 г.
  193. ^ «Networks, болельщики уже выстраиваются в очередь на начало матча». Newspapers.com . 21 июля 1995 г. Получено 22 марта 2021 г.
  194. ^ «С прицелом на переделку CBS». Newspapers.com . 29 ноября 1995 г. Получено 22 марта 2021 г.
  195. ^ "Pats go for receiveer". Newspapers.com . 21 апреля 1996 г. Получено 22 марта 2021 г.
  196. ^ "Redskins отбили Pats, 27-22". Newspapers.com . 14 октября 1996 г. Получено 22 марта 2021 г.
  197. ^ "Respect taking Jets only so far". Newspapers.com . 11 ноября 1996 г. Получено 22 марта 2021 г.
  198. ^ "Огромное возвращение, гигантское разочарование". Newspapers.com . 22 декабря 1996 г. Получено 22 марта 2021 г.
  199. ^ "Patriots survival for a bye". Newspapers.com . 22 декабря 1996 г. Получено 22 марта 2021 г.
  200. ^ "Patriots tighter than steel, 28-3". Newspapers.com . 6 января 1997 г. Получено 22 марта 2021 г.
  201. ^ ab "Осталось много работы". Newspapers.com . 13 января 1997 г. Получено 22 марта 2021 г.
  202. Vecsey, George (1 февраля 1997 г.). «Parcells Seeking New Kitchen». The New York Times . Получено 17 июня 2009 г.
  203. ^ «Намату нравится вкус тунца, присоединяющегося к «Джетс»». Newspapers.com . 24 января 1997 г. Получено 22 марта 2021 г.
  204. ^ "Sunday's Summary". Newspapers.com . 28 января 1997 г. Получено 22 марта 2021 г.
  205. ^ ab "Патриоты ослабили охрану в Новом Орлеане". Newspapers.com . 28 января 1997 г. Получено 22 марта 2021 г.
  206. ^ "Patriot Games". Newspapers.com . 1 февраля 1997 г. Получено 23 марта 2021 г.
  207. ^ ab "Jacobs". Newspapers.com . 5 февраля 1997 г. Получено 23 марта 2021 г.
  208. ^ abcd "Jets able to take care of the Bills". Newspapers.com . 5 февраля 1997 г. Получено 23 марта 2021 г.
  209. ^ «Tagliabue, возможно, придется вмешаться». Newspapers.com . 5 февраля 1997 г. Получено 23 марта 2021 г.
  210. ^ ab "Parcells снова на работе". Newspapers.com . 11 февраля 1997 г. Получено 23 марта 2021 г.
  211. ^ "Scoring a Niner: Pats hire Carroll". Newspapers.com . 4 февраля 1997 г. Получено 23 марта 2021 г.
  212. ^ "Pats over Dolphins: Two down, one to go". Newspapers.com . 23 декабря 1997 г. Получено 23 марта 2021 г.
  213. ^ "Glenn makes welcome return". Newspapers.com . 29 декабря 1997 г. Получено 23 марта 2021 г.
  214. ^ «Истощенные патриоты не могут избежать финальной ловушки». Newspapers.com . 4 января 1998 г. Получено 23 марта 2021 г.
  215. ^ «Риск в том, что Мартин может бежать на свободе». Newspapers.com . 14 февраля 1998 г. Получено 23 марта 2021 г.
  216. ^ "Мартин выбирает 6-летний контракт". Newspapers.com . 14 апреля 1998 г. Получено 23 марта 2021 г.
  217. ^ "Jets grab for Martin". Newspapers.com . 21 марта 1998 г. Получено 23 марта 2021 г.
  218. ^ "Seau наносит удар по Leaf дорогостоящими розыгрышами". Newspapers.com . 15 августа 1998 г. Получено 23 марта 2021 г.
  219. ^ ab "... And Pats Keep Pace on Last Play". Newspapers.com . 30 ноября 1998 г. Получено 23 марта 2021 г.
  220. ^ abc "Pats остаются в гонке за выход в плей-офф". Newspapers.com . 30 ноября 1998 г. Получено 23 марта 2021 г.
  221. ^ abc "Bills". Newspapers.com . 30 ноября 1998 г. Получено 23 марта 2021 г.
  222. ^ ab "Вероятно, законопроекты будут опротестованы". Newspapers.com . 30 ноября 1998 г. Получено 23 марта 2021 г.
  223. ^ «На этот раз Гленн закончил навсегда». Newspapers.com . 14 декабря 1998 г. Получено 23 марта 2021 г.
  224. ^ "Дэвис: превосходит 2000 ярдов". Newspapers.com . 28 декабря 1998 г. Получено 23 марта 2021 г.
  225. ^ "AFC Wild Card Playoff". Newspapers.com . 4 января 1999 г. Получено 23 марта 2021 г.
  226. ^ "Эдвардс пропустит сезон". The Standard-Times (Нью-Бедфорд) . Associated Press . 13 февраля 1999 г. Получено 16 июня 2009 г.
  227. ^ "Patriots близки к сделке с Hartford". Newspapers.com . 19 ноября 1998 г. Получено 23 марта 2021 г.
