stringtranslate.com

Батон-Руж, Луизиана

Батон-Руж ( / ˌ b æ tən ˈ r ʒ / BAT -ən ROOZH ; от французского Bâton-Rouge «  красная палка») столица американского штата Луизиана . Расположенный на восточном берегу реки Миссисипи , по состоянию на 2020 год его население составляло 227 470 человек ; [4] это резиденция самого густонаселенного прихода Луизианы (эквивалент округа), [5] [6] прихода Ист-Батон-Руж , [7] и центр второго по величине мегаполиса Луизианы, Большого Батон-Руж . [5]

Район Батон-Руж обязан своим историческим значением своему стратегическому расположению на утесе Истроума, первом естественном обрыве вверх по реке от дельты реки Миссисипи в Мексиканском заливе . Это позволило создать деловой квартал, защищенный от сезонных наводнений. Кроме того, он построил систему дамб , простирающуюся от обрыва на юг, чтобы защитить набережную и низменные сельскохозяйственные районы. [8]

Батон-Руж развился как культурно богатый центр, где поселились иммигранты из многих европейских стран и африканских народов, привезенные в Северную Америку в качестве рабов или наемных слуг. Им управляли семь разных правительств: французское, британское и испанское в колониальную эпоху; Республика Западная Флорида ; Соединенные Штаты как территория и штат; Конфедеративные Штаты Америки; и снова Соединенные Штаты после окончания Гражданской войны в США . За время правления этих различных оккупационных национальных правительств Батон-Руж город и его агломерация развивались как мультикультурный регион, исповедующий множество религиозных традиций, от католицизма до протестантизма и луизианского вуду . Этот район также стал домом для значительного сообщества лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров , [9] и был избран первым открытым ЛГБТ-политиком в Комиссию по государственной службе штата Луизиана . [10]

Батон-Руж — крупный, растущий промышленный, нефтехимический , медицинский, исследовательский, киноцентр [11] и технологический центр американского Юга . [12] Здесь находится Государственный университет Луизианыфлагманский университет системы LSU и крупнейшее высшее учебное заведение штата. [13] Здесь также находится Южный университет , ведущее учреждение Южной университетской системы — единственной в стране исторически сложившейся системы колледжей для чернокожих . [14]

Порт Большого Батон-Руж является десятым по величине портом в США по тоннажу и самым дальним портом вверх по течению реки Миссисипи, способным принимать суда класса Panamax . [15] [16] Крупнейшие корпорации, участвующие в экономике столичного статистического района Батон-Руж, включают Amazon , Lamar Advertising Company , BBQGuys , Marucci Sports , Piccadilly Restaurants , Raising Cane's Chicken Fingers , ExxonMobil , Brown & Root , Shell и Dow Chemical Company .

История

Предыстория

Человеческое жилье в районе Батон-Руж было датировано 12000–6500 гг. до н.э. на основании свидетельств, найденных вдоль рек Миссисипи, Комите и Амит . [17] [18] Земляные курганы были построены обществами охотников-собирателей в период средней архаики , примерно с четвертого тысячелетия до нашей эры. [19] Носители протомускогского языка разделились на языки-потомки примерно к 1000 г. до н. э.; а культурная граница между обеими сторонами залива Мобил и рекой Блэк-Уорриор начала проявляться примерно между 1200 и 500 годами до нашей эры - период, называемый средним «этапом формирования залива». Восточно-мускогский язык начал внутренне диверсифицироваться в первой половине первого тысячелетия нашей эры. [20]

Ранние мускогские общества были носителями миссисипской культуры , которая сформировалась около 800 г. н.э. и распространилась обширной сетью по долинам Миссисипи и Огайо, а также с многочисленными вождествами на юго-востоке. К тому времени, когда испанцы совершили свои первые набеги вглубь страны с берегов Мексиканского залива в начале 16 века, по некоторым данным, многие политические центры Миссисипи уже находились в упадке или заброшены. В то время этот регион, по-видимому, был занят группой местных вождеств среднего размера, перемежающихся автономными деревнями и племенными группами. [21] Другие данные указывают на то, что эти поселения в Миссисипи процветали во время первого контакта с испанцами. Позднее испанские экспедиции столкнулись с остатками групп, потерявших много людей и разбитых в результате инфекционных заболеваний, хронических среди европейцев, неосознанно занесенных первой экспедицией.

Колониальный период

Пьер Ле Муан, сьер д'Ибервиль, назвал Батон-Руж и озера Поншартрен и Морепа в раннюю французскую колониальную эпоху.

Французский исследователь Пьер Ле Муан д'Ибервиль возглавил исследовательскую группу вверх по реке Миссисипи в 1698 году. Исследователи увидели красный столб, обозначающий границу между охотничьими угодьями племен Хоума и Баягула . Французское название le bâton rouge («красная палка») является переводом местного термина, переведенного как Istrouma , возможно, искажением чоктау iti humma («красный столб»); [22] Андре-Жозеф Пенико — плотник, путешествовавший с д'Ибервилем, — опубликовал первый полный отчет об экспедиции в 1723 году. По словам Пенико:

Оттуда [ Манчак ] мы поднялись на пять лиг выше и нашли в этом районе очень высокие отмели, называемые écorts и по-дикарски называемые Istrouma , что означает красная палка [ bâton rouge ], так как в этом месте есть столб, выкрашенный в красный цвет, который дикари затопили. там, чтобы отметить сухопутную линию между двумя народами, а именно: землей Баягула, которую они покидали, и землей другого народа — в тридцати лигах вверх по течению от Батон- Руж — по имени Ума.

Красный столб предположительно находился в районе Скоттс-Блафф, на территории нынешнего кампуса Южного университета. [23] Сообщается, что это был раскрашенный столб высотой 30 футов (9,1 м), украшенный рыбьими костями. [24]

Европейское заселение Батон-Руж началось в 1721 году, когда французские колонисты основали военный и торговый пост. С тех пор Батон-Руж управлялся Францией, Великобританией, Испанией, Луизианой, Республикой Западная Флорида , Соединенными Штатами, Конфедеративными Штатами и снова Соединенными Штатами. В 1755 году, когда франкоязычные поселенцы Акадии в приморских провинциях Канады были изгнаны британскими войсками, многие из них поселились в сельской местности Луизианы. Потомки академиков, широко известные как каджуны , сохранили отдельную культуру. В течение первой половины XIX века Батон-Руж неуклонно рос благодаря торговле и транспорту на пароходах .

Регистрация и рост

Батон-Руж в 1863 году

Батон-Руж был основан в 1817 году. В 1822 году было завершено строительство комплекса зданий казарм Пентагона . Этот сайт использовался испанской, французской, британской армией, армией Конфедеративных Штатов и армией США и был частью недолговечной Республики Западная Флорида. [25] В 1951 году право собственности на казармы было передано штату Луизиана. В 1976 году комплекс был внесен в Национальный реестр исторических мест . [26]

Приобретение Луизианы Соединенными Штатами в 1803 году стало катализатором роста англо-американских поселений, особенно в северной части штата. В 1846 году законодательный орган штата назначил Батон-Руж новой столицей Луизианы, которая заменит «грешный» Новый Орлеан . Архитектор Джеймс Дакин был нанят для проектирования старого Капитолия штата Луизиана , строительство которого началось в конце 1847 года .

Вместо того, чтобы имитировать Капитолий Соединенных Штатов , как это сделали многие другие штаты, он спроектировал Капитолий в неоготическом стиле с башенками, зубцами и витражами; он выходит на Миссисипи. Он был описан как «самый выдающийся образец архитектуры готического возрождения» в штате и был признан национальным историческим памятником . [27]

К началу Гражданской войны в США население Батон-Руж составляло почти 5500 человек. Война почти остановила экономический прогресс, за исключением предприятий, связанных с обеспечением оккупации города армией Союза , которая началась весной 1862 года и продолжалась на протяжении всей войны. Конфедераты сначала консолидировали свои силы в других местах, за это время правительство штата переместилось в Опелусас , а затем в Шривпорт . [23] Летом 1862 года около 2600 солдат Конфедерации под командованием генералов Джона К. Брекинриджа (бывшего вице-президента США ) и Дэниела Рагглса попытались вернуть Батон-Руж.

После войны Новый Орлеан временно служил резиденцией правительства штата в эпоху Реконструкции . Когда демократы Бурбонов вернулись к власти в 1882 году, после значительного запугивания и подавления избирателей чернокожих республиканцев, они вернули правительство штата в Батон-Руж, где оно и осталось с тех пор. В своем путеводителе 1893 года Карл Бедекер описал Батон-Руж как «столицу Луизианы, причудливое старое место с 10 378 жителями, расположенное на утесе над Миссисипи». [28]

В 1950-х и 1960-х годах нефтехимическая промышленность в Батон-Руж процветала, стимулируя расширение города за пределы его первоначального центра. Меняющийся рынок нефтяного бизнеса вызвал колебания в отрасли, влияющие на занятость в городе и районе.

Строительный бум начался в городе в 1990-х годах и продолжался до 2000-х годов, во время которых Батон-Руж был одним из самых быстрорастущих городов на юге США с точки зрения технологий. [29] Метрополитен Батон-Руж считался одним из самых быстрорастущих мегаполисов США (с населением менее 1 миллиона человек): 602 894 человека в 2000 году и 802 484 человека по данным переписи населения США 2010 года. [30] После значительного ущерба Новому Орлеану и побережью от урагана «Катрина» 29 августа 2005 года город принял около 200 000 перемещенных жителей.

В 2010 году Батон-Руж начал борьбу за то, чтобы стать испытательным городом для новой сверхскоростной оптоволоконной линии Google , известной как GeauxFiBR. [31]

В июле 2016 года агломерация Большого Батон-Руж сильно пострадала от расстрела Элтона Стерлинга . [32] Его смерть привела к многочисленным протестам и расстрелам полицейских . [33] [34] [35] [36] Президент Барак Обама также сделал замечания по поводу расстрела Элтона Стерлинга. [37] К февралю 2021 года семье Стерлинга была выплачена компенсация в размере 4,5 миллиона долларов для урегулирования иска о неправомерной смерти. [38] [39] В августе 2016 года город и агломерация были сильно затоплены . [40] [41]

Во время второго тура выборов в Комиссию государственной службы штата Луизиана в третьем округе в декабре 2022 года многие жители Батон-Ружа помогли избрать Даванте Льюиса — первого открыто ЛГБТ-политика в правительстве штата. [42] [10]

География

Батон-Руж, вид с Международной космической станции в мае 2011 года, вид на запад.

