«Гремлины» — американский комедийный фильм ужасов 1984 года режиссёра Джо Данте по сценарию Криса Коламбуса с Заком Галлиганом , Фиби Кейтс , Хойтом Экстоном , Полли Холлидей и Фрэнсис Ли Маккейн в главных ролях , а Хоуи Мэндел озвучивает Гизмо, главного героя -могвая . Он основан на легендах о фольклорных озорных существах, которые вызывают сбои в работе — « гремлинах » — в британских королевских военно-воздушных силах, начиная со Второй мировой войны . История повествует о молодом человеке Билли Пельцере, который получает в качестве домашнего животного странное существо, которое затем порождает других существ, которые превращаются в агрессивных монстров, похожих на бесов, которые сеют хаос в городе Билли в канун Рождества . [2]
Фильм стал центром крупных рекламных кампаний, и в нем сделан выбор в пользу черной комедии , сбалансированной с рождественской обстановкой . Стивен Спилберг был исполнительным продюсером фильма , а продюсером фильма выступил Майкл Финнелл .
«Гремлины» были выпущены в кинотеатрах 8 июня 1984 года компанией Warner Bros. и имели успех у критиков и коммерческий успех. Однако его резко критиковали за некоторые из наиболее жестоких сцен. В ответ на это и на аналогичные жалобы на Индиану Джонса и Храм Судьбы Спилберг предложил Американской ассоциации киноискусства (MPAA) изменить свою рейтинговую систему , что она и сделала в течение двух месяцев после выхода фильма, создав новый рейтинг PG- 13 рейтинг. [3] [a] За ним последовало продолжение « Гремлины 2: Новая партия» (1990).
Изобретатель Рэндалл Пельцер посещает антикварный магазин в китайском квартале в надежде найти рождественский подарок для своего сына Билли. В нем Рэндалл находит маленькое пушистое существо по имени могвай ( кантонский диалект :魔怪, «дьявол»). Владелец, мистер Винг, отказывается продавать его Рэндаллу, но его внук тайно это делает, предупреждая Рэндалла помнить три важных правила, касающихся могвая : не подвергайте существо воздействию света, особенно солнечного света, который его убьет; не допускайте контакта с водой; и, прежде всего, никогда не кормите его после полуночи.
В Кингстон-Фолсе, родном городе Рэндалла, Билли работает в местном банке, но опасается, что его собаку Барни убьет овдовевшая скряга миссис Дигл. Его отец возвращается и дает ему могвая , которого теперь зовут «Гизмо», в качестве домашнего животного, а также объясняет три правила. Гизмо дружелюбен и послушен, но когда друг Билли, Пит Фонтейн, случайно проливает воду на Гизмо, появляются еще пять могваев. от него появляется более озорной вид, возглавляемый агрессивным Страйпом, названный в честь белого пучка меха на его голове, похожего на ирокез , Билли показывает одного из могваев своему бывшему учителю естественных наук в начальной школе, мистеру Хэнсону, порождающего еще одного могвая . Вернувшись домой, Страйп и его товарищи -могваи обманом заставляют Билли кормить их после полуночи, перерезав шнур питания на его будильнике. Они образуют коконы , как и могваи Хэнсона , которые вскоре вылупляются, превращаясь в разрушительных монстров, называемых «. гремлины», которые нападают на мать Билли, в то время как Хэнсон убит своим гремлином.
Линн и Билли могут убить гремлинов, за исключением Страйпа, который убегает в местную YMCA , где прыгает в бассейн, порождая армию гремлинов, которые сеют хаос в Кингстон-Фолс. Многие люди были ранены или убиты в результате буйства гремлинов, включая миссис Дигл. Билли спасает свою девушку Кейт Беринджер, и они прячутся в банке, где Кейт рассказывает Билли и Гизмо, что, когда ей было девять лет, ее отец пропал в канун Рождества и не вернулся домой и на Рождество; несколько дней спустя он был найден мертвым в дымоходе, одетый как Санта-Клаус . Планируя удивить ее и ее мать, он случайно поскользнулся и сломал себе шею, мгновенно убив его, спускаясь по дымоходу. Кейт , все еще страдающая от посттравматического стрессового расстройства , признается, что именно так она потеряла рождественское настроение.
Билли и Кейт обнаруживают, что гремлины смотрят «Белоснежку и семь гномов» в местном театре. Они устроили взрыв природного газа, убив всех гремлинов, кроме Страйпа, который ушел за конфетами в магазин Montgomery Ward через дорогу. С приближением утра они следуют за Страйпом в универмаг, где он пытается использовать фонтан, чтобы породить больше гремлинов. Гизмо открывает ближайший световой люк , обнажая Страйпа солнечным светом и убивая его.
