stringtranslate.com

Хакенсак, Нью-Джерси

Хакенсак — самый густонаселенный муниципалитет и административный центр округа Берген в американском штате Нью -Джерси . [12] [21] До 1921 года этот район официально назывался Нью-Барбадос-Тауншип , но неофициально был известен как Хакенсак, по крайней мере, с 18 века. [22] По данным переписи населения США 2020 года , население города составляло 46 030 человек, [11] [12] это самый высокий показатель за десятилетие за всю историю и увеличение на 3020 (+7,0%) по сравнению с переписью 2010 года , составившей 43 010 человек, [23] [ 24] , что, в свою очередь, отражает увеличение на 333 (+0,8%) по сравнению с 42 677, подсчитанными по переписи 2000 года . [25]

Хакенсак, внутренний пригород Нью -Йорка , расположен примерно в 12 милях (19 км) к северо-западу от центра Манхэттена и примерно в 7 милях (11 км) от моста Джорджа Вашингтона . [26] Из ряда мест, в том числе из частей Проспект-авеню, можно увидеть горизонт Нью-Йорка . [26]

Столичный кампус Университета Фэрли Дикинсон расположен на берегу реки Хакенсак как в Хакенсаке, так и в Тинеке . Хакенсак также является домом бывшего военно-морского музея Нью-Джерси и подводной лодки времен Второй мировой войны USS Ling . Астронавт Уолли Ширра , пожалуй, самый известный родной сын Хакенсака. [27]

В городе есть разнообразные районы и виды землепользования, расположенные близко друг к другу. В его границах находится Медицинский центр Университета Хакенсак , жилой многоэтажный район длиной около мили (вдоль Проспект-авеню между Бич-стрит и Пассаик-стрит), пригородные кварталы с домами на одну семью, величественными старыми домами на участках площадью более акра, старыми кварталы на две семьи, большие жилые комплексы с садом, промышленные зоны, тюрьма округа Берген, приливная река , парк округа Хакенсак-Ривер, природный заповедник Боргс-Вудс, различные городские парки, большие офисные здания, кампус крупного колледжа, здание суда округа Берген , оживленный центр небольшого города и различные небольшие деловые районы. [28]

История

Карта Хакенсака c.  1896 г.

Самыми ранними известными жителями этого района были Ленни Ленапе , алгонкинский народ, который стал известен поселенцам как «индейцы Делавэра». Они жили вдоль реки, которую они называли Ачинигеу-хач , или « Акингса-мешок », что в переводе означает « каменистая почва» — сегодня эта река более известна под названием « река Хакенсак ». [29] Изображение вождя Оратама Ачкинхски появляется на муниципальной печати Хакенсака . Наиболее распространенное объяснение состоит в том, что город был назван в честь индейского племени, [30] [31] , хотя другие источники приписывают его индейскому слову, которое по-разному переводится как означающее «крючковатый рот», «ручей, который соединяется с другим на низине». «, «на низине» или «земля большой змеи», [32] [33], в то время как другая версия, описанная как «более красочная, чем вероятная», приписывает это название гостинице под названием «Hock and Sack». [34]

Поселение Голландской Вест-Индской компании в Новых Нидерландах на западных берегах реки Гудзон напротив Нового Амстердама (современный нижний Манхэттен ) началось в 1630-х годах в Павонии , что в конечном итоге привело к основанию Бергена (на сегодняшней Бергенской площади в Джерси ). Город ) в 1660 году. [35]

Оратам, сахем Ленни Ленапе, передал голландцам землю вдоль середины реки Хакенсак в 1665 году. Вскоре в 1667 году эта территория была захвачена англичанами , но сохранила свое голландское название. Филип Картарет , губернатор того, что стало частной колонией Восточного Джерси, предоставил капитану Джону Берри землю в районе Ахтер Кол [36] и вскоре после этого поселился и назвал ее « Новыми Барбадосами », после того как проживал на острове Барбадос . . В 1666 году был подтвержден документ на участок площадью 2260 акров (9,1 км 2 ), который ранее был передан Оратемом Саре Кирстед в благодарность за ее работу в качестве эмиссара и переводчика. [37] [38] Другие гранты были предоставлены в Английском соседстве . [39] [40] [41]

В 1675 году Законодательное собрание Восточного Джерси учредило административные округа Берген , Эссекс , Миддлсекс и Монмут . В 1683 году Берген (вместе с тремя другими графствами) был официально признан независимым графством Провинциальным собранием. [42] Печать округа Берген с этой датой включает изображение соглашения между поселенцами и туземцами.

Городок Нью-Барбадос вместе с городком Акваканонк были образованы Королевской хартией 31 октября 1693 года .

В 1700 году деревня Хакенсак была немногим больше, чем территория вокруг Мейн-стрит от здания суда до Андерсон-стрит. Городок Нью-Барбадоса включал в себя то, что сейчас называется Мэйвуд , Рошель-Парк , Парамус и Ривер-Эдж , а также те части Ораделла , которые находятся к западу от реки Хакенсак. Все эти районы были малонаселенными и состояли из сельскохозяйственных полей, лесов и болот. В число немногих существовавших тогда дорог входили улицы, ныне известные как Киндеркамак-роуд, Парамус-роуд / Пассаик-стрит и Эссекс-стрит. Самые южные части того, что сейчас называется Хакенсак, в то время не входили в состав городка Нью-Барбадос и были приобретены в конце 1800-х годов. [43]

Район, который стал известен как деревня Хакенсак (сегодня территория, охватывающая муниципальные здания округа Берген в Хакенсаке), был частью графства Эссекс до 1710 года, когда графство Берген королевским указом королевы Великобритании Анны было расширено и Городок Нью-Барбадос был исключен из округа Эссекс и добавлен к округу Берген. [45]

В 1710 году деревня Хакенсак (в недавно образованном городке Новый Барбадос) была определена как более расположенная в центре и до которой легче добраться большинству жителей округа Берген, и, следовательно, была выбрана в качестве административного центра округа Берген . таким, каким он остается сегодня. Самые ранние записи Совета избранных землевладельцев округа Берген относятся к 1715 году, когда было заключено соглашение о строительстве здания суда и тюремного комплекса, строительство которого было завершено в 1716 году .

Во время Войны за независимость США штаб-квартира Джорджа Вашингтона располагалась в деревне Хакенсак в ноябре 1776 года во время отступления из Форта Ли через Нью-Бридж-Лэндинг и разбила лагерь на «Зеленом» участке напротив Первой голландской реформатской церкви 20 ноября 1776 года . Британские войска против Хакенсака 23 марта 1780 года привели к разрушению первоначальной конструкции здания суда пожаром. [47]

Статья в журнале Street Railway Review за июль 1900 г.

Комиссия по благоустройству Хакенсака была учреждена Законом законодательного собрания штата, одобренным 1 апреля 1868 года, на территории городка Нью-Барбадос, включая деревню Хакенсак, с полномочиями на строительство канализации и другие улучшения в Хакенсаке. [48]

Законодательное собрание Нью-Джерси приняло Закон о городских школах в 1894 году, согласно которому каждой деревне, району, поселку или городу в Нью-Джерси была делегирована ответственность за свои собственные государственные школы через офис суперинтенданта округа. В 1894 году Хакенсак учредил местный совет по образованию, как того требует новый закон, который взял на себя управление школами, расположенными в городке, и основал среднюю школу Хакенсака . [49] Закон 1894 года позволил местным жителям по ходатайству изменять муниципальные границы по своему желанию, что вызвало грозные политические баталии по всему штату.

Части городка были объединены в городок Харрингтон (22 июня 1775 г.), городок Лоди (1 марта 1826 г.), городок Мидленд (7 марта 1871 г.) и Литл-Ферри (20 сентября 1894 г.). [43] После этих отъездов, отделений и деаннексий все, что осталось от городка Нью-Барбадос, - это деревня Хакенсак и окружающие ее районы Фэрмаунт, Ред-Хилл и Черри-Хилл. В 1896 году Новый Барбадос приобрел часть городка Лоди, охватывающую территорию к югу от Эссекс-стрит от поворота Эссекс-стрит до границы Мэйвуд . В том же году Комиссия по благоустройству Хакенсака была упразднена, и город Хакенсак и городок Нью-Барбадос стали совпадать. [50] [51]

Последним участком, потерянным городком Нью-Барбадос, был северо-восточный угол того, что сейчас называется Литтл-Ферри, который был основан в сентябре 1894 года .

Законодательное собрание штата постановило объединить часть Фэрмаунт в Нью-Барбадосе с Комиссией по благоустройству Хакенсака и ликвидировать городок Нью-Барбадос как политическую единицу. 21 ноября 1921 года по результатам референдума, проведенного 8 ноября 1921 года, городок Нью-Барбадос получил статус города и официально получил название «Хакенсак», название, полученное от его коренных жителей, Ленни Ленапе, назвавший его « Акингса-мешок ». [43]

В 1933 году Хакенсак принял форму правления «менеджер» в соответствии с Законом о муниципальных менеджерах 1923 года , при которой пять членов совета избирались в целом, а мэр выбирался советом из числа его членов. [53]

Ресторан Sears на Мейн-стрит, открывшийся 27 октября 1932 года и ставший последним отдельно стоящим магазином Sears в штате Нью-Джерси, закрылся 12 сентября 2020 года. [54] [55]

География

Вид с воздуха на Хакенсак

По данным Бюро переписи населения США , город имел общую площадь 4,35 квадратных миль (11,27 км 2 ), включая 4,19 квадратных миль (10,86 км 2 ) земли и 0,16 квадратных миль (0,41 км 2 ) воды (3,63%). . [2] [3] [2] [3]

Город граничит с муниципалитетами округа Берген: Богота , Хасбрук-Хайтс , Литтл-Ферри , Лоди , Мейвуд , Парамус , Риджфилд-Парк , Ривер-Эдж , Саут-Хакенсак , Тинек и Тетерборо . [56] [57] [58]

Здесь много домов, представляющих историческую ценность, и некоторые из них были указаны в Генеральном плане 1990 года. В городе нет зарегистрированных исторических районов или каких-либо ограничений на сохранение исторического фасада в каких-либо частях города. Районы, считающиеся пригородными жилыми кварталами на одну семью, составляют около трети площади города, в основном вдоль его западной стороны.

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах города, включают Fairmount и North Hackensack . [59]

Демография

Этническое разнообразие

Этнический состав Хакенсака, являющегося первоначальным пунктом назначения для многих иммигрантов в округ Берген со всего мира, стал исключительно разнообразным. По состоянию на 2013 год примерно 38,9% населения были иностранцами. Кроме того, 2,5% родились на территории США в Пуэрто-Рико или за границей в семье американцев. 51,7% населения старше пяти лет говорят в семье только по-английски, а 32,5% населения говорят дома по-испански . [71] Население Южной и Восточной Азии росло наиболее быстро в Хакенсаке с 2000 года: в переписи населения США 2010 года было представлено почти 2000 американцев индийского происхождения, более 1000 американцев филиппинского происхождения и более 600 американцев корейского происхождения . [72] Латиноамериканское население Хакенсака также быстро выросло, превысив 15 000 в 2010 году; [72] Эквадорцы , доминиканцы и колумбийцы стали ведущими латиноамериканскими группами в северном Хакенсаке. [73] Черное население сократилось в процентном отношении, хотя и минимально в абсолютных цифрах в период с 2000 по 2010 год. [72] В период с 2000 по 2010 год город потерял примерно 10% своего белого населения, которое стабилизировалось и возобновило рост с 2010 года и осталось существенным, более 20 000 в 2010 году. [72] В городе также наблюдается значительное увеличение разнообразия в его неиспаноязычном белом сегменте, при этом большое количество восточноевропейцев , евразийцев , выходцев из Центральной Азии и арабских иммигрантов компенсируют потерю ранее созданного итальянского населения Хакенсака. Американское , ирландско-американское и немецко-американское население.

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала в городе 43 010 человек, 18 142 домашних хозяйства и 9 706 семей. Плотность населения составила 10 290,0 на квадратную милю (3 973,0/км 2 ). Здесь было 19 375 единиц жилья со средней плотностью 4 635,4 человек на квадратную милю (1 789,7 человек на квадратный километр ) . Расовый состав составлял 46,67% (20 072) белых , 24,44% (10 511) чернокожих или афроамериканцев , 0,56% (241) коренных американцев , 10,30% (4432) азиатов , 0,02% (10) жителей островов Тихого океана , 13,59% (5844) выходцев из другие расы и 4,42% (1900) от двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 35,31% (15 186) населения. [23]

Из 18 142 домохозяйств 23,2% имели детей в возрасте до 18 лет; 34,1% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 13,9% домохозяйками были женщины без мужа, а у 46,5% не было семей. Из всех домохозяйств 39,3% состояли из отдельных лиц, а в 10,4% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,30, а средний размер семьи - 3,11. [23]

18,7% населения были в возрасте до 18 лет, 8,3% от 18 до 24 лет, 34,6% от 25 до 44 лет, 26,1% от 45 до 64 лет и 12,4% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 37,5 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 98,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,4 мужчин. [23]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 57 676 долларов (с погрешностью +/- 3 577 долларов), а средний доход семьи составлял 66 911 долларов (+/- 5 433 доллара). Средний доход мужчин составлял 45 880 долларов США (+/- 4 012 долларов США) по сравнению с 42 059 долларов США (+/- 1 681 доллар США) у женщин. Доход на душу населения в городе составил 32 036 долларов (+/- 1809 долларов). Около 8,9% семей и 10,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 13,2% лиц в возрасте до 18 лет и 11,7% лиц в возрасте 65 лет и старше. [74]

В 2010 году однополые пары возглавляли 145 домохозяйств, что больше, чем 112 в 2000 году. [75]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года , [18] в городе проживало 42 677 человек, 18 113 домашних хозяйств и 9 545 семей. Плотность населения составила 10 358,3 человек на квадратную милю (3 999,4/км 2 ). Было 18 945 единиц жилья со средней плотностью 4 598,2 на квадратную милю (1 775,4/км 2 ). Расовый состав города составлял 52,61% белых , 24,65% афроамериканцев , 0,45% коренных американцев , 7,45% азиатов , 0,05% жителей островов Тихого океана , 9,71% представителей других рас и 5,08% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 25,92% населения. [69] [70]

Было 18 113 домохозяйств, из которых 21,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 34,8% составляли супружеские пары, живущие вместе, 13,0% имели домохозяйку без мужа и 47,3% не были семейными. 39,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 9,4% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,26, а средний размер семьи - 3,08. [69] [70]

В городе население было рассредоточено: 18,2% моложе 18 лет, 8,6% от 18 до 24 лет, 38,4% от 25 до 44 лет, 22,3% от 45 до 64 лет и 12,5% людей в возрасте 65 лет или старше. старшая. Средний возраст составил 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 98,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 98,5 мужчин. [69] [70]

Средний доход семьи в городе составлял 49 316 долларов, а средний доход семьи - 56 953 доллара. Средний доход мужчин составлял 39 636 долларов против 32 911 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 26 856 долларов. Около 6,8% семей и 9,3% населения находились за чертой бедности , в том числе 9,1% лиц в возрасте до 18 лет и 10,3% лиц в возрасте 65 лет и старше. [69] [70]

Правительство

Местное правительство

Хакенсак действует в соответствии с Законом о муниципальном управляющем штата Нью-Джерси 1923 года . Город является одним из семи муниципалитетов (из 564) штата, которые используют эту форму правления. [76] Городской совет состоит из пяти членов, которые избираются на четырехлетний срок на одновременной основе на беспартийных выборах, проводимых каждые четыре года в мае. [8] [77] Эта форма правления отделяет разработку политики (работа мэра и городского совета) от реализации политики (работа городского менеджера). Это обеспечивает профессиональное управление и перспективу всего города посредством: беспартийных выборов, широкого представительства, концентрации исполнительной ответственности в руках профессионального менеджера, подотчетного мэру и совету, концентрации власти по разработке политики в одном органе: мэре из пяти человек. и Совет. [78] За несколько десятилетий, в течение которых город использовал форму правления «муниципальный менеджер», в Хакенсаке было только девять городских менеджеров.