  228. ^ «Игра обеспечила здоровую дозу взаимных уступок». Newspapers.com . 25 октября 1999 г. Получено 23 марта 2021 г.
  229. ^ "Patriots 30 Jets 28". Newspapers.com . 13 сентября 1999 г. Получено 23 марта 2021 г. .
  230. ^ ab "Patriots burn Colts". Newspapers.com . 20 сентября 1999 г. Получено 23 марта 2021 г.
  231. ^ ab "После того, как Индианаполис самоликвидировался, Бледсоу собрал осколки". Newspapers.com . 20 сентября 1999 г. Получено 23 марта 2021 г.
  232. ^ «Только Коутс не удовлетворен». Newspapers.com . 1 ноября 1999 г. Получено 23 марта 2021 г.
  233. ^ "All for Pete's Sake". Newspapers.com . 3 января 2000 г. Получено 23 марта 2021 г.
  234. ^ "Pats увольняют Пита Кэрролла". Sports Illustrated . Associated Press . 3 января 2000 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2009 г. Получено 16 июня 2009 г.
  235. ^ "Patriots fire Grier". The Standard-Times (Нью-Бедфорд) . 2 мая 2000 г. Получено 16 июня 2009 г.
  236. ^ "Патриоты увольняют Кэрролла". Newspapers.com . 3 января 2000 г. Получено 24 марта 2021 г.
  237. ^ "Pats может поторопить решение Парселлса". Newspapers.com . 3 января 2000 г. Получено 24 марта 2021 г.
  238. ^ ab "Packers, Pats увольняют тренеров". Newspapers.com . 4 января 2000 г. Получено 24 марта 2021 г.
  239. ^ "Беличик выручает". Newspapers.com . 5 января 2000 г. Получено 24 марта 2021 г.
  240. ^ «Эти трюки проделываются с зеркалами». Newspapers.com . 5 января 2000 г. Получено 24 марта 2021 г.
  241. ^ "Парашют в Новой Англии". Newspapers.com . 5 января 2000 г. Получено 24 марта 2021 г.
  242. ^ «Он все еще мог приземлиться в Новой Англии». Newspapers.com . 5 января 2000 г. Получено 24 марта 2021 г.
  243. ^ "Антимонопольный иск Беличика". Newspapers.com . 25 января 2000 г. Получено 24 марта 2021 г.
  244. ^ "Беличик утвержден на должность нового тренера Patriot". Newspapers.com . 28 января 2000 г. Получено 24 марта 2021 г.
  245. ^ "Bills for Bills". Newspapers.com . 28 января 2000 г. Получено 24 марта 2021 г.
  246. Freeman, Mike (26 июля 2000 г.). «ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ФУТБОЛ; У Беличика есть уши патриотов; теперь самое сложное». The New York Times . Получено 1 июня 2008 г.
  247. ^ "Patriots-Dolphins завершают матч всех времен". Newspapers.com . 31 декабря 2000 г. Получено 24 марта 2021 г.
  248. ^ "NFL Fun Facts". Newspapers.com . 1 сентября 2000 г. Получено 24 марта 2021 г.
  249. ^ "Patriots sign Bledsoe to contract extension". Newspapers.com . 8 марта 2001 г. Получено 24 марта 2021 г.
  250. ^ "Patriots Armstrong уходит в отставку". Newspapers.com . 29 сентября 2001 г. Получено 24 марта 2021 г.
  251. Циммерман, Пол (5 сентября 2001 г.). "5: New England Patriots". Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 2 января 2013 г. Получено 6 июня 2009 г.
  252. ^ «Травмы продолжают наносить серьезный урон в различных лагерях». Newspapers.com . 10 августа 2001 г. Получено 25 марта 2021 г.
  253. ^ "Помощник Пэтса умер в возрасте 45 лет". Newspapers.com . 7 августа 2001 г. Получено 25 марта 2021 г.
  254. ^ "Фальстарт Патриотов". Newspapers.com . 10 сентября 2001 г. Получено 25 марта 2021 г.
  255. ^ "Винни, Мартин поднимают Джетс". Newspapers.com . 24 сентября 2001 г. Получено 25 марта 2021 г.
  256. ^ ab "Никаких повреждений органов у Бледсо из Patriots". Newspapers.com . 26 сентября 2001 г. Получено 25 марта 2021 г.
  257. ^ "Брэди зарабатывает стартовый состав на оставшуюся часть сезона". Newspapers.com . 21 ноября 2001 г. Получено 25 марта 2021 г.
  258. 1 августа 2001 г. «Patriots' Seymour Studying Technical Studies». Newspapers.com . Получено 25 марта 2021 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  259. ^ "Patriots sign ex-Bills RB Antowain Smith". Newspapers.com . 8 июня 2001 г. Получено 25 марта 2021 г.
  260. ^ "Patriots 38, Panthers 6". Newspapers.com . 7 января 2002 г. . Получено 25 марта 2021 г. .
  261. ^ «Звезды шоу — все за меньшее количество игр». Newspapers.com . 7 января 2002 г. Получено 25 марта 2021 г.
