«Человек из UNCLE» — американский шпионский фантастический телесериал [1] , созданный Metro-Goldwyn-Mayer Television и впервые транслировавшийся на канале NBC . В сериале рассказывается о секретных агентах Наполеоне Соло , которого играет Роберт Вон , и Илье Курякине , которого играет Дэвид МакКаллум , которые работают на секретное международное контрразведывательное и правоохранительное агентство под названием UNCLE (Объединенное сетевое командование по обеспечению правопорядка и правопорядка). Премьера сериала состоялась 22 сентября 1964 года, а его показ завершился 15 января 1968 года. Программа была частью увлечения шпионской фантастикой на телевидении, и к 1966 году у нее появилось около дюжины подражателей. Несколько серий были успешно показаны в кинотеатрах как фильмы категории B или двойные полнометражные фильмы. Также был дополнительный сериал « Девушка из ДЯДЯ» , серия романов и комиксов, а также мерчендайзинг.
Благодаря небольшому количеству повторяющихся персонажей, сериал привлек множество известных приглашенных звезд. Реквизит из сериала выставлен в Президентской библиотеке и музее Рональда Рейгана , а также в музеях ЦРУ и других спецслужб США. В 1966 году сериал получил премию «Золотой глобус» за лучшее телешоу.
Первоначально соавтор Сэм Рольф хотел оставить значение UNCLE двусмысленным, чтобы оно могло относиться либо к « дяде Сэму », либо к Организации Объединенных Наций . [2] : 14 Обеспокоенность юридического отдела MGM по поводу использования слова «ООН» в коммерческих целях привела к тому, что UNCLE стал аббревиатурой Объединенного сетевого командования по обеспечению правопорядка и правопорядка. [3] В конце каждого эпизода в конце названия было ложное «признание» UNCLE.
Сериал состоит из 105 серий, первоначально транслировавшихся в период с 1964 по 1968 год и произведенных компаниями Metro-Goldwyn-Mayer и Arena Productions. Первый сезон вышел черно-белым, остальные - цветными.
Первый эпизод был показан 22 сентября 1964 года в программе NBC вечером во вторник, но был перенесен на вечер понедельника, на полчаса раньше, в январе следующего года. [4]
Ян Флеминг внес свой вклад в сериал после того, как к нему обратился соавтор Норман Фелтон . [5] Согласно книге «Фильмы о Джеймсе Бонде» , Флеминг предложил двух персонажей: Наполеона Соло и Эйприл Дэнсер (позже появившихся в спин-оффе сериала «Девушка из UNCLE »). Первоначальное название шоу было «Соло Яна Флеминга». [6] Роберт Таун , Шерман Йеллен и Харлан Эллисон позже написали сценарии для сериала. Автора Майкла Аваллоне , написавшего первую оригинальную новеллизацию по мотивам сериала (см. ниже), иногда ошибочно называют создателем сериала.
Первоначально в центре внимания сериала был Соло, но Дэвид МакКаллум в роли российского агента Ильи Курякина вызвал такой энтузиазм у фанатов, что агенты стали командой. [7]
В центре внимания сериала - команда по устранению неполадок, состоящая из двух человек, работающих на многонациональное секретное разведывательное агентство UNCLE (Объединенное сетевое командование правоохранительных органов): американец Наполеон Соло ( Роберт Вон ) и россиянин Илья Курякин ( Дэвид МакКаллум ). Лео Дж. Кэрролл сыграл Александра Уэйверли , британского руководителя организации. Барбара Мур присоединилась к актерскому составу в роли Лизы Роджерс в последнем сезоне.
Несмотря на то, что сериал является вымышленным, он приобрел такую культурную известность, что реквизит, костюмы, документы и видеоклип находятся в экспозиции Президентской библиотеки и музея Рональда Рейгана, посвященной шпионам и контрразведчикам. Подобные экспонаты хранятся в музее ЦРУ . [8]
Главным противником UNCLE был Дрозд (в пилотном фильме его звали WASP). В оригинальном сериале никогда не разглашалось, кого или что представляет Дрозд, и он никогда не использовался в качестве аббревиатуры. В романах, написанных Дэвидом МакДэниелом, объясняется, что это означает «Технологическая иерархия по устранению нежелательных лиц и порабощению человечества», [9] описываемая как основанная полковником Себастьяном Мораном после смерти профессора Мориарти у Райхенбахского водопада в Рассказ о Шерлоке Холмсе « Последняя проблема ». Но во втором сезоне приглашенная звезда Джесси Ройс Лэндис играет персонажа, который утверждает, что основала «Дрозда». Продюсер Фелтон всегда настаивал на том, что «Дрозд» — это не аббревиатура и ничего не означает.
Целью Дрозда было завоевать мир . Дрозд считался настолько опасной организацией, что даже правительства, идеологически противоположные друг другу, такие как США и Советский Союз , сотрудничали в создании и управлении организацией UNCLE. Точно так же, когда Соло и Курякин придерживались противоположных политических взглядов, трения между ними в истории были сведены к минимуму. Хотя исполнительный продюсер Норман Фелтон и Ян Флеминг задумали «Наполеона Соло», именно продюсер Сэм Рольф создал глобальную иерархию ДЯДИ, в которую вошел советский агент Илья Курякин. В отличие от ЦРУ или британской SIS ( Секретной разведывательной службы ), UNCLE представляла собой глобальную организацию агентов из многих стран и культур.
Создатели решили, что в каждом эпизоде будет присутствовать невинный персонаж, что даст зрителям возможность себя идентифицировать. [5] Несмотря на многочисленные изменения в течение четырех сезонов, «невиновные» оставались неизменными – от домохозяйки из пригорода в пилотном фильме «Дело Вулкана» (киноверсия: « Заманить шпиона ») до похищенных в финальном эпизоде «Дело Вулкана». Дело о семи чудесах света».
