stringtranslate.com

Смерть и государственные похороны Сильвио Берлускони

12 июня 2023 года бывший премьер-министр Италии Сильвио Берлускони скончался в больнице Сан-Раффаэле в Милане в возрасте 86 лет из-за осложнений, вызванных тяжелой формой хронического миеломоноцитарного лейкоза . [1] [2] В тот же день итальянское правительство объявило о государственных похоронах и провозгласило 14 июня национальным днем ​​траура . [3]

Болезнь и смерть

27 марта 2023 года Берлускони был госпитализирован в больницу Сан-Раффаэле на три дня после перенесенных болей. В апреле 2023 года Берлускони был госпитализирован в больницу Сан-Раффаэле в Милане [4] и находился в отделении интенсивной терапии после перенесенных проблем с дыханием [5] [6] из-за тяжелой пневмонии, вызванной формой лейкемии. [7] 6 апреля сообщалось, что Берлускони начал химиотерапию [8] .

После выписки из больницы 19 мая Берлускони был госпитализирован снова 9 июня 2023 года. Состояние его здоровья резко ухудшилось в ночь с 11 на 12 июня, и он умер в 9:30 ( по центральноевропейскому времени ) 12 июня 2023 года. Ему было 86 лет . [9] [10]

Лежащий в состоянии

Через несколько часов после смерти тело Берлускони было доставлено в виллу Сан-Мартино, особняк Берлускони в Аркоре , где его тело было выставлено для прощания в частной часовне виллы. По соображениям безопасности доступ в капеллу Арденте имели только родственники и близкие друзья . [11] [12]

На следующий день в часовне в присутствии родственников и близких друзей была отслужена заупокойная месса в память об усопшем отцом Джандоменико Коломбо, священником, ответственным за Аркоре, и частным капелланом особняка. [13] [14]

Похороны

Совет министров Италии объявил день похорон днем ​​национального траура , а также распорядился приспустить флаги на три дня; это было встречено протестами и полемикой со стороны некоторых членов левоцентристской коалиции , а также некоторых юристов и политологов. [15]

Марио Дельпини , архиепископ Милана, провел государственные похороны Берлускони по амброзианскому обряду 14 июня 2023 года в Миланском соборе . [16] Монсеньор Дельпини произнес проповедь о смысле жизни, упомянув некоторые элементы жизни Берлускони (бизнес, общественная жизнь и политика). Он заключил: «Вот что мы можем сказать о Сильвио Берлускони: он был человеком, и теперь он встретится с Богом ». [17]

Проповедь вызвала споры и различные толкования. Il Fatto Quotidiano описал ее как «железную» [18], в то время как Corriere della Sera описала ее как «совершенный портрет, лишенный всякого лицемерия», заявив, что она была глубоко оценена семьей Берлускони [19] , а Il Foglio назвал ее «великой проповедью». [20] Il Messaggero отметил, что проповедь была вдохновлена ​​теологией отца Луиджи Джуссани , основателя «Причастия и освобождения » [21] .

На похоронах присутствовало 2300 человек в соборе и 15 000 человек на площади за его пределами. [22] Сторонники Берлускони скандировали C'è solo un presidente! («Есть только один президент!») и аплодировали, пока гроб вносили и выносили из собора. [23] Также сообщалось о скандированиях антикоммунистического содержания . [24] [25]

Духовенство

Монсеньор Марио Дельпини , архиепископ Милана, который председательствовал на государственных похоронах

Гости

Семья

Национальные политики

Правительственные чиновники
Президенты регионов
Другие итальянские политики

Иностранные политики и дипломаты

Лидеры
Другие политики

Спортсмены

Другие гости

Кремация и захоронение

После религиозной церемонии тело Берлускони было доставлено обратно на виллу Сан-Мартино; затем его перевезли в крематорий Tempio Crematorio Valenziano Panta Rei в Валенце , где он был кремирован . Затем его прах был захоронен в часовне Святого Мартина на территории особняка, недалеко от места упокоения его родителей Луиджи и Розы, а также его сестры Марии Антониетты. [46]

Реакции

Национальный

Президент Серджио Маттарелла с Мартой Фашиной , Мариной Берлускони и Пьером Сильвио Берлускони

Международный

Генеральное консульство Италии в Стамбуле приспустило итальянский флаг после национального траура 14 июня 2023 года.