Город Батон-Руж расположен на берегу реки Миссисипи в округе Флориды на юго-востоке Луизианы . [43] Город находится примерно в 79 милях (127 км) от Нового Орлеана , [44] в 126 милях (203 км) от Александрии , [45] в 56 милях (90 км) от Лафайета и в 250 милях (400 км) от Шривпорта . [46] Это также 173 мили (278 км) от Джексона , штат Миссисипи , и 272 мили (438 км) от Хьюстона , штат Техас . [47] [48] Батон-Руж расположен на невысокой высоте от 56 до чуть более 62 футов над уровнем моря . [49]

Батон-Руж — столица штата Луизиана и административный центр прихода Ист-Батон-Руж . По данным Бюро переписи населения США , город имеет площадь 79,15 квадратных миль (205,0 км 2 ), из которых 76,95 квадратных миль (199,3 км 2 ) занимает суша и 2,2 квадратных мили (5,7 км 2 ) (2,81%) покрыты землей. по воде. [50] Город находится на первом наборе обрывов к северу от прибрежных равнин дельты реки Миссисипи . Из-за его выдающегося расположения вдоль реки и на обрывах, что предотвращает наводнения, французы построили в городе форт в 1719 году. [51] Батон-Руж является третьей самой южной столицей континентальной части Соединенных Штатов после Остина, штат Техас. и Таллахасси, Флорида . Это культурный и экономический центр агломерации Большого Батон-Руж .

Климат

Батон-Руж, наводнение в Луизиане, 2016 г.

В Батон-Руж влажный субтропический климат ( Köppen Cfa ) с мягкой зимой, жарким и влажным летом, умеренными и обильными дождями, а также возможностью разрушительных ветров и торнадо в течение всего года. Среднее количество осадков в этом районе составляет 61,94 дюйма (141,1 см) дождя и 0,1 дюйма (0,25 см) снега в год. Батон-Руж с обильным количеством осадков занимает пятое место в списке самых влажных городов США. Снег в районе Батон-Руж обычно бывает редко, хотя в первом десятилетии XXI века снег шел три года подряд: 11 декабря 2008 г., 4 декабря 2009 г. и 12 февраля 2010 г.; в 2017 году в Батон-Руж снова выпал снег. [55] Среднегодовая температура в Батон-Руж составляет 68,4 ° F (20,2 ° C), средняя температура января составляет 51,7 ° F (10,9 ° C), а июля — 83,0 ° F (28,3 ° C). [52] В этом районе обычно нет экстремальных температур, с некоторыми холодными зимними фронтами, но они обычно кратковременны. [56]

Близость Батон-Руж к Мексиканскому заливу подвергает город и его агломерацию опасности ураганов. 1 сентября 2008 года ураган «Густав» обрушился на город и стал самым сильным ураганом, когда-либо обрушившимся на район Батон-Руж. [57] Ветер достигал скорости 100 миль в час (160 км/ч), валил деревья и линии электропередач и делал дороги непроходимыми. [58] Крыши многих зданий пострадали от повреждений деревьями, особенно в районах Хайленд-роуд, Гарден-Дистрикт и Гудвуд. Город был закрыт на пять дней и введен комендантский час. Черепица на крыше была сорвана, вывески снесены, произошли незначительные структурные повреждения.

Демография

До колонизации американские индейцы когда-то были основными жителями современного Батон-Руж. С приходом европейской колонизации и миграцией американских поселенцев после покупки Луизианы народы европейского и африканского происхождения стали преобладающими группами в этом районе по уровню рождаемости и иммиграции до населения 1860 года, составлявшего 5428 человек. С момента достижения своего первого исторического максимума в 220 394 жителя по данным переписи населения США 1980 года , население города увеличивалось и сокращалось дважды: с 219 531 в 1990 году до 227 818 в 2000 году (второй исторический максимум) и 229 493 человека, третьего исторического максимума города в 1980 году. 2010 г., [61] до 227 470 по переписи 2020 г. [62]

По данным исследования американского сообщества, включая объединенный город-приход Батон-Руж в 2019 году ( приход Восточный Батон-Руж ), в этом районе проживало 443 763 человека. [4] В 2020 году Бюро переписи населения США определило, что в объединенном городе-приходе проживает 456 781 человек. [63] Столичное население Батон-Руж увеличилось на 3,6% в результате субурбанизации в 2019 году и составило примерно 854 884 человека. [64] В 2020 году население столичного статистического района увеличилось до 870 569 жителей, [5] что отражает рост населения южной Луизианы в отличие от стагнации и упадка северной Луизианы. [65]

В 2019 году плотность населения города Батон-Руж составляла 2982,5 человека на квадратную милю. [61]

Расовый и этнический состав

С ростом населения народов Европы и Африки в современном Батон-Руж численность американских индейцев превратилась в одну из самых маленьких групп меньшинств в этом районе. С ростом числа цветного населения в 20-м веке Батон-Руж также пришел в упадок как преимущественно неиспаноязычный белый город, чему способствовали пригороды, старение населения и бегство белых . В 1970 году белые неиспаноязычные составляли 70,5% населения; [69] к 2020 году они составляли 34,2% от общей численности населения.

Согласно переписи населения США 2020 года, чернокожие или афроамериканцы составляли 53,55% населения города; По оценкам переписи населения 2021 года, чернокожие или афроамериканцы составляли наибольшую долю молодежи. [70] Оставшийся расовый и этнический состав города в 2020 году составлял 34,22% белых неиспаноязычных , 0,17% американских индейцев и коренных жителей Аляски , 3,21% азиатов , 0,03% коренных жителей Гавайев или других островов Тихого океана , 2,55% представителей двух или более рас , и 5,94% латиноамериканцев и латиноамериканцев любой расы; [68] растущее латиноамериканское и латиноамериканское население отражает растущие тенденции общенациональной диверсификации. [71] Среди населения города и агломерации значительное число также идентифицируют себя как каджунские или луизианские креолы .

Сексуальная ориентация и идентичность

В середине 20-го века The Advocate и другие региональные газеты дискриминировали сообщество лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров. [72] В 1969 году Krewe of Apollo — социальный клуб ЛГБТ из соседнего Нового Орлеана — открыл филиал в Батон-Руж; его ежегодные дрэг-боллы стали объектом дальнейшей дискриминации. [72] С тех пор были созданы другие организации, такие как Capital City Alliance, [73] и в этом районе выросло значительное ЛГБТ-сообщество, проводя такие фестивали, как Baton Rouge Pride. [9]

Религия и духовность

Шпиль собора Св. Иосифа , собора Римско-католической епархии Батон-Руж

Религии коренных американцев и афродиаспорические религии были обычным явлением наряду с христианством в ранней истории Батон-Руж. Однако из-за французского, испанского и британского колониализма и миссионерской работы, помимо американских поселений, Батон-Руж стал преимущественно христианским городом и мегаполисом. Согласно исследованию Ассоциации архивов религиозных данных, проведенному в 2020 году, христианство остается наиболее распространенной религией в районе Батон-Руж, находясь под влиянием католицизма и протестантизма .

В 2020 году ARDA сообщило, что в столичном регионе насчитывалось 61 община и 174 410 католиков; его католическое население в основном обслуживается Римско-католической епархией Батон-Руж Латинской церкви — суфражистской епархией Римско -католической митрополии Нового Орлеана . Южная баптистская конвенция была второй по величине индивидуальной христианской конфессией с 208 общинами и 91 293 членами; После этого Объединенные методисты насчитывали 28 924 члена, а Национальная баптистская конвенция насчитывала 15 532 приверженца в 25 церквях. Неконфессиональные протестанты были рассредоточены по 270 церквям общей численностью 102 500 человек. [74]

Согласно отдельному исследованию Sperling's BestPlaces , среди других известных христианских организаций в этом районе были англиканцы или епископалы , пятидесятники , пресвитериане , Святые последних дней и лютеране . [75] Христиане, включая Свидетелей Иеговы , Столичную общинную церковь , христианских унитаристов и восточных православных , среди других, в совокупности составили 14% других христианских демографических групп, исследованных Сперлингом. Известные англиканские или епископальные юрисдикции, действующие на территории Большого Батон-Руж, включают Епископальную епархию Луизианы , связанную с протестантской епископальной церковью Соединенных Штатов ; [76] и реформатская епископальная епархия Средней Америки и англиканская епархия западного побережья Мексиканского залива присоединились к англиканской церкви в Северной Америке . [77] Пятидесятнические общины Батон-Руж в основном связаны с Ассамблеями Божьими США и Церковью Бога во Христе , [78] а пресвитерианцы в основном являются членами пресвитерианской церкви (США) . [79] По данным ARDA на 2020 год, Церковь Бога во Христе является крупнейшей пятидесятнической конфессией в регионе по количеству членов. [74]

BestPlaces Сперлинга сообщила, что второй по величине религией в Батон-Руж и его агломерации является ислам . [75] В настоящее время в районе Батон-Руж имеется более шести мечетей, в основном связанных с суннитским исламом . « Нация ислама» также является еще одной известной ветвью исповедуемой религии. [80] Мусульманское население выросло за счет иммиграции с Ближнего Востока и миссионерской работы афроамериканских мусульман . [81] Первая исламская частная школа в Батон-Руж была открыта в 2019 году. [82] По данным Сперлинга , по состоянию на 2019 год ортодоксальные евреи составляли 0,2% религиозного населения Батон-Руж и 0,6% отождествляли себя с восточными конфессиями, включая буддизм и индуизм . [75] Новые религиозные движения , включая современное язычество, имеют небольшие общины в этом районе, [83] и меньшинства практикуют гаитянское вуду , луизианское вуду и худу . Согласно исследованию Сперлинга, проведенному в 2019 году, 31,9% населения идентифицируют себя как духовные, но не религиозные , агностики или атеисты .

Экономика

Бывший местный офис CB&I на Эссен-лейн, коридор коммерческого офиса.

