stringtranslate.com

Фенуэй Парк

Вид на Фенуэй Парк с вершины Зеленого Монстра
Вид на Фенуэй Парк с вершины Зеленого Монстра

Fenway Parkбейсбольный стадион, расположенный в Бостоне , штат Массачусетс , менее чем в одной миле от площади Кенмор . С 1912 года он является бейсбольным стадионом Высшей лиги бейсбола (MLB) Boston Red Sox . Хотя стадион был построен в 1912 году, он был существенно перестроен в 1934 году [9] и претерпел крупные реконструкции и модификации в 21 веке. Это старейший действующий бейсбольный стадион в MLB. [10] Из-за своего возраста и ограниченного расположения в плотном районе Бостона Фенуэй-Кенмор парк имеет много необычных особенностей, включая «Треугольник», столб Пески и Зелёного монстра на левом поле. Это пятый по величине среди бейсбольных стадионов MLB по вместимости, второй по величине по общей вместимости и один из девяти, который не может вместить как минимум 40 000 зрителей.

Стадион «Фенуэй» принимал Мировую серию 11 раз, причем « Ред Сокс» выиграли шесть из них, а « Бостон Брэйвз» выиграли одну. [примечание 1] Помимо бейсбольных матчей, он также был местом проведения многих других спортивных и культурных мероприятий, включая профессиональные футбольные матчи для « Бостон Редскинс» , «Бостон Янкс» и « Бостон Пэтриотс» ; концертов; футбольных и хоккейных матчей (например, Зимняя классика НХЛ 2010 года ); а также политических и религиозных кампаний.

7 марта 2012 года (в год столетия Фенуэя ) парк был добавлен в Национальный реестр исторических мест . [11] [12] Это достопримечательность в конце Бостонского ирландского исторического маршрута . Бывший питчер Билл Ли назвал Фенуэй-парк « святыней ». [13] Это ожидаемый статус достопримечательности Бостона , который будет регулировать любые дальнейшие изменения в парке. [14] Бейсбольный стадион считается одним из самых известных спортивных сооружений в мире и символом Бостона. [15]

История

Фенуэй Парк в 1915 году

В 1911 году, когда Red Sox все еще играли на Huntington Avenue Grounds , владелец Джон И. Тейлор купил землю, граничащую с Brookline Avenue, Jersey Street , Van Ness Street и Lansdowne Street, и превратил ее в большой бейсбольный стадион, известный как Fenway Park. [16] Тейлор утверждал, что название Fenway Park произошло от его расположения в районе Fenway в Бостоне, который был частично создан в конце девятнадцатого века путем заполнения болот или « болот », [16] чтобы создать городской парк Back Bay Fens . Однако, учитывая, что семья Тейлора также владела Fenway Realty Company, рекламная ценность названия в то время также была упомянута. [17]

Как и многие классические бейсбольные стадионы, Фенуэй Парк был построен на асимметричном блоке, с последующей асимметрией в размерах его поля. [18] Парк был спроектирован архитектором Джеймсом Э. Маклафлином , а генеральным подрядчиком была компания Charles Logue Building Company . [19]

Первая игра была сыграна 20 апреля 1912 года, когда мэр Джон Ф. Фицджеральд сделал первый бросок , и Бостон победил New York Highlanders со счетом 7–6 в 11 иннингах. Газетное освещение открытия было омрачено продолжающимся освещением затопления Титаника пятью днями ранее. [20]

В июне 1919 года митинг в поддержку ирландской независимости собрал около 50 000 сторонников, желающих увидеть президента Ирландской Республики Имона де Валера , и, как утверждается, это была самая многочисленная толпа, когда-либо собравшаяся на стадионе. [21]

Митинг в Фенуэй-парке в поддержку независимости Ирландии (1910-е годы)
Митинг в Фенуэй-парке в поддержку независимости Ирландии (1919) [22]

Первоначально адрес парка был 24 Jersey Street . В 1977 году часть Jersey Street, ближайшая к парку, была переименована в Yawkey Way в честь давнего владельца Red Sox Тома Яуки , а адрес парка был 4 Yawkey Way до 2018 года, когда название улицы было возвращено на Jersey Street в связи с тем, что нынешние владельцы Red Sox дистанцировались от Yawkey из-за его истории расизма (Red Sox были последней командой в Главной лиге бейсбола, которая интегрировалась). [23] [24] Теперь адрес — 4 Jersey Street. [2]

Фенуэй Парк во время Мировой серии 1914 года

Изменения в Фенуэй Парке

Старые деревянные сиденья трибуны стадиона «Фенуэй»

Некоторые из изменений включают в себя: [25]

Новый Фенуэй Парк

15 мая 1999 года тогдашний генеральный директор Red Sox Джон Харрингтон объявил о планах строительства нового Fenway Park рядом с существующим сооружением. [39] Он должен был вмещать 44 130 человек и был бы модернизированной копией нынешнего Fenway Park с теми же размерами поля, за исключением более короткого правого поля и уменьшенной зоны фола. Некоторые секции существующего бейсбольного стадиона должны были быть сохранены (в основном оригинальный Green Monster и третья база парка) как часть общей новой планировки. Большая часть нынешнего стадиона должна была быть снесена, чтобы освободить место для нового развития, а одна секция осталась для размещения музея бейсбола и общественного парка. [40] Предложение было весьма спорным; оно прогнозировало, что парк будет иметь менее 15 лет полезной жизни, потребует сотен миллионов долларов государственных инвестиций, и позже выяснилось, что это часть схемы нынешних владельцев по увеличению рыночной стоимости команды, поскольку они были готовы к продаже. [41] Несколько групп (например, «Спасите Фенуэй Парк») сформировались в попытке заблокировать этот шаг. [42]

Значительная реконструкция Фенуэй-парка растянулась на 10 лет, начиная с 2002 года, под руководством Джанет Мари Смит , тогдашнего вице-президента по планированию и развитию Sox. Boston Globe описал Смит как «архитектора, которому приписывают спасение Фенуэй-парка». [43] По завершении реновации было сообщено, что Фенуэй-парк останется пригодным для использования вплоть до 2062 года. [44]

Мощность и распродажа

Вместимость стадиона «Фенвэй» различается между дневными и ночными играми, поскольку во время дневных игр сиденья в центре поля (секция 35) накрыты черным брезентом, чтобы обеспечить отбивающему хороший обзор .

Самая низкая посещаемость стадиона «Фенвэй» была зафиксирована 1 октября 1964 года , когда на игру против « Кливленд Индианс» пришло всего 306 зрителей. [45] [46] [47]

15 мая 2003 года на игру Red Sox против Texas Rangers был распродан весь билет, положив начало серии аншлагов, которая продолжалась до 2013 года. 8 сентября 2008 года, когда Red Sox принимали Tampa Bay Rays , Fenway Park побил рекорд Высшей лиги по количеству аншлагов подряд — 456, превзойдя предыдущий рекорд Jacobs Field в Кливленде . [48] 17 июня 2009 года парк отпраздновал 500-й подряд аншлаг на Red Sox. По данным WBZ-TV, команда присоединилась к трем командам НБА, которые достигли 500 последовательных домашних аншлагов. [49] Серия аншлагов закончилась 10 апреля 2013 года (с посещаемостью 30 862 человек) после того, как Red Sox распродали 794 игры регулярного сезона и еще 26 игр постсезона. [50]

Вид на Фенуэй-парк и окрестности со смотровой площадки Prudential Tower
Фенуэй в 2012 году, с дополнениями к трибуне левого поля
Места в центре поля стадиона «Фенуэй Парк» во время дневных игр (вверху) занавешены брезентом и продаются только во время вечерних игр (внизу).

Функции

Парк расположен вдоль улиц Лансдаун-стрит и Джерси-стрит в районе Кенмор-сквер в Бостоне. Район включает в себя множество зданий схожей высоты и архитектуры, и поэтому он сливается с окружающей средой. Когда питчер Роджер Клеменс впервые прибыл в Бостон в 1984 году, он взял такси из аэропорта Логан и был уверен, что водитель неправильно понял его указания, когда он объявил об их прибытии в парк. Клеменс вспомнил, как сказал водителю: «Нет, Фенуэй-парк, это бейсбольный стадион... это склад». Только когда водитель сказал Клеменсу посмотреть вверх, и он увидел световые башни, он понял, что находится в нужном месте. [61]

Карта Фенуэй-парка 1917 года

Fenway Park — один из двух оставшихся стадионов с драгоценными камнями , которые все еще используются в Главной лиге бейсбола, другой — Wrigley Field ; оба имеют значительное количество мест с ограниченным обзором из-за колонн, поддерживающих верхнюю палубу. Они продаются как таковые и являются напоминанием об архитектурных ограничениях старых стадионов. [62]

Джордж Уилл утверждает в своей книге «Men at Work» , что Fenway Park — это «поле для отбивающих» с его коротким правым ограждением (302 фута), узкой площадкой для фола (самой маленькой из всех нынешних парков высшей лиги) и, как правило, более близкими, чем обычно, аутфилдами. Согласно правилу 1.04, примечание (a), [63] все парки, построенные после 1958 года, должны иметь линии фола длиной не менее 325 футов (99 м) и центральное ограждение поля на расстоянии не менее 400 футов (120 м) от домашней базы. (Это правило имело непреднамеренное последствие, приведшее к эпохе «стадиона для печенья», которая закончилась с открытием Camden Yards в 1992 году.) Относительно узкой территории фола Уилл пишет:

Узкая территория фола в Фенуэй-парке, вероятно, добавляет от 5 до 7 очков к среднему показателю отбивания . Со времен Второй мировой войны у Red Sox было 18 чемпионов по отбиванию (до 1989 года)... От 5 до 7 очков — это много, учитывая, что разница между хорошей и плохой отбивающей командой может составлять всего 15 или 20 очков. [64] : стр. 175 

Уилл утверждает, что некоторые наблюдатели могут подумать, что эти уникальные аспекты Фенуэя дают Red Sox преимущество перед их противниками, учитывая, что нападающие Red Sox играют 81 игру на домашнем стадионе, в то время как каждый соперник играет не более девяти игр в качестве гостевых команд, но Уилл не разделяет эту точку зрения. [64] : стр. 177 

Стена буллпена в Фенуэй-парке намного ниже большинства других стен аутфилда; известно, что аутфилдеры в конечном итоге перелетают через эту стену, когда преследуют мячи, летящие в этом направлении, как это было с Тории Хантер , когда она преследовала решающий мяч Дэвида Ортиса в этом направлении во второй игре ALCS 2013 года .