Когда местные новости сообщают о загадочных трагедиях того дня, мистер Винг забирает Гизмо в доме Пельтцеров. Он ругает семью за халатность и критикует западное общество за небрежное отношение к природе. Однако, когда он поворачивается, чтобы уйти, Гизмо, сблизившийся с Билли, прощается с ним. Затем тронутое Крыло признает, что Билли однажды может быть готов, а до тех пор Гизмо будет ждать.
В фильме представлены различные эпизодические роли членов съемочной группы и гостей. Стивен Спилберг сыграл роль мужчины, едущего на лежачем велосипеде ; Джим МакКрелл играет Лью Ландерса; композитор Джерри Голдсмит играет мужчину в телефонной будке; Кеннет Тоби играет курящего работника заправочной станции; а Уильям Шаллерт играет отца Бартлетта. Аниматор Чак Джонс играет мистера Джонса, наставника Билли по рисованию; Позже он создаст заголовки для сиквела « Гремлины 2: Новая партия» (1990).
Вокальные эффекты Могвая и Гремлин предоставили Хоуи Мэндел, Фрэнк Велкер, Брэд Кестен (в титрах), Майкл Уинслоу, Боб Берген , Фред Ньюман , Питер Каллен , Джим Каммингс (в титрах), Сонни Мелендрез (в титрах), Марк Додсон , Боб Холт , Майкл Шиэн и Джо Данте (в титрах не указан). [8] [9] [10] [11]
«Гремлины» снимались в то время, когда сочетание ужасов и комедии становилось все более популярным. По словам профессора Ноэля Кэрролла , «Охотники за привидениями» вышли в те же выходные, что и «Гремлины» , и комикс «Дальняя сторона» также последовал этой тенденции. Кэрролл утверждал, что теперь появился новый жанр, подчеркивающий внезапные переходы между юмористическими и ужасающими сценами, вызывающий смех элементами сюжета, которые традиционно использовались, чтобы напугать. [12]
Идея гремлинов впервые возникла в 1920-х годах, когда в механических неисправностях самолетов Королевских ВВС в шутку обвиняли маленьких монстров. Термин «гремлины» также вошел в массовую культуру, когда детский писатель и пилот британских ВВС Роальд Даль в 1943 году опубликовал книгу под названием «Гремлины» , основанную на озорных существах. [13] Уолт Дисней подумывал снять об этом фильм. В мультфильме того времени о Багзе Банни « Падающий заяц » он сражается с гремлином на самолете. Джо Данте прочитал «Гремлинов» и сказал, что книга оказала определенное влияние на его фильм. В 1983 году Данте публично дистанцировал свою работу от более ранних фильмов, объяснив: «Наши гремлины несколько другие — они зеленые, у них большие рты, они много улыбаются и делают невероятно, очень гадкие вещи с людьми и наслаждайся этим все время». [14] [15]
История Гремлинов была задумана Крисом Колумбом . Как объяснил Колумб, его вдохновение пришло из его чердака, когда ночью «выходило нечто, похожее на взвод мышей, и слышать, как они носятся в темноте, было действительно жутко». [16] Затем он написал оригинальный сценарий в виде специального сценария , чтобы показать потенциальным работодателям, что у него есть писательские способности. На самом деле эта история не предназначалась для экранизации, пока Стивен Спилберг не заинтересовался превращением ее в фильм. [15] Как объяснил Спилберг: «Это одна из самых оригинальных вещей, с которыми я сталкивался за многие годы, поэтому я купил ее». [14] Спилберг решил, что Тим Бертон станет режиссером фильма после просмотра его короткометражного фильма «Франкенвини» . [17]
Решив самому стать исполнительным продюсером фильма, Спилберг выбрал Данте своим режиссером из-за его опыта работы в комедиях ужасов; Данте ранее был режиссером «Вой» ; однако между «Воем» и предложением снять «Гремлинов» в его карьере наступило затишье. [15] Данте начал работать над раскадровкой фильма, одновременно работая режиссером в фильме «Сумеречная зона: Фильм» (1983), в котором Спилберг также был режиссером. [18] Продюсером фильма был Майкл Финнелл , который также работал над «Вой» с Данте. Спилберг передал проект Warner Bros. и выступил сопродюсером через свою собственную компанию Amblin Entertainment .