Батон-Руж обладает сильной экономикой, которая помогла городу войти в число «10 лучших мест для молодежи» в 2010 году по версии сайтаportfolio.com и в один из 20 лучших городов Северной Америки по экономической мощи по версии Института Брукингса . [84] [85] В 2009 году город был назван CNN 9-м лучшим местом в стране для начала нового бизнеса. [86] Штаб-квартира рекламной компании Lamar находится в Батон-Руж. [87] Другие известные компании со штаб-квартирой в городе включают BBQGuys , Marucci Sports , Piccadilly Restaurants и Raising Cane's Chicken Fingers . [88] Среди известных корпораций, открывших офисы или распределительные центры в районе Батон-Руж, были Amazon в 2021 году и Microsoft . [89] [90] [91] У компании Chicago Bridge & Iron Company был офис в Батон-Руж, прежде чем он был продан в 2017 году . [92] В 2023 году Aldi открыла свое присутствие в Батон-Руж. [93]

Батон-Руж — самый дальний внутренний порт на реке Миссисипи, который может принимать океанские танкеры и грузовые суда . Корабли перегружают свои грузы (зерно, нефть, автомобили, контейнеры) в Батон-Руж на рельсы и трубопроводы (для движения с востока на запад) или баржи (для движения на север). Суда с глубокой осадкой не могут пройти через мост Олд-Хьюи-Лонг, поскольку просвет недостаточен. Кроме того, глубина реки существенно уменьшается чуть севернее, возле Порт-Гудзона . [94]

Нефтеперерабатывающий завод ExxonMobil , вид с башни Капитолия

Крупнейшая отрасль Батон-Руж - нефтехимическое производство и обрабатывающая промышленность. Комплекс нефтеперерабатывающего завода в Батон-Руж, принадлежащий ExxonMobil , является пятым по величине нефтеперерабатывающим заводом в стране; [95] это десятый по величине в мире. В Батон-Руж также есть железная дорога, шоссе, трубопровод и глубоководный доступ. [96] Компания Dow Chemical имеет большой завод в округе Ибервиль недалеко от Плакемина , в 17 милях (27 км) к югу от Батон-Руж. [97] Shaw Construction , Turner и Harmony начинали с выполнения строительных работ на этих заводах.

Помимо того, что город является столицей штата и административным центром округа, он является домом для Университета штата Луизиана , в котором работает более 5000 преподавателей. [98] Одним из крупнейших работодателей в Батон-Руж является правительство штата, которое объединило все ветви власти штата в центре города в комплексе Кэпитол-Парк. [99]

В городе имеется значительное количество медицинских исследований и клинических исследований. В число исследовательских больниц входят Детская больница Богоматери Озера , Детская больница Богоматери Озера (входящая в состав Детской исследовательской больницы Св. Иуды ), Раковый центр Мэри Берд Перкинс и Эрл К. Лонг (закрыта в 2013 году). [100] Вместе с новым медицинским коридором на Эссен-лейн, Сумма-авеню и бульваре Блюбоннет, Батон-Руж развивает медицинский район, который, как ожидается, будет похож на Техасский медицинский центр . LSU и Университет Тулейн объявили о планах построить дополнительные медицинские кампусы в Батон-Руж в партнерстве с Медицинским центром Богоматери Озера и Генеральным медицинским центром Батон-Руж соответственно. [86]

Юго-восточный университет Луизианы и университет францисканских миссионеров Богоматери имеют школы медсестер в медицинском районе недалеко от Эссен-лейн. Центр биомедицинских исследований Пеннингтона при Университете штата Луизиана , который проводит клинические и биологические исследования, также способствует трудоустройству, связанному с исследованиями, в районе медицинского округа Батон-Руж.

Киноиндустрия в Луизиане резко выросла с начала 21 века, чему способствовали щедрые налоговые льготы , принятые штатом в 2002 году. В сентябре 2013 года Комиссия по кинематографии Батон-Ружа сообщила, что эта индустрия принесла местному бюджету более 90 миллионов долларов. экономика в 2013 году. [101] Крупнейшим производственным объектом Батон-Руж является Celtic Media Center, открытый в 2006 году местной группой в сотрудничестве с Raleigh Studios из Лос-Анджелеса. Роли отказалась от своего участия в 2014 году. [102]

Культура и искусство

Повышение центра реки Батон-Руж Кейна в центре города

Батон-Руж является культурно отличным районом Луизианы, где каджунская и креольская католическая культура Большого Нового Орлеана и Акадианы синкретизируется с афроамериканской баптистской культурой приходов Флориды и Южной Миссисипи . Город Батон-Руж является «студенческим городом» с общественным колледжем Батон-Руж , Университетом штата Луизиана , университетом францисканских миссионеров Богоматери и Южным университетом, расположенными по всей территории города; только студенты Университета штата Луизиана составляют 20% населения города. [103] Среди значительного международного населения, насчитывающего более 11 300 человек по состоянию на 2008 год, самые большие группы составляли люди латиноамериканского и латиноамериканского или вьетнамского происхождения. Это способствует уникальной культуре и разнообразию Батон-Руж.

Искусство и театр

Центр искусств Шоу в центре города
Парад Марди Гра в испанском городе, 2014 г.

В Батон-Руж расширяется сцена изобразительного искусства, центр которой сосредоточен в центре города. Профессиональные организации исполнительского искусства включают Театр Батон-Руж, Симфонический оркестр Батон-Руж, Театр балета Батон-Руж, Оперу Луизианы и Playmakers — профессиональный детский театр. Эта растущая коллекция площадок включает в себя Центр искусств Шоу . [104] Открытый в 2005 году, на объекте находится Галерея Бруннера, Художественный музей ЛГУ ; Театр Мэншип; галерея современного искусства; передвижные выставки; и несколько ресторанов. Еще одним выдающимся объектом является Музей искусства и науки Луизианы , [105] в котором находится планетарий Ирен У. Пеннингтон, передвижные художественные выставки, космические экспозиции и секция древнего Египта. По всему городу разбросаны несколько небольших художественных галерей, в том числе Галерея Батон-Руж , предлагающая широкий выбор произведений местного искусства.

В городе есть несколько художественных и культурных районов, [106] наиболее известными из которых являются Культурный район Мид-Сити и Район искусств Перкинс-Роуд. Эти районы предоставляют налоговые льготы, в основном в форме освобождения от государственного налога на покупки, для развития культурной деятельности в этих районах. Сообщество Северный Батон-Руж в Скотландвилле , расположенное в квалифицированном переписном участке, в 2020 году было признано культурным районом. [107]

Появляется сцена исполнительского искусства. Swine Palace ЛГУ - ведущая театральная труппа в городе, состоящая в основном из студентов актерской программы МИД ЛГУ, а также профессиональных актеров и режиссеров. [108] Летом 2012 года группа артистов физического театра и цирка из LSU отправилась в Эдинбург , Шотландия, чтобы выступить с Данте на крупнейшем в мире фестивале Fringe Festival . Шоу проходило в Батон-Руж перед тем, как отправиться в Fringe, и включало движения, акробатику и воздушный шелк . [109]

Театр Батон-Руж предлагает разнообразный выбор живых театральных представлений. Опера Луизианы - единственная профессиональная оперная труппа Батон-Ружа. [110] Театр балета Батон-Руж — профессиональная балетная труппа Батон-Руж. «Щелкунчик — сказка из залива» представляет собой знакомую праздничную классику Луизианы XIX века и стала праздничной традицией Батон-Руж. В «Сказке из залива» участвуют профессиональные танцоры, живой оркестр и более 300 местных детей.

Батон-Руж также является домом для молодежной писательской организации Forward Arts. Forward Arts выиграла международный молодежный поэтический турнир Brave New Voices в 2017 году и стала первой командой из юга США, когда-либо выигравшей конкурс. Forward Arts — единственная молодежная пропагандистская организация в штате Луизиана. Он был основан доктором Анной Уэст в 2005 году и впервые был включен в программу Big Buddy. [111] [112]

Батон-Руж также является домом для Of Moving Colors Productions, ведущей труппы современного танца в городе. [113] [114] На протяжении более 30 лет он привлекал хореографов с мировым именем для создания потрясающих постановок. Кроме того, они проводят обширную работу по работе с детьми и молодежью.

Площадки для выступлений включают Центр реки Батон-Руж , Театр исполнительских искусств Центра реки Батон-Руж, вмещающий около 1900 человек; Театр Мэншип, расположенный в Центре искусств Шоу и вмещающий 350 мест; и Театр Рейли, в котором находится Swine Palace , некоммерческая профессиональная театральная труппа, связанная с театральным факультетом Университета штата Луизиана.

Симфонический оркестр Батон -Руж действует с 1947 года и в настоящее время выступает в мюзик-холле River Center в центре города. [115] Сегодня здесь ежегодно проводится более 60 концертов под руководством Тимоти Маффита и Дэвида Торнса. [115] Образовательный компонент BRSO, Молодежный оркестр Луизианы, дебютировал в 1984 году. В его состав входят почти 180 музыкантов в возрасте до 20 лет.

Конкурсы Мисс США

Мисс Луизиана США Бриттани Гидри, Мисс США 2014, предварительный конкурс вечерних платьев

Батон-Руж был выбран местом проведения конкурса «Мисс США 2014» . Он захватил центр Батон-Руж , когда Ниа Санчес , Мисс Невада США, забрала домой корону, а Мисс Луизиана США Бриттани Гидри заняла четвертое место. Ведущая-ветеран конкурса Джулиана Ранчич и ведущий новостей MSNBC Томас Робертс представили 51 участника; полуфиналистов было 20. Космо высказал свое мнение по поводу конкурса, похвалив Гидри. Среди знаменитых судей были актриса Румер Уиллис , звезда НБА Карл Мэлоун , певец Лэнс Басс и актер Ян Зиринг . [117] 12 июля 2015 года в Батон-Руж снова состоялся конкурс «Мисс США 2015» , победителем которого стала актриса и мисс Оклахома США Оливия Джордан . Батон-Руж также был местом проведения конкурса «Мисс США-подростки» 2005 года. [118]

Туризм и отдых

Военный корабль США «Кидд» , расположенный в центре города на реке, является частью Военно-морского музея Луизианы.
Афро-американский музей «Тогда и сейчас»

Многие архитектурные достопримечательности Батон-Руж варьируются от довоенных до современных. Неоготический Капитолий штата Луизиана в старом стиле был построен в 1850-х годах как первый государственный дом в Батон-Руж. Позже его заменил Капитолий штата Новая Луизиана высотой 450 футов в стиле ар-деко , самое высокое здание на юге, когда оно было завершено. Несколько домов-плантаций в этом районе, такие как Плантационный дом Магнолия-Маунд , Плантация Миртлс и Плантация Ноттуэй , демонстрируют архитектуру довоенной эпохи.

