stringtranslate.com

Грейт-Смоки-Маунтинс

Грейт -Смоки-Маунтинс ( чероки : ᎡᏆ ᏚᏧᏍᏚ ᏙᏓᎸ , Equa Dutsusdu Dodalv ) — горный хребет , возвышающийся вдоль границы Теннесси и Северной Каролины на юго-востоке США . Они являются поддиапазоном Аппалачей и образуют часть физиографической провинции Блу - Ридж . Диапазон иногда называют Дымчатыми горами , и название обычно сокращается до Смоки . Смоки наиболее известны как дом для национального парка Грейт-Смоки-Маунтинс , который защищает большую часть ареала. Парк был основан в 1934 году и, с более чем 11 миллионами посещений в год, является самым посещаемым национальным парком в Соединенных Штатах. [1]

Смоки являются частью Международного биосферного заповедника . Этот хребет является домом для примерно 187 000 акров (76 000 га) старовозрастных лесов , составляющих самый большой такой лес к востоку от реки Миссисипи . [2] [3] Лиственные леса в бухтах на нижних возвышенностях хребта являются одними из самых разнообразных экосистем в Северной Америке, а елово -пихтовый лес Южных Аппалачей , покрывающий верхние возвышенности, является крупнейшим в своем роде. [4] Смоки являются домом для самой плотной популяции черных медведей на востоке США и самой разнообразной популяции саламандр за пределами тропиков. [5]

Наряду с биосферным заповедником Грейт-Смоки-Маунтинс внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО . Служба национальных парков США сохраняет и поддерживает 78 построек на территории национального парка , которые когда-то были частью многочисленных небольших аппалачских сообществ, разбросанных по речным долинам и бухтам хребта. Парк содержит пять исторических районов и девять отдельных списков в Национальном реестре исторических мест .

Название «Смоки» происходит от естественного тумана, который часто висит над полигоном и на расстоянии выглядит как большие шлейфы дыма. Этот туман вызван растительностью, выделяющей летучие органические соединения , химические вещества, которые имеют высокое давление паров и легко образуют пары при нормальной температуре и давлении. [6]

География

Грейт-Смоки-Маунтинс недалеко от Гатлинбурга, Теннесси.
Водопад в Смоки-Маунтинс

Грейт-Смоки-Маунтинс простираются от реки Голубь на северо-востоке до реки Литл-Теннесси на юго-востоке. Северо-западная половина хребта сменяется серией удлиненных хребтов, известных как «Предгорья», самые дальние из которых включают горы Чилхоуи и Инглиш-Маунтин . Ареал примерно ограничен на юге рекой Такаседжи и на юго-востоке Соко-Крик и Джонатан-Крик. Смоки включают части округов Блаунт , Севьер и Кок в Теннесси , а также округов Суэйн и Хейвуд в Северной Каролине.

В Смоки расположены истоки нескольких рек, в том числе реки Литтл-Пиджен , реки Оконалуфти и Литл-Ривер . Ручьи в Смоки являются частью водораздела реки Теннесси и, таким образом, находятся полностью к западу от Восточного континентального водораздела . Самый большой ручей, полностью находящийся на территории парка, - это Абрамс-Крик , который берет начало в бухте Кейдс и впадает в водохранилище озера Чилхоуи на реке Литл-Теннесси возле плотины Чилхоуи .

Другие крупные ручьи включают Хейзел-Крик и Игл-Крик на юго-западе, Рэйвен-Форк возле Оконалуфти, Косби-Крик возле Косби и Роаринг-Форк возле Гатлинбурга . Река Литл-Теннесси проходит через пять препятствий вдоль юго-западной границы хребта, а именно озеро Теллико , озеро Чилхоуи , озеро Колдервуд , озеро Чеоа и озеро Фонтана .

Известные вершины

Самая высокая точка Смоки — Клингманс-Доум , самая высокая гора в Теннесси, которая поднимается на высоту 6643 фута (2025 м). [7] Он имеет самую высокую топографическую известность в хребте - 4503 фута (1373 м). Гора Ле Конте - самая высокая (т. е. от непосредственного подножия до вершины) гора в этом хребте, ее высота составляет 5 301 фут (1 616 м) от подножия в Гатлинбурге до вершины 6 593 фута (2 010 м). [8]

Климат

Смоки заметно возвышаются над окружающей низменностью. Например, гора Ле Конте (6593 фута [2010 м]) возвышается над своим основанием более чем на милю (1,6 км). Из-за своей известности Смоки получают большое годовое количество осадков. Годовое количество осадков колеблется от 50 до 80 дюймов (от 1300 до 2000 мм), [9] а снегопад зимой может быть обильным, особенно на более высоких склонах. [10] Для сравнения, в окружающей местности годовое количество осадков составляет от 40 до 50 дюймов (от 1000 до 1300 мм). Внезапные паводки часто возникают после сильных дождей. [9]

В 2004 году остатки урагана «Фрэнсис» вызвали сильное наводнение, оползни и сильные ветры, за которыми вскоре последовал ураган «Иван» , усугубив ситуацию. [10] Другие пост-ураганы, в том числе ураган Хьюго в 1989 году, нанесли аналогичный ущерб в Смоки.

Что касается температур, то средняя разница температур между горами ( Ньюфаунд-Гэп около 5000 футов (1500 м) над уровнем моря и долинами (штаб-квартира парка около 1600 футов (490 м) над уровнем моря в национальном парке Грейт-Смоки-Маунтинс составляет от 10 до 13 ° F. (6 и 7 °C) с максимумами и от 3 до 6 °F (2 и 3 °C) с минимумами. Разница между высокими температурами аналогична влажно-адиабатическому градиенту ( 3,3 градуса по Фаренгейту на 1000 футов), в то время как меньшая разница между низкими температурами является результатом частых температурных инверсий , развивающихся в утреннее время, особенно осенью. [11]

Сильные разрушительные ветры (от 80 до 100 миль в час (от 130 до 160 км/ч), а иногда и выше) наблюдаются несколько раз в год вокруг Смоки-Маунтинс в прохладный сезон (с октября по апрель) в результате явления, известного как горные волны . [12] Эти горные волновые ветры наиболее сильны на узкой территории вдоль предгорий и могут привести к образованию обширных участков с упавшими деревьями и повреждениями крыш, особенно вокруг бухты Кейдс в национальном парке Грейт-Смоки-Маунтинс и в поселке Кэмп-Крик. [13] Сильные ветры, вызванные горными волнами, стали одной из причин разрушительного пожара в Гатлинбурге 28 ноября 2016 года во время лесных пожаров в Грейт-Смоки-Маунтинс в 2016 году . [14] Разрушительные ветры также могут вызываться сильными грозами, при этом торнадо и сильные грозовые комплексы (также известные как мезомасштабные конвективные системы ) иногда поражают Смоки-Маунтинс. [15]