  262. ^ "Snow boots: Patriots knock out Raiders". Newspapers.com . 20 января 2002 г. Получено 25 марта 2021 г.
  263. ^ abcd "Pats оглушают Raiders в OT". Newspapers.com . 20 января 2002 г. Получено 25 марта 2021 г.
  264. ^ ab "Рейдеры оцепенели от душераздирающей потери". Newspapers.com . 20 января 2002 г. Получено 25 марта 2021 г.
  265. ^ ab "Happy Returns". Newspapers.com . 28 января 2002 г. Получено 25 марта 2021 г.
  266. ^ ab "Универсальная звезда Браун делает всего понемногу". Newspapers.com . 28 января 2002 г. Получено 25 марта 2021 г.
  267. ^ "Muscle pulls defense through". Newspapers.com . 28 января 2002 г. Получено 25 марта 2021 г.
  268. ^ «Повороты решают исход Суперкубка в пользу Patriots». Newspapers.com . 4 февраля 2002 г. Получено 25 марта 2021 г.
  269. ^ "Внутри шахматной игры". Newspapers.com . 4 февраля 2002 г. Получено 25 марта 2021 г.
  270. ^ "Брэди скромно приписывает победу всей команде". Newspapers.com . 4 февраля 2002 г. Получено 25 марта 2021 г.
  271. ^ ab "Молодой Брэди назван MVP". Newspapers.com . 4 февраля 2002 г. Получено 25 марта 2021 г.
  272. ^ ab "Брэди присуждает команде звание MVP". Newspapers.com . 4 февраля 2002 г. Получено 25 марта 2021 г.
  273. ^ "Patriots, fans celebration title". Newspapers.com . 6 февраля 2002 г. Получено 25 марта 2021 г.
  274. ^ "Patriots подписали контракт с квотербеком Брэди". Newspapers.com . 29 августа 2002 г. Получено 25 марта 2021 г.
  275. ^ "Patriots обменивают Bledsoe в Bills на выбор на драфте". Newspapers.com . 22 апреля 2002 г. Получено 25 марта 2021 г.
  276. ^ abc "Как развалилась мечта Крафта о стадионе". Newspapers.com . 16 декабря 1998 г. Получено 31 марта 2021 г.
  277. ^ ab "Conn. OK's Patriots stadium". Newspapers.com . 16 декабря 1998 г. Получено 31 марта 2021 г.
  278. ^ "В конце концов, Крафт принял деловое решение". Newspapers.com . 1 мая 1999 г. Получено 31 марта 2021 г.
  279. ^ "NFL протягивает руку помощи Patriots". Newspapers.com . 27 мая 1999 г. Получено 31 марта 2021 г.
  280. ^ Макмиллан, Джин (1 мая 1999 г.). «Pats отозвали переезд в Хартфорд». The Standard-Times (Нью-Бедфорд) . Associated Press . Получено 16 июня 2009 г.
  281. ^ «Patriots 43 из 80 Suites Sold for Proposed Stadium». The Boston Globe на Newspapers.com . 9 июня 1999 г. стр. 64. Получено 31 марта 2021 г. – через Newspapers.com.
  282. ^ "Foxborough OK's Patriots stadium". Newspapers.com . 7 декабря 1999 г. Получено 31 марта 2021 г.
  283. ^ ab "Patriots' field now Gillette Stadium". Newspapers.com . 6 августа 2002 г. Получено 31 марта 2021 г.
  284. ^ "Брэди, Патриоты сокрушают Стилерс". Newspapers.com . 10 сентября 2002 г. Получено 31 марта 2021 г.
  285. ^ "Rout 2: Patriots пролетают мимо Jets". Newspapers.com . 16 сентября 2002 г. Получено 31 марта 2021 г.
  286. ^ "Raiders получают сладкую месть, одержав победу над Pats". Newspapers.com . 18 ноября 2002 г. Получено 31 марта 2021 г.
  287. ^ ab "Dolphins down for count". Newspapers.com . 30 декабря 2002 г. Получено 31 марта 2021 г.
  288. ^ "New England 27, Miami 24, OT". Yahoo! Sports . 29 декабря 2002 г. Получено 28 января 2008 г.
  289. ^ "Бывшие товарищи выражают шок". Newspapers.com . 3 сентября 2003 г. Получено 1 апреля 2021 г.
  290. ^ abc "Патриоты говорят, что не "ненавидят" Беличика". ESPN.com . 15 сентября 2003 г. Получено 15 июня 2009 г.
  291. ^ "REDSKINS: Patriots обходят попытку забить гол с игры, чтобы сравнять счет". Newspapers.com . 29 сентября 2003 г. Получено 1 апреля 2021 г.
  292. ^ "Patriots razor sharp in wrecking the Bills". Newspapers.com . 28 декабря 2003 г. Получено 1 апреля 2021 г.
  293. ^ "Patriots побеждают, чтобы претендовать на первое место, домашнее поле". Newspapers.com . 28 декабря 2003 г. Получено 1 апреля 2021 г.
  294. ^ «Patriots, Titans соревнуются в одной из самых холодных игр». Newspapers.com . 11 января 2004 г. Получено 1 апреля 2021 г.