Зеленый Монстр

Высота Зеленого Монстра составляет 37,167 футов (11,329 м).

Зеленый Монстр — прозвище левой стены поля в парке высотой 37,167 футов (11,329 м) [65] . Она расположена на расстоянии 310–315 футов (94–96 м) от домашней базы; такое короткое расстояние часто выгодно правшам. [66]

Часть оригинальной конструкции бейсбольного стадиона 1912 года, стена сделана из дерева, но была покрыта оловом и бетоном в 1934 году, когда было добавлено табло . Стена была покрыта жестким пластиком в 1976 году. Табло обновляется вручную в течение игры. Если мяч в игре проходит через отверстие в табло, пока счетоводы заменяют цифры, отбивающему присуждается дабл по основному правилу . [67] Аналогично, если отбивающий бьет мячом по шарам, делает страйк и выбивает свет, это также считается даблом по основному правилу. [68]

Внутренние стены Green Monster покрыты автографами игроков разных лет. Несмотря на название, Green Monster не был окрашен в зеленый цвет до 1947 года; до этого он был покрыт рекламой . Обозначение Monster относительно новое; большую часть своей истории он назывался просто «стеной». [69] В 2003 году поверх стены были добавлены террасные сиденья. [34]

«Треугольник»

Треугольник
Экран над Треугольником

«Треугольник» — это область центрального поля, где стены образуют треугольник, дальний угол которого находится в 420 футах (130 м) от домашней базы. Эта глубокая правоцентральная точка традиционно указывается как расстояние до центра поля. Истинный центр не отмечен, в 390 футах (120 м) от домашней базы, слева от «Треугольника», если смотреть с домашней базы. [70]

Когда-то на левом конце трибун в центре поля был меньший «Треугольник», обозначенный как 388 футов (118 м). Конец трибун образует прямой угол с Green Monster , а флагшток стоит внутри этого маленького треугольника. Это не настоящая аллея силы, а глубокая левая центральная часть. Истинное расстояние до аллеи силы не обозначено. Линия фола пересекается с Green Monster почти под прямым углом, поэтому аллею силы можно оценить в 336 футов (102 м), предполагая, что аллея силы находится на расстоянии 22,5° от линии фола, измеренной от домашней базы. [71]

"Вильямсбург"

«Уильямсбург» — название, придуманное спортивными журналистами для зоны буллпена, построенной перед правой центральной трибуной поля в 1940 году. Она была построена там в первую очередь для Теда Уильямса , чтобы он и другие левые отбивающие могли набирать больше хоумранов , поскольку она находилась на 23 фута (7,0 м) ближе, чем стена трибуны. [72]

Одинокое Красное Сиденье

Одинокое красное сиденье на правой трибуне (Секция 42, Ряд 37, Место 21) означает самый длинный хоумран, когда-либо выбитый на Фенуэе. Хоумран, выбитый Тедом Уильямсом 9 июня 1946 года, [73] был официально измерен в 502 фута (153 м), намного дальше «Уильямсбурга». Согласно Hit Tracker Online, мяч, если бы ему не мешали, пролетел бы 520–535 футов (158–163 м). [74]

Мяч приземлился на Джозефа А. Буше, пробив его большую соломенную шляпу и попав ему в голову. Позже цитировали сбитого с толку Буше:

Насколько далеко нужно сидеть, чтобы быть в безопасности в этом парке? Я даже не поймал мяч. Говорят, он отскочил на дюжину рядов выше, но после того, как он ударился мне в голову, мне стало неинтересно. Я не мог видеть мяч. Никто не мог. Солнце светило нам прямо в глаза. Все, что мы могли сделать, это пригнуться. Я рад, что не встал. [75]

На Фенуэе были и другие хоумраны, которые боролись за титул дальности. В книге 2007 года « Год, когда Бейб Рут совершил 104 хоумрана » исследователь Билл Дженкинсон нашел доказательства того, что 25 мая 1926 года Бейб Рут совершил один хоумран в конфигурации трибун до 1934 года, который приземлился в пяти рядах сверху в правом поле. Это поместило бы его на оценочное расстояние в 545 футов (166 м) от домашней базы. [76] 23 июня 2001 года Мэнни Рамирес совершил один хоумран, который попал в световую вышку над Green Monster, которая очистила бы парк, если бы он промахнулся. Официальная оценка парка поставила хоумран на один фут меньше рекорда Уильямса в 501 фут (152,7 м). [77] Первоначально сообщалось, что хоумран Роуди Теллеза из Toronto Blue Jays в апреле 2019 года составил 505 футов (154 м), но позже выяснилось, что он был значительно короче — примерно 433 фута (132 м). [78]

Красное сиденье полностью окружено темно-зелеными сиденьями в центральном и правом полях Фенуэй Парка.
Красное сиденье полностью окружено темно-зелеными сиденьями в центральном и правом полях Фенуэй Парка.

Фол столбы

Хотя до «Пескис-Столба» всего 302 фута, забор сразу за ним резко уходит в сторону.
Нижняя часть Pesky's Pole с Зеленым Монстром на заднем плане и правыми местами на поле стадиона Fenway Park на переднем плане.
Поляк Пески во время ночной игры в 2007 году

Pesky's Pole — это название столба на правой линии фола поля, которая находится в 302 футах (92 м) от домашней базы, [70] самое короткое расстояние до аутфилда (левого или правого поля) в Главной лиге бейсбола. [79] Как и измерение левой линии поля в Фенуэй-парке, это было предметом споров. Воздушные снимки показывают, что она заметно короче [80], чем (фактическая) 302-футовая линия на правом поле, и Пески, как говорят, оценил ее как «около 295 футов». На стене расстояние не указано.

Несмотря на невысокую стену, хоумраны в этой области относительно редки, так как забор резко изгибается от фол-стойки. Стойка была названа в честь Джонни Пески , легкого шортстопа и давнего тренера Red Sox, который сделал некоторые из своих шести хоумранов в Fenway Park вокруг стойки, но ни разу не за ее пределами. Пески (играл с 1942 по 1952 год, за исключением 1943 по 1945 год) был контактным отбивающим , который сделал всего 17 хоумранов за свою карьеру (6 в Fenway Park). [81] Неизвестно, сколько из этих шести на самом деле приземлились около стойки. Red Sox отдают должное питчеру (а позже и комментатору Sox) Мелу Парнеллу за придумывание этого имени. Самым примечательным для Пески является двухрановый хоумран в восьмом иннинге игры в день открытия 1946 года, который принес победу в игре. По словам Пески, Мел Парнелл назвал столб после того, как Пески выиграл игру для Парнелла в 1948 году с хоумраном по короткой правой линии поля, прямо вокруг столба. Однако Пески выбил всего один хоумран в игре, которую подал Парнелл, двухрановый бросок в первом иннинге игры против Детройта, сыгранной 11 июня 1950 года. Игра в конечном итоге была выиграна гостевыми тиграми в 14-м иннинге трехрановым броском правого полевого игрока тигров Вика Верца, и Парнелл заработал no-decision в тот день. [82]

Термин, хотя он использовался с 1950-х годов, стал гораздо более распространённым, когда Парнелл стал комментатором Red Sox в 1965 году. Марк Беллхорн отбил победный хоумран от Хулиана Тавареса в первой игре Мировой серии 2004 года с экрана этой штанги.

27 сентября 2006 года, в 87-й день рождения Пески, «Ред Сокс» официально назвали правый столб фола «Столбом Пески», установив у его основания памятную табличку. [83]

Место прямо на грязной стороне Pesky's Pole в первом ряду — это Секция 94, Ряд E, Место 5, и обычно продается как отдельный билет.

На церемонии перед игрой Red Sox 2005 года против Cincinnati Reds столб на левой линии фола на вершине Green Monster был назван Fisk Foul Pole или Pudge's Pole в честь Карлтона Фиска . [84] Фиск обеспечил один из самых продолжительных моментов в бейсболе в игре 6 Мировой серии 1975 года против Reds. Столкнувшись с правшой Reds Пэтом Дарси в 12-м иннинге при счете 6, Фиск отбил длинный мяч по левой линии поля. Казалось, что это был фол, но Фиск, изначально не уверенный в том, продолжать ли бежать на первую базу, лихо подпрыгнул и взмахнул руками вправо, как будто хотел каким-то образом направить мяч по справедливости. Он срикошетил от столба фола, выиграв игру для Red Sox и отправив серию в седьмую и решающую игру на следующий вечер, которую выиграли Cincinnati. Как и номер 6 Джонни Пески, номер 27 Карлтона был выведен из обращения командой.

«Утес Даффи»

Оригинальная реклама Green Monster в 1914 году с «переполненными» местами для болельщиков перед основанием стены, на вершине «Утеса Даффи» (видна вдалеке, ближе к флагштоку)
Схема Фенуэй-парка для Мировой серии 1912 года

С 1912 по 1933 год перед тогдашней 25-футовой (7,6 м) стеной левого поля в Фенуэй-парке был наклон высотой 10 футов (3,0 м), простирающийся от левого фол-столба до центрального флагштока (и, таким образом, под сегодняшним «Треугольником»). В результате левый полевой игрок должен был играть часть территории, бегая вверх по склону (и обратно вниз). Первый звездный левый полевой игрок Бостона, Даффи Льюис , овладел этим навыком настолько хорошо, что эта область стала известна как «Утес Даффи». [16]

Наклон служил двум целям: он был опорой для высокой стены, и он был построен, чтобы компенсировать разницу в уклонах между полем и улицей Лэнсдаун-стрит по другую сторону этой стены. Стена также служила удобной для зрителей зоной отдыха в эпоху мертвого мяча , когда переполненные толпы, перед более поздним Green Monster , сидели на склоне за канатами. [85]

В рамках реконструкции бейсбольного стадиона, трибун и самой стены в 1934 году владелец Red Sox Том Яуки организовал выравнивание земли вдоль основания стены, так что Duffy's Cliff больше не существовало. Основание левой стены поля находится на несколько футов ниже уровня земли на улице Лансдаун-стрит, что объясняет случайную крысу, которая могла напугать операторов табло. [86]

Были дебаты относительно истинного расстояния левого поля, которое когда-то было указано как 315 футов (96 м). Репортер из The Boston Globe смог пробраться в Фенуэй Парк и измерить расстояние. Когда доказательства газеты были представлены клубу в 1995 году, расстояние было переизмерено Red Sox и установлено как 310 футов (94 м). [87] Сопутствующий знак 96 метров (315 футов) оставался неизменным до 1998 года, когда он был исправлен на 94,5 метра (310 футов). [88]

Клуб Dell EMC

В 1983 году на крыше позади домашней базы были добавлены частные ложи. В 1988 году 610 мест для клубов стадиона, заключенных в стекло и названных «Клубом 600», были добавлены над трибуной домашней базы, заменив существующую пресс-ложу. Пресс-ложа была затем добавлена ​​наверху Клуба 600. [89] Считается, что добавление 1988 года изменило воздушные потоки в парке в ущерб отбивающим. [90] В 2002 году организация переименовала клубные места в «Клуб .406» (в честь среднего показателя отбивания Теда Уильямса в 1941 году). [90]

Между сезонами 2005 и 2006 годов существующий клуб .406 был перестроен в рамках продолжающихся усилий по расширению бейсбольного стадиона. На второй палубе теперь есть два уровня под открытым небом: нижний уровень — это новый « Dell EMC Club» с 406 местами и услугами консьержа , а верхний уровень, State Street Pavilion, имеет 374 места и выделенную зону стоячих мест. Добавленные места шире предыдущих. [90]

Фенуэй Парк во время игры против « Филадельфия Филлис» в 2010 году .

