Арброт ( / ɑːr ˈ b r oʊ θ / ) или Аберброток ( гэльский : Obar Bhrothaig [2] [ˈopəɾ ˈvɾo.ɪkʲ] ) — бывший королевский бург и крупнейший город в районе Ангус , Шотландия, с населением 23 902 человека. [3] Он расположен на побережье Северного моря , примерно в 16 милях (26 км) к востоку-северо-востоку от Данди и в 45 милях (72 км) к юго-юго-западу от Абердина .
Существуют свидетельства поселения железного века , но его история как города началась с основания аббатства Арброт в 1178 году. Он значительно вырос во время промышленной революции за счет льняной, а затем джутовой промышленности и машиностроительного сектора. Новая гавань была построена в 1839 году; к 20 веку Арброт стал одним из крупнейших рыболовецких портов Шотландии.
Город известен Декларацией Арброта и дымком Арброт . [4] Футбольный клуб Арброт удерживает мировой рекорд по количеству голов, забитых в профессиональном футбольном матче: 36–0 против «Бон Аккорд» из Абердина в Кубке Шотландии в 1885 году .
Самое раннее зарегистрированное название было «Aberbrothock», отсылающее к Brothock Burn , который протекает через город. Префикс Aber произошел либо от гэльского «Obair», [5] либо от более раннего бриттского термина Aber для слияния или устья реки. [6] [7] Название Aberbrothock писалось по-разному. Самые ранние доступные рукописи содержат его как «Abirbrothoke» (в письме Эдуарду I, подтверждающем Солсберийский договор, в котором было согласовано, что королева - правительница Маргарита, дева Норвегии, выйдет замуж за Эдуарда I ) [8] и «Aberbrothok» (в последующем письме о согласии на брак). [8] В Декларации Арброта оно упоминается как «Abirbrothoc». [9] Ранние карты показывают ряд вариантов, включая Аберброток, [10] [11] Абербротик, [12] Абербротик, [13] [14] и Абербротвик. [15]
Современное название Арброт вошло в обиход с середины XIX века, [14] а старое название было в значительной степени исключено к моменту выхода первого издания Ordnance Survey. [16] Однако варианты «Арброт» использовались с XVII века, включая «Арброт» [17] и Абербрет. [18]
Район Арброт был заселен по крайней мере с неолитического периода . Материал из столбовых ям на огороженном участке в Дугласмуире, около Фриокхайма , примерно в пяти милях к северу от Арброта, был датирован радиоуглеродным методом примерно 3500 г. до н. э. Функция огороженного участка неизвестна — возможно, для сельского хозяйства или для церемониальных целей. [19]
Находки бронзового века в этом районе многочисленны. Они включают захоронения в коротких гробницах около Вест-Ньюбиггинга, примерно в миле к северу от города, в которых были найдены керамические урны, пара серебряных дисков и золотой браслет. [20] Археология железного века также присутствует, например, в подвале около кладбища Уорддайкс [21] и в Вест-Грейндж-оф-Конан, [22] а также более известные примеры в Карлунги и Ардести.
Похоже, что эта область имела важное значение в ранний христианский период, о чем свидетельствуют пиктские каменные резьбы, найденные во время реставрации церкви Св. Вигеана , которые теперь находятся в небольшом музее. Камни использовались при строительстве старой церкви, и многие из них были сильно повреждены. Один из них, камень Дростена IX века , является одним из немногих пиктских артефактов с латинской надписью: DROSTEN: IREUORET [E]TTFOR CUS'. Это трактовалось по-разному, но считается, что это относится к пиктскому королю Ураду , правившему в 839–842 гг. н. э. [23]
Записанная история Арброата начинается с основания аббатства королем Вильгельмом Львом в 1178 году для монахов ордена Тироненсиан из аббатства Келсо . Оно было освящено в 1197 году с посвящением святому Томасу Бекету , как единственному личному основанию короля; он был похоронен на его территории в 1214 году. [24] Аббатство было окончательно завершено только в 1233 году. [25]
Король Джон, также в 13 веке, освободил Арброт от «пошлин и пошлин» во всех частях Англии, за исключением Лондона. [24]
6 апреля 1320 года шотландский парламент собрался в аббатстве Арброт и направил Папе Римскому Декларацию Арброта , составленную тогдашним аббатом Бернардом . В ней подробно описывались услуги, которые их «господин и суверен» Роберт Брюс оказал Шотландии, и красноречиво подтверждалась независимость Шотландии. [9]
Битва при Арброте в 1446 году произошла после серии столкновений между главным юстициарием Арброта Александром Линдсеем, третьим графом Кроуфордом, и епископом Джеймсом Кеннеди из Сент-Эндрюса, в результате которых Линдсей разграбил земли епископа и сжег его имущество. Линдсей был отлучен от церкви , и это противоречило его роли главного юстициария. Монахи аббатства Арброт выбрали Александра Огилви из Инверкухарити в качестве его замены, и оскорбление привело к генеральному сражению в городе, в результате которого погибло 500 человек, включая Линдсея и Огилви. Значительная часть города была впоследствии разрушена семьей Линдсея. [26]
