stringtranslate.com

Салем, Тамил Наду

Салем , изначально пишется как Селам [примечание 1] ( произносится [seːlam] ⓘ ) — крупный город вокруге Салем, расположенный на берегуреки Тирунамутарувиндийском штатеТамилНадув окружении гор. Салем являетсяпятой по величинегородской агломерацией в штате, уступаяЧеннаи,Коимбатуру,МадураюиТируччираппалли, итретьим по величинестоличным регионом в штате послеЧеннаииКоимбатур.города составляет 124 км2(48 квадратных миль).[8]Основная продукция Салема включает серебряные браслеты, саго, манго, сталь и текстиль.

История

Ранний период

В третьем веке до нашей эры был период Богара – известного тамильского Сиддхара , и в это время пришли джайнизм и буддизм . Примерно в начале нашей эры существование культурно и экономически развитого общества в Салеме две тысячи лет назад очевидно из открытия серебряных монет римского императора Тиберика Клавдика Нерона (37–68 гг. Н. Э.) в Конерипатти Салема в 1987 году. Позже регионом вокруг Салема стала править династия Пандия . Впоследствии в Салеме возникла династия Паллавов , за которой последовал приход Махендры Вармы Паллавы в Салем и возникновение шиваитских принципов. Махендру Варму Паллаву сменил Нарасимха Варма Паллава. Вскоре Салемом правила династия Пандья. Правление Хойсала, установленное в Салеме и некоторых частях вокруг Салема, сохранилось при династии Пандия.

Средневековый период

Город также был частью династии Чола. Считается, что мечеть в городе была построена Типу Султаном, правителем королевства Майсур в современном штате Карнатака. Город и окружающие его холмистые районы принадлежали династии Чола и были частью торгового пути с Римской империей . [9] Позже им управлял Полигарс , который построил храмы и форты в городе и вокруг него. [10] Он был частью империи Виджаянагара, прежде чем был захвачен Хайдером Али в начале 18 века, после Майсур-Мадурайской войны . Он был передан британцам в 1768 году, и этот район стал частью борьбы между Конгу Наду во главе с Дираном Чиннамалаем и британцами. [11]

Современный период

Салем стал частью округа Салем с момента обретения независимости в 1947 году. Район Салем был первым районом, образованным в Индии 4 апреля 1792 года, который занимал площадь более 7530 кв. км и включал современные Намаккал , Дхармапури , Кришнагири . Александр Рид был коллекционером округа Салем с 1792 по 1799 год. [12]

До 2008 года город входил в состав избирательных округов Салем I и Салем II . Салем также является домом для одной из первых киностудий в стране — Modern Theaters. [13] [14]

География и климат

Озеро Муканери в городе

Салем расположен на координатах 11 ° 40'N 78 ° 08'E  / 11,67 ° N 78,14 ° E  / 11,67; 78,14 , [15] на средней высоте 278 м (912 футов). Город окружен холмами: Нагарамалай на севере, Джаругамалай на юге, Канджамалай на западе, Годумалай на востоке и холмы Шеварой на северо-востоке. Холм Карияперумал находится на юго-западе Салема. [16] Река Тирунамутару протекает через город, разделяя его на две части. [17] Район форта является самой старой частью Салема. [18]

Расположение

Салем-Сити, вид с холмов Йерко
Салем-Сити, вид с холмов Оотумалай

Салем расположен у подножия холмов Шеварой , на которых находится знаменитая горная станция « Еркауд ». Он расположен примерно в 140 километрах (87 миль) к северо-западу от Тируччираппалли , в 170 километрах (106 миль) к северо-востоку от Коимбатура , в 206 километрах (128 миль) к юго-востоку от Бангалора и примерно в 346 километрах (210 миль) к юго-западу от столицы штата Ченнаи .

Водоемы

Плотина Меттур является основным водным ресурсом округа Салем .

Климат

В Салеме тропический климат саванны ( классификация климата Кеппена Aw ). Январь и февраль в целом приятные; жаркое лето начинается в марте, а самые высокие температуры в году наблюдаются в апреле. Предмуссонные грозы случаются в апреле и мае. Сезон юго-западных муссонов длится с июня по сентябрь. Северо -восточный муссон наблюдается с октября по декабрь. [19] [20]

Администрация и политика

Муниципальная корпорация

Салемское Коллекционирование
Пушка в штаб-квартире Salem Corporation

Салем — административный центр округа Салем . Город был образован как муниципалитет в 1867 году и был преобразован в муниципалитет особого уровня в 1979 году и в муниципальную корпорацию 1 апреля 1994 года. Муниципальная корпорация Салема состоит из 72 округов, [29] в каждом из которых есть избранный советник. [30] Функции муниципальной корпорации разделены на шесть отделов: общее управление и персонал, инженерное дело, доходы, здравоохранение, городское планирование и информационные технологии (ИТ). Все шесть департаментов управляются муниципальным комиссаром. [31] Законодательная власть принадлежит совету из 60 членов, [32] возглавляемому избранным председателем и которому помогает заместитель председателя. [33]

