Помимо стандартных интервью, The Colbert Report содержит множество повторяющихся сегментов, охватывающих самые разные темы.
«Альфа-самец недели» — это сегмент, в котором Колберт расхваливает одного конкретного ньюсмейкера прошлой недели за то, что, как говорит сам Колберт, он «обладал таким внушительным присутствием, что люди автоматически выстраиваются позади вас, почтительно обнюхивая ваш зад». [1] Ирония сегмента заключается в том, что лауреат, как правило, впадал в немилость в результате предполагаемого альфа-поведения, которое восхваляет Колберт.
Телефон Atone был представлен в сезоне 2006 года во время еврейских праздников . Стивен интерпретирует Десять дней покаяния как то, что евреи должны извиниться именно перед ним, и вводит горячую линию (1-888-OOPS-JEW), по которой евреи могут позвонить, чтобы извиниться за все, что они могли сделать «неправильно» Стивену. Телефон иногда звонит во время шоу, и звонарь в старом стиле звонит под мелодию Хава Нагила . Сегмент повторно вводится каждый сезон во время еврейских праздников, и в каждом последующем сезоне выясняется, что номер для звонка должен быть общим с другой горячей линией, которая использует тот же номер, сначала 1-888-MOPS-KEY, а затем 1-888-MOSS-LEW., [2] 1-888-MOS-PLEX, 1-888-NORS-LEZ, 1-888-O-MRS-LEX и 1-888-O-NPR-LDY.
Better Know a District — повторяющийся сегмент, в котором Колберт берет интервью у членов Конгресса из определенных округов, надеясь заполнить все 434 ячейки на своей карте. (Отсутствующий 435-й округ — это 50-й округ Калифорнии, который был объявлен Стивеном мертвым в 2005 году после скандала с Дюком Каннингемом , потому что он «подвел Дюка». [3] В Пепельную среду 2006 года его статус был изменен на «никогда не существовал для меня», что сделало его единственным пунктом в этой категории. [4] ) В сегменте Колберт сначала дает краткий урок истории округа , затем берет интервью у представителя и задает ему «провокационные» вопросы.
Сюжет, выходящий в период рождественских праздников, в котором Колберт освещает истории о людях, которые, как предполагается, нападают на Рождество, но которым мешают различными способами.
Доски On Notice и Dead to Me, возникшие из фраз, используемых Колбертом в качестве предупреждения или осуждения, представляют собой гигантские синие доски, на которых перечислены люди и вещи, которые разозлили Колберта. Когда доска On Notice заполнена, Колберт вынужден либо удалить элемент, либо перенести его на доску Dead to Me, которая зарезервирована для его самых ненавистных врагов. Единичные вариации включали белую доску Called Out 14 августа 2006 года, красную доску Fantasies 31 января 2007 года, доску Do Not Say 25 апреля 2007 года и карманную доску "On Notice" 2 октября 2007 года.
Cheating Death — это медицинский и связанный со здоровьем сегмент. В Cheating Death Кольбер называет себя доктором Стивеном Т. Кольбером, DFA, что является отсылкой к почетной докторской степени в области изящных искусств , присужденной ему колледжем Нокса .
Вводная графика к этому сегменту является ссылкой на шахматную партию со Смертью в фильме Ингмара Бергмана «Седьмая печать» , где Колберт одет в хирургический халат, поскольку он использует трюки, чтобы буквально обмануть Смерть и победить (в другом варианте он выманивает у Смерти деньги в трехкарточном Монте ). Затем Колберт обычно начинает каждый сегмент, отмечая, что он не врач, а доктор изящных искусств, а затем шутит о том, что ему разрешено делать (например: принимать роды через картины Джорджии О'Киф ). В сегменте обычно представлены отчеты о реальных новостях в области медицины и здравоохранения, включая недавние прорывы и объявления того типа, которые можно найти в других медицинских и медицинских сегментах, которые затем переходят в рекламу (вымышленного) спонсора, Prescott Pharmaceuticals , и их весьма сомнительной линейки продуктов «Vaxa». (Prescott Pharmaceuticals, по-видимому, является частью большой, довольно теневой компании, известной как Prescott Group , которую Колберт часто продвигает. Их другие подразделения включают Prescott Oil и Prescott Finance .) Эти советы по здоровью, как правило, опасны или бесполезны, и указанные продукты также вызывают странные побочные эффекты, такие как «скелетная ксилофония» [5] или « REO Speedlung ». [6] Сюжет всегда заканчивается словами Колберта: «Увидимся во здравии!», игра слов на фразе «Увидимся в аду!»