Аббатство вскоре пришло в упадок и окончательно пришло в упадок после его роспуска во время Реформации . Ходят слухи, что свинец крыши использовался в гражданских войнах 16-го века, а каменная кладка была разграблена для строительства домов в городе. Руины были популярным местом для путешественников в 17-м и 18-м веках. Наконец, в 1815 году они были взяты под опеку государства. Теперь они находятся в ведении Исторической Шотландии . [4]
Восстание якобитов, известное как « Сорок пять», превратило Арброт в якобитский город. Значительная часть его трудоспособных мужчин присоединилась к якобитской армии. [27] Это был один из главных портов, куда можно было доставить людей и припасы из Франции. Он и другие якобитские порты вдоль северо-восточного побережья в совокупности составляли «актив почти неисчислимой ценности» для дела якобитов. [28]
Промышленная революция привела к расширению экономики и населения Арброата. Новое жилье было построено для притока рабочих, и Арброат стал известен производством джута и парусины . В 1867 году на фабриках работало 4620 человек [29] , а в 1875 году 1400 ткацких станков на 34 фабриках произвели более миллиона ярдов оснаббургской ткани и 450 000 ярдов парусины; считается, что город поставлял паруса для Катти Сарк [30] . Арброат также был известен производством обуви и газонокосилок. Производитель Alexander Shanks, основанный в 1840 году и базирующийся на заводе Dens Iron Works с 1853 года [31], поставлял газонокосилки на Old Course в Сент-Эндрюсе и во Всеанглийский клуб лаун-тенниса и крокета . [4] [32] [33] [34] В 1960-х годах Shanks была поглощена местной фирмой Giddings & Lewis-Fraser Ltd., [34] которая развилась из бизнеса по производству льна и холста, основанного Дугласом Фрейзером в 1832 году. В последнее десятилетие 19-го века Douglas Fraser & Sons переключила внимание на производство машин после успеха плетельной машины, разработанной Норманом Фрейзером. У фирмы были интересы в Южной Америке и Индии. В 1959 году бизнес был поглощен американской компанией Giddings & Lewis и переименован в Giddings & Lewis-Fraser. Ее штаб-квартира находилась в Wellgate Works, Arbroath. [35]
Арброат хорошо известен своими связями с рыболовной промышленностью. После значительных улучшений в гавани в 1839 году совет искал рыбаков, готовых переехать в город. Мужчины приезжали из близлежащего Ошмити и более отдаленных мест, включая Шетландские острова . Промышленность росла, и в пиковые годы до 1980 года около 40 судов для ловли белой рыбы и пелагических рыб работали в Арброате, нанимая сотни людей на борту и сотни на берегу для обслуживания судов и переработки рыбы. Сокращение квот и вывод из эксплуатации нанесли свой урон Шотландии с 1980-х годов; однако Арброат остается портом для ловли белой рыбы, открытым для выгрузки моллюсков. [36] Сейчас из Арброата регулярно работает только одно судно, но еще три судна, принадлежащих Арброату, работают из Абердина и портов, расположенных севернее. Переработка рыбы остается крупным работодателем, но рыба поступает из Абердина, Питерхеда и даже из Исландии, Норвегии и Ирландии. [4] [37] [38]
Арброт был сделан городом королевской власти в 1178 году королем Вильгельмом Львом , когда было основано аббатство. Город королевской власти позволял монахам проводить еженедельный рынок, отправлять правосудие и строить гавань. В 1599 году город получил статус королевского города от короля Шотландии Якова VI . Были назначены ректор и городской совет. [39]
В 1922 году лорд Инчкейп стал бургомистром . Ему вручили билет в канцелярию в серебряной шкатулке с выгравированным гербом бурга и видами местности. [40]
Арброат оставался под контролем Совета Арброат-Берг, который располагался в городском доме Арброат , вплоть до 1975 года, когда Арброат (и графство Ангус ) были объединены с Пертширом и Данди-Сити в Тейсайд, контролируемый Региональным советом Тейсайда . Ангус, вместе с Данди-Сити и Пертом и Кинроссом были восстановлены в соответствии с Законом о местном самоуправлении и т. д. (Шотландия) 1994 года . [41]
Арброт представлен в Совете Ангуса семью советниками: четверо из округа Арброт-Уэст, Летам и Фриокхайм [42] и трое из округа Арброт-Ист и Лунан . [43] [44]
Арброт является частью избирательного округа Арброт и Броти-Ферри на выборах в Палату общин . Место впервые было оспорено на всеобщих выборах 2024 года , где его выиграл Стивен Гетинс из ШНП .