В спорте

Джанни Инфантино , президент ФИФА , выразил свою скорбь в связи со смертью итальянского лидера. Он сказал: «Я хочу помнить его таким, как человека, который — в нашем любимом виде спорта — мечтал, а затем превратил эти мысли в реальность. Крепко обнимаю и выражаю глубочайшие соболезнования всем тем, кто его любил. И спасибо за то, что заставили нас полюбить эту удивительную игру». [88] [89] Несколько футбольных клубов, включая бывший клуб Берлускони AC Milan , [82] вместе с его тогдашним клубом AC Monza , FC Barcelona и Real Madrid , выразили свои соболезнования в отдельных заявлениях в своих аккаунтах в социальных сетях. [90] Несколько деятелей мирового футбола также посвятили комментарий; Паоло Мальдини сказал: «Гений, провидец и мечтатель покидает нас, но прежде всего друг, который изменил историю нашей Италии. Спасибо за все, президент, вы заставили всех болельщиков Милана жить мечтой, которая длилась более 30 лет, никто не будет таким, как вы». [90] Франко Барези заявил: «Я чувствую себя более одиноким. Для меня он был как отец, уникальный и милый президент для всех. Он воплотил мои мечты в реальность». [90]

Протесты

Решение объявить день национального траура и приказ приспустить флаги вызвали протесты и споры. Несколько членов левоцентристской оппозиции выступили против этого, назвав это неуместным, учитывая скандалы, через которые прошел Берлускони. На площади перед Миланским собором появилась женщина в футболке с надписью Io non sono in lutto («Я не в трауре»); она вызвала бурную реакцию сторонников Берлускони и в конечном итоге была удалена Polizia di Stato . Молодой человек также протестовал перед Палатой депутатов, показывая плакат с надписью Non il mio lutto («Не мой траур»). [91]

Томазо Монтанари , ректор Università per Stranieri di Siena и известный левый активист, отказался приспустить флаги университета, назвав это неуместным и сославшись на академическую свободу ; он сказал, что, сделав это для Берлускони, его университет «потеряет весь образовательный и моральный авторитет». [25] Он подвергся резкой критике со стороны политиков правого направления и Маттео Ренци (лидер Italia Viva и редактор Il Riformista ), который призвал к его отставке на том основании, что ректор может быть обвинен в несоблюдении общественного порядка. В его поддержку была запущена петиция на Change.org , собравшая более 20 000 подписей. [92] [93] Марко Травальо , редактор Il Fatto Quotidiano и известный критик Берлускони, резко критиковал то, что он считал беатификацией покойного лидера, ссылаясь на его многочисленные скандалы. [94]

