stringtranslate.com

пажитник

зелень пажитника

Пажитник ( / ˈ f ɛ nj ʊ ɡ r k / ; Trigonella foenum-graecum ) — однолетнее растение семейства Бобовые с листьями, состоящими из трех небольших обратнояйцевидных или продолговатых листочков. Его выращивают во всем мире как полузасушливую культуру. Его семена и листья являются обычными ингредиентами блюд Индийского субконтинента и используются в качестве кулинарного ингредиента с древних времен. [2] Его использование в качестве пищевого ингредиента в небольших количествах безопасно. [3] [4]

Несмотря на то, что пажитник продается в качестве пищевой добавки , [5] клинических доказательств того, что пажитник обладает терапевтическими свойствами, нет . [4] [5] Пажитник, широко используемый в традиционной медицине , может увеличить риск серьезных побочных эффектов , включая аллергические реакции . [4] [5]

История

Считается, что пажитник начали выращивать на Ближнем Востоке . Неизвестно, какой дикий штамм рода Trigonella дал начало одомашненному пажитнику. Обугленные семена пажитника были обнаружены в Телль-Халале, Ирак ( углеродная датировка 4000 г. до н.э.) и на уровнях бронзового века в Лахише , а также высушенные семена из гробницы Тутанхамона . [6] Катон Старший называет пажитник с клевером и викой культурами, выращиваемыми на корм скоту. [7]

В одном из рецептов первого века нашей эры римляне приправляли вино пажитником. [8] В I веке нашей эры в Галилее его выращивали как основной продукт питания , как упоминает Иосиф Флавий в своей книге « Иудейские войны» . [9] Растение упоминается в сборнике еврейского устного закона ( Мишна ) II века под еврейским названием тилтан . [10]

Этимология

Английское название происходит от среднефранцузского пажитника от латинского faenugraecum , faenum Graecum, что означает «греческое сено». [11]

Производство

Индия является крупным производителем пажитника , и более 80% продукции Индии приходится на штат Раджастхан . [12]

Использование

Семена пажитника

Пажитник используется в качестве травы (сушеные или свежие листья), пряности (семена) и овощей (свежие листья, ростки и микрозелень ). Сотолон – это химическое вещество, ответственное за характерный запах кленового сиропа пажитника. [13] [4]

Кубовидные семена пажитника от желтого до янтарного цвета часто встречаются в кухнях Индийского субконтинента , используются как целиком, так и в порошке при приготовлении солений , овощных блюд, дал и смесей специй, таких как панчфорон и порошок самбара . Их часто обжаривают, чтобы уменьшить присущую им горечь и улучшить вкус. [14]

Готовка

Свежие листья пажитника являются ингредиентом некоторых карри , например, с картофелем в кухнях Индийского субконтинента, где готовят карри «алоо мети» («картофельный пажитник»). [15]

В армянской кухне порошок семян пажитника используется для приготовления пасты, которая является важным ингредиентом для покрытия сушеной и вяленой говядины при приготовлении бастурмы . [16]

В иранской кухне листья пажитника называются шамбалиле . Это одна из нескольких зелени, добавляемых в тушеное мясо с травами горме сабзи , фриттата с травами куку сабзи и суп, известный как эшкене .

В грузинской кухне используется родственный вид — Trigonella caerulea , называемый «голубым пажитником». [17]

В египетской кухне пажитник известен под арабским названием хильба или хельба حلبة. Из семян готовят напиток, который пьют дома, а также в кофейнях. Крестьяне Верхнего Египта добавляют семена пажитника и кукурузу в свой лаваш, чтобы получить айш мерахра , основной продукт их рациона. Бастерма, вяленая говядина, имеет свой характерный вкус благодаря пажитнику, используемому в качестве покрытия.

Точно так же в турецкой кухне порошок семян пажитника, называемый «чемен», используется для приготовления пасты с порошком паприки и чесноком, чтобы покрыть сушеную и вяленую говядину при приготовлении пастирма/бастурмы . (Его название происходит от турецкого глагола «бастырмак», что означает «давить»).