В эпизоде от 25 апреля 2011 года Кольбер переименовал свою линейку продуктов в «Vacsa» после того, как получил письмо о прекращении и воздержании от компании, чья линейка гомеопатических продуктов на самом деле называется Växa. Он настаивал, что любое сходство между двумя названиями было чисто «аксидентальным».
Сегмент был использован в качестве кульминации финала сериала программы ; Смерть (которую называют Гримми), которая должна была стать последним гостем шоу, не поддается на уловки Колберта и душит его, наблюдая, как он на самом деле жульничает. Это приводит к борьбе, которая заканчивается тем, что Колберт случайно убивает Смерть из своего пистолета Сладость и становится бессмертным . [7]
Colbert Platinum — это версия High Net Worth (HNW) от The Colbert Report на CNBC . В ней рассказывается о дорогих и престижных вещах, таких как личные подводные лодки и ручки за 750 000 долларов , которые могут себе позволить только «супербогатые». Во введении Колберт напоминает зрителям, что сегмент предназначен «только» для миллиардеров, и просит «бедных» зрителей-миллионеров сменить канал. 20 октября 2008 года Colbert Platinum был выделен в Colbert Aluminum из-за экономического кризиса 2008 года . Его фокус был сосредоточен на бывших богатых людях, Колберт сказал зрителям не смотреть, «если у вас не конфисковали яхту за последние шесть месяцев». 20 августа 2009 года Колберт объявил, что рецессия закончилась и что Colbert Platinum был восстановлен.
Cold War Update — это сегмент, в котором Колберт опровергает «слухи» о том, что Холодная война закончилась с распадом Советского Союза в 1991 году. В сегменте освещаются новости из стран бывшего советского блока , таких как Куба , Северная Корея , Россия , Китай и Югославия . [8]
The Craziest F#?king Thing I've Ever Heard — это сегмент, в котором Колберт выделяет «странную» недавнюю новость. Это похоже на «The Most Ridiculous Item of the Day» от The O'Reilly Factor . Варианты включают «The Most Poetic F#?king Thing I've Ever Heard».
Пародия на «Код да Винчи » Дэна Брауна , «Код ДаКолберта» — это эпизодический сегмент, в котором Колберт использует свой таинственный код (на самом деле сложную игру в ассоциации слов), чтобы раскрыть прошлые и будущие события. Это обычно приводит Колберта к абсурдным выводам, например, что Майк Майерс был ответственен за катастрофу урагана «Катрина» — хотя в 2006 и 2009 годах он использовал код ДаКолберта, чтобы точно предсказать пять главных победителей премии «Оскар» , а незадолго до выборов 2008 года код неоднократно говорил, что Барак Обама станет следующим президентом США. В сегменте в качестве начального графического элемента используется «Мона Лиза » Леонардо да Винчи , с отредактированным лицом Колберта. В каждом случае он иллюстрирует, как это работает, давая тест, предсказывая, кто убил Джона Ф. Кеннеди , что каждый раз приводило к другому подозреваемому, включая Жаклин , Джонсона , Никсона и самого Кеннеди.
Democralypse Now! был представлен во время президентских праймериз 2008 года и освещал, как Демократическая партия «уничтожает себя» через конкурирующие заявки Хиллари Клинтон и Барака Обамы на выдвижение кандидатуры на пост президента. Название представляет собой портманто , объединяющее название леворадикальной прогрессивной синдицированной новостной программы Democracy Now! с названием фильма Apocalypse Now . (Вступительная последовательность намекает на фильм песней « Ride of the Valkyries » и вырезанной головой Джона Маккейна, цитирующей знаменитую фразу фильма «The horror ... the horror!»)