Снятый в цвете с конца ноября по начало декабря 1963 года на мыловаренной фабрике Lever Brothers в Калифорнии, пилотный телевизионный фильм, снятый в виде 70-минутного фильма, первоначально назывался « Соло Яна Флеминга» , а затем был сокращен до «Соло» . Однако в феврале 1964 года юридическая фирма, представлявшая продюсеров Джеймса Бонда Гарри Зальцмана и Альберта Р. Брокколи, потребовала прекратить использование имени Флеминга в связи с сериалом, а также прекратить использование имени и персонажей «Соло», «Наполеон». Соло» и «Мистер Соло». В то время шли съемки фильма о Бонде «Голдфингер» , в котором Мартин Бенсон играл второстепенного персонажа по имени «Мистер Соло», босса американской мафии , убитого Ориком Голдфингером . Утверждалось, что имя «Соло» было продано им Флемингом, и Флеминг не мог использовать его снова. В течение пяти дней Флеминг подписал письменные показания о том, что ничто в пилотной серии «Соло» не нарушало прав ни одного из его персонажей Бонда, но угроза судебного иска привела к соглашению, в котором имя Наполеон Соло могло быть сохранено, но название шоу пришлось изменить. По совпадению, сериал дебютировал всего через несколько дней после выхода в Великобритании 17 сентября 1964 года фильма « Голдфингер » с персонажем «Мистер Соло», хотя в США релиз состоялся только в 1965 году.
Роль главы UNCLE в пилотном проекте исполнил мистер Эллисон в исполнении Уилла Кулувы , а не мистер Уэйверли в исполнении Лео Дж. Кэрролла, а Илья Курякин в исполнении Дэвида МакКаллума сыграл лишь короткую роль. Для телевидения были сняты редакции некоторых сцен, в том числе тех, которые необходимы для участия Лео Дж. Кэрролла. Пилотный эпизод был отредактирован до 50 минут, чтобы соответствовать часовому интервалу, преобразован в черно-белый и показан по телевидению как «Дело Вулкана».
Дополнительные цветные эпизоды с Лучианой Палуцци были сняты в апреле 1964 года, а затем добавлены к пилотному проекту MGM, чтобы выпустить его за пределами Соединенных Штатов как фильм категории B под названием «Заманить шпиона в ловушку ». [2] [ нужна страница ] Премьера состоялась в Гонконге в ноябре 1964 года. Дополнительные сцены были отредактированы, чтобы смягчить их сексуальность, а затем использованы в обычном сериале в эпизоде «Дело четырех шагов».
Помимо дополнительных сцен для художественного фильма, а также исправленных кадров и монтажных работ, сделанных для телевизионного эпизода, между тремя версиями истории есть и другие различия. Еще до того, как шоу было запущено в производство, компания Metro-Goldwyn-Mayer выразила обеспокоенность тем, что название международной преступной организации пилота «Дрозд» слишком похоже на СМЕРШ , международную организацию по уничтожению шпионов из сериала Флеминга о Бонде. Студия предложила Ворона, Акулу, Кальмара, Стервятника, Тарантула, Бекаса, Сфинкса, Дума [ так в оригинале ] и Личинку (последняя использовалась в ранних сценариях). Хотя никаких судебных исков предпринято не было, название «WASP» использовалось в функциональной версии « To Trap a Spy» . Первоначальный пилотный проект сохранил «Дрозда» (вероятно, поскольку в этой версии он не предназначался для публичного выпуска). Фелтон и Рольф настаивали на восстановлении «Дрозда». Оказалось, что WASP использовать нельзя, поскольку британский телесериал Джерри Андерсона «Стингрей» был основан на организации под названием WASP (World Aquanaut Security Patrol). К маю 1964 года Дрозд был приглашен для монтажа телевизионного эпизода пилотного эпизода. Несмотря на это, WASP использовался в художественном фильме в Японии в конце 1964 года и остался в американском прокате в 1966 году.
Еще одним изменением среди трех версий пилотной истории стало имя персонажа Элейн Мэй Дональдсон. В оригинальном пилотном проекте это была Элейн Ван Нессен; в телевизионной и художественной версии это была Элейн Ван Эвери. Номер значка Ильи Курякина в пилотной серии — 17, а не 2 во время сериала, а волосы Соло после добавления новых кадров менялись взад и вперед с зачесанных назад на менее строгие, которые он носил на протяжении всего сериала.
Благодаря популярности шоу и увлечению шпионами, в начале 1966 года в США в качестве двойного фильма MGM были выпущены «Ловушка шпиона» и второй полнометражный фильм ДЯДЯ «Шпион с моим лицом ».
Первый сезон шоу был черно-белым . Рольфе создал своего рода мир «Алисы в Стране чудес» , где обыденная повседневная жизнь пересекалась с зазеркальной фантазией о международном шпионаже, лежащем за ее пределами. Вселенная UNCLE была местом, где еженедельные «невиновные» оказывались вовлеченными в серию фантастических приключений, в битву добра и зла. [5]
В штаб-квартиру UNCLE в Нью-Йорке чаще всего можно было попасть через секретный проход в ателье Дель Флории. Другой вход был через Клуб Маск. У мистера Уэйверли был свой секретный вход, о котором намекали в эпизоде «Безумное, безумное чаепитие». Эпизоды в основном снимались на площадке MGM. [10] Одно и то же здание с внушительной внешней лестницей использовалось для эпизодов, происходящих по всему Средиземноморью и Латинской Америке, а одна и та же грунтовая дорога, обсаженная эвкалиптами на заднем дворе в Калвер-Сити, заменяла практически все континенты земного шара. Эпизоды следовали соглашению об именах, где каждое название было в форме «Дело *****», например «Дело Вулкана», «Безумное, безумное дело чаепития» и «Дело Вейверли Ринг». и т. д. Единственным исключением было «Дело Александра Великого». В эпизоде первого сезона «Дело зеленого опала» показано, что ДЯДЯ использует термин «дело» для обозначения своих различных миссий.