В марокканской кухне пажитник используется в «Рфисса» — блюде, ассоциирующемся с сельской местностью. [18]

Пажитник используется в эритрейской и эфиопской кухне. [19] Слово пажитник на амхарском языкеабеш (или абиш ), а семена используются в Эфиопии в качестве естественного растительного лекарственного средства при лечении диабета . [19]

Йеменские евреи, следуя интерпретации раввина Шеломо Ицхака (Раши), считают пажитник, который они называют хильба , хильба, хильба , хельба или халба «חילבה», талмудической рубией . [ нужна цитация ] Когда ядра семян измельчают и смешивают с водой, они значительно расширяются; острые специи , куркума и лимонный сок добавляются для получения пенистого вкуса, который едят с мылом. Приправу еще называют хильбе ; это напоминает карри. [ нужна цитация ] Его едят ежедневно и церемониально во время еды в первую и/или вторую ночь еврейского Нового года, Рош ха-Шана . [20]

В Йемене небольшое количество Уда Аль Хильбы (عود الحلبة), похожего на Ашваганду , традиционно добавляют к молотым семенам пажитника перед тем, как их смешать с водой для приготовления пасты Хулба . Считается, что это помогает пищеварению и, что более важно, предотвращает или уменьшает запах кленового сиропа, который обычно возникает при употреблении пажитника.

Пищевой профиль

В стандартном количестве 100 граммов семена пажитника обеспечивают 1350 килоджоулей (323 ккал) пищевой энергии и содержат 9% воды, 58% углеводов , 23% белков и 6% жиров , а также кальция в размере 40% дневной нормы (дневная норма, стол). Семена пажитника (на 100 граммов) являются богатым источником белка (46% дневной нормы), пищевых волокон , витаминов группы В и пищевых минералов , особенно марганца (59% дневной нормы) и железа (262% дневной нормы) (таблица).

Биологически активная добавка

Во многих странах пищевые добавки пажитника производятся из измельченных семян в капсулы , рассыпчатые порошки, чаи и жидкие экстракты . [4] [5] Не существует качественных доказательств того, что эти продукты обладают какой-либо клинической эффективностью. [4] [5]

Корма для животных

Пажитник иногда используют в качестве корма для животных. Он обеспечивает зеленый корм, вкусный для жвачных животных. Семена также используют для кормления рыб и домашних кроликов. [21]

Пищевая добавка

Семена и листья пажитника содержат молекулу сотолон , придающую аромат пажитника и карри в высоких концентрациях, а также кленовый сироп или карамель в более низких концентрациях. [4] [13] Пажитник используется в качестве ароматизатора в имитации кленового сиропа или чая, а также в качестве пищевой добавки . [5]

Исследовать

В состав семян пажитника входят флавоноиды , алкалоиды , кумарины , витамины и сапонины ; наиболее распространенным алкалоидом является тригонеллин , а кумарины включают коричную кислоту и скополетин . [3] Исследования о том, снижает ли пажитник биомаркеры у людей с диабетом и преддиабетическими состояниями, имеют ограниченное качество. [22]

По состоянию на 2020 год не было качественных доказательств того, что пажитник безопасен и эффективен для облегчения дисменореи [4] [23] или улучшения лактации во время грудного вскармливания . [24] Исследования пажитника характеризуются переменностью, плохим дизайном и качеством экспериментов, включая небольшое количество участников, отсутствие описания методов, непоследовательность и продолжительность дозирования, а также отсутствие регистрации побочных эффектов . [23] [24]

Поскольку исследования потенциальных биологических эффектов употребления пажитника не предоставили качественных доказательств его влияния на здоровье или борьбы с болезнями , Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США не одобряет и не рекомендует пажитник для клинического использования . [4] [5]

Традиционная медицина

Хотя когда-то пажитник был народным средством от недостаточного количества молока при кормлении грудью, нет убедительных доказательств того, что пажитник эффективен или безопасен для такого использования. [4] [5] [24] Нет убедительных доказательств того, что он полезен в традиционной практике лечения дисменореи, воспалений , диабета или любого другого заболевания человека. [4] [5] [23]