Государственное собрание

В 2008 году округа Салема были переименованы в Салем-Север , Салем-Юг и Салем-Запад . [34] Город избирает трех членов Законодательного собрания штата Тамилнад один раз в пять лет. [35] Нынешними ГНД являются Р. Раджендран (Северный Салем) из [Дравида Муннетра Кажагам, DMK], Арул Рамадосс (Западный Салем) из Пааттали Маккал Катчи и Баласубраманиан (Южный Салем) из Все Индии Анна Дравида Муннетра Кажагам . [25] [26] [27]

Парламент

Город является частью избирательного округа Салем Лок Сабха . [36] Нынешним депутатом парламента от округа является Партибан СР от ДМК. [28]

Правоохранительные органы

Центральная тюрьма Салема
Центральная тюрьма Салема

Закон и порядок поддерживается городским подразделением полиции Тамил Наду , возглавляемым комиссаром полиции . В число специальных подразделений входят органы по обеспечению соблюдения запретов, районной преступности, социальной справедливости и прав человека, окружной учет преступности и специальный отдел районного уровня, возглавляемый суперинтендантом полиции. [37]

В районе Салема есть центральная тюрьма Хастампатти . Это одна из старейших тюрем, способная вместить 1431 заключенного.

Экономика

Вход на Салемский металлургический завод

Салем — крупный текстильный центр в штате Тамил Наду, в котором имеется более 125 прядильных, ткацких и швейных фабрик. До 1960-х годов здесь было меньше прядильных фабрик. Частное ручное ткачество начало расти в регионе после 1960-х годов, а в 1980-х годах текстильная промышленность расширилась за счет создания крупных прядильных фабрик и красильных предприятий, поддерживающих отрасль. [38]

В этом районе также находится ряд фабрик по производству саго по производству крахмала. В районе Салем 34 000 гектаров (130 квадратных миль) земли отведено под выращивание маниоки , а 650 промышленных предприятий занимаются переработкой тапиоки. В 1981 году для развития промышленности саго было создано Салемское промышленное кооперативное общество по обслуживанию производителей крахмала и саго (SAGOSERVE), и почти 80 процентов национального спроса на саго и крахмал удовлетворяется SAGOSERVE. [39] В Салеме и его окрестностях урожайность маниоки составляет 25–30 тонн с гектара, что является одним из самых высоких показателей в мире; средний показатель по стране составляет 19 тонн на гектар, а средний мировой показатель - 10 тонн. [40]

Сталелитейный завод Салема, подразделение Сталелитейного управления Индии , производит холоднокатаную нержавеющую сталь и горячекатаный сплав из нержавеющей углеродистой стали. Завод расширяется и модернизируется, планируется построить сталеплавильное и непрерывно-разливочное производство. [41] Южная металлургическая компания (часть JSW Steel ) имеет свой первый интегрированный сталелитейный завод в Салеме по производству коррозионно-стойких прутков TMT и легированных сталей . [42] [43] Салемский регион богат минеральными рудами, с некоторыми из крупнейших месторождений магнезита и бокситов в Индии. Государственные и частные заводы по производству магнезита включают Burn Standard and Company, Dalmia Magnesites и Tata Refractories. [44]

Пояс Салем Манго [45] вносит большой вклад в экономику, экспортируя манго в зарубежные страны и поставляя манго по всей Индии. Ли-базар — крупнейший в регионе рынок сельскохозяйственной продукции. Правительство Тамилнада и Корпорация электроники Тамилнада планируют создать в городе ИТ-парк площадью 160 акров (65 га). [46] [47] Сталелитейное управление Индии планирует создать специальную экономическую зону стали площадью 250 акров (100 га) на своем заводе в Салеме, [48] а промышленная зона по производству электротехники и электроники находится в районе Сурамангалам города. [49]

Салем также известен своими серебряными украшениями. Шевапет, Сиватапурам и Панангаду — это районы, где серебряные изделия производятся кустарным способом. Salem производит художественные серебряные браслеты мирового класса, кольца на пальцах ног, шейные цепочки, кулоны и изделия из серебра. В Салеме присутствуют многонациональные корпорации, в том числе Capgemini, First American (India) Financial Corporation (FAI), Whirlpool Warehouse, Vee Technologies и SourceHOV LLC. Правительство Тамилнада пытается привлечь компанию Hindustan Aeronautics Limited к созданию производственного подразделения в Салеме, поскольку этот штат был выбран для создания амбициозного проекта оборонного коридора центра, одним из узлов которого является Салем. [50]