Университет штата Луизиана имеет более 250 зданий в стиле итальянского ренессанса , один из крупнейших в стране стадионов колледжей и множество живых дубов. В центре города есть несколько примеров современных зданий, в том числе Музей Капитолийского парка . [119]

Ряд структур, в том числе Центр реки Батон-Руж , Государственная библиотека Луизианы, Студенческий союз ЛГУ, Военно-морской музей Луизианы, Интерпретационный центр Блубоннет-Суомп, Центр искусств и наук Луизианы, Государственный архив и исследовательская библиотека Луизианы и Центр биомедицинских исследований Пеннингтона , были спроектирован местным архитектором Джоном Десмондом. [120] Музей казарм Пентагона и Центр для посетителей находится на территории комплекса казарм, а в депо железнодорожной компании Язу и долины Миссисипи находится Музей искусства и науки Луизианы. [121]

Музеи города предлагают разнообразные жанры. Музей Капитолийского парка и Музей Капитолия штата Старая Луизиана отображают информацию об истории штата и содержат множество интерактивных экспонатов. Центр искусств Шоу и Музей искусства и науки Луизианы демонстрируют различные виды искусства. LASM также включает в себя научные выставки и планетарий . Другие музеи включают Музей естественных наук LSU и военный корабль США «Кидд» . Афро-американский музей Оделла С. Уильямса «Сейчас и тогда» ведет хронику развития и роста афроамериканцев.

Другие достопримечательности включают торговый центр Mall of Louisiana и Perkins Rowe, парки развлечений Dixie Landin'/Blue Bayou и рестораны луизианской кухни.

Виды спорта

Стадион AW Mumford Южного университета

Студенческий спорт играет важную роль в культуре Батон-Руж. LSU Tigers и Southern University Jaguars представляют собой спортивные программы первого дивизиона NCAA , при этом футбольные команды LSU Tigers и Southern Jaguars являются командами по американскому футболу местных колледжей . Также популярны студенческий бейсбол, баскетбол и гимнастика. [122] [123]

Большая часть внимания города к спорту сосредоточена на профессиональных командах Большого Нового Орлеана . В Батон-Руж было несколько бейсбольных команд низшей лиги ( Baton Rouge Red Sticks ), футбольных команд ( Baton Rouge Bombers ), команд по мини-футболу, баскетбольной команды и хоккейной команды ( Baton Rouge Kingfish ).

После успешного раунда показательных игр Федеральная хоккейная лига перспектив объявила , что Батон- Руж получит франшизу, начиная с 2023 года .

В городе расположено множество альтернативных или менее известных лиг. Что касается австралийского футбола , в городе есть команда Батон-Руж Тайгерс , которая начала играть в 2004 году и участвует в USAFL . Футбольный клуб Батон -Руж по регби начал играть в 1977 году и выиграл множество чемпионатов конференций. В настоящее время команда выступает в Футбольном союзе регби Deep South . [125] Батон-Руж также является домом для Red Stick Roller Derby , лиги роллер-дерби третьего дивизиона WFTDA .

Батон-Руж Ругару, бейсбольная команда летней лиги колледжей Техасской студенческой лиги, проводит домашние игры на стадионе Пита Голдсби Филд на севере города.

Футбол города в настоящее время состоит из команды Louisiana Parish AC второй лиги USL . Команда играет на различных домашних полях, включая площадки для отдыха LSU на территории кампуса и Мемориальный стадион BREC рядом с домашним полем Ругару. [126]

Парки и отдых

Плантация Ноттуэй расположена недалеко от Уайт-Касл , в 26 милях (42 км) к югу от Батон-Руж.

Батон-Руж имеет обширную коллекцию парков, которой управляет Комиссия по отдыху и паркам прихода Ист-Батон-Руж (BREC). Самый большой парк - городской парк возле флагманского кампуса Университета штата Луизиана. Еще один примечательный парк — общественный парк Хайленд-Роуд , занимающий площадь более 144 акров (58 га). Зоопарк Батон-Руж также находится в ведении BREC и насчитывает более 1800 видов. [127]

Национальные охраняемые территории

В городе находятся 7 национальных охраняемых территорий и не менее 15 мест в Национальном реестре исторических мест : Зона национального наследия Атчафалайя ; Национальное кладбище Батон-Руж ; Ботанический сад Парка Независимости ; Дендрарий Мемориального завода Лоуренса Генри Кона-старшего ; Дендрарий LSU Hilltop ; Магнолийское кладбище ; и Национальное кладбище Порт-Гудзон .

Среди охраняемых территорий Зона национального наследия Атчафалайя простирается на всю длину бассейна Атчафалайя от района Ферридей на севере до устья реки за пределами Морган-Сити ; это обозначение обеспечивает основу для продвижения и интерпретации культурного и исторического характера территории, а также сохранения природной и искусственной среды. [128] Дендрарий Кона ранее служил местом для дома семьи Кон; его земля была подарена в 1965 году, а дендрарий открылся в 1980 году. [129] Дендрарий ЛГУ был первоначально построен в 1929 году и передан в дар университету в 1981 году. [130]

Правительство

Карта районов прихода Ист-Батон-Руж

Город Батон-Руж и приход Ист-Батон-Руж находятся в ведении консолидированного правительства с 1947 года. Оно объединило муниципальное правительство Батон-Руж с сельскими районами прихода, что позволило людям за пределами города Батон-Руж пользоваться городские службы. Хотя город и приход имеют консолидированное правительство, оно немного отличается от традиционного консолидированного правительства города-уезда [примечание 3] .

В городах Захари , Бейкер и Централ действуют собственные городские правительства в пределах прихода Ист-Батон-Руж. В соответствии с этой системой в Батон-Руж есть необычная должность «мэра-президента», которая объединяет исполнительные должности «мэра Батон-Руж» и «президента прихода Ист-Батон-Руж». Хотя у Закари, Бейкера и Сентрала есть свои мэры, граждане, проживающие в этих муниципалитетах, по-прежнему входят в состав округа, который может голосовать и баллотироваться на выборах мэра-президента и столичного совета. [131]

В обязанности мэра-президента входит определение повестки дня правительства и управление его повседневными функциями. Они также несут ответственность за контроль над отделами, а также за назначение руководителей отделов. Мэр не определяет публичную политику города, поскольку это роль Столичного совета, но мэр-президент действительно имеет некоторое влияние на политику посредством назначений и отношений с членами совета.

Нынешним мэром-президентом Батон-Руж является Шэрон Уэстон Брум , бывший законодатель штата Луизиана . Демократ , Брум сменила Кипа Холдена , также демократа, 2 января 2017 года после победы над Боди Уайтом во втором туре 10 декабря 2016 года . Сенат штата Луизиана с 2004 по 2016 год. Она была избрана сенатом временным президентом Сената с 2008 по 2016 год. [1] [131] [133]

Столичный совет

Карта партийной принадлежности городского совета Батон-Руж

Когда город и приход объединили правительство, городские и приходские советы объединились, чтобы сформировать столичный совет прихода Восточного Батон-Руж. Столичный совет является законодательной ветвью власти правительства Батон-Руж. 12 членов окружного совета избираются от одномандатных округов . Они избирают из своей среды временного мэра-президента . Временно мэр-президент председательствует на заседаниях совета и берет на себя роль мэра-президента, если мэр-президент не может исполнять свои обязанности. Члены совета избираются на четырехлетний срок и могут занимать свои должности три срока.

В конце 1960-х годов Джо Делпит — местный афроамериканский бизнесмен, владевший и управляющий «Куриной хижиной» [134] — был избран первым чернокожим членом совета в Батон-Руж. Как и в других городах Луизианы и Юга, афроамериканцы были в значительной степени лишены избирательных прав на протяжении десятилетий вплоть до 20 века. [135] В 2015 году The Chicken Shack с несколькими офисами считался старейшим постоянно действующим бизнесом в Батон-Руж. [136]

Основными обязанностями столичного совета являются определение политики правительства, голосование по законодательству и утверждение городского бюджета . Совет определяет политику в отношении следующего: общие фонды города и округа, все районы, созданные советом, район аэропорта Большого Батон-Руж, Комиссия общественного транспорта, Комиссия по контролю за канализацией округа Ист-Батон-Руж и Управление парковки Большого Батон-Руж. [131]

Образование

Вид с воздуха на Университет штата Луизиана.

Батон-Руж является домом для многих университетов. Университет штата Луизиана и сельскохозяйственный и механический колледж , широко известный как Университет штата Луизиана или LSU, является государственным университетом совместного обучения, который является флагманским кампусом системы университетов штата Луизиана . LSU - крупнейший университет Луизианы, в котором обучаются более 30 000 студентов и 1300 штатных преподавателей. [137] Южный университет и колледж A&M , широко известные как Южный университет или SU, являются флагманским учреждением Южной университетской системы , единственной в стране исторически сложившейся черной университетской системы, предоставляющей землю. SU — крупнейший HBCU и второй старейший государственный университет в Луизиане.

