Рэли ( / ˈ r ɔː l i / ;RAW-lee)[8]—столицаамериканскогоштатаСевернаяКаролинаиадминистративный центрокругаУэйк. Этовторой по численности населения город в Северной КаролинепослеШарлотта. Роли — десятый по численности населения город наЮго-Востоке,41-й по численности населения городв США и крупнейший город вResearch Triangle. Роли известен как «Город дубов» из-за множествадубов, которые выстилают улицы в самом центре города.[9]Город занимает площадь в 148,54 квадратных миль (384,7 км2).[4]Бюропереписи населения СШАподсчитало численность населения города в 467 665 человек попереписи 2020 года.[10]Это один из самых быстрорастущих городов в Соединенных Штатах.[11][12] Он признангородом мирового уровня достаточностипо версииGlobalization and World Cities Research Network.[13] Город Роли назван в честь сэраУолтера Рэли, который основал ныне утраченнуюколонию Роанокна территории современногоокруга Дэр.
Роли является домом для Университета штата Северная Каролина (NC State или NCSU) и является частью Исследовательского треугольника вместе с Даремом (где находятся Университет Дьюка и Центральный университет Северной Каролины ) и Чапел-Хилл (где находится Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл ). Название Исследовательского треугольника (часто сокращаемое до «Треугольника») возникло после создания в 1959 году Парка исследовательского треугольника (RTP), расположенного в округах Дарем и Уэйк, среди трех городов и университетов. Треугольник охватывает Объединенную статистическую область Роли-Дарем-Кэри, Северная Каролина , численность населения которой в 2023 году оценивалась в 2 368 947 человек. Статистическая область Роли-Кэри, Северная Каролина, в 2023 году оценивалась в 1 509 231 человек. [6]
Большая часть Роли расположена в округе Уэйк , а небольшая часть простирается до округа Дарем . [14] Города Апекс , Кэри , Клейтон , Фьюкуэй-Варина , Гарнер , Холли Спрингс , Найтдейл , Моррисвилл , Роулсвилл , Уэйк Форест , Уэнделл и Зебулон являются одними из основных близлежащих пригородов и городов-спутников Роли .
Роли является ранним примером спланированного города в Соединенных Штатах . [15] После Войны за независимость США , когда США обрели независимость, этот район был выбран в качестве места для столицы штата в 1788 году и включен в состав штата в 1792 году. Первоначально город был спланирован по сетчатой схеме с Капитолием штата Северная Каролина в центре, на Юнион-сквер. Во время Гражданской войны в США город был избавлен от каких-либо значительных сражений. Он пал перед Союзом в последние дни войны и боролся с экономическими трудностями в послевоенный период, связанными с восстановлением рынков труда, чрезмерной зависимостью от сельского хозяйства и социальными беспорядками эпохи Реконструкции . Создание Исследовательского Треугольного парка (RTP) в 1959 году помогло создать десятки тысяч рабочих мест в области науки и техники. К началу 21-го века Роли стал одним из самых быстрорастущих городов в Соединенных Штатах.
Бат , старейший город в Северной Каролине, был первой номинальной столицей колонии с 1705 по 1722 год, когда роль перешла к Эдентону . В колонии не было постоянных институтов управления, пока в 1743 году не была основана новая столица, Нью-Берн .
В декабре 1770 года Джоэл Лейн успешно подал петицию в Генеральную ассамблею Северной Каролины о создании нового округа. 5 января 1771 года законопроект о создании округа Уэйк был принят Генеральной ассамблеей. [16] Округ был образован из частей округов Камберленд , Ориндж и Джонстон и был назван в честь Маргарет Уэйк Трайон , жены губернатора Уильяма Трайона . Первым административным центром округа был Блумсбери .
Нью-Берн , портовый город на реке Ньюз в 35 милях (56 км) от Атлантического океана, был крупнейшим городом и столицей Северной Каролины во время Американской революции . Когда британская армия осадила город, это место больше не могло использоваться в качестве столицы. [17] С 1789 по 1794 год, когда строился Роли, столицей штата был Фейетвилл .
Роли был выбран местом новой столицы в 1788 году, так как его центральное расположение защищало его от нападений с побережья. Он был официально учрежден в 1792 году как административный центр округа и столица штата. [18] Город был зарегистрирован 31 декабря 1792 года, а устав был предоставлен 21 января 1795 года. [15] Город был назван в честь сэра Уолтера Рэли , спонсора Роанока , «потерянной колонии» на острове Роанок. [19]
Ранее на выбранном месте не существовало ни одного известного города или поселка. Роли — один из немногих городов в Соединенных Штатах, который был запланирован и построен специально для того, чтобы служить столицей штата . Его первоначальные границы были образованы центральными улицами Севера, Востока, Запада и Юга. [20] План, представляющий собой сетку с двумя основными осями, встречающимися на центральной площади, и дополнительными квадратами в каждом углу, был основан на плане Филадельфии Томаса Холма 1682 года . [21] Город был построен на землях различных плантаций, включая Крабтри , Мордекай , Оук-Вью , Пайн-Холл , Пуллен , Спринг-Хилл и Уэйкфилд .
Генеральная Ассамблея Северной Каролины впервые собралась в Роли в декабре 1794 года и предоставила городу устав с советом из семи назначенных комиссаров и « интендантом полиции» (который впоследствии стал офисом мэра ) для управления городом. После 1803 года городские комиссары были избраны. В 1799 году NC Minerva and Raleigh Advertiser стала первой газетой, издаваемой в Роли. [22] Джон Хейвуд был первым интендантом полиции. [23]
В 1808 году Эндрю Джонсон , будущий 17-й президент США, родился в гостинице Casso's Inn в городе Роли. [24] Первая в городе водопроводная сеть была завершена в 1818 году, хотя из-за сбоев в работе системы проект был заброшен. В 1819 году была основана первая добровольная пожарная команда Роли , а в 1821 году — постоянная пожарная команда. [25]
В 1817 году была создана Епископальная епархия Северной Каролины со штаб-квартирой в Роли. [26]
В 1831 году пожар уничтожил здание Капитолия штата Северная Каролина . Два года спустя началась реконструкция с доставкой добытого гнейса по первой железной дороге в штате. В 1840 году в Роли отпраздновали завершение строительства нового Капитолия штата и новой железнодорожной компании Raleigh & Gaston .
