stringtranslate.com

Монгольские вторжения во Вьетнам

Четыре крупных военных кампании были начаты Монгольской империей , а позже династией Юань , против королевства Дайвьет (современный северный Вьетнам ), которым правила династия Чан , и королевства Чампа (современный центральный Вьетнам) в 1258, 1282–1284, 1285 и 1287–1288 годах. Ряд ученых рассматривают эти кампании как успешные из-за установления даннических отношений с Дайвьет, несмотря на то, что монголы потерпели крупные военные поражения. [15] [16] [17] Напротив, современная вьетнамская историография рассматривает войну как крупную победу над иностранными захватчиками. [18] [15]

Первое вторжение началось в 1258 году в рамках объединенной Монгольской империи, когда она искала альтернативные пути для вторжения в династию Сун . Монгольский генерал Уриянгхадай успешно захватил вьетнамскую столицу Тханглонг (современный Ханой), прежде чем повернуть на север в 1259 году, чтобы вторгнуться в династию Сун в современном Гуанси в рамках скоординированного монгольского нападения с армиями, нападавшими в Сычуани под руководством Мункэ-хана , и другими монгольскими армиями, нападавшими в современных Шаньдуне и Хэнани . [19] Первое вторжение также установило даннические отношения между вьетнамским королевством, бывшим государством-данником династии Сун, и династией Юань. В 1283 году Хубилай-хан и династия Юань начали морское вторжение в Чампу, которое также привело к установлению даннических отношений.

Намереваясь потребовать большую дань и прямой контроль Юаня над местными делами в Дайвьете и Чампе, Юань начал еще одно вторжение в 1285 году. Второе вторжение в Дайвьет не достигло своих целей, и Юань начал третье вторжение в 1287 году с намерением заменить несговорчивого правителя Дайвьета Чан Нян Тонга на перебежавшего принца Чана Чан Ить Така . К концу второго и третьего вторжений, которые включали как первоначальные успехи, так и возможные крупные поражения монголов, и Дайвьет, и Чампа решили принять номинальное превосходство династии Юань и стали данническими государствами, чтобы избежать дальнейшего конфликта. [20] [21]

Фон

Завоевание Юньнани

Дали и Дай Вьет в 1142 году
Хубилай-хан , пятый великий хан Монгольской империи и основатель династии Юань

К 1250-м годам Монгольская империя контролировала большие участки Евразии, включая большую часть Восточной Европы , Анатолии , Северного Китая , Монголии , Маньчжурии , Центральной Азии , Тибета и Юго-Западной Азии . Мункэ-хан (годы правления 1251–1259) планировал атаковать династию Сун в Южном Китае с трех направлений в 1259 году. [22] Чтобы избежать дорогостоящего фронтального нападения на Сун, которое потребовало бы рискованного форсирования нижнего течения Янцзы, Мункэ решил создать базу операций в юго-западном Китае, с которой можно было бы организовать фланговую атаку. [22] На курултае летом 1252 года Мункэ приказал своему брату Хубилаю возглавить юго-западную кампанию против Сун в Сычуани . Осенью 1252 года 100 000 монголов двинулись к реке Тао , затем проникли в Сычуаньскую котловину , разгромив армию Сун и основав крупную базу в Сычуани. [22] [23]

Когда Мункэ узнал, что царь Дуань Синчжи из Дали в Юньнани (царство, которым правила династия Дуань) отказался вести переговоры и что его премьер-министр Гао Сян убил послов, которых Мункэ отправил в Дали, чтобы потребовать капитуляции царя, Мункэ приказал Хубилаю и Урянхадаю напасть на Дали летом 1253 года. [24]

В сентябре 1253 года Хубилай начал трехстороннюю атаку на Дали. [23] Западная армия под предводительством Уриянкхадая двинулась из современного Ганьсу через Восточный Тибет в сторону Дали; восточная армия под предводительством Ван Дэчжэня двинулась на юг из Сычуани и прошла к западу от Чэнду , прежде чем ненадолго воссоединиться с армией Хубилая в городе Сичан . Армия Хубилая встретилась и вступила в бой с силами Дали вдоль реки Цзиньша . [24] После нескольких стычек, в которых силы Дали неоднократно отражали набеги монголов, армия Хубилая ночью переправилась через реку на надутых плотах из овчины и разгромила оборонительные позиции Дали. [25] Когда силы Дали были в замешательстве, три монгольские колонны быстро захватили столицу Дали 15 декабря 1253 года, и хотя ее правитель отклонил приказ Хубилая о покорности, столица и ее жители были пощажены. [26] Дуань Синчжи и Гао Сян оба бежали, но Гао вскоре был схвачен и обезглавлен. [27] Дуань Синчжи бежал в Шаньчан (современный Куньмин ) и продолжал сопротивляться монголам с помощью местных кланов до осени 1255 года, когда он был наконец схвачен. [27]

Как и во время других вторжений, монголы оставили местную династию на месте под надзором монгольских чиновников. [28] Бин Ян отметил, что клан Дуань был нанят для оказания помощи в дальнейших вторжениях в Бирманскую языческую империю и в первоначальном успешном нападении на вьетнамское королевство Дайвьет . [ 27]

Подход монголов к Чи Вьету

В конце 1254 года Хубилай вернулся в Монголию, чтобы посоветоваться со своим братом о титуле кагана. Урянхадай остался в Юньнани, и с 1254 по 1257 год он проводил кампании против местных племен И и Лоло . В начале 1257 года он вернулся в Ганьсу и отправил гонцов ко двору Мункэ, сообщая своему государю, что Юньнань теперь находится под твердым контролем монголов. Довольный император почтил и щедро наградил Урянхадай за его прекрасное достижение. [28] Урянхадай впоследствии вернулся в Юньнань и начал готовиться к первым монгольским вторжениям в Юго-Восточную Азию . [28]

Королевство Дайвьет , или Аннам, возникло в 960-х годах, когда вьетнамцы отобрали свои территории в северном Вьетнаме (дельта Красной реки) у местного режима остатков Тан после падения империи Тан в 907 году. Королевство сменило четыре династии, все из которых поддерживали регулируемые мирные даннические отношения с китайской империей Сун. Осенью 1257 года Урянкхадай отправил двух посланников к вьетнамскому правителю Чан Тхай Тонгу (известному монголам как Чан Нят Кань), требуя подчинения и прохода для атаки на Сун с юга. [29] Чан Тхай Тонг воспротивился вторжению иностранной армии на свою территорию с целью нападения на союзника, поэтому посланники были заключены в тюрьму, [30] а солдаты на слонах были готовы сдержать монгольские войска. [31] После того, как три последовательных посланника были заключены в тюрьму в столице Тханглонг (современный Ханой) Дайвьета, Урянкхадай вторгся в Дайвьета с генералами Тречекду и Аджу в тылу. [32] [4]

Первое вторжение в Чи Вьет (1258 г.)