Рольфе постарался сделать неправдоподобные элементы сериала не только возможными, но и интересными. [ нужна цитата ] В сериале водолазы выходят из колодцев в Айове , перестрелки происходят между UNCLE и агентами THRUSH в переполненном театре на Манхэттене , а за безобидными фасадами из коричневого камня скрываются сверхсекретные организации . Сериал начал увлекаться шпионской фантастикой , начиная с «Двойного дела», в котором агент ДРОЗДА, сделанный с помощью пластической хирургии похожим на Соло, проникает на секретный объект ДЯДЯ, где хранится чрезвычайно мощное оружие под названием «Проект Earthsave»; Согласно диалогу, оружие было разработано для защиты Земли от потенциальной инопланетной угрозы. «Шпион с моим лицом» был театральной киноверсией этого эпизода.
В своем первом сезоне «Человек из UNCLE» соревновался с «Шоу Рэда Скелтона» на CBS и с недолговечным «Магнатом » Уолтера Бреннана на канале ABC . Рейтинги были плохими, и фильм пришлось отменить. Но NBC переключил его на вечер понедельника, где нашел восприимчивую аудиторию. Успех фильма о Джеймсе Бонде «Голдфингер» также вызвал огромный интерес к шпионским развлечениям, что принесло большую пользу сериалу. В это время продюсер Норман Фелтон посоветовал Алану Кайю и нескольким авторам сериала сделать шоу более ироничным . [11]
Перейдя на цвет , UNCLE продолжал пользоваться огромной популярностью. Когда Рольф покинул шоу по завершении первого сезона, новым шоураннером стал Дэвид Виктор . В течение следующих трех сезонов франшизу UNCLE будут контролировать пять разных шоураннеров , и каждый из них поведет шоу в направлении, значительно отличающемся от направления первого сезона. В попытке подражать успеху хита середины сезона ABC «Бэтмен» , который оказался чрезвычайно популярным после своего дебюта в начале 1966 года, UNCLE быстро перешли к самопародии и фарсу. [7] В отличие от других сезонов, в четвертом и последнем сезоне постоянно появлялся женский персонаж, Лиза Роджерс, которую в десяти эпизодах играла Барбара Мур. [12]
В третьем сезоне продюсеры приняли осознанное решение повысить уровень юмора. [7] Это новое направление привело к серьезному падению рейтингов Nielsen и чуть не привело к отмене шоу. Его продлили на четвертый сезон, и была предпринята попытка вернуться к серьезному повествованию, но рейтинги так и не восстановились, и UNCLE был отменен в середине сезона. [7]
Сериал был достаточно популярен, чтобы создать дополнительный сериал « Девушка из ДЯДЯ» (1966–67). «Девушка» впервые была представлена в эпизоде сериала « Человек из ДЯДЯ» « Дело лунного сияния » (25 февраля 1966 г.), а затем в нее играли. Мэри Энн Мобли . Спин-офф длился один сезон со Стефани Пауэрс в главной роли в роли агента «Апрельская танцовщица», имя персонажа, приписываемое Яну Флемингу; и Ноэль Харрисон в роли агента Марка Слейта (которого в пилотном фильме актер Норман Фелл сыграл существенно по-другому ). Между двумя сериалами произошло некоторое пересечение, и Лео Дж. Кэрролл сыграл мистера Уэйверли в обеих программах, став вторым актером американского телевидения, сыгравшим одного и того же персонажа в двух разных сериалах.
Телефильм о воссоединении « Возвращение человека из UNCLE» с подзаголовком « Дело пятнадцать лет спустя» транслировался на канале CBS в Америке 5 апреля 1983 года, где Вон и МакКаллум повторяли свои роли, а Патрик Макни заменил Лео Дж. Кэрролла , умершего в 1972 год, глава UNCLE. На его столе появилась фотография Кэрролла в рамке. В фильме отдается дань уважения Яну Флемингу в эпизодической роли неопознанного секретного агента с инициалами «JB». Роль сыграл Джордж Лэзенби , управлявший фирменным автомобилем Джеймса Бонда — Aston Martin DB5 . Один персонаж, опознавший его, говорит, что это «точно так же, как « На секретной службе Ее Величества », который был единственным фильмом Лэзенби о Бонде.
Фильм, написанный Майклом Слоаном и снятый Рэем Остином , ненадолго восполнил недостающие годы. THRUSH была разорена, и история начинается с побега ее лидера из тюрьмы. ДЯДЯ отзывает Соло и Курякина, вышедшего в отставку, чтобы вернуть беглеца и победить Дрозда раз и навсегда. Однако вместо того, чтобы воссоединить агентов и восстановить их химию, в фильме агенты разделены и объединены в пары с более молодыми агентами. Как и большинство подобных фильмов о воссоединении, эта постановка считалась пробным шаром для возможного нового сериала, который так и не был реализован.
Хотя в нем были задействованы некоторые сотрудники из оригинального сериала (например, композитор Джеральд Фрид и оператор-постановщик Фред Кенекамп), фильм был продюсирован не MGM, а Michael Sloan Productions совместно с Viacom Productions .
Музыкальная тема, написанная Джерри Голдсмитом , немного менялась каждый сезон. [13] Голдсмит предоставил только три оригинальные партитуры, и его сменил Мортон Стивенс , написавший четыре партитуры для этой серии. После Стивенса Уолтер Шарф забил шесть очков, а Лало Шифрин - два.
Джеральд Фрид был композитором со второго по начало четвертого сезона и дважды менял тему. Последними композиторами были Роберт Драснин (который также написал музыку к эпизодам «Миссия невыполнима» , как и Шифрин, Шарф и Фрид), Нельсон Риддл (чья музыка к двухсерийному эпизоду «Дело с бетонным пальто» была так ненавистна Норману Фелтону, что он больше никогда не нанимал композитора, хотя музыка действительно была включена в другие эпизоды третьего сезона и киноверсию), и, наконец, Ричард Шорс.
Музыка отражала смену времен года в шоу. Голдсмит, Стивенс и Шарф в первом сезоне сочиняли драматические партитуры, используя медные духовые инструменты, необычные размеры и боевые ритмы. Джеральд Фрид и Роберт Драснин во втором варианте выбрали более легкий подход, используя джазовую флейту, клавесины и бонго. К третьему сезону музыка, как и шоу, стала более походной, о чем свидетельствует более быстрая версия темы на органе в стиле R&B и риффах на саксофоне. Попытка четвертого сезона быть серьезным была должным образом подтверждена мрачными оценками Ричарда Шорса.