В 1853 году первая ярмарка штата прошла недалеко от Роли. Первое высшее учебное заведение в Роли, Peace College , было основано в 1857 году. Исторический дубовый лес Роли содержит много домов 19 века, которые все еще находятся в хорошем состоянии. [27]
Северная Каролина вышла из состава Союза во время Гражданской войны в США 20 мая 1861 года. После начала войны губернатор Зебулон Бэрд Вэнс приказал построить брустверы вокруг города в качестве защиты от войск Союза . Ближе к концу Гражданской войны губернатор Вэнс организовал свою эвакуацию, чтобы избежать плена, когда войска генерала Союза Уильяма Шермана приближались к городу. Перед отъездом Вэнс встретился с бывшими губернаторами Грэхемом и Свейном, чтобы составить письмо о капитуляции Роли. Их намерением было защитить Роли от разрушений, нанесенных другим городам войсками Союза. Грэхем и Свейн отправились навстречу наступающим федеральным силам утром 12 апреля 1865 года и должны были вернуться к вечеру. Наступил вечер, но Грэхем и Свейн не вернулись из-за задержки поезда и их временного пленения Шерманом. Губернатор Вэнс уехал вечером после того, как Грэхем и Шерман не вернулись, оставив после себя письмо, дающее мэру Уильяму Х. Харрисону полномочия сдаться. Утром 13 апреля мэр Харрисон среди прочих отправился в южную часть округа Уэйк, чтобы встретиться с генералом Хью Джадсоном Килпатриком и предложить капитуляцию. Кеннет Рейнер, давний житель Роли, передал предложение, включающее обещание не оказывать сопротивления. Килпатрик согласился принять капитуляцию и защитить Роли от разрушения. Кавалерия Килпатрика заняла Роли и сняла флагшток с Капитолия штата , заменив его флагом Соединенных Штатов над куполом. Вскоре после этого прибыл Шерман и разместил свою штаб-квартиру в особняке губернатора . Город избежал значительных разрушений во время войны. [28] Когда кавалерия Конфедерации отступила на запад, солдаты Союза последовали за ней, что привело к битве при Моррисвилле неподалеку. [29]
Из-за экономических и социальных проблем послевоенного периода и Реконструкции , когда экономика штата все еще сильно зависела от сельского хозяйства, город мало рос в течение следующих нескольких десятилетий. [30] [31]
Университет Шоу , первый афроамериканский колледж Юга, начал занятия в 1865 году и был основан в 1875 году. [32] Его Эсти-холл был первым зданием, построенным для высшего образования чернокожих женщин, а Медицинский центр Леонарда был первой четырехлетней медицинской школой в стране для афроамериканцев. [33]
В 1867 году епископальное духовенство основало колледж Св. Августина для обучения вольноотпущенников . Двухрасовый законодательный орган Реконструкции создал новые учреждения социального обеспечения: в 1869 году он одобрил первую в Соединенных Штатах школу для слепых и глухих чернокожих людей, которая должна была располагаться в Роли. [34] В 1874 году федеральное правительство построило Федеральное здание в Роли, первый проект федерального правительства на юге США после Гражданской войны. [35]
В 1880 году газеты News и Observer объединились, чтобы сформировать The News & Observer . [36] Она продолжает оставаться основной ежедневной газетой Роли. Северокаролинский колледж сельского хозяйства и механических искусств, ныне известный как Университет штата Северная Каролина , был основан как колледж, получивший земельный грант в 1887 году. Городская больница Rex открылась в 1889 году и включала в себя первую в штате школу медсестёр. Баптистский женский колледж, ныне известный как колледж Мередит , открылся в 1891 году, а в 1898 году была основана Академия музыки, частная музыкальная консерватория. [37]
В конце девятнадцатого века два чернокожих конгрессмена были избраны от 2-го округа Северной Каролины , последний в 1898 году. Джордж Генри Уайт стремился продвигать гражданские права для чернокожих граждан и оспаривать усилия белых демократов по сокращению голосования чернокожих с помощью новых дискриминационных законов. Он и его союзники не добились успеха. Основываясь на кампании за превосходство белых, которая вернула демократов к доминированию, в 1900 году законодательный орган штата принял новую конституцию с поправкой об избирательном праве, которая подняла барьеры для регистрации избирателей, что привело к лишению избирательных прав большинства чернокожих граждан и многих бедных белых граждан. Утрата возможности голосовать также лишила чернокожих мужчин (а позже и женщин) права заседать в жюри и занимать какие-либо должности — местные, государственные или федеральные. Растущий черный средний класс в Роли и других районах был политически подавлен и отстранен от местного управления, а Республиканская партия больше не была конкурентоспособной в штате. [38] [39] [40]
Только после принятия федерального законодательства о гражданских правах в середине 1960-х годов большинство чернокожих граждан Северной Каролины снова смогли голосовать, заседать в жюри и работать в местных офисах. К тому времени многие афроамериканцы покинули штат в ходе Великой миграции в северные промышленные города в поисках больших возможностей. [41] Ни один афроамериканец не был избран в Конгресс от Северной Каролины до 1992 года.
В 1912 году открылся парк Блумсбери с популярной каруселью. Перенесенная в парк Пуллен , карусель Пуллен-парка работает до сих пор.
С 1914 по 1917 год эпидемия гриппа унесла жизни 288 жителей города Роли. [42]
В 1922 году WLAC подписала контракт как первая радиостанция города, но просуществовала всего два года. WFBQ подписала контракт в 1924 году и стала WPTF в 1927 году. Сейчас это старейшая непрерывная радиовещательная компания Роли.
В 1923 году был образован Raleigh Fall Festival. В 1927 году фестиваль был реорганизован в North Carolina Debutante Ball .
После иммиграции католиков 12 декабря 1924 года Папа Пий XI официально учредил Римско-католическую епархию Роли . [43] Собор Святейшего Сердца стал официальным местом епархии, а епископом стал Уильям Джозеф Хафей .
Первый аэропорт города, Curtiss-Wright Flying Field, открылся в 1929 году. В том же году крах фондового рынка привел к закрытию шести банков в Роли. [44]
В трудные 1930-е годы Великой депрессии правительство на всех уровнях было неотъемлемой частью создания рабочих мест. Город предоставлял рекреационные и образовательные программы и нанимал людей для проектов общественных работ. В 1932 году был открыт Raleigh Memorial Auditorium. Симфонический оркестр Северной Каролины , основанный в том же году, выступал в своем новом здании. С 1934 по 1937 год федеральный Корпус гражданской охраны окружающей среды построил территорию, ныне известную как Государственный парк Уильяма Б. Амстеда . В 1939 году Генеральная ассамблея штата поручила Raleigh-Durham Aeronautical Authority построить более крупный аэропорт между Роли и Даремом, [45] первый полет был совершен в 1943 году.
В 1947 году жители Роли приняли форму правления «совет–управляющий» , которая до сих пор является формой правления города. Члены совета избираются из одномандатных округов . Они нанимают городского управляющего.
Dorton Arena , многоцелевая арена на 7610 мест, спроектированная Мэтью Новицки , была открыта в 1952 году на территории Ярмарки штата Северная Каролина. [46] Она была включена в Национальный реестр исторических мест в 1973 году.
В 1954 году Роли сильно пострадал от урагана Хейзел. [47]
В 1953 году WNAO-TV (канал 28) стал первой городской телевизионной станцией, хотя в 1957 году он был закрыт.
С открытием парка Research Triangle в 1959 году в Роли начал расти уровень населения, в результате чего к 1960 году общая численность населения города составила 100 000 человек. [48] В 1960 году Бюро переписи населения сообщило, что 76,4% населения Роли составляют белые, а 23,4% — черные. [49]
После принятия федерального Закона об избирательных правах 1965 года , одного из главных достижений Движения за гражданские права и президентства Линдона Б. Джонсона , политическое участие и голосование афроамериканцев в Роли быстро возросли.
С начала и до середины 20 века Ист-Харгетт-стрит была известна как «Черная главная улица» Роли и принимала многочисленные предприятия, принадлежащие черным. Район пришел в упадок после того, как город десегрегировал свои заведения. [50] Еще один из старейших черных кварталов Роли, Четвертый Уорд, был снесен в 1971 году, около 600 домов и 60 предприятий к югу от центра города были разрушены в результате городского обновления , и 1600 человек были вынуждены переехать. Утверждалось, что жилье было некачественным, а в районе было много преступлений. [51]
К началу 1970-х годов жители Роли все больше беспокоились о росте и разрастании города . Общественные организации считали, что муниципальные учреждения слишком сильно зависят от интересов бизнеса, когда население города быстро росло и предлагались различные проекты развития. По их указанию муниципальные выборы были изменены таким образом, что мэр должен был избираться напрямую, а не выбираться городским советом. Большинство мест в городском совете затем стали подчиняться округам, а не проводиться на всеобщем собрании. Выборы 1973 года стали первыми выборами, затронутыми реформами. Член городского совета Кларенс Лайтнер победил исполнительного директора бюро торговцев Роли Г. Уэсли Уильямса и стал первым чернокожим мэром Роли и, таким образом, первым чернокожим мэром в крупном городе с белым большинством на Юге. [52]
В 1976 году школы города Роли и округа Уэйк объединились в Систему государственных школ округа Уэйк , которая теперь является крупнейшей школьной системой в штате и 19-й по величине в стране. [53]
В 1970–1980-х годах была построена кольцевая автомагистраль I-440 с целью разгрузить транспортные заторы и обеспечить доступ к большинству основных городских дорог.