Дизайнер Крис Валас рассказал о создании первоначальной концепции существ: «После прочтения сценария моей первой идеей было взять долгопята, маленького примата, и придать ему мультяшные пропорции. Я хотел, чтобы большие глаза сделали его милым. Я показал его Майку Финнеллу и Джо Данте, и они попросили внести некоторые изменения, поэтому я сделал следующий. Это больше похоже на щенка. Большие, висячие уши. Он не основан на какой-то конкретной собаке — просто на кокер-спаниеле или чем-то еще. К счастью, они на это не пошли. Это были единственные два Могвая, которые я вылепил перед последним». [19]
Сценарий фильма прошел несколько набросков, прежде чем был завершен сценарий съемок. Первая версия была намного мрачнее финального фильма. Были вырезаны различные сцены, в том числе одна, в которой мать Билли умирает в борьбе с гремлинами, а ее голова сбрасывается с лестницы, когда приходит Билли. Позже Данте объяснил, что эта сцена сделала фильм более мрачным, чем хотели создатели фильма. Также была сцена, где гремлины съели собаку Билли, и сцена, где гремлины напали на Макдональдс , поедая клиентов вместо гамбургеров. Кроме того, вместо того, чтобы Страйп был могваем , который становится гремлином, изначально не было могвая по имени Страйп; скорее, Гизмо должен был превратиться в гремлина Страйпа. Спилберг отверг этот элемент сюжета, поскольку считал Гизмо милым и что зрители хотели бы, чтобы он присутствовал на протяжении всего фильма. [15]
В фильме упоминается городская легенда [20] , в которой Кейт рассказывает в своей речи, что ее отец умер на Рождество, когда он переоделся Санта-Клаусом и сломал себе шею, спускаясь по семейному дымоходу. После того, как фильм был закончен, руководители студии настояли на его удалении, поскольку считали, что в нем слишком неясно, смешным или грустным он должен быть. Данте отказался убрать эту сцену, заявив, что она представляет фильм в целом, в котором сочетаются ужасающие и комедийные элементы. Спилбергу эта сцена не понравилась, но, несмотря на его творческий контроль, он рассматривал «Гремлинов» как проект Данте и позволил ему оставить ее. [15] Пародия на эту сцену представлена в «Гремлинах 2: Новая партия» .
Фиби Кейтс была выбрана на роль Кейт, подруги Билли, несмотря на опасения, что она была известна тем, что играла более рискованные роли, такие как Линда Барретт в «Быстрые времена в Риджмонт Хай» (1982). Спилберг настаивал на том, чтобы на роль Билли был выбран относительно неизвестный Зак Галлиган , потому что во время прослушиваний он увидел химию между Галлиганом и Кейтсом. Позже Галлиган сравнил себя с Билли, сказав, что он был «чудаковатым ребенком», и что участие в фильме «было действительно своего рода мечтой», учитывая, «что я должен делать, что должен делать мой персонаж - взрывать кинотеатры». , добавив, что ему «довелось работать с замечательными людьми». [21] Спилберг прокомментировал, когда Галлиган тестировался с Кейтс, что «он уже влюблен в нее», и именно поэтому Галлиган получил эту роль. [22] Том Хэнкс , Кевин Бэкон , Ральф Маччио , Эмилио Эстевес и Джадд Нельсон также прошли прослушивание. [23] [24] [25]
В отличие от Галлигана, многие актеры и актрисы второго плана были более известны. Актер-ветеран Глинн Терман сыграл школьного учителя естественных наук, чье изучение новорожденного могвая привело к его смерти после того, как он сформировал кокон и превратился в злобного гремлина. Дик Миллер , который регулярно снимался в фильмах Данте, был еще одним опытным актером на съемочной площадке, сыграв ветерана Второй мировой войны , который впервые назвал этих существ гремлинами. Рэнд сыграл Хойт Экстон , которого кинематографисты всегда предпочитали на эту роль, хотя другие актеры широко оспаривали ее. [15] Опыт Экстона включал роль отца в фильме «Черный жеребец» (1979), а также он был певцом и автором песен в стиле кантри. После того, как вступительная сцена к «Гремлинам» была вырезана, голос Экстона принес ему дополнительную роль рассказчика, чтобы установить некоторый контекст. Мистера Винга сыграл Ки Люк , известный киноактер, чья кинокарьера длилась полвека. Хотя на самом деле на момент съемок ему было около 80, а его персонаж был очень пожилым, моложавый вид Люка приходилось прикрывать гримом. [15]
Кори Фельдман , который до того времени в основном снимался в рекламе, сыграл Пита Фаунтейна, зарекомендовав себя как детский актер; Ранее он встречался со Спилбергом, когда проходил прослушивание в «Инопланетянин» . Полли Холлидей , актриса, наиболее известная по роли в «Алисе» , сыграла миссис Дигл. Данте посчитал удачным кастинг, поскольку она была хорошо известна, и считал ее талантливой. Два других известных актера, судья Рейнхольд из Fast Times и характерный актер Эдвард Эндрюс , получили роли, которые были значительно сокращены после монтажа фильма; они играли начальство Билли в банке. [15] [25] Том Хэнкс также читал Джеральду. [25]
Некоторые из спектаклей были сняты на декорациях Courthouse Square и Colonial Street на территории Universal Studios Lot в Юниверсал-Сити , Калифорния (одной из таких декораций был дом миссис Дигл, а также первые уличные сцены в Чайнатауне, которые были сняты на студии Warner Bros. . Бэклот студии ). Для этого потребовался искусственный снег; Данте также считал, что такая атмосфера сделает спецэффекты более убедительными.