  295. ^ ab "Patriots squeeze past Titans". Newspapers.com . 11 января 2004 г. Получено 1 апреля 2021 г.
  296. ^ ab "One More Stop". Newspapers.com . 19 января 2004 г. Получено 1 апреля 2021 г.
  297. ^ ab "Supermen II". Newspapers.com . 2 февраля 2004 г. Получено 1 апреля 2021 г.
  298. ^ "Винатьери спасает Патриотов". Newspapers.com . 2 февраля 2004 г. Получено 1 апреля 2021 г.
  299. ^ abcde "Every play, every down". Newspapers.com . 2 февраля 2004 г. Получено 1 апреля 2021 г.
  300. ^ "Bengals обменивают недовольного Диллона на Pats". Newspapers.com . 20 апреля 2004 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  301. ^ "Pats победитель в битве непобедимых". Newspapers.com . 25 октября 2004 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  302. ^ «It's Rothlisberger on a Roll». Newspapers.com . 1 ноября 2004 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  303. ^ "Поломка? Это был системный сбой". Newspapers.com . 1 ноября 2004 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  304. ^ "Cornerback Gay рад предоставленной возможности". Newspapers.com . 12 ноября 2004 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  305. ^ "Second-guessing the secondary". Newspapers.com . 2 февраля 2005 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  306. ^ "Pats заканчиваются неудачей". Newspapers.com . 3 января 2005 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  307. ^ "Cold-clocked". Newspapers.com . 17 января 2005 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  308. ^ "Наконец-то возвращаемся". Newspapers.com . 24 января 2005 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  309. ^ "Pat ending". Newspapers.com . 7 февраля 2005 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  310. Сошник, Скотт (28 января 2008 г.). «Патриоты НФЛ обязаны династией одному парню по имени Мо». Bloomberg . Получено 15 июня 2009 г.
  311. ^ "Бруски пропустит год из-за инсульта". Newspapers.com . 21 июля 2005 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  312. ^ "Patriots release Ty Law". Newspapers.com . 26 февраля 2005 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  313. ^ "Ситуация с квотербеком Jets шаткая после травмы Пеннингтона". Newspapers.com . 26 сентября 2005 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  314. ^ "Chargers нанесли удар Patriots". Newspapers.com . 3 октября 2005 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  315. ^ «Возвращение Бруски взволновало патриотов и фанатов». Newspapers.com . 1 ноября 2005 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  316. ^ "Patriots Let It Drop". Newspapers.com . 2 января 2006 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  317. ^ "Leftwich Swarmed Under". Newspapers.com . 8 января 2006 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  318. ^ "Broncos прекращают разговоры о династии". Newspapers.com . 15 января 2006 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  319. ^ "Waiting to catch on". Newspapers.com . 12 марта 2006 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  320. ^ "Patriots обменивают Deion Branch на Seattle". Newspapers.com . 12 сентября 2006 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  321. ^ "Catching on quick". Newspapers.com . 3 августа 2006 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  322. ^ «Все больше профессиональных спортсменов носят оружие для защиты». Newspapers.com . 11 ноября 2006 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  323. Крауз, Карен (12 ноября 2006 г.). «НФЛ: Джетс прекращают серию поражений от Патриотов». The New York Times . Получено 19 июня 2007 г. – через International Herald Tribune .
  324. ^ "Belichick-mate". Newspapers.com . 8 января 2007 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  325. ^ "Patriots завоевали четвертый подряд титул чемпиона AFC East". Newspapers.com . 25 декабря 2006 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  326. ^ "У Колдуэлла большая вторая половина". Newspapers.com . 15 января 2007 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  327. ^ "Чемпионат АФК". Newspapers.com . 22 января 2007 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  328. ^ "Patriots sign receives Stallworth, Washington". Newspapers.com . 14 марта 2007 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  329. ^ "New England обменивает спорного Мосса". Newspapers.com . 30 апреля 2007 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  330. ^ "Довольно удачный улов". Newspapers.com . 29 января 2008 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  331. ^ "Pats complete feat". Newspapers.com . 30 декабря 2007 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  332. ^ ab "NFL Spygate: Belichick sorry". Newspapers.com . 13 сентября 2007 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  333. ^ "Spygate". Newspapers.com . 14 сентября 2007 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  334. Янг, Шалис Манза (26 ноября 2007 г.). «Pats связывают раннюю победу в AFC East». The Providence Journal . Получено 26 ноября 2007 г.
  335. ^ "Sweep 16". Newspapers.com . 30 декабря 2007 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  336. ^ ab "Patriots Overcome Giants". Newspapers.com . 30 декабря 2007 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  337. ^ "Turner, Chargers have new outlook". Newspapers.com . 20 января 2008 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  338. ^ «Линейные нападения «Патриотов» отвечают за безопасность Брэди». Newspapers.com . 31 января 2008 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  339. ^ "Pats doing homework". Newspapers.com . 7 января 2008 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  340. ^ "Locked on target". Newspapers.com . 13 января 2008 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  341. ^ "Super imposing". Newspapers.com . 21 января 2008 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  342. Пирсон, Дон (29 декабря 2007 г.). «19–0 сделали бы Patriots лучшей командой всех времен». NBC Sports . Архивировано из оригинала 3 июня 2009 г. Получено 16 июня 2009 г.