Протесты также исходили от Партии возрождения коммунистов , Зелёных и Левого альянса , а также некоторых членов Демократической партии (ДП). [95] Рози Бинди , бывший член ДП, которая часто была объектом сексистских насмешек Берлускони, заявила, что национальный день траура был «неуважением к большинству», которое выступало против него. [25] Некоторые лидеры оппозиции, такие как Джузеппе Конте , Никола Фратоянни и Анджело Бонелли , отказались присутствовать на государственных похоронах. [25] [96] Выражая свои соболезнования семье Берлускони и его близким, [97] Конте сказал, что в противном случае это было бы лицемерием, сославшись на уважение к ценностям и принципам Движения пяти звёзд , которое, по его словам, имеет «совершенно далёкую историю» от истории Берлускони; [98] он раскритиковал то, что он назвал «государственно-частной системой СМИ, которая начала откровенно агиографические реконструкции». [99]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Silvio Berlusconi ist tot". Der Spiegel (на немецком языке). 12 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2023 г. Получено 12 июня 2023 г.
  2. ^ Giuffrida, Angela (12 июня 2023 г.). «Сильвио Берлускони, бывший премьер-министр Италии, умер в возрасте 86 лет». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 июля 2023 г. Получено 12 июня 2023 г.
  3. ^ "Lutto nazionale ebandiere a mezz'asta for la scomparsa del Presidente Berlusconi" . Governo.it (на итальянском языке). 12 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
  4. ^ Ghiglione, Davide; Kirby, Paul (6 апреля 2023 г.). «Бывший премьер-министр Италии Сильвио Берлускони в больнице с лейкемией». BBC News . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. . Получено 6 апреля 2023 г. .
  5. ^ Maccioni, Federico; Amante, Angelo (5 апреля 2023 г.). «Бывший премьер-министр Италии Берлускони, 86 лет, проходит лечение в отделении интенсивной терапии в миланской больнице». Reuters . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 г. Получено 28 мая 2023 г.
  6. ^ Уинфилд, Николь (5 апреля 2023 г.). «Бывший итальянский лидер Берлускони госпитализирован в отделение интенсивной терапии, но в сознании». AP News . Архивировано из оригинала 13 июня 2023 г. Получено 28 мая 2023 г.
  7. ^ Поллина, Эльвира (6 апреля 2023 г.). «Бывший премьер-министр Италии Берлускони в реанимации с лейкемией и инфекцией легких». Reuters . Архивировано из оригинала 28 мая 2023 г. Получено 28 мая 2023 г.
  8. ^ «Берлускони, стабильный ма ворреббе и акаса - Политика» . Агентство ANSA (на итальянском языке). 7 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2023 года . Проверено 28 мая 2023 г.
  9. ^ "Последняя руда Сильвио Берлускони: un 'evento acuto' nella notte и il peggioramento improvviso a quattro giorni dal nuovo ricovero" . La Repubblica (на итальянском языке). 12 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
  10. ^ "Берлускони умер в 9:30 в Сан-Раффаэле в Милане" . Аднкронос . 12 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 19 июня 2023 г.
  11. ^ "Сильвио Берлускони, пылкая камера на вилле Сан-Мартино-ад-Аркоре: директива" . Corriere della Sera (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  12. ^ "Сильвио Берлускони, похороны дома и национальная жизнь: Мелони, Сальвини и La Russa ad Arcore per la camera ardente privata" . Fanpage.it (на итальянском языке). 13 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  13. ^ "Религиозная функция на вилле Сан-Мартино - Политика" . АНСА (на итальянском языке). 13 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  14. Педерзоли, Кьяра (14 июня 2023 г.). «L'addio a Berlusconi: don Colombo di Arcore concelebra и похороны государства в Миланском соборе». Il Cittadino di Monza e Brianza (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 15 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  15. Аллива, Симона (13 июня 2023 г.). «Lutto nazionale e Camere Ferme per Berlusconi, Scoppia la полемика. «Una scelta inopportuna»». Л'Эспрессо (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  16. Гросси, Лоренцо (13 июня 2023 г.). «Экко пришел, когда сволгеранно и похоронили в Дуомо: все и подробно». Иль Джорнале (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  17. Дельпини, Марио (14 июня 2023 г.). «L'omelia dell'arcivescovo Delpini: 'Берлускони - это государство, потому что, или соло, ип uomo che incontra Dio'». la Repubblica (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  18. Грана, Франческо Антонио (14 июня 2023 г.). «Похороны Берлускони, la gelida omelia dell'arcivescovo di Milano. 