Климат Клингманс-Доум гемибореальный ( Köppen Dfb , Trewartha Dcb [16] ). Как и большая часть южного Голубого хребта , этот район считается частью Аппалачского тропического леса . [17] С другой стороны, климат Гатлинбурга четырехсезонный субтропический ( Cfa ) под Кеппеном (океанический До под Тревартой ), типичный для Теннесси. [17]

Панорамный вид на Смоки на 180 градусов

Геология

Квасцы Кейв Блафс

Большинство горных пород Грейт-Смоки-Маунтинс состоят из пород позднего докембрия , которые являются частью формации, известной как супергруппа Окои . Супергруппа Окои состоит в основном из слегка метаморфизованных песчаников , филлитов , сланцев и сланцев . Ранние докембрийские породы, в число которых входят самые старые породы в Смоки, составляют доминирующий тип горных пород в долине Рэйвен-Форк (в долине Оконалуфти ) и нижнем течении реки Такаседжи между Чероки и Брайсон-Сити . Они состоят преимущественно из метаморфических гнейсов , гранитов и сланцев . Кембрийские осадочные породы встречаются среди внешних пределов Предгорий на северо-западе и в известняковых бухтах, таких как бухта Кадес. [18]

Докембрийские гнейсы и сланцы — древнейшие породы Смоки — образовались более миллиарда лет назад в результате скопления морских отложений и магматических пород в первозданном океане. В позднем докембрии этот океан расширился, и более поздние породы супергруппы Окои образовались из скоплений размываемой суши на континентальном шельфе океана. [19]

К концу палеозойской эры древний океан отложил толстый слой морских отложений, которые оставили после себя осадочные породы, такие как известняк. В ордовикский период североамериканская и африканская плиты столкнулись, разрушив древний океан и положив начало аллегенской складчатости — эпохе горообразования, которая создала Аппалачский хребет. В мезозойскую эру произошла быстрая эрозия более мягких осадочных пород новых гор, вновь обнажив более старые образования супергруппы Окои. [19]

Около 20 000 лет назад субарктические ледники продвинулись на юг через Северную Америку, и хотя они так и не достигли Смоки, наступление ледников привело к снижению среднегодовых температур и увеличению количества осадков по всему ареалу. Деревья не смогли выжить на возвышенностях и были заменены тундровой растительностью. Ело-пихтовые леса занимали долины и склоны ниже примерно 4950 футов (1510 м). Постоянное замерзание и оттаивание в этот период привело к образованию крупных глыбовых полей, которые часто встречаются у подножия крупных горных склонов. [20]

Между 16 500 и 12 500 лет назад ледники на севере отступили, и среднегодовая температура выросла. Растительность тундры исчезла, а елово-пихтовые леса отступили на самые высокие возвышенности. Лиственные деревья переселились в регион с прибрежных равнин, заменяя елово-пихтовые леса на нижних возвышенностях. Температура продолжала повышаться примерно до 6000 лет назад, когда она начала постепенно снижаться. [20]

Флора

Интенсивные лесозаготовки в конце 19-го и начале 20-го века опустошили большую часть лесов Смоки, но Служба национальных парков оценивает 187 000 акров (760 км 2 ) остатков старых лесов , [3] включая самый большой старовозрастный древостой. на востоке США. Большая часть леса представляет собой зрелый лиственный лес второго роста. 1600 видов цветущих растений ареала включают более 100 видов местных деревьев и 100 видов местных кустарников. Смоки также являются домом для более чем 450 видов несосудистых растений и 2000 видов грибов. [21] [22]

Леса Смоки обычно делятся на три зоны:

Аппалачские лысины — участки земли, где деревья неожиданно отсутствуют или редки, — разбросаны по средним и верхним возвышенностям хребта. К лысинам относятся травянистые лысины, представляющие собой высокогорные луга, покрытые преимущественно густой травой, и пустоши, представляющие собой густые заросли рододендрона и горного лавра, обычно встречающиеся на узких хребтах. Смешанные дубово-сосновые леса встречаются на сухих хребтах, особенно на южной стороне хребта Северной Каролины. [23] Насаждения, в которых преобладает болиголов восточный ( Tsuga canadensis ), иногда встречаются вдоль ручьев и широких склонов на высоте более 3500 футов (1100 м). [24]

Бухта лиственных лесов

Лиственный лес бухты вдоль ручья Косби

Бухтовые лиственные леса, произрастающие в южных Аппалачах, являются одними из самых разнообразных типов лесов в Северной Америке. Бухтовые лиственные леса Смоки в основном являются вторичными, хотя около 72 000 акров (290 км 2 ) все еще являются старовозрастными. [3] Роща Олбрайт вдоль лысой тропы Мэддрона (между Гатлинбургом и Косби) представляет собой доступный старовозрастный лес с одними из самых старых и высоких деревьев во всем ареале. [25]

Среди крон лиственных лесов бухты Смоки встречается более 130 видов деревьев. Доминирующие виды включают березу желтую ( Betula alleghaniensis ), липу ( Tilia americana ), конский конек желтый ( Aesculus flava ), тюльпанное дерево ( Liriodendron tulipifera ; обычно называемое «тюльпановым тополем»), колокольчики серебристые ( Halesia carolina ), клен сахарный ( Acer saccharum ). , огуречная магнолия ( Magnolia acuminata ), гикори махорчатый ( Carya ovata ), болиголов Каролинский ( Tsuga caroliniana ) и болиголов восточный ( Tsuga canadensis ). [26] Американский каштан ( Castanea dentata ), который, возможно, был самым любимым деревом жителей предпаркового массива, был уничтожен завезенной каштановой болезнью в 1920-х годах.