Difference Makers отдает дань уважения простым американцам, которых Колберт считает способными изменить мир, обычно продвигая страстное дело сомнительной ценности, например, женщину, которая считает, что преподавание танцев на пилоне — это феминистское дело. Difference Makers, о котором идет речь, описывается в героических превосходных степенях, а сегменты сопровождаются патриотической фоновой музыкой, но показанные интервью неизменно противоречат хвалебным заявлениям рассказчика. Это один из немногих сегментов, в котором Колберт вообще не появляется, кроме как в качестве рассказчика. Название имеет сходство с названием сегмента NBC Nightly News о человеческом интересе «Making A Difference».
«Враг внутри» — часть серии сегментов, обозначенных как «Colbert Report Special Reports». Вступление показывает, как обычная семья делает фотографию, а в конце появляются инопланетяне. В сегменте Стивен использует фальшивый стиль повествования, чтобы обозначить, казалось бы, безобидную вещь, которая нарушила закон (вроде малышей и одноколесных велосипедов), как врага.
Для Грозного Оппонента Кольбер обсуждает тему с единственным человеком, которого он считает действительно достойным своей оппозиции: с самим собой. Сегмент создает видимость того, что есть два Стивена Кольбера, каждый из которых смотрит на другого, одетый в галстуки разного цвета (обычно синий галстук для либерала Кольбера и красный для консерватора) и стоящий на разных фонах, иллюзия, достигнутая с помощью использования зеленого экрана и технологии хромакея для изменения цвета галстука Кольбера. Один из Кольберов, как правило, занимает более либеральную позицию, в то время как другой занимает более характерную ультраконсервативную точку зрения. Консервативный Кольбер почти всегда побеждает, как правило, представляя крайне маловероятную гипотетическую ситуацию (либо касающуюся особых обстоятельств, либо гипотетических последствий) и используя это для своих оправданий.
На сегодняшний день единственный раз, когда «либерал» Колберт победил, был в эпизоде, вышедшем в эфир 4 ноября 2009 года. В этом эпизоде «либерал» Колберт призвал Эла Гора (который присутствовал там лично) помочь ему спорить. Затем ультраконсерватор Колберт вызвал свою собственную версию Эла Гора (которую также играл настоящий Эл Гор). Однако, в отличие от двух спорящих Стивенсов, «оба» Эла Гора были одного мнения и убедили консерватора Колберта в своей правоте.
Финальная часть «Formidable Opponent» вышла в эфир 15 декабря 2014 года. Во время дебатов о применении пыток в США — на эту же тему они спорили в течение первого месяца шоу — либеральный Колберт убедил своего консервативного коллегу признать, что он воображаемый персонаж. Когда сегмент закончился, консервативный Колберт исчез из существования, оставив только либерального Колберта.
В сегменте «Четыре всадника А-Поп-калипсиса» Кольбер критикует средства массовой информации (радио, кино, телевидение и книги) за ускорение конца цивилизации . Название сегмента является отсылкой к библейским персонажам Четырех всадников Апокалипсиса.
Эти короткие сообщения часто появлялись на экране непосредственно перед или после рекламных пауз в течение первого сезона шоу. Названия обычно были портманто , начиная от Fracts ( Freedom Facts ), до Friddles (Freedom Riddles ), Franagrams (Freedom Anagrams ) и Frnaps (Freedom Snaps). Также предлагались игры на выпивку и Freedom Trivia . Отображаемые сообщения обычно отражали преувеличенный патриотизм Колберта и его раздутое эго, например, «Знаете ли вы... В 1983 году Стивен юридически изменил свое второе имя на „Геттисбергский адрес“». Они были прекращены вскоре после начала второго сезона шоу; последнее сообщение Freedom Trivia появилось в эпизоде Report от 26 января 2006 года .
Освещение промежуточных выборов 2010 года. Республиканцы были готовы вернуть себе Палату представителей и, возможно, Сенат. Подзаголовок сегмента взят из фильма «Трансформеры: Месть падших ». В данном случае «падшие» — это республиканцы. Сенатор Митч Макконнелл показан трансформирующимся из черепахи, а лидер меньшинства Джон Бейнер показан трансформирующимся из оранжевого дорожного конуса.
