Сюзанна Голдиш

Сюзанна Голдиш , иногда упоминаемая как Сьюзи Голдиш , — американский режиссёр озвучивания ADR , звукорежиссёр , фотограф и актриса озвучивания .

Карьера

Голдиш работала над собственностью 4Kids Entertainment ; она была инженером ADR для сериала Pokémon TV . ^[1]^[2]^[3] Голдиш также известна как голос Жасмин из популярной серии Yugioh GX . ^[4]

Голдиш приобрела обширный опыт и отточила навыки развлечения своих детей в течение многих лет в группе интерактивных технологий Sesame Workshop, а также в группе разработки продуктов Educate Products/Hooked on Phonics в Нью-Йорке . Она также является опытным фотографом ; она имеет степень магистра фотографии в Нью- Йоркском университете. ^[5] Кроме того, Сюзанна также преподает фотографии в районе Лос-Анджелеса. ^[6]

В настоящее время она проживает в Лос-Анджелесе, Калифорния , и работает в Studiopolis . Голдиш сняла дубляж Viz Sailor Moon , ^[7] Tiger and Bunny The Movie: The Rising , ^[8]^[9] и фильм K: Missing Kings . ^[10]

Голосовые роли

Аниме/Анимация

Sonic X - Кристофер Торндайк (молодой)
Winx Club ( редактирование 4Kids ) - Дополнительные голоса
Покемоны - Дополнительные голоса
- Pokémon Chronicles - Ник (молодой)
Yu-Gi-Oh! GX - Жасмин
Teenage Mutant Ninja Turtles - Случайный ребенок, дополнительные голоса
Sailor Moon Crystal - Юмико, Дополнительные голоса

Видеоигры

LA Noire - Джуди Линн

Производственные кредиты

Bleach - звукорежиссер, директор по озвучиванию
Bleach: The Hell Verse - Режиссер озвучивания
Blur - Звукорежиссер
Digimon Fusion - ADR-микширование
Dino Time - Редактор ADR
F-Zero: Легенда GP - Звукорежиссер
Final Fantasy XIII-2 — Редактор диалогов, Звукорежиссер
Халк и агенты SMASH - Foley Artist
К - Директор по озвучиванию
Кеккаиси — директор по кастингу и озвучиванию
Lost Planet 2 - Звукорежиссер
Волшебный Дореми - Инженер ADR
Marvel Heroes - Звукорежиссер
Зона Раша НФЛ - Миксер ADR
Naruto Shippuden - Звукорежиссер
One Piece ( 4Kids Dub ) - Звуковой дизайн
Pokémon: Destiny Deoxys — редактор ADR
Pokémon Advance — инженер ADR
Рэнди Каннингем: 9-й класс ниндзя - ADR Mixer
Red Dead Redemption - Звукорежиссер
Sailor Moon - звукорежиссер, режиссёр озвучивания (Viz Media dub)
Sonic X - звукорежиссер
Sonic Colors - звукорежиссер
Sonic Free Riders — редактор диалогов, звукорежиссер
Sonic Generations — редактор диалогов, звукорежиссер
Sonic Boom: Rise of Lyric - Редактор диалогов
Шоу «Отряд супергероев» — Редактор диалогов
Стич! - Звукорежиссер
Tiger & Bunny - звукорежиссер, директор по вокалу
Mew Mew Power - Звуковой дизайн
Трансформеры: Прайм - Редактор диалогов
Трансформеры: Роботы под прикрытием - Dialogue Recordist
Valkyria Chronicles II - Звукорежиссер
Vanquish - Звукорежиссер
Yu-Gi-Oh! - Инженер ADR

Ссылки

^ "NEW YORK COMIC CON COVERAGE DAY 2 -". 2016-10-18 . Получено 2016-12-28 .
^ Камегаки, Хаджиме, Sonic X, Epelpol Distribution , получено 28.12.2016
^ "Сетка телепрограмм, телегид и расписание телепередач, где смотреть телешоу - Screener". tvlistings.zap2it.com . Получено 28.12.2016 .
^ Парадизо, Кино. «Арендуйте сериал Yu-Gi-Oh! GX (он же Ju-Gi-O! GX) (2005–2008) | CinemaParadiso.co.uk». Cinemaparadiso.co.uk . Проверено 2 января 2017 г.
^ "Краткая биография Сюзанны Голдиш" .
^ "Занятия, проводимые Сюзанной Голдиш в Лос-Анджелесе | CourseHorse". coursehorse.com . Получено 28.12.2016 .
^ "Viz Media представляет новый английский дубляж Sailor Moon". Anime News Network . Получено 28.12.2016 .
^ "Больше клипов Tiger & Bunny The Movie: The Rising English Dub в потоковом режиме". Anime News Network . Получено 28.12.2016 .
^ "Tiger & Bunny The Movie: The Rising 'New Driver' English Dub Clip Streaming". Anime News Network . Получено 28.12.2016 .
^ "Viz раскрывает состав актеров английского дубляжа для фильма K: Missing Kings (обновление 2)". Anime News Network . Получено 28.12.2016 .

Внешние ссылки

Сюзанна Голдиш на IMDb
Сюзанна Голдиш в энциклопедии Anime News Network
Официальный сайт Сюзанны Голдиш