От более ранней попытки использовать обезьян для интерпретации гремлинов отказались, потому что подопытная обезьяна запаниковала, когда ее заставили носить голову гремлина. Вместо этого использовались куклы и марионетки , поэтому в большинстве сцен актеры работали вместе с ними. [26] Тем не менее, после того, как актеры окончательно завершили свою работу, много усилий было потрачено на доработку эффектов.
Для изображения Гизмо и гремлинов использовались многочисленные маленькие резиновые куклы, некоторые из которых были механическими. Их разработал Крис Валас . Было несколько марионеток Гизмо, и иногда Галлиган, неся одну из них, ставил его за кадром, а когда Гизмо снова появлялся сидящим на поверхности, на самом деле это была другая марионетка, подключенная к поверхности. У этих марионеток было много ограничений. Марионетки Гизмо особенно разочаровывали, потому что они были меньше и поэтому больше ломались. В то время как Валас рекомендовал увеличить могвайи , чтобы облегчить их создание и функционирование для команды по спецэффектам, Данте настаивал на том, чтобы их размер был небольшим, чтобы подчеркнуть привлекательность существ. [27] Следовательно, чтобы удовлетворить съемочную группу, была включена сцена, в которой гремлины вешают Гизмо на стену и бросают в него дротики. Это было включено в список, составленный командой и известный им как список «Ужасные вещи, которые нужно сделать с Гизмо». [15] Первоначально предполагалось, что Роб Боттин и Джон Дайкстра будут создавать спецэффекты, Боттин был первым выбором Данте; но он был занят работой над «Легендой» (1985). [25]
Другие эффекты требовали создания больших лиц и ушей могваев для крупных планов, поскольку марионетки были менее способны передавать эмоции. Следовательно, для крупных планов сцены, где могваи пируют после полуночи, понадобился большой реквизит, имитирующий еду. Увеличенная марионетка Гизмо также понадобилась для сцены, в которой он размножается. Новые могваи , которые выскочили из тела Гизмо в виде маленьких пушистых шариков, которые затем начали расти, были воздушными шарами и расширялись как таковые. Валас также создал взрывающегося гремлина в микроволновой печи с помощью воздушного шара, которому позволили лопнуть. [15]
Хоуи Мандель озвучил Гизмо, а талантливый актер озвучивания Фрэнк Велкер озвучил Страйпа. Именно Уэлкер предложил Мэнделу выступить в «Гремлинах» . Реплики марионеток в основном придумывались актерами озвучивания на основе реплик физических действий марионеток, которые были сняты перед озвучкой. Разрабатывая голос для Гизмо, Мандель объяснил: «[Гизмо был] милым и наивным, так что, вы знаете, я соприкоснулся с этим… Я не мог себе представить, что пойду другим путем или сделаю с ним что-то другое». [28] Большую часть голосов других гремлинов исполнили Майкл Уинслоу и Питер Каллен , а остальные голоса озвучили Мандел, Велкер, Боб Берген , Фред Ньюман , Джим Каммингс , Сонни Мелендрез , Марк Додсон , Боб Холт , Майкл Шиэн и даже сам Данте. [8] [9] [10] [11]
Музыку к фильму написал Джерри Голдсмит , получивший за свои усилия премию «Сатурн» за лучшую музыку . Основная партитура была написана с целью передать «озорной юмор и нарастающее напряжение Гремлинов». [16] Голдсмит также написал песню «Гизмо», которую напевала Илен Киз, детская актриса и знакомая Голдсмита, а не сам Мандель. [15] [7] Голдсмит также появляется в фильме вместе со Стивеном Спилбергом в сцене, где Рэнд звонит домой с собрания продавцов.
Альбом с саундтреками был выпущен Geffen Records в виде мини-альбома из 7 композиций по специальной цене на пластинке и кассете (музыка Голдсмита включала всю вторую сторону) и переиздан на компакт-диске в 1993 году только в Германии.
"Gremlins...Mega Madness" также был выпущен как сингл с "The Gremlin Rag" на стороне B (в американском релизе есть "Late For Work").
В 2011 году Film Score Monthly выпустил саундтрек на двух дисках: полная партитура на первом диске и оригинальный альбом саундтреков на втором диске (представляющий первый выпуск последнего в Северной Америке на компакт-диске); это был последний альбом Джерри Голдсмита на лейбле. Компакт-диск от Warner Archive Collection был выпущен на лейбле WaterTower Music 10 октября 2015 года.
ДИСК ПЕРВЫЙ: Музыка из фильма
Треки 26–34 указаны в качестве бонус-треков.