Программы-разносчики

В 1990 году Майк Ратштейн начал раздавать первый выпуск Boston Baseball Magazine (первоначально называвшегося Baseball Underground ) за пределами парка. [91] Он был разочарован качеством программы, продаваемой внутри парка, которая также выходила раз в два месяца. [92] Программа продавалась за 1 доллар, что составляло половину стоимости программ внутри парка. Чтобы продать программу, сотрудники Ратштейна стояли за пределами парка в ярко-красных футболках и приветствовали фанатов, держа программу и выкрикивая «Программа, карточка результатов, один доллар!». [93] К 1992 году организация Red Sox подала жалобы в городской отдел по обеспечению соблюдения кодекса, утверждая, что карточка результатов внутри журнала не подпадала под действие Первой поправки, защищающей журналы, и что сотрудники Ратштейна работали на улицах без разрешения. [94] Несмотря на большое внимание в новостях, Ратштейн сказал, что обвинения не были предъявлены, и никаких дальнейших юридических действий предпринято не было. [95] В 2012 году один из давних сотрудников Ратштейна Слай Эгидио [95] ушел из Boston Baseball, чтобы начать «The Yawkey Way Report», названный в честь Yawkey Way . К тому времени Boston Baseball продавался по 3 доллара за программу, на 2 доллара дешевле, чем программы в парке, продававшиеся по 5 долларов. Yawkey Way Report стоил 1 доллар, и Эгидио разместил своих торговцев рядом с торговцами Boston Baseball, начав «войну торговцев». [96] Yawkey Way Report также поставлялся с бейсбольными карточками, пончо и сумками, что заставило Ратштейна подать собственные жалобы в органы по обеспечению соблюдения городского кодекса Бостона. Несмотря на соперничество, обе программы продолжают продаваться за пределами Fenway Park и часто являются первым, что видят болельщики, подходя к стадиону в день игры.

Использовать

Бейсбол

Фенуэй Парк в июле 2022 г.
Фенуэй Парк в июле 2022 г.

Бывшие соперники Red Sox, Boston Braves , использовали Fenway Park для Мировой серии 1914 года и сезона 1915 года, пока не был достроен Braves Field ; по иронии судьбы, Red Sox затем использовали Braves Field, который имел гораздо большую вместимость, для своих собственных игр Мировой серии в 1915 и 1916 годах . [97]

С 1990 года (за исключением 2005 года, когда из-за полевых работ он проводился на бейсбольном стадионе низшей лиги, и 2020 года, когда турнир был отменен из-за пандемии COVID-19 ), Fenway Park также принимал финальный раунд межвузовского турнира по бейсболу в районе Бостона под названием Baseball Beanpot, эквивалент более известного хоккейного турнира Beanpot . Команды играют первые раунды на стадионах низшей лиги, прежде чем переехать в Fenway для финала и утешительной игры. [98] Бостонский колледж , Гарвардский университет , Северо-Восточный университет и Массачусетский университет в Амхерсте соревнуются в турнире из четырех команд. [99]

Фасад Фенуэй-парка, выходящий на Джерси-стрит

По крайней мере с 1997 года песня Нила Даймонда « Sweet Caroline » звучит на стадионе «Фенуэй Парк» [100] во время игр «Ред Сокс» в середине восьмого иннинга с 2002 года. [101] В первый вечер сезона 2010 года на стадионе «Фенуэй Парк» песня была исполнена самим Даймондом в середине восьмого иннинга. [102]

Начиная с 2006 года, Red Sox проводит мероприятие « Futures at Fenway », где два их филиала из низшей лиги играют в регулярном сезоне даблхедер как «домашние» команды. До начала дня Futures последней игрой низшей лиги, проведенной в Fenway, была Восточная лига All-Star Game в 1977 году. [103]

С 1970 по 1987 год бейсбольная лига Кейп-Кода (CCBL) проводила ежегодный матч всех звезд на различных стадионах высшей лиги. Игры представляли собой межлиговые соревнования между CCBL и Атлантической студенческой бейсбольной лигой (ACBL). Игры 1975, 1977, 1979, 1981, 1983, 1985 и 1987 годов проходили на стадионе Фенуэй. Самым ценным игроком матча 1977 года стал будущий отбивающий игрок высшей лиги Стив Бальбони , который в тот день выбил два хоумрана у Green Monster. В 2009, 2010 и 2011 годах бейсбольная лига возвращалась на стадион Фенуэй для проведения внутрилиги матча всех звезд, совпадающего с Восточным и Западным дивизионами лиги. В игре 2009 года в главной роли выступил MVP Восточного дивизиона и будущий игрок Boston Red Sox Крис Сейл из Университета Флориды по побережью залива . CCBL также проводит ежегодный день тренировок в Фенуэе, где игроки CCBL оцениваются скаутами высшей лиги. [104] [105]

Рекорды бейсбола и знаменательные события

Бокс

9 октября 1920 года в Фенуэй-парке состоялось первое в Бостоне шоу бокса под открытым небом. В программе было четыре боя. Хотя Эдди Шевлин и Пол Дойл сражались в главном бою, Дэниел Дж. Сондерс из Boston Daily Globe описал тяжеловесов Баттлинга МакКрири и Джона Лестера Джонсона как «единственных боксеров, которые вызвали хоть какое-то волнение». МакКрири, который, по словам Сондерса, «провалился в пяти раундах», победил по решению судей в десяти раундах. После боя Джонсон ударил МакКрири кулаком, пока МакКрири пытался пожать ему руку. Затем МакКрири выбил Джонсона с ринга и ударил его по голове стулом. Программа привлекла 5000 зрителей (половина ожидаемого) и принесла 6100 долларов (на несколько тысяч меньше обещанного бойцам). [111]

В 1928 году чемпион Новой Англии в полусреднем весе Эл Мелло возглавил три карда в Фенвее. Он победил Билли Мерфи перед толпой в 12 000 человек 26 июня, Чарли Донована 31 августа и снова Мерфи 13 сентября. [112] [113] [114]

2 июля 1930 года будущий чемпион мира в тяжелом весе Джеймс Дж. Брэддок дебютировал в этой весовой категории. Он победил Джо Монте в десяти раундах. [115]

2 сентября 1930 года Бейб Хант победил Эрни Шаафа в том, что The Boston Daily Globe описала как «скучный бой» и «большое разочарование». В андеркарте участвовал будущий чемпион в полутяжелом весе Джордж Николс , который победил Гарри Аллена из Броктона, Массачусетс, в десяти раундах. [116]

В 1932 году Эдди Мак организовал десять карт в Фенуэй-парке. На карте 2 августа чемпион мира в полутяжёлом весе Макси Розенблум победил Джо Барлоу из Роксбери, а Генри Эмонд из Тонтона победил Кокоа Кида . [117] 23 августа Дэйв Шейд победил Нормана Конрада из Уилтона, Нью-Гемпшир, перед 3500 зрителями. [118] Карту 6 сентября возглавил чемпион мира среди юниоров в лёгком весе Кид Шоколад , который победил Стива Смита. [119]

25 июня 1936 года бывший чемпион мира в тяжелом весе Джек Шарки победил Фила Брубейкера, что стало его последней победой в карьере. [120]

В 1937 году Рип Валенти и Goodwin Athletic Club организовали пять боев в Фенвее. Три из них были посвящены чемпиону Новой Англии в тяжелом весе Элу Маккою . 16 июня Маккой победил Нати Брауна перед толпой в 4516 человек. [121] 29 июля он нокаутировал Джека Маккарти в третьем раунде. [122] 24 августа он и Тони Шукко сразились вничью. [123] Будущий чемпион WBA в полулегком весе Сал Бартоло провел один из своих первых профессиональных боев на андеркарте 24 мая. [124]

25 июня 1945 года Тами Мауриелло нокаутировал Лу Нову за 2:47. По оценкам, на бою присутствовало около 8000 человек. [125]

12 июля 1954 года Тони ДеМарко нокаутировал Джорджа Араужо на 58 секунде пятого раунда перед 12 000 зрителей. [126]

Последнее боксерское событие в Фенуэе состоялось 16 июня 1956 года. В андеркарте были Эдди Эндрюс против Джорджа Чименти, Бобби Курчесн против Джорджа Монро за титул чемпиона Новой Англии в легком весе и Барри Эллисон против Дона Уильямса за титул чемпиона Новой Англии в среднем весе. В главном событии Тони ДеМарко победил Винса Мартинеса решением судей. По оценкам, на мероприятии присутствовало 15 000 человек — намного меньше ожиданий промоутера Сэма Сильвермана. [127]

Футбольный

17 октября 1925 года футбольный клуб «Бостон» и футбольный клуб «Фолл-Ривер» из Американской футбольной лиги сыграли вничью без очков перед 4000 болельщиков. [128] Позже в том же сезоне «Бостон» также принимал « Провиденс Клэмдиггерс» и «Индиана Флуоринг» на стадионе «Фенуэй». [129] [130] 18 июня 1928 года «Бостон» сыграл вничью с «Рейнджерс» со счетом 2:2 перед 10 000 зрителей. [131] [132] В 1929 году «Бостон» провел еще два матча на стадионе «Фенуэй Парк»; победу со счетом 3:2 над « Нью-Бедфорд Уэйлерс» 10 августа и поражение со счетом 3:2 от «Фолл-Ривер» 17 августа. [133] [134]