Первая монголо-вьетнамская война (1257-1258)
Монгольский воин на коне готовится к выстрелу из лука.

Монгольские войска

В начале 1258 года монгольская колонна под командованием Уриянгхадай , сына Субутая , вошла в Дайвьет через Юньнань. Согласно вьетнамским источникам, монгольская армия состояла по меньшей мере из 30 000 солдат, из которых по меньшей мере 2 000 были войсками И из королевства Дали . [6] Современные исследования указывают на отряд в несколько тысяч монголов, которым Хубилай приказал вторгнуться под командованием Уриянгхадай, который сражался с войсками Вьета 17 января 1258 года. [33] Некоторые западные источники подсчитали, что монгольская армия состояла примерно из 3 000 монгольских воинов и еще 10 000 солдат И. [4]

Кампания

Вьетнамский слон, извлечённый из свитка Чук Лам Махасаттвы
Меч 13-го века đao и железные крюки. Период династии Чан , Национальное достояние , Музей военной истории Вьетнама

В битве при Бинь Лье Нгуен вьетнамцы использовали боевых слонов. Император Чан Тхай Тонг даже вел свою армию верхом на слоне. [34] Монгольский генерал Аджу приказал своим войскам стрелять стрелами в ноги слонам. [34] [31] Животные в панике повернули вспять и вызвали беспорядок во вьетнамской армии, которая была разгромлена. [34] [31] Старшие вьетнамские лидеры смогли бежать на заранее подготовленных лодках, в то время как часть их армии была уничтожена в Но Нгуен (современный Вьет Три на Красной реке ). Оставшаяся часть армии Дай Вьет снова потерпела крупное поражение в ожесточенной битве у моста Фу Ло на следующий день. Это заставило вьетнамского монарха эвакуировать столицу. В анналах Дайвьет сообщается, что эвакуация была проведена «организованно»; однако это рассматривается [ кем? ] как приукрашивание, поскольку вьетнамцам пришлось отступить в беспорядке, оставив оружие в столице. [34]

Император Чан Тхай Тонг бежал на прибрежный остров, [35] [28] в то время как монголы заняли столицу Тханг Лонг (современный Ханой). Они нашли своих посланников в тюрьме, один из них уже умер. В отместку монголы вырезали жителей города. [30] Хотя монголы успешно захватили столицу, провинции вокруг столицы все еще находились под контролем вьетнамцев. [34] Хотя китайские источники иногда неверно истолковывают, как говорящие о том, что Урянкхадай отступил из Вьетнама из-за плохого климата, [36] [37] Урянкхадай покинул Тханг Лонг через девять дней, чтобы вторгнуться в династию Сун в современном Гуанси в скоординированной монгольской атаке, при этом некоторые армии атаковали в Сычуани под командованием хана Мункэ , а другие армии атаковали в современных Шаньдуне и Хэнани . [19] Монгольская армия получила популярное местное прозвище «буддийские враги», потому что они не грабили и не убивали, двигаясь на север в Юньнань . [38] После потери принца и столицы император Чан Тхай Тонг подчинился монголам. [31] По словам вьетнамского историка Ле Така (1263-1342), армия Чан потеряла 10 000 человек в двух сражениях с монголами Урянкхадая между 17 и 22 января. [39]

Через месяц после бегства из столицы в 1258 году император Чан Тхай Тонг вернулся и начал регулярные дипломатические отношения и даннические отношения с монгольским двором, обращаясь с монголами как с равными по отношению к воюющей династии Южная Сун, не отказываясь при этом от связей Дайвьета с Сун. [40] [28] В марте 1258 года император Чан Тхай Тонг ушел в отставку и позволил своему сыну, принцу Чан Хоангу , унаследовать трон. В том же году новый император отправил послов к монголам в Юньнань . [30] [28] Получив покорность и помощь от нового императора Дайвьета, Урянхадай немедленно собрал армию из 3000 монгольской кавалерии и 10 000 солдат Дали по возвращении в Юньнань. Через Дайвьета он начал новое наступление на Сун летом 1259 года, двигаясь в Гуйлинь и достигая Танчжоу (в современной провинции Хунань ) в совместном наступлении под руководством Мунке. [41]

Внезапная смерть Мункэ в августе 1259 года остановила монгольские попытки завоевать Китай династии Сун. В Монголии принц Ариг-Буга провозгласил себя правителем Монгольской империи. В Китае принц Хубилай также объявил себя правителем империи. [42] В последующие годы монголы были заняты борьбой за престол между Ариг-Бугой и Хубилаем , и два королевства во Вьетнаме были оставлены в мире. [41]

Вторжение в Чампу (1283)

Походы монгольских юаней против Бирмы, Чампы и Дайвьета и маршрут Марко Поло . Нарисовано немецким археологом Альбертом Херрманном . Местоположение Кангигу (т. е. Каугигу, который был Тунг-кингом, или Киао-чи, или Аннамом) было слишком далеко на западе, внутри страны Мьен (Бирма), вопреки интерпретации великого французского синолога Поля Пеллио и современных исследователей Марко Поло. Смотрите версию карты Юла-Кордье ниже.
Современные руины Виджая (Đồ Ban)