Арброт находится в избирательном округе Ангус-Саут шотландского парламента (входил в избирательный округ Ангус до его упразднения в 2011 году). Он возвращает члена шотландского парламента (MSP) непосредственно в Холируд . Грэм Дей из Шотландской национальной партии выиграл место на всех трех выборах, которые проводились с момента ее образования. [45] [46] [47] Ангус-Саут входит в избирательный округ Северо-Восточная Шотландия для избрания дополнительных членов шотландского парламента.
На 56°33′31″N 02°34′58″W / 56.55861°N 2.58278°W / 56.55861; -2.58278 , Арброт находится на побережье Северного моря , в 17 милях (27 км) к северо-востоку от Данди , в регионе Ангус . Геологически он расположен преимущественно на старом красном песчанике . Более низкие части были ниже уровня моря до окончания последнего ледникового периода. [48]
Арброт находится в 98 милях (158 км) к северо-востоку от Глазго , в 50 милях (80 км) к юго-западу от Абердина и в 77 милях (124 км) от Эдинбурга . Соседние деревни Сент-Вигенс , Кармилли , Фриокхайм , Коллистон и Инверкейлор включены в состав Арброта для представительства в совете, и вместе с Карнусти имеют телефонный код 01241.
Ручей (или ручей) под названием Brothock Water протекает через город от Сент-Виженса параллельно железнодорожной линии, прежде чем повернуть и встретиться с Северным морем в Danger Point непосредственно к востоку от гавани. В 19 веке вдоль ручья собрались льняные и джутовые фабрики, чтобы использовать воду для своих паровых машин. Большая часть его русла в городе открыта, но некоторые части были застроены. Ручей и его окрестности образуют зеленую артерию между жилыми районами и вместе с железнодорожной линией разделяют город с востока на запад. Данные, собранные станцией мониторинга Brothock Water с 1990 года, показывают, что уровень воды обычно колеблется от 0,4 метра (1,3 фута) до 1,2 метра (3,9 фута). Самый высокий зафиксированный уровень в 1,67 метра (5,5 фута) был достигнут 2 ноября 2009 года. [49] Совет Ангуса и Шотландское агентство по охране окружающей среды разработали финансируемую государством схему стоимостью 12 миллионов фунтов стерлингов по сокращению потоков в Brothock Water для защиты частей города, находящихся под угрозой затопления. Работы, завершенные в декабре 2022 года, включали создание зон хранения воды на случай наводнения в Dammy Meadows и к северу от города. [50] [51]
К юго-западу от гавани находится область скалистых скал с большим количеством скальных бассейнов, обнажающихся во время отлива. Скалы, валуны и галька простираются примерно на девятьсот метров до пляжа Арброт-Уэст-Линкс (или Эллиот). Этот пологий пляж состоит из смешанного песка и гальки, а море здесь является обозначенным местом для купания длиной около 1,3 километра (0,81 мили). Основной доступ к пляжу осуществляется через слип, но есть также ступеньки, спускающиеся с прибрежной тропы. В зависимости от прилива ширина пляжа может варьироваться от двадцати до двухсот метров. [52]
Скалы Арброт (или Ситон) возвышаются примерно в 1 миле (1,6 км) к северо-востоку от гавани. Уайтинг-Несс в конце набережной Кингс-Драйв является примером геологического углового несогласия ; грубый конгломерат позднедевонского верхнего красного песчаника залегает поверх раннего девонского нижнего красного песчаника. [53]
В Арброате типичный британский морской климат , на который влияет его приморское положение. Между сезонами наблюдается небольшая разница температур. В январе средняя температура составляет 6,4 °C (43,5 °F), а в июле — 18 °C (64 °F). Климат довольно сухой и солнечный для Шотландии, с 639,4 мм (25,17 дюйма) осадков и 1561,7 часами солнечного сияния. Данные получены из средних значений за 1991–2020 годы метеостанции Met Office в Арброате. [54]
Жители Арброата называются арброатцами [56], но часто называют себя красными лихти [57] из-за красной лампы, которая светилась на портовом фонаре и башне туманного горна у входа в гавань, как помощь судам, заходящим в гавань. [58]
Перепись населения Шотландии 2011 года сообщает, что общая численность постоянного населения Арброата составляет 23 902 человека, что на 4,9 процента больше, чем 22 785 человек, зарегистрированных в переписи 2001 года. Около 86,5 процента населения родились в Шотландии, что ниже 88,9 процента в 2001 году, а 95,6 процента родились в Соединенном Королевстве в целом (2001: 97,7 процента). В 2011 году в Арброате был более высокий процент населения в возрасте до 16 лет (18,3 процента), чем в Шотландии (17,3 процента). Лица в возрасте 65 лет и старше составляют 18,9 процента по сравнению с 16,8 процента в Шотландии. Соответственно, в Арброате ниже процент населения в возрасте от 16 до 64 лет, чем в Шотландии. В 2011 году соотношение мужчин составляло 47,8%, а женщин — 52,2%. [59]