По состоянию на 2023 год мэром города Хакенсак является Джон П. Лабросс - младший, срок полномочий которого на посту мэра заканчивается 30 июня 2025 года, как и сроки полномочий всех других членов совета. Другими членами городского совета Хакенсака являются заместитель мэра Кэтлин Канестрино, Леонардо «Лео» Батталья, Джерард Кэрролл и Стефани фон Руденборг. [4] [79] [80]

Возглавляемая мэром Лаброссом группа кандидатов, в которую вошли четыре действующих президента (и один новичок), победила на муниципальных выборах в мае 2021 года. Победивший список победил две другие группы из пяти кандидатов, одну из которых возглавлял бывший заместитель мэра Дэвид Симс. [81]

На выборах в мае 2017 года победу одержала команда Лабросса, в которую входят мэр и три других действующих президента, к которым присоединился один новичок. [82]

В апреле 2015 года городской совет временно выбрал Джейсона Соме на вакантное место Роуз Гринман, которая ушла в отставку в прошлом месяце, сославшись на утверждения о том, что ее коллеги по совету подвергли ее дискриминации. [83] На всеобщих выборах в ноябре 2015 года Дебора Килинг-Геддис была избрана на оставшийся срок полномочий, опередив временного члена совета Джейсона Соме на 24 голоса при окончательном подсчете голосов, причем на это место претендовали четыре кандидата. [84] [85]

Кандидат в городской совет Джозеф ДеФалко, директор средней школы Хакенсак, умер от сердечного приступа в день муниципальных выборов в 2005 году, но был избран, несмотря на свою смерть. [86] Его кандидаты на пост вице-президента согласились создать ротацию, в соответствии с которой каждый из четырех оставшихся в живых членов списка «Новые видения Хакенсака» будет служить в течение года в качестве мэра, создавая ряд первых для города. Таунс вступила в должность в 2005 году как первый чернокожий мэр города, а Сассо стала первой женщиной-мэром в 2006 году. Менесес стала первым мэром Хакенсака латиноамериканского происхождения, когда он был приведен к присяге 1 июля 2007 года, а Мелфи взял на себя бразды правления мэром в 2008 году . 87] Четверо из тех же пяти чиновников были переизбраны в 2009 году (Таунс, Мелфи, Сассо, Менесес), а также один кандидат от оппозиции, ЛаБросс. Городской совет продолжал менять место мэра, за исключением Лабросса, и Мелфи снова стал мэром в 2012 году.

Уолтер Э. Новаковски занимал пост мэра с 1965 по 1969 год, [ нужна ссылка ] Фрэнк Зиса занимал пост мэра с 1977 по 1981 год, [88] Фред Цербо с 1981 по 1989 год, [89] и Джон Ф. «Джек» Зиса (сын Фрэнк Зиса) с 1989 по 2005 год. [90]

Бывший член законодательного собрания Чарльз «Кен» Зиса занимал пост начальника полицейского управления Хакенсака с момента своего назначения в 1995 году на замену Джона Алетты до мая 2010 года, когда он был отстранен от должности без сохранения заработной платы по обвинению в должностных нарушениях и страховом мошенничестве. Томас Падилья был назначен исполняющим обязанности начальника полиции, пока за деятельностью полицейского управления следила прокуратура округа Берген. В мае 2012 года судья приказал Зисе уйти с поста начальника полиции, и это решение стоило ему пенсионного пособия в полиции. [91] [92] [93] В январе 2013 года Майк Мордага был назначен новым директором гражданской полиции, который заменил предыдущую должность начальника полиции. [94]

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

Хакенсак расположен в 5-м округе Конгресса [95] и является частью 37-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [96] [97] [98]

На 118-м Конгрессе США 5-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джош Готтхаймер ( демократ , Вайкофф ). [99] [100] Нью-Джерси представлен в Сенате США демократами Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [101] и Бобом Менендесом ( Энглвуд Клиффс , срок полномочий заканчивается в 2025 году). [102] [103]

На сессии 2024–2025 годов 37 -й законодательный округ Законодательного собрания штата Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси Гордоном М. Джонсоном ( демократ , Энглвуд ), а в Генеральной Ассамблее — Шамой Хайдер (демократ, Тенафлай ) и Эллен Парк (демократ, Тенафлай ). D, Энглвуд Клиффс ). [104]

Округом Берген управляет исполнительная власть округа , избираемая прямым голосованием, а законодательные функции выполняет Совет уполномоченных графства, состоящий из семи членов, которые избираются на трехлетний срок на партийных выборах на поэтапной основе с двумя или тремя местами. предстоящие выборы каждый ноябрь; Председатель и заместитель председателя избираются из числа семи членов на реорганизационном собрании, проводимом каждый январь. По состоянию на 2024 год главой округа является Джеймс Дж. Тедеско III ( D , Парамус ), четырехлетний срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2026 года. [105]

Комиссарами округа Берген являются: Томас Дж. Салливан-младший (демократ, Монтвейл , 2025 г.), [106] Председатель Жермен М. Ортис (демократ, Эмерсон , 2025 г.), [107] Джоан Восс (демократ, Форт-Ли , 2026 г.), [ 108] Вице-председатель Мэри Дж. Аморосо (демократ, Махва , 2025 г.), [109] Рафаэль Марте (демократ, Бергенфилд , 2026 г.), [110] Стивен А. Танелли (демократ, Северный Арлингтон , 2024 г.) [111] и Трейси Силна Зур (Д, Франклин Лейкс , 2024 г.). [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119]

Конституционными должностными лицами округа Берген являются: клерк Джон С. Хоган (демократ, Нортвейл , 2026 г.), [120] [121] шериф Энтони Кьюртон (демократ, Энглвуд , 2024 г.) [122] [123] и суррогатный ребенок Майкл Р. Дресслер (демократ, Кресскилл , 2026). [124] [125] [115] [126] [ нужно обновить ]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Хакенсаке было зарегистрировано 19 123 избирателя, из которых 8 630 (45,1% против 31,7% по всему округу) были зарегистрированы как демократы , 1993 (10,4% против 21,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 8492 (44,4%). % против 47,1%) были зарегистрированы как Неаффилированные . Было 8 избирателей, зарегистрированных либо как либертарианцы , либо как зеленые . [127] Среди населения города по переписи 2010 года 44,5% (против 57,1% в округе Берген) были зарегистрированы для голосования, в том числе 54,7% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 73,7% по всему округу). [127] [128]

На губернаторских выборах 2013 года демократ Барбара Буоно получила 59,7% голосов (4268 голосов), опередив республиканца Криса Кристи с 39,0% (2790 голосов) и других кандидатов с 1,2% (89 голосов) среди 7327 бюллетеней, поданных в городе зарегистрировано 19 506 избирателей (180 бюллетеней были испорчены), явка составила 37,6%. [129] [130] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 6247 голосов (70,9% против 48,0% по всему округу), опередив республиканца Криса Кристи с 2194 голосами (24,9% против 45,8%), независимого Криса Даггетта с 288 голосов (3,3% против 4,7%) и другие кандидаты с 31 голосом (0,4% против 0,5%) среди 8 812 бюллетеней, поданных 19 819 зарегистрированными избирателями города, что дает явку 44,5% (против 50,0% в округе). ). [131]

На президентских выборах 2016 года демократ Хиллари Клинтон получила 12 015 голосов (76,0% против 54,2% по всему округу), опередив республиканца Дональда Трампа с 3345 голосами (21,2% против 41,1%) и других кандидатов с 380 голосами (2,4% против 4,6). %), среди 15 913 бюллетеней, поданных 22 926 зарегистрированными избирателями города, при явке 69,4% (против 72,5% в округе Берген). [132] На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 11 335 голосов (78,6% против 54,8% по всему округу), опередив республиканца Митта Ромни с 2835 голосами (19,6% против 43,5%) и других кандидатов со 113 голосами (0,8%). против 0,9%) среди 14 428 бюллетеней, поданных 20 971 зарегистрированным избирателем города, при явке 68,8% (против 70,4% в округе Берген). [133] [134] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 11 711 голосов (75,7% против 53,9% по всему округу), опередив республиканца Джона Маккейна с 3498 голосами (22,6% против 44,5%) и других кандидатов со 102 голосами. (0,7% против 0,8%) среди 15 461 бюллетеня, поданного 20 616 зарегистрированными избирателями города, при явке 75,0% (против 76,8% в округе Берген). [135] [136] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 9815 голосов (71,0% против 51,7% по всему округу), опередив республиканца Джорджа Буша с 3870 голосами (28,0% против 47,2%) и других кандидатов с 88 голосов (0,6% против 0,7%) из 13 818 бюллетеней, поданных 19 013 зарегистрированными избирателями города, при явке 72,7% (против 76,9% по всему округу). [137]

Образование

Государственные школы

Главный вход, средняя школа Хакенсак

Государственные школы Хакенсака обслуживают учащихся от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [138] По состоянию на 2021/22 учебный год в округе, состоящем из шести школ, обучалось 5483 учащихся и 415,8 классных учителей (на основе ЭПЗ ) , при соотношении учеников и учителей 13,2:1. [139] Школы округа, по данным Национального центра статистики образования в 2021–2022 годах , [140] являются Центром развития детей раннего возраста [141] для дошкольных учреждений, начальной школой Фэрмаунт [142] с 598 учениками в классах PreK-4. , Школа Фанни Мейер Хиллерс [143] с 473 учениками в классах PreK-4, Школа Джексон Авеню [144] с 435 учениками в классах PreK-4, Школа Нелли К. Паркер [145] с 527 учениками в классах PreK-4, Хакенсак Средняя школа [146] с 1447 учащимися в 5–8 классах и средняя школа Хакенсак [147] с 1852 учащимися в 9–12 классах. [148] [149]

Средняя школа Хакенсак обслуживает старшеклассников, живущих в соседних общинах, в рамках отношений отправки / получения с соответствующими округами, в том числе около 250 человек из Мэйвуда , 120 из Рошель-Парка и 250 из Южного Хакенсака по состоянию на 2012 год. [150] Жители Тетерборо смогли выбирать между средней школой Хакенсак и средней школой Хасбрук-Хайтс школьного округа Хасбрук -Хайтс . [ нужна цитата ] В марте 2020 года государственные школы Мэйвуда получили одобрение Министерства образования Нью-Джерси на прекращение отношений, которые они установили с Хакенсаком в 1969 году, и начало перевода новых девятиклассников в региональную среднюю школу Генри П. Бектона, начиная с 2020 года. –2021 учебный год. [151]

Чартерная школа искусств и наук Бергена обслуживает учащихся государственных школ из Хакенсака, а также из Гарфилда и Лоди . [152]

Учащиеся государственных школ этого района и всего округа Берген имеют право посещать программы среднего образования, предлагаемые техническими школами округа Берген , которые включают академии округа Берген в Хакенсаке и кампус Бергенского технологического института в Тетерборо или Парамусе . Округ предлагает программы на условиях совместного или полного дня, при этом зачисление осуществляется на основе выборочного процесса подачи заявления, а плата за обучение покрывается школьным округом, в котором обучается учащийся. [153] [154]

Частные школы

Первая баптистская церковь управляет Христианской академией округа Берген , школой K–12, основанной в 1972 году и расположенной на Юнион-стрит и Конклин-Плейс. [155]

Школа YCS Джорджа Вашингтона — это некоммерческая частная школа для учащихся классов K–8 в возрасте от 5 до 14 лет, испытывающих поведенческие и/или эмоциональные трудности. Его население состоит из учащихся, проживающих в Центре ухода и развития детей YCS Holley в Хакенсаке, и учащихся из близлежащих населенных пунктов, чьи потребности не могут быть адекватно удовлетворены в программах специального образования в их округах. [156]

Академия Падре Пио - это несуществующая школа K–8, которая действовала под эгидой Римско-католической архиепископии Ньюарка до своего закрытия в конце 2012–2013 учебного года из-за сокращения набора учащихся и дефицита, приближающегося к 350 000 долларов. [157] Школа была образована епархией в 2009 году в результате слияния школы Святого Франциска Ассизского со школой Святой Троицы. [158]

Колледжи и университеты

Столичный кампус Университета Фэрли Дикинсон расположен на берегу реки Хакенсак как в Хакенсаке, так и в Тинеке . [159]

Бергенский общественный колледж расположен в Хакенсаке. Учебный центр Филипа Сиарко-младшего расположен по адресу Мейн-стрит, 355, на углу Пассаик-стрит. [160]

Иствикский колледж расположен по адресу 250 Moore Street. [161]

Здравоохранение

Медицинский центр Университета Хакенсака , входящий в состав Hackensack Meridian Health , является основным поставщиком медицинских услуг и больницей в городе. Его главный больничный городок, в который входят детская больница, женская больница и больница сердца и сосудов, расположен на Проспект-авеню, 30. Онкологический центр Джона Тюрера при больнице расположен на 2-й улице. [162] Медицинский центр Университета Хакенсака имеет два медицинских кабинета, расположенных на Рассел-Плейс и Эссекс-центре.

Транспорт

Межштатная автомагистраль 80 в восточном направлении по шоссе 17 в Хакенсаке

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 года в городе было в общей сложности 79,69 миль (128,25 км) дорог, из которых 62,10 миль (99,94 км) обслуживались муниципалитетом, 15,10 миль (24,30 км) - округом Берген и 2,49 миль (4,01 км). Департаментом транспорта штата Нью-Джерси . [163]

Межштатная автомагистраль 80 , Маршрут 17 , Маршрут 4 и Маршрут 503 округа входят в число многих основных дорог, обслуживающих Хакенсак. Несколько мостов, в том числе мост Корт-стрит , мост Мидтаун и мост Андерсон-стрит, пересекают реку Хакенсак.

Общественный транспорт

Город обслуживается тремя железнодорожными станциями на линии Паскак-Вэлли компании NJ Transit , две из них в Хакенсаке, обслуживающими терминал Хобокен , с пересадкой до Пенсильванского вокзала в Нью-Йорке и других транзитных служб штата Нью-Джерси на перекрестке Секаукус . [164] Станция Андерсон-стрит [165] обслуживает центральный Хакенсак, а станция Эссекс-стрит [166] обслуживает южные части города. Станция приземления Нью-Бридж , [167] расположенная рядом с городской линией в Ривер-Эдж , также обслуживает самые северные части Хакенсака, включая магазины в Риверсайде .