30 мая 1931 года 8000 болельщиков собрались, чтобы увидеть, как чемпион Американской футбольной лиги « Нью-Йорк Янкиз» победил «Селтик» со счетом 4–3. [135] Вратарь «Янкиз» Джонни Редер позже вернулся, чтобы играть за « Бостон Ред Сокс» . В 1968 году парк был домашней ареной для « Бостон Биконс» из ныне несуществующей NASL . [136]

21 июля 2010 года Fenway принимал выставочный матч между европейскими футбольными клубами Celtic FC и Sporting CP в рамках мероприятия под названием «Футбол на Fenway». 32 162 зрителя наблюдали, как две команды сыграли вничью 1:1. Celtic выиграл 6:5 по пенальти, выиграв первый трофей Fenway Football Challenge . [136] Недавние матчи состоялись между Liverpool , клубом английской Премьер-лиги, принадлежащим Fenway Sports Group , и AS Roma , клубом итальянской Серии А, принадлежащим партнеру FSG Томасу Р. ДиБенедетто . Матч 25 июля 2012 года закончился победой AS Roma со счетом 2:1 перед 37 169 зрителями. [137] AS Roma также выиграла матч-реванш 23 июля 2014 года со счетом 1:0. [138] 21 июля 2019 года «Ливерпуль» вернулся на «Фенуэй» для предсезонного матча против «Севильи», испанская команда выиграла со счетом 2:1 в конце основного времени.

американский футбол

В 1916 году на стадионе Фенуэй-парк команда Холи Кросс встречается с командой Бостонского колледжа . Команда БК одержала победу со счетом 17–14.

Футбол играют на стадионе Fenway с 1912 года, года открытия стадиона. [139] В 1926 году Boston Bulldogs из первой Американской футбольной лиги играли как на стадионе Fenway, так и на стадионе Braves Field ; Boston Shamrocks из второй Американской футбольной лиги делали то же самое в 1936 и 1937 годах. Boston Redskins из Национальной футбольной лиги (НФЛ) играли на стадионе Fenway в течение четырех сезонов (1933–1936) после того, как сыграли свой первый сезон в 1932 году на стадионе Braves Field под названием Boston Braves. Boston Yanks играли там в 1940-х годах; а Boston Patriots из Американской футбольной лиги 1960-х годов называли Fenway Park своим домом с 1963 по 1968 год после переезда туда с стадиона Nickerson Field . В разное время в прошлом команды Dartmouth College , Boston College , Brown University и Boston University также играли в футбол на стадионе Fenway Park. [140] Бостонский колледж и Нотр-Дам сыграли игру на Фенуэе в 2015 году в рамках серии Нотр-Дам Shamrock. [141] Ежегодная игра Гарварда и Йельского университета в ноябре 2018 года прошла на Фенуэе. [142]

В сентябре 2019 года было объявлено, что Fenway Bowl , постсезонная игра в кубок , будет проводиться в Fenway Park, начиная с 2020 года, в которой команда из Atlantic Coast Conference будет противостоять команде из American Athletic Conference . [143] Однако игры 2020 и 2021 годов были отменены из-за пандемии COVID-19 . Кубок, наконец, был сыгран впервые в декабре 2022 года, когда Louisville победил Cincinnati . [144]

Рекорды команды в Фенуэе

[ необходима ссылка ]

Профессиональная борьба

9 июля 1929 года чемпион мира в тяжелом весе Гас Зонненберг победил Эда «Душителя» Льюиса перед 25-тысячной толпой в Фенуэй-парке. [145]

В 1932 году Чарли Гордон организовал шоу в Фенвэй-парке. 16 июня 1932 года на шоу, хедлайнером которого выступили «The Georgia Leech» Пол Адамс и Джордж Майерсон, пришло 8000 зрителей. [146] 10 000 человек пришли 6 июля 1932 года, чтобы увидеть шоу, главным событием которого стали Тед Жермен и Стюарт Спирс. [147] На следующей неделе Стив Пассас нанес немецкому рестлеру Мефисто его первое поражение в Соединенных Штатах в Фенвэй. [148] На следующей неделе главными гостями шоу стали Майерсон и Жермен. Майерсон был сбит с ног, но был объявлен победителем после того, как рефери Джо Бестон дисквалифицировал Жермена за использование удушающего захвата. [149] Шоу, запланированное на 27 июля, было отложено до 3 августа из-за дождя. [150] 3 августа снова пошел дождь, и шоу было перенесено еще на неделю. Однако из-за конфликта в расписании Стив Пассас был вынужден отказаться от своего главного боя с Фредом Бруно. [151] 10 августа 1932 года Адамс победил Луи Поплина перед 8000 фанатов в дополнительном главном бою. [152]

18 августа 1934 года толпа в 30 000 человек пришла на кард, где главными были чемпион мира в тяжелом весе AWA Эд Дон Джордж и чемпион мира в тяжелом весе NWA Джим Лондос . Бой закончился вничью после 3:14:13. [153]

27 июня 1935 года Дэнно О'Махони завоевал титул чемпиона мира NWA в тяжелом весе у Лондоса перед 30 000 фанатов. [154]

18 июля 1935 года Эд Дон Джордж победил Фрэнка Секстона в показательном бою во время музыкально-спортивного карнавала в пользу департамента общественного благосостояния Бостона, который также включал в себя забег на пять миль, показательные стрельбы из огнестрельного оружия, показательные выступления по боксу, перетягивание каната и бейсбольный матч. Из-за дождя на мероприятии присутствовало всего 5000 человек, и игра была отменена после трех иннингов. [155]

10 сентября 1935 года О'Махони успешно победил Джорджа в борьбе за свой титул перед толпой в 25 000 человек. Бой, второй между О'Махони и Джорджем, судил чемпион мира по боксу в тяжелом весе Джеймс Дж. Брэддок . В промоушене Пола Боузера также участвовали Эд «Душитель» Льюис, Фрэнк Секстон, Джек Спеллман и Карл Поджелло . [156] Во время главного события у зрителя случился сердечный приступ, и он умер. Это был восьмой случай смерти на бою по рестлингу в Бостоне за последние два года. [157]

29 июня 1937 года около 7000 зрителей увидели, как Стив Кейси победил Эда Дона Джорджа в бою, в котором также участвовали Дэнно О'Махони, Тор Джонсон и Уильям «Ви Вилли» Дэвис . [158] 20 июля 1937 года Кейси победил другого бывшего чемпиона мира в тяжелом весе, Дэнно О'Махони, перед 8000 зрителей. [159] 26 июля 1938 года Кейси успешно защитил свой титул чемпиона мира в тяжелом весе AWA против Дика Шиката перед 5000 зрителей. [160]

WWE (тогда Всемирная федерация рестлинга) провела свое единственное мероприятие в Фенуэй-парке 28 июня 1969 года. 17 000 человек пришли посмотреть, как чемпион мира WWWF в тяжелом весе Бруно Саммартино победил Убийцу Ковальски в матче на носилках , а также андеркарту, включавшую матч в стальной клетке между Шейхом и Бульдогом Брауэром , королевскую битву из десяти человек, которую выиграл Мицу Аракава , матч по борьбе из шести карликов , командный матч из шести лучших женщин-тегов из пяти фолов между Великолепной Мулой , Донной Кристанелло и Тони Роуз и Вивиан Вашон и Ритой и Бетт Буше , а также одиночные матчи между Джорджем Стилом и Виктором Риверой , Антонио Пульезе и Бароном Микелем Шиклуной , Домиником ДеНуччи и Лу Альбано , а также Рики Секстоном и Дюком Сэвиджем. [161] [162]

хоккей

Схема площадки для Зимней классики НХЛ 2010 года

Fenway Park принимал хоккейные матчи пять раз, начиная с 2010 года, когда на стадионе в первый день Нового года прошла третья ежегодная Зимняя классика НХЛ . [163] Boston Bruins обыграли Philadelphia Flyers со счетом 2–1 в дополнительное время , обеспечив первую победу домашней команды за относительно короткую историю ежегодной серии. Winter Classic 2010 проложила путь для дальнейшего использования стадиона для хоккея с шайбой, поскольку была представлена ​​серия «Frozen Fenway». Frozen Fenway — это полугодовая серия студенческих и любительских игр с участием хоккейных команд из местных и региональных средних школ, колледжей и университетов. Матчи дивизиона I между соперниками Hockey East были основным продуктом серии Frozen Fenway, игры которой проходили в 2012, 2014, 2017 и 2023 годах на стадионе. Когда каток не используется для игр, он также открыт для публики для бесплатного катания на коньках. [164] Fenway Park стал первым стадионом, принявшим две игры Winter Classic в январе 2023 года, когда Boston Bruins в очередной раз одержали победу со счетом 2:1, на этот раз одолев Pittsburgh Penguins .

Хёрлинг и гэльский футбол

На протяжении многих лет Fenway принимал гэльские игры. 6 июня 1937 года Mayo , чемпионы Ирландии по футболу , победили команду Массачусетса со счетом 17–8, [165] [166] , а 8 ноября 1954 года Cork , чемпионы Ирландии по хёрлингу , победили американскую команду со счетом 37–28. [167] В более позднее время проводился Fenway Hurling Classic для Кубка чемпионов игроков , сначала в ноябре 2015 года, когда Galway победил Dublin , [168] , а затем в ноябре 2017 года [169] и ноябре 2018 года. [170]

Концерты

Концерт группы Dave Matthews Band, 2006 г.

Fenway был местом проведения различных концертов, начиная с 1973 года, когда там впервые выступили Стиви Уандер и Рэй Чарльз . [171] Дальнейшие концерты там не проводились до 2003 года, когда Брюс Спрингстин и E Street Band отыграли часть своего тура The Rising Tour . [172] С 2003 года в Фенуэе ежегодно проходил как минимум один концерт таких артистов, как Брюс Спрингстин и E Street Band , Джимми Баффет , Билли Джоэл , Journey , Def Leppard , The Rolling Stones , Нил Даймонд , The Police , Джейсон Олдин , Mötley Crüe , Dave Matthews Band , Том Петти и The Heartbreakers , Aerosmith , Phish , Роджер Уотерс , Пол Маккартни , Джеймс Тейлор (2015–2017 последовательно: 2015 и 2017 с Бонни Райт , 2016 с Джексоном Брауном ), Pearl Jam , Foo Fighters , Dead & Company и New Kids On The Block 2011 (с Backstreet Boys), 2017 и 2021.