В Арброате умеренный уровень безработицы — около 2,7% получают социальные пособия, связанные с работой. [60]
Перепись 2011 года показывает, что в Арброате экономически активное население составляет 10 545 человек (2001: 9 192); из которых рабочие места в здравоохранении и социальной работе составляют 16,0 процентов от общей занятости (2001: 13,1 процента), за которыми следуют оптовая и розничная торговля и ремонт с 15,2 процента (2001: 15,4 процента). Производство, главный сектор занятости в 2001 году с 16,0 процента, опустилось на третье место в 2011 году с 12,3 процента. Отдельные данные по рыбной промышленности не показаны для 2011 года, но в 2001 году на нее приходилось всего 0,4 процента (менее 50 человек), хотя сектор переработки учитывается отдельно в рамках производства, а цифра 50 напрямую относится к секторам ловли и поддержки. [61] [62]
Перспективы Арброата изначально вращались вокруг гавани. Первоначальная гавань была построена и поддерживалась аббатом в соответствии с условиями соглашения между горожанами и Джоном Геди, аббатом в 1394 году нашей эры . [4] Это уступило место более просторному порту в 1725 году, [4] который, в свою очередь, был расширен и улучшен в 1839 году, когда к старой внутренней гавани были добавлены морская стена, причальные стенки и волнолом, что обошлось в 58 000 фунтов стерлингов. [63] Арброат стал крупным прибрежным судоходным портом, и в 1846 году в Арброате находилось 89 зарегистрированных в Арброате судов общим водоизмещением 9 100 брутто-тонн. В том же году в Арброате пришвартовалось 599 судов, 56 из иностранных портов (в основном балтийских ), а оставшиеся 543 были заняты в прибрежной торговле. Кора, лен, пенька, шкуры, дубовая и еловая древесина, гуано для удобрения, бакалея из Лондона и многочисленные изделия балтийского производства импортировались через Арброт, а промышленные товары (в основном парусина) экспортировались. [33]
Движимый потребностями рыболовной и парусной промышленности, производитель парусов Francis Webster Ltd из Арброата усовершенствовал в 1795 году искусство добавления льняного масла к льняным парусам, создав промасленный лен. [64] Это развилось в конце 19 века в вощеный хлопок , который сделал Арброат производственным центром до начала 1970-х годов, когда он начал приходить в упадок. Крупный работодатель, Keith & Blackman, закрылся в 1985 году, а Giddings and Lewis-Fraser свернули свою деятельность примерно в то же время, а весь завод позже снесли, чтобы освободить место для супермаркета. [65] [66] Alps Electric Co. была крупным работодателем в Арброате с 1990 по 2001 год, на ней работало 180 человек. Все они были уволены, когда завод закрылся.
Арброат является домом для 45-го коммандос Королевской морской пехоты , которая базируется в RM Condor с 1971 года. Казармы были построены в 1940 году и введены в эксплуатацию как RNAS Arbroath/HMS Condor, Королевская военно-морская авиабаза (RNAS) до 1971 года. Королевская морская пехота переехала в Арброат в 1971 году и остается источником местной экономики; в дополнение к морским пехотинцам, размещенным в Арброате, около 600 жителей работают в Министерстве обороны . [62] В 2004 году высказывались предположения, что RM Condor будет передан армии в качестве замены Форт-Джордж , а казармы станут постоянной базой для батальона Королевского полка Шотландии . Это не пошло дальше стадии планирования, и в 2005 году было подтверждено, что морские пехотинцы останутся. [67]
Цены на жилье в Арброте в апреле-июне 2006 года были всего на 99 фунтов стерлингов ниже среднего по стране: 113 646 фунтов стерлингов по сравнению с общенациональным показателем в 113 745 фунтов стерлингов. [68] Средняя цена на жилье в Ангусе выросла на 14,9 процента до 124 451 фунта стерлингов в год по ноябрь 2006 года. [69] Совет Ангуса предполагает, что модернизация A92 между Арбротом и Данди до двухполосной дороги привлекла жителей Дандона в Арброт, что может привести к росту цен на жилье. [70]