'Cosa posso dire di lui? È un uomo. E ora incontra Dio'». Il Fatto Quotidiano (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 15 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  19. Франко, Массимо (14 июня 2023 г.). «L'omelia dell'arcivescovo di Milano Mario Delpini на похороны государства Сильвио Берлускони». Corriere della Sera (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 15 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  20. ^ ""Godere il bello della vita". Сильвио Берлускони nella grande omelia di mons. Delpini". Иль Фольо (на итальянском языке). 14 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  21. Джансолдати, Франка (14 июня 2023 г.). «Похороны Берлускони, l'омелия ди Дельпини (испирата Джуссани): «C'è chi lo аплодируют и chi lo detesta, ma oggi è Solo un uomo che incontra Dio»». Иль Мессаггеро (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 15 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  22. Букони, Азия (14 июня 2023 г.). «Похороны Берлускони: больше 15 миль на площади за аддио». Il Digitale (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 20 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  23. ^ ""C'è Solo un Presidente!", il coro e gli aplisi fuori dal Duomo" . Новости Рай . 14 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  24. Турко, Джулия (14 июня 2023 г.). ««Чи не сольта коммуниста è»: il coro che fa commuovere Елена Гварниери на похоронах Сильвио Берлускони». Fanpage.it (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 17 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  25. ^ abcd "Итальянцы разделились на фоне государственных похорон бывшего премьер-министра Сильвио Берлускони". Канадская вещательная корпорация. 14 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2023 г. Получено 17 июня 2023 г.
  26. ^ abcde "L'Arcivescovo: "Берлускони, un uomo che ora incontra Dio"". Кьеза ди Милано (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  27. ^ abcdefghijk Минелли, Сильвия (14 июня 2023 г.). «Diretta похороны Берлускони: фортепиано и диротто и sguardo fisso для Марты Фашины. В слезах Марины и Пьера Сильвио». Иль Джорно (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года.
  28. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al «Похороны Сильвио Берлускони, да Маттарелла и Орбан: я лидер, представляющий всю церемонию». Sky TG24 (на итальянском языке). 14 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года.
  29. ^ abcdefghij "Ai похороны и анше гли экс-премьер Монти, Драги, Ренци и Джентилони". АНСА (на итальянском языке). 14 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года.
  30. ^ ab "Кьяра Фронтини на похоронах Сильвио Берлускони с Витторио Сгарби". viterbotoday (на итальянском языке). 14 июня 2023 г. Проверено 14 июня 2023 г.
  31. ^ abcdefghijk «Чи участвуют в похоронах государства Сильвио Берлускони, политики и личности зрелищного». Fanpage.it (на итальянском языке). 14 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года.
  32. ^ abcd «Applausi e cori per l'ultimo saluto a Berlusconi. L'Arcivescovo: 'Uomo di vita, amore e gioia'». Rai News (на итальянском языке). 14 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года.
  33. ^ ab «Берлускони, прибудь в Дуомо Лара Коми и Алессандра Муссолини». Il Sole 24 Ore (на итальянском языке). 14 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  34. ^ "Похороны Берлускони: il feretro lascia il Duomo e rientra ad Arcore. 15-мильная личность на площади. Марина Тьене для руки Марты Фашины" . la Repubblica (на итальянском языке). 14 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  35. ^ «'Чао Сильвио', похороны и Берлусконит, штепия и сопровождающие и наказывают меня куророй» . Газета Экспресс (на албанском языке). 14 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  36. ^ abcde "Staatstrauerakt für Berlusconi in Mailand" . Меркур (на немецком языке). 14 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  37. ^ abcde «Сильвио Берлускони: Италия проводит похороны в штате экс-премьер-министра». О Глобо (на бразильском португальском языке). 14 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  38. ^ "Staatsbegräbnis und Staatstrauer für Berlusconi" . Тагешау (на немецком языке). 14 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  39. Пашич, Даниела (14 июня 2023 г.). «Вучичев изасланник на сахрани Берлусконии Джордже Миличевич». N1 (на сербском языке). Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  40. ^ "Канарио представляет Испанию на похоронах Сильвио Берлускони" . Атлантико Хой (на испанском языке). 14 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  41. ^ "Италия-Турция: министр Эстери Фидан atteso oggi в Милане на похоронах Берлускони" . Нова (на итальянском языке). 14 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  42. ^ ab "Italien trauert bei Berlusconi-Beerdigung: Prominente Gäste erwartet" . Меркур (на немецком языке). 14 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  43. ^ Сквайрс, Ник (14 июня 2023 г.). «Похороны Сильвио Берлускони привлекут тысячи людей, поскольку скандал бушует из-за дня траура». The Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 14 июня 2023 г. Получено 14 июня 2023 г.
  44. Фабио Манара (14 июня 2023 г.). «Анче Армения на похоронах Берлускони». Кальчо Кремонезе (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  45. ^ abcd «Похороны Берлускони: он был еще президентом Ювентуса Ферреро». Новости Бьянконеры (на итальянском языке). 14 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  46. ^ "Сильвио Берлускони в кремато" . АНСА (на итальянском языке). 14 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  47. ^ "Кордольо дель Президенте Маттарелла для скульптора Сильвио Берлускони" . Квиринальский (на итальянском языке). 12 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  48. ^ "Видеосообщение Президента Мелони для Сильвио Берлускони" . Governo.it (на итальянском языке). 12 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  49. ^ «Берлускони, il ricordo di Ignazio La Russa: 'Capace di portare cambiamento ovunque si sia applicato'» . Tgcom24 (на итальянском языке). 12 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  50. ^ Джузеппе Конте [@GiuseppeConteIT] (12 июня 2023 г.). «Сильвио Берлускони - это статус импрендитора и политического деятеля, который в одном кампо в то время, когда он внес свой вклад в писание страницы, значимой для нашей истории. Он получил доступ и поляризовал публичную дискуссию, чтобы не было другого, и еще раз, что он оскорбил политического противника. deve riconoscere che non gli sono mai mancati il ​​coraggio, la Passe, la Tenacia. В этот момент глубокой скорби тенго далекую возможность помочь своей семье и всей ее семье il искренно и rispettoso cordoglio mio e del Movimento 5 Stelle» ( Tweet ) ( на итальянском языке) . Получено 19 июня 2023 г. – через Twitter .
  51. ^ «Берлускони, Драги: 'Assoluto Proteata, amato per umanità e carisma'» . Аднкронос . 12 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 19 июня 2023 г.
  52. ^ «Морто Берлускони, il ricordo di Prodi: 'Nostra конкурентита маи трассеса'» . BolognaToday (на итальянском языке). 12 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Проверено 19 июня 2023 г.
  53. Маттео Ренци [@matteorenzi] (12 июня 2023 г.). «Сильвио Берлускони имел историю в этой стране. Танти ло hanno amato, tanti lo hanno odiato: tutti oggi devono riconoscere che il suo impatto sulla vita politica ma anche Economica, sportiva, televisiva è stato senza precenti. Oggi l'Italia piange insieme alla famiglia, ai suoi cari, alle sue aziende, al suo partito. A tutti quelli che gli hanno voluto bene il mio abbraccio più affettuoso e più hearto In queste ore porto con me i ricordi dei nostri incontri, dei tanti consigli, dei nostri. аккорди, деи ностри сконтри. Я разговаривал по телефону с Сильвио, но не с Президентом, и у меня была жирная сцена с лакримой слезы мамы. Ci mancherai Pres, che la terra ti sialieve» ( Твит ) (на итальянском языке) . Проверено 19 июня 2023 г. - через Twitter .
  54. ^ "Пашинян выразил соболезнования в связи со смертью Берлускони". Armenpress . 14 июня 2023 . Получено 14 июня 2023 .
  55. Карл Нехаммер [@karlnehammer] (12 июня 2023 г.). «Als ehemaliger Ministrypräsident Italiens Hat Silvio #Berlusconi die politische Landschaft unseres Nachbarlandes und Europas geprägt» ( Твит ) (на немецком языке) . Проверено 15 июня 2023 г. - через Twitter .
  56. ^ "Президент Ильхам Алиев выразил соболезнования Италии в связи со смертью Сильвио Берлускони". Азербайджанское информационное агентство . 13 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2023 г. Получено 13 июня 2023 г.
  57. ^ "Его Королевское Высочество наследный принц и премьер-министр выражает соболезнования президенту Итальянской Республики". Bahrain News Agency . 13 июня 2023 г. . Получено 13 июня 2023 г. .