В 2017 году Леди Гага привезла на стадион свой Joanne World Tour , [173] что сделало ее первой женщиной, которая выступила там в качестве хедлайнера концерта. В 2022 году она вернулась с The Chromatica Ball . В 2019 году The Who отыграли свой первый концерт на стадионе с Бостонским симфоническим оркестром . [174] 3 августа 2021 года Guns N' Roses отыграли концерт в рамках своего тура 2020 года , где они представили новую песню «Absurd» . [175] Aerosmith вернулись на празднование своего 50-летия 8 сентября 2022 года, и шоу было названо самым высоким по продажам билетов на этом месте на сегодняшний день. [176]

31 июля и 1 августа 2023 года Pink выступила на стадионе в рамках своего тура Summer Carnival и побила рекорд по самой большой посещаемости за два дня. [177]

Лыжи и сноуборд

Трамплин высотой 140 футов от центра поля до питчерской горки.

Polartec Big Air At Fenway — первое соревнование по сноуборду и лыжам в формате big air , которое состоялось 11–12 февраля 2016 года. Это мероприятие было частью Гран-при США и мирового тура Международной федерации лыжного спорта . Известными зимними спортсменами, которые принимали участие, были Тай Уокер , Сейдж Котсенг и Джосс Кристенсен . Большой трамплин был построен высотой около 140 футов (43 м), возвышаясь над огнями стадиона. [178]

Дикторы публичных выступлений

Пресс-ложа

Фрэнк Фэллон был первым комментатором публичных выступлений (PA) для Red Sox и занимал эту должность с 1953 по 1957 год. Фред Кьюсик , более известный по своей карьере комментатора хоккейных игр Boston Bruins , присоединился к нему в 1956 году и также ушел после 1957 года. [179] Джей Макмастер занял это место в 1958 году, пока его не заменил Шерм Феллер в 1967 году . [180] Феллер проработал комментатором 26 лет до своей смерти после сезона 1993 года. [181] Он был известен тем, что начинал свои игры, приветствуя болельщиков словами «Добрый день, дамы и господа, мальчики и девочки. Добро пожаловать в Фенуэй Парк», и заканчивая их словами «Спасибо». [182] Лесли Стерлинг заняла эту должность в сезоне 1994 года, став второй женщиной-комментатором публичных выступлений в истории Главной лиги бейсбола. [179] Эд Брикли занял пост в 1997 году, а в 2003 году его сменил Карл Бин . [179] [180] Бин считался «знаковым» комментатором и проработал до своей смерти в 2012 году, причиной которой стал сердечный приступ, полученный во время вождения. [182] [183] ​​Fenway использовал ряд приглашенных комментаторов, чтобы закончить сезон 2012 года [примечание 2], прежде чем нанять Генри Махегана, Боба Лобеля и Дика Флавина на 2013 год. [185] Флавин умер после сезона 2022 года. [186]

Выведенные из обращения номера

Над правой трибуной поля находится одиннадцать выведенных из обращения номеров . Номера, выведенные из обращения Red Sox, красные на белом круге. Номер 42 Джеки Робинсона , выведенный из обращения Главной лигой бейсбола, синий на белом круге. Эти два номера дополнительно разграничены за счет разницы в шрифтах; номера Boston выполнены в том же стиле, что и майки Red Sox, в то время как номер Робинсона имеет более традиционную «блочную» нумерацию, которая встречается на майках Dodgers.

Первоначально номера висели на фасаде правого поля в том порядке, в котором они были выведены из обращения: 9-4-1-8. Дэн Шонесси отметил, что номера, если читать их как дату (9/4/18), обозначали канун первой игры Мировой серии 1918 года, последнего чемпионата, который Red Sox выиграли до 2004 года. [187] После того, как фасад был перекрашен, номера были переставлены в числовом порядке. [188] Номера оставались в числовом порядке до сезона 2012 года, когда номера были переставлены обратно в том порядке, в котором они были выведены из обращения Red Sox.

Выведенные из обращения номера на внешней стороне стадиона в 2010 году

Политика Red Sox по выводу из обращения номеров на форме была когда-то одной из самых строгих в бейсболе — игрок должен был быть избран в Национальный зал славы бейсбола , сыграть не менее 10 лет с командой и уйти в отставку в качестве члена Red Sox. Последнее требование было отменено для Карлтона Фиска, поскольку он закончил свою игровую карьеру в Chicago White Sox . Однако Фиску была назначена работа в офисе Red Sox, и он фактически «завершил» свою бейсбольную карьеру в Red Sox таким образом. [189] В 2008 году владельцы еще больше смягчили требования, выведя из обращения номер 6 Джонни Пески. Пески не был включен в Зал славы, но в свете его более чем 50-летней службы в клубе руководство сделало исключение. Пески имел бы 10 сезонов, но ему засчитали три сезона, в течение которых он служил офицером по операциям в ВМС США во время Второй мировой войны. [190] Последним выведенным из обращения номером был 34, его носил Дэвид Ортис, самый ценный игрок Мировой серии 2013 года .

Основные правила

Среди болельщиков распространено заблуждение, что мяч, застрявший в лестнице над табло на левой стене поля, считается тройным ударом по основному правилу. В списке основных правил Red Sox об этом нет упоминания. [192]

Доступ и транспорт

Смотрите также

Примечания

  1. ^ 1912 (победили New York Giants ), 1914 (Braves победили Philadelphia Athletics ), 1918 (победили Chicago Cubs ), 1946 (проиграли St. Louis Cardinals ), 1967 (проиграли St. Louis Cardinals), 1975 (проиграли Cincinnati Reds ), 1986 (проиграли New York Mets ), 2004 (победили St. Louis Cardinals), 2007 (победили Colorado Rockies ), 2013 (победили St. Louis Cardinals) и 2018 (победили Los Angeles Dodgers ). Первый, в первый сезон парка, был в 1912 году , а последний — в 2018 году .
  2. Среди приглашенных дикторов были Генри Махеган, Джим Мартин, Брайан Маурер, Джеймс Демлер, Джим Мюррей, Билли Ланни, Дик Флавин , Джон Метерпарел, Майк Райли, Том Грилк, Дэвид Уэйд, Келли Мэлоун, Дин Роджерс, Джон Долан, Джонатан Хардакер, Дэвид Кук, Чарли Бэйм-Олдред, Мэтт Голдштейн, Трэвис Дженкинс, Боб Лобель , Гордон Эдес , Питер Кинг , Эдди Палладино и Энди Джик . [184]