Демография

Государственная многопрофильная больница Салема

По данным переписи 2011 года, в Салеме проживало 826 267 человек . На каждую 1000 мужчин приходилось 987 женщин, что значительно выше, чем в среднем по стране (929). Основным языком общения является тамильский. На каннаде говорят в сообществе Деваянга. [51] Всего 79 067 человек были моложе шести лет: 40 570 мужчин и 38 497 женщин. Уровень грамотности в городе составил 76,37 процента, что выше, чем в среднем по стране (72,99 процента). [51] В Салеме было 215 747 домашних хозяйств и в общей сложности 332 147 рабочих: 1 599 фермеров, 3 040 сельскохозяйственных рабочих, 32 597 в домашних хозяйствах, 278 892 других рабочих, 16 019 работников, работающих неполный рабочий день, 165 фермеров, работающих неполный рабочий день, 544 сельскохозяйственных рабочих, работающих неполный рабочий день, 1 937 человек. работники, работающие неполный рабочий день в домашнем хозяйстве, и 13 373 других работников, работающих неполный рабочий день. [4] Согласно религиозной переписи 2011 года, в Салеме проживало 89,79% индуистов , 7,48% мусульман , 2,36% христиан , 0,11% джайнов , 0,02% сикхов , 0,01% буддистов , 0,2% исповедующих другие религии и 0,02% не исповедующих религию или не исповедующих другие религии. не указывают на какие-либо религиозные предпочтения. [52]

Религиозные достопримечательности

Вход в храм Сундарараджа Перумал, Салем
1008 Храм Лингама в городе

В Салеме есть несколько индуистских храмов. Койл Коттай Перумал находится в центре города (также называемого храмом Сундарараджа Перумал, Салем ). Этот храм является одним из Панча Бхригу Кшетрам , а остальные - Тирупати , храм Сарангапани , Начияр Койл и храм Опплиаппан . В храме Коттай Мариамман, посвященном богине Мариамман , проводится ежегодный пятидневный фестиваль во время тамижского месяца Аади (с середины июля до середины августа). [53] Гопурам храма состоит из семи ярусов. Храм Сугаванешварар посвящен Шиве , и согласно мифологии там поклоняются мудрецу Суге Брахмариши. Арунагиринадхар спел песню о Муруге в храме, построенном в 13 веке Маманнаном Сундара Пандияном. [54] Храм Коттай Перумал, Скандхашрам, [55]

Джамиа Масджид — старейшая мечеть Салема , расположенная на южном берегу реки Тирунамутару, в самом центре города. Сообщается, что он был построен правителем Майсурского королевства Типу Султаном , который, как говорят, молился здесь. Масджид Инам , предоставленный мечети в 1862 году, был подтвержден британцами специальной резолюцией в 1880 году. [56] [57] [58]

Церковь Христа расположена на Форт-роуд, и церковь была освящена в 1875 году. [59] Другие популярные церкви в городе и его окрестностях включают Мемориальную церковь Лехлера, старейшую церковь в Салеме, построенную в 1856 году немецким миссионером в Форт Салем. [60]

Шопинг и отдых

Острова озера Муканери
Гхатская дорога в Ерко
Вход в зоологический парк Курумбапатти

Традиционные торговые районы Салема находятся в районе города, с крупными розничными торговцами на Базар-стрит, Кар-стрит, Первом Аграхараме и Чинна Кадай-стрит. Шевапет и район форта известны скобяными изделиями и мебелью, а базар Ли в Шевапете является основным оптовым рынком.

Рядом с «Пятью дорогами» расположен крупнейший торговый комплекс города «Релайанс». Другие торговые центры в городе — торговый центр Nirmal Skywin и торговый центр Kandaswarna Mega. [61]

Зоологический парк Курумбапатти и парк Анны являются государственными парками. [62] Параваса Улагам [63] и Dream Land — парки развлечений в городе. Озеро Муканери (Каннанкуричи) в черте города является популярным туристическим местом и местом наблюдения за птицами. [64] [65] [66]

Йерко, крупная горная станция в Тамил Наду, находится примерно в 20 километрах (12 милях) от Салема. Дорога Гат начинается в конце Салем-Сити. Дорога Гат — живописное место, привлекающее множество утренних пешеходов и бегунов. Йерко также является известным местом отдыха на выходных для жителей Салема и близлежащих районов и штатов.