Помимо Соло, Курякина и Уэйверли, в сериале регулярно появлялись несколько повторяющихся персонажей. В результате за три с половиной года в « Человеке из UNCLE» приняли участие многие известные приглашенные исполнители.
Уильям Шетнер и Леонард Нимой появились вместе в эпизоде 1964 года «Дело проекта Стригас», за целых два года до премьеры «Звездного пути» . Шетнер сыграл героического гражданского человека, завербованного для миссии ДЯДЯ, а Нимой сыграл приспешника злодея. Злодея сыграл Вернер Клемперер . [14] Джеймс Духан появлялся в нескольких эпизодах, каждый раз в роли другого персонажа.
Барбара Фелдон сыграла переводчицу ДЯДЯ, жаждущую полевой работы в фильме «Дело никогда-никогда», за год до того, как стать одной из звезд сериала « Будь умнее» . Роберт Калп сыграл злодея в фильме 1964 года «Дело акулы». Ли Чепмен появлялась в повторяющейся роли Сары, секретаря Наполеона Соло, в нескольких эпизодах 1965 года .
Вудро Парфри пять раз выступал в качестве приглашенного исполнителя, хотя ни разу не получил титула вступительного титула. Обычно он играет ученого, но сыграл главного злодея в одном из эпизодов «Дело цветущей вишни». Еще одной пятикратной приглашенной звездой была Джилл Айрлэнд , которая в то время была замужем за Дэвидом МакКаллумом. Рикардо Монтальбан появился в двух эпизодах как главный злодей. В фильме «Дело пяти дочерей» Джоан Кроуфорд сыграла эпизодическую роль . Джанет Ли и Джек Пэланс появились в «Дело бетонного пальто», а Сонни и Шер появились в эпизоде третьего сезона «Дело горячего номера». [14] Среди других известных приглашенных звезд: Ричард Андерсон , Ив Арден , Мартин Болсам , Уитни Блейк , Джоан Блонделл , Ллойд Бохнер , Джуди Карн , Роджер С. Кармел , Тед Кэссиди , Джоан Коллинз , Уолтер Кой , Ивонн Крейг , Бродерик Кроуфорд , Джоан Кроуфорд , Ким Дэрби , Альберт Деккер , Иван Диксон , Чад Эверетт , Энн Фрэнсис , Гарольд Гулд , Грейсон Холл , Пэт Харрингтон мл. , Джеймс Хонг , Аллен Дженкинс , Пэтси Келли , Ричард Кил , Марта Кристен , Эльза Ланчестер , Мартин Ландау Анджела Лэнсбери , Герберт Лом , Джули Лондон , Джек Лорд , Линн Лоринг , Ян Мюррэй , Лесли Нильсен , Уильям Маршалл , Ив МакВих , Кэрролл О’Коннор , Сьюзан Оливер , Дэвид Опатошу , Лесли Пэрриш , Элеонора Паркер , Слим Пикенс , Винсент Прайс Дороти Провайн , Сезар Ромеро , Чарльз Рагглз , Курт Рассел , Телли Савалас , Барбара Шелли , Нэнси Синатра ,Шэрон Тейт , Гатри Томас, Терри-Томас , Рип Торн , Фриц Уивер и Элен Уиллард (в ее последнем актерском появлении).
У персонажей сериала был целый ряд полезного шпионского оборудования, в том числе портативные спутниковые коммуникаторы. Когда агенты использовали свои карманные радиоприемники, часто слышали крылатую фразу « Открытый канал D»; Первоначально они были замаскированы под пачки сигарет , позже – под портсигары , а еще позже – под авторучки . [16] Один из оригинальных реквизитов коммуникатора сейчас находится в музее ЦРУ. [17] На протяжении многих лет для других экспонатов создавались копии, и это второй по узнаваемости реквизит из серии (после специального пистолета UNCLE). [18]
В нескольких эпизодах третьего и четвертого сезонов был показан «автомобиль UNCLE», который представлял собой модифицированное купе Piranha, концептуальный автомобиль с пластиковым кузовом , основанный на шасси Chevrolet Corvair , построенный в ограниченном количестве дизайнером нестандартных автомобилей Джином Уинфилдом . [19] Автомобиль UNCLE был утерян после окончания сериала, но он был найден в Колорадо в начале 1980-х годов и восстановлен в первоначальном состоянии оскароносным художником по спецэффектам Робертом Шортом из Калифорнии. [20]
Один реквизит, разработанный дизайнером игрушек Рубеном Кламером [21] , часто называемый «Пистолет», привлек столько внимания, что фактически вызвал большое количество писем от фанатов, и часто к нему обращались именно так. Это модульное полуавтоматическое огнестрельное оружие, получившее внутреннее обозначение «UNCLE Special». Базовый пистолет можно было преобразовать в карабин большей дальности, прикрепив длинный ствол, выдвижной приклад, оптический прицел и удлиненный магазин . В этом «режиме карабина» пистолет мог стрелять в полностью автоматическом режиме. Эта возможность привела к тому, что власти прибыли на съемочную площадку для расследования сообщений о том, что студия незаконно производила пулеметы . Они угрожали конфисковать винтовки, и потребовалась экскурсия по реквизиторской, чтобы убедить их, что на самом деле это «пустышки» пистолетов, неспособных стрелять боевыми патронами. Фактически в качестве опоры использовался карманный пистолет Маузера модели 1934 года , но он был ненадежным, постоянно заклинивал и затмевался принадлежностями карабина. Вскоре его заменил более крупный и надежный Walther P38 .