Автобусы NJ Transit включают маршруты 144 , 157 , 162 , 163 , 164 , 165 и 168 , обслуживающие автовокзал Port Authority в центре Манхэттена ; 171 , 175 , 178 и 182 до автовокзала Джорджа Вашингтона ; 76 до Ньюарка ; _ маршрут 83 в Джерси-Сити ; и местное обслуживание на линиях 709 , 712 , 751 , 752 , 753 , 755 , 756 , 762 , 770 , 772 и 780 . [168] [169] Многие автобусные маршруты останавливаются, начинаются и заканчиваются на автовокзале Хакенсак , региональном транзитном узле. [170] Маршрут 1X маршрутного такси Fordham Transit начинается/заканчивается на автовокзале Инвуд, Манхэттен, через Форт-Ли-роуд. [ нужна цитация ] Компания Spanish Transportation и несколько других операторов обеспечивают частые перевозки по маршруту 4 между Патерсоном, штат Нью-Джерси , и автовокзалом Джорджа Вашингтона-Бридж. [171] [172]

Железнодорожная линия Пассаик -Берген планировала сделать две остановки в Хакенсаке, но это предложение не было принято. [173]

Аварийные службы

Пожарная служба Хакенсака реагирует на пожар в доме

Пожарная часть

Город Хакенсак охраняют силы из 100 оплачиваемых профессиональных пожарных пожарной службы города Хакенсак (HFD). [174] Пожарная служба Хакенсака была впервые создана 1 апреля 1871 года как Bergen Hook & Ladder Co. 1. В 1911 году была организована постоянная пожарная часть. [175] Пожарная служба Хакенсака ежегодно принимает около 7500 вызовов служб экстренной помощи. [176]

Пожар в автосалоне Hackensack Ford 1 июля 1988 года привел к гибели пяти пожарных после обрушения крыши с ферменной тетивой. Сообщение, выпущенное за минуту до обрушения, с приказом пожарным выйти, так и не было получено из-за неисправного оборудования связи, а двух пожарных, переживших первоначальное обрушение, не удалось спасти, поскольку их призывы о помощи не были получены. [177] [178]

Десять пожарных из Хакенсака погибли при исполнении служебных обязанностей. [175]

Пожарная часть Хакенсака в настоящее время работает из четырех пожарных депо, расположенных по всему городу, под командованием заместителя начальника / командира службы в каждой смене. Пожарная служба Хакенсака располагает парком пожарной техники, состоящим из четырех двигателей, одной лестницы, двух спасательных служб (Спасательная служба 2 входит в состав ударно-спасательной группы Metro USAR), одного Metro USAR ( городские поисково-спасательные службы ), одного спасательно-спасательного подразделения, одного подразделения специальных операций. (спасательное) подразделение, одна установка воздушного каскада, один автовышка для обслуживания пожарной сигнализации, два запасных двигателя и одна запасная лестница, а также несколько специальных и вспомогательных подразделений. [175] [179]

Департамент является частью ударной группы Metro USAR , которая состоит из девяти пожарных депо Северного Джерси и других подразделений экстренных служб, работающих над решением крупных аварийно-спасательных ситуаций. [180]

Расположение и оборудование пожарных депо [175]

Скорая помощь

Добровольческий корпус скорой помощи Хакенсака предоставляет неотложную медицинскую помощь Хакенсаку и другим близлежащим городам на основе соглашений о взаимной помощи. Корпус работает по ночам с 18:00 до 6:00 и круглосуточно по субботам и воскресеньям. [181] Дневная скорая помощь предоставляется семь дней в неделю службой скорой помощи Медицинского центра Университета Хакенсака , а в выходные дни она дублирует работу волонтеров. И Медицинский центр Университета Хакенсака, и Добровольческий корпус скорой помощи Хакенсака управляются MICCOM, Мобильной сетью интенсивной терапии Северного Нью-Джерси. MICCOM обеспечивает диспетчеризацию и прием вызовов неотложной медицинской помощи с инструкциями и обновлениями перед прибытием. [182]

Точки интереса

Церковь Хакенсака на Зеленом ( Первая реформатская голландская церковь, Хакенсак )

Историк города - Альберт Диб. Пешеходные экскурсии проводятся по историческим памятникам в центре города Хакенсак, в районе Грин и нижней Мейн-стрит и вокруг нее, а виртуальная историческая пешеходная экскурсия доступна даже на севере, до пересечения линии Паскак-Вэлли на Мейн-стрит. [183] ​​[184]

Первая голландская реформатская церковь («Церковь на Зеленом») была построена в 1696 году. В 1696 году майор Берри пожертвовал землю для Первой голландской реформатской церкви, [185] построенной в том же году, которая до сих пор стоит в Хакенсаке как старейшая церковь. в округе Берген и вторая старейшая церковь в Нью-Джерси. Ниже приводится список известных людей, похороненных на прилегающем к церкви кладбище:

Крупнейшая газета округа Берген, The Record , издание North Jersey Media Group , имела штаб-квартиру в Хакенсаке до переезда в Вудленд-Парк . Его кампус площадью 19,7 акров (8,0 га) в значительной степени заброшен и был продан для перепланировки под многофункциональный коммерческий проект, который будет включать 500 жилых квартир и отель в рамках проекта по набережной реки. [190]

Военно-морской музей Нью-Джерси является домом для подводной лодки времен Второй мировой войны USS  Ling , подводной лодки класса Balao , а также нескольких небольших водных судов и артефактов. Музей был открыт в определенные будние дни для групповых экскурсий. [191] В июле и августе 2018 г. несколько человек ворвались на подводную лодку, пытаясь похитить артефакты, и вызвали сильное затопление, серьезно повредившее судно. [192]

Центр культурных искусств Хакенсака, расположенный на Бродвее, 39, является ведущим учреждением театрального искусства города, в котором расположены многие местные художественные коллективы, такие как Театральная труппа Тинек и Театральная труппа Хакенсак. Объект также служит летней крытой площадкой для компании Hudson Shakespeare Company на случай дождя. В противном случае группа выступает на открытом воздухе в парке Стаиб, проводя по две «Шекспировских среды» в месяц в течение каждого месяца лета. [193]

The Shops at Riverside (ранее известный как Riverside Square Mall) — это высококлассный торговый центр, расположенный на пересечении шоссе 4 и Хакенсак-авеню на северной окраине города, вдоль реки Хакенсак, недалеко от ее границы с Ривер-Эдж на севере и с Тинек через реку. В торговом центре, который претерпел значительное расширение, расположено множество элитных универмагов и ресторанов, в том числе Bloomingdale's , Tiffany & Co. , Pottery Barn и Barnes & Noble , общая арендуемая площадь которых составляет 674 416 квадратных футов (62 655,3 м 2 ). [194] 13 сентября 2017 года в торговом центре также появился кинотеатр-ресторан AMC Theaters , который заменил бывший магазин Saks Fifth Avenue [195] , который открылся в 1977 году и закрылся в 2014 году. [196] Торговый центр известен его мраморные полы и привлекают множество покупателей с высокими доходами из Манхэттена и северного округа Берген.

Главная улица Хакенсака посвящена магазинам и включает в себя некоторые знаковые достопримечательности города, в том числе здание штаб-квартиры United Jersey Bank и бывший комплекс Woolworth , который сейчас является магазином товаров для дома. Единственным оставшимся крупным магазином на главной улице Хакенсака был Sears Roebuck and Co. , который располагался на углу улиц Мейн и Андерсон. В июле 2020 года Sears объявила о закрытии своего магазина в Хакенсаке. [55] Сайт находится недалеко от железнодорожного вокзала Андерсон-стрит и был открыт с 1930-х годов. [197]

Тюрьма округа Берген — это центр содержания под стражей как осужденных, так и неосужденных заключенных. Он расположен на улице Саут-Ривер. Округ находится в процессе перевода полиции округа из северной части города в новое место напротив тюрьмы. Бывший участок будет переоборудован в комплекс «транзитной деревни», связанный со станцией приземления Нью-Бридж на прилегающей территории Ривер-Эдж. [198]

Городская публичная библиотека Джонсона на Мейн-стрит, 274 является членом Кооперативной библиотечной системы округа Берген . Библиотека открылась в 1901 году благодаря подарку сенатора штата Уильяма М. Джонсона . [199]

Ледовый дом - это комплекс с четырьмя полноразмерными катками, открывшийся в 1996 году. Он является домом для обычных хоккейных команд и команд для людей с особыми потребностями «Нью-Джерси Эвеланш», а также нескольких школьных хоккейных команд, а также является домашним катком для золотых медалистов Сары Хьюз. , Елена Березная и Антон Сихарулидзе . [200] На зимних Олимпийских играх 2018 года присутствовали 11 олимпийских фигуристов — из Израиля, Швейцарии, Словакии, Канады и Австралии — которые тренировались в Ледовом доме для соревнований в женском одиночном и мужском одиночном разряде, парном катании и танцах на льду. [201] [202]

Другие достопримечательности города включают медицинский центр университета Хакенсак , парк округа Хакенсак-Ривер, дорожки для боулинга Боулер-Сити, природный заповедник Боргс-Вудс, здание суда округа Берген и Музей искусства и науки Бергена .

Местные СМИ

Радиостанция WNYM в 9:70 утра имеет лицензию Хакенсака и имеет свой передатчик в городе. Станция в настоящее время принадлежит компании Salem Communications с консервативным форматом разговора. [203] В 1970-х годах он несколько лет транслировал музыку в формате Top 40 , конкурируя с Top 40 электростанцией 77 WABC .

В популярной культуре

Хакенсак упоминался в текстах песен нескольких музыкальных исполнителей, многие из которых жили в Нью-Джерси или Нью-Йорке. В городе располагалась первая студия звукозаписи Ван Гелдера на Проспект-авеню, 25 [204] , где джазовые музыканты Сонни Роллинз и Телониус Монк записали некоторые из своих знаковых работ. Монк записал трибьют Руди Ван Гелдеру под названием «Hackensack». Другие известные примеры Хакенсака в песнях включают:

Хакенсак также появляется в фильмах, видеоиграх, книгах и на телевидении.

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим в Хакенсаке или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