  343. ^ ab "Defense Keeps Focus On Brady". Newspapers.com . 4 февраля 2008 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  344. Майерс, Гэри (27 января 2008 г.). «Огорчение из-за Pats напоминает шок Новой Англии из-за Rams». Daily News (Нью-Йорк) . Получено 16 июня 2009 г.
  345. Баттиста, Джуди (4 февраля 2008 г.). «Гиганты ошеломляют Патриотов в Суперкубке XLII». The New York Times . Получено 16 июня 2009 г.
  346. Брэди из «Патриотс» выбыл из игры до конца сезона из-за травмы колена — NBC Sports. Архивировано 12 июля 2012 г. на Wayback Machine . Получено 12 июля 2012 г.
  347. ^ "Patriots' Cassel 'need-need' to call the shots". Newspapers.com . 13 сентября 2008 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  348. ^ "Cassel keep Pats rolling". Newspapers.com . 15 сентября 2008 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  349. ^ abc "Patriots пропускают плей-офф из-за отсутствия помощи". Newspapers.com . 29 декабря 2008 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  350. ^ "Patriots lose Pioli to Chiefs". Newspapers.com . 14 января 2009 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  351. ^ "Patriots' McDaniels приземлился с Broncos". Newspapers.com . 13 января 2009 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  352. ^ "Patriots обменивают Касселя, Врабеля в Chiefs за выбор во 2-м раунде". Newspapers.com . 1 марта 2009 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  353. ^ "Pats' Bruschi уходит в отставку после 13 сезона". Newspapers.com . 1 сентября 2009 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  354. ^ "Харрисон из "Патриотс" уходит на пенсию, присоединяется к NBC". Newspapers.com . 4 июня 2009 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  355. ^ "Patriots обменивают Сеймура на Raiders". Newspapers.com . 7 сентября 2009 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  356. ^ ab "Another Monday Night-Mare". Newspapers.com . 15 сентября 2009 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  357. ^ "Bills". Newspapers.com . 15 сентября 2009 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  358. ^ "Colts одержали невероятную победу над Patriots". Newspapers.com . 16 ноября 2009 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  359. ^ "Хенне бежит с передачей". Newspapers.com . 7 декабря 2009 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  360. ^ "Patriots, Bengals завоевывают титулы дивизиона". Newspapers.com . 28 декабря 2009 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  361. ^ "Потеря, которая действительно ранит". Newspapers.com . 4 января 2010 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  362. ^ ab "Over and Rout". Newspapers.com . 11 января 2010 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  363. ^ "Pees won't return to Patriots". Newspapers.com . 15 января 2010 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  364. ^ "В целом, они это предусмотрели". Newspapers.com . 13 сентября 2010 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  365. ^ "Fighter Jets cruise by Patriots". Newspapers.com . 20 сентября 2010 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  366. ^ ab "Два — это два одинаковых". Newspapers.com . 4 января 2011 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  367. ^ "Pats pick off No. 1 seed". Newspapers.com . 27 декабря 2010 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  368. ^ «Брэди не совершил ни одного перехвата за 335 попыток». Newspapers.com . 4 января 2011 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  369. ^ "В путешествиях избегается аварийная полоса". Newspapers.com . 4 января 2011 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  370. ^ ab "Вынесено вместе с мусором". Newspapers.com . 17 января 2011 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  371. ^ "Моховой беспорядок приземляет Patriots Mallett". Newspapers.com . 30 апреля 2011 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  372. ^ "Джонсон — поклонник Хейнсворта". Newspapers.com . 15 августа 2011 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  373. ^ "Patriots acquire Ochocinco in trade". Newspapers.com . 29 июля 2011 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  374. ^ ab "New England Patriots Beat Miami Dolphins: Tom Brady Sets Records On Monday Night Football". HuffPost . 12 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  375. ^ "Брэди, Патриоты снова острые в домашнем открытии". Newspapers.com . 19 сентября 2011 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  376. ^ "Down to the wire". Newspapers.com . 26 сентября 2011 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  377. ^ "Патриоты в шоке от законопроектов". Newspapers.com . 26 сентября 2011 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  378. ^ "Carrying the day". Newspapers.com . 3 октября 2011 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  379. ^ "Cooled Jets". Newspapers.com . 10 октября 2011 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  380. ^ "Riding to the rescue". Newspapers.com . 17 октября 2011 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  381. ^ "Викингс Робинзон оштрафован". Newspapers.com . 27 октября 2011 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  382. ^ "Steel belted". Newspapers.com . 31 октября 2011 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  383. ^ "Patriots' Edelman арестован". Newspapers.com . 2 ноября 2011 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  384. ^ "Patriots nap top AFC seed". Newspapers.com . 2 января 2012 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  385. Плей-офф НФЛ 2012: «Патриоты» разгромили «Бронкос» со счетом 45–10, а Брэди установил рекорд по тачдаунам — Bleacher Report Получено 12 июля 2012 г.