Monkey on the Lam впервые появился в августе 2007 года после того, как обезьяна сбежала и ушла " в бега " в Висконсине. Он периодически повторялся, показывая истории о сбежавших обезьянах, но в основном вращаясь вокруг разочарования Колберта, обнаружившего, что любая история, которая была раскрыта, была решена и не будет нуждаться в продолжении, что не давало ему оправдания использовать графику с обезьяной, едущей на ягненке и стреляющей из ружья. Также был показан "Lobster Edition" сегмента, использующий ту же графику.
Movies That Are Destroying America — это сегмент обзора фильмов, в котором Колберт высказывает свое мнение о недавно вышедших фильмах — часто, как он признает, фактически не посмотрев ничего, кроме трейлеров (которые, как он утверждает, «в любом случае дают вам лучшую часть фильма»). Это часто приводит к юмористическому и ошибочному впечатлению от рецензируемых фильмов, поскольку Колберт яростно нападает на фильмы, которые большинство сочло бы безобидными (например, «Лесная братва » и «Гордость и предубеждение» ), а затем хвалит фильм, который консерваторы сочли предосудительным (например, « Горбатая гора »). В сегменте были представлены «Awards Edition», «Christmas Edition» и «Summer Blockbuster Edition».
Nailed 'Em — это сегмент, в котором Колберт освещает сомнительный триумф «Порядка и закона». В сегменте кто-то нарушает незначительный или абсурдный закон и предстает перед судом — например, мужчина, которого обвинили в том, что он позволил своей супруге есть со своей тарелки в ресторане «ешь сколько сможешь». Рассказчиком сегмента является Колберт, который использует различную драматическую риторику и странные метафоры, чтобы изобразить нарушителя закона как ужасного преступника. В некоторых случаях Колберт продолжает историю в этом сегменте, «наказывая» «преступника» таким образом, чтобы саркастически подчеркнуть абсурдность преступления, за которое его «пригвоздили». Примером этого является случай, когда у маленького мальчика, который любил читать, отозвали библиотечную карточку, потому что его семья жила в другом районе, нежели их библиотека по выбору, и, как таковая, не платила налоги, которые поддерживали эту библиотеку. Он был показан в этом сегменте, и Колберт ответил тем, что «заставил» мальчика прочитать еще больше книг, что он и осуществил, отправив ему коробку, полную книг, ранее показанных в его шоу, а также коллекционный набор всей серии о Гарри Поттере , подписанный самим Колбертом.
В стиле, схожем с Nailed 'Em и Difference Makers , People Destroying America представляет собой интервью, посвященные человеку, совершившему какое-то незначительное действие или правонарушение, которое Колберт считает «уничтожающим Америку». Повествование, обычно зачитываемое Колбертом, имеет тенденцию описывать субъекта и его предполагаемое правонарушение в зловещих превосходных степенях, которые неизменно противоречат кротким ответам интервьюируемых.
Сэм Уотерстон говорит вещи, которым вы никогда не должны верить, в заслуживающей доверия манере — это короткий сегмент с участием звезды «Закона и порядка» Сэма Уотерстона , который, как следует из названия, говорит вещи, которым вы никогда не должны верить, в заслуживающей доверия манере — такие вещи, как: « Я из будущего. Пойдем со мной, если хочешь жить ». Он был представлен в январе 2008 года, чтобы проиллюстрировать опасности опоры на «простонародное» обаяние тогдашнего кандидата в президенты и коллеги по «Закону и порядку» Фреда Томпсона , которого, к огорчению Колберта, пресса часто называла « фигурой Рейгана ». Сегмент вышел три раза (хотя Колберт утверждал, что он доказал это «десятки раз»), и был прекращен после того, как Томпсон вышел из своей кампании за пост президента.
Smokin' Pole: The Fight for Arctic Riches — это сегмент, в котором Колберт резюмирует новости о странах мира, претендующих на ресурсы Полярного круга . Первоначально этот сегмент назывался «Arc! Who go there?»