Длинный магазин на самом деле представлял собой стандартный магазин с удлинителем-пустышкой, но он вдохновил нескольких производителей стрелкового оружия начать производство длинных магазинов для различных пистолетов. Хотя многие из них по-прежнему доступны 40 лет спустя, длинные магазины для P38 не были доступны в течение нескольких лет. [ нужны разъяснения ]
У THRUSH было собственное оружие, большая часть которого находилась только на стадии разработки, прежде чем была уничтожена героями. Примечательным предметом был инфракрасный снайперский прицел , позволяющий злодеям вести огонь в полной темноте. Опора была построена на основе карабина М1 , оставшегося в армии США , с вертикальной цевью и компенсатором ствола, а также с использованием армейских инфракрасных прицелов. Инфракрасный спецэффект достигался с помощью прожектора для освещения цели. Изображение в видоискателе представляло собой негативную версию фильма. При включении прицелов использовался звуковой эффект пульсирующего стрекотания. Полностью экипированные карабины были замечены только один раз, в «Афере с аквалангом в Айове». После этого был использован макет прицела, чтобы облегчить работу с ним.
Немецкое стрелковое оружие было хорошо представлено в серии. Часто встречались не только P38 (как UNCLE Special, так и в стандартной конфигурации), но и пистолет Люгера . В пилотной серии «Дело Вулкана» Илья Курякин носит с собой пистолет М1911 . Пистолеты -пулеметы Mauser C96 и MP 40 пользовались успехом у противников. UNCLE также использовал MP 40. Начиная с третьего сезона, агенты UNCLE и THRUSH использовали винтовки либо испанского CETME , либо Heckler & Koch G3 (на основе CETME).
«Человек из UNCLE» получил настолько высокий рейтинг в Америке и Великобритании, что MGM и продюсеры решили снять дополнительные кадры (часто более взрослые, чтобы напоминать фильмы о Бонде) для двух эпизодов первого сезона и выпустить их в кинотеатры после того, как они покажутся по телевидению. Эпизодами с дополнительными кадрами, которые попали в кинотеатры, были оригинальный пилотный фильм «Дело Вулкана» с новым названием « Заманить шпиона в ловушку» и «Двойное дело» с новым названием « Шпион с моим лицом ». Оба добавили секс и насилие, новые сюжеты и приглашенных звезд, которых не было в оригинальных телесериалах. Они были выпущены в начале 1966 года как двуххудожественная программа UNCLE , впервые показанная в местных кинотеатрах, минуя обычные кинотеатры в центре города, которые все еще процветали в середине 1960-х годов и где новые фильмы обычно крутились в течение недель или месяцев, прежде чем выйти на отдаленные экраны.
Преимуществом просмотра этих фильмов в кинотеатре было то, что их показывали в цвете, в то время как у большинства людей были только черно-белые телевизоры (как и две серии первого сезона, которые были расширены до полнометражных, хотя и были сняты в цветной, раньше транслировался только в черно-белом режиме). Слова «в цвете» широко использовались в трейлерах, телевизионных роликах и постерах к релизам фильмов. Эпизоды, использованные для создания фильмов UNCLE, не были включены в пакеты телевизионных серий, показываемых за пределами США. [2] [ нужна страница ]
Последующие двухсерийные эпизоды, начиная с премьеры второго сезона «Александра Великого», переименованного в « Один шпион слишком много » для его театрального выпуска, были превращены в один полноценный художественный фильм, к которому лишь изредка добавлялись очень сексуальные и жестокие кадры, иногда как просто вставки. В случае с «Один шпион слишком много» в фильм также был добавлен дополнительный сюжет, в котором Ивонн Крейг играет оперативника ДЯДЯ, вступающего в кокетливые отношения с Соло; Крейг не появляется в телевизионных эпизодах.
Более поздние фильмы не выходили в прокат в Америке, а только за границей, но первые несколько преуспели в американских кинотеатрах и остаются одним из редких примеров телешоу, выпущенного в рамках платных театральных постановок. За исключением двухсерийного эпизода «Дело пяти дочерей», показанного в рамках сериала Granada Plus , эпизоды, ставшие фильмами, никогда не транслировались по британскому телевидению.
Фильмы из серии:
Экранизация телесериала была произведена компаниями Warner Bros. и Turner Entertainment и вышла в 2015 году. Режиссер Гай Ричи , в фильме снимались Арми Хаммер , Генри Кавилл и Хью Грант в роли Курякина, Соло и Уэйверли соответственно. [28] Съемки начались в сентябре 2013 года, [29] фильм вышел 14 августа 2015 года. Фильм получил неоднозначные отзывы. [30]
Хотя записи альбомов этого сериала были сделаны Хьюго Монтенегро и кавер-версиями заглавной темы многих оркестров, только в 2002 году первый из трех двухдисковых альбомов с оригинальной музыкой из сериала был выпущен через Film Score Monthly ( ФСМ).
По мотивам сериала было опубликовано несколько комиксов. В США существовала серия комиксов Gold Key , в которой было двадцать два выпуска. С января 1987 года по сентябрь 1988 года Entertainment Publishing выпустило серию из одиннадцати выпусков одно- и двухсерийных рассказов, в которых UNCLE был обновлен до 1980-х годов, при этом в значительной степени игнорируя телефильм о воссоединении. Комикс из двух частей «Дело хищных птиц» был выпущен издательством Millennium Publications в 1993 году и продемонстрировал возвращение уменьшенной, более упрощенной версии THRUSH, контролируемой доктором Эгретом, который слился с Абсолютный компьютер. Сценарий был написан Марком Эллисом и Терри Коллинзом, а иллюстрации — Ником Чоулзом, и персонажи перенесены в 1990-е годы.
Ленты «Два человека из UNCLE» были созданы для британского рынка в 1960-х годах (некоторые материалы Gold Key также были переизданы), наиболее заметным из которых стал комикс «Леди Пенелопа» , вышедший в январе 1966 года. В январе 1967 года его заменила лента « Девушка из UNCLE» . Человек из UNCLE также фигурировал в недолговечном названии «Соло» (опубликованном в период с февраля по сентябрь 1967 года), а некоторые текстовые рассказы появились на телевидении «Торнадо» .
В 2015–2016 годах компания DC Comics выпустила «Бэтмен '66 встречает человека из UNCLE» , кроссовер со своей серией «Бэтмен '66» .