Первый конференц-центр Raleigh Convention Center (заменен в 2008 году) и торговый центр Fayetteville Street Mall были открыты в 1977 году. Fayetteville Street была превращена в пешеходную улицу в попытке помочь тогдашнему больному центру города, но план оказался несовершенным, и бизнес пришел в упадок на долгие годы. Fayetteville Street была вновь открыта в 2007 году как главная магистраль центра города Raleigh. [54]
Во время вспышки торнадо в Роли 28 ноября 1988 года город пострадал от самого разрушительного из семи торнадо, зарегистрированных на северо-востоке Северной Каролины и юго-востоке Вирджинии между 1:00 и 5:45 утра. Торнадо в Роли нанесло ущерб на сумму более 77 миллионов долларов, а также привело к четырем смертельным случаям (двое в городе Роли и двое в округе Нэш ) и 154 травмам. Длина пути разрушений от шторма составила 84 мили (135 км), а ширина — 0,5 мили (0,8 км). Торнадо был оценен как F4 . [55]
В 1991 году в Роли было завершено строительство двух крупных небоскребов — First Union Capitol Center и Two Hannover Square , а также популярного музыкального парка Coastal Credit Union в Уолнат-Крик на юго-востоке Роли.
В 1996 году Олимпийский огонь пронесся через Роли по пути на летние Олимпийские игры 1996 года в Атланту . Также в 1996 году ураган Фрэн обрушился на этот район, вызвав сильное наводнение и обширные структурные повреждения. Кроме того, WRAL-TV стал первой в мире станцией вещания в формате высокой четкости.
В 1997 году команда Национальной хоккейной лиги «Хартфорд Уэйлерс» объявила о своем намерении переехать в Роли под названием « Каролина Харрикейнз» , став первой профессиональной спортивной командой высшей лиги города.
В 1999 году открылась Raleigh Entertainment and Sports Arena (позже переименованная в RBC Center, а теперь именуемая Lenovo Center ), которая стала домашней ареной для Hurricanes и мужской баскетбольной команды NC State Wolfpack, а также современной крупной концертной площадкой. [56]
В первом десятилетии 21-го века Роли занимал видное место в ряде списков «Топ-10», в том числе по версии Forbes , MSNBC и журнала Money , благодаря качеству жизни и благоприятному деловому климату. [57]
В 2001 году комплекс Raleigh Memorial Auditorium был расширен за счет присоединения Центра исполнительских искусств Progress Energy , Концертного зала Meymandi, Оперного театра Флетчера, Театра Кеннеди, Галереи Бетти Рэй Маккейн и Lichtin Plaza. [58]
Улица Фейетвилль вновь открылась для движения транспорта в 2006 году. [59] В это же время началось строительство множества проектов в центре города, включая 34-этажную башню RBC Bank Tower , несколько проектов кондоминиумов и несколько новых ресторанов. Дополнительные небоскребы находятся на стадии предложения/планирования. [60]
В 2006 году франшиза НХЛ города, Carolina Hurricanes , выиграла Кубок Стэнли , первый профессиональный спортивный чемпионат Северной Каролины. NC Courage выиграла Национальную женскую футбольную лигу (NWSL) в 2018 и 2019 годах.
С открытием частей I-540 с 2005 по 2007 год, нового 70-мильного (110-километрового) кольца вокруг округа Уэйк, пробки на дорогах в районе Северного Роли несколько снизились. Ожидается, что завершение всего кольца займет еще 15 лет. [61]
В 2008 году исторический район Фейетвилл-стрит был включен в Национальный реестр исторических мест .
В сентябре 2010 года в Роли прошел первый музыкальный фестиваль Hopscotch .
В январе 2011 года в Роли прошёл Матч всех звёзд Национальной хоккейной лиги . [62]
В апреле 2011 года разрушительный торнадо EF-3 обрушился на Роли, и многие другие торнадо обрушились на штат (в конечном итоге это была самая крупная, но не самая сильная вспышка , когда-либо поражавшая штат), убив 24 человека. Торнадо проследовал на северо-восток через части центра города, Восточно-Центральный Роли и Северо-Восточный Роли и нанес ущерб в размере 115 миллионов долларов в округе Уэйк. [63] В городе погибло 4 человека. [64]
В сентябре 2015 года была открыта англиканская церковь Святой Троицы ; первая церковь, построенная в центре города Роли с 1958 года. [65] [66]
26 июля 2017 года католическая епархия города Роли освятила свой новый собор, Собор Святого Имени Иисуса , пятый по величине в Соединенных Штатах. [67] [68] [69]
13 октября 2022 года в районе Хедингем города Роли произошла массовая стрельба . Пять человек погибли, двое получили ранения. [70] Подозреваемый, 15-летний подросток, [71] был задержан после получения тяжелого ранения и позднее помещен под стражу в медицинское отделение исправительного учреждения для несовершеннолетних. [72] [73] [74]
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 149,60 квадратных миль (387,5 км 2 ), из которых 148,54 квадратных миль (384,7 км 2 ) приходится на сушу и 1,07 квадратных миль (2,8 км 2 ) (0,72%) — на воду. [4] Река Ньюс протекает через северо-восточный угол города.
Роли расположен в северо-восточной центральной части Северной Каролины, где встречаются регионы Пьемонт и Атлантической прибрежной равнины . Эта область известна как « линия падения », потому что она отмечает высоту внутри страны, на которой водопады начинают появляться в ручьях и реках. В результате большая часть Роли представляет собой пологие холмы, которые спускаются на восток к плоской прибрежной равнине штата.
Город Роли расположен в 24 милях (39 км) к юго-востоку от Дарема ; [75] в 63 милях (101 км) к северо-востоку от Фейетвилла ; [76] в 131 миле (211 км) к северо-западу от Уилмингтона ; [77] и в 155 милях (249 км) к юго-западу от Ричмонда, штат Вирджиния ; [78] и в 165 милях (266 км) к северо-востоку от Шарлотта . [79] Небольшая часть Роли расположена в округе Дарем, штат Северная Каролина .
Роли разделен на несколько основных географических областей, каждая из которых использует адрес Роли и почтовый индекс , начинающийся с цифр 276. PNC Plaza , ранее известный как RBC Plaza, является самым большим и высоким небоскребом в городе Роли. Башня поднимается на высоту 538 футов (164 м), с количеством этажей 34. [80] [81]
Одним из общих разделений Роли является разграничение центральной части города, которая находится внутри окружной автомагистрали, известной как Raleigh Beltline ( I-440 и I-40 ), от районов за пределами Beltline. Территория внутри Beltline включает в себя весь центральный деловой район, известный как Downtown Raleigh, а также несколько жилых районов вокруг него. [82]
В центре города находятся исторические здания, такие как отель Sir Walter Raleigh, построенный в начале 20 века, отреставрированный городской рынок , деловой район Fayetteville Street в центре города (в который входят здания PNC Plaza и Wells Fargo Capitol Center ), а также Музей истории Северной Каролины , Музей естественных наук Северной Каролины , Капитолий штата Северная Каролина , Университет Уильяма Писа , Музей города Роли , Конференц-центр Роли , Университет Шоу , Юридическая школа Университета Кэмпбелла и Колледж Святого Августина . [83] В 2000-х годах альянс Downtown Raleigh Alliance предпринял попытку разделить эту часть города на пять меньших районов: Fayetteville Street , Moore Square , Glenwood South , Warehouse и Capital District . [84] В близлежащем историческом районе Норт-Блаунт-стрит находится множество исторических особняков в викторианском стиле , стиле королевы Анны и Второй империи , в том числе дом Норриса-Хартта , дом Эндрюса-Дункана , дом Хека-Эндрюса , дом Кейпхарта и дом Гарленда Скотта и Толера Мура Такера (последний позже был перенесен из своего первоначального местоположения в Оуквуд).