ДИСК ВТОРОЙ: Альбом саундтреков 1984 года.
В финансовом отношении «Гремлины» имели успех. Фильм, снятый с бюджетом в 11 миллионов долларов, оказался дороже, чем первоначально планировал Спилберг, но все же относительно дешев для своего времени. [15] Трейлер представил фильм зрителям, кратко объяснив, что Билли получает странное существо в качестве рождественского подарка, рассмотрев три правила, а затем рассказав о том, что существа превращаются в ужасных монстров. [29] В этом трейлере почти не было показано ни могваев , ни гремлинов. [30] В отличие от этого, другие рекламные объявления были сосредоточены на «Гизмо», упускали из виду гремлинов и делали фильм похожим на более ранний семейный фильм Спилберга «Инопланетянин» (1982). [31]
«Гремлины» были показаны в кинотеатрах Северной Америки 8 июня 1984 года, в тот же день, что и «Охотники за привидениями » Ивана Рейтмана . «Гремлины» заняли второе место с 12,5 миллионами долларов за первые выходные, что на 1,1 миллиона долларов меньше, чем «Охотники за привидениями» . К концу американских показов 29 ноября он собрал внутри страны 148 168 459 долларов. Это сделало его четвертым по прибылям фильмом года после «Полицейского из Беверли-Хиллз» , «Охотников за привидениями» и «Индианы Джонса и Храма Судьбы» . [32] В августе 1984 года он открылся в Аргентине и Испании, а в октябре состоялась его премьера в Западной Германии . Показы начались в Мексике, Австралии и большей части остальной Европы в декабре. [33] [ нужен лучший источник ] Поскольку «Гремлины» имели международную аудиторию, были созданы разные версии фильма, чтобы преодолеть культурные барьеры. Мандель научился произносить свои несколько вразумительные строки, такие как «Яркий свет!», на разных языках, включая немецкий. Региональная музыка и юмор также были включены в версии на иностранных языках. Данте считал эту работу одним из факторов, которые помогли «Гремлинам» добиться всемирного успеха. [15] Однако многие критики поставили под сомнение летнюю дату выхода фильма в Америке, поскольку действие фильма происходит во время рождественских каникул, в результате чего они отметили, что вместо этого у него должна была быть дата выхода на Рождество. [ нужна цитата ]
Помимо этого, от зрителей поступали жалобы на насилие, изображенное в фильме. Эти жалобы особенно присутствовали у людей, которые привели на фильм своих детей, многие из которых ушли из кинотеатра до того, как фильм закончился. [ нужна цитата ] Позже Данте признался репортерам, что «идея взять четырехлетнего ребенка на просмотр «Гремлинов» , думая, что это будет приятный, забавный фильм о животных, а затем увидеть, что он превращается в картину ужасов, я думаю, что люди были расстроены... Им казалось, что им продали что-то семейное, а оно не совсем семейное». [31]
Фильм снова стал доступен зрителям, когда его вернули в кинотеатры 30 августа 1985 года. Этот дополнительный выпуск принес его валовую прибыль до 153 083 102 долларов, что сделало его самым успешным фильмом Warner Bros. на то время, рекорд, который держался до тех пор, пока Бэтмен не превзошел это в 1989 году. [32]
К февралю 1985 года фильм собрал в мировом прокате 59,6 миллиона долларов, в том числе 17 миллионов долларов в Японии. [34] В 2019 году он собрал еще 0,2 миллиона долларов, [32] в результате чего его общемировой валовой доход превысил 212,9 миллиона долларов.
Роджер Эберт одобрил фильм, присвоив ему три балла из четырех и назвав его не только «забавным», но и «хитрой серией пародий», эффективно пародирующих многие элементарные сюжетные линии фильма. По его мнению, «Гремлины» сделали это отчасти за счет изображения загадочных миров (магазин в Чайнатауне) и деспотичных пожилых женщин (миссис Дигл). Эберт также считал, что правило, согласно которому могваи не могут есть после полуночи, было навеяно сказками , а финальные сцены пародируют классические фильмы ужасов. Он связал речь Кейт об отце с «великой традицией болезненных шуток 1950-х годов». [35] Джин Сискел дал фильму три с половиной балла из четырех, охарактеризовав его как «ужасно смешную и немного тошнотворную поездку» и «самую оригинальную работу. Мы в любой момент осознаем, что кто-то пытается чтобы развлечь нас. [36] Винсент Кэнби из «Нью-Йорк Таймс» отреагировал неоднозначно, написав, что фильм «гораздо больше заинтересован в демонстрации своих знаний в области кино и случайных шутках, чем в постоянном развлечении. К сожалению, смешнее всего, когда он самый противный». [37] Variety заявила: «Освободите место на полках для очаровательных кукол «Гремлинов» и начните подсчитывать доходы от еще одного рассчитанного угодника публике от команды Стивена Спилберга, Фрэнка Маршалла и Кэтлин Кеннеди. Но это все, что есть на этой эффектной выставке. технический талант, в остальном почти не обращающий внимания на драматические проблемы». [38] Леонард Малтин не одобрял фильм, и его точка зрения была выражена в замечаниях, которые он сделал в телешоу Entertainment Tonight . Он назвал фильм «отвратительным» и «отвратительным». [39] Позже он написал, что, несмотря на то, что действие фильма происходит в «городе с картинками- открытками » и в нем сочетаются атмосфера « Этой чудесной жизни» (отрывок из которой появляется в «Гремлинах ») и « Капля» , фильм «слишком сведен на нет». яркое насилие и хаос»; давая фильму два балла из четырех. [40] Позже Малтин появился в эпизодической роли в «Гремлинах 2» , повторив свою критику оригинала в фильме в качестве шутки , прежде чем существа задушили его; Позже он дал второму фильму более положительную оценку - три из четырех.