Рекомендации

  1. ^ «Hackensack», журнал FDU Magazine , осень / зима 2001 г. По состоянию на 14 июня 2007 г. «Хакенсак, объявленный «Городом в движении», находился в движении еще до основания Соединенных Штатов».
  2. ^ abcdef Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  3. ^ abc Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  4. ^ ab Мэр и городской совет города Хакенсак. По состоянию на 13 марта 2023 г. «Город действует в соответствии с Законом о муниципальном управляющем штата Нью-Джерси от 1923 года. Эта форма правления отделяет выработку политики (работу мэра и городского совета) от реализации политики (работу городского менеджера). Это обеспечивает профессиональное управление и перспективу всего города посредством: беспартийных выборов, широкого представительства, концентрации исполнительной ответственности в руках профессионального менеджера, подотчетного мэру и совету, концентрации власти по разработке политики в одном органе - пяти- человек Мэр и Совет».
  5. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
  6. ^ Городской менеджер, город Хакенсак. По состоянию на 13 марта 2023 г.
  7. ^ Городской секретарь, город Хакенсак. По состоянию на 13 марта 2023 г.
  8. ^ ab Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна Университета Рутгерса , март 2013 г., стр. 2012. 157.
  9. ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 октября 2022 г.
  10. ^ "Город Хакенсак". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 5 марта 2013 г.
  11. ^ abcde QuickFacts Город Хакенсак, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 27 декабря 2022 г.
  12. ^ abcd Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  13. ^ ab Годовые оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2023 г. По состоянию на 18 мая 2023 г.
  14. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  15. ^ Найдите почтовый индекс Почтовой службы США . По состоянию на 8 ноября 2011 г.
  16. ^ Почтовые индексы штата Нью-Джерси . По состоянию на 29 августа 2013 г.
  17. ^ Поиск кода города - NPA NXX для Хакенсака, Нью-Джерси, Area-Codes.com. По состоянию на 29 августа 2013 г.
  18. ^ ab Веб-сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  19. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  20. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  21. ^ Карта округа Нью-Джерси, Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 22 декабря 2022 г.
  22. ^ Нью-Джерси 1793, Историческая карта. По состоянию на 30 января 2018 г.
  23. ^ abcde DP-1 – Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 год для города Хакенсак, округ Берген, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 10 декабря 2011 г.
  24. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для района Хакенсак. Архивировано 2 апреля 2012 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 13 декабря 2011 г.
  25. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  26. ^ аб Рондинаро, Джин. «Если вы думаете о том, чтобы жить в Хакенсаке», The New York Times , 18 марта 1984 г. По состоянию на 13 декабря 2011 г. «Есть и другие признаки восстановления здоровья. Новые высотные жилые дома с исключительным видом на Манхэттен линия горизонта возникла вдоль Проспект-авеню в районе Хайтс на западе».
  27. ^ "Биография астронавта: Уолли Ширра" . Справочник преподавателя космонавтики . Космический центр Линдона Б. Джонсона. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 13 марта 2018 г.
  28. ^ Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о том, чтобы жить в Хакенсаке, штат Нью-Джерси; после длительного упадка центр города восстанавливается», The New York Times , 3 мая 1998 г. По состоянию на 13 декабря 2011 г.
  29. ^ Райт, Кевин В. Коренное население округа Берген. Архивировано 20 января 2019 года в Wayback Machine , Историческое общество округа Берген. По состоянию на 30 июня 2011 г. «Achkinckeshacky или Acking-sack (позже Hackensack) является приближением к Achsinnigeu-haki, что означает каменистую почву».
  30. ^ Происхождение географических названий Нью-Джерси: H, GetNJ.com. По состоянию на 2 июля 2007 г.
  31. ^ Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о том, чтобы жить в Хакенсаке, штат Нью-Джерси; после длительного упадка центр города восстанавливается», The New York Times , 3 мая 1998 г. По состоянию на 26 августа 2018 г. «Хакенсак назван в честь Ачкинхского филиала Лени Ленапе. Индейцы, которые торговали с голландскими поселенцами вдоль реки Хакенсак еще в 1660-х годах. Портрет их вождя Оратама, который заключил договор с английскими и голландскими поселенцами в 1690 году, изображен на муниципальной печати».
  32. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 31 августа 2015 г.
  33. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах, с. 146. Типография правительства США , 1905 г. По состоянию на 31 августа 2015 г.
  34. ^ Герман, Энциклопедия Дженнифер Нью-Джерси, стр. 281. Государственные исторические публикации, 2008. ISBN 9781878592446 . По состоянию на 31 августа 2015 г. 
  35. ^ «Берген; первоначальные границы включали большую часть современного округа Гудзон, к востоку от залива Ньюарк и реки Хакенсак», Джерси-Сити, прошлое и настоящее, Университет Нью-Джерси-Сити , подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 20 июля 2016 года. По состоянию на 30 августа 2017 г.
  36. ^ Исторический указатель «колонии» Ахтер-Кол, База данных исторических маркеров. По состоянию на 8 декабря 2013 г.
  37. ^ Маклин, Мэгги. «Сара Кирстед», «История американских женщин», 10 марта 2008 г. По состоянию на 28 декабря 2016 г. «На картине изображена Сара Кирстед, голландка из Новых Нидерландов, которая выучила язык ленапе и служила вождю Оратаму переводчиком на его переговорах с голландцами. Она была вознаграждена им в 1666 году в дар 2260 акрами земли на реке Хакенсак».
  38. ^ Ноттл, Дайан. «Знаете ли вы этих женщин?», The New York Times , 1 марта 1998 г. По состоянию на 8 декабря 2013 г. «Еще до Элизабет голландская домохозяйка по имени Сара Кирстед изучала язык местных индейцев ленапе, возможно, еще в раннем возрасте. В 1640-х годах она стала каналом связи между голландскими поселенцами и вождем ленапе Оратамом, и за ее услуги вождь предоставил ей почти 2300 акров земли, включая весь Риджфилд-парк и части Тинека и Боготы, в 1666 году».
  39. ↑ Poppino/Popenoe/Popnoe& Allied Families. Архивировано 24 февраля 2010 г., в Wayback Machine , 15 сентября 2008 г. По состоянию на 18 декабря 2011 г.
  40. ^ Архивные документы, рукописи, карты и фотографии: Группа рукописей 944, семья Эдсолл (Английский район, Нью-Джерси). Архивировано 2 декабря 2010 г. в Wayback Machine , Историческое общество Нью-Джерси . По состоянию на 18 декабря 2011 г.
  41. ^ Краткая история Риджфилда, Ridgefield Online, подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 18 апреля 2012 г. По состоянию на 31 июля 2014 г. «В 1675 году Риджфилд был известен как английский квартал, занимавший территорию площадью около 10 квадратных миль от Река Гудзон на востоке, река Хакенсак на западе, Энглвуд на севере и округ Гудзон на юге».
  42. ↑ История округа Берген, Технические школы округа Берген, подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 26 января 2007 г. По состоянию на 1 июня 2015 г.
  43. ^ abcde Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 78-79 относительно Хакенсака, с. 82 – Новый Барбадос. По состоянию на 10 сентября 2012 г.
  44. ^ Под редакцией Харви, Корнелиуса Бернэма. «Генеалогическая история округов Гудзон и Берген, штат Нью-Джерси: введение органов власти поселков», первоначально опубликовано в 1900 году. По состоянию на 8 декабря 2013 г.
  45. ^ Лэнг, Арнольд. «Поселки и муниципалитеты округа Берген - Часть I», Архивариус , май 1999 г., Генеалогическое общество округа Берген. По состоянию на 13 декабря 2011 г.
  46. ^ Открытие истории, округ Берген, Нью-Джерси . По состоянию на 2 октября 2019 г. «Самые старые записи Совета фригольдеров и судей округа Берген датированы 19 мая 1715 года. На этом заседании было решено построить объединенное здание суда и тюрьму, которое было построено на исторической площади Хакенсака в 1716 году. "
  47. ^ Грант пожинает прекрасные результаты в Хакенсаке, представитель Стив Ротман , подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 7 апреля 2012 г. По состоянию на 30 августа 2017 г.
  48. ^ Мэри Г. Бакман и др. ал. против Комиссии Хакенсака, Отчеты о делах, рассмотренных и решенных в Верховном суде и, по закону, в Апелляционном суде штата Нью-Джерси, том 70 , стр. 500–502. По состоянию на 13 декабря 2011 г.
  49. ^ История Совета по образованию Хакенсака. Архивировано 13 января 2012 г. в Wayback Machine . По состоянию на 13 декабря 2011 г.
  50. ↑ Глава 138: Дальнейшее дополнение к закону, озаглавленному «Закон о создании комиссии по улучшению Хакенсака», утвержденному первого апреля тысяча восемьсот шестьдесят восьмого года, расширяющее его границы. Акты Законодательного собрания штата Нью-Йорк Джерси, сессия 1896 г. , с. 196. Законодательное собрание Нью-Джерси , 1896 г. По состоянию на 13 декабря 2011 г.
  51. ^ Райт, Кевин. «Punkin Duster находит район сурков: столетний обзор лихорадки в округе Берген в 1894–95 годах». Архивировано 31 января 2018 года в Wayback Machine , Историческое общество округа Берген. По состоянию на 13 декабря 2011 г. «В феврале 1896 года Законодательное собрание присоединило часть городка Лоди к Новому Барбадосу, чтобы разместить Полифли-роуд так далеко на юге, как и железнодорожная ветка Лоди, в границах Комиссии по улучшению Хакенсака. Скаттлбатт утверждал, что «Главная цель [аннексии], как кажется на первый взгляд, заключается в улучшении дороги Полифли». Дальнейшим постановлением законодательного органа городок Нью-Барбадос стал совпадать по границам с городом Хакенсак, а Комитет городского округа Нью-Барбадос был упразднен в пользу правительства Советом уполномоченных по благоустройству Хакенсака».
  52. ^ Муниципалитеты округа Берген, Нью-Джерси, Генеалогия голландских дверей. По состоянию на 13 декабря 2011 г. «Литл-Ферри стал районом округа Берген, штат Нью-Джерси, организованным референдумом 18 сентября 1894 года и включенным 20 сентября 1894 года на территории, взятой из поселков Лоди и Нью-Барбардоэс».
  53. ↑ Протокол исторической встречи. Архивировано 14 сентября 2017 года в Wayback Machine , город Хакенсак. По состоянию на 30 августа 2017 г. «Форма правления города была изменена на референдуме 23 мая 1933 года на План муниципального менеджера. Это предусматривало назначение профессионального менеджера и совета из пяти человек, избранного в целом. Первый новый Совет был избран 20 июня 1933 года».
  54. ^ Аккарди, Николетт. «У Sears в Нью-Джерси останется только один универмаг после того, как еще два закроются навсегда», NJ Advance Media для NJ.com , 1 июля 2020 г. По состоянию на 27 декабря 2020 г.
  55. ^ аб Альбрицио, Лианна. «Hackensack Sears готова стать следующей в Нью-Джерси, которая закроется», TAPinto Hackensack, 2 июля 2020 г. По состоянию на 27 декабря 2020 г. «Когда Sears впервые открылась в Хакенсаке 27 октября 1932 года по адресу 436 Main Street, то, что стало городской Десятилетия спустя знаковый универмаг стал крупнейшим в своем роде во всем округе Берген, согласно исследованию исторических мест округа, а его население составляло почти половину того, что сегодня».
  56. ^ Области, касающиеся Хакенсака, MapIt. По состоянию на 25 марта 2020 г.
  57. ^ Карта муниципалитетов округа Берген, округ Берген, Нью-Джерси . По состоянию на 25 марта 2020 г.
  58. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  59. ^ Поиск местности, штат Нью-Джерси . По состоянию на 21 мая 2015 г.
  60. ↑ Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год, Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 21 сентября 2013 г.
  61. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до наших дней, Том 1, с. 239, JE Potter and Company, 1877. По состоянию на 8 ноября 2011 г. «Новый Барбадос находится к северу от Лоди. К востоку от Мидленда и к западу от поселков Энглвуд и Риджфилд. Его длина составляет около пяти миль с севера на юг, а ширина - две. с востока на запад. Его население в 1850 году составляло 2265 человек, в 1860 году — 3558 человек, а в 1870 году — 4929 человек».
  62. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850 г., с. 137. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 21 сентября 2013 г.
  63. ^ Персонал. Сборник девятой переписи населения 1870 г., с. 259. Бюро переписи населения США , 1872 г. По состоянию на 21 сентября 2013 г.
  64. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III – 51–75, стр. 97. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 21 сентября 2013 г.
  65. ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США , стр. 335. По состоянию на 21 сентября 2013 г.
  66. ^ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. - Том I, Бюро переписи населения США , стр. 710. По состоянию на 13 декабря 2011 г.
  67. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  68. ^ Исторические демографические тенденции в округе Берген в 1900-2020 годах, округ Берген, Департамент планирования и проектирования Нью-Джерси , 2022 год. По состоянию на 1 мая 2023 года.
  69. ^ abcde Перепись 2000 г. Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик города Хакенсак, штат Нью-Джерси. Архивировано 29 мая 2012 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 10 сентября 2012 г.
  70. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для города Хакенсак, округ Берген, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 10 сентября 2012 г.
  71. ^ DP02: Избранные социальные характеристики в Соединенных Штатах по пятилетним оценкам опроса американского сообщества за 2009–2013 годы для города Хакенсак, штат Нью-Джерси. Архивировано 14 февраля 2020 года, в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 1 июня 2015 г.
  72. ^ abcd Хакенсак, Нью-Джерси. QuickLinks. Архивировано 23 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 1 июня 2015 г.
  73. ^ Грин, Джефф. «Соседи Хакенсака шокированы вторым убийством полиции за считанные недели», The Record , 12 июня 2015 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 11 марта 2016 г. 30 августа 2017 г. «Эквадорцы, доминиканцы и колумбийцы — главные Латиноамериканские группы в районе северного Хакенсака, где расположен этот район».
  74. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества 2006–2010 годов для города Хакенсак, округ Берген, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 3 апреля 2012 г.
  75. ^ Липман, Харви; и Шейнголд, Дэйв. «В Северном Джерси наблюдается рост числа однополых пар на 30%», The Record , 14 августа 2011 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 3 февраля 2013 г. По состоянию на 24 июля 2013 г.
  76. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  77. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», с. 9. Центр государственных исследований Университета Рутгерса . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  78. ↑ Мэр и городской совет. Архивировано 14 марта 2020 года в Wayback Machine , город Хакенсак. По состоянию на 25 марта 2020 г. «Город действует в соответствии с Законом о муниципальном управляющем штата Нью-Джерси от 1923 года. Эта форма правления отделяет выработку политики (работу мэра и городского совета) от реализации политики (работу городского менеджера). ."
  79. ^ Муниципальный паспорт 2022 года, город Хакенсак. По состоянию на 13 марта 2023 г.
  80. ↑ Справочник округов и муниципалитетов 2023 г., округ Берген, штат Нью-Джерси , март 2023 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  81. ^ Собко, Кэти. «Мэр, действующие президенты заявляют о победе на беспартийных выборах в Хакенсаке», The Record , 11 мая 2021 г. По состоянию на 26 июня 2022 г. «Избиратели пришли на избирательные участки во вторник, чтобы выбрать руководство города на следующие четыре года. Они поддержали преимущественно действующего президента. Согласно неофициальным результатам, предоставленным городским секретарем, возглавил мэр Джон Лабросс, проработавший два срока. Лаброс получил 1323 бюллетеня из подсчитанных на данный момент бюллетеней. Новичок в совете Джерард Кэрролл набрал 1294 голоса, член совета Стефани фон Руденборг получила 1278 голосов, заместитель мэра Кэтлин Канестрино получил 1261, а член совета Леонардо Батталья получил 1234.... На выборах этого года Лабросс столкнулся с одним списком прогрессивных претендентов во главе с Лейлой Амирхамзе и другим списком, возглавляемым заместителем мэра Дэвидом Симсом, бывшим союзником Лабросса».