Кухня

Татту вадай сет (или просто сетту) — это пикантная закуска и популярная уличная еда, которая возникла в Салеме и теперь доступна в других городах Тамил Наду, таких как Ченнаи. Это очень известная уличная закуска, которую можно купить почти в каждом небольшом ларьке на улицах Салема. Сэндвич состоит из двух хрустящих дисков татай с начинками из хрустящей свеклы, моркови и других овощей, намазанных зеленым и красным чатни. Norukkal Mix, еще одна популярная закуска — это измельченный мурукку, смешанный с чатни, арахисом, кокосом, нарезанными помидорами и перцем чили (Молагаподи). Яйцо Сетту, Мурукку Сетту и Маанга Сетту — это разные разновидности Татту вадай Сета. В Салеме есть множество вегетарианских и невегетарианских отелей, которые предлагают хорошую еду по разумной цене. [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73]

Транспорт

Трубная биржа
Недавно отремонтированный вход на Салем-Джанкшен.

Дорога

В Салеме шесть главных дорог : Омалур-роуд, Черри-роуд, Сарадха-Колледж-роуд, Джанкшен-Мейн-роуд, Тричи-роуд и Аттур-роуд. Три национальные автомагистрали берут начало из Салема или проходят через него: NH 44 ( Сринагар через Мадурай и Тирунелвели Каньякумари ), NH 544 (Салем – Кочи через Эроде , Коимбатур и Тируппур ) и NH 79 (Салем – Улундурпет ). [74]

Салем — штаб-квартира Салемского подразделения TNSTC . В городе есть две основные автовокзалы: интегрированная автобусная остановка MGR в Мейянуре и городской автовокзал (Старый автовокзал) в районе города. Междугородние и межгосударственные маршруты и частные автобусы отправляются от Центрального автовокзала (Нового автовокзала) , а местные автобусы - от Старого автовокзала. Эстакада Анны является старейшей в городе, а развязка Труба была построена при реконструкции NH 544, чтобы облегчить движение в направлении Коимбатура . Новая двухэтажная эстакада проходит в основных центрах города, таких как Новая автобусная остановка, 5 дорог, дорога Саратха-Колледж, 4 дороги, чтобы уменьшить заторы на этих дорогах. Это самая длинная двухэтажная эстакада в Тамил Наду, ее длина составляет 7,87 км.

Конечная остановка городского автобуса будет модернизирована до конечной остановки двухэтажных автобусов, первой в штате по схеме «умный город». [75] Здание конечной остановки Нового автобуса также реконструировано по схеме «умный город».

Для города также было предложено построить новый автобусный порт в Джагираммапалаяме возле IT-парка площадью около 61 акра. Сюда входит объездная дорога, соединяющая район города Айотиапаттинам с автобусным портом. [76]

Другие автобусные остановки включают автовокзал Омалур и автовокзал Аттаямпатти на окраине города.

Железнодорожный

Салемский перекресток - это железнодорожный узел категории А-1, сертифицированный по ISO-14001 [77] , расположенный в районе Сурамангалама, в 5 км (3,1 мили) к западу от города. В 2005 году Совет железных дорог одобрил создание Салемского железнодорожного подразделения на основе подразделений Палаккад и Тируччирапалли . Это четвертое по величине из шести подразделений зоны Южной железной дороги . Согласно отчету об исследовании, опубликованному в июне 2017 года, Салемский железнодорожный узел был признан самой чистой станцией среди железнодорожных станций штаб-квартиры дивизии, а также девятой самой чистой железнодорожной станцией во всей стране. [78] Другие крупные железнодорожные станции, обслуживающие город, включают Город Салем , [79] Рынок Салема, перекресток Омалур , железнодорожная станция Каруппур и железнодорожная станция Айотиапаттинам .

Воздух

Салем аэропорт

Аэропорт Салема ( IATA SXV , ICAO VOSM ) расположен на шоссе Салем-Бангалор (NH44) в Камалапураме, примерно в 15 километрах (9,3 мили) от города. Управление аэропортов Индии (AAI) открыло аэропорт для коммерческих операций в 1993 году. Kingfisher Airlines вылетала из Ченнаи , но прекратила полеты в октябре 2011 года из-за низкой заполняемости. Trujet начал выполнять рейсы в Ченнаи в марте 2018 года в рамках схемы Удаан правительства Индии , а Air Odisha обеспечивает связь с Бангалором и Пондичерри с июня 2018 года. [80] [81] [82] [83]

Полеты возобновились с октября 2023 года. Теперь Салем напрямую связан с Ченнаи, Хайдарабадом, Бангалором и Кочином.

Другие ближайшие крупные аэропорты — Тиручираппалли (152 км) и Коимбатур (148 км).