Некоторые из названий стали обычным явлением среди местных жителей, например, Warehouse District, Fayetteville Street и Glenwood South . [85] [86] Другие районы, лежащие внутри Beltline, включают Forest Park , [87] Boylan Heights , [88] Country Club Hills, Coley Forest, Five Points, Budleigh, Glenwood-Brooklyn , Hayes Barton Historic District , Moore Square , Mordecai (где находится исторический Mordecai House ), Rochester Heights, South Park , Rosengarten Park, Belvidere Park, Woodcrest, Oberlin Village и Historic Oakwood . Эти районы, как правило, строились до Второй мировой войны и примерно соответствуют размерам города Роли до того, как демографический бум второй половины 20-го века привел к расширению границ города за пределы исторического городского ядра.
Midtown Raleigh — относительно новый термин , используемый для описания жилой и коммерческой зоны, лежащей на северной стороне I-440 Beltline и являющейся частью North Raleigh. Он примерно ограничен Glenwood/Six Forks Road на западе, Wake Forest Road на востоке и Millbrook Road на севере. Он включает в себя торговые центры, такие как North Hills и Crabtree Valley Mall . Он также включает в себя North Hills Park и часть Raleigh Greenway System. [89] Термин был придуман Торговой палатой Большого Роли, застройщиком Джоном Кейном и директором по планированию Митчеллом Сильвером. Газета News & Observer начала использовать термин только в маркетинговых целях. [90] Midtown Raleigh Alliance был основан 25 июля 2011 года как способ для лидеров сообщества продвигать район. [91] Центр района, особенно вокруг застройки Норт-Хиллз на пересечении Сикс-Форкс-роуд и Белтлайн, переживает быструю урбанизацию, поскольку с 2010 года было построено несколько высотных зданий.
East Raleigh расположен примерно от Capital Boulevard и восточной стороны поясной линии I-440 до реки Ньюз, и простирается на юг до Poole Road. Большая часть застройки East Raleigh проходит вдоль основных коридоров, таких как US 1 (Capital Boulevard), New Bern Avenue, Poole Road, Buffaloe Road и New Hope Road. Районы East Raleigh включают Hedingham, Longview, Lockwood, Madonna Acres , [92] New Hope, Thompson-Hunter и Wilder's Grove. Район граничит с городом Knightdale на востоке . [93]
West Raleigh расположен вдоль Hillsborough Street и Western Boulevard. Район граничит на западе и юге с Cary . Здесь находятся North Carolina State University , Meredith College , Pullen Park , Pullen Memorial Baptist Church , Islamic Association of Raleigh, Village District , Lake Johnson, North Carolina Museum of Art и историческая Saint Mary's School . Основные транспортные магистрали, обслуживающие West Raleigh, в дополнение к Hillsborough Street, Avent Ferry Road, Blue Ridge Road и Western Boulevard. Lenovo Center также расположен здесь рядом с North Carolina State Fairgrounds . Они расположены примерно в 2 милях от Rex Hospital . [94]
Северный Роли — это обширный, разнообразный и быстрорастущий пригородный район города, в котором есть устоявшиеся кварталы на юге, а также множество недавно построенных подразделений и вдоль его северных окраин. Район в целом находится к северу от Миллбрук-роуд. Это в основном пригород с большими торговыми зонами. Основные районы и подразделения в Северном Роли включают Bartons Creek Bluffs, Bedford, Bent Tree, Black Horse Run, Brier Creek, Brookhaven, Coachman's Trail, Crossgate, Crosswinds, Dominion Park, Durant Trails, Ethan's Glenn, Falls River, Greystone Village, Harrington Grove, Hidden Valley, Lake Park, Long Lake, North Haven, North Ridge , Oakcroft, Shannon Woods, Six Forks Station, Springdale Estates, Stonebridge, Stone Creek, Stonehenge, Summerfield, The Sanctuary, Valley Estates, Wakefield, Weathersfield, Windsor Forest и Wood Valley. Район обслуживается несколькими основными транспортными коридорами, включая Glenwood Avenue US Route 70 , Interstate 540 , Wake Forest Road, Millbrook Road, Lynn Road, Six Forks Road, Spring Forest Road, Creedmoor Road , Leesville Road, Norwood Road, Strickland Road и North Hills Drive. [95]
South Raleigh расположен вдоль US 401 на юг по направлению к Fuquay-Varina и вдоль US 70 в пригородный Garner . Этот район является наименее развитым и наименее плотным районом Raleigh (большая часть района находится в районе водораздела Swift Creek , где правила застройки ограничивают плотность застройки и строительства). Район граничит на западе с Cary , на востоке с Garner , на юго-западе с Holly Springs и на юго-востоке с Fuquay-Varina. Районы South Raleigh включают Eagle Creek, Renaissance Park, Lake Wheeler, Swift Creek, Carolina Pines, Rhamkatte, Riverbrooke и Enchanted Oaks. [96]
Юго-восточный Роли ограничен центром города на западе, Гарнером на юго-западе и сельским округом Уэйк на юго-востоке. Район включает районы вдоль Rock Quarry Road, Poole Road и New Bern Avenue. Основные районы включают Abbington Ridge, Pearl Ridge, Chastain, Chavis Heights, Raleigh Country Club, Southgate, Kingwood Forest, Rochester Heights, Emerald Village, Worthdale и Biltmore Hills. Coastal Credit Union Music Park (ранее Time Warner Cable Music Pavilion, Alltel Pavilion и Walnut Creek Amphitheatre) является одной из крупнейших в регионе концертных площадок на открытом воздухе и находится на Rock Quarry Road. Университет Шоу расположен в этой части города. Начиная с 2020 года большие участки ранее незанятой земли вдоль Rock Quarry Road между New Hope Road и Barwell Road, а также между Barwell Road и Battle Bridge Road были расчищены для новых застроек.