В подлеске бухтового лиственного леса растут десятки видов кустарников и виноградных лоз. Доминирующие виды в Смоки включают красный бутон восточный ( Cercis canadensis ), кизил цветущий ( Cornus florida ), рододендрон катавба ( Rhododendron catawbiense ), лавр горный ( Kalmia latifolia ) и гортензию гладкую ( Hydrangea arborescens ). [27]

Северный лиственный лес

Осенние цвета северного лиственного полога возле Ньюфаунд-Гэп сменяются темно-зеленым еловым пологом по мере увеличения высоты.

Среднегодовые температуры на возвышенностях Смоки достаточно низкие, чтобы поддерживать типы лесов, чаще встречающиеся на севере Соединенных Штатов. Северные лиственные леса представляют собой самые высокие широколиственные леса на востоке США. [28] Около 28 600 акров (116 км 2 ) являются старовозрастными. [3]

В Смоки в северных лиственных пологах преобладают береза ​​желтая ( Betula alleghaniensis ) и бук американский ( Fagus grandifolia ). Также присутствуют липа белая ( Tilia гетерофилла ), горный клен ( Acer spicatum ) и полосатый клен ( Acer pensylvanicum ), а также желтый конский клен ( Aesculus flava ). Подлесок является домом для разнообразных видов , таких как эхинацея, золотарник скунсовый, крестовник Ругеля , лапчатка , гортензия, а также несколько видов трав и папоротников. [29]

Уникальным сообществом является буковая щель, или буковый сад. Буковые ущелья представляют собой высокогорные ущелья, которые были монополизированы буковыми деревьями. Буковые деревья часто скручиваются и деформируются из-за сильных ветров, дующих в этих расщелинах. Почему другие виды деревьев, такие как красная ель, не могут проникнуть в буковые щели, неизвестно. [30]

Елово-еловый лес

Еловый пихтовый насаждение возле вершины Клингманс-Доум

Ело -пихтовый лес Южных Аппалачей , также называемый «бореальным» или «канадским» лесом, является реликтом ледниковых периодов , когда среднегодовые температуры в Смоки были слишком низкими, чтобы поддерживать лиственный лес. Хотя повышение температуры между 12 500 и 6 000 лет назад позволило лиственным породам вернуться, елово-пихтовый лес сумел выжить на суровых горных вершинах, обычно на высоте более 5500 футов (1700 м). Около 10 600 акров (43 км 2 ) елово-пихтового леса являются старовозрастными. [3]

Елово-пихтовый лес состоит преимущественно из двух хвойных пород — ели красной ( Picea Rubens ) и пихты Фрейзера ( Abies fraseri ). Пихты Фрейзера, произрастающие в южных Аппалачах, когда-то доминировали на высоте более 6200 футов (1900 м) в Смоки. Однако большинство этих елей погибло в результате заражения бальзаминовым шерстистым адельгидом , который прибыл в Смоки в начале 1960-х годов. Таким образом, ель красная в настоящее время является доминирующей породой в елово-пихтовом лесу ареала. Большие заросли мертвых елей Фрейзера остаются на вершине Клингманс-Доум и на северо-западных склонах Олд-Блэка. Хотя большая часть насаждений красной ели была вырублена в 1910-х годах, это дерево до сих пор распространено на высоте более 5500 футов (1700 м). Считается, что некоторым красным елям 300 лет, а самая высокая достигает высоты более 100 футов (30 м). [31]

Главным отличием елово-пихтового леса Южных Аппалачей от елово-пихтовых лесов северных широт является густой широколиственный подлесок первых, в котором произрастают рододендрон катавба , рябина , вишня , ежевика без шипов, терновник . Травянистый и подстилочный ярусы круглый год плохо освещены, поэтому в них преобладают теневыносливые растения, такие как папоротники, а именно горный лесной папоротник и божий папоротник , а также более 280 видов мхов. [32]

Полевые цветы

Рододендрон на смотровой площадке Бен Партон

В горах и долинах растет множество полевых цветов , в том числе мелисса , печать Соломона , бриджи Голландца , различные триллиумы , Адвокат Дракона и даже выносливые орхидеи . В этом районе произрастают два местных вида рододендрона. Рододендрон катавба цветет фиолетовыми цветами в мае и июне, а рододендрон розово-бейный имеет более длинные листья и белые или светло-розовые цветки в июне и июле.

Листопадная огненная азалия с оранжевыми, а иногда и красными цветками следует за катавбами. Близкородственный горный лавр цветет между ними, и все цветы цветут от более низких к более высоким высотам. Обратное верно осенью, когда почти голые вершины гор, покрытые инеем льда (замерзшим туманом), могут быть отделены от зеленых долин очень яркой и разнообразной окраской листьев. Рододендроны — это широколиственные растения , листья которых опускаются, чтобы сбросить мокрый и обильный снег, который проходит по региону зимой.

фауна

Черный медведь в Грейт-Смоки

В Грейт-Смоки-Маунтинс обитают 66 видов млекопитающих, более 240 видов птиц, 43 вида земноводных, 60 видов рыб и 40 видов рептилий. В этом ареале самая плотная популяция черных медведей к востоку от реки Миссисипи. Черный медведь стал символом дикой природы в Смоки, и это животное часто появляется на обложках литературы национального парка Грейт-Смоки-Маунтинс. Большинство взрослых восточных черных медведей ареала весят от 100 фунтов (45 кг) до 300 фунтов (140 кг), хотя некоторые вырастают до более чем 500 фунтов (230 кг). [33]

Эти лоси являются частью стада, которое было пересажено в Каталучи в 2001 году в попытке повторно ввести этот вид в Аппалачи в Северной Каролине.

Среди других млекопитающих — белохвостый олень , популяция которого резко увеличилась с созданием национального парка. Рысь — единственный оставшийся вид диких кошек, хотя иногда до сих пор поступают сообщения о наблюдениях пум , которые когда-то процветали в этом районе . [34] Считается , что койот не является аборигеном ареала, но в последние годы он переехал в этот район и рассматривается как местный вид. Два вида лисиц ( рыжая лисица и серая лисица ) встречаются в Смоки, причем рыжие лисицы зарегистрированы на всех высотах. [35]

Европейский кабан , завезенный в качестве охотничьего животного в начале 20-го века, процветает в южных Аппалачах, но считается неприятностью из-за своей склонности выкорчевывать и уничтожать растения. [36] Считается, что кабаны отбирают у медведей пищевые ресурсы, и служба парков спонсирует программу, которая платит людям за охоту и убийство кабанов и оставление их тел в местах, часто посещаемых медведями. [37]

Смоки являются домом для более чем двух десятков видов грызунов, включая находящуюся под угрозой исчезновения северную белку-летягу и 10 видов летучих мышей, включая находящуюся под угрозой исчезновения летучую мышь Индианы . [38] Служба национальных парков успешно вновь представила речных выдр и лосей . Попытка вернуть красного волка в начале 1990-х годов в конечном итоге провалилась. Этих волков вывезли из парка и перевезли в Национальный заповедник дикой природы Аллигатор-Ривер в Северной Каролине. [39]

Ручьевая форель родом из Грейт-Смоки-Маунтинс.