Колледж Вирджинии открылся в октябре 2010 года и предлагает студентам обучение в таких областях, как косметология, бизнес, здравоохранение и медицинские расчеты. Университет францисканских миссионеров Богоматери - это независимое католическое учреждение, также находящееся в медицинском округе Батон-Руж, в котором есть программы по сестринскому делу, медицинским наукам, гуманитарным наукам, поведенческим наукам, а также искусству и наукам. У него есть связанная больница, Региональный медицинский центр Богоматери Озерного . [138] Университет Тулейн планировал открыть в 2011 году дополнительную медицинскую школу в кампусе Мид-Сити генерала Батон-Руж. [139]

Школа медсестер Юго-восточного университета Луизианы расположена в медицинском районе на Эссен-лейн в Батон-Руж. Southeastern предлагает традиционные программы бакалавриата и магистратуры, а также переход от LPN и RN к BSN. Общественный колледж Батон-Руж - это государственный общественный колледж с открытым приемом и двухгодичным обучением после окончания средней школы , основанный 28 июня 1995 года. Колледж обосновался на постоянном месте в 1998 году. В колледже обучается более 8000 студентов. [140] Пеннингтонский центр биомедицинских исследований располагает 48 лабораториями и 19 основными исследовательскими центрами. [141]

Начальные и средние школы

Средняя школа Батон-Руж

Государственные школы прихода Восточного Батон-Руж управляют начальными и средними школами, обслуживающими город. В городе Батон-Руж также находится 27 чартерных школ , в которых по состоянию на 2020 год обучается около 11 000 студентов. [142] Одна из последних включает Академию наставничества в центре Батон-Руж , которая использует свое расположение в центре города для создания возможностей для стажировок. с местными предприятиями, а также предоставить высокотехнологичную классную среду, чтобы сосредоточиться на учебной программе по цифровой анимации. [143]

Система приходских школ Ист-Батон-Руж является второй по величине системой государственных школ в штате и включает девять школ США, получивших «Голубую ленту», а также всемирно известную программу «Магнит». Школьная система обслуживает более 42 850 учащихся, и с помощью 6 250 учителей и преподавателей округ продемонстрировал рост и увеличение своего рейтинга успеваемости. Государственные школы прихода Ист-Батон-Руж обслуживают приход Ист-Батон-Руж и насчитывают 90 школ, из них 56 начальных, 16 средних и 18 средних школ. [144]

Библиотеки

Государственная библиотека Луизианы

Государственная библиотека Луизианы находится в Батон-Руж. Законодательное собрание Луизианы создало Библиотечную комиссию Луизианы в 1920 году. Позже она стала Государственной библиотекой Луизианы. Библиотека штата предоставляет жителям Луизианы миллионы предметов благодаря своим коллекциям, электронным ресурсам и сети выдачи по всему штату. [145]

Библиотечная система прихода Ист-Батон-Руж состоит из 14 местных библиотек, одной главной и 13 общественных библиотек. В главной библиотеке Гудвуда хранятся генеалогические и краеведческие архивы. Библиотечная система является субъектом городского-волостного управления. Система действует с 1939 года. Она находится в ведении правительства прихода EBR и управляется Контрольным советом библиотеки. Столичный совет Батон-Руж назначает совет из семи членов, а затем совет назначает директора. Согласно веб-сайту, все филиалы открыты семь дней в неделю, чтобы помочь населению справочной информацией и доступом к компьютеру. [146]

Главная исследовательская библиотека Государственного архива Луизианы также расположена в Батон-Руж. Здесь хранятся книги по общей истории, индексы переписи населения, иммиграционные графики, церковные записи и семейные истории. В библиотеке также есть компьютеризированная база данных, содержащая более двух миллионов имен, в которой содержится различная информация об этих людях, включая информацию о переписи населения, браке и подаче заявок на социальное обеспечение. [147]

Университет штата Луизиана и Юридический центр Университета штата Луизиана имеют библиотеки в своих кампусах в Батон-Руж. [148] Южный университет, колледж A&M и Юридический центр Южного университета также имеют библиотеки в своих кампусах в Батон-Руж. [149]

СМИ

Адвокатский офис

Основная ежедневная газета агломерации Большого Батон-Руж — The Advocate , издающаяся с 1925 года. До 1991 года в Батон-Руж также существовала вечерняя газета The State-Times — в то время утренняя газета была известна как The Morning Advocate . Другие публикации включают в себя: журнал Baton Rouge для родителей , журнал Pink & Blue , The Daily Reveille , The Southern Review , журнал 225 , DIG , Greater Baton Rouge Business Report , журнал inRegister , журнал 10/12 , журнал Country Roads , 225Alive , Healthcare Journal of Батон-Руж , Дайджест Южного университета и Журнал Южного Батон-Руж .

Другие газеты в округе Ист-Батон-Руж включают Central City News и The Zachary Post . Район Большого Батон-Руж хорошо обслуживается телевидением и радио. Рынок является 95-м по величине обозначенным рынком в США. К основным филиалам телевизионных сетей, обслуживающим этот район, относятся:

Батон-Руж также предлагает телеканалы, доступные только для местных органов власти, на канале Cox Cable 21.

Инфраструктура

Здоровье и медицина

Медицинский центр Окснер

Батон-Руж обслуживают несколько больниц и клиник:

Коммуникация

Большая часть высокоскоростного Интернета, широкополосной связи и оптоволоконной связи в районе Батон-Руж предоставляется компаниями Eatel, AT&T Inc. , Charter Communications или Cox Communications . [150] В 2006 году компания Cox Communications связала свои рынки в Лафайете, Батон-Руж и Новом Орлеане оптоволоконной инфраструктурой. Вскоре этому примеру последовали и другие провайдеры, и оптоволокно до сих пор доказало свою надежность во всех ураганах с момента его установки, даже когда услуги мобильной и широкополосной связи прерываются во время ураганов. В 2001 году компьютер Supermike в Университете штата Луизиана был признан компьютерным кластером номер один в мире [151] и остается одним из 500 лучших вычислительных объектов в мире. [152]

Военные объекты

Батон-Руж является базой 769-го инженерного батальона Национальной гвардии Луизианы , [153] подразделения которого были развернуты в Ираке и Афганистане . На складе возле ЛГУ имеются три ротных подразделения: 769-я ВСК (штабная рота обеспечения); 769-я FSC (рота передового обеспечения); и 927-я саперная рота. Остальные части батальона дислоцируются в Наполеонвилле (928-я саперная рота); Бейкер, Луизиана (926-я компания по увеличению мобильности MAC); и Гонсалес, Луизиана (922-я горизонтальная строительная компания).

769-й инженерный батальон входит в состав 225-й инженерной бригады со штаб-квартирой в Пайнвилле, штат Луизиана , в учебном центре Национальной гвардии Луизианы в Пайнвилле . Четыре инженерных батальона и отдельная мостовая рота входят в состав 225-й инженерной бригады, что делает ее крупнейшей инженерной группой в Инженерном корпусе армии США .

Батон-Руж также является домом для 3-го батальона 23-го полка морской пехоты (3/23), [154] резервного пехотного батальона Корпуса морской пехоты США, расположенного на Среднем Западе США и насчитывающего около 800 морских пехотинцев и матросов. Батальон был впервые сформирован в 1943 году для службы на Тихоокеанском театре военных действий во время Второй мировой войны, приняв участие в ряде значительных сражений, в том числе на Сайпане и Иводзиме, прежде чем был расформирован в конце войны. В начале 1960-х годов подразделение было восстановлено в качестве резервного батальона. Штаб-квартира батальона находится в Сент-Луисе, штат Миссури , а его подразделения расположены по всему Среднему Западу США . 3/23 находится под командованием 23-го полка морской пехоты и 4-й дивизии морской пехоты .

Транспорт

Шоссе и дороги

Автомагистрали между штатами

В Батон-Руж есть три автомагистрали между штатами: I-10 , I-12 ( бульвар Республики Западная Флорида ) и I-110 ( скоростная автомагистраль Мартина Лютера Кинга-младшего ).

Мост Горация Уилкинсона
Автомагистраль между штатами 10

Автомагистраль между штатами 10 входит в город от моста Горация Уилкинсона через реку Миссисипи, изгибаясь на развязке с межштатной автомагистралью 110 на юго-восток, пересекая озера LSU и Гарден-Дистрикт, прежде чем достичь развязки с I-12 (так называемой развязкой 10/12). Он поворачивает дальше на юго-восток в сторону Нового Орлеана и пересекает Эссен-лейн возле Медицинского района. Он проезжает бульвар Блубоннет и торговый центр Луизианы на выезде 162 и покидает Батон-Руж после развязки с Зиген-лейн и Хайленд-роуд.

Автомагистраль между штатами 12 ( бульвар Республики Западная Флорида ) начинается в городе на развязке I-10/I-12 к востоку от Колледж-Драйв и продолжается на восток, пересекая Эссен-лейн, шоссе авиакомпании, бульвар Шервуд-Форест, Миллервилл-роуд и О'. Нил Лейн перед тем, как покинуть город при пересечении реки Амит .

Межштатная автомагистраль 110 ( скоростная автомагистраль Мартина Лютера Кинга-младшего ) простирается на 8 миль в направлении с севера на юг от восточного конца моста Горация Уилкинсона до живописного шоссе в Скотландвилле, штат Луизиана. Он проходит через центр города, Северный Батон-Руж и аэропорт метро Батон-Руж , а затем заканчивается на живописном шоссе.

Шоссе и основные дороги США

В Батон-Руж есть две автомагистрали США, а также их деловые коллеги: шоссе Эйрлайн ( США 61 ) и бульвар Флорида .

US 190 въезжает в город со стороны моста Хьюи П. Лонг , начиная с шоссе US 61 после развязки с Scenic Highway, недалеко от Скотландвилля. От этой развязки до развязки с бульваром Флорида его название — Airline Highway. На этой развязке шоссе US 190 поворачивает на восток и следует по бульвару Флорида через северо-восточный Батон-Руж, выезжая из города у реки Амит.

Хьюи П. Лонг Бридж

US 61 въезжает в Батон-Руж по живописному шоссе, пока не достигнет шоссе Airline Highway (US 190). Она становится одновременной с шоссе US 190 до бульвара Флорида, где продолжается на юг и до сих пор называется шоссе Airline Highway. Он проходит через Гудвуд и Бродмур перед развязкой с I-12. Он продолжается на юго-восток мимо бульвара Блюбоннет / бульвара Курси, шоссе Джефферсон и бульвара Шервуд Форест / Зиген-лейн, а затем выезжает из города в Байу-Манчак.

US 61/190 Business проходит на запад вдоль бульвара Флорида (известного как Флорида-стрит от центра города на восток до Мид-Сити) от шоссе Эйрлайн до Ривер-роуд в центре города. Совместно подписанные маршруты проходят от улицы Флорида на север вдоль Ривер-роуд, минуя Капитолий штата Луизиана и комплекс Капитолийского парка, а затем пересекаются с Чокто-Драйв. К северу от этого перекрестка Ривер-роуд переходит в улицу Чиппева и поворачивает на восток. US 61/190 Business покидает улицу Чиппева на пересечении с живописным шоссе. Маршрут следует по живописному шоссе до шоссе Эйрлайн, где и заканчивается. К северу от авиакомпании на живописном шоссе и к востоку от живописного шоссе на авиалинии - это США 61. США 190 - это восток и запад от живописного шоссе на авиалинии.

Это важные наземные улицы с обозначенными номерами шоссе штата: Гринвелл-Спрингс-роуд ( LA 37 ), Планк-роуд/22-я улица ( LA 67 ), Бербанк-Драйв/Хайленд-роуд ( LA 42 ), Николсон-Драйв ( LA 30 ), Джефферсон-хайвей/правительство. Улица ( LA 73 ), Скотландвилл/Бейкер/Захари-хайвей ( LA 19 ), Эссен-лейн ( LA 3064 ), бульвар Блубоннет/Курси-бульвар ( LA 1248 ), Зиген-лейн/бульвар Шервуд-Форест ( LA 3246 ) и Перкинс-роуд/Акадиан Автомагистраль ( LA 427 ).