Ссылки

  1. ^ "Fenway Park: Home of the Red Sox | Boston Red Sox". MLB.com . Получено 22.06.2024 .
  2. ^ ab "So long Yawkey Way! Boston official changing the street near Fenway Park". WCVB-TV . 3 мая 2018 г. . Получено 3 мая 2018 г. .
  3. Тернер, Грег (7 марта 2012 г.). «Fenway Park попал в Национальный реестр исторических мест». Boston Herald . Архивировано из оригинала 13 марта 2012 г. Получено 8 марта 2012 г.
  4. ^ abc "Fenway Park". Baseball Almanac . Получено 8 марта 2012 г.
  5. Мур, Джерри (23 сентября 1935 г.). «Рекордная толпа около 49 000 зрителей на стадионе Fenway Park». Boston Globe . Получено 24 октября 2018 г.
  6. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  7. ^ ab "2018 Boston Red Sox Media Guide" (PDF) . Major League Baseball Advanced Media . 26 февраля 2018 г. стр. 11. Архивировано из оригинала (PDF) 8 апреля 2018 г. . Получено 27 февраля 2018 г. .
  8. ^ "Еженедельный список действий, предпринятых в отношении объектов недвижимости:IES: с 05.03.12 по 09.03.12". Служба национальных парков . 16 марта 2012 г. Получено 5 мая 2012 г.
  9. ^ «Факты и цифры». MLB.com .
  10. ^ JM Soden (19 июля 2011 г.). «Пять старейших бейсбольных стадионов Высшей лиги бейсбола». Yahoo! Sports . Архивировано из оригинала 24 апреля 2013 г. Получено 8 декабря 2013 г.
  11. Swasey, Benjamin (20 апреля 2012 г.). «Red Sox, City празднуют 100-летие Fenway». WBUR . Получено 22 ноября 2014 г.
  12. Рейди, Крис (7 марта 2012 г.). «Fenway Park внесен в Национальный реестр исторических мест». The Boston Globe . Получено 8 марта 2013 г.
  13. ^ «Писатели говорят о книгах, которые они пишут». Серия The Great Fenway Park Writers . 2012. Архивировано из оригинала 10 декабря 2007 г. Получено 20 апреля 2012 г.
  14. ^ "Fenway Park". bostonpreservation.org . 2 мая 2018 г. Получено 8 октября 2020 г.
  15. ^ «Когда бейсбол встречается с футболом: Бостон и Ливерпуль». BBC . 6 октября 2010 г. Получено 9 октября 2010 г.
  16. ^ abc Foulds, Алан Э. (2005). Бейсбольные стадионы и арены Бостона. УПНЕ. п. 48. ИСБН 1-58465-409-0.
  17. ^ Нэш, Питер Дж. (2005). Королевские корни Бостона. Arcadia Publishing. стр. 45. ISBN 0-7385-3821-3.
  18. ^ "Friday Fantasies (Fantastic Fenway Edition)". Вторая Империя . 20 апреля 2012 г. Получено 20 апреля 2012 г.
  19. Стаут, Гленн (11 октября 2011 г.). Fenway 1912: Рождение бейсбольного стадиона, чемпионский сезон и выдающийся первый год Fenway . Houghton Mifflin Harcourt. ISBN 9780547195629.
  20. ^ "National Geographic Special: Внутри Фенуэй Парка: Икона в 100 лет". PBS . Март 2012. Архивировано из оригинала 27 марта 2012. Получено 28 марта 2012 .
  21. ^ Том (2015-03-04). "Митинг в Фенуэй-парке в поддержку независимости Ирландии". Классные старые фотографии . Архивировано из оригинала 2019-02-23 . Получено 2019-02-23 .
  22. ^ Том (2015-03-04). "Митинг в Фенуэй-парке в поддержку независимости Ирландии". Классные старые фотографии . Получено 2019-02-23 .
  23. ^ ««Преследуемые» историей прошлого владельца, Red Sox добиваются смены названия для Yawkey Way». Boston Herald . 18 августа 2017 г. Получено 29 марта 2018 г.
  24. ^ "23 августа 2017 г., B2 - The Boston Globe на Newspapers.com". Newspapers.com . Получено 28.06.2022 .
  25. ^ "Fenway Park". BallparkTour . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 3 июня 2014 г.
  26. ^ Слэйд, Джим (2018-09-08). «Пожары, изменившие Фенуэй Парк». Национальный музей бейсбольного стадиона . Получено 20 июня 2024 г.
  27. ^ "Хронология: 1930-1939 | Живой музей Фенуэй Парк | Бостон Ред Сокс". MLB.com . Получено 20 июня 2024 г. .
  28. ^ "Хронология: 1930-1939 | Живой музей Фенуэй Парк | Бостон Ред Сокс". MLB.com . Получено 20 июня 2024 г. .
  29. ^ Корнетт, Кристен Д. (2008). «Что делает Фенуэй Фенуэем?». RedSoxDiehard . Получено 8 марта 2013 г.
  30. ^ Скоттберг, Эрин (1 октября 2009 г.). «Оператор табло: это моя работа». Popular Mechanics . Архивировано из оригинала 4 июня 2009 г. Получено 1 октября 2009 г.
  31. ^ abc "100 Fenway Park Facts: 1-51". CBS Boston . WBZ-TV . 19 апреля 2012 г. . Получено 25 ноября 2014 г. .
  32. ^ Пауэрс, Джон; Дрисколл, Рон (2012). Fenway Park: приветствие самому крутому, жестокому и самому продолжительному бейсбольному стадиону Высшей лиги в Америке . Running Press . стр. 139. ISBN 9780762442041. Фенвэй Метрика 1976.
  33. ^ "1999". Boston Red Sox. Архивировано из оригинала 3 декабря 2014 года . Получено 25 ноября 2014 года .
  34. ^ ab "Fenway Park добавляет Green Monster Seats, Red Sox' Revamped Attack приводит Boston к ALCS в 2003 году". New England Sports Network . 27 августа 2011 г. Получено 25 ноября 2014 г.
  35. ^ "2004". Boston Red Sox. Архивировано из оригинала 3 декабря 2014 года . Получено 25 ноября 2014 года .
  36. ^ Ламот, Дэн (3 марта 2008 г.). «Передозировка кокаином? Может быть, но попрощайтесь с этими бутылками». Mass Live . Получено 25 ноября 2014 г.
  37. ^ "2008". Boston Red Sox. Архивировано из оригинала 3 декабря 2014 года . Получено 25 ноября 2014 года .
  38. Стэк, Кайл (31 марта 2011 г.). «Поле чудес: бейсбольные стадионы представляют технические обновления». Wired .
  39. ^ "New Fenway Park". Ballparks.com . Получено 8 марта 2013 г. .
  40. ^ Смит, Курт (2001). Легендарные стадионы . Нью-Йорк: Кэрролл и Граф. ISBN 0-7867-1187-6.
  41. ^ "Он спас Фенуэй Парк - Руководство по спортивным СМИ". 2 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 2015-02-02.
  42. ^ "Save Fenway Park!". Save Fenway Park . 2004. Архивировано из оригинала 15 сентября 2000 года . Получено 20 апреля 2012 года .
  43. ^ «Мировая серия — чествование работы архитектора бейсбольных стадионов Джанет Мари Смит». www.sporttechie.com . Получено 19 июля 2021 г.
  44. Абрахам, Питер (19 февраля 2011 г.). «Луччино: Фенуэй будет стоять десятилетиями». The Boston Globe . Получено 20 февраля 2011 г.
  45. ^ "306 Watch Red Sox Edge Indians, 4-2", The Boston Globe , 2 октября 1964 г. Доступно 21 апреля 2022 г. через Newspapers.com . "При всего 306 зрителях на трибунах Red Sox Thursday победил Indians со счетом 4:2, прервав серию из шести поражений... 306 оплаченных зрителей стали самой маленькой толпой в истории Fenway Park... Предыдущий минимум составлял 674 человека на игре Kansas City в прошлом сезоне..."
  46. ^ Симмонс, Джеймс. «Boston Red Sox: самая низкая точка посещаемости в Fenway Park», Fansided, 7 июля 2020 г. Доступно 21 апреля 2022 г. «Самый низкий удар во время 160-й игры года. Находясь на шестиматчевой проигрышной серии, когда в расписании оставалось всего три игры, питчер Red Sox Эд Коннели разбросал восемь хитов и семь уоков за 6,1 иннинга, чтобы победить Cleveland Indians со счетом 4-2. Игра длилась менее двух с половиной часов и на глазах у 306 болельщиков».
  47. ^ Nowlin, Bill. "1 октября 1964 года: игра Red Sox-Indians привлекает 306 болельщиков, самая низкая задокументированная посещаемость в Fenway Park", Society for American Baseball Research . Доступно 21 апреля 2022 года. "Источники сходятся во мнении, что на игру в четверг днем, 1 октября 1964 года, в Fenway Park в Бостоне пришло всего 306 болельщиков. Это может считаться самой низкой задокументированной посещаемостью игры на бейсбольном стадионе, хотя в 1922 году там была игра, на которую, по утверждению Chicago Tribune, пришло всего 68... Однако Boston Globe указала количество зрителей в 2800 человек для игры 1922 года, что заставляет задуматься, как могло возникнуть такое расхождение".
  48. Ульман, Ховард (8 сентября 2008 г.). «Fenway Sells Out for Record 456th Straight Time». USA Today . Получено 8 сентября 2008 г.
  49. Silverman, Michael (18 июня 2009 г.). «Fenway Sellout Streak Hits 500». Boston Herald . Получено 21 июня 2009 г.
  50. Кафардо, Ник (11 апреля 2013 г.). «Поскольку полоса посещаемости Red Sox заканчивается, что дальше?». The Boston Globe . Получено 11 апреля 2013 г.
  51. ^ Аратон, Харви (26 апреля 2009 г.). «Red Sox сохраняет выигрышную привлекательность Fenway». The New York Times . Получено 24 сентября 2011 г.
  52. ^ "Fenway Park". Seamheads . Получено 21 сентября 2011 г.
  53. ^ "Rays 6, Red Sox 5". The Daily Gazette . Скенектади, Нью-Йорк. 19 апреля 2010 г. Получено 24 сентября 2011 г.
  54. Ливингстон, Сет (20 апреля 2011 г.). «99 и отсчет: Fenway Park в его столетний сезон». USA Today . Получено 25 марта 2015 г.
  55. ^ Schworm, Peter (13 апреля 2012 г.). «Поскольку Red Sox сдали позиции на ранней стадии, распродажа под угрозой». The Boston Globe . Получено 30 мая 2012 г.
  56. Браун, Мори (4 марта 2013 г.). «Прогнозы посещаемости Американской лиги 2013 года». Baseball Prospectus . Получено 8 марта 2013 г.
  57. ^ "2015 Boston Red Sox Media Guide" (PDF) . Major League Baseball Advanced Media . 12 марта 2015 г. стр. 11 . Получено 25 марта 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  58. ^ "2016 Boston Red Sox Media Guide" (PDF) . Major League Baseball Advanced Media . 16 февраля 2016 г. стр. 11. Архивировано (PDF) из оригинала 2017-02-19 . Получено 18 февраля 2017 г.
  59. ^ "2017 Boston Red Sox Media Guide" (PDF) . Major League Baseball Advanced Media . 21 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 февраля 2017 г. Получено 22 февраля 2017 г.
  60. ^ Лоури, Филип (2006). Зелёные соборы: Величайшие празднества всех 273 бейсбольных стадионов Высшей лиги и Негритянской лиги в прошлом и настоящем. Нью-Йорк: Addison Wesley Publishing Company. ISBN 0-201-62229-7.