Предыстория и дипломатия

После поражения династии Сун в 1276 году недавно созданная династия Юань обратила свое внимание на юг, в частности на Чампу и Дайвьет. [43] Хубилай был заинтересован в Чампе, потому что по своему географическому положению она доминировала на морских путях между Китаем и государствами Юго-Восточной Азии и Индии. [43] Монгольский двор рассматривал Чампу как ключевой регион для контроля торговли в Юго-Восточной Азии. [44] Позиция историка Джеффа Уэйда заключается в том, что они смогут получить доступ к товарам из государств через Индийский океан через арабских и персидских торговцев, управляющих торговлей из Чампы. [45] Хотя король Чампы принял статус монгольского протектората , [46] его подчинение было нежелательно. В конце 1281 года Хубилай издал указ, предписывающий мобилизовать сто кораблей и десять тысяч человек, состоящих из официальных войск Юань, бывших войск Сун и моряков, для вторжения в Сукхотай , Лопбури , Малабар и другие страны, а Чампе «будет поручено снабжать войска продовольствием». [47] Однако его планы были отменены, поскольку двор Юань обсуждал, что они отправят послов в эти страны, чтобы заставить их подчиниться Юань. Это предложение было успешно принято, но все эти миссии должны были пройти мимо или остановиться в Чампе. Хубилай знал, что просонские настроения были сильны в Чампе, поскольку король Чамов симпатизировал делу Сун. [47]

Большое количество китайских чиновников, солдат и гражданских лиц, бежавших от монголов, были беженцами в Чампе, и они вдохновляли и подстрекали ненавидеть Юань. [48] Таким образом, летом 1282 года, когда посланники Юань Хэ Цзычжи, Ханфу Цзе, Юй Юнсянь и Илань проходили через Чампу, они были задержаны и заключены в тюрьму принцем Чамов Хариджитом . [48] Летом 1282 года Хубилай приказал Согету из Джалаиров , губернатору Гуанчжоу , возглавить карательную экспедицию против Чамов. Хубилай заявил: «Старый король (Джая Индраварман V) невиновен. Те, кто выступает против нашего приказа, — это его сын (Хариджит) и южный китаец». [48] ​​В конце 1282 года Согету возглавил морское вторжение в Чампу с 5000 человек, но смог собрать только 100 кораблей и 250 десантных судов, поскольку большинство кораблей Юань было потеряно во время вторжений в Японию . [49]

Кампания

Флот Согету прибыл на берег Чампы, около современного залива Тхи Най  [vi] , в феврале 1283 года. [50] Защитники Чамов уже подготовили укрепленный деревянный частокол на западном берегу залива. [48] Монголы высадились в полночь 13 февраля и атаковали частокол с трех сторон. Защитники Чамов открыли ворота, двинулись к пляжу и встретили Юаней с 10 000 человек и несколькими десятками слонов. [10] Неустрашимый, опытный монгольский генерал выбрал точки атаки и начал столь яростное наступление, что они прорвались. [50] В конце концов Юань разгромили своего врага и захватили форты Чамов и их обширные запасы. Согету прибыл в столицу Чамов Виджайю и захватил город два дня спустя, но затем отступил и разбил лагеря за пределами города. [10] Пожилой царь Чампа Индраварман V покинул свою временную резиденцию во дворце, поджег свои склады и отступил из столицы, избежав попыток монголов захватить его в горах. [10] Царь Чам и принц Хариджит отказались посетить лагерь Юань. Чам казнил двух пленных посланников Юань и устроил засаду на войска Согету в горах. [10]

Поскольку делегаты Чамов продолжали придумывать оправдания, командиры Юань постепенно начали понимать, что Чамов не собирались приходить к соглашению и использовали переговоры только для того, чтобы потянуть время. [10] От захваченного шпиона Согету узнал, что у Индравармана в горах было 20 000 человек; он вызвал подкрепление Чамов из Пандуранги ( Фан Ранг ) на юге, а также отправил эмиссаров в Дайвьет, Кхмерскую империю и на Яву , чтобы просить о помощи. [51] 16 марта Согету отправил в горы сильное войско, чтобы найти и уничтожить убежище короля Чамов. Оно попало в засаду и было отброшено с большими потерями. [52] Его сын в течение следующих двух лет вел партизанскую войну против Юань, в конечном итоге измотав захватчиков. [53]

Юань отступил к деревянному частоколу на берегу, чтобы дождаться подкрепления и поставок. Люди Согету выгрузили припасы, очистили поля для выращивания риса, так что он смог собрать 150 000 пикулей риса тем летом. [52] Согету послал двух офицеров, чтобы угрожать королю Кхмерской империи , Джаяварману VIII , но они были задержаны. [52] Загнанный в угол уходом короля Чампы, Согету попросил у Хубилая подкрепления. В марте 1284 года другой флот Юань с более чем 20 000 солдат на 200 кораблях под командованием Атакая и Арика Кая встал на якорь у берегов Виджаи. Согету представил свой план по подкреплению для вторжения в Чампу, пройдя через вассальный Дайвьет. Хубилай принял его план и поставил своего сына Тогхана командовать, а Согету — вторым по старшинству. [52]

Второе вторжение в Чи Вьет (1285 г.)

Король Трун Нхан Тонг , политический лидер Дай Вьет во время монгольского вторжения, правил с 1278 по 1293 год.

Интерлюдия (1260–1284)

Маршрут Марко Поло по Юго-Западному Китаю и Юго-Восточной Азии в издании Юла-Кордье «Путешествий Марко Поло». Местоположение Каугигу (это было другое название королевства Дайвьет, т.е. Киао-чи, или Тун-Кинг, или Аннам) на этой карте более точное, чем на карте А. Херрманна выше.