  82. ^ Джерд, Сара. «Билет, в котором преобладают должностные лица, выигрывает гонку в Хакенсаке», NJ Advance Media для NJ.com , 10 мая 2017 г. По состоянию на 30 августа 2017 г. «После напряженного сезона предвыборной кампании команда Лабросса одержала победу на муниципальных выборах во вторник вечером в Хакенсаке, согласно к неофициальным результатам выборов.... В Хакенсаке победил кандидат, в котором участвовало большинство действующих кандидатов, включая мэра Джона Лабросса, заместителя мэра Кэтлин Канестрино, члена совета Лео Батталья и члена совета Дэвида Симса. Стефани фон Руденборг также была в списке».
  83. ^ Васкес, Дженнифер. «Совет Хакенсака назначает нового члена для заполнения вакансии, образовавшейся после отставки», Hackensack Chronicle , 24 апреля 2015 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 19 апреля 2016 г. По состоянию на 30 августа 2017 г. «Городские чиновники назначили молодого владельца бизнеса место осталось вакантным после отставки бывшей члена совета Роуз Гринман... Вакансия возникла в результате отставки Гринман в прошлом месяце, в которой она заявила о дискриминации и возмездии».
  84. ^ Юг, Тодд. «Килинг-Геддис подтвержден победителем в гонке за совет Хакенсака», The Record , 11 ноября 2015 г., подтверждено Интернет -архивом по состоянию на 19 марта 2016 г. По состоянию на 30 августа 2017 г. «Килинг-Геддис стала победителем в последней В недельной гонке за неистекший срок полномочий совета после того, как поздно вечером во вторник были подтверждены голоса, она победила действующего президента Джейсона Соме, который первоначально лидировал, и двух других кандидатов.... В цифрах Килинг-Геддис сказала, что получила факс из округа На выборах она победила из четырех с 819 голосами, за ней следуют Джейсон Соме с 785, Джейсон Наннермакер с 758 и Ричард Цербо с 266».
  85. ^ Заявление о голосовании округа Берген, 3 ноября 2015 г., всеобщие выборы. Архивировано 12 января 2016 г., в Wayback Machine , округ Берген, штат Нью-Джерси , 2 декабря 2015 г. По состоянию на 21 марта 2016 г.
  86. ^ Персонал. «Список мертвых кандидатов побеждает на выборах в Хакенсаке», The New York Times , 11 мая 2005 г. По состоянию на 30 августа 2017 г. «Кандидат в городской совет в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, который умер от сердечного приступа вчера утром, был избран вчера вечером Кандидат, Джозеф ДеФалько, 61 год, который был директором средней школы Хакенсака, потерял сознание в своем доме около 8 часов утра и был объявлен мертвым в Медицинском центре Университета Хакенсака, по словам сотрудников его предвыборной кампании».
  87. ^ Спозито, Шон. «Команда пионеров; Хакенсак клянется в своем первом латиноамериканском мэре», The Record , 2 июля 2007 г., подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 12 января 2016 г. По состоянию на 30 августа 2017 г. «Члены городского совета Традиционно в Хакенсаке мэр назначается после избрания совета. Но внезапная смерть ДеФалко привела в замешательство список «Новых видений Хакенсака». до июня 2006 года, став первым чернокожим мэром города. За ним последовала Карен Сассо, которая стала первой женщиной-мэром города. В воскресенье она передала бразды правления Менесесу.... Новоназначенный заместитель мэра Майкл Р. Мелфи возьмет на себя свои обязанности Следующим станет мэром в том, что Сассо называет «командой тегов» политиков».
  88. ^ Левин, Джей. «Фрэнк К. Зиса, мэр, бизнесмен, умирает в возрасте 91 года», The Record , 10 июня 2011 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 11 марта 2016 г. По состоянию на 30 августа 2017 г. «Фрэнк К. Зиса из Хакенсака, который проработал 16 лет в городском совете и был мэром с 1977 по 1981 год, умер в среду».
  89. ^ «Fred CerboObituary», The Record , 27 августа 2012 г. По состоянию на 12 ноября 2015 г. «Он начал свою карьеру на государственной службе в городском совете Хакенсака, был избран и занимал пост мэра с 1981 по 1989 год».
  90. ^ Дэвис, Том; и Альварадо, Монси. «Клан Зиса - династия государственной службы, политика железного кулака», The Record , 30 апреля 2010 г., подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 21 августа 2016 г. По состоянию на 30 августа 2017 г. «Джек Зиса, занимавший пост мэра с 1989 по 2005 год, а Кен Зиса категорически отрицал обвинения».
  91. ^ Судья приказывает начальнику полиции покинуть должность, Couriierposstonline, 31 мая 2012 г.
  92. ^ Шуман, Мара. «Брат мэра будет исполнять обязанности начальника полиции; офицер, который хочет, чтобы рабочие планы подали в суд на Хакенсака», The Record , 10 мая 1995 г. По состоянию на 2 апреля 2008 г.
  93. ^ Моск, Мэтью. «Зиса клянется сосредоточиться на общественной полиции», The Record , 19 декабря 1995 г. По состоянию на 2 апреля 2008 г.
  94. ^ Адели, Ханнан. «Мордага назначил директора гражданской полиции Хакенсака», The Record , 22 января 2013 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 31 января 2017 г. По состоянию на 30 августа 2017 г.
  95. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  96. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  97. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по управлению правительством, 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
  98. ^ Округа по количеству на 2011–2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  99. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
  100. ^ Биография, конгрессмен Джош Готтхаймер. Доступ осуществлен 3 января 2019 г. «Джош сейчас живет в Вайкоффе, штат Нью-Джерси, с Марлой, его женой, которая работала федеральным прокурором, и двумя маленькими детьми, Элли и Беном».
  101. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  102. ↑ Биография Боба Менендеса, Сената США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  103. ↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон. nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  104. ^ Законодательный список округа 37, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 20 января 2024 г.
  105. ^ Исполнительный директор округа, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  106. ^ Заместитель председателя, председатель комиссии Томас Дж. Салливан, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  107. ^ Заместитель председателя комиссара Жермен М. Ортис, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  108. ^ Председатель комиссара Pro Tempore доктор Джоан М. Восс, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  109. ^ Комиссар Мэри Дж. Аморосо, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  110. ^ Каттафи, Кристи. «Демократы выбирают члена совета Бергенфилда для заполнения вакансии в совете комиссаров округа Берген», The Record , 13 марта 2023 г. По состоянию на 16 марта 2023 г. «Член совета от Демократической партии из Бергенфилда будет приведен к присяге в качестве комиссара округа Берген в среду вечером, заполняя вакансию Рафаэль Марте будет входить в состав руководящего органа почти 1 миллиона жителей. Рафаэль Марте будет исполнять свои обязанности до 31 декабря, взяв на себя неистекший срок, оставленный бывшим комиссаром Рамоном Хашем, демократом, который ушел в отставку на прошлой неделе, чтобы возглавить Риджвудскую YMCA в качестве ее главного исполнительного директора".
  111. ^ Комиссар Стивен А. Танелли, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  112. ^ Комиссар Трейси Силна Зур, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  113. ^ Совет уполномоченных графства, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  114. ^ Информационный бюллетень округа 2022 г., округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  115. ^ ab 2022 Управление округов и муниципалитетов, округ Берген, штат Нью-Джерси , март 2022 г. По состоянию на 30 января 2023 г.
  116. ↑ Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о всеобщих выборах, секретарь округа Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  117. ↑ Заявление округа Берген о голосовании от 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
  118. ^ Сводный отчет о результатах избирательных участков — объединенные всеобщие выборы в округе Берген 2020 г. — Официальные результаты 3 ноября 2020 г., округ Берген, штат Нью-Джерси , 3 декабря 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  119. ↑ Округ Берген, 5 ноября 2019 г. Заявление о всеобщих выборах, секретарь округа Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 10 декабря 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
  120. ^ О секретаре, секретаре округа Берген. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  121. ^ Клерки, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  122. ↑ Шериф Энтони Кюртон, офис шерифа округа Берген. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  123. ^ Шерифы, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  124. ^ Майкл Р. Дресслер, Суррогатный суд округа Берген. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  125. ^ Суррогаты, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  126. ^ Конституционные чиновники, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  127. ^ ab Сводка регистрации избирателей - Берген, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 7 декабря 2013 г.
  128. ^ GCT-P7: Отдельные возрастные группы: 2010 г. - штат - округ; Сводный файл переписи населения 2010 года 1 для Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 7 декабря 2013 г.
  129. ^ «Губернатор - округ Берген» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  130. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней – 5 ноября 2013 г. – Результаты всеобщих выборов – округ Берген» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  131. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Берген. Архивировано 28 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 7 декабря 2013 г.
  132. ↑ Результаты президентских всеобщих выборов от 8 ноября 2016 г. - округ Берген, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 8 ноября 2016 г. По состоянию на 24 мая 2020 г.
  133. ^ Результаты президентских выборов от 6 ноября 2012 г. - округ Берген. Архивировано 26 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 13 декабря 2013 г.
  134. ↑ Число зарегистрированных избирателей и бюллетеней, поданных на 6 ноября 2012 г. Общие результаты выборов - округ Берген. Архивировано 26 сентября 2018 г., в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 13 декабря 2013 г.
  135. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Берген, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 7 декабря 2013 г.
  136. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Берген, Государственный департамент Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 30 августа 2017 г.
  137. ^ Президентские выборы 2004 г.: округ Берген, Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 7 декабря 2013 г.
  138. ^ Политика 0110 Совета по образованию округа Хакенсак - Идентификация, государственные школы Хакенсака. По состоянию на 10 января 2024 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе Хакенсак. Состав: Школьный округ Хакенсак состоит из вся территория графства Берген».
  139. ^ Информация об округе школьного округа Хакенсак, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  140. ^ Школьные данные государственных школ Хакенсака, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  141. ^ Центр развития детей раннего возраста, государственные школы Хакенсака. По состоянию на 10 января 2024 г.
  142. ^ Начальная школа Фэрмаунт, государственные школы Хакенсака. По состоянию на 10 января 2024 г.
  143. ^ Школа Фанни Мейер Хиллерс, Государственные школы Хакенсака. По состоянию на 10 января 2024 г.
  144. ^ Школа Джексон-Авеню, Государственные школы Хакенсака. По состоянию на 10 января 2024 г.
  145. ^ Школа Нелли К. Паркер, Государственные школы Хакенсака. По состоянию на 10 января 2024 г.
  146. ^ Средняя школа Хакенсака, Государственные школы Хакенсака. По состоянию на 10 января 2024 г.
  147. ^ Средняя школа Хакенсака, Государственные школы Хакенсака. По состоянию на 10 января 2024 г.
  148. ^ Справочник школ, Государственные школы Хакенсака. По состоянию на 10 января 2024 г.
  149. ^ Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ Хакенсака, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  150. ^ Таррази, Алексис. «Соглашение, достигнутое между Мэйвудом, Хакенсак». Архивировано 13 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Hackensack Chronicle , 9 марта 2012 г. По состоянию на 5 ноября 2013 г. «Школьный округ Мэйвуд на протяжении десятилетий отправлял своих учеников в среднюю школу Хакенсак и в настоящее время обучается 250 учеников. По данным The Record, в средней школе также обучаются около 120 учеников из Рошель-Парка и 80 учеников из Южного Хакенсака».
  151. ↑ Штольц, Марша А. «Вот почему Мэйвуд отправит своих учеников в Бектон вместо средней школы Хакенсак», The Record , 9 марта 2020 г. По состоянию на 6 апреля 2020 г. «Учащимся старших классов Мэйвуда будет четыре года, чтобы постепенно отказаться от учебы. Процесс начнется в сентябре, когда нынешние восьмиклассники Мэйвуда станут первыми, кто поступит в Бектон на первом курсе, согласно совместному заявлению суперинтендантов школы от 7 марта. два округа».
  152. ↑ Новое приложение. Архивировано 31 августа 2017 г. в Wayback Machine , iLearn Schools. По состоянию на 30 августа 2017 г. «Чартерная школа искусств и наук Бергена (Bergen-ASCS): Гарфилд, Лоди и Хакенсак»
  153. ^ О нас. Архивировано 14 октября 2013 года в Wayback Machine , технические школы округа Берген . По состоянию на 7 декабря 2013 г.
  154. ↑ Приемная комиссия. Архивировано 5 марта 2017 года в Wayback Machine , технические школы округа Берген . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  155. ^ О программе. Архивировано 5 марта 2018 г. в Wayback Machine , Христианская академия округа Берген . По состоянию на 30 августа 2017 г.
  156. ^ О школе, Школа Джорджа Вашингтона YCS. По состоянию на 29 ноября 2014 г. «YCS George Washington School — это одобренная Департаментом образования штата Нью-Джерси частная школа для классифицированных учащихся с поведенческими, эмоциональными и социальными проблемами. Мы успешно обучаем учащихся в возрасте от 5 до 14 лет, классы K–8, более 30 лет."
  157. ^ Адели, Ханнан. «Архиепископия планирует закрыть католическую школу Хакенсака». Архивировано 5 декабря 2014 г. в Wayback Machine , The Record , 12 февраля 2013 г. По состоянию на 29 ноября 2014 г. «Академия Падре Пио, католическая начальная школа, закроется навсегда в конце учебного года, заявил во вторник представитель архиепархии... «Очевидно, что это тот случай, когда с каждым годом все меньше и меньше учеников получают образование, а дефицит, который существует в школе, постоянно высок — минимум 200 000 долларов в год», — сказал Гуднесс. В этом году ожидалось, что школа будет работать с дефицитом в 347 000 долларов, сказал он».
  158. ↑ Хьюз, Дженнифер В. «Католический план закрытия школ вызывает протесты», The New York Times , 5 марта 2009 г. По состоянию на 29 ноября 2014 г. «Другие школы в Ньюаркской епархии, все от детского сада до восьмого класса, которые будут Пострадавшие включают Святую Троицу и Св. Франциска Ассизского, оба в Хакенсаке, которые объединятся и станут Академией Падре Пио на территории Св. Франциска на Саут-Мейн-стрит».
  159. ^ Схематическая карта столичного кампуса, Университет Фэрли Дикинсон . По состоянию на 30 августа 2017 г.
  160. ^ Учебный центр Филипа Сиарко-младшего, Общественный колледж Бергена . По состоянию на 30 августа 2017 г.
  161. ^ Каталог 2013–14, Иствик-колледж и школы HoHoKus. По состоянию на 31 июля 2014 г.
  162. ^ Домашняя страница — Hackensack UMC. По состоянию на 5 августа 2018 г.
  163. ↑ Пробег округа Берген по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 8 декабря 2013 г.
  164. ↑ Линия Pascack Valley. Архивировано 7 января 2017 года в Wayback Machine , NJ Transit . По состоянию на 26 октября 2013 г.
  165. ↑ Станция Anderson Street. Архивировано 16 октября 2013 года в Wayback Machine , NJ Transit . По состоянию на 26 октября 2013 г.
  166. ^ Станция Essex Street. Архивировано 16 октября 2013 года в Wayback Machine , NJ Transit . По состоянию на 26 октября 2013 г.