  386. ^ "Quarter by quarter". Newspapers.com . 23 января 2012 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  387. «Гиганты» одержали победу в матче-реванше за Суперкубок над «Патриотами»-«Бостон». Получено 12 июля 2012 г.
  388. ^ "Booming kickoff". Newspapers.com . 10 сентября 2012 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  389. ^ "Trouble afoot". Newspapers.com . 17 сентября 2012 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  390. ^ "Официальный кошмар". Newspapers.com . 24 сентября 2012 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  391. ^ ab "Твиты судей заставили их в Twitter". Newspapers.com . 24 сентября 2012 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  392. ^ "Беличик оштрафован за захват рефери". Newspapers.com . 27 сентября 2012 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  393. ^ "Buffaloed Bills". Newspapers.com . 1 октября 2012 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  394. ^ "Holding the horses". Newspapers.com . 8 октября 2012 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  395. ^ "В один присест". Newspapers.com . 15 октября 2012 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  396. ^ "Recovery mission". Newspapers.com . 22 октября 2012 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  397. ^ "Неуклюжая, смиренная демонстрация". Newspapers.com . 17 декабря 2012 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  398. ^ ab "Будьте уверены". Newspapers.com . 31 декабря 2012 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  399. ^ "Patriots place". Newspapers.com . 14 января 2013 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  400. ^ "Family Reunion". Newspapers.com . 21 января 2013 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  401. ^ "Ex-Patriot Welker подписывает контракт с Broncos". Newspapers.com . 14 марта 2013 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  402. ^ "Эрнандес просто последний арест". Newspapers.com . 27 июня 2013 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  403. ^ "Укрощенные тиграми". Newspapers.com . 7 октября 2013 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  404. ^ "Целитель веры". Newspapers.com . 14 октября 2013 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  405. ^ "Push, Over". Newspapers.com . 21 октября 2013 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  406. ^ "Third's the charm". Newspapers.com . 21 октября 2013 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  407. ^ "Score". Newspapers.com . 4 ноября 2013 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  408. ^ "Carolina clutch". Newspapers.com . 19 ноября 2013 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  409. ^ «Они увидели желтый, затем красный». Newspapers.com . 19 ноября 2013 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  410. ^ "Hello, bye". Newspapers.com . 30 декабря 2013 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  411. ^ ab "Seattle top seed in NFC". Newspapers.com . 29 декабря 2014 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  412. ^ "Score". Newspapers.com . 11 января 2015 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  413. ^ "Score". Newspapers.com . 19 января 2015 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  414. ^ abcd "Breaking down the quarters". Newspapers.com . 2 февраля 2015 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  415. ^ "Patriots' Brady добавляет 4-е кольцо в коллекцию Super". Newspapers.com . 2 февраля 2015 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  416. ^ "Broken record". Newspapers.com . 30 ноября 2015 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  417. ^ "NFL Matchups". Newspapers.com . 27 декабря 2015 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  418. ^ "Брэди поранился, Патриоты проиграли". Newspapers.com . 4 января 2016 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  419. ^ "No. 1 Seed Slips Away". Newspapers.com . 4 января 2016 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  420. ^ «Не беспокойтесь, это норма». Newspapers.com . 17 января 2016 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  421. ^ "№ 1 – третий вниз". Newspapers.com . 25 января 2016 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  422. ^ ab "Они выбрали проторенный путь". Newspapers.com . 25 января 2016 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  423. ^ ab "Garoppolo помогает Patriots показать, что они могут побеждать без Брэди". Newspapers.com . 12 сентября 2016 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  424. ^ "LA проводит вечеринку по случаю возвращения Rams". Newspapers.com . 19 сентября 2016 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  425. ^ "Бриссетт начинает, суетится, приносит победу Patriots". Newspapers.com . 23 сентября 2016 г. Получено 8 апреля 2021 г. .
  426. ^ "Buffalo hands New England rare home slipout". Newspapers.com . 3 октября 2016 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  427. ^ "Брэди пасует на 406 ярдов в ответ на Patriots". Newspapers.com . 10 октября 2016 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  428. ^ "Brady подтверждает доминирование Buffalo". Newspapers.com . 31 октября 2016 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  429. ^ "Patriots finish the job at this time". Newspapers.com . 2 января 2017 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  430. ^ ab "Расширена рабочая нагрузка Льюиса". Newspapers.com . 15 января 2017 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  431. ^ "Нет беговой игры? Нет проблем". Newspapers.com . 23 января 2017 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  432. ^ "Falcons' Ryan получает награду MVP". Newspapers.com . 5 февраля 2017 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  433. ^ "The Drive aided by uphill climb". Newspapers.com . 6 февраля 2017 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  434. ^ abcde "Never-say-die Patriots выигрывают пятый титул с эпическим возвращением". Newspapers.com . 6 февраля 2017 г. . Получено 8 апреля 2021 г. .