Balls for Kidz Стивена Колберта — это «образовательный» детский сегмент, дающий уроки по тому, что Колберт считает важными вопросами. В нем группа из четырех детей берет интервью у взрослых «экспертов», чьи типично абсурдные ответы вызывают у молодой группы ошеломленную или ужасную реакцию. Сегмент снят в двух отдельных частях — полевые интервью с «экспертами» или перемонтированные новостные кадры; и вопросы и реакции детей, которые затем монтируются вместе для создания финальной части.
Сегмент финансовых советов в стиле Mad Money , Bears and Balls содержит огромную красную кнопку, которая при нажатии выдает упрощенные ответы (часто «Пчелы!») на вопросы, связанные с финансами, хотя Колберту иногда приходится нажимать ее несколько раз (каждый раз выдавая неуместные и часто комичные ответы), прежде чем получить ответ, соответствующий вопросу. Кнопка иногда дает ответ еще до того, как Колберт ее нажмет.
Сегмент, в котором Колберт ищет работу, отличную от работы политическим экспертом, например, шпионом или Thunderbird. В каждом из этих сегментов он берет интервью у кого-то из профессии, которую он рассматривает, и спрашивает, почему он должен выбрать эту работу. В конце интервью Колберт убеждается и пробует свою запасную позицию.
Ожидания Стивена Колберта от катания на коньках: удары по льду и сбор пожертвований на скользком склоне вниз по ледяному пути к замерзшей дороге до Ванкувера '010 — это серия из четырех частей, в которой Колберт будет представлять вид спорта на зимних Олимпийских играх 2010 года и пробоваться в соответствующую сборную США. В каждом из сегментов были представлены скелетон , бобслей , керлинг и конькобежный спорт . Санный спорт был обойден вниманием, поскольку считался «самым гейским видом спорта». [9] В последнем сегменте была показана гонка между Колбертом и олимпийской фигуристкой Шани Дэвис , которая была выпущена после того, как Дэвис назвал Колберта «придурком» за то, что он раскритиковал Канаду за то, что она не позволила сборной США по конькобежному спорту тренироваться на их арене. [10]
Sport Report Стивена Колберта (оба произносятся с непроизносимым "t") изначально был создан для освещения Saginaw Spirit , юниорской хоккейной команды Онтарио Хоккейной лиги, чей второй талисман, Стигл Колбигл, был назван в честь Колберта. Spirit был движущей силой сегмента в его начале, когда Колберт делал обзоры игр, критиковал будущих соперников и давал советы тренеру команды, но позже он стал сегментом для общих тем, связанных со спортом, и однажды занял целое шоу во время забастовки сценаристов.
Представлены как прикрытие историй об астрофизике Стивене Хокинге , в которых Колберт изображает его в свете, предполагающем, что он придурок.
«Здравые советы Стивена» — это сегмент советов, в котором Колберт предлагает абсурдные решения таких проблем, как налоги, отключения электроэнергии и кража личных данных .
Полное название: Stephen Colbert Presents: Stephen Colbert's Alpha Squad 7: The New Tek Jansen Adventures , короткометражки Tek Jansen — это анимированные приключения, предположительно, главного героя (вымышленной) неопубликованной книги Колберта, Stephen Colbert's Alpha Squad 7: Lady Nocturne: A Tek Jansen Adventure . Можно сказать, что короткометражки шаблонные и выходящие за рамки, в каждой из которых Янсен принимает участие в героических приключениях, влюбляется в каждую женщину (человека и не только), которую встречает, изрыгает односложные фразы и попадает в смертельную опасность в захватывающем финале. Неизменно настоящий Колберт будет реагировать на анимированные события так, как будто он тоже находит их такими же захватывающими, как и рассказчик.