Опрос посетителей, проведенный в 2017 году, показал, что Арброт является самым популярным местом в Ангусе, а аббатство Арброт — второй по посещаемости достопримечательностью после замка Глэмис . [71] Ежегодно аббатство Арброт посещают около 14 000 человек. [72] Реконструкция подписания Декларации Арброт (декларации независимости Шотландии), известная как Шотландское или Арбротское шествие, периодически проводится в руинах аббатства с 1947 года. [73] Последнее полноценное шествие состоялось в 2005 году, но меньшая церемония обычно проводится 6 апреля каждого года в ознаменование подписания. [74]
Летнее мероприятие, известное как Seafront Spectacular, состоялось в 2000-х годах. Программа 2006 года включала летные показы, демонстрацию спасения на море, выставку автотранспортных средств и ярмарочные аттракционы. [75] Sea Fest, мероприятие, посвященное морскому наследию Арброата, проводилось ежегодно в течение 21 года до 2017 года. [76] Миниатюрная железная дорога Керра была старейшей миниатюрной железной дорогой в Шотландии на момент ее закрытия в октябре 2020 года. Она открылась в 1935 году и на пике своего развития, в 1955 году, привлекла 60 000 посетителей; однако в 2019 году их число сократилось до всего 3500. [77] [78] Центр для посетителей гавани на набережной Фишмаркет был завершен в 2007 году. Он был в центре внимания попытки Совета Ангуса увеличить количество туристов в гавани. Первоначально в центре размещался мультимедийный центр, рассказывающий об истории рыболовства города, и туристический информационный центр VisitScotland ; [79] оба центра были закрыты, а освободившееся пространство сдано в аренду под коммерческое использование. [80]
Двухполосная дорога A92 соединяет Арброт с Данди и пересекает устье реки Тей в Файф через мост Тей-роуд . На север до Монтроуза и Стонхейвена дорога A92 является однополосной , но затем раздваивается до Абердина . Дорога A933 идет на север до Бречина . [81] В пределах города дорога A92 была раздвоенной до 2024 года, когда ее сделали раздвоенной, чтобы создать выделенную велосипедную дорожку и дополнительную зеленую зону. [82]
Направления с автовокзала Arbroath включают Бречин, Данди, Форфар и Монтроуз. Автовокзал также является остановочным пунктом на маршруте X7 Coastrider , который проходит между Абердином и Пертом . Stagecoach East Scotland под своим брендом Stagecoach Strathtay обслуживает большинство маршрутов. [83]
Железнодорожная станция Арброт находится в нескольких минутах ходьбы от автобусной станции. Станционные сооружения и большинство пассажирских поездов обслуживаются ScotRail . [84] Прямые рейсы идут вдоль восточного побережья Шотландии в Абердин и через Данди в Эдинбург и Глазго с дальнейшими пересадками в Лондон и другие английские города. Ночной поезд Caledonian Sleeper останавливается в Арброте по пути в Лондон-Юстон .
Ближайший региональный аэропорт, Данди, имеет рейсы в Лондон-Сити , Джордж-Бест-Белфаст-Сити и Самбург . [85] [86] Аэропорт находится в 1,8 милях к западу от центра города, рядом с рекой Тэй . Ближайшие международные аэропорты — Эдинбург и Абердин . На западной окраине города находится большой аэродром на военной базе Королевской морской пехоты . Он был создан в 1940 году как аэродром авиации флота и выполнял учебную роль во время Второй мировой войны. Взлетно-посадочная полоса использовалась Добровольческой планерной эскадрильей до 2016 года. [87]
Дальнейшее образование предоставляется в кампусе Арброат колледжа Данди и Ангуса , расположенном в бывших зданиях средней школы Арброат . В городе есть две средние школы и семь начальных школ . Одна начальная школа — римско-католическая, остальные — неконфессиональные. [88]
Две средние школы — это Arbroath High School на Keptie Road и Arbroath Academy в районе Хейшед города. Изначально средняя школа была гимназией ; известным выпускником является бывший шотландский секретарь Майкл Форсайт . [89] Она обучает около 880 учеников и имеет зону обслуживания западного Арброта и деревень Арбирлот , Кармилли и Коллистон . [90] [91] Академия, изначально являвшаяся общеобразовательной , открылась в 1962 году. [92] В ней обучается около 700 учеников, а зона обслуживания включает восточный Арброт и деревни Ошмити , Инверкейлор и Фриокхайм . [93]
Angus College был основан в 1957 году. В середине 2000-х годов в Angus College было около 8500 студентов, 80 процентов из которых сдавали курс, на который они записались. Около 1700 студентов очной формы обучения, большинство составляют студенты заочной формы обучения. [94] 1 ноября 2013 года Angus College объединился с Dundee College, образовав Dundee and Angus College. [95] Arbroath не является студенческим городом, и в нем нет студенческих общежитий. Студенческое население состоит исключительно из местных студентов, живущих в пределах досягаемости колледжа. Кампус Arbroath предлагает в основном очные и заочные профессиональные курсы от уровня SCQF 1 до высшего национального диплома (уровень 8). [96]