Лицензированные товары включали журнал «Человек из дайджеста UNCLE» , настольные игры , фигурки Гилберта, наборы пластиковых моделей Авроры , коробки для завтрака и игрушечные пистолеты . [31]
Примером этого может служить игра Луи Маркса «Target Gun Set», игра-стрелялка из дротиков, выпущенная в форме квазиигрового набора, построенная вокруг штаб-квартиры UNCLE в Нью-Йорке. На картонной подставке изображены логотипы UNCLE и THRUSH, а также было предоставлено полдюжины фигурок из мягкого пластика с каждой «стороны», включая Соло, Курякина и Уэйверли. Размеры игры 57 на 18 дюймов (145 × 46 см); цифры размером 6 дюймов (15 см) представляют собой одну из немногих попыток Маркса дополнить свою 6-дюймовую линию фигур. Фигуры ДЯДЯ окрашены в синий цвет, за исключением одной (безымянной) фигуры коричневого цвета; Возбудители молочницы окрашены в серый цвет. Маркс выпустил аркадную игру под лицензией The Man from UNCLE [32].
Corgi Toys выпустила отлитую под давлением игрушечную модель «Thrushbuster», Oldsmobile 88 , с фигурками « Наполеона Соло » и « Ильи Курякина », которые выскакивали из окон машины и стреляли из пистолетов, нажимая на выступающий перископ модели. через крышу. [33]
Два дюжины романов были основаны на романе «Человек из UNCLE» и опубликованы в период с 1965 по 1968 год. [34] Несмотря на то, что телевизионные цензоры не препятствовали этому, романы в целом были более суровыми и жестокими, чем эпизоды, показанные по телевидению. Сериал продавался миллионами и был крупнейшей франшизой, связанной с телевизионными романами, пока его не превзошли « Мрачные тени» и «Звездный путь» .
Тома 10–15 и 17 серии были опубликованы только в США.
«Радужный роман» примечателен безымянными камеями Святого , мисс Марпл , Джона Стида , Эммы Пил , Уилли Гарвина , Томми Хэмблдона , Недди Сигуна , отца Брауна , Шерлока Холмса на пенсии (почти 100 лет) и доктора Фу Маньчжурии .
Издательство Whitman Publishing опубликовало три романа в твердом переплете, предназначенных для юных читателей: «Дело о золоте торговцев оружием» и «Дело благородного диверсанта» Брэндона Кейта и «Калькуттское дело» Джорджа С. Элрика. Первые два нарушили соглашение об именах «... Дело», используемое франшизой в большинстве других телесериалов и выпусков книг.
Уолтер Б. Гибсон написал детский сборник рассказов под названием «Монета дела Эль Диабло » .
В дайджесте «Человек от журнала UNCLE» была представлена оригинальная повесть , продолжающая приключения Соло и Курякина. Опубликованные под фирменным названием «Роберт Харт Дэвис», они были написаны такими авторами, как Джон Джейкс , Деннис Линдс и Билл Пронзини . С февраля 1966 года по январь 1968 года ежемесячно с февраля 1966 года по январь 1968 года выходило 24 выпуска, в которых также предлагались оригинальные криминальные и шпионские рассказы и повести, а также периодические переиздания научной фантастики и фэнтези под названием «Отдел утраченных историй». Дополнительная новелла под названием «Исчезающий город» «Affair» было рекламировано на странице 140 январского номера 1968 года для предложенного (но так и не опубликованного) февральского номера 1968 года. Однако пока не подтверждено, была ли эта новелла отложена для возможного будущего выпуска в другом месте или была ли она вообще когда-либо написана.
Три научно-фантастических романа представляют собой переписанные «осиротевшие» наброски или рукописи романов ДЯДЯ: « Безграничный гений » Джона Рэкхема (псевдоним Филлифента), «Арсенал вне времени» МакДэниела и « Агент ТЕРРЫ №1: Гамбит летающей тарелки». Джек Джардин (в роли Ларри Мэддока).
В период с 1967 по 1970 год в Великобритании компанией World Distributors было опубликовано четыре телевизионных ежегодника, в которых представлены письменные рассказы и перепечатка рассказов из комиксов Gold Key , которые никогда не публиковались в Великобритании.
В ноябре 2007 года, после достижения соглашения с Warner Bros. Home Entertainment , Time Life выпустила набор из 41 DVD (регион 1) для прямого заказа, продажи через магазины запланированы на осень 2008 года . предположительно назначенный на 2006 год, очевидно, был сорван из-за спора о правах на сериал с Warner Home Video. [36] [37]
21 октября 2008 года набор Time-Life был выпущен в магазины розничной торговли в регионе 1 (Северная Америка) в специальном всесезонном бокс-сете, помещенном в небольшой портфель. Полный набор серии состоит из 41 DVD, включая два диска со специальными функциями, входящие исключительно в бокс-сет. В набор вошел пилотный эпизод «Соло» , а также один из фильмов «Один шпион слишком много» . Paramount Pictures и CBS Home Entertainment выпустили Return Of The Man From UNCLE на DVD в регионе 1 3 марта 2009 года .
23 августа 2011 года компания Warner Archive Collection выпустила фильм «Человек из коллекции из 8 фильмов UNCLE» на DVD через свою услугу «производство по требованию». [40] 4 ноября 2014 года Warner Home Video выпустила полный набор серий на DVD в регионе 1 в новой переизданной версии. [41] 4 августа 2015 года компания Warner Home Video выпустила отдельный выпуск первого сезона на DVD в регионе 1. [42] Второй сезон вышел 2 февраля 2016 года. [43]
В регионе 2 Warner Bros. выпустила полную серию на DVD в Великобритании. [44] 8 сентября 2003 года он также выпустил отдельный сборник фильмов. [45] DVD содержит пять из восьми фильмов, за исключением следующих: « Заманить шпиона в ловушку » (1964), «Шпион в зеленой шляпе» (1966) и Один из наших шпионов пропал (1966).