В то время как некоторые критики раскритиковали изображения насилия и жадности в фильме, такие как сцены смерти, речь Кейт и обжорство гремлинов, за отсутствие комической ценности, ученый Шарлотта Миллер вместо этого интерпретировала их как сатиру на «некоторые характеристики западной цивилизации », предполагая, что что жители Запада могут получать слишком много удовольствия от насилия. Гремлинов также можно интерпретировать как заявление против технологий, поскольку некоторые персонажи, такие как отец Билли, чрезмерно от них зависят. Напротив, показано, что г-н Винг испытывает сильное отвращение к телевидению. [41] Киркпатрик Сейл также интерпретировал «Гремлинов» как антитехнологический фильм в своей книге «Повстанцы против будущего» . [42] Другой ученый предположил, что фильм призван выразить ряд наблюдений за обществом, заставив персонажей-гремлинов изменить то, что они должны представлять. В разное время их изображали подростками , представителями богатого истеблишмента или поклонниками фильмов Диснея . [43]
Другой ученый установил связь между микроволновой сценой и городскими легендами о домашних животных, умирающих в микроволновых печах. Он назвал изображение этой городской легенды в фильме успешным, но это означало, что оно показалось ужасным. [44] Действительно, эту сцену считают одним из самых жестоких изображений в фильме; даже Роджер Эберт в своей рецензии выразил некоторые опасения, что фильм может побудить детей пробовать подобные вещи со своими домашними животными. [35] Кэтрин Лестер ставит под сомнение, действительно ли какие-либо дети пытались это сделать после просмотра фильма. Помещая «Гремлинов» в детский жанр ужасов, она утверждает, что детям-зрителям предлагается идентифицировать себя с самими гремлинами, чье бунтарское поведение может служить источником подрывного удовольствия. [45]
Колин Гринланд сделал рецензию на «Гремлинов» для журнала Imagine и заявил, что «две или три хорошие шутки, три или четыре аккуратные сцены, много деталей, но в целом это маниакальная схватка пиротехники, которая случайно вызвала у меня симпатию и не смогла удержать мое внимание». Немного более связной мысли, и кто знает, возможно, это было бы что-то хорошее». [46]
«Гремлинов» критиковали не только за изображения насилия. Один критик BBC написал в 2000 году: «Сюжет тонкий, а темп неровный». Однако этот критик также похвалил черный юмор, контрастирующий с идеальной рождественской обстановкой. [47] В 2002 году другой критик написал, что, оглядываясь назад, в «Гремлинах» есть «банальные спецэффекты» и что фильм больше понравится детям, чем взрослым; он также сказал, что игра была скучной. [48]
Несмотря на первоначальную неоднозначную критику, «Гремлины» на протяжении многих лет продолжали получать похвалы и многие критики считают его одним из лучших фильмов 1984 года .
Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 86% на основе 81 рецензии со средней оценкой 7,5 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Независимо от того, решите ли вы рассматривать это как заявление о потребительской культуре или просто как фильм о попкорне со спецэффектами, «Гремлины» - это второстепенная классика». [51] На Metacritic фильм получил оценку 70 на основе 13 рецензий. [52]
Warner Home Video выпустила «Гремлины» на VHS , CED Videodisc и бета-версии в декабре 1985 года. Фильм был выпущен на DVD в 1997 году в базовой версии. В него вошли как полноэкранная, так и широкоэкранная версии, а также трейлер к фильму. В августе 1999 года он был переиздан с тем же диском, но в другой обложке. 20 августа 2002 года был выпущен « специальный выпуск » DVD, на котором были представлены комментарии актеров и режиссеров , а также удаленные сцены . 1 декабря 2009 года было выпущено издание Blu-ray, посвященное 25-летию фильма. 1 октября 2019 года фильм снова был выпущен для домашнего видео в формате 4K Ultra HD.