Двенадцать конфессий, распределенных по двадцати двум местам поклонения, перечислены для Арброата в обзоре Шотландии, опубликованном в 1884 году; все, кроме Старой церкви, описаны как «современные». [97] Только несколько из них остаются в использовании в качестве мест поклонения. Некоторые ненужные церковные здания были снесены, но для других были найдены альтернативные варианты использования, включая Старую церковь, Объединенную пресвитерианскую церковь Эрскина на Коммерс-стрит и Объединенные свободные церкви Хай-стрит и Броток-Бридж. [98]
Старая и аббатская церковь находится в центре города на улице Вест-Эбби-стрит. Ранее известная как Аббатская церковь, ее название было изменено при объединении со Старой приходской церковью после закрытия последней в 1990 году. Аббатская церковь была изначально построена как часовня для прихожан Старой приходской церкви в 1797 году и была значительно расширена в 1876–1878 годах с добавлением башни и фасада в готическом стиле . [99] [100]
Церковь Святого Андрея находится в Гамильтон-Грин, а священником является преподобный доктор Мартин Фэйр и помощник священника преподобный Стюарт Ирвин. [101] Доктор Фэйр был модератором Генеральной Ассамблеи Церкви Шотландии в 2020–2021 годах; это был единственный раз, когда священник общины в Арброте занимал эту должность. [102]
West Kirk на улице Кепти была открыта как часовня Святой Маргариты в 1879 году и преобразована в приходскую церковь в 1886 году. Высота башни была удвоена в 1903 году за счет добавления двух этажей, парапета и башен. [103] Церковь Святой Маргариты изменила свое название на Arbroath West Kirk в 1990 году, когда к ней присоединились члены Ladyloan St Columba's после закрытия этой церкви. [104] [105] Падающая посещаемость церкви Нокса привела к тому, что ее прихожане объединились с West Kirk в 2019 году, а участок на улице Говард был выставлен на продажу. [106] Церковь Нокса была построена в 1866 году и соединена с церковью Святого Виджианса , а в 1983 году — со церковью Святого Виджианса . [107] [108]
Существует епископальная община, базирующаяся в церкви Святой Марии Девы Марии в Спрингфилд-Террас. Священником является преподобный Питер Мид. [109] Церковь Святой Марии возникла из молитвенного дома, основанного в 1694 году епископалами, изгнанными из приходской церкви Арброт. Нынешнее здание церкви датируется 1854 годом. [110] Шотландская епископальная церковь в Арброте является частью епархии Бречина .
Римско-католическая церковь Св. Фомы Кентерберийского находится на улице Дишлендтаун. Церковь открылась в 1848 году и имеет отличительные две восьмиугольные и зубчатые передние башни. [111] [112] Священник — преподобный отец Эндрю Маршалл, а церковь является частью римско-католической епархии Данкелда . [113] В приход входит начальная школа, которая отпраздновала свое 150-летие в 1998 году. [114]
Методистская церковь Святого Иоанна в Пондерлоу была открыта и проповедовалась Джоном Уэсли в 1772 году [115] и с момента закрытия методистской церкви Данбара стала старейшей шотландской методистской церковью, которая до сих пор используется для богослужений. [116] [117] Первоначальное здание церкви было восьмиугольным и располагалось за вестибюлем, пристроенным в 1882 году. [118]
Другие группы, которые поклоняются в Арброате, включают Корпус Арброата Армии Спасения, который собирается в Маркетгейте; Пятидесятническую церковь Элим, которая собирается в Огилви-Плейс; Свидетели Иеговы, которые встречаются в Зале Царства на Бернсайд-Драйв; [119] Христианскую ассамблею Спрингфилда, которая собирается в Евангельском зале на Пондерлоу-Лейн [120] и Городскую миссию Арброата на Грант-Роуд, межконфессиональную группу, основанную в 1849 году и возглавляемую доктором Робертом Клэпхэмом в течение шестидесяти лет, до 2010 года. [121] Независимая, неконфессиональная церковь жизни собирается в бывшей часовне Святого Виджеана на Джеймс-стрит. [122] Здание церкви датируется 1828 годом и стало приходской церковью Инверброток в 1855 году. [123] Приход был распущен в 1977 году. [124]
Общественный фонд ANGUSalive управляет библиотекой и художественной галереей Арброта, мемориальным театром Вебстера, музеем «Сигнал-Тауэр» , общественным центром Арброта и спортивным центром Арброта.