Виды спорта

Стадион Ганди , изначально построенный для крикета, также принимает спортивные соревнования, футбол, волейбол и баскетбол. [86] Окружная ассоциация крикета Салема (SDCA) насчитывает 47 команд в лиге по крикету. В городе есть 2 газона международного стандарта. Крикетная площадка спортивного клуба Green Valley находится на окраине города Салем. [87] [88] 10 февраля 2020 года главный министр штата Эдаппади К. Паланисвами открыл стадион Salem Cricket Foundation, соответствующий международным стандартам, в присутствии бывшего игрока в крикет Рахула Дравида и бывшего президента ICC и BCCI Н. Шринивасана, построенного за ₹ 3 крора (380 000 долларов США) в Каривепилапатти недалеко от Важапади . [89] [90] Этот недавно открытый стадион является домашним стадионом для «Салем Спартанс» , команды TNPL , а также вторым домашним стадионом для команды Индийской Премьер-лиги команды «Ченнаи Супер Кингз» . [91] [92]

Т. Натараджан , родом из Салема, дебютировал на международной арене за сборную Индии по крикету в декабре 2020 года. [93] Он играет в индийской премьер-лиге за команду «Санрайзерс Хайдарабад» и получил прозвище «Король Йорка» за своих метких йоркцев в смертельных оверах в Игры Т20. [94] В сезоне IPL 2020 года в этом году в 16 матчах IPL было представлено 96 йоркцев. Он сыграл важную роль в победе Индии в серии Dettol T20 Series 2020 в Австралии. [95]

Марияппан Тангавелу из Салема — индийская паралимпийская прыгунья в высоту. Он представлял Индию на летних Паралимпийских играх 2016 года, проходивших в Рио-де-Жанейро, в мужской категории прыжков в высоту Т-42, выиграв золотую медаль в финале. [96]

Городские команды

Образование

Университет миссий Винаяки
Школьная церковь Монфор, Йерко, Салем
Университет Салема Перияра
Женщины в женской школе в Салеме, Тамил Наду, Индия.

В Салеме есть несколько учебных заведений с колледжами искусств и наук, входящих в состав Университета Перияра, основанного в 1997 году.

Города-побратимы

У Салема есть один город-побратим :

По состоянию на 2014 год шли разговоры о возрождении ныне застоявшегося проекта «Города-побратима», начатого в 1964 году совместно с Салемом в Орегоне, США. [107]

Известные люди

Искусство, развлечения и телевидение

Математика, наука и техника

СМИ

Политика

Виды спорта

Другие

Салемский день

Город Салем был образован 1 ноября 1866 года. Муниципальный совет Салема отпраздновал свое столетие в 1966 году. Соответственно, 1 апреля 1979 года муниципалитет был преобразован в муниципалитет особого уровня. Муниципалитет Центурион был объявлен Муниципальной корпорацией Салема. Дата образования города Салема признан Днем Салема, и его отмечают жители всего города. Город Салем празднует свой день рождения каждый год первого ноября.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Салем — англизированное написание, используемое в британском английском , а cēlam — латинизированное написание тамильского сценария , упрощенное в индийском английском как Selam .