Проблемы с дорожным движением и модернизация дорог

Согласно Национальной системе оценки дорожного движения INRIX за 2008 год, в которую входят 100 самых перегруженных мегаполисов США, Батон-Руж занял 33-е место среди самых перегруженных мегаполисов в стране. При рейтинге населения 67 из 100 он занимает второе место по соотношению численности населения к рейтингу загруженности, выше, чем даже агломерация Лос-Анджелес - Лонг-Бич - Санта-Ана , что указывает на чрезвычайно высокий уровень перегруженности для сравнительно низкого уровня населения. Население. Согласно системе показателей, Батон-Руж был единственным районом из всех 100, где наблюдался рост заторов с 2007 по 2008 год (+6%). Город также показал самый высокий скачок в рейтинге пробок за тот же период (14 мест). [155]

Раньше у межштатной автомагистрали 12 было серьезное узкое место на О'Нил-лейн. Межштатная автомагистраль имела ширину по три полосы в каждом направлении до съезда на О'Нил-лейн, где межштатная автомагистраль внезапно превратилась в две полосы в каждом направлении и пересекла узкий мост через реку Амит. Этот участок дороги, названный одним из законодателей «смертельной ловушкой» [156] , стал известен дорожно-транспортными происшествиями, многие из которых закончились смертельным исходом. В 2007 году в дорожно-транспортных происшествиях на этом участке дороги за три месяца погибло десять человек. [157] В 2009 году губернатор Бобби Джиндал и законодательная делегация Батон-Руж выделили государственное и федеральное финансирование на расширение I-12 от О'Нил-лейн до Рэндж-авеню (выход 10) в Денхэм-Спрингс. Строительство было завершено в 2012 году и значительно улучшило транспортный поток. [158] В 2010 году Закон о реинвестировании и восстановлении экономики США предоставил выделенные федеральные средства на расширение автомагистрали I-12 от выхода с Рэндж-авеню до Уокера, штат Луизиана . Заметив значительное улучшение времени в пути, Джиндал профинансировал расширение до Сацумы, штат Луизиана.

Западная межштатная автомагистраль 10 на Блубоннет-роуд также вошла в число 1000 наиболее узких мест в 2008 году, а I-10 East на Эссен-лейн и Николсон-Драйв вошла недалеко от первой 1000. В 2006 году был создан новый выезд на торговый центр Mall of Louisiana , и межштатная автомагистраль была расширена между бульваром Блюбоннет и Зиген-лейн. Но участок I-10 от развязки I-10/I-12 до бульвара Блубоннет не был частью этих улучшений и оставался сильно перегруженным в часы пик. В ответ в конце 2008 года начался проект расширения на общую сумму не менее 87 миллионов долларов. Межштатная автомагистраль 10 была расширена до трех полос за пятилетний период между развязкой I-10/I-12 и Хайленд-роуд. [159] В 2010 году Американский Закон о реинвестировании и восстановлении предоставил дополнительное финансирование для этого проекта, который будет распространяться на съезд с Хайленд-роуд в округе Ист-Батон-Руж . [160] С тех пор время в пути на этом участке межштатной автомагистрали резко сократилось. [ нужна цитата ]

Наземные улицы Батон-Ружа подвержены сильным заторам. Но дороги начинают справляться с количеством транспортных средств, использующих их, после многих лет застоя в модернизации дорог. Мэр Батон-Руж Кип Холден инициировал масштабную модернизацию дорог прихода Ист-Батон-Руж, известную как «План зеленого света», направленную на улучшение зон заторов на наземных улицах города. Первый проект был завершен в 2008 году, а к 2015 году были завершены многие другие, еще несколько находятся в стадии строительства, а третьи еще только начинаются. [161]

Для района метро Большого Батон-Руж было предложено построить кольцевую автостраду , чтобы уменьшить заторы на существующих маршрутах, проходящих через город. Предлагаемая петля пройдет через отдаленные округа Ливингстона (находится рядом с собственностью, принадлежащей Элу Коберну, члену администрации президента Майка Гриммера, и продаваемой как промышленный объект), Вознесения, Вест-Батон-Руж и Ибервилля, а также северного Восточного Батона. Ружский приход. Это предложение вызвало много споров, особенно со стороны жителей отдаленных округов, через которые будет проходить петля. [162] Другие предложения, рассмотренные сообществом, включают модернизацию шоссе Airline Highway ( US 61 ) до стандартов автострады в регионе, а также установление большего количества связей между приходом Ист-Батон-Руж и соседними общинами.

Поездка на работу

Среднее время поездки в одну сторону в Батон-Руж составляет 26,5 минут, [163] немного меньше, чем в среднем по США (27,1 минуты). [164] Автомагистрали между штатами 10, 110 и 12, которые въезжают в город, широко распространены и связаны автомагистралями и четырехполосными дорогами, которые соединяют деловой район центра города с окружающими округами. [165]

По данным опроса американского сообщества 2016 года , 81,9% работающих жителей Батон-Руж добирались до работы самостоятельно, 8,5% ездили на автомобиле, 3% пользовались общественным транспортом и 2,4% ходили пешком. Около 1,2% использовали все другие виды транспорта, включая такси, велосипед и мотоцикл. Около 3,1% работали дома. [166] В городе Батон-Руж процент домохозяйств без автомобиля выше среднего. В 2015 году 10,4 процента домохозяйств Батон-Руж не имели автомобиля, а в 2016 году этот показатель немного увеличился до 11,4 процента. В 2016 году средний показатель по стране составлял 8,7 процента. В 2016 году в Батон-Руж в среднем приходилось 1,55 автомобиля на семью по сравнению со средним показателем по стране 1,8. [167]

Автобусы и другой общественный транспорт

Столичная транзитная система (CATS) обеспечивает городской транспорт по всему Батон-Руж, включая услуги Южного университета , Общественного колледжа Батон-Руж и Университета штата Луизиана . Многие автобусы CATS оснащены стойками для велосипедов, позволяющими пассажирам легко совмещать езду на велосипеде с автобусным транспортом. Компания Greyhound Bus Lines, предлагающая пассажирские и грузовые перевозки по всей территории Соединенных Штатов, имеет терминал в центре города на бульваре Флорида.

Перевозки

Порт Батон-Руж является девятым по величине в Соединенных Штатах по тоннажу перевалки и самым дальним портом вверх по течению реки Миссисипи, способным принимать суда класса Panamax . [15] [16]

Аэропорт

Столичный аэропорт Батон-Руж выезжает за пределы полосы движения

Столичный аэропорт Батон -Руж , расположенный в районе Норт-Батон-Руж в Скотландвилле , расположен всего в 10 минутах к северу от центра города и близлежащего Бейкера . Аэропорт служит жизненно важным транспортным узлом, соединяющим этот район с четырьмя основными авиационными узлами, обслуживающими юг США. Коммерческие перевозчики включают American Eagle , United Airlines и Delta Air Lines . Бесперебойное сообщение доступно в Атланте , Далласе/Форт-Уэрте , Хьюстоне и Шарлотте .

Железнодорожный

Три основные железные дороги, Canadian Pacific Kansas City , Union Pacific и Canadian National , обеспечивают железнодорожные грузовые перевозки в Батон-Руж. [168]

Станция Язу и Миссисипи-Вэлли обслуживала пассажиров до середины 1960-х годов. Южное депо Канзас-Сити принимало поезд Southern Belle , последний поезд, который обслуживал город, до 1969 года . новая высокоскоростная железнодорожная пассажирская линия между центром Батон-Руж и центром Нового Орлеана с несколькими остановками между ними. [171] Новое пассажирское железнодорожное сообщение Новый Орлеан – Батон-Руж было включено в программу расширения «Amtrak Connects US». [172]

Города-побратимы

Смотрите также

Заметки с пояснениями

  1. ^ Общая площадь города Батон-Руж, а не всего округа Восточный Батон-Руж.
  2. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т. е. самые высокие и самые низкие показания температуры в течение всего месяца или года), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
  3. ^ Поскольку в Луизиане используются приходы , эквивалентные округам в других штатах, в штате эта форма правления называется «объединённым городом-приходом».