В 1261 году Хубилай наделил Чан Тхань Тонга титулом «Короля Аннама» ( Annan guowang ) и начал управлять номинальным даругачи (сборщиком налогов) в Дайвьете. [54] Даругачи, Сайид Аджалл , ​​сообщил, что вьетнамский король время от времени подкупал его. [55] В 1267 году Хубилай был недоволен соглашением о данничестве, которое предоставляло династии Юань такое же количество дани, что и бывшей династии Сун, и потребовал более крупных платежей. [40] Он отправил своего сына Хугачи ко вьетнамскому двору со списком требований, [55] таких как личное представление обоими монархами переписей, налогов как деньгами, так и рабочей силой, благовоний, золота, серебра, киновари , агарового дерева , сандалового дерева , слоновой кости , черепахового панциря, жемчуга , рога носорога , шелковой нити и фарфоровых чашек — требований, которые ни одно из двух королевств не выполнило. [40] Позже в том же году Хубилай потребовал, чтобы двор Дайвьета отправил двух мусульманских торговцев, которые, как он считал, находились в Дайвьете, в Китай, чтобы они служили на миссиях в западных регионах, и назначил наследника Юаня «принцем Юньнани», чтобы взять под контроль Дали, Шаньшань ( Куньмин ) и Дайвьета. Это означало, что Дайвьет будет включен в состав империи Юань, что вьетнамцы сочли совершенно неприемлемым. [56]

В 1278 году Чан Тхай Тонг умер. Король Чан Тхань Тонг ушел в отставку и назначил наследного принца Чан Кхама (известного как Чан Нян Тонг, а для монголов как Чан Нят Тон) своим преемником. Хубилай отправил миссию во главе с Чай Чуном в Дайвьет и снова призвал нового короля лично приехать в Китай, но король отказался. [57] Затем Юань отказался признать его королем и попытался поставить вьетнамского перебежчика королем Дайвьета. [58] Разочарованные провалившимися дипломатическими миссиями, многие чиновники Юань призывали Хубилая отправить карательную экспедицию в Дайвьет. [59] В 1283 году Хубилай-хан отправил Арика Кая в Дайвьет с императорской просьбой к Дайвьету помочь атаковать Чампу через вьетнамскую территорию, а также с требованиями предоставить провизию и другую поддержку для армии Юань, но король отказался. [60] [40]

В 1284 году Хубилай назначил своего сына Тогон командовать сухопутными силами для помощи Согету. Тогон потребовал, чтобы вьетнамцы разрешили ему пройти в Чампу, чтобы атаковать армию Чамов с севера и юга, но они отказались и пришли к выводу, что это был предлог для завоевания Дайвьета юаньцами. Нян Тонг приказал начать оборонительную войну против вторжения юаньцев, а принц Чан Куок Туан командовал армией. [61] Посланник Юань записал, что вьетнамцы уже отправили 500 кораблей на помощь чамам. [62] Осенью 1284 года Тогон начал перемещать свои войска к границам с Дайвьет, а в декабре посланник сообщил, что Хубилай приказал Тогон, Пинчжан Али и Арику Кая войти в Дайвьет под предлогом нападения на Чампу, но вместо этого вторгнуться в Дайвьет. [60] Китайские офицеры и гражданские чиновники Южной Сун, которые вступили в брак с вьетнамской правящей элитой, затем отправились служить правительству в Чампу, как записано Чжэн Сиксяо. [41] Солдаты Южной Сун были частью вьетнамской армии, подготовленной королем Чан Тхань Тонгом против второго монгольского вторжения. [63] Также в том же году венецианский путешественник Марко Поло почти наверняка посетил Дайвьет [d] (Каугигу) [e] [c] почти тогда, когда Юань и вьетнамцы были готовы к войне, [c] затем он отправился в Чэнду через Хени (Аму). [68]

Война

Портрет принца Трун Куок Тууна (1228–1300), который был известен монголам как Хонг Доо Джи Вонг , военного героя Ди Вьет во время второго и третьего вторжений монголов.
Второе монгольское вторжение во Вьетнам (1284–1285)

Наступление монголов (январь – май 1285 г.)

Вьетнамская парусная лодка, 1828 г., изображение Джона Кроуфорда

Сухопутная армия Юань вторглась в Дайвьет под командованием принца Тогхона и уйгурского генерала Арика Кая, в то время как тангутский генерал Ли Хэн и мусульманский генерал Омар возглавляли флот. [69] Другая колонна Юань вошла в Дайвьет из Юньнани во главе с Насром ад-Дином бин Сайидом Аджалом — хорезмийским генералом, который был назначен управлять Юньнанем и возглавлять вторую кампанию против королевства Баган зимой 1277 года, — в то время как Юньнань была оставлена ​​в руках Яган-Тегина. Сообщалось, что вьетнамские силы насчитывали 100 000 человек. [11] Чан Хынг Дао был генералом объединенных сухопутных и морских сил Дайвьет. [70] Войска Юань пересекли перевал Нам Куан 27 января 1285 года, разделившись на шесть колонн, и двигаясь вниз по рекам. [11] После победы над вьетнамскими войсками в битвах при Кхали и Нойбанге (в современном Лукнгане ), монгольские войска под командованием Омара достигли крепости принца Куок Туана в Ван Кьепе (современный Чи Линь ) 10 февраля, а три дня спустя они прорвали вьетнамскую оборону, чтобы достичь северного берега реки Кау . [11] 18 февраля монголы использовали захваченные лодки и победили вьетнамцев, успешно переправившись через реку. Все захваченные солдаты, у которых на руках были обнаружены слова «Sát Thát» («Смерть монголам»), были казнены. Вместо того чтобы продвигаться дальше на юг, победоносные силы Юаня остались на северном берегу реки, участвуя в ежедневных стычках, но не добившись значительных успехов против вьетнамцев на юге. [11]

Тогон послал офицера по имени Тангудай, чтобы тот приказал Согету, находившемуся в Хюэ , идти на север в клещах , одновременно посылая отчаянные призывы о подкреплении из Китая, и написал вьетнамскому королю, что силы Юань пришли не как враги, а как союзники против Чампы. [11] В конце февраля силы Согету двинулись на север через перевал Нгеан , захватив города Винь и Тханьхоа , а также вьетнамские базы снабжения в Намдине и Ниньбине и взяв в плен 400 офицеров Сун, которые сражались вместе с вьетнамцами. Принц Куок Туан разделил свои силы, пытаясь помешать Согету соединиться с Тогоном, но эта попытка провалилась, и они были разбиты. [69] Фам Нгу Лао сражался против монголов во время этого второго монгольского нашествия, а также во время третьего монгольского нашествия. [f] [g]