Как и большая часть юго-востока США, в Роли четырехсезонный влажный субтропический климат ( Кеппен Cfa ). Зимы, как правило, прохладные, со средней дневной температурой января 41,9 °F (5,5 °C). [97] В среднем в году бывает 69 ночей, когда температура опускается до или ниже нуля, и только 2,7 дня, когда она не поднимается выше нуля. [97] В Роли среднегодовое количество осадков составляет 46,07 дюйма (117,0 см). [98] Годовые и месячные данные о температуре и осадках приведены в таблице ниже, основанной на климатических данных за 1991–2020 годы. Февраль — самый сухой месяц, в среднем выпадает 2,78 дюйма (70,6 мм) осадков. Осадки равномерно распределены в течение года, с небольшим максимумом между июлем и сентябрем из-за обычно частых, иногда сильных, ливней и гроз, а также угрозы тропических погодных систем (в основном с августа по начало октября), приносящих сильные ливни. Лето жаркое и влажное, с обычной дневной температурой июля 80,5 °F (26,9 °C). [97] В году 48 дней с максимумами на уровне или выше 90 °F (32 °C). [97] Осень в целом похожа на весну, но имеет меньше дней с дождями, но больший потенциал для чрезвычайно сильных осадков в течение одного/двух дней из-за случайной угрозы со стороны тропических погодных систем (ураганов и тропических штормов), приносящих проливные дожди. В сентябре 1999 года в Роли был зафиксирован самый дождливый месяц за всю историю, выпало более 21 дюйма осадков из-за проливных дождей из-за тропических погодных систем, в первую очередь урагана Флойд 15–16 сентября. Рекордно высокая температура в Роли была зафиксирована 5 июля 2024 года и составила 106 °F (41 °C) [99] , а рекордно низкая температура была зафиксирована 21 января 1985 года и составила −9 °F (−23 °C) . Роли попадает в зоны морозостойкости USDA 7b (от 5 °F до 10 °F) и 8a (от 10 °F до 15 °F). [100]
В Роли зимой выпадает в среднем 5,2 дюйма (13,2 см) снега. Замерзающий дождь и мокрый снег также случаются большую часть зим, и иногда в этом районе случается крупный разрушительный ледяной шторм . 24–25 января 2000 года в Роли выпал самый большой снегопад из-за одного шторма — 20,3 дюйма (52 см) — Зимний шторм января 2000 года . [101] Штормы такой величины, как правило, являются результатом запруды холодного воздуха , которая влияет на город из-за его близости к Аппалачским горам . Зимние штормы также вызывали проблемы с движением транспорта в прошлом.
В регионе также случаются периоды засухи, во время которых город иногда ограничивает использование воды жителями. В конце лета и начале осени в Роли могут быть ураганы . В 1996 году ураган Фрэн нанес серьезный ущерб в районе Роли, в основном из-за падения деревьев. [102] Ураганы Деннис и Флойд в сентябре 1999 года были основными виновниками экстремального количества осадков в том месяце, составившего более 21 дюйма. Самым последним ураганом, оказавшим значительное влияние на этот район, был ураган Флоренс в 2018 году. Торнадо также время от времени затрагивали город Роли, наиболее заметным из которых был торнадо 28 ноября 1988 года, который произошел рано утром и имел рейтинг F4 по шкале Фудзиты и затронул северо-западные части города. [103] Также 16 апреля 2011 года произошел торнадо EF3 , который затронул часть центра города и северо-востока города Роли, а также пригород Холли-Спрингс. [104]
.png/1280px-Race_and_ethnicity_2010-_Raleigh_(5559868303).png)
По данным переписи 2020 года в городе проживало 467 665 человек, 188 412 домохозяйств и 104 848 семей. В Американском обзоре сообщества 2019 года население города Роли оценивалось в 474 708 человек; более ранняя оценка определяла население в 474 069 человек. [10] По данным переписи 2000 года [ 7] в Роли проживало 276 093 человека (оценка в июле 2008 года составляла 380 173 человека) и 61 371 семья. Плотность населения составляла 2 409,2 человека на квадратную милю (930,2 человека/км 2 ). Было 120 699 единиц жилья при средней плотности 1 053,2 на квадратную милю (406,6/км 2 ).
В 2000 году в городе насчитывалось 112 608 домохозяйств, из которых 26,5% имели детей младше 18 лет, 39,5% состояли из супружеских пар, живущих вместе, 11,4% сообщили, что женщина является домохозяйкой без мужа, а 45,5% отнесли себя к категории не имеющих семьи. Незамужние партнеры присутствовали в 2,2% домохозяйств. Кроме того, 33,1% всех домохозяйств состояли из людей, живущих в одиночестве, из которых 6,2% были людьми в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства в Роли составлял 2,30 человека, а средний размер семьи — 2,97 человека. Население Роли в 2000 году было равномерно распределено: 20,9% моложе 18 лет, 15,9% в возрасте от 18 до 24 лет, 36,6% от 25 до 44 лет и 18,4% от 45 до 64 лет. По оценкам, 8,3% населения были в возрасте 65 лет и старше, а медианный возраст составлял 31 год. На каждые 100 женщин приходилось 98,0 мужчин; на каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,6 мужчин в возрасте 18 лет и старше.
Средний доход домохозяйства в городе составлял 46 612 долларов США в 2000 году, а средний доход семьи — 60 003 доллара США. Средний доход мужчин составлял 39 248 долларов США, а женщин — 30 656 долларов США. Средний доход на душу населения в городе составлял 25 113 долларов США, и, по оценкам, 11,5% населения и 7,1% семей жили за чертой бедности . Из общей численности населения 18,8% тех, кто моложе 18 лет, и 9,3% тех, кто в возрасте 65 лет и старше, жили за чертой бедности. В 2019 году, по оценкам, 10,9% местного населения находились на уровне или ниже черты бедности. [109] Средний доход домохозяйства с 2014 по 2018 год составлял 63 891 доллар США, а доход на душу населения — 36 875 долларов США. [10] Было 180 046 домохозяйств, в среднем по 2,43 человека на домохозяйство. Медианная стоимость жилья, занимаемого владельцем, составила $236 700 в 2018 году, а ежемесячная стоимость с ипотекой составила $1480. Стоимость без ипотеки составила $526. В Роли медианная валовая арендная плата составила $1074. [10]
Расовый состав населения города Роли в 2023 году был следующим: 52,5% — неиспаноязычные белые, 28,1% — чернокожие или афроамериканцы, 0,3% — американские индейцы или коренные жители Аляски, 4,5% — американцы азиатского происхождения, 0,1% — представители других рас, 6,9% — представители двух или более рас, 11,6% — испаноязычные или латиноамериканцы любой расы. [113] [114] Согласно переписи населения США 2010 года, расовый состав города был следующим: 57,5% белых (53,3% неиспаноязычных белых ), 29,3% черных или афроамериканцев, 4,3% азиатских американцев (1,2% индийцев , 0,8% китайцев , 0,7% вьетнамцев , 0,5% корейцев , 0,4% филиппинцев , 0,1% японцев ), 2,6% представителей двух или более рас , 1,4% представителей других рас , 0,5% коренных американцев и <0,1% коренных гавайцев или жителей других тихоокеанских островов [115] Кроме того, 11,4% жителей города были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы (5,9% мексиканцев , 1,1% пуэрториканцев , 0,9% сальвадорцев , 0,6% доминиканцев , 0,6% гондурасцы , 0,3% колумбийцы , 0,3% кубинцы , 0,2% гватемальцы , 0,2% испанцы , 0,2% перуанцы , 0,1% венесуэльцы , 0,1% эквадорцы , 0,1% аргентинцы и 0,1% панамцы ). В 2000 году расовый состав города был следующим: 63,31% белые, 27,80% черные или афроамериканцы, 7,01% испаноязычные или латиноамериканцы, 3,38% американцы азиатского происхождения, 0,36% коренные американцы, 0,04% коренные гавайцы или другие жители тихоокеанских островов, 3,24% представители других рас и 1,88% представители двух или более рас.