Смоки являются домом для разнообразной популяции птиц из-за наличия нескольких типов лесов. Виды, которые процветают в южных лиственных лесах, такие как красноглазый виреон , лесной дрозд , дикая индейка , северная парула , колибри с рубиновым горлом и хохлатая синица , встречаются на нижних возвышенностях и в бухтах лиственных лесов. Виды, более типичные для более прохладного климата, такие как ворон , озимый крапивник , черношапочная синица , желтобрюхая сапсоска , темноглазый юнко , а также блэкбернская , каштановая и канадская славки , встречаются в елово-пихтовых и северных зоны лиственных пород. [40]

В более сухих сосново-дубовых лесах и вересковых плесах обитают печницы , кнуты-бедняки и пушистые дятлы. [41] Белоголовые орланы и беркуты были замечены на всех возвышенностях в парке. [42] Наблюдения за сапсанами также не редкость, и известно, что гнездо сапсана существовало недалеко от Квасцового утеса Кейв на протяжении 1930-х годов. [43] Краснохвостые ястребы , наиболее распространенный вид ястребов, были замечены на всех высотах. Виды сов включают полосатую неясыть , восточную визговую сову и северную точительную сову . [44]

Черная крысиная змея на тропе возле Гринбрайара.

Древесные гремучие змеи — один из двух видов ядовитых змей в Смоки — встречаются на всех высотах. Другая ядовитая змея, медноголовая , обычно встречается на более низких высотах. Другие рептилии включают восточную коробчатую черепаху , восточную ящерицу , черную крысиную змею и северную водяную змею . [45]

Краснощекая саламандра

Смоки являются домом для одной из самых разнообразных популяций саламандр в мире. В ареале обитают пять из девяти существующих в мире семейств саламандр, насчитывающих до 31 вида. [46] Краснощекая саламандра встречается только в Смоки. [47] Саламандра -имитатор встречается только в Смоки и близлежащих горах Плотт-Бальзам и Грейт-Бальзам . [48] ​​Два других вида — южная серощекая саламандра и южная аппалачская саламандра — встречаются только в общем регионе. [49] Другие виды включают лопатоносую саламандру , чернобрюхую саламандру , восточный краснопятнистый тритон и пятнистую темную саламандру . [50] Повелитель ада обитает в быстрых ручьях. [51] Другие амфибии включают американскую жабу и американскую лягушку-быка , лесную лягушку , горную хоровую лягушку , северную зеленую лягушку и весеннюю щуку . [52]

Из рыб встречаются форель , минога , дротик , гольян , окунь и лох . Ручьевая форель - единственный вид форели, обитающий в ареале, хотя северо-западная радужная форель и европейская кумжа были завезены в первую половину 20 века. Более крупная радужная и кумжа превосходят местную ручьевую форель за пищу и среду обитания на более низких высотах. Таким образом, большая часть ручьевой форели, обитающей сегодня в парке, обитает в ручьях на высоте более 3000 футов над уровнем моря. Форель в целом мельче, чем в разных регионах. К охраняемым видам рыб относятся дымчатый и желтоперый гадом , голавль и темнохвостый дроган . [53]

Светлячок Photinus carolinus , синхронное мигание которого происходит в середине июня, является родным для Смоки-Маунтинс с эпицентром популяции недалеко от Элкмонта, штат Теннесси . [54]

Экосистемные угрозы

Мертвые ели Фрейзера на склонах Олд-Блэка

Загрязнение воздуха способствует увеличению смертности красной ели на возвышенностях и упадку дубов на более низких высотах, в то время как инвазивные болиголовы шерстистые адельгиды поражают болиголовы, а бальзамические шерстистые адельгиды поражают пихты Фрейзера . Pseudoscymnus tsugae , вид жуков семейства божьих коровок Coccinellidae , был завезен в попытке борьбы с вредителями. [55]

Видимость резко ухудшается из-за смога как на юго-востоке США, так и на Среднем Западе , а прогнозы смога ежедневно готовятся Агентством по охране окружающей среды как для близлежащего Ноксвилля, штат Теннесси , так и для Эшвилла, штат Северная Каролина .

Экологические угрозы вызывают обеспокоенность многих некоммерческих групп по охране окружающей среды, особенно «Друзей Смоки». Сформированная в 1993 году группа помогает Службе национальных парков в ее миссии по сохранению и защите национального парка Грейт-Смоки-Маунтинс путем сбора средств и повышения осведомленности общественности, а также предоставления добровольцев для необходимых проектов. [56]

История

Предыстория

Коренные американцы, вероятно, охотились в Грейт-Смоки-Маунтинс на протяжении 14 000 лет. На территории национального парка были обнаружены многочисленные артефакты архаического периода ( около  8000–1000 гг. До н.э.), в том числе места для снарядов, обнаруженные на вероятных путях миграции животных. [57] Лесной период ( ок.  1000 г. до н.э. - 1000 г. н.э.) участки, найденные в парке, содержали 2000-летнюю керамику и свидетельства примитивного сельского хозяйства. [58]

Растущая зависимость от сельского хозяйства в период Миссисипи ( ок.  900–1600 гг. Н.э.) выманила коренных американцев из богатых дичью лесов Смоки в плодородные речные долины на внешней окраине ареала. Значительные деревни периода Миссисипи были обнаружены в Ситико и Токуа (названных в честь деревень чероки, которые позже процветали в этих местах) вдоль реки Литл-Теннесси в 1960-х годах. [59] Укрепленные деревни периода Миссисипи были раскопаны на индейских курганах МакМахана в Севьервилле , а также на курганах в Таунсенде . [60] [61]