Побочные эффекты и аллергия

Использование пажитника может иметь серьезные побочные эффекты, поскольку оно может быть небезопасным для женщин с гормоночувствительным раком. [4] [5] Пажитник небезопасен для использования во время беременности, поскольку он может оказывать абортивное действие и может вызвать преждевременные сокращения матки . [3] [4]

У некоторых людей аллергия на пажитник, в том числе у тех, у кого аллергия на арахис или нут . [3] [4] Семена пажитника могут вызывать диарею , диспепсию , вздутие живота , метеоризм и потливость, а также придавать запах клена поту, моче или грудному молоку. [3] [4] [5] Существует риск гипогликемии , особенно у людей с диабетом, и это может влиять на активность антидиабетических препаратов . [3] [4] Из-за высокого содержания кумариноподобных соединений в пажитнике он может влиять на активность и дозировку антикоагулянтов и антиагрегантов . [3] [4]

Ростки пажитника, выращенные из одной конкретной партии семян, импортированных из Египта в Германию в 2009 году, были признаны источником вспышки Escherichia coli O104:H4 в Германии и Франции в 2011 году . [25] Выявление общего производителя и единственной партии семян пажитника послужило доказательством происхождения вспышек. [26]

Рекомендации

  1. ^ "Trigonella foenum-graecum". Информационная сеть по ресурсам зародышевой плазмы . Служба сельскохозяйственных исследований Министерства сельского хозяйства США . Проверено 13 марта 2008 г.
  2. ^ Дебаджио, Томас; Такер, Артур О. (2009). Энциклопедия трав. Лесной пресс. ISBN 9781604691344. Архивировано из оригинала 2 июля 2023 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  3. ^ abcdefg Узир, М; Эль Баири, К; Амзази, С (2016). «Токсикологические свойства пажитника (Trigonella foenum graecum)». Пищевая и химическая токсикология . 96 : 145–54. дои : 10.1016/j.fct.2016.08.003. ПМИД  27498339.
  4. ^ abcdefghijklmnopq "Пажитник". Наркотики.com. 20 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  5. ^ abcdefghijk "Пажитник". Национальный центр дополнительного и интегративного здравоохранения, Национальная медицинская библиотека США. 14 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 г. . Проверено 14 апреля 2020 г.
  6. ^ Зохари, Дэниел; Хопф, Мария; Вайс, Эхуд (2012). Одомашнивание растений в Старом Свете: происхождение и распространение одомашненных растений в Юго-Западной Азии, Европе и Средиземноморском бассейне (4-е изд.). Издательство Оксфордского университета. п. 122.
  7. ^ Катон Старший . Де Агри Культура . п. 27.
  8. ^ Карри А (февраль 2010 г.). «Любовь длиной в 9000 лет». Национальная география . 231 (2): 46.
  9. ^ Иосиф Флавий, De Bello Judaico , книга 3, глава 7, ст. 29. Приготовленная приправа, приготовленная из молотых семян пажитника, очень скользкая и скользкая, поэтому ее разливали по лестницам в качестве уловки, чтобы предотвратить подъем врага.
  10. ^ Комментаторы Маймонид и Овадия ди Бертиноро о Мишне Килаим 2:5; Терумот 10:5; Орла 3:6; там же . 10:6; Маасерот 1:3, там же . 4:6; Маасер Шени 2:2–3; Нида 2:6.
  11. ^ "Интернет-словарь этимологии" . www.etymonline.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 г. Проверено 7 февраля 2017 г.
  12. ^ В. А. Партасарати, К. Кандиннан и В. Сринивасан (ред.). «Пажитник». Органические специи . Издательские агентства Новой Индии. п. 694.