  58. ^ "Лукашенко назвал Берлускони яркой и талантливой личностью" (на русском языке). РИА Новости . 12 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  59. ^ Мария Габриэль [@GabrielMariya] (12 июня 2023 г.). «Искренние соболезнования в связи с кончиной Сильвио Берлускони, оставившего памятный след в итальянской и европейской политической жизни. Глубочайшие соболезнования его семье и близким» ( Твит ) . Получено 19 июня 2023 г. – через Twitter .
  60. ^ «Берлускони: Фон дер Ляйен, гидато и плазмато Италия». Ла Пресс (на итальянском языке). 12 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  61. ^ «Берлускони: Метсола, ха lasciato il segno e non sarà dimenticato» . Ла Пресс (на итальянском языке). 12 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  62. ^ Шарль Мишель [@CharlesMichel] (12 июня 2023 г.). «Сильвио Берлускони является государственным членом Европейского совета в квазиновом году. Rivolgo le mie più centite condoglianze alla sua famiglia e ai suoi amici» ( Твит ) (на итальянском языке) . Проверено 19 июня 2023 г. - через Twitter .
  63. ^ abcd "Il cordoglio unanime della politica e dello sport - Politica" . Агентство ANSA (на итальянском языке). 12 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
  64. ^ abc «Смерть Берлускони: Эммануэль Макрон отдает дань уважения «непреодолимой фигуре современной Италии»». Le Parisien (на французском языке). 12 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  65. ^ "Берлускони, папа: энергетический темп без публичной ответственности" . Новости Ватикана (на итальянском языке). 12 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 19 июня 2023 г.
  66. ^ "Истен Ньюгосталья Сильвио Берлусконит!" (на венгерском языке). 12 июня 2023 г. Проверено 13 июня 2023 г. - через Facebook.
  67. ^ Виктор Орбан [@PM_ViktorOrban] (12 июня 2023 г.). «Ушел великий боец» ( Твит ) . Получено 19 июня 2023 г. – через Twitter .
  68. ^ Биньямин Нетаньяху [@netanyahu] (12 июня 2023 г.). «Я был глубоко опечален кончиной Сильвио Берлускони, бывшего премьер-министра Италии. Мои искренние соболезнования его семье и народу Италии. Сильвио был большим другом Израиля и всегда поддерживал нас. Покойся с миром, мой друг» ( Твит ) . Получено 19 июня 2023 г. – через Twitter .
  69. ^ "Президент Касым-Жомарт Токаев выразил соболезнования премьер-министру Италии Джорджии Мелони". Президент Казахстана . 12 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 г. Получено 14 июня 2023 г.
  70. ^ "Президент Веа выразил соболезнования Италии в связи со смертью бывшего премьер-министра Сильвио Берлускони". Президент Либерии . 24 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2023 г. Получено 24 октября 2023 г.
  71. ^ "Абазович uputio телеграмма повод смрти Берлускония" (на черногорском языке). Правительство Черногории . 13 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  72. ^ "Джуканович uputio телеграмма повод смрти Берлускония" (на черногорском языке). Виджести . 12 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  73. ^ Марк Рютте [@MinPres] (12 июня 2023 г.). «Со смертью Сильвио Берлускони Италия потеряла сильную личность. Он был первым премьер-министром Италии, с которым я работал, и я запомню его как яркого и страстного политика. Я передал свои соболезнования @GiorgiaMeloni от имени правительства Нидерландов. Наши мысли с его семьей и другими близкими» ( Tweet ) . Получено 19 июня 2023 г. – через Twitter .
  74. ^ «Премьер-министр выражает соболезнования премьер-министру Италии». Qatar News Agency . 12 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2023 г. Получено 13 июня 2023 г.
  75. ^ «Путин: Берлускони vero amico e persona cara. Pochi al mondo com lui [видео]» . Аги (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Проверено 19 июня 2023 г.
  76. ^ «Путин: 'Берлускони - одна личность, один веро друг'» . RaiNews (на итальянском языке). 12 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Проверено 19 июня 2023 г.
  77. ^ «Российский Путин называет Берлускони дорогим, мудрым другом и государственным деятелем». Reuters . 12 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2023 г. Получено 12 июня 2023 г.
  78. Дмитрий Медведев [@MedvedevRussiaE] (12 июня 2023 г.). «Piangiamo con lei, Италия. Сильвио эра твоего патриота. Ci ricorderemo di te!» ( Твит ) (на итальянском языке) . Проверено 19 июня 2023 г. - через Twitter .
  79. ^ «Хранитель двух святынь выражает соболезнования президенту Италии в связи со смертью бывшего премьер-министра». Saudi Press Agency . 13 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2023 г. Получено 13 июня 2023 г.