Роли является домом для широкого круга религиозных практиков. Преобладающая религия в Роли - христианство, с наибольшим числом приверженцев - баптисты (14,1%), методисты (5,6%) и католики (4,2%). Другие включают пресвитерианство (2,8%), пятидесятничество (1,7%), англиканство /епископалианство (1,2%), лютеранство (0,6%), святых последних дней (0,7%) и другие христианские конфессии (10,2%), включая восточное православие , восточное православие , свидетелей Иеговы , христианскую науку , христианское унитарианство , другие основные протестантские группы и неконфессиональные христиане. [116] Римско -католическая епархия Роли , Епископальная епархия Северной Каролины , Ежегодная конференция Объединенной методистской церкви Северной Каролины и пресвитерия Новой надежды пресвитерианской церкви (США) имеют штаб-квартиры в Роли. [117] [118] [119]
Другие религии, включая индуизм , буддизм , бахаи , [120] друзы , даосизм и синтоизм [121] составляют 1,31% верующих. Также практикуются иудаизм (0,9%) и ислам (0,8%). [116]
В округе Уэйк 29% населения принадлежат к Южной баптистской конвенции , 22% — к Католической церкви , 17% — к Объединенной методистской церкви , 6% — к Пресвитерианской церкви (США) , а 27% религиозно связаны с другими конфессиями, религиями или не связаны ни с какой религией. [122]
Согласно статистическому обзору преступности города Роли, в 2022 году полицейское управление Роли и другие учреждения города сообщили о 1797 случаях насильственных преступлений и 11 537 случаях имущественных преступлений , что делает имущественные преступления примерно на 24% выше, чем в среднем по стране, а насильственные преступления примерно на 2% выше, чем в среднем по стране. Из зарегистрированных насильственных преступлений 43 были убийствами, 178 были изнасилованиями/сексуальными нападениями, 458 были грабежами и 1118 были тяжкими нападениями. Имущественные преступления включали кражи со взломом , которые составили 1191, кражи - 9018, и угоны транспортных средств, которые составили 1283 инцидента из общего числа. [123] [124]
Промышленная база Роли включает финансовые услуги, электрическое, медицинское, электронное и телекоммуникационное оборудование, одежду и предметы одежды, пищевую промышленность, бумажную продукцию и фармацевтику. Роли является частью Исследовательского треугольника Северной Каролины, одного из крупнейших и наиболее успешных исследовательских парков страны, а также крупным центром в Соединенных Штатах для высокотехнологичных и биотехнологических исследований, а также передовых разработок в области текстиля. [125] Город является крупным пунктом розничной доставки для восточной части Северной Каролины и оптовым распределительным пунктом для продуктовой промышленности. [126]
В последние годы в сфере здравоохранения и фармацевтики наблюдается значительный рост: в Роли базируется множество компаний, в том числе PRA Health Sciences , Chiesi USA (дочерняя компания Chiesi Farmaceutici ), ранее Mallinckrodt до перехода на ирландский режим налогообложения, MAKO Surgical Corp. , Metabolon, Inc., TearScience и American Board of Anesthesiology .
Роли занял первое место в списке лучших мест для бизнеса и карьеры по версии Forbes в 2015 году. [127] Компании, базирующиеся в Роли, включают Advance Auto Parts , Bandwidth , Building Materials Holding Corporation , Capitol Broadcasting Company , First Citizens BancShares , Golden Corral , Martin Marietta Materials , PRA Health Sciences , Red Hat , Vontier , Waste Industries и Lulu . [128] [129] [130] [131]
Social Blade , веб-сайт, отслеживающий статистику и аналитику социальных сетей, и разработчик Temple Run Imangi Studios базируются в Роли.
Штаб-квартира Национальной гвардии ВВС Северной Каролины , подразделения Национальной гвардии ВВС , также находится в Роли. [132]
В апреле 2014 года Стивен П. Розенталь из Northland Investment Corp. назвал Роли «настоящим сосредоточением интеллектуальных ресурсов. В одном месте живет множество умных людей. Это будет стимулировать экономику». [133]
Согласно ежегодному комплексному финансовому отчету города Роли за 2022 год [134] , ведущими работодателями в городе являются:
Coastal Credit Union Music Park в Уолнат-Крик принимает крупные международные гастрольные выступления. В 2011 году открылся Downtown Raleigh Amphitheater (теперь спонсируемый как Red Hat Amphitheater ), в котором проходят многочисленные концерты, в основном в летние месяцы. Дополнительный амфитеатр находится на территории Музея искусств Северной Каролины, где проводятся летние концерты и показы фильмов на открытом воздухе. [147] Неподалеку от Кэри находится Koka Booth Amphitheatre , в котором проводятся дополнительные летние концерты и показы фильмов на открытом воздухе, а также который служит местом проведения регулярных запланированных концертов на открытом воздухе симфонического оркестра Северной Каролины, базирующегося в Роли. Во время ярмарки штата Северная Каролина Dorton Arena принимает главных исполнителей. Частный Lincoln Theatre — один из нескольких клубов в центре Роли, который планирует множество концертов в течение года в различных форматах (рок, поп, кантри).
В комплексе Duke Energy Center for the Performing Arts размещаются Raleigh Memorial Auditorium, Fletcher Opera Theater, Kennedy Theatre и Meymandi Concert Hall. [148] В 2008 году в отреставрированном зале исторической Murphey School открылось новое театральное пространство — Meymandi Theatre в школе Murphey. [149] Театральные постановки также предлагаются в Raleigh Little Theatre , Long View Center , Ira David Wood III Pullen Park Theatre и Stewart and Thompson Theaters в Университете штата Северная Каролина. [150]
Роли является домом для нескольких профессиональных художественных организаций, включая North Carolina Symphony , [151] the Opera Company of North Carolina, [152] Theatre in the Park , [153] Burning Coal Theatre Company, the North Carolina Theatre , [154] Broadway Series South и Carolina Ballet . Многочисленные местные колледжи и университеты значительно расширяют возможности просмотра живых выступлений.
Музей искусств Северной Каролины , занимающий большой пригородный кампус на Blue Ridge Road недалеко от Ярмарочной площади штата Северная Каролина , хранит одну из ведущих публичных коллекций произведений искусства, расположенных между Вашингтоном, округ Колумбия, и Атлантой. В дополнение к своим обширным коллекциям американского искусства , европейского искусства и античного искусства , музей недавно провел крупные выставки с участием Огюста Родена (в 2000 году) и Клода Моне (в 2006–2007 годах), каждая из которых привлекла более 200 000 посетителей. [155] [156] В отличие от большинства известных публичных музеев, Музей искусств Северной Каролины приобрел большое количество работ в своей постоянной коллекции за счет покупок на государственные средства. Открытый парк музея является одним из крупнейших подобных парков искусств в стране. Музейный комплекс претерпел значительное расширение, которое значительно увеличило выставочное пространство, которое было завершено в 2010 году. Новое расширение площадью 127 000 кв. футов спроектировано архитектором из Нью-Йорка Томасом Файфером и партнерами .
В центре города Роли также находится множество местных художественных галерей, таких как Art Space в City Market , Visual Art Exchange и 311 Gallery на Мартин-стрит, а также Bee Hive Studios на Харгетт-стрит. CAM Raleigh — это музей современного искусства в центре города, также на Мартин-стрит, который служит для продвижения новых художников и не имеет постоянной коллекции. CAM Raleigh был спроектирован отмеченной наградами архитектурной фирмой Brooks+Scarpa из Лос-Анджелеса. [157]
Франшиза Национальной хоккейной лиги Carolina Hurricanes переехала в Роли в 1997 году из Хартфорда, штат Коннектикут (где она была известна как Hartford Whalers ). [158] Команда играла свои первые два сезона более чем в 60 милях от Гринсборо Колизеум, в то время как ее домашняя арена, Raleigh Entertainment and Sports Arena (позже RBC Center, а теперь Lenovo Center ), находилась в стадии строительства. Hurricanes — единственная профессиональная спортивная команда высшей лиги ( NFL , NHL , NBA , MLB ) в Северной Каролине, которая выиграла чемпионат, выиграв Кубок Стэнли в 2006 году, обыграв Edmonton Oilers . [159] Город принимал Матч всех звезд НХЛ 2011 года .