Рекомендации

  1. ^ «Мой Салем - Моя гордость». Правительство Индии . 30 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 г. Проверено 1 февраля 2018 г.
  2. ^ «Салем, население города Индии в 1950-2023 гг.» . Проверено 5 октября 2015 г.
  3. ^ «О Салеме». Salem.nic.in . Проверено 1 октября 2020 г.
  4. ^ ab «Информация о переписи населения 2011 г. Окончательная общая численность населения - Салем (05740)» . Управление генерального регистратора и комиссара по переписи населения Министерства внутренних дел правительства Индии. 2013. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 26 января 2014 г.
  5. ^ «Резюме первичной переписи населения - Городская агломерация» (XLS) . Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения Индии . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 13 октября 2015 г.
  6. ^ «Некоторые аспекты межрайонного неравенства в Тамил Наду» . Проверено 26 января 2018 г.
  7. ^ «Данные переписи города Салема 2011 года» . Census2011.co.in . Проверено 22 сентября 2014 г.
  8. ^ «О корпорации». salemcorporation.gov.in. Архивировано из оригинала 18 июля 2015 года . Проверено 27 июня 2015 г.
  9. ^ «Дальневосточные королевства Южной Азии: Черас». Файлы истории . Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года . Проверено 25 февраля 2017 г. .
  10. ^ Э. Х. Уормингтон (2014). Торговля между Римской империей и Индией . Издательство Кембриджского университета. п. 144. ИСБН 978-1107-432-14-7.
  11. ↑ Аша Шридхар (30 января 2015 г.). «Отводя время назад, с антиколониальной точки зрения». Индус . Проверено 25 февраля 2017 г. .
  12. ^ С.П.Сараванан, Сараванан (10 апреля 2016 г.). «История Салема на карте». Индус . Салем: Индус. Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 28 июля 2021 г.
  13. ^ «Партийное сравнение с 1977 года». Избирательная комиссия Индии. 2011. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  14. ^ «Партийное сравнение с 1977 года». Избирательная комиссия Индии. 2011. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  15. ^ "Falling Rain Genomics, Inc - Салем" . Fallingrain.com. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 10 апреля 2012 г.
  16. ↑ Сайед Мутахар Сакаф (18 января 2015 г.). «Люди заполняют туристические места на Каанум Понгал». Индус . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Проверено 5 февраля 2018 г.
  17. ^ СС.П. Сараванан (26 октября 2015 г.). «Река Тируманимутар требует внимания». Индус . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Проверено 5 февраля 2018 г.
  18. ^ "О САЛЕМЕ СИТИ" . sonatech.in. Архивировано из оригинала 24 апреля 2015 года . Проверено 5 февраля 2018 г.
  19. ^ «БРОШЮРА О ОКРУГЕ ПОДЗЕМНЫХ ВОД САЛЕМСКОГО ОКРУГА, ТАМИЛ НАДУ» (PDF) . Центральный совет по подземным водам. Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2018 года . Проверено 5 февраля 2018 г.
  20. ^ «Увеличение грунтовых вод озера Каннанкуручи, Салем, Тамилнад, с использованием ГИС» (PDF) . Международный журнал новых тенденций и технологий в области компьютерных наук (IJETTCS). Архивировано (PDF) из оригинала 5 февраля 2018 года . Проверено 5 февраля 2018 г.
  21. ^ «Станция: Климатологическая таблица Салема 1981–2010 гг.» (PDF) . Климатологические нормы 1981–2010 гг . Метеорологический департамент Индии. Январь 2015. стр. 679–680. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 29 марта 2020 г.
  22. ^ «Экстремальные температуры и осадки на индийских станциях (до 2012 г.)» (PDF) . Метеорологический департамент Индии. Декабрь 2016. с. М203. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 29 марта 2020 г.
  23. ^ «Комиссар муниципальной корпорации». Муниципальная корпорация Салема. 2011. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  24. ^ «Вице-председатель муниципальной корпорации». Муниципальная корпорация Салема. 2011. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  25. ^ ab "MLA Салема (Север)" . Правительство Тамил Наду. 2011. Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  26. ^ ab "MLA Салема (Запад)". Правительство Тамилнада. 2011. Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  27. ^ ab "MLA Салема (Восток)" . Правительство Тамилнада. 2011. Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  28. ^ ab «Члены Лок Сабха из Тамилнада». Правительство Тамилнада. 2014. Архивировано из оригинала 27 мая 2014 года . Проверено 26 мая 2014 г.
  29. ^ «Корпорация Salem увеличит количество подопечных» . Индус . 1 июня 2016 года . Проверено 5 февраля 2018 г.
  30. ^ "О муниципальной корпорации". Муниципальная корпорация Салема. 2011. Архивировано из оригинала 25 мая 2013 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  31. ^ «Комиссар муниципальной администрации». Комиссар муниципального управления. 2006. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  32. ^ «Советники муниципальной корпорации». Муниципальная корпорация Салема. 2011. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  33. ^ «Экономический и политический еженедельник, Том 30». Самикша Траст. 1995: 2396. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  34. ^ «Новые округа, после делимитации, 2008 г.» (PDF) . Глава избирательной комиссии штата Тамил Наду. Архивировано из оригинала (PDF) 15 мая 2012 года.