  167. ^ Станция приземления New Bridge. Архивировано 16 октября 2013 года в Wayback Machine , NJ Transit . По состоянию на 26 октября 2013 г.
  168. ^ Маршруты по округам: Транзит округа Берген, штат Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 14 сентября 2016 г.
  169. ↑ Карта системы округа Берген. Архивировано 6 августа 2019 года в Wayback Machine , NJ Transit . По состоянию на 14 сентября 2016 г.
  170. ↑ Автовокзал Хакенсак. Архивировано 17 июля 2012 года в Wayback Machine , NJ Transit . По состоянию на 13 декабря 2011 г.
  171. ^ Jitney Transportation вдоль коридора Маршрута 4 Нью-Джерси, Политика городского транспорта Колумбийского университета , декабрь 2006 г. По состоянию на 14 сентября 2016 г.
  172. ^ Патерсон - Мост Джорджа Вашингтона, автобусы Jitney из Нью-Джерси. По состоянию на 14 сентября 2016 г.
  173. ^ «Соглашение продвигает железнодорожный проект Пассаик-Берген: Будущее сообщение между графствами свяжет девять станций между Хоторном и Хакенсаком». Архивировано 19 октября 2011 г., в пресс- релизе Wayback Machine , NJ Transit от 13 мая 2009 г. По состоянию на 30 июня 2011 г. «Совет утвердил Меморандум о взаимопонимании (MOU) с NYS&W, который обеспечивает основу для плана NJ Transit по строительству и эксплуатации линии Пассаик-Берген с использованием полосы отвода главной линии NYS&W между Хоторном и Хакенсаком».
  174. ↑ Пожарная служба Хакенсака. Архивировано 23 июля 2017 года в Wayback Machine , город Хакенсак. 30 августа 2017 г.
  175. ^ abcd История пожарной службы Хакенсака. Архивировано 17 апреля 2016 года в Wayback Machine , город Хакенсак. По состоянию на 13 мая 2016 г.
  176. ↑ Итоги пробега за 2011 г. Архивировано 31 августа 2017 г. в Wayback Machine , город Хакенсак. По состоянию на 30 августа 2017 г.
  177. ^ «Пожар в автосалоне Ford, Хакенсак, Нью-Джерси, 1 июля 1988 года». Архивировано 17 февраля 2013 г. в Wayback Machine , Управление пожарной охраны США , 8 сентября 2011 г. По состоянию на 4 апреля 2012 г.
  178. ^ Адели, Ханна. «(Архив) Трагедия Хакенсака, изменившая методы тушения пожаров», The Record , 30 июня 2013 г., переиздано 31 августа 2017 г. По состоянию на 25 марта 2020 г. «В тот роковой день, 1 июля 1988 года, пожарные ворвались внутрь, чтобы потушить пожар, который, по их мнению, был похож на любой другой, с которым они столкнулись. Через 35 минут 60-тонная крыша с балочной фермой автосалона рухнула, в результате чего погибли трое пожарных. Двое других оказались в ловушке внутри и звали на помощь по рации, но их не удалось потушить. спасены до того, как у них кончился воздух».
  179. ↑ Аппарат. Архивировано 12 августа 2016 года в Wayback Machine , город Хакенсак. По состоянию на 13 мая 2016 г.
  180. ^ Стедман, Эндрю. «Пожарные Байонны участвуют в учениях по ликвидации последствий стихийных бедствий в Ньюарке», The Jersey Journal , 1 мая 2012 г. По состоянию на 6 июня 2016 г. «Согласно пресс-релизу, ударная группа Metro USAR состоит из девяти пожарных подразделений из Байонны, Элизабет , Хакенсак, Хобокен, Джерси-Сити, Ньюарк, Патерсон, Морристаун, а также Региональное пожарно-спасательное агентство Северного Гудзона, объединяющее пять муниципалитетов».
  181. ↑ Домашняя страница, Hackensack Volunteer Ambulance Corps Inc., по состоянию на 21 марта 2015 г.
  182. ^ О нас, MICCOM. По состоянию на 18 апреля 2016 г.
  183. ^ Виртуальная историческая пешеходная экскурсия: Мейн-стрит, Хакенсак, Нью-Джерси, город Хакенсак. По состоянию на 21 сентября 2013 г.
  184. ^ Мейн-стрит, Хакенсак, Нью-Джерси - Историческая пешеходная экскурсия (от здания суда до Сирса). Архивировано 19 апреля 2020 года в Wayback Machine , город Хакенсак. По состоянию на 2 октября 2019 г.
  185. ↑ Фотографический опись: Первая реформатская церковь Хакенсака, по состоянию на 7 августа 2006 г.
  186. ^ Место захоронения Еноха Бедного. Архивировано 12 октября 2006 г. в Wayback Machine , по состоянию на 7 августа 2006 г.
  187. ^ Энциклопедия Нью-Джерси
  188. ↑ Место захоронения полковника Ричарда Варика. Архивировано 12 октября 2006 г. в Wayback Machine , по состоянию на 7 августа 2006 г.
  189. ^ Northjersey.com
  190. ^ Адели, Ханнан. «Известные застройщики присматриваются к апартаментам и отелю на территории Record в Хакенсаке». Архивировано 13 декабря 2013 г. в Wayback Machine , The Record , 24 июня 2013 г. По состоянию на 8 декабря 2013 г. «Бывшая штаб-квартира The Record, участок площадью 19,7 акра. недвижимость на Ривер-стрит в Хакенсаке продается известному местному застройщику, который заявил, что хочет построить элитный жилой и торговый комплекс с более чем 500 квартирами и отелем».
  191. ^ Киган, Мэтью. Хакенсак, Нью-Джерси: 300 лет современной истории. Архивировано 15 июля 2014 г. в Wayback Machine . По состоянию на 25 августа 2013 г.
  192. ^ Нобиле, Том. «Обвинения повышены пяти подозреваемым в вандализме авианосца «Линг», The Record , 23 июля 2019 г., по состоянию на 2 октября 2019 г. Обвинительное заключение по восьми пунктам от 9 июля добавило обвинения в заговоре и умышленном вызове наводнения (оба преступления второй степени), в краже со взломом и преступном причинении вреда обвиняются пятеро так называемых городских исследователей, обвиненных в краже артефактов с судна времен Второй мировой войны».
  193. ^ Сиссарелли, Джон. Площадки, Hudson Shakespeare Company . По состоянию на 2 октября 2014 г.
  194. ^ «Магазины в Риверсайде», Торговые центры и магазины. По состоянию на 8 декабря 2013 г.
  195. ^ Первый взгляд: Новый ресторан-ресторан AMC в Хакенсаке. Northjersey.com. По состоянию на 12 сентября 2017 г.
  196. ^ Ма, Майлз. «Saks Fifth Avenue закроет магазин в магазинах в Риверсайде в Хакенсаке», NJ Advance Media для NJ.com , 21 октября 2014 г. По состоянию на 14 апреля 2021 г. «Saks Fifth Avenue планирует закрыть свой магазин в магазинах в Риверсайде позднее в этом году. год.... Магазин Hackensack открылся в феврале 1977 года».
  197. ^ Юг, Тодд. «Совершенно новый мир в центре города Хакенсак, который, похоже, будет ремейк», The Record , 27 декабря 2014 г. По состоянию на 31 августа 2015 г.
  198. ^ Берроу, Меган. «Видение коридора Киндеркамак Роуд обретает форму», Town News , 3 мая 2011 г. По состоянию на 8 ноября 2011 г. «Transit Village, предлагаемый совместный проект River Edge и New Jersey Transit, получил интерес от шести застройщиков. Проект будет состоят из зданий смешанного назначения, в которых расположены жилые помещения, торговые и офисные помещения, а также гараж рядом с железнодорожной станцией Нью-Бридж-Лендинг».
  199. ^ История Публичной библиотеки Джонсона в Хакенсаке, Публичная библиотека Джонсона. По состоянию на 26 октября 2013 г.
  200. ^ О нас. Архивировано 29 октября 2013 г. в Wayback Machine , Ice House. По состоянию на 26 октября 2013 г.
  201. ^ Школьникова. Светлана. «Зимние Олимпийские игры: как фигуристы из Северной Джерси показали себя в Пхенчхане», The Record , 21 февраля 2018 г. По состоянию на 2 октября 2019 г.
  202. ^ Школьникова, Светлана. «Зимние Олимпийские игры: кто такие олимпийцы в ледовом доме?», The Record , 26 января 2018 г. По состоянию на 2 октября 2019 г. «11 спортсменов, направляющихся в Пхенчхан из ледового дома в Хакенсаке, будут представлять пять стран — Израиль, Швейцарию и Словакию. , Канада и Австралия — в женском одиночном разряде, мужском одиночном разряде, парном разряде и соревнованиях в танцах на льду на зимних Олимпийских играх 2018 года».
  203. ^ Подробности поиска приложений, Федеральная комиссия по связи . По состоянию на 8 декабря 2013 г.
  204. ^ Дэн Ски «Руди Ван Гелдер в Хакенсаке: определение джазового звучания в 1950-х». Архивировано 20 июля 2011 г. в Wayback Machine , Музыковедческие исследования , 71/72, весна 2001 г. - весна 2002 г., стр. 54-76
  205. ^ "Снова в Хакенсаке, Нью-Джерси"
  206. ^ Монтгомери, Джеймс. «Альбом Кэти Перри MTV Unplugged будет включать две новые песни; никогда ранее не издававшаяся песня «Brick by Brick» и кавер на песню Fountains of Wayne «Hackensack» будут включены в набор CD/DVD». MTV.com, 12 октября , 2009. По состоянию на 30 августа 2017 г. «В пакете представлены переработанные версии таких хитов, как «I Kissed a Girl», «Waking Up in Vegas», «Thinking of You», а также пара совершенно новых песен: версия Перри. Фонтаны Уэйна «Hackensack» и никогда ранее не издававшийся оригинальный альбом «Brick by Brick».
  207. ^ Хоровые рождественские гимны. Архивировано 23 мая 2013 года на Wayback Machine , веб-сайт Питера Шикеле PDQ Баха. По состоянию на 28 мая 2013 г.
  208. ^ "Movin' Out (Песня Энтони) Текст" . МетроЛирика . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 27 июля 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  209. ^ SOADCD (9 сентября 2007 г.). «Система Дауна - Затерянные в Голливуде № 11». Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 27 марта 2018 г. - через YouTube.
  210. ^ Люстиг, Джей. «Если я никогда не вернусь в Хакенсак, Том Раш», NJArts.net, 19 апреля 2020 г. По состоянию на 28 мая 2023 г. «Если я никогда не вернусь в Хакенсак», ветеран-певец и автор песен Том Раш присоединяется к небольшому клубу. новаторских песен, в которых используется большое количество странных названий городов Нью-Джерси (таких как «Garden State Stomp» Дэйва Ван Ронка и «Strange Names (New Jersey's Got 'Em)» Стива Форберта)».
  211. ^ "Полная стенограмма сцены 1 из Зуландера" . fullmovietext.com . Проверено 11 июля 2016 г.
  212. ^ Борг, Стивен А. Журнал «Армянская история: Чарльз Агемян», (201) , поддержанный Интернет-архивом по состоянию на 3 марта 2016 г. По состоянию на 2 ноября 2019 г. «В фильме 1978 года Супермен, Лекс Лютор ( Джин Хэкмен) хвастается Супермену (Кристофер Рив), что Хакенсак является целью одной из двух ракет, которые он выпустил, чтобы сеять разрушения на планете Земля».
  213. ^ Блоуэн, Майкл. «Прайор крадет миллионы Брюстера», The Boston Globe , 22 мая 1985 г. По состоянию на 5 мая 2008 г. «Питчер Монтгомери Брюстер (Ричард Прайор), точная копия Сэтчел Пейдж, пока он не бросает мяч, играет за Hackensack Bulls в мифической Лиге Джерси».
  214. ↑ Развитие, Prima (1 июля 1999 г.). Большая книга PlayStation. Издательство Прима. ISBN 9780761520849. Проверено 27 марта 2018 г. - через Google Книги.
  215. ^ Ван Гелдер, Лоуренс . «Обзор фильма; Нести факел для злой куклы», The New York Times , 17 октября 1998 г. По состоянию на 26 августа 2018 г. « Невеста Чаки, режиссер на этот раз Ронни Ю, брызгает кровью, складывает трупы в кучу и кладет двоих несчастные молодые влюбленные в опасности, прежде чем дело дойдет до неизбежного финала (на кладбище в Хакенсаке, штат Нью-Джерси), который предполагает, что семья фильмов о Чаки, начавшаяся в 1988 году с « Детских игр» , готова снова вырасти».
  216. ↑ Джерас, Джозеф М. «Предстоящий Дон Джон снят на месте в округе Берген», Teaneck Patch, 20 сентября 2013 г. Доступ 26 августа 2018 г. «Хотя вы никогда не знаете, что войдет в окончательную версию, сообщили несколько источников. В прошлом году фильм, главную роль, режиссер и сценарий которого исполнил Джозеф Гордон-Левитт, снимался на натуре в Хакенсаке».
  217. ^ Коуэн, Ричард. «Хакенсак, диджей, помиритесь; Стерн переносит съемки фильма», The Record , 1 августа 1996 г. Доступ 4 ноября 2021 г., через Newspapers.com . «Кажется, разногласия преследуют Говарда Стерна везде, куда бы он ни пошел и куда бы он не пошел. В данном случае разногласия разгорелись на Мейн-стрит в Хакенсаке, где Стерн должен был быть 8 июля, чтобы снимать сцену для фильма « Частные части» , снятого по мотивам о его самой продаваемой автобиографии».
  218. ^ Аткинсон, Джон. «Почему Чаки выбрал целью Хакенсак, штат Нью-Джерси; Чаки видит, как кукла-убийца отправляется в Хакенсак, штат Нью-Джерси. Вот как это связано с его происхождением и причиной, по которой это подходящее место для финальной схватки». Screen Rant , 14 октября, 2021. По состоянию на 4 ноября 2021 г.
  219. ^ Лочичеро, Энтони. «Где они сейчас? Бывший футболист Уолдвика Эрик Арндт». Архивировано 30 июня 2014 г. в Wayback Machine , The Record , 11 июня 2013 г. По состоянию на 17 декабря 2014 г. «Итак, теперь, через восемь лет после окончания средней школы Уолдвика. , Арндт живет своей мечтой».
  220. ^ Туми, Альфред Э.; и МакКлюр, Артур Ф. «Универсальные: исследование актеров и актрис второго плана в американском кино, 1930–1955», стр. 32. А. С. Барнс, 1969. По состоянию на 28 мая 2013 г. «Фил Арнольд родился в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, и участвовал во многих любительских соревнованиях в районе Байонны, штат Нью-Джерси, в которых «он выиграл их все».
  221. ^ Персонал. Современный театр, кино и телевидение: Том 46, с. 90. Gale Research , 2003. ISBN 9780787663612 . По состоянию на 26 октября 2013 г. «ДеЛуиз, Кэрол 1935– (Кэрол Артур) Личное: настоящее имя, Кэрол Арата; родилась 4 августа 1935 года в Хакенсаке, штат Нью-Джерси; вышла замуж за Дома ДеЛуиза (актера) 23 ноября 1965 года» 
  222. ↑ Атрино, Энтони Г. «Кэрол Артур Делуиз из Нью-Джерси, вдова Дома Делуиза, умирает в Калифорнии после продолжительной болезни», NJ Advance Media для NJ.com , 5 ноября 2020 г. По состоянию на 5 ноября 2020 г. «Кэрол Арата родилась в Хакенсаке , она жила в Ист-Резерфорде и была дочерью лейтенанта полиции этого городка».
  223. ^ Персонал. «Гиганты бросают Атаса, добавляют два; голосование по вопросу о забастовках в НФЛ; Уэллс, Бун присоединяются к команде Хантера, уходит», The New York Times , 11 сентября 1975 г. По состоянию на 26 октября 2013 г. «Пит Атас, стартовый игрок на позиции левого защитника с 1971 г. , был исключен вчера, поскольку «Нью-Йорк Джайентс» продолжали вытеснять старую гвардию… Атас, которому в понедельник исполнится 28 лет, родился в Хакенсаке, штат Нью-Джерси».
  224. ^ Вителло, Пол . «Бартон Лидиче Бенес, художник-провокатор, умирает в возрасте 69 лет», The New York Times , 18 июня 2012 г. По состоянию на 26 октября 2013 г. «Бартон Лидиче Бенес родился в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, 16 ноября 1942 года, в семье Марии. и Рихард Бенеш».
  225. ^ Кролл, К. Дуглас. Коммодор Эллсворт П. Бертольф: первый комендант береговой охраны, Naval Institute Press , 2002. По состоянию на 26 октября 2013 г. «Вскоре после этого рождения семья переехала через реку Гудзон из Нью-Йорка в шумную деревню Хакенсак в Нью-Джерси. К этому времени Эллсуорт получил прозвище «Тодд», под которым его знали на протяжении всего детства».
  226. ^ Гуолтни, Фрэнсис Ирби. «Обзор исторического Вашингтона, Арканзас», Arkansas Historical Quarterly ; Том 17, зима 1955 г., с. 339. По состоянию на 26 октября 2013 г. «Но главный герой истории о Ноже Боуи — не Джеймс Боуи из Вадалии, Мемфиса и Аламо. Это Джеймс Блэк из Вашингтона, Арканзас… Джеймс Блэк родился в Хакенсак, Нью-Джерси, 1 мая 1800 года».
  227. ^ Дэвид Болл, Sports Reference . По состоянию на 13 сентября 2015 г.
  228. ^ через службу новостей Knight. «Дебби Бун чувствует себя комфортно с кантри-лейблом», Лейкленд Леджер , 10 февраля 1981 г. По состоянию на 4 апреля 2012 г. «Третья из четырех дочерей Пэт и Ширли Бун (Рэд Фоули, умерший в 1968 году, был отцом Ширли), Дебби родилась в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, но ее семья переехала в Лос-Анджелес, когда ей было 4 года».
  229. ^ Уоррен Боросон; Автор и журналист. Архивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine . По состоянию на 2 июня 2007 г.
  230. ^ Боросон, Уоррен . «Архивировано 13 декабря 2012 г. на сайте Wayback Machine , NewJerseyNewsroom.com, 31 августа 2009 г.. По состоянию на 4 апреля 2012 г.». «Да, подписка на любую публикацию очень дорогая, но вы всегда можете посетить это ужасное социалистическое учреждение, публичную библиотеку, чтобы прочитать их. В Хакенсаке, где я живу, когда вы просите разрешения осмотреть Value Line, библиотекари настаивают, чтобы вы оставили у них свои водительские права - чтобы вы не уехали с линией значений до неизвестных частей».
  231. ^ Адам Бойд, Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 22 августа 2007 г.
  232. ^ Генри, Дэвид; и Шерман, Алекс. «Гленн Бритт, который поднял акции Time Warner Cable, умер в возрасте 65 лет», Bloomberg Businessweek , 11 июня 2014 г. По состоянию на 14 декабря 2015 г. «Гленн Алан Бритт родился 6 марта 1949 года в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, в семье родителей. Уолтер Э. Бритт и Хелен Крупи, по словам маркиза «Кто есть кто».
  233. ^ Лей, Ричард. «Надежный источник», The Washington Post , 1 августа 2004 г. По состоянию на 25 ноября 2017 г. «Дэвид Брок... Родился: 23 июля 1962 года в Хакенсаке, штат Нью-Джерси; вырос на Виндзор-стрит и Сассекс-роуд в Вуд- Ридж, Нью-Джерси»