Помимо Hurricanes, North Carolina FC из United Soccer League Championship и North Carolina Courage из National Women's Soccer League играют в пригороде Кэри на западе; [160] Carolina Mudcats , бейсбольная команда низшей лиги Single-A , играет в восточных пригородах города; [161] недавно сформированная бейсбольная команда низшей лиги Single-A Fayetteville Woodpeckers , которая ранее играла в Buies Creek , начала играть в соседнем южном пригороде Фейетвилла, находящемся за пределами округа , когда в 2019 году открылся их новый бейсбольный стадион ; [162] Carolina Flyers из American Ultimate Disc League играют в основном в средней школе Cardinal Gibbons High School недалеко от Lenovo Center; а Durham Bulls , бейсбольная команда низшей лиги AAA, получившая международную известность благодаря фильму Bull Durham , играют в соседнем городе Дарем.
Несколько других профессиональных спортивных лиг имели бывшие франшизы (ныне несуществующие) в Роли, включая Raleigh IceCaps из ECHL (1991–1998); Carolina Cobras из Arena Football League (2000–2004); Raleigh–Durham Skyhawks из Всемирной лиги американского футбола (1991); Raleigh Bullfrogs из Всемирной баскетбольной ассоциации (1991–1992); Raleigh Cougars из Баскетбольной лиги США (1997–1999); и совсем недавно Carolina Courage из Женской объединенной футбольной ассоциации (2000–2001 в Чапел-Хилл, 2001–2003 в пригороде Кэри), которая выиграла чемпионат лиги Founders Cup в 2002 году.
Район Роли принимает у себя Национальный госпиталь профессиональной ассоциации гольфистов (PGA) с 1994 года, а в настоящее время местом проведения игр является загородный клуб Raleigh's Country Club на плантации Wakefield . [163] Соседний загородный клуб Prestonwood Country Club каждую осень принимает чемпионат PGA SAS .
Университет штата Северная Каролина расположен в юго-западной части города Роли, где Wolfpack соревнуется на национальном уровне в 24 межвузовских университетских видах спорта в качестве члена Atlantic Coast Conference . [164] Футбольная команда университета играет на стадионе Carter–Finley Stadium , втором по величине футбольном стадионе в Северной Каролине, в то время как мужская баскетбольная команда делит Lenovo Center с хоккейным клубом Carolina Hurricanes. Женские соревнования по баскетболу, волейболу и гимнастике Wolfpack, а также соревнования по мужской борьбе проводятся на территории кампуса в Reynolds Coliseum . Мужская бейсбольная команда играет на стадионе Doak Field . [165]
Футбольный клуб North Carolina Tigers выступает в качестве австралийского футбольного клуба в Австралийской футбольной лиге США , в Восточно-Австралийской футбольной лиге . [166]
Raleigh Cú Chulainn Gaelic Athletic Association соревнуется в мужском и женском гэльском футболе , хёрлинге и камоги . Она является членом Юго-восточного дивизиона Ассоциации гэльского спорта США и Ассоциации гэльского спорта, базирующейся в Ирландии. Raleigh GAA выиграл национальный чемпионат по юниорскому футболу среди мужчин в 2014 году. [167] Футбольные клубы Raleigh GAA и North Carolina Tigers Australian rules соревнуются в ежегодном кубке Oak City Cup, где оба клуба соревнуются по компромиссным футбольным правилам, адаптированным Ирландией и Австралией для международных соревнований. [168] [169]
В Роли также находится один из спортзалов Cheer Extreme All Stars . В 2009 и 2010 годах команда Cheer Extreme Raleigh's Small Senior Level 5 Team завоевала серебряные медали на чемпионате мира по черлидингу в Орландо, Флорида , а в 2012 году получила бронзовую медаль. [170] В Роли также находится один из лучших на Юго-Востоке клубов Hardcourt Bike Polo . [171]
Из-за большого количества бильярдных в этом районе, Роли является домом для одной из крупнейших любительских лиг по игре в пул , Raleigh, Durham, Chapel Hill American Poolplayers Association . Существуют лиги, доступные в форматах для игроков любого уровня мастерства.
Raleigh является домом Raleigh Kubb, как соревновательного, так и несоревновательного клуба kubb . Raleigh Kubb проводит турниры kubb, принося пользу различным благотворительным организациям в районе Raleigh. [172]
Департамент парков и отдыха города Рали предлагает широкий выбор возможностей для отдыха на более чем 200 площадках по всему городу, в том числе: 8100 акров (33 км 2 ) парковой земли, 78 миль (126 км) зеленой зоны , 22 общественных центра , гоночная трасса для чемпионатов по BMX , 112 теннисных кортов в 25 местах, 5 общественных озер и 8 общественных водных объектов. Парковая система включает исторический парк Пуллен , старейший общественный парк в Северной Каролине. Дендрарий Дж. К. Раулстона , дендрарий и ботанический сад площадью 8 акров (32 000 м 2 ) на западе Роли, которым управляет Университет штата Северная Каролина , содержит круглогодичную коллекцию, которая открыта для публики ежедневно бесплатно. [173]
Исторически избиратели города Роли, как правило, отдавали предпочтение консервативным демократам на местных, государственных и национальных выборах, что является пережитком однопартийной системы конца 19 века. [174] [175]
Raleigh работает под управлением совета управляющих . Городской совет Raleigh состоит из восьми членов; все места, включая мэра , открыты для выборов каждые два года. Пять мест в совете являются районными представителями, а два места — общегородскими представителями, избираемыми в целом . [176]
По состоянию на 2011 год журнал Time поставил Роли на третье место среди самых образованных городов США по проценту жителей, имеющих высшее образование. [177] [178] Эта статистика, скорее всего, объясняется наличием университетов в Роли и его окрестностях, а также наличием Research Triangle Park (RTP) на северо-западе.
Государственные школы в Роли управляются Wake County Public School System , крупнейшей системой государственных школ в Каролинах. Наблюдатели хвалят Wake County Public School System за ее новаторские усилия по поддержанию социально, экономически и расово сбалансированной системы, используя доход в качестве главного фактора при распределении учеников по школам. [190] В Роли есть несколько средних школ- магнитов и несколько школ, предлагающих программу международного бакалавриата . В Роли есть четыре средних школы раннего колледжа . В Роли также есть две альтернативные средние школы.
Государственные средние школы округа Уэйк в городе Роли включают:
Штат Северная Каролина предусматривает законодательное количество чартерных школ. Эти школы управляются независимо от системы государственных школ округа Уэйк. В настоящее время в Роли находится 11 таких чартерных школ:
В Роли издается несколько газет и периодических изданий:
Raleigh является частью Raleigh-Durham- Fayetteville Designated Market Area , 24-го по величине рынка вещательного телевидения в Соединенных Штатах. Следующие станции имеют лицензию на Raleigh и/или ведут значительную деятельность и имеют зрителей в городе:
.jpg/1280px-Raleigh-Durham_Intl._Airport_Terminal_(3926497425).jpg)
Международный аэропорт Роли-Дарем ( IATA : RDU , ICAO : KRDU , FAA LID : RDU ), основной аэропорт региона и второй по величине в Северной Каролине , расположенный к северо-западу от центра города Роли через межштатную автомагистраль I-40 между Роли и Даремом , обслуживает город и большой столичный регион Исследовательского треугольника, а также большую часть восточной части Северной Каролины. Аэропорт обслуживает более 50 внутренних и международных направлений и обслуживает около 10 миллионов пассажиров в год. Международные направления включают Лондон , Монреаль , Торонто , Канкун , Париж и сезонные рейсы в Кефлавик . American Airlines выполняет ежедневные рейсы в лондонский аэропорт Хитроу . Delta Air Lines объявила в ноябре 2008 года, что обслуживание из RDU в Париж, Франция, начнется в июне 2009 года, но маршрут не будет запущен до 2016 года. [256] Аэропорт также предлагает возможности для грузовой и общей авиации . В январе 2011 года администрация аэропорта утроила размер Терминала 2 (бывшего Терминала C). [257]
Частные аэропорты гражданской авиации в Роли включают аэропорт Triple W ( ICAO : K5W5 , FAA LID : 5W5 ).