  61. ^ Ноулин, Билл; Прайм, Джим (2005). Кровная месть: Red Sox, Yankees и борьба добра со злом. Rounder Records. ISBN 978-1-57940-111-5.
  62. Гроссфельд, Стэн (17 июня 2005 г.). «Худшие места на стадионе Фенвэй». The Boston Globe . Получено 17 июня 2005 г.
  63. ^ "Официальные правила". Major League Baseball Advanced Media . 2012. Получено 20 апреля 2012 г.
  64. ^ ab Уилл, Джордж (1990). Мужчины на работе: ремесло бейсбола . MacMillan. ISBN 9780026284707.
  65. Хоффарт, Том (5 августа 2008 г.). «Путеводитель по Фенуэй-парку в Южной Калифорнии». Los Angeles Daily News . Архивировано из оригинала 21 октября 2008 г. Получено 9 ноября 2008 г.
  66. Paper, Lew (29 сентября 2009 г.). Perfect: Чудесная игра Дона Ларсена в Мировой серии и люди, которые сделали ее возможной. Penguin Publishing . ISBN 9781101140451. Получено 3 декабря 2014 г. .
  67. ^ "5 вещей, которые вы не знали о Fenway Park". 20 октября 2013 г. Получено 21 января 2022 г.
  68. ^ "Тушение! Мяч разбивает лампочку и застревает внутри Зеленого Монстра". MLB.com .
  69. ^ "Fenway Park Timeline – 1947". Major League Baseball Advanced Media . Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Получено 8 марта 2013 года .
  70. ^ ab "Факты и цифры". Boston Red Sox . Архивировано из оригинала 1 мая 2012 г. Получено 4 декабря 2014 г.
  71. Манн, Джек (28 июня 1965 г.). «Великая стена Бостона». Sports Illustrated . Получено 2 декабря 2014 г.
  72. ^ "Fenway Park Timeline – 1940". Major League Baseball Advanced Media . Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Получено 8 марта 2013 года .
  73. Kaese, Harold (10 июня 1946 г.). «Тед Уильямс выбивает самый длинный хоумран в Фенуэй-парке» . The Boston Globe . Получено 20 апреля 2019 г.
  74. ^ Рыбарчик, Грег (2009). "Highlight Home Runs". ESPN . Архивировано из оригинала 20 июля 2006 года . Получено 20 апреля 2012 года .
  75. Шонесси, Дэн (9 июня 1996 г.), «Давным-давно это ушло далеко», The Boston Globe , Бостон, Массачусетс
  76. ^ Дженкинсон, Уильям (2007). Год, когда Бейб Рут сделал 104 хоумрана. Кэрролл и Граф. ISBN 978-0-7867-1906-8.
  77. ^ "Ramirez Hits Fenway's Second-Longest Homer". Sports Illustrated . Associated Press. 23 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 г. Получено 20 апреля 2012 г.
  78. ^ Пенни, Шон (12 апреля 2019 г.). «Red Sox: Натан Эовалди не пропустил самый длинный хоумран в истории Фенуэй Парка». bosoxinjection.com . Получено 20 апреля 2019 г. .
  79. ^ Спирито, Лу (27 марта 2014 г.). «Множество физических измерений бейсбола» (Изображение) . visual.ly . Получено 3 декабря 2014 г. .
  80. ^ Бухольц, Эндрю (16 июля 2017 г.). «Шортстоп «Янкиз» Диди Грегориус совершил хоум-ран на 295 футов, один из самых коротких в истории». Архивировано из оригинала 18.07.2017 . Получено 24.10.2018 .
  81. ^ «Надоедливый бейсбольный справочник».
  82. ^ "Pesky Pole at Fenway Park". redsoxconnection.com. Архивировано из оригинала 2008-10-16 . Получено 2009-08-31 .
  83. ^ Pesky Pole Ceremony (потоковое видео). Trueveo. 27 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. Получено 27 сентября 2006 г.
  84. Petraglia, Mike (13 июня 2005 г.). «Sox Honor Fisk with Left-Field Foul Pole». Major League Baseball Advanced Media . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 г. Получено 11 мая 2012 г.
  85. Шонесси, Дэн (25 октября 2005 г.). «Бейсбольная витрина в стране футбола». The Boston Globe . Получено 25 октября 2005 г.
  86. ^ Nowlin, Bill; Tan, Cecilia (2004). Проект Fenway: 28 июня 2002 г.: проект Общества исследований американского бейсбола и SABR Boston . Rounder Books. ISBN 978-1-57940-091-0.
  87. ^ "Факты и цифры". Major League Baseball Advanced Media . Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Получено 8 марта 2013 года .
  88. ^ "Fenway Park". Sportsvenue.info. Архивировано из оригинала 2 июня 2013 г. Получено 8 марта 2013 г.
  89. ^ "Fenway Park Information – Milestones". Major League Baseball Advanced Media . 2012. Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 года . Получено 11 мая 2012 года .
  90. ^ abc "Билеты на Red Sox EMC Club". Fenway Ticket King. 2012. Архивировано из оригинала 4 мая 2012 года . Получено 11 мая 2012 года .
  91. ^ "Рутштейн считает, что море — его призвание - Boston Globe". The Boston Globe . Архивировано из оригинала 2019-02-12 . Получено 2019-02-11 .
  92. ^ «Подпольная программа Red Sox находит свою нишу».
  93. ^ Ратштейн, Майк (2009). Outside Pitch: Twenty Years of Boston Baseball . CreateSpace Independent Publishing Platform. ISBN 978-1449524791.
  94. «Возьми эти носки и засунь их». Newsweek . 9 августа 1992 г.
  95. ^ ab "CEO Sly Egidio". Архивировано из оригинала 2019-02-12 . Получено 2019-02-11 .
  96. ^ "Соперничество участников программы Fenway подогревает конкуренцию". Boston Globe .
  97. ^ "Информация о Fenway Park – Факты и цифры". Major League Baseball Advanced Media . 2012. Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года . Получено 11 мая 2012 года .
  98. ^ "Lowell Spinners проводит 2012 Baseball Beanpot". Boston Central . Получено 5 мая 2012 г.
  99. ^ "Бейсбольные команды Бостонского колледжа и Гарварда сражаются в Фенуэй-парке за главный приз бейсбола". NESN . 29 апреля 2011 г. Получено 5 мая 2012 г.
  100. ^ Браун, Иэн (17 апреля 2013 г.). «Гимн Фенвэй Парка начался безобидно». Major League Baseball Advanced Media. Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 г. Получено 20 апреля 2016 г.
  101. Vosk, Stephanie (29 мая 2005 г.). «Еще одна тайна алмаза, наконец-то объясненная». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 27 июня 2013 г. Получено 19 ноября 2016 г.
  102. ^ Pahigian, Josh; O'Connell, Kevin (2012). The Ultimate Baseball Road Trip (2-е изд.). Lyons Press . стр. 16. ISBN 978-0-7627-7340-4.
  103. ^ "Fenway Park to host Minor League doubleheader Aug. 26, 2006". Major League Baseball Advanced Media . 15 декабря 2005. Архивировано из оригинала 25 августа 2011. Получено 20 апреля 2012 .
  104. ^ "Under Armour CCBL All-Star Game at Fenway Park". capecodbaseball.org . Получено 16 августа 2019 г. .
  105. ^ "Игроки Cape League тренируются в Fenway Park". capecodbaseball.org . Получено 16 августа 2019 г. .
  106. ^ Хольцман, Джером (2005). Джером Хольцман о бейсболе: история бейсбольных писак . Шампейн, Иллинойс: Sports Publishing . стр. 202.
  107. ^ Филдс, Дэн (2014). «По цифрам». В Ноулин, Билл (ред.). Чудо-смельчаки 1914 года: оригинальные чемпионы Бостона в Мировой серии от худшего к первому . Финикс, Аризона: Общество исследований американского бейсбола . стр. 380.
  108. ^ Фроммер, Харви; Фроммер, Фредерик Дж. (2014). Red Sox против Yankees: Великое Соперничество . Лэнхэм, Мэриленд: Taylor Trade Publishing . стр. 23. ISBN 978-1-58979-918-9.
  109. ^ Sinibaldi, Raymond (2018). Fenway Park . Чарльстон, Южная Каролина: Arcadia Publishing . стр. 32. ISBN 978-1-4671-2827-8.
  110. ^ Стаут, Гленн; Джонсон, Ричард А. (2000). Red Sox Century: Сто лет бейсбола Red Sox . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Houghton Mifflin . стр. 325.
  111. Сондерс, Дэниел Дж. (10 октября 1920 г.). «Болельщики Фенуэй Парка не видят Милла на карте». The Boston Daily Globe .
  112. Эган, Дэвид Ф. (27 июня 1928 г.). «Мелло Виктор в 10 раундах волнений». The Boston Daily Globe .
  113. Эган, Дэвид Ф. (1 сентября 1928 г.). «Мелло наносит технический нокаут в Фенуэй-парке». The Boston Daily Globe .
  114. Эган, Дэвид Ф. (14 сентября 1928 г.). «Мелло останавливает Мерфи в пятом раунде». The Boston Daily Globe .
  115. Эган, Дэвид Ф. (3 июля 1930 г.). «Брэддок прокладывает себе путь к победе». The Boston Daily Globe .
  116. Эган, Дэвид Ф. (3 сентября 1930 г.). «Охота на Виктора в скучном бою». The Boston Daily Globe .
  117. Эган, Дэвид Ф. (3 августа 1932 г.). «Барлоу не ровня Розенблуму». The Boston Daily Globe .
  118. Иган, Дэвид Ф. (24 августа 1932 г.). «Шейд перехитрил мальчика из Уилтона, Нью-Гэмпшир». The Boston Daily Globe .
  119. Иган, Дэвид Ф. (7 сентября 1932 г.). «Детский шоколад — легкий победитель». The Boston Daily Globe .
  120. «Шарки — победитель; побеждает Брубейкера». The New York Times . 26 июня 1936 г.
  121. Ralby, Herbert (17 июня 1937 г.). «Маккой идет на 10, чтобы победить Брауна». The Boston Daily Globe .
  122. Фицджеральд, Том (30 июля 1937 г.). «Маккой останавливает своего врага на ранней стадии». The Boston Daily Globe .
  123. Фицджеральд, Том (25 августа 1937 г.). «Шукко получает ничью, толпа сходит с ума». The Boston Daily Globe .
  124. Фицджеральд, Том (25 мая 1937 г.). «Фуллер — победитель Каллахана». The Boston Daily Globe .
  125. «Мауриелло останавливает Нову в первом раунде». The New York Times . 26 июня 1945 г.
  126. «Тони ДеМарко останавливает Араужо в пятом иннинге». The New York Times . 13 июля 1954 г.
  127. Ахерн, Джон (17 июня 1956 г.). «Дикий рывок ДеМарко побеждает Мартинеса в 10 раундах». The Boston Daily Globe .
  128. ^ «Бостон и Фолл-Ривер сыграли вничью в Фенуэй-парке». The Boston Daily Globe . 18 октября 1925 г.
  129. ^ "Бостон побеждает Провиденс, 2-1". The Boston Daily Globe . 1 ноября 1925 г.
  130. ^ «Индиана Флоринг Одиннадцать встретится здесь с Вудсиз в субботу». The Boston Daily Globe . 4 ноября 1925 г.