  234. ^ Персонал. «Отмеченный наградами актер Гектор Бустаманте в программе Eye on Entertainment на Time Warner Cable», Newswire, 2 июня 2010 г. По состоянию на 12 мая 2016 г. «Бустаманте начал свою актерскую карьеру в средней школе (Хакенсак, Нью-Джерси), но был разочарован после того, как сказал учитель актерского мастерства, что его сильный акцент никогда не позволит ему стать профессиональным актером».
  235. ↑ Радновски, Луиза (16 февраля 2018 г.). «Столица олимпийского фигурного катания Израиля? Это Хакенсак». Уолл Стрит Джорнал . Получено 27 марта 2018 г. - через www.wsj.com.
  236. ^ Персонал. «Уроженец Хакенсака присоединяется к актерскому составу сериала «Большой брат», The Record , 20 июня 2014 г. По состоянию на 17 декабря 2014 г. «Коди Калафиоре из Хакенсака входит в число 16 «гостей», участвующих в новом сезоне сериала « Большой брат», премьера которого состоится в 20:00. В среду и четверг на канале CBS. Калафиоре, 23 года, работает менеджером по продажам и в настоящее время живет в Хауэлле».
  237. ^ Фрэнк Капсурас, Sports Reference . По состоянию на 18 января 2020 г. «Родился: 29 января 1947 г. (возраст 72,354, ГГ.ДДД) в Хакенсаке, Нью-Джерси, США»
  238. ^ через Ассошиэйтед Пресс . «Фил Кэри, 83 года, давняя звезда одной жизни, чтобы жить, умирает», The New York Times , 13 февраля 2009 г. По состоянию на 4 апреля 2012 г. «Родился Юджин Джозеф Кэри 15 июля 1925 года в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, г-н. Кэри начал свою карьеру в кино с роли в фильме «Операция Тихий океан» с Джоном Уэйном в главной роли».
  239. ^ Кэсседи, Джордж, Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 26 октября 2013 г.
  240. ^ Винни Чурчу, Национальная футбольная лига . По состоянию на 26 октября 2013 г.
  241. ^ Отчет о четвертьвековой годовщине выпуска 1885 года Йельского университета: тридцать один год с момента его поступления на академический факультет, 1881–1912, стр. 365. Выпуск Йельского университета 1885 г. По состоянию на 13 сентября 2015 г.
  242. ^ Дэйв Дэвис, Ассоциация профессиональных боулеров . Доступ 10 апреля 2011 г. «За все годы участия в Туре, начиная с 1963 года, Дэвис, высокий, стройный левша из Хакенсака, штат Нью-Джерси, выиграл 18 карьерных титулов Тура, накопил официальный доход в размере 912 765 долларов, а также нашел время для работы на различные комитеты PBA, включая важнейший турнирный комитет и исполнительный совет».
  243. ^ Ди Леллио, Анна. «Интервью с Кристофером Деллом», «Устная история Косово», 27 августа 2018 г. По состоянию на 19 января 2021 г. «Кристофер Делл: Итак, я родился в Хакенсаке, что очень близко к Нью-Йорку. Моя семья была из Палисейдс-парка, который вы вероятно, знаю, что я из Нью-Йорка».
  244. ^ Энтони ДиКосмо, all-xfl.com. По состоянию на 31 марта 2016 г.
  245. ^ Профиль Гарольда Доу, 48 часов . По состоянию на 11 октября 2007 г. «Доу родился в Хакенсаке, штат Нью-Джерси. Он учился в Университете Небраски в Омахе».
  246. ^ Филдс, Уолтер. «Мнение: Гарольд Доу: он никогда не забывал свои корни», The Record , 24 августа 2010 г. По состоянию на 4 апреля 2012 г. «Когда кто-то, кто еще относительно молод, внезапно умирает, это клише — предполагать, что это произошло «слишком рано». ' В случае с корреспондентом CBS News Гарольдом Доу это клише вполне уместно. журналист-победитель, привлеченный к своему ремеслу».
  247. ^ Фенн, Джон. «Джон Б. Фенн – Биографический», Нобелевская премия . Доступ осуществлен 26 октября 2013 г. «Наш дом находился в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, по соседству с Лоди и административным центром округа Берген. Я родился в Нью-Йорке в 1917 году, а три с лишним года спустя мой брат Норман приехал в Патерсон, штат Нью-Джерси, где двое братьев матери были хирургами».
  248. ^ Эллис, Роберт. «Дни Хакенсака Ф. Скотта Фицджеральда», The Record , 5 января 2004 г. По состоянию на 11 ноября 2015 г. «Он приехал в Джерси-Сити из Хакенсака. До того, как Скотт Фицджеральд, молодой, неопубликованный, неизвестный, стал Скоттом Фицджеральдом, летописцем Век джаза, чей джин, бутлегеры, подпитные и утреннее косоглазие он освещал, до того, как Скотт и его жена Зельда кутили в фонтане в отеле «Плаза», до всех романов, которые в конечном итоге сделали его типичным американским писателем своего поколения, был только Скотт и Хакенсак, его настоящий затерянный город».
  249. ^ Фицджеральд, Фрэнсис Скотт; Брукколи, Мэтью Джозеф ; Боуман, Джудит. Беседы с Ф. Скоттом Фицджеральдом, стр. 35. University of Missouri Press , 2004. ISBN 9781578066056 . По состоянию на 11 ноября 2015 г. 
  250. ^ Зинсер, Линн. «Профессиональный футбол; для финна из «Джайентс» нет места лучше дома», The New York Times , 6 сентября 2003 г. По состоянию на 4 апреля 2012 г. «В 26 лет Финн вернулся домой. Он живет в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, короткометражный фильм. езды от стадиона и в нескольких минутах езды от его семьи».
  251. ↑ Профиль Дэйва Фиоре. Архивировано 29 сентября 2007 г. в Wayback Machine , база данных Football. По состоянию на 14 июня 2007 г.
  252. ^ Персонал. «Рейдеры, 49ers ждут решения», Contra Costa Times , 12 сентября 2001 г. По состоянию на 4 апреля 2012 г. «Вторник также был обычным выходным днем ​​для 49ers, хотя несколько игроков все же ненадолго появились в штаб-квартире команды в Санта-Кларе. включая защитника Лэнса Шултерса и правого защитника Дэйва Фиоре, которые выросли в Бруклине, штат Нью-Йорк, и Хакенсаке, штат Нью-Джерси, соответственно».
  253. ^ «Фитцхью, автор, стал жертвой инсульта в доме Ораделла», копия статьи из The Record , 7 июля 1950 г. По состоянию на 2 апреля 2008 г.
  254. ^ Войнаровски, Адриан . «Фонтана исполняет мечту в Италии», The Record , 21 февраля 2006 г. По состоянию на 4 апреля 2012 г. «Фигуристка Сильвия Фонтана (справа), жительница Хакенсака, наслаждается перерывом в тренировках со своим тренером Робином Вагнером».
  255. ^ Персонал. «Чет Форте, 60 лет, мертв; новаторский телережиссер», The New York Times , 20 мая 1996 г. По состоянию на 26 октября 2013 г. «Фульвио Честер Форте-младший родился 7 августа 1935 года в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, единственный ребенок любящей спорт матери и врача. Президент класса в средней школе Хакенсак, он стал всеамериканским игроком в Колумбии, несмотря на свой рост 5 футов 7 дюймов и 145 фунтов».
  256. ^ Форбус, Джейсон. Заказное убийство в век информации, с. 22. Лулу Пресс, 2015. ISBN 9781326480042 . По состоянию на 31 марта 2016 г. «Франкос родился в 1938 году в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, в семье грека и матери-итальянки». 
  257. ^ Шудель, Мэтт. «Боб Фрэнкс, конгрессмен от штата Нью-Джерси, проработавший четыре срока, умер в возрасте 58 лет», The Washington Post , 12 апреля 2010 г. По состоянию на 26 октября 2013 г. «Роберт Дуглас Фрэнкс родился в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, и окончил Университет ДеПау в Индиане. Он получил юридическое образование в Южном методистском университете в Далласе в 1976 году, затем вернулся в Нью-Джерси, чтобы работать политическим консультантом».
  258. ^ Майк Фрателло, Basketball-Reference.com. По состоянию на 1 ноября 2007 г.
  259. ^ Бруссард, Крис . «Профессиональный баскетбол; Нетс могут отозвать предложение Джексону и нанять Кейси», The New York Times , 4 июня 1999 г. По состоянию на 3 апреля 2012 г. «Неожиданное увольнение во вторник тренера Майка Фрателло командой «Кливленд Кавальерс» заставило задуматься членов клуба. комитет по поиску, но Фрателло, уроженец Хакенсака, штат Нью-Джерси, в лучшем случае маловероятен».
  260. ^ Кузьма, Дэвид. «Опись документов Конгресса декана А. Галло», Университет Рутгерса . По состоянию на 26 октября 2013 г. «1935: 23 ноября в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, родился Дин Андерсон Галло».
  261. ^ Йорфида, Крис. «Рошетт третья после Кима, Асада», CBC Sports , 24 февраля 2010 г. По состоянию на 10 апреля 2011 г. «Гедеванишвили живет в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, тренируется под руководством бывшего фигуриста Робина Вагнера, который тренировал золотую медалистку 2002 года Сару Хьюз».
  262. ^ Норм Гигон, Baseball-Reference.com . По состоянию на 13 сентября 2015 г.
  263. ^ Борден, Сэм. «Джамби — один из многих вопросов, поскольку бомбардировщики возвращаются в 2005 году», New York Daily News , 13 февраля 2005 года. По состоянию на 10 апреля 2011 года. его работа против нескольких других кандидатов, включая продукт Hackensack Дуга Гланвилля или группу питающих (среди них часто травмированный Стив Карсей), претендующих на менее заметную роль в КПЗ».
  264. ^ Юниор Глимф, Национальная футбольная лига . По состоянию на 26 октября 2013 г.
  265. ^ «Хакенсак назначает первого афроамериканского общественного защитника города», Community News , 20 сентября 2013 г., подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 8 августа 2016 г. По состоянию на 30 января 2018 г. «Сам того не осознавая, Наварро Грей вошел в историю, когда он был назначен общественным защитником города, став первым афроамериканцем, занявшим эту должность в Хакенсаке. Прежде чем окончить с отличием Хэмптонский университет и юридический факультет Университета Хофстра, Грей посещал начальную школу Фэрмонт и среднюю школу Хакенсак, окончив последнюю в 1997 год».
  266. ^ Линдси, Кэролайн. «Музыкант-ветеран Грисман продолжает инновации», Greensboro News & Record , 14 августа 2003 г. По состоянию на 5 июля 2008 г.
  267. ^ Представитель Джон Д. Гронинга, Генеральная ассамблея Айовы . Доступ осуществлен 13 января 2021 г. «Родился в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, 5 мая 1945 года. Вырос в округе Батлер и окончил среднюю школу Дюмон в 1963 году».
  268. ^ Билл Хэндс, Baseball-Reference.com . По состоянию на 1 июня 2015 г.
  269. ^ Чет Ханулак, NFL.com . По состоянию на 12 июля 2016 г.
  270. ^ Персонал. «Гарри Харпер женится этой зимой», The Day Гарри Харпер, питчер-левша бейсбольного клуба Вашингтона, недавно был помолвлен с молодой женщиной из Хакенсака... Свадьба состоится зимой в его родном городе Хакенсак. ."
  271. ^ Арчибальд К. Харт, Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 28 июля 2007 г.
  272. ^ Персонал. «Харт побеждает на выборах. МакКлэйв побежден; демократ идет в Конгресс от шестого округа Джерси - поздравлен Уилсоном». The New York Times , 23 июля 1913 г. Доступ 4 апреля 2012 г. «Арчибальд К. Харт из Хакенсака, округ Берген , был избран конгрессменом от шестого округа Нью-Джерси на сегодняшних внеочередных выборах, чтобы сменить покойного конгрессмена Джеймса Мартина из округа Сассекс».
  273. ^ Мэтт Херр. Архивировано 5 декабря 2007 г. в Wayback Machine Legends of Hockey. По состоянию на 18 декабря 2007 г.
  274. ^ «Бывший игрок НХЛ Мэтт Херр назначен исполнительным директором спортивного комплекса UPMC Lemieux», Pittsburgh Penguins , 5 мая 2015 г. По состоянию на 13 сентября 2015 г. «Уроженец Хакенсака, штат Нью-Джерси, сыграл 58 игр НХЛ за четыре сезона с командой «Вашингтон Кэпиталз», «Флорида Пантерз» и «Бостон Брюинз».
  275. ^ Черпак, Эвелин М., изд. Мемуары адмирала Х. Кента Хьюитта, с. 15. Издательство военно-морского колледжа, 2004. ISBN 1-884733-20-4 . По состоянию на 13 сентября 2015 г. «Я родился 11 февраля 1887 года в доме моего деда по материнской линии на месте, которое тогда называлось Кент-плейс, на Полифлай-роуд (или Террас-авеню), примерно в десятой мили к югу от Эссекс-стрит в южная окраина Хакенсака, штат Нью-Джерси». 
  276. ^ Джон Хайлер, Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 2 сентября 2007 г.
  277. ^ Марк Ингрэм, Heisman.com. Доступ осуществлен 13 ноября 2023 г. «Ингрэм, сын бывшего ресивера НФЛ Марка Ингрэма-старшего, родился в Хакенсаке, штат Нью-Джерси».
  278. ^ Коннор Джагер, Олимпийский комитет США . По состоянию на 8 августа 2016 г.
  279. ^ Хоуи Джанотта, настоящий генеральный менеджер. По состоянию на 12 мая 2016 г.
  280. ^ «Альфред Йохим, 77 лет; был олимпийским медалистом», Herald News , 19 марта 1980 г. Доступ 13 ноября 2023 г., через Newspapers.com . «В пятницу пройдут похороны 77-летнего Альфреда А. Йохима, который умер в понедельник в больнице Святого Имени в Тинеке. Г-н Йохим родился в Германии и приехал в эту страну в 1905 году. До переезда в Лоди он жил в Юнион-Сити и Хакенсаке. 11 лет переезда назад».
  281. ^ Статистика Эрика Карроса, Бейсбольный альманах . По состоянию на 3 декабря 2012 г.
  282. ^ Дауни, Майк. «Next Up For Tyson: Go, Зена!», Лейкленд Леджер , 8 августа 2004 г. По состоянию на 5 декабря 2012 г. «Я не против, если Каррос, родившийся в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, будет играть за греков из-за его наследие».
  283. ^ Мэлоун, Норин. «Домохозяйка из Джерси задержана с поличным; собачки веселые, пальцы липкие». Нью-Йорк , 1 апреля 2012 г. По состоянию на 12 мая 2016 г. «Как хотите, делайте из того, что женщина, коронованная «Королевой Хакенсака», была мелочной воровка с высокими социальными устремлениями и любовью к маленьким собачкам, которую в конечном итоге сбил ее яркий вкус в ювелирных изделиях. Это было в 1860-х годах, задолго до «Настоящих домохозяек Нью-Джерси», Лена Кляйншмидт получила свой титул».
  284. ^ Хейли Эстер Копс - Личность, The-Sports.org. По состоянию на 29 декабря 2021 г. «Место проживания: Хакенсак (США)».
  285. ^ Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси, 2000, стр. 241. Fitzgerald's, 2000. ISBN 9781577410959. По состоянию на 15 ноября 2017 г. «Луи Ф. Коско, член палаты представителей, Парамус - член законодательного собрания Коско родился в Хакенсаке 5 июня 1932 года». 
  286. ^ «Некрологи», Колумбийский колледж сегодня , зима 2017–2018 гг. По состоянию на 30 июня 2020 г. «Харви М. Крюгер, адвокат, финансовый руководитель, Нью-Йорк, 23 апреля 2017 г. Выросший в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, Крюгер был легендой в израильских деловых кругах и был первым банкиром, который привел Израиль в международные рынки капитала».
  287. ^ «Марк Кудиш», Афиша . По состоянию на 12 мая 2016 г. «Родился: 22 сентября 1966 г. в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, США»
  288. ^ Рохан, Вирджиния. «Бывший адвокат из Северного Джерси председательствует на новом шоу «Суд по отцовству»», The Record , 21 сентября 2013 г. По состоянию на 12 мая 2016 г. «Она переехала в Тинек, Хакенсак, затем обратно в Тинек, затем в Эджуотер и Клиффсайд-Парк, в то время как также практикую юриспруденцию в этом районе».
  289. ^ Персонал. «Мастера цифровых медиа; Рич Лефурджи», Advertising Age , 23 сентября 1996 г. По состоянию на 12 сентября 2017 г. «Должность: вице-президент по рекламе и маркетингу, Starwave Corp., Сиэтл. Возраст/биография: 40 лет; родился в Хакенсаке, штат Нью-Джерси. "
  290. ^ Сибрук III, Робби. «The Break Presents: Coi Leray», XXL , 26 июня 2019 г. По состоянию на 14 апреля 2021 г. «Родной город: Хакенсак, Нью-Джерси»
  291. ^ Тысяча американских мужчин Марка сегодня, с. 260. По состоянию на 15 ноября 2017 г. «Уильям Александр Линн, юрист, банкир, автор книги «Хакенсак, штат Нью-Джерси», родился 4 сентября 1846 года в Сассексе, штат Нью-Джерси».
  292. ^ Джон Месснер, Университет Центрального Миссури , 1 ноября 2014 г. По состоянию на 12 мая 2016 г. «Мэсснер, уроженец Хакенсака, штат Нью-Джерси, окончил Вирджинию в 1992 году».
  293. ^ «Выдвижение Э. Роджера Мэндла членом Национального совета по искусству», Проект американского президентства, 8 сентября 1988 г. По состоянию на 2 декабря 2020 г. «Г-н Мэндл окончил колледж Уильямс (бакалавр, 1963 г.) Он родился 13 мая 1941 года в Хакенсаке, штат Нью-Джерси».
  294. ^ Мартин, Дуглас. «Хью Маккракен, 70 лет, который создавал свой звук в студиях», The New York Times , 6 апреля 2013 г. По состоянию на 26 августа 2018 г. «Хью Кармин Маккракен родился 31 марта 1942 года в Глен-Ридж, штат Нью-Джерси, и вырос в соседнем Хакенсаке».
  295. ^ Дегенер, Ричард. «Воспоминание о забытой войне» / Чествование ветеранов войны в Корее на военно-морской авиабазе Уайлдвуд», The Press of Atlantic City , 9 мая 2004 г. По состоянию на 3 апреля 2012 г. «Мы ушли в молчании и вернулись в более глубоком молчании», Джеймс МакИчин сказал. Голливудский актер и автор шести книг был ведущим докладчиком на Дне Кореи. Уроженец Хакенсака вызвался поехать в Корею, и в октябре 1951 года, после раздельной базовой подготовки в Форт-Диксе с полностью черным 24-м армейским полком... "