Большинство этих деревень были частью небольшого вождества, сосредоточенного в большой деревне, известной как Чиаха , которая располагалась на острове, ныне затопленном озером Дуглас . Экспедиция Эрнандо де Сото 1540 года и экспедиция Хуана Пардо 1567 года прошли через долину реки Френч-Брод к северу от Смоки, оба провели значительное количество времени в Чиахе. Экспедиция Пардо проследовала по склонам горы Чилхоуи к деревням Чилхоуи и Ситико, существовавшим в Миссисипи (нотариус Пардо называл их по мускогским именам: «Чалахум» и «Сатапо»). [62]

Чероки

К тому времени, когда в конце 17 века в южные Аппалачи прибыли первые английские исследователи, чероки контролировали большую часть региона, а в центре их территории лежали горы Грейт-Смоки. Одна из легенд чероки рассказывает о волшебном озере, спрятанном глубоко в пределах горного хребта, но недоступном для людей. [63] Другой рассказывает о пленном шауни -знахаре по имени Агануници, который в обмен на свободу отправляется в отдаленные участки хребта в поисках Уктены . [64] Чероки называли Грегори Лысого Цицуи ᏥᏧᏱ, или «кроличьим местом», и считали, что гора является владениями Великого Кролика. [65] Другие топонимы чероки в Смоки включали Дунисвальгуни ᏚᏂᏍᏆᎫᏂ, или «раздвоенные рога», что относится к вершинам дымоходов, и кувахи ᎫᏩᎯ, или «тутовое место», что относится к Куполу Клингманс. [66]

Большинство поселений чероки были расположены в речных долинах на внешней окраине Смоки, которые вместе с горами Юникой служили главным оплотом, отделяющим деревни чероки Оверхилл в современном Теннесси от средних городов чероки в современной Северной Каролине. Город Чилхоуи в Оверхилле был расположен в месте слияния рек Абрамс-Крик и Литл-Теннесси, а город Талласси в Оверхилле был расположен всего в нескольких милях вверх по течению, недалеко от современного Колдервуда (оба деревенских участка сейчас находятся под озером Чилхоуи). Ряд деревень Оверхилл, в том числе Чота и Танаси , разбросаны по долине Маленького Теннесси к северу от Чилхоуи. [67]

Средние города чероки включали деревню Киттова (которую чероки считали своей самой старой деревней) вдоль реки Такасиджи недалеко от Брайсон-Сити. Деревня Оконалуфти, расположенная вдоль реки Оконалуфти недалеко от современного Центра для посетителей Оконалуфти, была единственной известной постоянной деревней чероки, расположенной в пределах национального парка. Спорадические или сезонные поселения были расположены в бухте Кейдс и долине Хейзел-Крик . [68]

Европейское поселение

Сообщества прошлого и настоящего Грейт-Смоки-Маунтинс. Зеленые зоны обозначают современный национальный парк.

Европейские исследователи и поселенцы начали прибывать в Западную Северную Каролину и Восточный Теннесси в середине 18 века. Приток поселенцев в конце французско-индийской войны привел к конфликту с чероки, которые все еще имели законное право собственности на большую часть земли. Когда чероки присоединились к британцам во время американской революции в 1776 году, американские войска начали вторжение на территорию чероки. [69]

Средние города, включая Киттуву, были сожжены генералом Гриффитом Резерфордом , а несколько городов Оверхилла были сожжены Джоном Севьером . К 1805 году чероки передали контроль над Смоки правительству США. Хотя большая часть племени была вытеснена на запад по Тропе Слёз в 1838 году, некоторым — во многом благодаря усилиям Уильяма Холланда Томаса — удалось сохранить свои земли на границе Куалла и сегодня они составляют восточную группу индейцев чероки . [69]

В 1780-х годах на окраинах Смоки было создано несколько пограничных застав, а именно форт Уитсона на территории нынешнего Косби и форт Уира на территории нынешнего Пиджен-Фордж . Постоянные поселенцы начали прибывать в эти районы в 1790-х годах. В 1801 году братья Уэйли, Уильям и Джон, переехали из Северной Каролины и стали первыми поселенцами на территории, которая сейчас является частью парка Гринбриер . [70]

В 1802 году житель Эджфилда, Южная Каролина, Уильям Огл прибыл в Уайт-Оук-Флэтс, где распилил и заготовил бревна для строительства хижины. Хотя Огл умер вскоре после возвращения в Эджфилд, его жена Марта Джейн Хаски в конце концов вернулась со своей семьей и несколькими другими семьями в Уайт-Оук-Флэтс, став первыми постоянными поселенцами в месте, которое в конечном итоге стало Гатлинбургом. Их дети и внуки расселились на юг, в районы Шугарлендс и Роаринг-Форк . [71]

Кейдс-Коув был заселен в основном семьями, которые купили участки у спекулянта землей Уильяма «Боевого Билли» Типтона. Первые из этих поселенцев, Джон и Лукреция Оливер, прибыли в 1818 году . Район Хейзел-Крик . [73] Район Каталучи был впервые заселен семьей Колдуэлл, которая мигрировала в долину в 1834 году. [ 74]

Как и в большинстве южных Аппалачей, экономика Смоки в начале XIX века опиралась на натуральное сельское хозяйство . Средняя ферма имела площадь примерно 50 акров (0,20 км 2 ), часть которой была возделана, а часть - лесом. Ранние поселенцы жили в бревенчатых хижинах размером 16 футов (4,9 м) на 20 футов (6,1 м), хотя они были заменены более сложными бревенчатыми домами и, в конечном итоге, когда стали доступны пиломатериалы, современными каркасными домами. Большинство ферм включали как минимум один сарай, беседку (используемую для охлаждения), коптильню (используемую для консервирования мяса), курятник (защищающий цыплят от хищников) и кукурузную кроватку (сохраняющую кукурузу сухой и защищающую ее от грызунов). Некоторые из наиболее трудолюбивых фермеров владели мельницами , универсальными магазинами и прессами для сорго . [75] Религия была центральной темой в жизни первых жителей Смоки, а общественная жизнь обычно была сосредоточена на церквях. Христианский протестантизм — особенно примитивные баптисты , баптисты-миссионеры , методисты и пресвитериане ; доминировала в религиозной культуре региона.