В постоянной экспозиции галереи Корсар в Художественной галерее Арброт находятся «Поклонение волхвов» и «Святой Иоанн, проповедующий в пустыне» — две большие картины маслом, приписываемые Питеру Брейгелю Младшему . [125] Художественная галерея и публичная библиотека размещаются в здании бывшей школы «Академия», построенной в 1821 году по проекту архитектора из Данди Джеймса Блэка. [126] Здание было куплено для города бывшим проректором Дэвидом Корсаром, владельцем льнопрядильного и производственного бизнеса. [127] Оно было переоборудовано местным архитектором Хью Гэвином и открыто с большой помпой в 1898 году. [126] [128]
Здание Мемориального театра Вебстера было открыто как Общественный зал в 1867 году; архитектором был Джеймс Макларен из Данди. Помимо большого зала, там были библиотека, читальный зал, музей и малый зал. Газета Arbroath Guide назвала фасад здания «лучшим произведением архитектуры, которое есть в городе». [129] Первое публичное выступление было проведено труппой менестрелей Кристи . [130] Зал был переименован в память о жертве Первой мировой войны Джозефе Вебстере, поскольку его семья подарила его городу в 1919 году. [131] Помимо концертов, зал использовался для политических речей и лекций. Ее Королевское Высочество принцесса Маргарет вновь открыла зал в октябре 1970 года как Мемориальный театр и центр искусств Вебстера после крупных работ и реконструкции. [132] Передняя каменная кладка была отремонтирована, зрительный зал реконструирован и доступ для инвалидов улучшен в 2008 году. Главный зрительный зал вмещает пятьсот человек. [133] В театре выступали, среди прочих, Гарри Лаудер , Джимми Тарбак , [134] Чарли Лэндсборо , The Drifters и Chuckle Brothers , а также он стал первой площадкой, где Alexander Brothers , шотландский коллектив, исполняющий легкую музыку, выступил в качестве профессионального дуэта. [135]
Десятилетняя Мэрион Ангус прибыла в Арброт в феврале 1876 года, когда ее отец стал священником в Объединенной пресвитерианской церкви Эрскина. Будучи одним из первых участников поэзии шотландского Возрождения , в свои тридцать с небольшим она написала колонки «Дневник Артура Огилви» (1897–98) и «Дневник Кристабель» (1899) для Arbroath Guide , сардонически описывая развитие города, музыкальные концерты, посещение драматических постановок и церковные вечера. [136]
The Angus Black and White Minstrels были последней группой в Великобритании, которая регулярно выступала в стиле блэкфейс . В 2005 году после давления со стороны Совета Ангуса шоу началось с обычного сценического грима, и группа сменила название на The Angus Minstrels. Решение прекратить выступать в стиле блэкфейс получило широкое освещение в британской прессе. [137] [138] [139] Группа дала свой прощальный концерт в ноябре 2019 года и сделала последнее благотворительное пожертвование в 2022 году. [140] [141]
Начиная с 1947 года, в руинах аббатства без крыши проводится парад , посвященный подписанию Декларации (последнее полномасштабное мероприятие состоялось в 2005 году). Его проводило местное общество Arbroath Abbey Pageant Society, теперь Arbroath Abbey Timethemes, зарегистрированная благотворительная организация, и воссоздает историю и предысторию подписания. Группа также возглавляет празднование Дня тартана в Шотландии 6 апреля совместно с Советом Ангуса, а также образовательные визиты в местные школы. [142]
Arbroath Male Voice Choir был основан в 1934 году и является одним из немногих оставшихся мужских хоров в Шотландии. Хор поет смесь песен от классики до шотландских, шоу-мелодий и поп-музыки. Он дает два главных концерта каждый год, один на Рождество, другой весной. Хор примечателен тем, что привлекает известных, часто международных певцов на свой ежегодный весенний концерт. Среди них были Джейми Макдугалл, Карен Каргилл , Гордон Кри , Шерил Форбс, Колетт Радди и международная дива Лесли Гарретт . [143] [144]
Знаменитая серия романов «Уэверли » автора сэра Вальтера Скотта включает «Роб Рой» и «Айвенго» . Известно, что Скотт посещал Арброт трижды, а его личный фаворит в серии, «Антиквар» (1816), представляет собой вымышленные версии Арброта («Фэрпорт») и Ошмити («Масселькрэг»). [145]
В Арброате есть один музей, бывшая сигнальная башня маяка Белл-Рок . В 1807 году Арброат стал базой для строительства маяка Белл-Рок . Береговая станция маяка — сигнальная башня Белл-Рок — была завершена в 1813 году и служила спасательным кругом для смотрителей на море. Музей сигнальной башни был открыт в 1974 году как центр для посетителей, в котором подробно рассказывается об истории маяка и города Арброат. [146]
В Хоспиталфилд Хаус , баронском особняке к западу от города, размещается образовательная благотворительная организация, продвигающая современное искусство. [147]
В июле 2024 года после короткого обмена электронными письмами с Биллом Драммондом Ассоциация побратимов Межконтинентальной ассоциации побратимов объявила город побратимом «ПИКШИ, КОТОРУЮ НИКОГДА НЕ КОПЧЕЛИЛИ». Памятные знаки планируется установить позднее в этом году.