  13. ^ ab «3-Гидрокси-4,5-диметилфуран-2(5H)-он; CID=62835». PubChem, Национальная медицинская библиотека США. 3 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. Проверено 17 марта 2019 г.
  14. ^ "BBC - Еда - Рецепты пажитника" . Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Проверено 7 февраля 2017 г.
  15. ^ Пажитник. Национальная медицинская библиотека (США). 2021-08-16. PMID  30000838. Архивировано из оригинала 21 мая 2022 г. Проверено 7 июня 2022 г.
  16. ^ Вани, Саджад Ахмад; Кумар, Прадьюман (01 апреля 2018 г.). «Пажитник: обзор его нутрицевтических свойств и использования в различных пищевых продуктах». Журнал Саудовского общества сельскохозяйственных наук . 17 (2): 97–106. дои : 10.1016/j.jssas.2016.01.007 . ISSN  1658-077X.
  17. ^ "Trigonella caerulea Sweet Trefoil, база данных растений PFAF синего пажитника" . pfaf.org . Архивировано из оригинала 7 июня 2022 г. Проверено 7 июня 2022 г.
  18. ^ Идрисси, Абдельбаар Мунади (18 декабря 2018 г.). «Анни Галл: «Кухня города Тетуан»». Музей американской дипломатической миссии в Танжере . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. Проверено 28 октября 2021 г.
  19. ^ аб Галл, Алевтина; Зерихун Шенкуте (3 ноября 2009 г.). «Эфиопские традиционные и растительные лекарства и их взаимодействие с обычными лекарствами». ЭтноМед . Университет Вашингтона . Архивировано из оригинала 19 марта 2019 года . Проверено 27 января 2011 г.
  20. ^ Это основано на предположении, что ему соответствует арамейское имя רוביא. (Каретот 6а; Хорийот 12а) Рабейну Ниссим в конце Рош ха-Шана, ссылаясь на обычай Р Хай Гаона. Это следует за переводом רוביא, сделанным Раши, который упоминается как авторитетный Туром и Шулхан Арухом OC 583:1. Но Абудирхам интерпретирует רוביא как черноглазый горох.
  21. ^ Хойзе В., Тиолле Х., Тран Г., Лебас Ф., 2018. Пажитник (Trigonella foenum-graecum). Feedipedia, программа INRA, CIRAD, AFZ и ФАО. https://www.feedipedia.org/node/242. Архивировано 28 марта 2018 г. в Wayback Machine.
  22. ^ Гонг, Дж; Фанг, К; Донг, Х; Ван, Д; Ху, М; Лу, Ф (2 августа 2016 г.). «Влияние пажитника на гипергликемию и гиперлипидемию при диабете и предиабете: метаанализ». Журнал этнофармакологии . 194 : 260–268. дои : 10.1016/j.jep.2016.08.003. ПМИД  27496582.
  23. ^ abc Паттаниттум, Порджай; Куньяноне, Наоварат; Браун, Джули; Сангкомкамханг, Уссани С; Барнс, Джоанн; Сейфоддин, Вахид; Марджорибанкс, Джейн (2016). «БАДы при дисменорее». Кокрейновская база данных систематических обзоров . 2016 (3): CD002124. дои : 10.1002/14651858.CD002124.pub2. ПМЦ 7387104 . ПМИД  27000311. 
  24. ^ abc Foong, Сью Ченг; Тан, Мэй Лунг; Фунг, Вай Ченг; Мараско, Лиза А; Хо, Жаклин Дж; Онг, Джу Хоу (18 мая 2020 г.). «Поральные галактагоги (естественные методы лечения или лекарства) для увеличения выработки грудного молока у матерей негоспитализированных доношенных детей». Кокрановская база данных систематических обзоров . 2020 (5): CD011505. дои : 10.1002/14651858.cd011505.pub2. ISSN  1465-1858. ПМЦ 7388198 . ПМИД  32421208. 
  25. ^ Маккенна, Мэрин (7 июля 2011 г.). «Э. coli: риск еще на 3 года неизвестно откуда». Проводной .
  26. ^ Кинг, Лос-Анджелес; Ногареда, Ф.; Вейль, Ф.-Х.; и другие. (2012). «Вспышка продуцирующей шигатоксин Escherichia coli O104:H4, связанная с органическими ростками пажитника, Франция, июнь 2011 г.». Клинические инфекционные болезни . 54 (11): 1588–1594. дои : 10.1093/cid/cis255 . ISSN  1058-4838. ПМИД  22460976.

Внешние ссылки