В этом повторяющемся сегменте Колберт представляет вопросы питания насущные, такие как ожирение, конкурс по поеданию хот-догов на Кони-Айленде или новые предложения фастфуда, нацеленные на творения, выходящие за рамки. Некоторые цитаты:
ThreatDown — один из самых продолжительных сегментов шоу, в котором перечислены пять самых больших угроз для американцев, определенных Стивеном Колбертом. Медведи и роботы (а иногда и роботы-медведи) часто занимают высокие места в списке, либо в качестве отдельного элемента, либо в связи с другим элементом. Представляемые угрозы часто представляют угрозу только для самого Колберта; например, в январе 2006 года Колберт объявил Associated Press угрозой номер один для Америки за то, что оно не приписало ему создание слова « trushipiness ». Вариации этого сегмента включали GreatDown , в котором Колберт перечислил пять величайших вещей в Америке; Mini ThreatDown , в котором была указана одна «угроза номер .5», которую Колберт забыл упомянуть в ThreatDown предыдущего вечера; ShredDown , название, данное соревнованию по гитарному соло между Колбертом и Крисом Фанком; Threat StandDown , антитеза ThreatDown, в которой зрителям говорят перестать бояться; [11] и ряд тематических ThreatDown, включая выпуски, посвященные исключительно животным, науке и технологиям, а также наиболее частые выпуски об угрозах.
В игре Xbox Live Arcade Command and Conquer: Red Alert 3 Commander's Challenge есть достижение, ссылающееся на ThreatDown. Вам нужно уничтожить всех медведей на уровне «Угроза номер один для Америки» [ требуется цитата ]
Tip of the Hat, Wag of the Finger (также называемый «T-Dubs» или «Tip/Wag») — это сегмент, в котором Колберт выражает одобрение или неодобрение людей или новостных сообщений. Нередко Колберт хвалит кого-то «Tip of the Hat », а затем тут же разворачивается и осуждает его « Wag of the Finger », иногда по той же причине. В одном из таких случаев Колберт щедро одобряет тогдашнего премьер-министра Австралии Джона Говарда за его критику Барака Обамы , выражая согласие с замечаниями, прежде чем осыпать Говарда оскорблениями за то, что тот осмелился плохо говорить об американском гражданине. Он также снял шляпу перед делом об абортах «Роу против Уэйда», потому что он хочет иметь возможность «Роу» пересечь озеро на лодке, а не «Вейд» и испортить свою куртку.
«Неамериканские новости» — это рубрика, в которой Колберт сообщает новости со всего мира .
Где в мире и когда во времени Стивен Кольбер собирается быть в Персидском заливе? — это сегмент, который был создан в ответ на отменусегмента Мэтта Лауэра Today Show Где в мире Мэтт Кольбер? и объявление Кольбера о том, что он перенесет свое шоу в Персидский залив на неделю шоу. Сегмент описывает случайный регион в Персидском заливе с помощью доски Press Your Luck . В эфире 6 мая 2009 года Кольбер изменил название на Где в Когда и Кто в Как Стивен Кольбер собирается быть в Что-то Где? по просьбе Пентагона, поскольку было заявлено, что песня в заставке сегмента давала слишком много информации о месте, где будет проходить запись шоу. 8 июня 2009 года The Colbert Report вышел в эфир из дворца Аль-Фау (также известного как Водный дворец) в лагере Виктори, Багдад, Ирак. Он взял интервью у генерала Рэймонда Т. Одиерно . Сенатор Джон Маккейн и президент Барак Обама выступили с особыми заявлениями, как и президенты Билл Клинтон и Джордж Буш-старший на второй день.
Дополнительную информацию см. в статье Операция «Иракский Стивен»: визит в Багдад, Ирак, в 2009 году .
Варианты этого сегмента включают «Who's Honoring Me Now?» и «Who's Not Honoring Me Now?» , где Колберт привлекает внимание к СМИ, которые признают его за что-то или не признают его за что-то, за что, по его мнению, он должен быть признан, соответственно, играя на эгоцентричной натуре персонажа. «Who's Attacking Me Now?» пародирует тенденцию консервативных экспертов изображать себя осажденными врагами, чтобы сплотить сторонников для своей защиты. «Who's Riding My Coattails Now? » — еще один вариант.
В заставке сериала можно увидеть несколько слов, обычно описывающих патриотические характеристики. Последнее показанное слово время от времени меняется, иногда специально для определенного эпизода. (В этой таблице не указаны переносы строк.) В текущей заставке Стивена можно увидеть перепрыгивающим через это последнее слово, издавая своего рода «боевой клич» и держащим американский флаг.