26 марта 2012 года компания Fabulous Films выпустила DVD «Возвращение человека из UNCLE» на DVD «Регион 2». [46]
«Смех Роуэна и Мартина » (который заменил UNCLE ) в премьерном эпизоде 22 января 1968 года, через неделю после того, как последний эпизод UNCLE , вышедший в эфир во время коктейльной вечеринки, в скетче «Человек от дяди» является изюминкой последней шутки, что побудило Лео Дж. Кэрролл в эпизодической роли бармена вытаскивает радиоручку и говорит в нее: «Курякин, иди сюда быстрее. Кажется, я наконец-то нашел штаб-квартиру THRUSH!» [47] [48]
В постановке MGM 1966 года «Лодка со стеклянным дном» есть сцена, в которой Пол Линд переодевается женщиной, чтобы следовать за Дорис Дэй , которую он подозревает как вражеского агента, в дамскую комнату. Пробираясь через многолюдную вечеринку, он проходит мимо бара, возле которого стоит Роберт Вон в вечернем платье. Музыкальная партитура затрагивает тему «Человек из ДЯДЯ», а Наполеон Соло ошеломленно оглядывает персонажа Линда.
В 1967 году MGM выпустила театральный короткометражный фильм «Том и Джерри » , продюсером и режиссером которого выступил Чак Джонс , под названием « Мышь от ГОЛОДА », отдав дань уважения сериалу, в котором Джерри сыграл секретного агента. Илье Курякину и Джеймсу Бонду] поручено вернуть значительную часть сыра у злодея Тома Траша (изображаемого Томом).
Упоминания о шоу в популярной культуре начались во время его первоначальной трансляции, когда оно было пародировано в эпизоде Шоу Дика Ван Дайка с подходящим названием «Человек от моего дяди». Упоминания в других телешоу продолжались на протяжении многих лет, включая эпизод сериала « Безумцы» 2010 года под названием «Хризантема и меч». На него также ссылались в других телевизионных шоу, включая Get Smart и The Angry Beavers .
В телешоу «Мой любимый марсианин» (1963–1966) также использовалось CRUSH как название злой шпионской организации, имитируя THRUSH в двух эпизодах. В эпизоде второго сезона «006 3/4» Тим находит записку о бедствии от агента 006 из «Совершенно секретно», которого выслеживает CRUSH. Совершенно секретно просит Тима помочь агенту 004 спасти 006. В эпизоде третьего сезона «Баттербол» дядя Мартин должен спасти Тима, похищенного Баттерболом.
Эпизод «Мстителей» 1966 года назывался « Девочка из Тётушки ». «ТЕТЯ» — это имя, использованное журналом Mad Magazine в пародии на «Человека из ДЯДЯ». Говорят, что оно означает «Ассоциацию невероятно тошнотворного телевидения и идиотских развлечений».
В эпизоде ситкома 1966 года « Пожалуйста, не ешьте ромашки » под названием «Скажи ДЯДЯ» молодые близнецы являются поклонниками « Человека из ДЯДЯ» и убеждаются, что их отец Джим - секретный агент. В одной из сцен они наблюдают, как Джим выходит из ателье, похожем на ателье Дель Флории. Другой мужчина, входящий в магазин, просит у Джима спички, и Джим дает ему спичечный коробок. Мальчики удивлены, потому что другой мужчина - Дэвид МакКаллум, которого в финальных титрах называют Ильей Курякиным; они полагают, что их отец только что передал секретное послание «настоящему» Илье Курякину. Сцена заканчивается переходом сцены ДЯДЯ : действие замирает и теряет фокус. [49]
Он также упоминался в рекламе Glad в конце 1960-х - начале 1970-х годов, в которой снимался «Человек из GLAD», агент в плаще, который летал на своем комбинированном катере и вертолете, демонстрируя продукцию Glad домохозяйкам из пригорода и спасая положение.
В 1970 году австралийский производитель кондитерских изделий Allen's использовал тему «секретного агента» для продажи своих пастилок от кашля Anticol, а телевизионная реклама шла под названием «Человек из ANTICOL», в которой агент «Наполеон Брэнди» борется с болезнями, распространяемыми агентами. косой черты [50] [51]
В эпизоде « Команды А» в конце 1986 года Роберт Вон , который был добавлен в актерский состав в качестве загадочного агента на пенсии в последнем сезоне шоу в рамках усилий по возрождению падающих рейтингов, воссоединился с приглашенной звездой Дэвидом МакКаллумом. в эпизоде под названием «Дело «Скажи ДЯДЯ»». Эта история отдает дань уважения « Человеку из UNCLE» с названиями глав, словом «интрижка» в названии, фразой «Открытый канал D», аналогичными переходами между сценами и большим количеством упоминаний о персонажах Вона и МакКаллума, которые когда-то тесно сотрудничали. в качестве агентов. [52] Но в этой истории агент МакКаллума оказался злодеем, продался врагу и теперь схватил Вона, чтобы попытаться выяснить местонахождение советского реактивного истребителя.
Начиная с 2003 года МакКаллум снялся в телесериале CBS «Морская полиция» в роли доктора Дональда «Даки» Малларда, доктора медицинских наук, судмедэксперта. Во время эпизода «Мясная головоломка» (сезон 2, серия 13) в качестве шутки агента Военно-морской службы уголовных расследований Лероя Джетро Гиббса ( Марк Хармон ) спрашивают: «Как выглядел Даки, когда он был моложе?» Гиббс отвечает: «Илья Курякин». Фотография, предположительно, молодого Даки, на самом деле является рекламной фотографией фильма « Человек МакКаллума из дней UNCLE ». Кроме того, в 20 сезоне, 21 серии «Компромат», когда его спрашивают о советском перебежчике Илье Соколове, Даки объясняет, как Соколов после своего бегства взял вымышленное имя, выбрав «что-то из старого телешоу… Курякин, Иван Курякин».
В пятом эпизоде четвертого сезона сериала « Безумцы » (2010) « Хризантема и меч », когда Салли Дрейпер смотрит эпизод шоу на ночевке , ее застает мать подруги, рассеянно мастурбирующей (видимо к «Илье» Дэвида МакКаллума), глядя в телевизор. Показанный эпизод примерно соответствует году и месяцу (март 1965 года), в котором происходит действие эпизода «Безумцы» .
«Бен Элтон: Человек из тети» — британский комедийный телесериал, написанный и исполненный Беном Элтоном. Название сериала представляет собой игру слов из американского шпионского сериала « Человек из ДЯДЯ» и «Тетя», неофициальное название BBC.