  35. ^ «Список избирательных округов Ассамблеи». Тамил Наду . Правительство штата Тамил Наду. 2010. Архивировано из оригинала 14 июня 2012 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  36. ^ «Список парламентских и законодательных округов» (PDF) . Избирательная комиссия Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 4 мая 2006 года . Проверено 9 октября 2008 г.
  37. ^ "Полиция Салема". Полиция Тамилнада. 2011. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  38. ^ "Салем IIHT". Индус . 18 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 г.
  39. ^ "Сагосерве". индком . Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года . Проверено 10 мая 2016 г.
  40. ^ "Профиль Сагосерве" . Сагосерве . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 мая 2016 г.
  41. ^ "Салем Стил". ПЛЫТЬ . Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 года . Проверено 10 мая 2016 г.
  42. ^ "Компании JSW: Salem Works" . JSW . Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года . Проверено 10 мая 2016 г.
  43. ^ "JSW Steels Ltd: TIDCO" . ТИДКО . Архивировано из оригинала 16 мая 2016 года . Проверено 10 мая 2016 г.
  44. ^ "Магнезит". Кафедра геологии и горного дела, ТН . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 мая 2016 г.
  45. ^ «Салем Манго | Покупайте органические свежие Салемские манго онлайн прямо с ферм» . Салем Манго . Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 года . Проверено 22 декабря 2018 г.
  46. ^ "Веб-сайт Элкота Тамилнада" . Элкот . Архивировано из оригинала 18 сентября 2008 года . Проверено 26 сентября 2008 г.
  47. ^ «Идеально расположенная площадка для IT-парка» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 9 января 2006 г.
  48. ^ «Идеально расположенная площадка для IT-парка» . www.processingregister.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Проверено 26 сентября 2008 г.
  49. ^ «Электрическая и электронная промышленность». Правительство Тамил Наду. Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 года . Проверено 10 мая 2016 г.
  50. ^ Hindustan Aeronautics Limited, Салем (17 марта 2019 г.). «Тамил Наду предлагает HAL открыть производственное подразделение в Салеме» . НДТВ . Проверено 6 июля 2020 г.
  51. ^ ab «Информация о переписи населения 2011 года». Управление генерального регистратора и комиссара по переписи населения Министерства внутренних дел правительства Индии. 2013. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 26 января 2014 г.
  52. ^ «Население по религиозным общинам - Тамил Наду» (XLS) . Управление генерального регистратора и комиссара по переписи населения Министерства внутренних дел правительства Индии. 2011. Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 года . Проверено 13 сентября 2015 г.
  53. ^ «Фестиваль СалемКоттайМариамман Аади» (на тамильском языке). Маалаймалар. 1 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 25 января 2018 г. . Проверено 24 января 2018 г.
  54. ^ «Храм Динамалар | Новости | Тулигал | Информация | Новости храма | История | Пурана Катигал» . Temple.dinamalar.com. Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Проверено 10 апреля 2012 г.
  55. ^ «В Салеме утонуло 5 человек» (на тамильском языке). Викатан. 27 января 2018 г. Архивировано из оригинала 29 января 2018 г. Проверено 29 января 2018 г.
  56. ^ Мутахар Сакаф, Сайед (5 июля 2018 г.). «Один из самых высоких минаретов в Южной Индии». Индус . Салем: Индус. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 года . Проверено 6 июля 2018 г.
  57. ^ «Детали мечети в корпорации» . Архивировано из оригинала 13 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.
  58. ^ «Детали мечети на сайте правительства округа Салем» . Проверено 8 декабря 2020 г.
  59. ^ Сараванан, СП (6 декабря 2014 г.). «Церковь Христа празднует 140 лет служения в Салеме». Индус . Салем . Проверено 14 августа 2015 г.
  60. ^ «Детали церкви и храма на веб-сайте местного управления планирования Салема» . Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 года . Проверено 8 декабря 2020 г.
  61. ^ "Торговый центр Reliance готовится" . Индус . 24 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 30 июля 2015 г.
  62. ^ «Единственные два места развлечений» . Индус . 11 августа 2015 года . Проверено 9 января 2018 г.
  63. ^ «Молодожены тонут в бассейне парка развлечений» . Таймс оф Индия . 7 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2018 года . Проверено 31 января 2018 г.
  64. ^ "Озеро Мукенери". Индус . 26 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 9 января 2018 г. . Проверено 9 января 2018 г.
  65. ^ "Озеро Кумарагири". Индус . 26 мая 2016 года . Проверено 9 января 2018 г.
  66. ^ "Птицы Мукенери". Индус . 19 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 9 января 2018 г. . Проверено 9 января 2018 г.
  67. ^ Сараванан, СП «Вечерняя закуска Салема». Индус . Архивировано из оригинала 11 июня 2018 года . Проверено 22 января 2018 г.
  68. ^ Шрипати, Апурва. «Чаат с местным колоритом». Индус . Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 года . Проверено 22 января 2018 г.
  69. ^ «Это специальный набор Таттувадай для Салема» (на тамильском языке). Динакаран . 19 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 г. Проверено 2 февраля 2018 г.
  70. ^ «Вы когда-нибудь пробовали 'Thattaivadai Settu'? Эта культовая закуска Салемской улицы обязательна!» 22 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2018 г. . Проверено 28 мая 2018 г.