Посланники Чан предложили мирные условия, которые были отвергнуты Тогоном и Омаром. [70] В конце февраля Тогон начал полномасштабное наступление на Дайвьета. Флот Юаня под командованием Омара атаковал вдоль реки Дуонг , захватил Тханглонг и вытеснил короля Нян Тонга к морю. [69] Услышав о последовательных поражениях, король Чан Нян Тонг отправился на небольшой лодке, чтобы встретиться с Чан Хынг Дао в Куангнине и спросить его, должен ли Дайвьету сдаться. [70] Чан Хынг Дао сопротивлялся и попросил помощи у частных армий принцев Чан. [70] Многие вьетнамские королевские особы и дворяне были напуганы и перешли на сторону Юаней, включая принца Чан Ить Така . [73] Успешно захватив столицу Тханглонг, Юань обнаружил, что городское зерно было изъято, чтобы лишить Юань доступа к поставкам, и поэтому силы Юань не могли превратить оккупированную столицу в стратегическую выгоду. [53] На следующий день Тогон вошел в столицу и не нашел ничего, кроме пустого дворца. [74] Чан Хынг Дао сопроводил королевскую семью Чан в их королевские поместья в Тьенчыонг  [vi] в Намдине . [70] [61] Силы Юань под командованием Омара начали два морских наступления в апреле и отбросили вьетнамские войска дальше на юг. [69] Силы Чан были окружены армией Юань, в то время как их король бежал вдоль побережья в Тханьхоа . [70]

Вьетнамская контратака (май – июнь 1285 г.)

В мае 1285 года ситуация начала меняться, так как Юань перераспределил свою сеть поставок. Тогон приказал Согету возглавить свои войска в атаке на Намдинь (главную вьетнамскую базу), чтобы захватить припасы. [75] Когда начались бои, Тогон приказал Согету вернуться в Чампу, а Омару присоединиться к его отступлению на Красной реке. [70] Тогон приготовился покинуть Дайвьет и отправиться в Сымин в Гуанси, Китай, официальной причиной были названы теплая погода и болезни в Дайвьете. [70] В морском сражении в Хамты (в современном округе Кхоайтяу ) в конце мая 1285 года контингент войск Юань был разбит партизанскими силами, состоявшими из бывших войск Сун во главе с Чжао Чжуном под командованием принца Нят Дуата и местного ополчения. [73] 9 июня 1285 года монгольские войска эвакуировали Тханг Лонг, чтобы отступить в Китай. [75] [70] В « Истории Юаня» записано, что монголы отступили из Тханг Лонга, потому что «монгольские войска и лошади не могли применить свои привычные навыки в бою там», в то время как в « Ан Нам Чи Лыок» записано, что «Аннам атаковал и отвоевал столицу Ла Тхань (Тханг Лонг)». [70]

Воспользовавшись этим, вьетнамские войска под командованием принца Куок Туана двинулись на север и атаковали лагерь Юань в Ван Кьепе, что еще больше сократило поставки Юань. [71] Многие генералы Юань были убиты в битве, среди них старший Ли Хэн, которого поразила отравленная стрела. [9] Силы Юань пришли в замешательство, и Согету был убит в битве при Чыонгзыонге недалеко от столицы объединенными силами Чан Куанг Кхая , Фам Нгу Лао и Чан Куок Туана в июне 1285 года. [76] Чтобы защитить Тохона, солдаты Юань сделали медный ящик, в котором они спрятали его внутри, пока они не смогли отступить к границе Гуанси. [77] Юаньские генералы Омар и Лю Гуй бежали к морю и скрылись в Китае на маленькой лодке. Остатки Юань отступили в Китай в конце июня 1285 года, когда вьетнамский король и королевская семья вернулись в столицу в Тханглонге после шестимесячного конфликта. [77] [78]

Третье вторжение в Чи Вьет (1287–1288)

Третье монгольское вторжение во Вьетнам (1287-1288)

Предыстория и подготовка

В 1286 году Хубилай назначил младшего брата Чан Тхань Тонга , принца Чан Ить Така , королём Дайвьета издалека, намереваясь разобраться с непокорным действующим правителем Чан Нян Тонгом . [79] [80] Чан Ить Так, который уже сдался Юань, был готов повести армию Юаня в Дайвьет, чтобы занять трон. [79] Хан отменил планы третьего вторжения в Японию в августе, чтобы сосредоточить военные приготовления на юге. [81] [82] Он обвинил вьетнамцев в набегах на Китай и настаивал на том, чтобы усилия Китая были направлены на победу в войне против Дайвьета. [83]

В октябре 1287 года сухопутные войска Юань под командованием Тогхона (которому помогали Наср ад-Дин и внук Хубилая Эсен-Темур; Эсен-Темур тем временем сражался в Бирме) [12] двинулись на юг из Гуанси и Юньнани тремя дивизиями во главе с генералом Абачи и Чанъюем [84], с морской экспедицией во главе с генералами Омаром, Чжан Вэньху и Аолучи [79]. Армия была дополнена крупными военно-морскими силами, которые выступили из Циньчжоу с намерением сформировать большое движение захвата против вьетнамцев. [ 79] Силы состояли из 70 000 монголов , чжурчжэней , ханьских китайцев из Цзянсу, Цзянси, Хунани и Гуандуна; 6000 юньнаньских солдат; 1000 бывших сунских солдат; 6000 гуансийских солдат; 17 000 солдат Ли из Хайнаня ; и 18 000 членов экипажа. [84] Всего силы Юаня собрали до 170 000 человек для этого вторжения. [9]

Кампания

Деревянные колья из реки Батьданг в Музее Вьетнама
Река Батьданг

Юань добились успеха на ранних этапах вторжения, оккупировав и разграбив столицу Дайвьета. [79]

В январе 1288 года, когда флот Омара проходил через залив Халонг , чтобы присоединиться к силам Тогон в Ван Кьепе, за которым следовал флот снабжения Чжан Вэньху, вьетнамский флот под командованием принца Чан Кхань Зу атаковал и уничтожил флот Вэньху. [85] [81] Сухопутная армия Юаня под командованием Тогон и военно-морской флот под командованием Омара, оба уже находившиеся в Ван Кьепе, не знали о потере своего флота снабжения. [85] Несмотря на это, в феврале 1288 года Тогон приказал атаковать вьетнамские силы. Тогон вернулся в столицу Тханг Лонг, чтобы разграбить продовольствие, в то время как Омар разрушил гробницу короля Тран Тхай Тонга в Тхайбине . [81]