Сцена из фильма «Человек из ДЯДЯ» показана в биографическом фильме канала HBO «Темпл Грандин» . В ранней сцене фильма Клэр Дэйнс , сыгравшая в фильме роль Грандина, повторила фразу из эпизода « Дело Беседки в лабиринте »: «Хотите, чтобы я открыл ворота?».
Телешоу упоминалось в фильме 2019 года « Однажды в Голливуде» . Есть сцена, где Рику Далтону ( Леонардо Ди Каприо ) агент по кастингу Марвин Шварц ( Аль Пачино ) говорит , что из-за того, что Далтон играет тяжеловеса на еженедельном телевидении, он получит типичный кастинг , чтобы играть тяжеловеса в других средствах массовой информации.
Красочный панорамный кадр, похожий на переходы сцен из телешоу, появляется в Kill Bill Vol. 1 перед сценами «Билет на Окинаву» и «Билет в Японию». Четвертая глава также называется «Человек с Окинавы».
Gold Key Comics выпустила серию комиксов по мотивам «Человека из UNCLE» в 1965–1969 годах, всего было выпущено 22 выпуска. [53]
Серия комиксов 1965–1969 годов «Агенты ГРОМ» (Высшие оборонные резервы ООН) ( Tower Comics ), странная комбинация секретных агентов и супергероев, была вдохновлена успехом « Человека из ДЯДЯ ». [54]
Шпионское агентство вселенной Marvel SHIELD и террористическое общество вселенной Marvel Hydra (оба созданы в 1965 году) были вдохновлены телевизионной программой Man From UNCLE . [55]
«Человек из РИВЕРДЕЙЛА» был пародией на «Человека из ДЯДЯ» в комиксах Archie Comics , опубликованных в 1966–1967 годах. В комиксе Арчи и его банда изображены как группа высокотехнологичных шпионов, входящих в состав всемирной оборонной организации POP (аббревиатура от «Защити нашу планету»). Их главным врагом была контргруппа, известная как CRUSH (пародия на THRUSH, но аббревиатура которой так и не была объяснена). Хотя Реджи, Вероника и Мус изначально были выбраны в качестве агентов CRUSH, позже они стали членами POP. Все персонажи также имели неопределенные аббревиатуры имен (АРЧИ, БЕТТИ и т. д.). РИВЕРДЕЙЛ расшифровывался как « Действительно впечатляющее обширное предприятие по разгрому опасных противников, хамов и т. д.» [56]
Серия эротической литературы в мягкой обложке Теда Марка «Человек из ОРГИИ » («Организация рационального руководства молодежью») ( Lancer Books ) была прототипом « Человека из ДЯДЯ ». Сериал шел с 1965 по 1981 год и вдохновил на создание фильма 1970 года . Еще одна серия из 34 наименований «Человек из ОРГИИ» была опубликована Библиотекой в мягкой обложке с 1967 по 1973 год. Еще одним похожим названием был « Человек из STUD » Ф. В. Пола ( Пол В. Фэйрман ), который опубликовал 11 наименований в период с 1968 по 1971 год. Род Грей » Эротические фантастические романы «Леди из LUST» (Лиги тайных шпионов и террористов) были прототипом « Человека из ДЯДЯ» ; В период с 1968 по 1975 год было опубликовано 25 книг этой серии. Другие похожие серии в мягкой обложке включали « Человек из TOMCAT» , «Мисс из SIS », «Человек из SADISTO », «Человек из PANSY » и «Девушка из HARD».
«Лира, Бон-Бон и кобылы из SMILE» — это предстоящее название в главах книг My Little Pony: Friendship Is Magic, изданных Little, Brown и Company , которые выйдут в марте 2016 года. [ нужно обновить ]
Музыкальные примеры включают песню «Man Called Uncle» из альбома Элвиса Костелло 1980 года Get Happy!! и аргентинский фанк-дуэт, взявший имя Илья Курьяки и Вальдеррамас в честь вымышленного шпиона. Альма Коган отдала подобную дань уважения российскому агенту в своем сингле «Love Ya Illya», выпущенном в 1966 году под псевдонимом «Анжела и фанаты». В 1980-е годы Мартин Ньюэлл написал «Илья Курякин посмотрел на меня»; песня позже была перепета Дженниферс . Ямайский певец Rocksteady Хоуптон Льюис написал инструментальную песню под названием «Napoleon Solo». Это также название датской группы 2 Tone. Космическая серф-группа «Человек» или «Астро-человек»? сделали кавер на заглавную песню для своего EP Astro Launch 1994 года . Однако человек или астро-человек играют важную роль, а не серфинг. Британская трип-хоп группа Unkle получила свое название от этого шоу. Название сериала также упоминается в песне 1979 года «A Curious Feeling» английского музыканта Тони Бэнкса с одноименного альбома .
Главный герой шпионских видеоигр The Operative: No One Lives Forever (2000) и No One Lives Forever 2: A Spy in HARM's Way (2002) работает на организацию, известную как UNITY. Злодеи в обеих играх работают на организацию. известный как ВРЕД. В первой игре главная героиня (Кейт Арчер) подслушивает, как два охранника ВРЕДА говорят о том, что, по их мнению, « Человек из ДЯДЯ» - хорошее шоу.
В видеоигре Team Fortress 2 (2007) есть достижение, отсылающее к сериалу, под названием «Человек из ПУНКТУРЫ».
Четвертый выпуск подкаста Paperback Warrior посвящен романам «Человек из романов UNCLE» и их влиянию на жанр шпионской фантастики. Соведущий шоу Том Саймон обсуждает роман Майкла Авалона « Человек из ДЯДЯ» (также известный как «Дело тысячи гробов»), а также « Дело Судного дня» Гарри Уиттингтона . Кроме того, соведущий указывает на многих успешных авторов, внесших свой вклад в романы и повести сериала, и предполагает, что серия из трех книг под названием « Человек из войны» Майкла Курланда возникла под прямым влиянием серии «Человек из UNCLE ». [57]
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)