*сортировано по дате эпизода, в котором слово/фраза впервые появилось или по дате его единственного появления
The Wørd [a] — часто повторяющийся сегмент, в котором Колберт выбирает слово или фразу в качестве темы для тирады по актуальной теме или новостному сообщению, в то время как сообщения, отображаемые в боковой панели, либо подчеркивают, либо саркастически подрывают то, что он говорит. Этот сегмент является пародией на сегмент The O'Reilly Factor Talking Points Memo и также может быть сопоставлен с консервативными комментариями Марка Хаймана The Point для бывшей концепции News Central от Sinclair Broadcasting Group . [13] The Wørd был самым продолжительным сегментом в Colbert Report, появившись в эфире с первого эпизода 17 октября 2005 года. Первый «The Wørd» был создателем ныне известного слова/концепции Truthiness .
Как объясняет это сам Колберт: [14]
Я произношу полностью самостоятельный, автономный текст, надеюсь, комичный... Пункты списка [отрывки] частей того, что я сказал, или [комментарии] к тому, что я только что сказал. И пункты списка в конечном итоге становятся их собственным персонажем. Иногда они подкрепляют мой аргумент, иногда они опровергают мой аргумент. Это текстовое дополнение шутками или сатирой к устному эссе, которое я пишу в данный момент.
В выпуске, вышедшем в эфир 17 апреля 2008 года, бывший кандидат в президенты от Демократической партии Джон Эдвардс появился на The Report и исполнил свою собственную вариацию The Wørd , названную EdWørds . В выпуске от 22 апреля 2010 года, где Колберт напал на Уильяма Гина за то, что тот обвинил сенатора родного штата Стивена Линдси Грэма в гомосексуализме , был показан Bønus Wørd .
В выпуске от 8 декабря 2014 года президент Барак Обама появился в программе The Report и исполнил свою собственную вариацию песни The Wørd под названием De¢ree .
18 июля 2016 года Кольбер ненадолго возродил свою личность из Colbert Report в эпизоде The Late Show со Стивеном Кольбером , освещавшем Республиканский национальный съезд 2016 года , который включал сегмент The Wørd о « Трампинстве ». [15] В эпизоде 27 июля 2016 года, после заявления о том, что другая компания — предположительно Viacom — угрожала CBS из-за использования им аспектов из The Colbert Report в Late Show , Кольбер представил персонажа, который является «идентичным кузеном-близнецом» персонажа Кольбера и также назван Стивеном Кольбером, и снова вернул сегмент как W E RD . [16]
После травмы запястья в июле 2007 года Колберт занялся травмами запястья в целом как «домашним делом», дебютировав в Wrist Watch 31 июля. Сюжет призван разоблачить «голливудскую „гламуризацию“ насилия над запястьем». Обычно в сегменте показывают сцены из телевидения и фильмов, в которых кто-то либо травмирует свою руку или запястье каким-либо образом, либо удаляет его. Колберт также носил и продавал гелевые браслеты «Wriststrong» , пародию на браслеты Livestrong Лэнса Армстронга . Гипс, который он носил после этого, был удален из шоу 23 августа 2007 года.
В этом сегменте Колберт определяет, были ли различные новостные события под влиянием божественного вмешательства (Яхве) или противоречили тому, что, по его мнению, было бы волей Бога (Ни за что). Одним из примеров была новость о том, что мормоны, возможно, крестили родственников президента Барака Обамы . [17] Колберт назвал это «Ни за что», объяснив, что мормоны — трезвенники , а Обама использует даже самый неубедительный повод , чтобы выпить пива. Другой была история о Dinosaur Adventureland, тематическом парке динозавров креационистов , владелец которого утверждал, что он не обязан платить 600 000 долларов налога на заработную плату, который он должен IRS [ 18], потому что он был нанят Богом. Колберт назвал это «Яхве», а затем сказал, что Бога не следует представлять таким, каким Он был в голливудских фильмах, таких как «Царь царей» , а скорее как мистер Сикс из телевизионной рекламы Six Flags . Он также утверждал, что манна, упавшая в пустыне, была воронкообразным пирогом . Редко Кольбер использовал «срединный путь» или «может быть», потому что он не был уверен, относится ли событие к территории «Яхве» или «никакого пути», или в одном случае, когда он отказывался принимать чью-либо сторону, «я не знаю, что».
Он придурок, можете написать об этом в газете.