  435. ^ "Win". Newspapers.com . 6 февраля 2017 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  436. ^ "LeGarette Blount присоединяется к Eagles по однолетнему контракту". Newspapers.com . 18 мая 2017 г. . Получено 8 апреля 2021 г. .
  437. ^ "Titans sign two to upgrade secondary". Newspapers.com . 11 марта 2017 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  438. ^ "У Гилмора был прекрасный день". Newspapers.com . 14 марта 2017 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  439. ^ «Новый патриот Джиллисли говорит, что он в лучшем месте». Newspapers.com . 3 мая 2017 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  440. ^ "Patriots sign ex-Husker Rex Burkhead". Newspapers.com . 15 марта 2017 г. . Получено 8 апреля 2021 г. .
  441. ^ "Pats Add Ealy, Cook". Newspapers.com . 11 мая 2017 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  442. ^ "Deep Concerns". Newspapers.com . 8 сентября 2017 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  443. ^ "Chiefs offense comes up big". Newspapers.com . 8 сентября 2017 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  444. ^ "Полностью выздоровел?". Newspapers.com . 18 сентября 2017 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  445. ^ "Подтянутая и грозная пара". Newspapers.com . 25 сентября 2017 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  446. ^ "Непростительные поломки". Newspapers.com . 2 октября 2017 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  447. ^ "Биллс крах плей-офф (с небольшой помощью)". Newspapers.com . 1 января 2018 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  448. ^ abc "Patriots одержали победу на Востоке". Newspapers.com . 18 декабря 2017 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  449. ^ abc "Steelers caught short by judgment on late TD". Newspapers.com . 18 декабря 2017 г. . Получено 8 апреля 2021 г. .
  450. ^ «Предупреждение: Патриоты в заголовке AFC». Newspapers.com . 14 января 2018 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  451. ^ abc "Так держать, Дэнни Бой". Newspapers.com . 22 января 2018 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  452. ^ ab "Super Bowl". Newspapers.com . 5 февраля 2018 г. . Получено 8 апреля 2021 г. .
  453. ^ "QB Foles превращается в маловероятного героя Филли". Newspapers.com . 5 февраля 2018 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  454. ^ "Орлы летят высоко в расстройстве". Newspapers.com . 5 февраля 2018 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  455. ^ «Разрушение линии нападения гигантов». Newspapers.com . 11 июля 2018 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  456. ^ "Коллинз из Cowboys хочет остаться в качестве атакующего тэкла". Newspapers.com . 10 апреля 2018 г. . Получено 8 апреля 2021 г. .
  457. ^ "Patriots обменивают глубокую угрозу Cooks на Rams за выбор в первом раунде". Newspapers.com . 6 апреля 2018 г. . Получено 8 апреля 2021 г. .
  458. ^ "Генеральный менеджер Titans отдает предпочтение аутсайдерам". Newspapers.com . 26 марта 2018 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  459. ^ «Браун в порядке с игрой на левом фланге». Newspapers.com . 4 мая 2018 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  460. ^ "Patriots пополняют запасы тремя подписаниями". Newspapers.com . 17 марта 2018 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  461. ^ "Отчет: Raiders обменивают Паттерсона на Patriots". Newspapers.com . 19 марта 2018 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  462. ^ "First-Round Draft Recap". Newspapers.com . 27 апреля 2018 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  463. ^ "Шаблон выхода: ресивер "Браунс" Джош Гордон переходит в "Патриотс". Newspapers.com . 18 сентября 2018 г. . Получено 8 апреля 2021 г. .
  464. ^ Голдберг, Роб. «Том Брэди стал третьим квотербеком в истории НФЛ, выполнившим 500 передач тачдауна за карьеру». Отчет Bleacher . Получено 23 февраля 2019 г.
  465. ^ "Patriots' Breakdown". Newspapers.com . 12 ноября 2018 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  466. ^ "Miami Miracle побеждает Patriots". Newspapers.com . 10 декабря 2018 г. . Получено 8 апреля 2021 г. .
  467. ^ «Морщины были новым взглядом». Newspapers.com . 17 декабря 2018 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  468. ^ "Patriots Gordon покидает футбол из-за проблем с психическим здоровьем". Newspapers.com . 21 декабря 2018 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  469. ^ "First-Round Bye For Patriots Again". Newspapers.com . 31 декабря 2018 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  470. ^ "A smashing day all around". Newspapers.com . 14 января 2019 г. Получено 9 апреля 2021 г.
  471. ^ "Еще один мощный показ". Newspapers.com . 21 января 2019 г. Получено 9 апреля 2021 г.
  472. ^ "Эта победа входит в число лучших". Newspapers.com . 21 января 2019 г. Получено 9 апреля 2021 г.
  473. ^ "Махоумс стоял высоко, но этого было недостаточно". Newspapers.com . 21 января 2019 г. Получено 9 апреля 2021 г.
  474. ^ ab "Это закончилось, не начавшись". Newspapers.com . 21 января 2019 г. Получено 9 апреля 2021 г.
  475. ^ ab "Они были в зоне". Newspapers.com . 4 февраля 2019 г. Получено 9 апреля 2021 г.
  476. ^ "Going out on top?". Newspapers.com . 4 февраля 2019 г. Получено 9 апреля 2021 г.