  71. ^ «17 уличных блюд Ченнаи, из-за которых другие горожане будут чувствовать себя плохо из-за того, что у них их нет» . chennaimemes.in. Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 года . Проверено 2 февраля 2018 г.
  72. ^ Басу, Сома. «Знаменитый «татту вадай» Салема приезжает в Мадурай». Индус . Архивировано из оригинала 11 июня 2018 года . Проверено 21 октября 2019 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  73. ^ Еда, Треди. «Тип Таттувадая в Салеме». Треди Фудс . Проверено 3 декабря 2019 г.
  74. ^ «Список национальных автомагистралей, национальных автомагистралей Индии, национальных автомагистралей» . Indiamapped.com. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 года . Проверено 10 апреля 2012 г.
  75. ^ «В Салеме появится двухуровневый автовокзал» . Индус . Проверено 19 июля 2020 г.
  76. ^ «В Салеме появится новый автобусный порт» . Проверено 19 июля 2020 г.
  77. ^ ISO, Салем. «Перекресток Салема получил сертификат ISO 14001» . Времена Индии . Проверено 5 июля 2020 г.
  78. ^ Самый чистый, Салем. «Салем вошел в десятку самых чистых железнодорожных вокзалов». Индус . Проверено 21 июня 2017 г.
  79. ^ Самый чистый, Салем. «Предложение сделать Салем-Таун женской железнодорожной станцией». ДТследующий . Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
  80. ^ "Эйр Одиша - Расписание рейсов" . 2 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 г. . Проверено 28 мая 2018 г.
  81. ^ «В аэропорту Салема приземляется еще больше летных школ, поскольку коммерческие рейсы закрыты» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 12 июня 2017 года . Проверено 2 марта 2017 г.
  82. ^ Анант, депутат Кнессета «Предпринимаются усилия по возрождению аэропорта Салема». Индус . Проверено 2 марта 2017 г.
  83. ^ "Полет в Ченнаи помещает Салем на карту авиации" . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 29 марта 2018 года . Проверено 29 марта 2018 г.
  84. ↑ Сиваприян, ETB (16 октября 2023 г.). «Аэропорт Салема возобновляет работу первым рейсом из Бангалора». Декан Вестник . Проверено 16 октября 2023 г.
  85. ↑ Сенгупта, Джой (30 октября 2023 г.). «IndiGo начинает свою деятельность из Салема». Таймс оф Индия . Проверено 30 октября 2023 г.
  86. ^ «Стадион Махатмы Ганди в Салеме будет отремонтирован» . Индус . Проверено 20 февраля 2020 г.
  87. ^ Прасад, Багавати. «Салем в поисках «наземной реальности». The Times of India . Проверено 20 февраля 2020 г.
  88. ^ «Скоро в Салеме появится крикетный стадион международного уровня»» . Таймс оф Индия . Проверено 20 февраля 2020 г.
  89. ^ «Салем получает новую площадку для крикета» . Таймс оф Индия . 10 февраля 2020 г. Проверено 20 февраля 2020 г.
  90. ^ «Дравид считает, что следующее поколение игроков в крикет выйдет из небольших городов и поселков» . Индус . 9 февраля 2020 г. Проверено 20 февраля 2020 г.
  91. ^ «Сегодняшний драфт 5-го сезона ТНПЛ» . Индус . 10 февраля 2020 г. Проверено 20 февраля 2020 г.
  92. ^ «Коимбатур, Салем на карте TNPL в этом сезоне» . Новый Индийский экспресс . 19 февраля 2020 г. Проверено 20 февраля 2020 г.
  93. ^ "Т. Натараджан". ESPN Cricinfo . Проверено 8 декабря 2020 г.
  94. ^ «От Салема и TNPL, подвиги IPL до Индии - вдохновляющее путешествие Т. Натараджана | Последние новости и обновления на DNAIndia.com» . ДНК Индии . Проверено 8 декабря 2020 г.
  95. ^ «Восхождение Натараджана — триумф духа». Индус . Проверено 8 декабря 2020 г.
  96. ^ «Паралимпийские игры 2016 | Марияппан Тангавелу выигрывает первое золото Индии в Рио» . 10 сентября 2016 г. Проверено 14 сентября 2016 г.
  97. ^ «Ченнаи, возможно, не будет принимать матчи TNPL в этом году» . Индус . 15 февраля 2020 г. Проверено 20 февраля 2020 г.
  98. ^ «Происхождение GCE». Государственный инженерный колледж, Салем . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 30 июля 2015 г.
  99. ^ «MBBS: распространение форм начинается в Салеме» . Индус . 12 июня 2018 г. Проверено 18 июня 2018 г.
  100. ^ "GMKMC, САЛЕМ" . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Проверено 18 июня 2018 г.
  101. ^ «Министерство текстиля решает продолжить дипломные курсы в IIHT» . Индийский экспресс . 26 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2018 г. . Проверено 29 августа 2018 г. .
  102. ^ «Рейтинг Университета Анны: 10 лучших дочерних колледжей по итогам прошлого года» . Индийский экспресс . 20 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Проверено 29 августа 2018 г. .
  103. ^ "В Тени открыт Государственный юридический колледж" . Таймс оф Индия . 29 августа 2019 года . Проверено 7 сентября 2019 г.
  104. ^ "Постоянное здание юридического колледжа появится в Салеме" . Индус . 19 августа 2019 года . Проверено 7 сентября 2019 г.
  105. ^ "Инженерный колледж Кирупананда Варияр миссии Винаяка о нас" .
  106. ^ "Тиагарахарский политехнический колледж, история" .
  107. ↑ Сайед Мутахар Сакаф (3 декабря 2014 г.). «Проект города-побратима возрожден в Салеме». Индус . Проверено 1 июня 2015 г.
  108. ^ "Главный министр Теннесси чествует чемпиона по шахматам Нандхидху" . www.dtnext.in . 1 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 20 ноября 2020 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Салемом, Тамил Наду .
В Wikisource есть текст статьи из Британской энциклопедии 1911 года о Салеме, штат Тамил Наду .