Арброатские дымки , известные на национальном и международном уровне, производятся исключительно в Арброате с момента получения в 2004 году статуса защищенного географического указания , который ограничивает их производство в радиусе 8 км (5,0 миль) от городского дома Арброата . Дымки производятся из пикши традиционными методами, восходящими к концу 19 века. Рыбу сначала солят в течение ночи, чтобы сохранить ее, затем оставляют связанной попарно для просушки. Затем сушеную рыбу подвешивают в закрытой бочке с огнем из твердых пород дерева. Через 45 минут или час копчения рыба приобретает золотисто-коричневый цвет и готова к употреблению. [148] Приготовление дымков остается кустарным производством в Арброате, сосредоточенным почти исключительно в районе гавани, известной как Fit o' the Toon. Крупный переработчик RR Spink & Sons в течение ряда лет поставлял дымки из Арброата нескольким сетям супермаркетов Великобритании, однако это было прекращено, когда фирма сосредоточилась на копченом лососе и форели. [149] [150]
Arbroath FC , по прозвищу Red Lichties, — полупрофессиональная футбольная команда, играющая в чемпионате Шотландии , втором по значимости дивизионе Шотландской профессиональной футбольной лиги . [151] Домашние матчи клуб проводит на стадионе Gayfield Park . Стадион расположен прямо на побережье Северного моря, всего в 5½ ярдах (5 метрах) от линии прилива. [152] Arbroath FC удерживает мировой рекорд по самому большому выигрышу в матче за взрослый футбол — 36–0 — в матче Кубка Шотландии против Bon Accord ( команда из Абердина) 12 сентября 1885 года. [153] Arbroath Victoria FC , юниорский футбольный клуб, проводит свои домашние матчи на стадионе Olgilvy Park. [154] Arbroath SC , ещё один юниорский футбольный клуб, распался в 2011 году. [155]
Arbroath Lawn Tennis Club был основан в 1909 году. Несмотря на свое название, клуб больше не имеет травяных кортов на своей домашней площадке на Arbirlot Road. Blaes (красный сланец), тип грунтового покрытия корта , в свою очередь, был заменен на освещаемые, всепогодные хардовые корты после успешной кампании по сбору средств и гранта от Sportscotland . [156] [157] Четвертьфиналист Открытого чемпионата Австралии по теннису 2020 года в мужском парном разряде Джонни О'Мара является бывшим членом клуба. [158]
В Арброате есть регбийный клуб Arbroath RFC и несколько клубов по боулингу , а бывший чемпион мира, Великобритании и действующий чемпион Игр Содружества в одиночном разряде Даррен Бернетт является уроженцем Арброата. [159]
В Арброате есть успешный крикетный клуб. Он выиграл CSL Eastern Premiership в 2013 году и Scottish Cup в 2015 году. [160]
Арброт — популярное место для рыбной ловли.
Вода поставляется Scottish Water из водохранилищ Lintrathen и Backwater в Глен-Айле . Распределение электроэнергии осуществляется Scottish and Southern Electricity Networks . [161]
Управление отходами осуществляется Советом Ангуса . Схема переработки отходов на обочине действует с мая 2004 года. Банки, стекло, бумага и пластиковые бутылки собираются еженедельно. Компостируемый материал и неперерабатываемый материал собираются поочередно по неделям. [162] Примерно две трети неперерабатываемого материала отправляются на свалку на площадке Совета Ангуса в Лоххеде, Форфар, а оставшаяся часть отправляется на сжигание (с рекуперацией энергии ) за пределами территории совета. [163] Центр переработки находится в Кэрни-Лоан [164] , и есть несколько предприятий по переработке в окрестностях. [165] В 2020 году Совет Ангуса достиг уровня переработки в 57,9 процента — самого высокого среди всех шотландских советов [166] — по сравнению с 34,7 процента в 2007–2008 годах. [162]
Медицинские учреждения были созданы в 19 веке. В 1836 году по подписке был открыт диспансер для оказания медицинской помощи бедным. В 1842 году эпидемия тифа привела к созданию небольшого изолятора. Больница Арброт , также финансируемая по подписке, открылась в 1845 году и переехала в более просторное помещение в 1916 году. [167] Медицинские услуги продолжают предоставляться в больнице Арброт на Роузмаунт-роуд NHS Tayside [168] и далее в больнице Ninewells в Данди. [169] Abbey Health Centre на Ист-Эбби-стрит и Springfield Medical Centre на Пондерлоу-стрит предоставляют первичную медицинскую помощь. Арброт, как и остальную часть Шотландии, обслуживается Scottish Ambulance Service . [170]
Полиция Шотландии имеет полицейский участок в Грейвсенде [171] , а город обслуживается Шотландской пожарно-спасательной службой . [172]
В 1803 году была основана спасательная станция, которая была одной из первых в Шотландии. [173] На нынешней станции RNLI находятся единственные оставшиеся шотландские спасательные шлюпки, спускаемые на воду со стапеля. [ 174] Две спасательные шлюпки — это прибрежная надувная спасательная шлюпка класса D (IB1) Robert Ferguson и всепогодная спасательная шлюпка класса Mersey Inchcape . [175]
В алфавитном порядке:
замок Панмюр
{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