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ ab «Офис президента-мэра». Веб-сайт правительства Батон-Руж . Архивировано из оригинала 7 января 2017 года . Проверено 3 января 2017 г.
  2. ^ "Файлы справочника США за 2020 год" . Бюро переписи населения США . Проверено 20 марта 2022 г.
  3. ^ «Информационная система географических названий» . edits.nationalmap.gov . Проверено 5 мая 2023 г.
  4. ^ ab «Демографическая и жилищная перепись 2019 года в округе Ист-Батон-Руж, штат Луизиана». Бюро переписи населения США .
  5. ^ abc «Данные о населении и жилищном фонде за 2020 год». Бюро переписи населения США . Проверено 18 августа 2021 г.
  6. ^ «Местная Луизиана». Правительство Луизианы . Проверено 12 декабря 2022 г. Штат Луизиана разделен на 64 округа, которые аналогичны округам других штатов. В приходах используются различные формы правления.
  7. ^ "Приход Ист-Батон-Руж". Правительство Луизианы . Проверено 12 декабря 2022 г.
  8. ^ «Библиотеки LSU - Специальные коллекции - Эндрю Дэвид Литл, фотохудожник - Батон-Руж: Строительство дамбы, река Миссисипи» . Университет штата Луизиана . Архивировано из оригинала 29 августа 2008 года . Проверено 29 июля 2021 г.
  9. ^ аб Уильямс, Арис (июль 2022 г.). «Гордость Батон-Руж стала необходимым напоминанием о радости, которую можно найти в ЛГБТ-сообществе». Подъем . Проверено 12 декабря 2022 г.
  10. ^ Аб О'Донохью, Джули (11 декабря 2022 г.). «Даванте Льюис становится первым в Луизиане открыто ЛГБТК-человеком, избранным в правительство штата». Луизианский иллюминатор . Проверено 12 декабря 2022 г.
  11. ^ «Растущий бизнес в Луизиане поддерживает юг Голливуда». Архивировано 27 февраля 2018 г., в Wayback Machine , Forbes, 9 июня 2014 г.
  12. ^ «IBM выбирает BR». Архивировано 26 мая 2016 г., в Wayback Machine , The Advocate - Батон-Руж, Луизиана.
  13. ^ «О» . Университет штата Луизиана . Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 года . Проверено 26 февраля 2018 г.
  14. ^ «Университеты Луизианы, исторически сложившиеся для чернокожих, проводят первый «День HBCU в Капитолии»» . Южный университет и колледж A&M . 26 апреля 2019 года . Проверено 12 декабря 2022 г.
  15. ^ ab «25 крупнейших водных портов по весу: 2004 г. (миллионы коротких тонн)» . Факты и цифры о грузовых перевозках, 2006 год . Федеральное управление автомобильных дорог. Ноябрь 2006. Архивировано из оригинала 21 ноября 2007 года . Проверено 18 августа 2007 г.
  16. ^ ab «О порту». portgbr.com. Архивировано из оригинала 6 февраля 2011 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  17. ^ Бассейн реки Комит, река Амит и защита от наводнений притоков, округа Батон-Руж / Ливингстон: Заявление о воздействии на окружающую среду, Том 2. Департамент транспорта и развития Луизианы. 1991. стр. B–7–5.
  18. ^ "Исторический указатель Батон-Руж" . Департамент культуры, отдыха и туризма штата Луизиана . Архивировано из оригинала 2 августа 2009 года . Проверено 1 августа 2009 г.
  19. ^ Сондерс, Ребекка (зима 1994 г.). «Дело о курганах архаического периода в юго-восточной Луизиане». Юго-восточная археология . 13 (2): 118–134. JSTOR  40656501.
  20. ^ Хопкинс, Николас А. (2007). «Родные языки юго-востока США» (PDF) . ФАМСИ. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 22 октября 2015 г.
  21. ^ О Северной Грузии (1994–2006). «Строители курганов, первые жители Северной Грузии». Золотые чернила. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 2 мая 2008 г.
  22. ^ Роуз Мейерс, История Батон-Руж 1699–1812 (1976), 4 и далее.
  23. ^ abc Di Maio, Ирен Стоксикер, изд. (2006). Луизиана Герстекера: художественная литература и зарисовки путешествий от довоенных времен до реконструкции. Издательство Университета штата Луизиана . п. 307. ИСБН 9780807131466.
  24. ^ Альбрехт, Эндрю К. (1945). «Происхождение и раннее заселение Батон-Руж, штат Луизиана». Исторический ежеквартальный журнал Луизианы . 28 (1): 5–68.
  25. ^ "Казармы Пентагона". Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 15 июня 2008 года . Проверено 12 августа 2008 г.
  26. ^ "Казармы Пентагона". История Капитолия Луизианы и тур . Архивировано из оригинала 19 апреля 2009 года . Проверено 12 августа 2008 г.
  27. ^ «Старый Капитолий штата Луизиана». Архивировано 2 января 2012 года в Wayback Machine , Служба национальных парков.
  28. ^ Бедекер, Карл, изд. Соединенные Штаты с экскурсией в Мексику: Справочник для путешественников , 1893: с. 321 (Перепечатка Da Capo Press, Нью-Йорк, 1971)
  29. ^ «Поскольку компании вдоль авиакомпании мигрируют на юг, что это значит для тех, кто остался позади?». Бизнес-отчет Батон-Руж . 10 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года . Проверено 28 сентября 2016 г.
  30. ^ Мегаполисы, ранжированные по численности населения в 1990–2000 годах [ необходимы разъяснения ] Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения
  31. ^ «Группы планируют продвигать эксперимент Google Fiber». Архивировано 25 июля 2014 г., в Wayback Machine , WAFB , 5 апреля 2010 г.
  32. ^ «Кем был Элтон Стерлинг? Что мы знаем на данный момент о человеке, убитом полицией Батон-Руж» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 6 июля 2016 г. Проверено 12 декабря 2022 г.
  33. ^ Дюпюи, Кевин. «ВРЕМЯ: Стрельба по Элтону Стерлингу и протесты» . ВБРЗ . Проверено 12 декабря 2022 г.
  34. Мустиан, Джим (8 июля 2017 г.). «С протестующими Альтона Стерлинга в тюрьме Батон-Руж обращались« как с животными », утверждает правозащитная группа» . Защитник . Проверено 12 декабря 2022 г.
  35. Виссер, Стив (17 июля 2016 г.). «Стрельба в Батон-Руж: трое офицеров убиты; стрелок был жителем штата Миссури, сообщают источники». CNN . Проверено 12 декабря 2022 г.
  36. ^ «Стрелок из Батон-Руж был бывшим морским пехотинцем, который отрицал связь с какой-либо группировкой» . Рейтер . 17 июля 2016 г. Проверено 12 декабря 2022 г.
  37. ^ «Президент Обама о смертельной расстреле Элтона Стерлинга и Филандо Кастилии». Белый дом Обамы . 7 июля 2016 г. Проверено 12 декабря 2022 г.
  38. ^ «Официальные лица предлагают компенсацию в размере 4,5 миллионов долларов в связи со смертью Элтона Стерлинга» . Ассошиэйтед Пресс . 11 февраля 2021 г. Проверено 12 декабря 2022 г.
  39. ^ «Совет метрополитена одобряет предложение о компенсации в размере 4,5 миллионов долларов для семьи Элтона Стерлинга» . ВБРЗ . Проверено 12 декабря 2022 г.
  40. ^ «Наводнение 2016 г. - Наводнение 2016 г.» . 64 прихода . Проверено 12 декабря 2022 г.
  41. Сэмюэлс, Диана (12 августа 2017 г.). «Оглядываясь назад на наводнение в Луизиане 2016 года: от 2 футов дождя до намокшего гипсокартона». НОЛА.com . Проверено 12 декабря 2022 г.
  42. ^ «Новичок получает место в Комиссии по государственной службе Луизианы» . Ассошиэйтед Пресс . 10 декабря 2022 г. . Проверено 12 декабря 2022 г.
  43. ^ «Файлы Справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  44. ^ «Расстояние между Батон-Руж, штат Луизиана, и Новым Орлеаном, штат Луизиана». www.distance-cities.com . Проверено 31 июля 2020 г.
  45. ^ «Расстояние между Батон-Руж, штат Луизиана, и Александрией, штат Луизиана». www.distance-cities.com . Проверено 31 июля 2020 г.
  46. ^ «Расстояние между Батон-Руж, Луизиана, и Шривпортом, Луизиана» . Расстояние Города . Проверено 31 июля 2020 г.
  47. ^ «Расстояние между Батон-Руж, Лос-Анджелес, и Джексоном, Миссисипи» . Расстояние Города . Проверено 31 июля 2020 г.
  48. ^ «Расстояние между Батон-Руж, Луизиана, и Хьюстоном, Техас» . Расстояние Города . Проверено 31 июля 2020 г.
  49. ^ «Климат Батон-Руж - Луизиана и средние погодные условия Батон-Руж» . Климатические данные США . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 21 марта 2019 г.
  50. ^ «Краткая информация Бюро переписи населения США: город Батон-Руж, Луизиана» . Бюро переписи населения США . Проверено 27 июля 2021 г.
  51. ^ «География Батон-Руж». Как это работает. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  52. ^ ab «NowData - онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 27 августа 2021 г.
  53. ^ "Станция: Батон-Руж Райан, А.П., Луизиана" . Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991-2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 27 августа 2021 г.
  54. ^ «Климатические нормы ВМО для Батон-Руж / WSO AP, Лос-Анджелес, 1961–1990». Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 27 августа 2021 г.
  55. Фраделла, Зак (8 декабря 2019 г.). «Эта дата в истории: Снежный день 2017 г.». ВАФБ . Проверено 12 декабря 2022 г.
  56. ^ «Батон-Руж: география и климат». Ответы. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  57. Дитон, Дайан (30 мая 2018 г.). «Пятый сезон: Десять лет урагану Густав». ВАФБ . Проверено 29 июля 2021 г.
  58. ^ Министерство внутренней безопасности. Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям. Отдел по связям с общественностью. 01.03.2003- (1 сентября 2008 г.). [Ураган Густав] Батон-Руж, Луизиана, 1 сентября 2008 г. – Ураган Густав обрушился на город Батон-Руж со скоростью ветра 100 миль в час и снес крышу с дома выпускников Alpha Kappa Alpha в центре города. Барри Бахлер/FEMA. Серия: Фотографии, относящиеся к программам, мероприятиям и должностным лицам по управлению стихийными бедствиями и чрезвычайными ситуациями, 1956–2008 гг.{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  59. ^ Бюро переписи населения США . «Перепись населения и жилищного фонда» . Проверено 23 октября 2013 г.
  60. ^ «Оценки численности населения». Бюро переписи населения США . Проверено 8 июня 2018 г.
  61. ^ ab «Оценка численности населения города Батон-Руж, штат Луизиана, на 2019 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 июля 2020 г.
  62. ^ "Краткие факты: Батон-Руж, Луизиана" . Бюро переписи населения США . Проверено 12 августа 2021 г.
  63. ^ «Краткие факты: приход Ист-Батон-Руж, Луизиана» . Бюро переписи населения США .
  64. ^ «Население Батон-Руж сокращается с 2010 года, хотя пригородная зона выросла на 3,6%» . Бизнес-отчет Батон-Руж . 23 мая 2019 года . Проверено 31 июля 2020 г.