американская гражданская война

Хотя и Теннесси, и Северная Каролина присоединились к Конфедерации с началом Гражданской войны в США в 1861 году, профсоюзные настроения в Грейт-Смоки-Маунтинс были намного сильнее по сравнению с другими регионами этих двух штатов. В целом, общины на стороне Смоки, расположенной в Теннесси, поддерживали Союз, в то время как общины на стороне Северной Каролины поддерживали Конфедератов. Со стороны Теннесси 74% жителей графства Кок, 80% жителей графства Блаунт и 96% жителей графства Севьер проголосовали против отделения. [76] В округах Северная Каролина Смоки — Чероки , Хейвуд , Джексон и Мейкон — около 46% населения высказались за отделение. [77]

Хотя в Смоки не произошло крупных сражений, мелкие стычки были довольно обычным явлением. Вождь чероки Уильям Холланд Томас сформировал легион Конфедерации, состоящий в основном из солдат чероки. [ нужна цитация ] Легион Томаса пересек Смоки в 1862 году и на несколько месяцев занял Гатлинбург, чтобы защитить селитровые рудники на вершине горы Ле Конте. Жители преимущественно бухты Юнион-Кейдс и преимущественно конфедерации Хейзел-Крик регулярно пересекали горы, чтобы украсть скот друг у друга. [78] Жители Косби и Каталучи сделали то же самое. Одним из примечательных инцидентов Гражданской войны стало убийство давнего жителя Кейдс-Коув Рассела Грегори (в честь которого назван Грегори Болд ), которое было совершено бушвакерами в 1864 году вскоре после того, как Грегори устроил засаду, которая разгромила банду конфедератов, пытавшихся нанести ущерб. хаос в бухте. [79] Другим инцидентом стал рейд Джорджа Кирка на Каталучи, в ходе которого Кирк убил или ранил 15 солдат Союза, выздоравливающих в импровизированной больнице. [80]

Ведение журнала

Завод Champion Fiber Company в Кантоне, Северная Каролина , 1910 год.

Хотя выборочная вырубка леса происходила в Грейт-Смоки-Маунтинс на протяжении всего XIX века, общая недоступность лесов препятствовала крупным лесозаготовкам, и лесозаготовительные компании полагались на низинные леса на северо-востоке США и в дельте Миссисипи на юго-востоке. Поскольку ресурсы древесины в этих регионах были истощены, а спрос на пиломатериалы резко возрос после Гражданской войны, предприниматели начали искать способы добраться до девственных лесов южных Аппалачей. Первые лесозаготовительные работы в Смоки, начавшиеся в 1880-х годах, включали в себя насыпные дамбы или боновые заграждения , чтобы спускать бревна по рекам на лесопилки в близлежащих городах. Известные операции по созданию дамб и боновых заграждений включали деятельность компании English Lumber Company на Литл-Ривер, операции Taylor and Crate вдоль реки Хейзел-Крик, а также амбициозные операции Александра Артура на реке Голубь. Однако все три операции провалились в течение первых нескольких лет после того, как их плотины и боновые системы были разрушены наводнением. [81] [82] [83]

Инновации в лесозаготовке железных дорог и технологии ленточных пил в конце 19 века сделали возможным крупномасштабные лесозаготовки в горных районах южных Аппалачей. Крупнейшей лесозаготовительной компанией в Смоки была компания Little River Lumber Company, которая занималась лесозаготовками в водоразделе Литл-Ривер в период с 1901 по 1939 год. Компания также основала корпоративные города в Таунсенде (названном в честь главного владельца и менеджера компании Уилсона Б. Таунсенда), Элкмонт . и Тремонт . [84]

Вторым по величине предприятием была компания Ritter Lumber Company , которая вела водораздел Хейзел-Крик в период с 1907 по 1928 год. Руины лесозаготовительных предприятий Риттера до сих пор видны вдоль тропы Хейзел-Крик. [85] Другие лесозаготовительные операции включали Three M Lumber и Champion Fibre, оба из которых вошли в водораздел Оконалуфти. [86] К тому времени, когда все операции прекратились в 1930-х годах, лесозаготовительные фирмы удалили две трети девственных лесов из Смоки. [ нужна цитата ] По данным Службы национальных парков, 80% Смоки были вырублены в начале 20 века. [87]

Национальный парк

Уилсон Б. Таунсенд, глава Little River Lumber, начал рекламировать Элкмонт как туристическое направление в 1909 году. Через несколько лет были открыты отель Wonderland и Аппалачский клуб для обслуживания элитных жителей Ноксвилля, ищущих летний отдых в горах. [88] В начале 1920-х годов несколько членов Аппалачского клуба, в том числе бизнесмен из Ноксвилля, полковник Дэвид Чепмен , начали серьезно рассматривать возможность создания национального парка в Смоки. В качестве главы Комиссии по паркам Грейт-Смоки-Маунтинс Чепмен в основном отвечал за сбор средств для покупки земли и координацию усилий по созданию парка между местными, государственными и федеральными органами. [89]

Создание национального парка Грейт-Смоки-Маунтинс оказалось гораздо более сложным, чем создание его предшественников, таких как Йеллоустон и Йосемити , которые уже находились в федеральной собственности. Помимо убеждения лесозаготовительных компаний продавать выгодные права на древесину, Комиссии парка пришлось вести переговоры о покупке тысяч небольших ферм и выселении целых общин. Комиссии также приходилось иметь дело с законодательными органами Теннесси и Северной Каролины, которые временами были против того, чтобы тратить деньги налогоплательщиков на создание парков. [90] Несмотря на эти трудности, Комиссия по парку завершила большинство крупных покупок земли к 1932 году. Национальный парк официально открылся в 1934 году, когда президент Франклин Д. Рузвельт председательствовал на церемонии открытия в Ньюфаунд-Гэп .

Культура и туризм

Национальный парк Грейт-Смоки-Маунтинс осенью

Культура этого района соответствует культуре южных Аппалачей, а ранее – народу чероки. Туризм является ключом к экономике региона, особенно в таких городах, как Пиджен-Фордж, Гатлинбург [91] и Чероки . В 2006 году в Таунсенде открылся Центр наследия Грейт-Смоки-Маунтинс , миссия которого - сохранение различных аспектов культуры региона. [92] Бейсбольная команда Теннесси Смоки играет в Севьервилле и названа в честь горного хребта. [93]