Из-за нехватки продовольствия армия Тогхона и Омара отступила из Тханглонга на свою укрепленную главную базу в Ван Кьепе к северо-востоку от Ханоя 5 марта 1288 года. [86] Они планировали отступить из Дайвьета, но ждали прибытия припасов, прежде чем уйти. [85] Поскольку запасы продовольствия истощились, а их положение стало невыгодным, 30 марта 1288 года Тогхон приказал отступать в Китай. [86] Он сел на большой военный корабль, в то время как принц Хонг Дао, зная об отступлении Юаней, готовился к атаке. Вьетнамцы разрушали мосты и дороги и создавали ловушки вдоль маршрута отступающей армии Юаня. Они преследовали силы Тогон до Лангшона , где 10 апреля [13] сам Тогон был поражен отравленной стрелой [2] и был вынужден покинуть свой корабль и избегать дорог, поскольку его немногие оставшиеся войска сопровождали его обратно через леса в Сымин в Гуанси, Китай. [13] Большая часть сухопутных войск Тогон была убита или захвачена в плен. [13] Тем временем флот Юань под командованием Омара отступал через реку Батьданг. [86]

В апреле 1288 года на реке Батьданг принц Хынг Дао, командующий вьетнамскими войсками, устроил засаду на флот Омара Юань в третьей битве при Батьданге . [79] Вьетнамцы установили скрытые деревянные колья с металлическими наконечниками в русле реки и атаковали флот, как только он был наколот на колья. [85] Сам Омар был взят в плен. [81] [13] Флот Юань был уничтожен, и армия отступила в беспорядке без припасов. [85] Несколько дней спустя Чжан Вэньху, который считал, что армии Юань все еще находятся в Ванкиепе, и не знал о поражении Юань, направил свой транспортный флот в реку Батьданг и был уничтожен вьетнамским флотом. [13] Только Вэньху и нескольким солдатам Юань удалось спастись. [13] Фам Нгу Лао сражался против монголов во время этого третьего монгольского вторжения, а также во время второго монгольского вторжения, упомянутого выше. [h] [g]

Несколько тысяч солдат Юань, незнакомых с местностью, были потеряны и так и не восстановили связь с основными силами. [79] В отчете о битве Ле Така, вьетнамского ученого, перешедшего на сторону Юань в 1285 году, говорится, что остатки армии последовали за ним на север при отступлении и достигли контролируемой Юанью территории в день лунного Нового года в 1289 году. [79] Когда войска Юань были отозваны до сезона малярии , Ле Так отправился на север вместе с ними. [88] Многие из его товарищей, десять тысяч человек, погибли между горными перевалами китайско-вьетнамской границы. [79] После войны Ле Так был навсегда сослан в Китай и был назначен правительством Юань на должность префекта Умиротворенного Сиама (Тунчжи Аньсяньчжоу) . [88]

Последствия

династия Юань

Династия Юань не смогла одержать военную победу над вьетнамцами и чамами. [89] Хубилай, разгневанный поражениями Юань в Дайвьете, сослал принца Тогхона в Янчжоу [90] и хотел начать новое вторжение, но в 1291 году его убедили отправить министра обрядов Чжан Лидао, чтобы тот убедил Чан Нян Тонга приехать в Китай. Миссия Юань прибыла во вьетнамскую столицу 18 марта 1292 года и остановилась в гостевом доме, где король заключил протокол с Чжаном. [91] Чан Нян Тонг отправил миссию с меморандумом о возвращении с Чжан Лидао в Китай. В меморандуме Чан Нян Тонг объяснил свою невозможность посетить Китай. В подробностях говорилось, что из десяти вьетнамских посланников в Даду шесть или семь из них умерли в пути. [92] Он написал письмо Хубилай-хану, описывая смерть и разрушения, причиненные монгольскими армиями, ярко описывая жестокость солдат и осквернение священных буддийских мест. [89] Вместо того, чтобы самому отправиться к Даду, вьетнамский король послал золотую статую ко двору Юань и извинения за свои «грехи». [13] [2]

Еще одна миссия Юань была отправлена ​​в сентябре 1292 года. [92] Еще в 1293 году Хубилай-хан планировал четвертую военную кампанию, чтобы установить Чан Ить Така в качестве короля Дайвьета, но планы кампании были остановлены, когда Хубилай-хан умер в начале 1294 года. [88] Новый император Юань, Темур-хан, объявил, что война с Дайвьетом окончена, и отправил миссию в Дайвьета, чтобы восстановить дружеские отношения между двумя странами. [93]

Дай Вьет

Три монгольских и юаньских вторжения опустошили Дайвьет, но вьетнамцы не поддались требованиям Юань. В конце концов, ни один царь или принц Чан не посетил Китай. [94] Династия Чан Дайвьет решила признать верховенство династии Юань, чтобы избежать дальнейших конфликтов. В 1289 году Дайвьет отпустил большую часть монгольских военнопленных в Китай, но Омар, возвращения которого Хубилай особенно требовал, был намеренно утоплен, когда перевозившая его лодка была устроена так, чтобы затонуть. [81] Зимой 1289–1290 годов король Чан Нян Тонг возглавил нападение на территорию современного Лаоса, вопреки советам своих советников, с целью предотвратить набеги со стороны жителей высокогорья. [95] Голод и голодание опустошали страну с 1290 по 1292 год. Не было никаких записей о том, что вызвало неурожаи, но возможными факторами были пренебрежение системой контроля воды из-за войны, мобилизация мужчин с рисовых полей, наводнения или засухи. [95] Хотя Дайвьет отразил юань, столица Тханглонг была разрушена, многие буддийские места были опустошены, и вьетнамцы понесли большие потери в населении и имуществе. [89] Нян Тонг восстановил цитадель Тханглонг в 1291 и 1293 годах. [89]

В 1293 году Хубилай задержал вьетнамского посланника Дао Ту Ки, потому что Чан Нян Тонг отказался лично отправиться в Ханбалык. Преемник Хубилая Темур-хан (годы правления 1294-1307) позже освободил всех задержанных посланников и возобновил их даннические отношения, первоначально установленные после первого вторжения, которые продолжались до конца Юань. [20]

Чампа

Королевство Чампа решило признать верховенство династии Юань, а также установило даннические отношения с Юань. [20] После этого Чампа больше никогда не упоминалась в Истории Юань как цель для монголов. [70] В 1305 году король Чамов Че Ман (годы правления 1288 – 1307) женился на вьетнамской принцессе Хуен Чан (дочери Чан Нян Тонга), уступив две провинции О и Ли Дайвьету. [18] Затем последовала серия хронических сражений между Чамами и Вьетнамом и крупных войн за спорный контроль над уступленными провинциями до конца XIV века.