  296. ^ Персонал. «Эрл Шенк Майерс умирает в 62 года; писал о гражданской войне и Линкольне», The New York Times , 19 ноября 1972 г. По состоянию на 26 августа 2018 г. «Эдисон, Нью-Джерси, 18 ноября - Эрл Шенк Майерс родился в Бруклине 27 мая. , 1910, вырос в Хакенсаке».
  297. ^ Саксон, Вольфганг. «Э. Фредерик Морроу, 88 лет, помощник в администрации Эйзенхауэра», The New York Times , 21 июля 1994 г. По состоянию на 25 ноября 2017 г. «Сын методистского священника Эверетт Фредерик Морроу родился в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, и заработал его степени бакалавра и доктора права в Университете Рутгерса».
  298. ^ «Морроу, Джон Ховард (1910-2000)», BlackPast.org . По состоянию на 25 ноября 2017 г. «Он родился Джоном Ховардом Морроу 5 февраля 1910 года в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, в семье Джона и Мэри Хейс Морроу».
  299. ^ Келли, Девин. «Дон Нельсон умирает в 86 лет; автор сценария «Приключений Оззи и Харриет»; сценарист Дон Нельсон, младший брат Оззи Нельсона, участвовал в создании более чем 200 эпизодов популярного телешоу «Оззи и Харриет». Он также был джазовым певцом и саксофонистом». Los Angeles Times , 11 сентября 2013 г. По состоянию на 11 мая 2017 г. «Дональд Ричард Нельсон родился 20 января 1927 года в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, и вырос в соседнем районе. Тенафлай».
  300. ^ Мартин, Дуглас. «Дик Ньюик, провидец в области дизайна парусных лодок, умирает в возрасте 87 лет», The New York Times , 15 сентября 2013 г. По состоянию на 27 сентября 2015 г. «Ричард Купер Ньюик, который, по словам его семьи, умер от сердечной недостаточности, родился в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, 9 мая 1926 года. Он вырос в Резерфорде, штат Нью-Джерси, где в 10 лет вместе со своим отцом и братом построил два каяка».
  301. ^ Либерт, Дерек. Осмелиться и победить: специальные операции и судьба народов, от Ахилла до Аль-Каиды, с. 511. Литтл, Браун и компания , 2006. ISBN 9780316143844 . По состоянию на 12 мая 2016 г. «... «Мистер Николс», здоровенный тридцатисемилетний мужчина, бывший сержант автобазы из Хакенсака, штат Нью-Джерси, с образованием шестого класса. Дональд Николс был известен в призрачном мире, где он процветал как «Лоуренс Корейский»...» 
  302. ^ Наанес, Марлен; и Колофф, Эбботт. «Уроженец округа Берген ведет расследование массового убийства в театре Колорадо», The Record , 23 июля 2012 г., подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 13 декабря 2013 г. По состоянию на 25 ноября 2017 г. «Дэниел Оутс, который в качестве начальника полиции в Авроре, штат Колорадо, отвечает за расследование самого масштабного массового расстрела в истории страны, вырос в Мидленд-Парке... Оутс родился в Хакенсаке и жил в Ораделле, прежде чем его семья переехала в Мидленд-Парк, рассказали его родители. .... Он окончил региональную среднюю школу Св. Иосифа в 1973 году и поступил в колледж Бакнеллского университета в Пенсильвании, где специализировался на английском языке».
  303. ^ Резюме Дэниела Оутса [ постоянная мертвая ссылка ] . Университет Колорадо . По состоянию на 27 июля 2013 г.
  304. ^ Персонал. «Фредерик А. Обер мертв; известный орнитолог и исследователь, открывший новые виды птиц», The New York Times , 2 июня 1913 г. По состоянию на 10 апреля 2011 г.
  305. ^ Колофф, Эбботт. «Проблема снова обнаружила выдающегося футболиста из средней школы Хакенсака», The Record , 30 июня 2013 г. По состоянию на 12 мая 2016 г. «Готовясь к самому большому прорыву в своей молодой жизни, Озар Уолкотт сказал футболистам в своей альма-матер: Хакенсак, о неправильном решении, которое чуть не стоило ему футбольной карьеры».
  306. ^ Дебора Оропалло, Художественный музей Монтерея . По состоянию на 6 мая 2021 г. «Дебора Оропалло (Хакенсак, Нью-Джерси, 1954 г. -) американка»
  307. ^ Биография астронавта-специалиста по полезной нагрузке: Уильям А. Пейлс, НАСА . По состоянию на 12 мая 2016 г. «Родился 26 июня 1952 года в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, но своим родным городом считает Киннелон, штат Нью-Джерси».
  308. ^ Персонал. Законодательное руководство Фицджеральда, 1984 г., стр. 233. По состоянию на 12 августа 2019 г. «Джон Б. Паолелла, член палаты представителей, Хакенсак - Сенатор Паолелла родился в Хакенсаке 14 февраля 1949 года. Он учился в католической средней школе Бергена в Ораделле и изучал психологию в Гарвардском университете, где он учился. окончил с отличием в 1971 году».
  309. ^ Берстин, Джоан Н. Прошлое и обещание; Жизнь женщин Нью-Джерси, с. 373. Издательство Сиракузского университета , 1996. ISBN 9780815604181 . По состоянию на 25 ноября 2017 г. «Нелле Кэтрин (Морроу) Паркер была первой афроамериканской учительницей государственной школы в округе Берген, штат Нью-Джерси… Паркер родилась 27 августа 1902 года в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, она была вторым ребенком и единственной дочерью. Джона Юджина и Мэри Энн (Хейс) Морроу». 
  310. ^ «Рэнди Паттерсон назван второй всеамериканской командой по версии College Soccer News», UNCG Spartans , 28 марта 2005 г. Доступ 12 мая 2016 г. «Паттерсон, уроженец Хакенсака, штат Нью-Джерси, был назван игроком года Южной конференции 2004 г. где он лидировал в лиге по забитым голам (19) и очкам (46)».
  311. ^ Персонал. «Рэндольф Э. Пол умирает на слушаниях; советник Рузвельта по налогам пострадал, когда давал показания по налогово-бюджетной политике США, начал работать телефонным оператором», The New York Times , 7 февраля 1956 г. По состоянию на 12 мая 2016 г. «Г-н Пол родился в хакенсаке , Нью-Джерси, 8 августа 1890 года, и поступил в Амхерстский колледж».
  312. ^ Уильямс, Джо. «63 года тренерской карьеры, ассистент Маунт Дора, 86 лет, излучает юношеский энтузиазм», Орландо Сентинел , 6 августа 2013 г. По состоянию на 11 декабря 2018 г. «Уроженец Хакенсака, штат Нью-Джерси, Пек бросил среднюю школу после первого года обучения в 1943 году. поступить на военную службу».
  313. ↑ Восходящая звезда шеф-повара Мелиссы Перелло из Фрэнсис - Биография, StarChefs, ноябрь 2011 г. По состоянию на 12 мая 2016 г. «Перелло родилась в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, в юном возрасте знала, что хочет стать шеф-поваром».
  314. ^ Смит, Стив. Стэн Питула, Общество исследований американского бейсбола . По состоянию на 12 мая 2016 г. «Стэнли Питула-младший родился 23 марта 1931 года в Хакенсаке, штат Нью-Джерси».
  315. ^ Национальная циклопедия американской биографии, стр. 224. JT White Company, 1910. По состоянию на 12 мая 2016 г. «Бедный Чарльз Лейн, астроном и ученый, родился в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, 18 января 1866 года».
  316. ^ Вилли Пралл, Baseball-Reference.com . По состоянию на 12 мая 2016 г.
  317. ^ Сэр Джордж Прево, Служба национальных парков . По состоянию на 12 мая 2016 г. «Место рождения: Хакенсак, колония Нью-Джерси».
  318. ^ Джавон Куинерли, мужской баскетбол Alabama Crimson Tide . По состоянию на 30 марта 2021 г. «Родной город: Хакенсак, Нью-Джерси».
  319. ^ Америка в движении: другие ранние поездки, Смитсоновский институт . По состоянию на 12 мая 2016 г. «В 1909 году Элис Хайлер Рэмси из Хакенсака, штат Нью-Джерси, стала первой женщиной, пересекшей Соединенные Штаты на автомобиле».
  320. ^ Официальный справочник Конгресса, том 65, стр. 65. Конгресс США . По состоянию на 12 мая 2016 г. «Джон Рэтбоун Рэмси, республиканец из Хакенсака, родился в Вайкоффе, штат Нью-Джерси, 25 апреля 1862 года в семье Джона Ф. и Марты (Рэтбоун) Рэмси, и провел большую часть своей молодости со своим дедушка по материнской линии Джон В. Рэтбоун в Паркерсбурге, Западная Вирджиния, где он получил образование в частной школе».
  321. ^ Фрэнк, Стив. «Прощай, житель Нью-Йорка», «Джерузалем Пост» , 30 апреля 2012 г. По состоянию на 12 мая 2016 г. «Можно только предполагать, что Ремник решает свои собственные противоречивые проблемы идентичности (Ремник родился в семье евреев в Хакенсаке, Нью-Джерси) за счет компании».
  322. ^ Хезли Ривера, Гимнастика США , по состоянию на 9 мая 2023 г. «Место рождения: Хакенсак, Нью-Джерси; Родной город: Ораделл, Нью-Джерси»
  323. ^ Джо Риццо, Малая бейсбольная лига . По состоянию на 16 ноября 2022 г. «Родился: 31 марта 1998 г. в Хакенсаке, штат Нью-Джерси».
  324. ^ Проигрыш, Бенсон Джон. История Нью-Йорка: общий обзор событий с 1609 по 1830 год и полный отчет о его развитии с 1830 по 1884 год, том 1, стр. 119. AS Barnes & Company, 1884. По состоянию на 17 мая 2016 г. «Николас Ромейн, доктор медицинских наук, родился в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, в сентябре 1756 года и изучал медицину у доктора Питера Уилсона».
  325. ↑ Гэвин, Джон А. «Харрисон «Хэтч» Росдал, бывший профессиональный футболист, 62 года», The Record , 18 июня 2004 г. По состоянию на 31 июля 2014 г. «Риджфилд Парк – Харрисон «Хэтч» Росдал, профессиональный футболист Игрок в течение семи лет скончался от травм, полученных при падении у себя дома во вторник. Ему было 62 года. Г-н Росдал родился в Хакенсаке».
  326. ↑ Майк Портной, Amazingdrumgod.blogspot.com, 22 сентября 2007 г. По состоянию на 2 ноября 2013 г.
  327. ^ Персонал. Drumstudio.ca Архивировано 4 ноября 2013 г. в Wayback Machine . По состоянию на 2 ноября 2013 г.
  328. ^ «Альфред Д. Скьяффо, 68 лет, судья и политик», The New York Times , 8 ноября 1988 г. По состоянию на 17 мая 2020 г. «Альфред Д. Скьяффо, судья Верховного суда Нью-Джерси и бывший лидер республиканского большинства Сенат штата, умер в субботу в больнице Энглвуд (Нью-Джерси) после непродолжительной болезни. Ему было 68 лет, и он жил в Хакенсаке».
  329. ^ О Уолли, WallySchirra.com. По состоянию на 18 мая 2016 г. «Родился 12 марта 1923 года в Хакенсаке, штат Нью-Джерси».
  330. ^ Сэвидж, Бретт. «Другой пионер космоса из Джерси: Уолли Ширра; В ознаменование исторической первой миссии астронавта Джерси Уолли Ширры в космос мы представляем список его выдающихся достижений космической эры», New Jersey Monthly , 10 сентября 2012 г. По состоянию на 17 мая 2016 г. «Эта честь принадлежит уроженцу Хакенсака Уолли Ширре, который 3 октября 1962 года стал пятым американцем, совершившим орбитальный полет вокруг Земли в составе первоначальной команды проекта «Меркурий».
  331. ^ «Проект расширенной устной истории - Уолт Шредер - Часть 1», Oregon Digital, 28 октября 2007 г. По состоянию на 17 мая 2016 г. «Ну, я родился в то время в маленьком городке под названием Хакенсак, штат Нью-Джерси, который был административный центр округа Берген».
  332. ↑ Дэйв Скотт. Архивировано 21 января 2008 г. в Wayback Machine , база данных Football. По состоянию на 16 января 2008 г.
  333. ^ Персонал. «Нью-Йорк 40 до 40 лет 2021 года: признание следующего поколения восходящих звезд городской политики». City & State , 12 октября 2021 г. По состоянию на 20 февраля 2022 г. «Прежде чем он попал в заголовки газет, занимаясь организацией на складе Amazon, Крис Смоллс надеялся стать профессиональным баскетболистом. Уроженец Хакенсака, штат Нью-Джерси, в старшей школе занимался тремя видами спорта, прежде чем его сбили, когда он работал автомехаником».
  334. ^ Боб Стайлз, Sports-Reference.com . По состоянию на 15 октября 2019 г. «Родился: 12 сентября 1959 г. (возраст 60.033, ГГ.ДДД) в Хакенсаке, Нью-Джерси, США»
  335. ^ ab Адель ТАНКОВА / Рональд ЗИЛЬБЕРБЕРГ, Международный союз конькобежцев . По состоянию на 17 февраля 2018 г.
  336. ^ Персонал. «Губернатор Самоа покончил жизнь самоубийством; командующий военно-морским флотом Терхьюн из Хакенсака, штат Нью-Джерси, застрелился во время отстранения от должности. Ему предстояло предстать перед расследованием. Проблемы с местными жителями привели к обвинениям против его администрации там», The New York Times , 6 ноября 1920 г. Доступ 17 мая , 2016.
  337. ^ Персонал. «Рассел Тэчер, 71 год, продюсер и писатель», The New York Times , 4 октября 1990 г. По состоянию на 25 ноября 2017 г. «Он родился в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, и окончил Университет Бакнелла. Во время Второй мировой войны он служил прапорщиком ВМФ».
  338. ^ Абербек, Брайан. «Уроженец Хакенсака Джо Линн Тернер считает, что воспитание в Бергене способствовало его международной музыкальной карьере», The Record , 24 февраля 2016 г., подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 8 августа 2016 г. По состоянию на 25 ноября 2017 г. «Уроженец Хакенсака Джо Линн Тернер говорит его плодотворная карьера сольного исполнителя, певца легендарных английских рок-групп Deep Purple и Rainbow, а также бэк-вокалиста на альбомах таких известных артистов, как Билли Джоэл, можно объяснить его воспитанием в округе Берген».
  339. ^ Зан, Стюарт. «Состояние джаза: познакомьтесь еще с 40 великими людьми из Джерси». Архивировано 27 сентября 2008 г. в Wayback Machine , The Star-Ledger , 28 сентября 2003 г. По состоянию на 14 июня 2007 г.
  340. ^ Фелан, Дж. Грег. «Он помог поместить синий цвет в Blue Note», The New York Times , 22 мая 2005 г. По состоянию на 4 апреля 2012 г. «Он открыл его в 1959 году, проведя большую часть 1950-х годов, записывая таких людей, как Телониус Монк, Майлз Дэвис и Кэннонболл. Эддерли в гостиной своих родителей в Хакенсаке и совершенствовал звучание записанного джаза, работая с Альфредом Лайоном из Blue Note Records и другими продюсерами».
  341. ^ Кушман, Пол. Ричард Варик: забытый отец-основатель, SUNY Press , 2010. ISBN 978-0-9772337-6-2 . По состоянию на 18 мая 2016 г. «Ричард Варик родился в 1753 году в известной голландско-американской семье в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, и стал юристом, а затем офицером-патриотом во время Войны за независимость США». 
  342. ^ Персонал. «Чарльз Х. Вурхис — самоубийца. Раньше был конгрессменом и судьей Нью-Джерси», The New York Times , 16 апреля 1896 г. По состоянию на 17 мая 2016 г. «Чарльз Х. Вурхис родился в Хакенсаке, шестьдесят лет назад. четыре года назад."
  343. ^ Вебер, Брюс. «Дуглас Уотт, нью-йоркский театральный критик, умирает в возрасте 95 лет», The New York Times , 2 октября 2009 г. По состоянию на 3 апреля 2012 г. «Дуглас Бенджамин Уотт родился в Бронксе 20 января 1914 года и вырос. в Хакенсаке и Риджвуде, штат Нью-Джерси».
  344. ^ Лелинвалла, Марк. «Где они сейчас? Бывшая охранница «Либерти» Тереза ​​Уэзерспун», New York Daily News , 31 января 2009 г. По состоянию на 10 апреля 2011 г. «Я люблю Нью-Йорк», — добавил 43-летний Уэзерспун, проживающий в Хакенсаке, штат Нью-Джерси». Все, что им нужно, я там. Там мое сердце навсегда, в форме Либерти».
  345. ^ Беккерман, Джим. «Лесли Уэст из Mountain выпускает новый сольный альбом», The Record , 30 октября 2013 г. По состоянию на 17 мая 2016 г. «Для меня 1969 год был началом всего этого», - говорит Mountain's («Mississippi Queen», «Nantucket Sleighride»). ) первоклассный гитарист Лесли Уэст, частично выросший в Хакенсаке».
  346. ^ «Уидналл, Уильям Бек (1906–1983)», Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 18 мая 2016 г. «Уидналл, Уильям Бек, представитель штата Нью-Джерси; родился в Хакенсаке, округ Берген, штат Нью-Джерси, 17 марта 1906 г.»
  347. ^ Доктор Анна Весселс Уильямс, Национальная медицинская библиотека США . По состоянию на 17 мая 2016 г. «Анна Весселс Уильямс родилась в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, в 1863 году в семье Джейн Ван Саун и Уильяма Уильямса».
  348. ^ Бруссард, Крис . «Почему профессионалы потратили 20 лет на избегание старшеклассников», The New York Times , 16 ноября 2003 г. По состоянию на 3 апреля 2012 г. «46-летний Уиллоуби сейчас живет в относительной анонимности в квартире с двумя спальнями в Хакенсаке, штат Нью-Джерси».
  349. ^ Орфография, Ян. Журнал «Broadcast Newsman: Крис Рэгге из WCBS-TV ведет передачу в Бергене», журнал (201) , 1 февраля 2009 г., поддержано Интернет-архивом по состоянию на 26 января 2011 г. По состоянию на 30 июля 2018 г. «Крис Рэгге знает свой путь Популярный ведущий новостей WCBS-TV родился в Хакенсаке, вырос в Резерфорде и переехал в Махва, когда учился в шестом классе».
  350. ^ «Ассамблея для голосования», The Record , 5 ноября 1995 г. По состоянию на 24 июля 2020 г. «Чарльз «Кен» Зиса - Адрес: Хакенсак; Возраст: 41 год; Образование: Средняя школа Хакенсак; Полицейская академия округа Берген»

Источники

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Хакенсаком, штат Нью-Джерси .
В Wikisource есть текст статьи « Hackensack » из « Справочника для новых студентов ».