В Грейт-Смоки-Маунтинс расположены Gatlinburg SkyLift и SkyBridge. [94] SkyBridge — самый длинный небесный мост в Соединенных Штатах, его длина составляет около 680 футов.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Список лучших посетителей Great Smokies Parkway" . SMliv.com . 28 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2018 г. . Проверено 3 мая 2018 г.
  2. ^ Роуз Хоук, Национальный парк Грейт-Смоки-Маунтинс: Путеводитель по естественной истории (Бостон: Houghton Mifflin, 1993), 198.
  3. ^ abcde Дэвис, Мэри Берд (23 января 2008 г.). «Старый рост на Востоке: обзор. Северная Каролина» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 февраля 2012 года.
  4. ^ Хоук, 50.
  5. ^ Хоук, 112, 119.
  6. ^ Лаура Наранхо, «Неустойчивые деревья, заархивированные 16 июля 2013 г. в Wayback Machine », NASA.gov, 20 ноября 2011 г. Проверено: 24 июня 2013 г.
  7. ^ «Природные особенности и экосистемы». Служба национальных парков . Проверено 2 августа 2022 г.
  8. ^ «Природные особенности и экосистемы». Служба национальных парков . Проверено 2 августа 2022 г.
  9. ^ аб Дэвид М. Гаффин; Дэвид Г. Хотц (2000). «Климатология осадков и наводнений с синоптическими особенностями сильных дождей в Южных Аппалачах» (PDF) . 24 (3). Национальный метеорологический дайджест: 3–15. Архивировано (PDF) из оригинала 1 августа 2020 г. Проверено 6 октября 2019 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  10. ^ аб Дэвид М. Гаффин (2012). Погода Южных Аппалачей . Вантедж Пресс. ISBN 978-0-533-16528-5. OCLC  811558967.
  11. ^ Дэвид М. Гаффин; Дэвид Г. Хотц; Терри И. Гетц (2002). «Оценка изменений температуры вокруг национального парка Грейт-Смоки-Маунтинс и связанных с ними синоптических погодных условий» (NWS SR-221). Технический меморандум NOAA: 8 стр. Архивировано из оригинала 06 октября 2019 г. Проверено 6 октября 2019 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  12. ^ Дэвид М. Гаффин (2009). «О сильных ветрах и потеплении фена, связанном с горно-волновыми явлениями в западных предгорьях Южных Аппалачей». Погода и прогнозирование . 24 (1): 53–75. Бибкод : 2009WtFor..24...53G. дои : 10.1175/2008WAF2007096.1 .
  13. ^ Дэвид М. Гаффин. «Что такое горные волны?». Национальная метеорологическая служба - Морристаун, Теннесси. Архивировано из оригинала 06.10.2019 . Проверено 6 октября 2019 г.
  14. ^ Райан Шедболт; Джозеф Чарни; Ханна Фромм (2019). «Мезомасштабное моделирование ветрового явления горных волн, связанного с пожаром Chimney Tops 2 (2016 г.)» (Специальный симпозиум по мезомасштабным метеорологическим экстремальным явлениям: понимание, прогнозирование и прогнозирование). Американское метеорологическое общество: 5 стр. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. Проверено 03 апреля 2020 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  15. ^ Дэвид Гаффин (2012). «Влияние местности во время вспышки суперторнадо 27 апреля 2011 г. и Деречо 5 июля 2012 г. вокруг национального парка Грейт-Смоки-Маунтинс» (26-я ​​конференция по сильным локальным штормам). Американское метеорологическое общество: 25 стр. Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 г. . Проверено 18 января 2022 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  16. ^ Миллисон, Эндрю (август 2019 г.). «Приложение D: Описания климатической классификации Коппена-Треварты». Пермакультурный дизайн: инструменты для устойчивости к изменению климата . Государственный университет Орегона. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. Проверено 25 ноября 2020 г.
  17. ^ abcd Гатлинбург, почтовый адрес: 107 Park Headquarters Road; Нас, ТН 37738 Телефон: 436-1200 Контакт. «Погода - Национальный парк Грейт-Смоки-Маунтинс (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 г. Проверено 25 ноября 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  18. ^ Гарри Мур, Придорожный путеводитель по геологии национального парка Грейт-Смоки-Маунтинс (Ноксвилл, Теннесси: University of Tennessee Press, 1988), 32.
  19. ^ Аб Хоук, 10–17.
  20. ^ Аб Мур, 40-44.
  21. ^ «Великие Дымные горы - Природа и наука» . Nps.gov. 04.10.2012. Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 г. Проверено 2 января 2013 г.
  22. ^ Хоук, 41.
  23. ^ Хоук, 21-23.
  24. ^ К. Кеннет Додд-младший, Амфибии национального парка Грейт-Смоки-Маунтинс (Ноксвилл, Теннесси: University of Tennessee Press, 2004), 46-47.
  25. ^ Марти Дэвис, «Безмятежный девственный лес дает передышку от июльской жары». Knoxnews.com, 9 июля 2006 г. Дата обращения: 19 мая 2008 г.
  26. ^ Хоук, 24-25.
  27. ^ Хоук, 25-26.
  28. ^ Хоук, 28.
  29. ^ 28-29.
  30. ^ Хоук, 30.
  31. ^ Хоук, 50-53.
  32. ^ Хоук, 50, 54-55.
  33. ^ Дональд Линзи, Млекопитающие национального парка Грейт-Смоки-Маунтинс (Блэкбург, Вирджиния: McDonald & Woodward Publishing Co., 1995), 1.
  34. ^ Линзи, 88-89.
  35. ^ Линзи, 65-66.
  36. ^ Линзи, 93-94.
  37. ^ Все учтено (1998-04-07). «Дикие свиньи в дыму, все учтено, Национальное общественное радио, 07.04.1998». Нпр.орг. Архивировано из оригинала 12 августа 2010 г. Проверено 2 января 2013 г.
  38. ^ Линзи, 1, 21, 40.
  39. Национальный парк Грейт-Смоки-Маунтинс — млекопитающие. Архивировано 26 ноября 2011 г. в Wayback Machine . 24 июля 2006 г. Дата обращения: 3 ноября 2008 г.