  131. Коллинз, Джордж М. (19 июня 1928 г.). «Громкие похвалы команде Hub». The Boston Daily Globe .
  132. «Неожиданное соперничество». Boston Herald . 4 января 2001 г.
  133. Коллинз, Джордж М. (11 августа 1929 г.). «Wonder Workers Trim the Whalers». The Boston Daily Globe .
  134. Коллинз, Джордж М. (18 августа 1929 г.). «Стрелки уносят две точки». The Boston Daily Globe .
  135. Коллинз, Джордж М. (31 мая 1931 г.). «Янкиз одерживают победу над «Глазго Селтикс». The Boston Daily Globe .
  136. ^ ab Kennedy, Paul (22 июля 2010 г.). «Футбол становится мейнстримом на стадионе Fenway». Soccer America . Получено 14 октября 2011 г.
  137. ^ "Roma Tops Liverpool at Fenway Park". ESPN Boston . 26 июля 2012 г. Получено 26 июля 2012 г.
  138. ^ "AS Roma Beats Liverpool at Fenway". Boston Globe . 24 июля 2014 г. Получено 6 августа 2014 г.
  139. ^ «Футбол в Фенуэе сквозь годы». MLB.com . Получено 24 декабря 2023 г.
  140. ^ "Dartmouth побеждает Brown в битве на Fenway Park". The Boston Globe . Архивировано из оригинала 2017-12-13 . Получено 2017-12-13 .
  141. ^ "Fenway Park to host BC-Notre Dame football in 2015". Comcast Sportsnet . 20 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 22 декабря 2013 г.
  142. ^ Игра Гарвард-Йель будет сыграна на стадионе Фенвэй в 2018 году. Получено 20 марта 2018 г.
  143. ^ "Новая игра в боуле в Фенуэй Парке с участием команд из ACC, AAC". San Francisco Chronicle . 16 сентября 2019 г. Получено 16 сентября 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  144. ^ Cubit, Alexis (17 декабря 2022 г.). «Louisville доминирует над Cincinnati в Fenway Bowl, чтобы сохранить Keg of Nails». Louisville Courier Journal . Получено 17 декабря 2022 г. – через MSN.com.
  145. «Зонненберг сохраняет титул чемпиона мира по боксу». The Boston Globe . 10 июля 1929 г.
  146. «Пол Адамс победил в грубом поединке». The Boston Globe . 16 июня 1932 г.
  147. «Толпа из 10 000 человек видит победу Жермен». The Boston Globe . 7 июля 1932 г.
  148. «Стив Пассас прижимает Мефисто к мату». The Boston Globe . 14 июля 1932 г.
  149. ^ "Бессознательный человек против Виктора". The Boston Globe . 21 июля 1932 г.
  150. ^ «Fenway Park Mat Card отложен на одну неделю». The Boston Globe . 28 июля 1932 г.
  151. «Шоу рестлинга Гордона снова отложено из-за дождя». The Boston Globe . 4 августа 1932 г.
  152. «Пол Адамс бросает поплин в ринге». The Boston Globe . 11 августа 1932 г.
  153. «Чемпионы по борьбе все еще делят корону». The Boston Globe . 19 июля 1934 г.
  154. О'Лири, Джеймс (28 июня 1935 г.). «30 000 See Danno Pin Londos». The Boston Globe .
  155. О'Лири, Джеймс (10 июля 1935 г.). «Келли из Арлингтона выигрывает забег на пять миль». The Boston Globe .
  156. Джонс, Виктор (12 сентября 1935 г.). «Дэнно одерживает победу и сохраняет титул». The Boston Globe .
  157. «Зритель на битве за титул чемпиона мира умирает». The Boston Globe . 12 сентября 1935 г.
  158. Фицджеральд, Том (30 июня 1937 г.). «Кейси бросает Эда Дона Джорджа». The Boston Globe .
  159. Фицджеральд, Том (21 июля 1937 г.). «Кейси побеждает О'Махони до 8000 на Фенвее». The Boston Globe .
  160. Фицджеральд, Том (27 июля 1938 г.). «Кейси сохраняет чемпионство после избиения Шикатом в напряженном матче в Фенуэй-парке». The Boston Globe .
  161. Гэммонс, Питер (29 июня 1969 г.). «17 000 видят, как Бруно мстит». The Boston Globe .
  162. ^ "WWWF Event". Cagematch.net . Получено 20 декабря 2023 г. .
  163. Розен, Дэн (15 июля 2009 г.). «Flyers-Bruins выйдут на лед в бостонском Fenway Park». Национальная хоккейная лига . Получено 17 июля 2009 г.
  164. ^ "Public Skating at Fenway Park to Begin in Jan". WHDH . Бостон. 12 января 2009 г. Архивировано из оригинала 17 января 2012 г. Получено 5 мая 2012 г.
  165. Джонс, Виктор О. (7 июня 1937 г.). «Mayos Every Bit Champs». The Boston Globe . стр. 24. Получено 19 ноября 2018 г. – через newspapers.com.
  166. ^ «Mayo Wins in Boston». The Record . Хакенсак, Нью-Джерси . AP . 7 июня 1937 г. стр. 18. Получено 19 ноября 2018 г. – через newspapers.com.
  167. ^ «Ирландская команда по хёрлингу демонстрирует смертельный стиль в Бостоне». The Boston Globe . 8 ноября 1954 г. стр. 15. Получено 18 ноября 2018 г. – через newspapers.com.
  168. ^ "Показательный матч? Дублин и Голуэй отрывают друг от друга куски в массовой драке". The 42 . 23 ноября 2015 . Получено 1 ноября 2017 .
  169. ^ "Клэр победила Голуэй и завоевала титул Fenway Hurling Classic в Бостоне". Irish Times . 20 ноября 2017 г. Получено 20 ноября 2017 г.
  170. ^ "Чемпионы Ирландии из Лимерика завершают славный год победой на Fenway Classic". Irish Independent . 18 ноября 2018 г. Получено 20 ноября 2018 г.
  171. ^ "Fenway rocks as concert place". Boston Globe . Получено 18 декабря 2019 .
  172. ^ "Билеты на концерт в Fenway Park". Fenway Ticket King. Архивировано из оригинала 23 июня 2012 г. Получено 9 июля 2012 г.
  173. ^ Джонстон, Мора (2 сентября 2017 г.). «Леди Гага делает мощное заявление на стадионе Фенуэй». Boston Globe . Получено 18 декабря 2019 г.
  174. ^ Слейн, Кевин. «The Who выступит на стадионе Fenway Park этим летом». Boston Globe . Получено 18 декабря 2019 г.
  175. ^ Бернстайн, Скотт. «Guns N' Roses представили «новую» песню «Absurd» на стадионе «Фенуэй Парк». jambase.com . Получено 28 августа 2021 г. .
  176. ^ Остин, Джен (9 сентября 2022 г.). "Aerosmith и Extreme Rock Fenway Park: Фотогалерея". Ultimate Classic Rock . Получено 03.10.2022 .
  177. Андерсен, Трэвис; Суини, Эмили (3 августа 2023 г.). «Pink побила рекорды посещаемости концертов в Фенуэй-парке: «Я так благодарна» — The Boston Globe». The Boston Globe . Соединенные Штаты. ISSN  0743-1791. OCLC  66652431. Получено 31 августа 2023 г.
  178. ^ Треффайзен, Бет (21 января 2016 г.). «Фенуэй-парк превращается в гигантский горнолыжный склон для февральских соревнований». NewBostonPost . Получено 12 апреля 2016 г.
  179. ^ abc Cafardo, Nick (3 февраля 2013 г.). «Red Sox все еще ищут новый голос PA». The Boston Globe . Получено 22 ноября 2014 г.
  180. ^ ab Ballou, Bill (11 мая 2012 г.). «Red Sox помнят Карла Бина как «икону»». Telegram & Gazette . Вустер, Массачусетс . Получено 20 мая 2012 г.
  181. Лонг, Том (29 января 1994 г.). «Шерм Феллер был голосом «Бостон Ред Сокс» на «Фенуэй Парке». The Boston Globe . стр. 26.
  182. ^ ab Frommer, Harvey (9 мая 2012 г.). «Вспоминая Карла Бина: «Голоса» Boston Red Sox будет не хватать». Bleacher Report . Получено 22 ноября 2014 г.
  183. ^ ""Голос Фенуэя" умирает после сердечного приступа за рулем". WCBV . 10 мая 2012 г. Получено 22 ноября 2014 г.
  184. Teitell, Beth (13 июня 2012 г.). «Голоса выстраиваются в очередь на должность комментатора Red Sox». The Boston Globe . Получено 16 июня 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
    • Уилбур, Эрик (31 мая 2012 г.). «Red Sox Talent Show is All Wrong». The Boston Globe . Получено 16 июня 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
    • Силва, Стив (30 мая 2012 г.). «Red Sox проведут отбор на должность нового комментатора Fenway Park PA на замену Карлу Бину». The Boston Globe . Получено 16 июня 2012 г.
    • «Дэвид Уэйд из WBZ TV станет комментатором Red Sox PA в пятницу вечером». WBZ . Бостон. 9 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2013 г. Получено 9 июля 2012 г.
    • Эдес, Гордон. «Карл Бин — непростая задача». ESPN W. Получено 9 июля 2012 г.
    • Томас, Кевин (17 июня 2012 г.). «О бейсболе: бейсбол связывает отца и сына». Portland Press Herald . Получено 9 июля 2012 г.
  185. ^ "Red Sox tab three for Fenway PA dutys". ESPN Boston . 5 апреля 2013 г. Получено 12 апреля 2013 г.
  186. Стоико, Ник (29 декабря 2022 г.). «Дик Флавин, комментатор Фенуэй Парка и поэт-лауреат Red Sox, умер в возрасте 86 лет». The Boston Globe . Получено 29 декабря 2022 г. .
  187. ^ Вишня, Сол. «Кто станет следующим игроком Boston Red Sox, чей номер будет выведен из обращения в Фенуэй Парке?». Bleacher Report . Получено 21 января 2022 г.
  188. Golen, Jimmy (21 апреля 2011 г.). «Boston Notes Fenway 100th; Yearlong Celebration Planned». Telegram & Gazette . Вустер, Массачусетс . Получено 21 апреля 2011 г.
  189. ^ Нефф, Эндрю (30 июня 2005 г.). «Морские псы пытаются получить пинка». Bangor Daily News . стр. C5 . Получено 8 марта 2013 г.
  190. Вега, Майкл (24 сентября 2008 г.). «Pesky Makes Honor Roll». The Boston Globe . Получено 25 сентября 2008 г.(Платная стена)
  191. ^ "Выведенные из обращения номера в Американской лиге". Baseball Almanac . Получено 26 сентября 2008 г.
  192. ^ ab "Ballpark: Ground Rules". Major League Baseball Advanced Media . Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 г. Получено 8 марта 2013 г.
  193. ^ "Как добраться до Fenway Park – Subway". Major League Baseball Advanced Media . Архивировано из оригинала 10 октября 2009 года . Получено 16 июля 2009 года .
  194. ^ "MBTA Schedules and Maps – Commuter Rail – Yawkey". Massachusetts Bay Transportation Authority . Получено 10 марта 2014 г.
  195. ^ "MBTA Schedules and Maps – Commuter Rail – Framingham/Worcester". Massachusetts Bay Transportation Authority . Получено 10 марта 2014 г.
  196. ^ "Как добраться до Фенуэй Парка – Автомобиль". Major League Baseball Advanced Media . Архивировано из оригинала 10 октября 2009 года . Получено 16 июля 2009 года .

Внешние ссылки