Фильм собрал 15,2 миллиона долларов от продаж дома на DVD и Blu-Ray. [57]
Благодаря своей коммерческой тематике, особенно привлекательному персонажу Гизмо, «Гремлины» стали центром значительной торговли. Благодаря этому он стал частью растущей тенденции в кино, получившей импульс от фильма Спилберга «Инопланетянин» . [15] Производители, включая LJN, производили версии Гизмо в виде кукол или мягких игрушек , последняя из которых стала популярной игрушкой с высоким спросом во время курортного сезона 1984 года. И Гизмо, и гремлины производились серийно в виде фигурок , а Топпс печатал торговую продукцию. открытки по мотивам фильма. [58]
Интерактивная игрушка Gizmo Furby Friends была выпущена в 1999 году .
Сделка по продакт-плейсменту с сетью ресторанов быстрого питания Hardee's также привела к созданию серии из пяти адаптаций истории фильма на книгах и кассетах и 45 пластинках. Начиная с начала 2000-х годов такие компании, как Jun Planning и Национальная ассоциация коллекционирования развлечений, производили совершенно новые игрушки и предметы коллекционирования «Гремлины». В 2017 году Trick or Treat Studios начала производство официальных кукол Гремлинов в натуральную величину Страйпа и Гизмо. [60] В мае 2019 года NECA представила свою рождественскую коллекционную коллекцию 2019 года, на которой изображены две гремлины, поющие гимны. [61]
Сценарий был адаптирован в новеллизацию Джорджа Гайпа , опубликованную Avon Books в июне 1984 года. В качестве пролога в романе рассказывается о происхождении могваев и гремлинов. Предположительно, могваи были созданы как нежные, созерцательные существа учёным в чужом мире . Однако выяснилось, что их физиология нестабильна. В конечном итоге только 1 из 10 000 могваев сохранил свое милое и любящее поведение. Остальные превратятся в существ, которых в романе называют «озорными». Могваи меньшинства (1 из 10 000) бессмертны по человеческим меркам, хотя Гизмо объясняет Страйпу, если бы он сам подвергся трансформации, он стал бы, как и другие, «недолговечным и жестоким». Это происхождение уникально для романа, но упоминается в новеллизации Дэвида Бишоффа «Гремлины 2» . Ни в одном фильме «Гремлины» не указано точное происхождение могваев или гремлинов . Новеллизация содержит вырезанный из оригинального фильма сюжет, в котором Национальная гвардия планирует нейтрализовать гремлинов с помощью пожарных шлангов. [ нужна цитата ]
По мотивам фильма было выпущено несколько официально лицензированных видеоигр . Одной из первых была Gremlins , выпущенная Atari, Inc. для своей консоли 2600 .
Atari, Inc. выпустила совершенно другую [62] (и более технически продвинутую) игру, также называемую Gremlins , для консоли Atari 5200 и компьютеров, совместимых с Apple II , Commodore 64 и IBM PC . Хотя версия для Atari 5200 была запущена в производство в 1984 году, суматоха вокруг поглощения Джеком Трэмиэлем потребительского бизнеса Atari привела к тому, что она не была выпущена до 1986 года .
В 2000-х годах было выпущено больше игр; Гремлины: На свободе! был выпущен на Game Boy Color в 2001 году. В игре рассказывалось о том, как Гизмо пытается поймать Страйпа и тридцать других гремлинов, в то время как гремлины также пытаются превратить Гизмо в гремлина. И Гизмо, и Страйп — игровые персонажи в игре. [63]
В 2011 году NECA опубликовала игру Gremlins для Wii и Nintendo DS под названием Gremlins Gizmo . Он был разработан Pipeworks Software и выпущен 18 ноября 2011 года .
Пакет Gremlins Team Pack был выпущен для Lego Dimensions 18 ноября 2016 года. В пакет входят минифигурки Гизмо и Страйпа, сборная камера Polaroid и радиоуправляемая машина, а также предоставляется доступ к миру приключений и боевой арене по мотивам фильма. Хоуи Мэндел и Фрэнк Велкер повторяют свои роли Гизмо и Страйпа. [65] [66] Гизмо и Страйп — игровые персонажи платформера MultiVersus . [67] [68]
На момент выхода фильма на экраны была выпущена интерактивная художественная игра, основанная на сценах из фильма, под названием Gremlins: The Adventure (1985) для различных домашних компьютеров , включая Acorn Electron , BBC Micro , Commodore 64 и ZX. Спектр . Игра была написана Брайаном Ховартом для Adventure Soft и была текстовой с полноцветными иллюстрациями в некоторых форматах.
В дополнение к этому, хлопья для завтрака под брендом Gremlins производились Ralston одновременно и в течение нескольких лет после выхода первого фильма в 1984 году. На лицевой стороне коробки с хлопьями был изображен Гизмо, а внутри были наклейки со злобными гремлинами, в том числе Страйпом. [69]
После коммерческого успеха в 1990 году последовало продолжение « Гремлины 2: Новая партия» .