  477. ^ «Патриоты появились с опозданием, но как раз вовремя». Newspapers.com . 4 февраля 2019 г. Получено 9 апреля 2021 г.
  478. ^ "They Dynasty Rolls On". Newspapers.com . 4 февраля 2019 г. Получено 9 апреля 2021 г.
  479. ^ Патра, Кевин (5 августа 2019 г.). «Том Брэди назначен FA в 2020 году, несмотря на новое продление». NFL.com . Получено 5 августа 2019 г. .
  480. ^ "Брэди, Патриоты соглашаются на продление". Newspapers.com . 5 августа 2019 г. . Получено 9 апреля 2021 г. .
  481. ^ "Беличик выигрывает 300-й, идеальный Patriots побеждают Browns 27-13". Newspapers.com . 28 октября 2019 г. . Получено 9 апреля 2021 г. .
  482. ^ "Ravens отправляют Pats на первое поражение". Newspapers.com . 4 ноября 2019 г. . Получено 9 апреля 2021 г. .
  483. ^ ab "Pats сыграют в игре AFC wild-card; Chiefs № 2 посев". Newspapers.com . 30 декабря 2019 г. . Получено 9 апреля 2021 г. .
  484. ^ "Брэди, Фавр, Монтана, Мэннинг среди лучших квотербеков всех времен". Newspapers.com . 30 декабря 2019 г. Получено 9 апреля 2021 г.
  485. ^ "AFC East title streak hits 11". Newspapers.com . 22 декабря 2019 г. . Получено 9 апреля 2021 г. .
  486. ^ «Вызов этой команде: Фальстарт». Newspapers.com . 5 января 2020 г. Получено 9 апреля 2021 г.
  487. ^ ab "Brady is gone; Buccaneers next stop?". Newspapers.com . 18 марта 2020 г. Получено 9 апреля 2021 г.
  488. Патра, Кевин (20 марта 2020 г.). «Том Брэди официально подписывает контракт с Buccaneers». NFL.com . Получено 19 июня 2020 г. .
  489. ^ "Brady, Buccaneers делают это официально". Newspapers.com . 21 марта 2020 г. . Получено 9 апреля 2021 г. .
  490. ^ "Patriots обменивают Гронковски в "Bac" Брэди". Newspapers.com . 22 апреля 2020 г. . Получено 9 апреля 2021 г. .
  491. ^ Фиск, Анжелика (20 апреля 2020 г.). «Patriots представляют новую форму перед сезоном 2020 года». Patriots.com . NFL Enterprises, LLC . Получено 20 апреля 2020 г. .
  492. ^ "Patriots представляют новую форму для сезона 2020 года". Newspapers.com . 21 апреля 2020 г. . Получено 9 апреля 2021 г. .
  493. Рейсс, Майк (3 сентября 2020 г.). «Кэм Ньютон назван стартовым квотербеком «Патриотов», капитаном команды, сообщает источник». ESPN.com . Получено 17 сентября 2020 г. .
  494. ^ "Отказы Patriots являются официальными с наивысшим в лиге количеством игроков 8". Patriots Wire . 6 августа 2020 г. Получено 21 декабря 2020 г.
  495. ^ «Что касается отказов, то все могло быть гораздо хуже». Newspapers.com . 9 августа 2020 г. . Получено 9 апреля 2021 г. .
  496. ^ «Chiefs, Steelers возглавляют AFC, но многие другие могут поспорить». Newspapers.com . 11 декабря 2020 г. . Получено 9 апреля 2021 г. .
  497. ^ "Dolphins control Patriots". Newspapers.com . 21 декабря 2020 г. Получено 9 апреля 2021 г.
  498. ^ Хайтауэр, Кайл. «Рекордная серия побед «Патриотов» в дивизионе НФЛ прервется на 11-м месте» . Получено 20 декабря 2020 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  499. ^ "Patriots выбыли из борьбы за выход в плей-офф впервые с 2008 года". NFL.com . Получено 21 декабря 2020 г. .
  500. ^ "Patriots побили рекорд НФЛ по 10 победам подряд после поражения от Rams на 14-й неделе". CBSSports.com . 11 декабря 2020 г. . Получено 11 декабря 2020 г. .
  501. ^ "Patriots Sign 10 Free Agents". www.patriots.com . Получено 19 марта 2021 г. .
  502. Томпсон, Хари (15 января 2022 г.). «Джош Аллен, Биллс уничтожают Патриотов в потрясающем разгроме со счетом 47-17». Boston.com . Получено 16 января 2022 г.
  503. Рейсс, Майк (2 января 2022 г.). «Мак Джонс делится улыбками с Биллом Беличиком в разгромной победе «Патриотов». ESPN . Получено 3 января 2022 г.
  504. ^ «Патриоты и Билл Беличик договорились о расставании». Patriots.com . 11 января 2024 г. Получено 11 января 2024 г.
  505. ^ "Patriots обменивают квотербека Мака Джонса в Джексонвилл". Patriots.com . 14 марта 2014 г. Получено 14 марта 2024 г.