I-40 пересекает южную часть города, соединяя Роли с Даремом и Чапел-Хилл на западе, а также прибрежным Уилмингтоном, Северная Каролина , на юго-востоке. [258]
I-87 , обозначенный 5 сентября 2017 года, следует бывшему маршруту Interstate 495. Он начинается на развязке I-40/I-440 к юго-востоку от Роли и идет на восток, встречаясь с I-540 и в настоящее время заканчиваясь на Rolesville Road. Он полностью совпадает с US 64. Когда маршрут будет завершен, он свяжет Роли с районом Норфолк, Вирджиния . [259]
I-440, также известная среди местных жителей как Raleigh Beltline, является частью внутренней кольцевой дороги вокруг центрального Роли, образуя восточную, северную и западную части, а I-40 формирует южную часть. [260]
I-540 / NC 540 Toll после завершения будет представлять собой полную внешнюю кольцевую дорогу вокруг Raleigh. Северный и западный квадранты завершены и открыты для движения, в то время как оставшиеся два квадранта в настоящее время находятся в стадии строительства. [261]
Трасса US 1 входит в город с юго-запада как скоростная автомагистраль US 1/US 64 из Кэри, соединяется с I-440 на развязке I-40 и покидает I-440 вместе с US 401 на бульваре Кэпитал , прежде чем покинуть город на севере.
US 64 — это главный маршрут с востока на запад через Роли; все сегменты имеют общие маршруты с другим шоссе. Он входит в город с юго-запада как скоростная автомагистраль US 1/US 64 из Кэри, следует по I-40 на западной развязке I-440, ненадолго соединяется с I-440 в юго-восточной части Роли, а затем соединяется с I-87 и US 264 вдоль объездной дороги Найтдейл к востоку от города. Бывшая трасса, обозначенная как Business US-64, следует по авеню Нью-Берн от поясной дороги I-440 до восточной границы города, где она продолжается в Найтдейл.
US 70 входит в город с юга, следуя вместе с US 401 и NC 50 по Wilmington Street, следуя по South Saunders Street в центр города Роли, через который следует по парным односторонним улицам McDowell и Dawson. К северу от центра города следует по Capital Boulevard, Wade Avenue и Glenwood Avenue, прежде чем покинуть город на северо-западе в направлении Дарема.
US 264 совместно подписан с US 64 через Ист-Роли.
US 401 входит в город с юга, следуя вместе с US 70 и NC 50 по Wilmington Street, следуя по South Saunders Street в центр города Роли, через который следует по парным односторонним улицам McDowell и Dawson. К северу от центра города следует по Capital Boulevard и Louisburg Road, прежде чем покинуть город на северо-востоке в направлении Rolesville.
NC 50 входит в город с юга, следуя вместе с US 70 и US 401 по Wilmington Street, следуя по South Saunders Street в центр города Роли, через который он следует по парным односторонним улицам McDowell и Dawson. К северу от центра города он следует по Capital Boulevard, Wade Avenue, Glenwood Avenue и Creedmoor Road, прежде чем направиться на север в сторону Creedmoor.
NC 54 следует по Chapel Hill Road и Hillsborough Street в West Raleigh. Маршрут заканчивается на развязке с I-440 .
Трасса NC 98, известная как Дарем-роуд в Северном Роли, пересекает крайнюю северо-восточную часть города, где она граничит с лесом Уэйк.
Станция Raleigh Union Station является одной из самых загруженных остановок Amtrak на юге США. [262] Ежедневно на станцию отправляется пять пассажирских поездов: Silver Star , четыре ежедневных поезда Piedmont service и Carolinian . [263] Ежедневное сообщение осуществляется между Raleigh и:
Общественный транспорт в Роли и его окрестностях обеспечивается компанией GoRaleigh (ранее Capital Area Transit), [264] которая управляет 33 фиксированными автобусными маршрутами, включая R-Line [265] и Wake-Forest Loop. Хотя существует 33 маршрута, некоторые маршруты разработаны так, чтобы охватывать несколько других маршрутов в то время, когда они не обслуживаются. В зависимости от времени суток и дня недели количество действующих маршрутов составляет от 5 до 29.
Raleigh также обслуживается GoTriangle (ранее Triangle Transit Authority). GoTriangle предлагает регулярные, фиксированные маршруты региональных и пригородных автобусов между Raleigh и другими основными городами региона Даремом, Кэри и Чапел-Хиллом, а также в/из международного аэропорта Raleigh-Durham , Research Triangle Park и нескольких крупных пригородных сообществ региона. Triangle Transit также координирует обширную программу совместного использования фургонов и совместных поездок , которая обслуживает крупных работодателей региона и пункты назначения.
Университет штата Северная Каролина также имеет собственную транспортную систему Wolfline , которая обеспечивает бесплатный проезд на автобусах для широкой публики по нескольким маршрутам, обслуживающим университетские городки на юго-западе Роли. [266]
Правительственные учреждения по всему столичному региону Роли-Дарем столкнулись с трудностями в определении наилучших способов предоставления услуг стационарного железнодорожного транспорта в регионе.
С 1995 года краеугольным камнем долгосрочного плана Triangle Transit был 28-мильный железнодорожный коридор от северо-востока Роли, через центр Роли, Кэри и Research Triangle Park до Дарема с использованием технологии DMU . Были предложения продлить этот коридор на 7 миль до Чапел-Хилл с использованием технологии легкорельсового транспорта . Однако в 2006 году Triangle Transit отложил реализацию на неопределенный срок, когда Федеральное управление транзита отказалось финансировать программу из-за низкого прогнозируемого пассажиропотока.
Две столичные плановые организации региона назначили группу местных граждан в 2007 году для повторного изучения вариантов будущего развития транзита в свете проблем Triangle Transit. Специальная консультативная комиссия по транзиту (STAC) сохранила многие положения первоначального плана Triangle Transit, но рекомендовала добавить новые автобусные маршруты и увеличить дополнительные доходы за счет добавления нового местного налога с продаж в полцента для финансирования проекта. [267]
Greyhound Lines осуществляет междугородние автобусные перевозки в Дарем, Шарлотт, Ричмонд, Вашингтон (округ Колумбия), Атланту и другие города.
Пожарная служба города Роли обеспечивает противопожарную защиту по всему городу. [273] Исправительное учреждение для женщин Северной Каролины , основное исправительное учреждение штата, в котором содержатся женщины-заключенные, находится в Роли. [274]
У Роли есть несколько городов-побратимов : [275]
Компьень , Уаза , Верхняя де Франс , Франция
Сянъян , провинция Хубэй, Китай [276]
Кингстон-апон-Халл , Англия, Соединенное Королевство
Росток , Мекленбург-Передняя Померания, Германия
Найроби , Кения [277]
Гибралтар , Гибралтар (заморская территория Соединенного Королевства) [278] [279]
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link){{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link){{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link){{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
Определения из Викисловаря
Медиа из Commons
Новости из Викиновостей
Цитаты из Викицитатника
Тексты из Викиресурса
Учебники из Wikibooks
Ресурсы из Викиверситета
Информация о путешествиях от Wikivoyage
Географические данные, относящиеся к Роли, Северная Каролина на OpenStreetMap