В 2019 году Warner Bros. успешно получила зарегистрированный товарный знак и франшизу. [70] В том же году материнская компания студии WarnerMedia дала зеленый свет мультсериалу « Гремлины: Тайны Могвая», основанному на собственности ее потокового сервиса Max . [71] Премьера сериала состоялась 23 мая 2023 года. Сериал был продлен на второй сезон под названием «Гремлины: Дикая партия» , который выйдет осенью 2024 года. [72]
В январе 2013 года Vulture сообщил, что Warner Bros. ведет переговоры с Amblin Entertainment о перезагрузке франшизы «Гремлины» . [73] Сет Грэм-Смит был выбран продюсером вместе с Дэвидом Катценбергом. [74] В январе 2015 года Грэм-Смит заявил, что проект приостановлен. [75] В ноябре 2015 года Зак Галлиган подтвердил, что третий фильм будет продолжением, а не перезагрузкой. [76] В интервью Bleeding Cool в декабре 2016 года Галлиган снова рассказал о третьем фильме, сказав, что «Warner Bros. определенно хочет его, Крис Коламбус хочет это сделать, потому что он хотел бы отменить фильм «Гремлины 2» , как он хотел». Я в восторге от этого, и Спилберг хочет этого». Он заявил, что сценарий «Гремлинов 3» пишет Карл Эллсворт. [77] В интервью /Film в 2017 году сценарий написал Крис Коламбус. Его сценарий исследовал идею, которая долгое время была в голове фанатов: «если все гремлины появляются из-за того, что намочили Гизмо и кормили его потомство-могваи после полуночи, следует ли уничтожить Гизмо?» Он описал свой сценарий как «извращенный и мрачный». [78] В ноябре 2020 года Колумб заявил, что для гремлинов не будет использоваться компьютерная графика и что традиционные марионетки и аниматроника будут продолжать использоваться. [79]
Фильм не только породил продолжение и рекламу British Telecom , [80] но, как полагают, послужил источником вдохновения для нескольких несвязанных между собой фильмов о маленьких монстрах. К ним относятся Гули , [44] Тролли , [81] Хобгоблины , [82] и Манчи . [83]
Что касается музыки, шотландская пост-рок-группа Mogwai названа в честь существ из фильма: что касается причины, по которой группа выбрала это название в качестве своего названия, их гитарист Стюарт Брейтуэйт заявил, что «оно не имеет никакого существенного значения, и мы всегда намеревались найти вариант получше, но, как и во многих других вещах, мы так и не дошли до него». [84] Валлийский певец и автор песен Род Томас выступает под именем Bright Light Bright Light , что является прямой цитатой из фильма. [85]
18 ноября 2016 года Гизмо и Страйп появились в Lego Dimensions как игровые персонажи в их собственном командном пакете. Многие другие игровые персонажи, такие как Супергёрл , намекают не давать гремлинам воду или свет. У Гизмо и Страйпа также есть свои уникальные способности и транспортные средства; У Гизмо есть радиоуправляемая машинка , вдохновленная игрушечной машинкой, которую он пилотировал в кульминации фильма, а у Страйпа есть гаджет, похожий на камеру, вдохновленный устройствами, произведенными Polaroid Corporation , одним из которых Кейт Беринджер вооружилась во время нападения на нее гремлинов. место работы, таверна Дорри. И Мандель, и Велкер повторяют свои роли Гизмо и Страйпа соответственно.
В 2017 году гремлины были показаны в анимационном фильме «Лего: Фильм о Бэтмене» , где режиссер Крис Маккей объяснил, что ему нравятся эти персонажи. Гремлины были среди многочисленных злодеев, не входящих в франшизу о Бэтмене , сыгравших роль в фильме, причем многие из добавленных антагонистов принадлежали Warner Bros. [86]
В феврале 2021 года была выпущена реклама Mountain Dew Zero Sugar с участием Зака Галлигана в роли Билли Пельтцера и Гизмо. [87]
Также в 2021 году трио Гремлинов, включая Страйпа, появится в Space Jam: A New Legacy . [88] Было показано, как они бегут к месту баскетбольного матча между Tune Squad и Goon Squad, и их можно увидеть аплодирующими с вершины синего Бронто-Крэйна из The Flintstones .
И Гизмо, и Страйп появляются как игровые персонажи в файтинге MultiVersus 2022 года , озвученном Дэниелом Россом . [89]
И Гизмо, и Мозговой Гремлин появляются в сериале «Юные титаны, вперед!». эпизод «100-летие Warner Bros.» в роли второстепенных персонажей.
Рейтинг: PG
Рейтинг: PG