Передача пороха

До XIII века порох во Вьетнаме использовался в виде петард для развлечения. [96] Во время монгольских нашествий поток китайских иммигрантов из Южной Сун, бежавших в Юго-Восточную Азию, привез с собой пороховое оружие, такое как огненные стрелы и огненные копья . Вьетнамцы и чамы усовершенствовали это оружие в следующем столетии; [97] когда династия Мин завоевала Дайвьет в 1407 году, они обнаружили, что вьетнамцы искусны в изготовлении огненных копий, которые стреляют стрелой и несколькими свинцовыми пулями в качестве сопутствующих снарядов . [98] [99]

Наследие

Несмотря на военные поражения, понесенные во время кампаний, историки часто считают их успехом монголов из-за установления даннических отношений с Дайвьетом и Чампой. [15] [16] [17] Первоначальная цель монголов сделать Дайвьетом, государством-данником династии Южная Сун, их собственным государством-данником была достигнута после первого вторжения. [15] Однако монголы не смогли навязать свои требования большей дани и прямого надзора даругачи над внутренними делами Дайвьета во время своего второго вторжения, а также свою цель заменить несговорчивого Чан Нян Тонга на Чан Ить Така в качестве короля Дайвьета во время третьего вторжения. [40] [79] Тем не менее, дружеские отношения были установлены, и Дайвьет продолжал платить дань монгольскому двору. [100] [101]

Вьетнамская историография подчеркивает вьетнамские военные победы. [15] Три вторжения, и битва при Батьданге в частности, помнят во Вьетнаме и вьетнамской историографии как типичные примеры вьетнамского сопротивления иностранной агрессии. [40] Принца Чан Хынг Дао помнят как национального героя, который обеспечил независимость Вьетнама. [90]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ или монголо-вьетнамские войны и монголо-чамские войны
  2. ^ (Цуцуми 1989: 130) Императорский зять (фума 駙馬) Хубилая, Хонгирад , не путать с Кайду- ханом из Чагатайского ханства .
  3. ^ abc Подробную документацию о Каугигу (или Đại Việt) Марко Поло, написанную известными учеными, а также о том, как использовать диаграмму От Марко Поло до Фам Нгу Лао, 1284 г., см. в книге Марко Поло «Каугигу - Phạm Ngũ Lão's Đại Việt» - 1285. [67] ]
  4. ^ Рассказ Марко Поло «почти идеально согласуется с тем, что мы знаем из китайских источников о производстве или импорте, формах, стоимости и обменных курсах, весах, номиналах, а также об использовании этих валют в государственных и частных владениях. Эти выводы подтверждают аргумент Хо [64] и других о том, что рассказ Марко Поло о маршруте из Камбалука в Юньнань, Мьянму и Аннам [Ди Вьет или Каугигу] настолько хорош (и намного лучше, чем когда-либо оценивалось ранее), что он почти наверняка предпринял его сам». [65] [c]
  5. ^ Каугигу относится к Зяо Чо , или Дай Вьет, или Аннаму в то время, северной части современного Вьетнама. [66]
  6. ^ «В то же время [конец 1284 года] Чан Куок Туан и его зять Фам Нгу Лао повели отряд из нескольких сотен военных лодок через реки обратно в Ван Кип, штаб-квартиру линии снабжения Тогана от границы до Тханглонга». [71]
  7. ^ ab "Trận Bạch-đằng-giang đánh vào tháng ba năm mậu-tí (1288) lấy được chiến-thuyền của quân Nguyên hơn 400 chếc và bắt đ ược quân-sĩ rất nhiều 5. HƯNG-ĐẠO-VƠNG ĐẠI PHÁ NGUYÊN. -БИНХ Тхоат Хоан нге тин куан тхи ва тан рои, дон. Бон Чынь Бунг Пхи, А Бат Сич, Ао Лу Сич, Чонг Куан, Чынг Нгок, Дий Донг Бо Чой ву Дэн и Ной-банг, Бонг Гуп ân phục của Phạm ngũ Lão đổ ra đánh.» [72] В этой классической книге 1920 г. В книге по истории Вьетнама [72] прямо указано, что Фум нгу Лао участвовал в битве против монголов в 1288 году.
  8. ^ «Зять Чан Куок Туана Фам Нгу Лао, который прославился тем, что устраивал засады для Тогана в северных горах, активно командовал солдатами на границах вплоть до своей смерти в 1320 году». [87]