  80. ^ "Его Королевское Высочество наследный принц выразил соболезнования президенту Италии в связи со смертью бывшего премьер-министра". Saudi Press Agency . 13 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2023 г. Получено 13 июня 2023 г.
  81. ^ Александр Вучич [@predsednikrs] (12 июня 2023 г.). «Берлускони будут помнить за его смелую политику, которая принесла ему доверие граждан на многие годы, а также за его уникальную харизму» ( Твит ) . Получено 13 июня 2023 г. – через Twitter .
  82. ^ ab "Todas las reacciones internacionales a la muerte del 'Cavaliere'" (на испанском языке). Última Hora.es. 12 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  83. ^ "Başkan Erdoğan'dan Italya eski Başbakanı Berlusconi için taziye mesajı" (на турецком языке). Хабер . 13 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  84. ^ "Гурбангулы Бердымухамедов выразил соболезнования президенту Италии в связи со смертью Сильвио Берлускони". Туркменпортал. 12 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Получено 14 июня 2023 года .
  85. ^ ab "Сильвио Берлускони: реакция на смерть бывшего премьер-министра Италии". Reuters . 12 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2023 г. Получено 12 июня 2023 г.
  86. ^ Президентский центр Джорджа Буша-младшего [@TheBushCenter] (12 июня 2023 г.). «Заявление президента Джорджа Буша-младшего о Сильвио Берлускони. Кеннетбанкпорт, Мэн – «Сильвио Берлускони был ярким лидером с соответствующей личностью. Лоре и мне повезло провести с ним много времени во время моего президентства. С Сильвио никогда не было скучно. Он укрепил дружбу между Италией и Соединенными Штатами, и мы благодарны за его приверженность нашему важному союзу. Лора и я выражаем наши соболезнования семье Берлускони и народу Италии». ( Твит ) . Получено 16 июня 2023 г. – через Twitter .
  87. ^ «Блинкен выражает соболезнования семье Берлускони, итальянскому народу». Reuters . 12 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2023 г. Получено 12 июня 2023 г.
  88. ^ «Президент ФИФА по легадо де Берлускони, калифорнийский король 'провидца'» (на испанском языке). Антена2. 12 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
  89. ^ "Реакции на смерть Сильвио Берлускони, бывшего владельца AC Milan". AP News . 12 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2023 г. Получено 17 июня 2023 г.
  90. ^ abc «Muere Сильвио Берлускони: реакции на падение экс-министра Италии, en Directo» (на испанском языке). As.com. 12 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
  91. ^ «Берлускони и l'Италия, что не си ферма, suisocial e не соло monta il dissenso contro il lutto nazionale: 'Non in myo nome'» . la Repubblica (на итальянском языке). 14 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  92. ^ Паччиани, Орландо (13 июня 2023 г.). «Niente lutto, bufera su Montanari Michelotti e FI: 'Il rettore si dimetta'». Ла Национе (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 19 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  93. ^ "Rifiuta di esporre le Bandiere a mezz'asta for Berlusconi, il Rettore di Siena Montanari rischia fino a 3 mesi di carcere" . Ла Стампа (на итальянском языке). 13 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  94. ^ «Сильвио Берлускони, Travaglio a La7: 'C'è stata una beatificazione imbarazzante. Lui non avrebbe voluto essere dipinto Come un santino'» . Il Fatto Quotidiano (на итальянском языке). 13 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  95. Кампильи, Кристиан (14 июня 2023 г.). «Да Бинди в Вауро, гли последние сказки дель ортодоссии против Берлускони». Иль Темпо (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 19 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  96. ^ "Похороны Берлускони, Conte non ci andrà. Presenti Schlein e Renzi, politici spaccati: chi ci sarà e chi no" . Открытый (на итальянском языке). 13 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  97. ^ "Джузеппе Конте не участвует в похоронах государства Берлускони, ci saranno Renzi, Calenda e Schlein" . Фан-страница (на итальянском языке). 13 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  98. ^ «Il post di Conte per la scomparsa di Berlusconi: 'Non gli sono mai mancati coraggio, Passione e Tenacia'» . Фан-страница (на итальянском языке). 12 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  99. ^ "Джузеппе Конте шпионит на фан-странице, но не на похоронах Берлускони" . Фан-страница (на итальянском языке). 15 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.