  40. ^ Артур Ступка, Заметки о птицах национального парка Великих Дымчатых гор (Ноксвилл, Теннесси: University of Tennessee Press, 1963), 12.
  41. ^ Ступка, 13-14.
  42. ^ Ступка, 37-40.
  43. ^ Ступка, 42.
  44. ^ Ступка, 12, 67-72.
  45. ^ Хоук, 131.
  46. ^ К. Кеннет Додд-младший, Амфибии национального парка Грейт-Смоки-Маунтинс (Ноксвилл, Теннесси: University of Tennessee Press, 2004), 7, 13.
  47. ^ Додд, 185-186.
  48. ^ Додд, 123.
  49. ^ Додд, 189-194.
  50. ^ Додд, 13, 120-129, 178.
  51. ^ Додд, 26.
  52. ^ Додд, 86–87, 230–231, 243.
  53. Национальный парк Грейт-Смоки-Маунтинс — Рыба. Архивировано 26 ноября 2011 г. в Wayback Machine . 8 марта 2007 г. Дата обращения: 3 ноября 2008 г.
  54. ^ Миллус, Сьюзен. «Американские светлячки мигают в унисон». Новости науки . Архивировано из оригинала 6 июля 2010 года . Проверено 17 июня 2011 г.
  55. ^ МакКлюр, Марк С.; Чеа, Кэрол А.С. - Дж. «Pseudoscymnus tsugae (Coleoptera: Coccinellidae)». Биологический контроль: Путеводитель по естественным врагам в Северной Америке . Cornell University . Архивировано из оригинала 31 мая 2008 г. Проверено 25 ноября 2008 г.
  56. ^ «О нас». Друзья Смоки. 30 июня 1995 г. Архивировано из оригинала 13 января 2013 г. Проверено 2 января 2013 г.
  57. ^ Лиза Байерли Гэри, «Археологи парка дают ключ к разгадке прошлого и будущего человечества. Архивировано 13 октября 2008 г. в Wayback Machine ». 2001. Дата обращения: 16 августа 2008 г.
  58. ^ Служба национальных парков, «План возможностей бухты Кейдс, заархивированный 18 октября 2011 г. в Wayback Machine » (октябрь 2004 г.), 5-6. Проверено: 28 августа 2008 г.
  59. ^ Ричард Полхемус, Сайт Токва - 40MR6 , Том. I (Норрис, Теннесси: Управление долины Теннесси, 1987), 1240–1246.
  60. ^ Маркер Исторической комиссии Теннесси IC-69, «Индейский курган МакМахана», в Севьервилле, штат Теннесси. Доступ к информации осуществлен 3 сентября 2007 г.
  61. ^ Ива Батлер, «Археологи собирают раскопки Таунсенда». Мэривилл-Алкоа Дейли Таймс , 17 февраля 2001 г.
  62. ^ Чарльз Хадсон, Экспедиции Хуана Пардо: исследования Каролин и Теннесси, 1566–1568 (Тускалуса, Алабама: University of Alabama Press, 2005), 36–40, 105.
  63. ^ Джеймс Муни, Мифы чероки и священные формулы чероки (Нэшвилл: Чарльз Элдер, 1972).
  64. ^ Муни, 299.
  65. ^ Муни, 407.
  66. ^ Муни, 516.
  67. ^ Джеральд Шрёдл, «Чероки Оверхилл, заархивировано 24 августа 2017 г. в Wayback Machine ». Энциклопедия истории и культуры Теннесси , 2002. Дата обращения: 5 ноября 2008 г.
  68. ^ Дуэйн Оливер, Хейзел-Крик с тех пор и до сих пор (Мэривилл, Теннесси: Stinnett Printing, 1989), 2-3.
  69. ^ аб Вики Розема, Следы чероки (Уинстон-Сейлем: Издательство Джона Ф. Блэра, 1995), 58–60.
  70. ^ Карсон Брюэр, Национальный парк Грейт-Смоки-Маунтинс (Портленд, Орегон: Издательство Центра графических искусств, 1993), 18.
  71. ^ Брюэр, 18.
  72. ^ Дурвуд Данн, Кейдс-Коув: Жизнь и смерть аппалачского сообщества (Ноксвилл: University of Tennessee Press, 1988), 1-9.
  73. ^ Оливер, 8-9.
  74. ^ Хэтти Колдуэлл Дэвис, Долина Каталучи: исчезнувшие поселения Грейт-Смоки-Маунтинс (Александр, Северная Каролина: Worldcomm, 1997), 17-32.
  75. ^ Джерри Уир, Шугарлендс: Затерянное сообщество округа Севьер (Севьервилл, Теннесси: Комитет наследия Севьервилля, 1986), 5–6.
  76. ^ Эрик Лейси, Побежденные добровольцы: секционализм Восточного Теннесси от государственности к отделению (Джонсон-Сити, Теннесси: Издательство государственного университета Восточного Теннесси, 1965), стр. 217-233.
  77. Журнал гражданской войны: разделенная лояльность. Архивировано 23 июня 2015 г. на сайте Wayback Machine , веб-сайт национального парка Грейт-Смоки-Маунтинс. Проверено: 23 июня 2015 г.
  78. ^ Оливер, 44-45.
  79. ^ Данн, 135-136.
  80. ^ Дэвис, Долина Каталучи , 72.
  81. ^ Вильма Дайкман, The French Broad (Нью-Йорк: Райнхарт, 1955), 167–174.
  82. ^ Вик Уилс, Последний поезд в Элкмонт (Ноксвилл: Olden Press, 1993), 1-3.
  83. ^ Оливер, 55-56.
  84. ^ Уилс, 24-28.
  85. ^ Оливер, 58-64.
  86. ^ Михал Струтин, Исторические походы Смоки (Гатлинбург: Ассоциация Грейт-Смоки-Маунтинс, 2003), 125, 325.
  87. ^ «Сосредоточьтесь на... умирающих гигантах - Национальный парк Грейт-Смоки-Маунтинс (Служба национальных парков США)» .
  88. ^ Уилс, 27.
  89. ^ Кэмпбелл, 13-18, 32.
  90. ^ Дэниел Пирс, Великие Смоки: от естественной среды обитания до национального парка (Ноксвилл: University of Tennessee Press, 2000), 111-120.
  91. ^ «Советы путешественникам и советы по поводу дыма» . VeraVise для жизни на открытом воздухе . Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 г. Проверено 18 ноября 2018 г.
  92. ^ "Центр наследия Грейт-Смоки-Маунтинс" . Центр наследия Грейт-Смоки-Маунтинс . Проверено 2 августа 2022 г.
  93. ^ Вилуз, Райан. «Почему слово «Ноксвилл» станет частью названия команды, когда бейсбольный стадион Smokies переедет в центр города». knoxnews.com . Проверено 2 августа 2022 г.
  94. ^ «Лучший вид на Дымные горы и поездка на лифте» . Гатлинбург, Теннесси . Архивировано из оригинала 20 июня 2020 г. Проверено 25 июня 2020 г.

Внешние ссылки