Цитаты

  1. ^ Россаби 2006, стр. 486.
  2. ^ abc Anderson 2014, стр. 129.
  3. Ло 2012, стр. 289–292.
  4. ^ abc Atwood 2004, стр. 579.
  5. ^ Тейлор 2013, стр. 124.
  6. ^ ab Hà & Phạm 2003, стр. 66–68.
  7. Man 2012, стр. 350.
  8. Этвуд 2004, стр. 579–580.
  9. ^ abc Андерсон 2014, стр. 127.
  10. ^ abcdef Lo 2012, стр. 288.
  11. ^ abcdef Lo 2012, стр. 292.
  12. ^ ab Man 2012, стр. 351.
  13. ^ abcdefgh Lo 2012, стр. 302.
  14. ^ Ле Так, Ан Нам Чи Люц
  15. ^ abcde Baldanza 2016, стр. 17.
  16. ^ ab Weatherford 2005, стр. 212.
  17. ^ ab Hucker 1975, стр. 285.
  18. ^ ab Aymonier 1893, стр. 16.
  19. ^ ab Haw 2013, стр. 361–371.
  20. ^ abc Bulliet и др. 2014, стр. 336.
  21. ^ Балданза 2016, стр. 17-26.
  22. ^ abc Allsen 2006, стр. 405.
  23. ^ ab Anderson 2014, стр. 116.
  24. ^ ab Herman 2020, стр. 47.
  25. ^ Андерсон 2014, стр. 117.
  26. ^ Оллсен 2006, стр. 405–406.
  27. ^ abc Андерсон 2014, стр. 118.
  28. ^ abcdef Allsen 2006, стр. 407.
  29. Вс 2014, стр. 206.
  30. ^ abc Sun 2014, стр. 207.
  31. ^ abcd Baldanza 2016, стр. 18.
  32. ^ Ву и Шаррок 2014, стр. 84.
  33. ^ Андерсон 2014, стр. 121.
  34. ^ abcde Vu & Sharrock 2014, стр. 85.
  35. ^ Ло 2012, стр. 284.
  36. ^ Бьюэлл 2009.
  37. ^ Хоу 2013, стр. 361-371.
  38. ^ Ву и Шаррок 2014, стр. 86.
  39. ^ Ле Так, An Nam chí lược , Книга 4 (巻4征討運餉): 十二月、師賜弩原、国主陳王遣士卒乗象迎敵。時太師子阿珠、年十八、率善射者射其象、象驚奔反蹂、其衆大潰。翌日陳王断扶鹵橋、対岸而陣、師欲済、未測浅深、乃沿江仰空射之、験箭堕水而不浮者、知為浅処。即以騎兵済、馬躍登岸翌日撃、安南兵潰、大軍継殺万人、斬其宗子富良侯、陳王乃降、於是班師。明年春、陳王上表納款臣附、遣使貢方物」
  40. ^ abcdef Baldanza 2016, с. 19.
  41. ^ abc Anderson 2014, стр. 122.
  42. ^ Россаби 2006, стр. 422–423.
  43. ^ ab Lo 2012, стр. 285.
  44. ^ Андерсон 2022, стр. 880: «Момоки Сиро отмечает, что создание опорного пункта в Чампе должностным лицом этой должности, которому было поручено управление завоеванной территорией, является свидетельством того, что двор Юань рассматривал Чампу как ключевой регион для доминирования в торговле между Южно-Китайским морем и Индийским океаном».
  45. ^ Андерсон 2022, стр. 880: «Джефф Уэйд утверждает, что арабские и персидские торговцы, работавшие в Южно-Китайском море, могли управлять торговлей из нескольких государств Чама, получая доступ к товарам из Африки, Персидского залива, а также с островов Юго-Восточной Азии».
  46. Груссе 1970, стр. 290.
  47. ^ ab Lo 2012, стр. 286.
  48. ^ abcd Lo 2012, стр. 287.
  49. ^ Дельгадо 2008, стр. 158.
  50. ^ ab Purton 2010, стр. 201.
  51. Ло 2012, стр. 288–289.
  52. ^ abcd Lo 2012, стр. 289.
  53. ^ ab Delgado 2008, стр. 159.
  54. ^ Тейлор 2013, стр. 128.
  55. ^ ab Taylor 2013, стр. 128, там же.
  56. Вс 2014, стр. 208.
  57. Вс 2014, стр. 212.
  58. ^ Хоу 2006, стр. 105.
  59. Вс 2014, стр. 213.
  60. ^ ab Anderson 2014, стр. 123.
  61. ^ ab Taylor 2013, стр. 133.
  62. ^ Ло 2012, стр. 291.
  63. ^ Андерсон 2014, стр. 124.
  64. ^ Хоу 2006, стр. 47.
  65. ^ Фогель 2013, стр. 420.
  66. ^ Поло 2008, стр. 354.
  67. ^ Ву-Куок-Лок 2023.
  68. ^ Хоу 2006, стр. 107.
  69. ^ abcd Lo 2012, стр. 293.
  70. ^ abcdefghijk Лиен и Шаррок, Глава 6.
  71. ^ ab Taylor 2013, стр. 134.
  72. ^ Автор: Чан Чанг Ким, 1920.
  73. ^ ab Anderson 2014, стр. 126.
  74. ^ Андерсон 2014, стр. 125.
  75. ^ ab Lo 2012, стр. 294.
  76. ^ Стоун 2017, стр. 76.
  77. ^ ab Lo 2012, стр. 295.
  78. ^ Тейлор 2013, стр. 135.
  79. ^ abcdefghij Baldanza 2016, с. 24.
  80. ^ Ло 2012, стр. 296.
  81. ^ abcde Тейлор 2013, стр. 136.
  82. Li 2022, стр. 909: «Хубилай-каан подготовил третье вторжение, запланированное на август 1286 года, но оно было отменено из-за поражения монголов во Вьетнамской кампании. Внутренние беспорядки также сделали невозможным осуществление последующих планов».
  83. ^ Ло 2012, стр. 281.
  84. ^ ab Lo 2012, стр. 297.
  85. ^ abcde Baldanza 2016, стр. 26.
  86. ^ abc Lo 2012, стр. 301.
  87. ^ Тейлор 2013, стр. 139.
  88. ^ abc Baldanza 2016, стр. 25.
  89. ^ abcd Микшич и Ян 2016, с. 489.
  90. ^ ab Man 2012, стр. 353.
  91. Вс 2014, стр. 221.
  92. ^ ab Sun 2014, стр. 223.
  93. ^ Ло 2012, стр. 303.
  94. Вс 2014, стр. 227.
  95. ^ ab Taylor 2013, стр. 137.
  96. ^ Балданза 2016, стр. 42.
  97. ^ Нидхэм 1987, стр. 313.
  98. ^ Нидхэм 1987, стр. 240.
  99. ^ Нидхэм 1987, стр. 311.
  100. ^ Саймонс 1998, стр. 53.
  101. ^ Уокер 2012, стр. 242.

Источники

Первичные источники

Внешние ссылки