  65. Адельсон, Джефф (12 августа 2021 г.). «Перепись 2020: приходы Южной Луизианы выросли, а северные и сельские приходы пришли в упадок». НОЛА.com . Проверено 12 декабря 2022 г.
  66. ^ «P004 латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2000: Сводный файл DEC 1 - город Батон-Руж, Арканзас» . Бюро переписи населения США .
  67. ^ «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - город Батон-Руж, Арканзас» . Бюро переписи населения США .
  68. ^ ab «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - город Батон-Руж, Арканзас» . Бюро переписи населения США .
  69. ^ «Луизиана — раса и латиноамериканское происхождение отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись 1990 года». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Проверено 21 апреля 2012 г.
  70. ^ «Демографический статистический атлас Соединенных Штатов». Статистический атлас . Проверено 12 декабря 2022 г.
  71. ^ Пассел, Джеффри С.; Лопес, Марк Хьюго; Кон, Д'Вера. «Латиноамериканское население США продолжило свое географическое распространение в 2010-х годах». Исследовательский центр Пью . Проверено 11 мая 2022 г.
  72. ^ ab «Движение за права ЛГБТК + в Луизиане». 64 прихода . Проверено 12 декабря 2022 г.
  73. ^ «История». Столичный городской альянс . Проверено 12 декабря 2022 г.
  74. ^ ab «Карты и файлы данных за 2020 год | Религиозная перепись США | Религиозная статистика и демография» . Религиозная перепись США . Ассоциация архивов религиозных данных . Проверено 12 декабря 2022 г.
  75. ^ abc "Батон-Руж, Религия Луизианы". Лучшие места Сперлинга . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 21 марта 2019 г.
  76. ^ «Справочник церквей (по городам)» . Епископальная епархия Луизианы . Проверено 31 июля 2020 г.
  77. ^ «Найти собрание». Англиканская церковь в Северной Америке . Проверено 31 июля 2020 г.
  78. ^ «Найти церковь». Ассамблеи Божьи . Проверено 31 июля 2020 г.
  79. Церковь (США), пресвитерианская (31 июля 2020 г.). "Ресурсы". Пресвитерианская церковь (США) . Проверено 31 июля 2020 г.
  80. ^ Фелпс, Эрл. «Нация ислама призывает к новым бойкотам в Батон-Руж». ВБРЗ . Проверено 31 июля 2020 г.
  81. ^ «РОСТ ИСЛАМА: взгляд на мусульманскую иммиграцию и ее массовое распространение в Луизиану» . Поездка на сене . 13 июня 2016 г. Проверено 31 июля 2020 г.
  82. ^ «Команды строят новое здание исламской школы в Батон-Руж». ВАФБ . 14 декабря 2019 года . Проверено 31 июля 2020 г.
  83. Паркер, Трент (8 сентября 2015 г.). «Местные язычники добиваются религиозных прав». Подъем . Проверено 31 июля 2020 г.
  84. ^ «Остин Вашингтон, Роли и Бостон вошли в рейтинг лучших городов для молодых американцев в 2010 году» . Портфолио.com. 11 сентября 2008 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  85. ^ «MetroMonitor: отслеживание экономического спада и восстановления в 100 крупнейших мегаполисах Америки» (PDF) . 7 июня 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 июня 2011 г. . Проверено 26 августа 2017 г.
  86. ^ ab «Узнай». CNN . Архивировано из оригинала 5 марта 2010 года . Проверено 6 июля 2010 г.
  87. ^ «Свяжитесь с нами. Архивировано 3 мая 2013 г. в Wayback Machine ». Рекламная компания Ламар . Проверено 25 февраля 2011 г. «5321 Corporate Boulevard Baton Rouge, LA 70808».
  88. ^ «Поднятие куриных пальчиков Кейна - Корпоративный офис» . Инвесторс.brac.org . Проверено 31 июля 2020 г.
  89. ^ «Amazon объявляет о новом центре выполнения робототехники в Батон-Руж» . Пресс-центр . Амазонка. 16 июня 2021 г. . Проверено 13 декабря 2022 г.
  90. ^ «Мы надеемся, что новый склад Amazon создаст рабочие места в Батон-Руж» . ВБРЗ . Проверено 13 декабря 2022 г.
  91. ^ «Список местоположений Microsoft Office» . Майкрософт . Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 года . Проверено 13 декабря 2022 г.
  92. Бун, Тимоти (3 марта 2017 г.). «CB&I продолжит трудоустроить тысячи людей в Батон-Руж после продажи Capital Services» . Защитник . Проверено 13 декабря 2022 г.
  93. ^ Гремиллион, Бриа (30 ноября 2023 г.). «ВИДЕО: Aldi официально открывает локацию BR» . ВАФБ . Проверено 16 декабря 2023 г.
  94. ^ «Порт Большого Батон-Руж». Архивировано из оригинала 14 июня 2006 года . Проверено 26 апреля 2008 г.
  95. ^ «Переработка сырой нефти - рейтинги нефтеперерабатывающих заводов» . Управление энергетической информации США . Проверено 13 декабря 2022 г.
  96. ^ "НПЗ Exxon Mobil" . Архивировано из оригинала 22 декабря 2007 года . Проверено 26 апреля 2008 г.
  97. ^ "ДауКемикалс". Архивировано из оригинала 7 мая 2008 года . Проверено 26 апреля 2008 г.
  98. ^ «О нас». Университет штата Луизиана . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 21 марта 2019 г.
  99. ^ "Капитолийский парк". Архивировано из оригинала 8 мая 2008 года . Проверено 26 апреля 2008 г.
  100. Шулер, Марша (25 января 2013 г.). «Больница Эрла К. Лонга закроется в апреле» . Защитник . Проверено 10 марта 2019 г.
  101. ^ «Кинематографисты привлекли внимание Батон-Руж». Архивировано 4 сентября 2015 г., в Wayback Machine , Associated Press на WBRZ-TV , 15 сентября 2013 г.
  102. Билл Лодж, «Celtic Group становится единственным оператором киностудии BR». Архивировано 4 сентября 2015 г., в Wayback Machine , The Advocate , 20 февраля 2014 г.
  103. ^ «Требования к поступающим в LSU в 2022 году» . Блог Турито . 24 мая 2022 г. . Проверено 13 декабря 2022 г. Кампус занимает площадь более 1000 акров и расположен в южной части Батон-Руж, недалеко от реки Миссисипи. В нем обучается более 35 000 студентов, что составляет до 20% населения города Батон-Руж.
  104. ^ "Центр искусств Шоу". Архивировано из оригинала 5 апреля 2008 года . Проверено 12 апреля 2008 г.
  105. ^ "Музей искусств и науки Луизианы". Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 12 апреля 2008 г.
  106. ^ «Департамент культуры, отдыха и туризма Луизианы» . Архивировано из оригинала 26 февраля 2009 года . Проверено 4 мая 2012 г.
  107. ^ «ОБЪЯВЛЕНО ДЕВЯТЬ НОВЫХ КУЛЬТУРНЫХ ОКРУГОВ | Новости Луизианы DCRT» . www.crt.state.la.us . Проверено 19 марта 2023 г.
  108. ^ "Премьер-профессиональный театр Луизианы". Свиной дворец. 18 июля 2012. Архивировано из оригинала 29 октября 2012 года . Проверено 10 ноября 2012 г.
  109. ^ «Театральный факультет ЛГУ представит «Данте» 27 марта – 6 апреля в студии «Движение»» . Университет штата Луизиана . 9 марта 2012. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Проверено 10 ноября 2012 г.
  110. ^ «О» . Опера Луизиана . Проверено 13 декабря 2022 г.
  111. ^ "Центр реки Батон-Руж". Архивировано из оригинала 16 апреля 2008 года . Проверено 12 апреля 2008 г.
  112. ^ "Маленький театр Батон-Руж". Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 года . Проверено 12 апреля 2008 г.
  113. ^ «О нас». движущихся цветов . Проверено 13 декабря 2022 г.
  114. ^ «Of Moving Colors объявляет сезон 2022–23» . Защитник . 30 июля 2022 г. Проверено 13 декабря 2022 г.
  115. ^ ab "Симфонический оркестр Батон-Руж". Брсо.орг. Архивировано из оригинала 5 мая 2011 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  116. Леффертс, Брук (9 июня 2014 г.). «Мисс Невада выигрывает корону Мисс США в Батон-Руж». Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Проверено 26 августа 2017 г.
  117. ^ «Мисс США: Новости». Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 26 августа 2017 г.
  118. ^ «Мисс США: Новости». Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 года . Проверено 26 августа 2017 г.
  119. ^ "Государственный музей Луизианы". Архивировано из оригинала 13 апреля 2008 года . Проверено 14 апреля 2008 г.
  120. ^ «Новости | Умер архитектор Десмонд — Батон-Руж, Луизиана» . 2theadvocate.com. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  121. ^ "МУЗЕЙ ИСКУССТВА И НАУКИ ЛУИЗИАНЫ" . www.lasm.org. Архивировано из оригинала 5 июня 2008 года . Проверено 29 мая 2008 г.
  122. ^ "Спорт Университета штата Луизиана" . Архивировано из оригинала 11 января 2008 года . Проверено 13 апреля 2008 г.
  123. ^ "Южные Ягуары". Архивировано из оригинала 15 апреля 2008 года . Проверено 13 апреля 2008 г.
  124. ^ «Батон-Руж получает профессиональную хоккейную команду» . 11 апреля 2023 г.
  125. ^ "Батон-Руж Rugby.net" . Батон-Руж Rugby.net. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  126. ^ «Расписание игр — регулярный сезон 2022 года — округ Лос-Анджелеса» . www.uslleaguetwo.com .
  127. ^ «Комиссия по отдыху и паркам прихода Ист-Батон-Руж». Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 года . Проверено 14 апреля 2008 г.
  128. ^ "Французская зарубежная страна Америки" . Зона национального наследия Атчафалайя . Проверено 29 декабря 2022 г.
  129. ^ "Мемориальный дендрарий Лоренса Генри Кона-старшего" . Парки и места отдыха в округе Ист-Батон-Руж . Проверено 29 декабря 2022 г.
  130. ^ "Дендрарий ЛГУ на вершине холма" . Университет штата Луизиана .
  131. ^ abc "Правительство Батон-Руж". Город Батон-Руж. Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Проверено 12 июня 2013 г.
  132. ГАЛЛО, АНДРЕА (2 января 2017 г.). «Шэрон Уэстон Брум приведена к присяге в качестве мэра-президента Батон-Ружа». Защитник . Проверено 31 июля 2020 г.
  133. ^ "Метрополитенский совет". Город Батон-Руж . Проверено 12 июня 2013 г.
  134. ^ «Производитель лучшей курицы в Батон-Руж также боролся за гражданские права» . Еда и вино . Проверено 29 декабря 2022 г.
  135. ^ Томас А. Джонсон, «Негры Луизианы стремятся к власти», New York Times, 29 сентября 1971 г.; по состоянию на 20 марта 2019 г.
  136. Энни Урсо Лэндри, «Куриная хижина семьи Дельпит по-прежнему процветает спустя восемь десятилетий». Архивировано 22 июня 2018 г., в Wayback Machine , Business Report , 22 июля 2015 г.
  137. ^ «ЛГУ снова устанавливает рекорды академического качества первокурсников» . Университет штата Луизиана . Проверено 29 декабря 2022 г.
  138. ^ «LSU достигает соглашения с больницей Батон-Руж; закроет Эрла К. Лонга» . НОЛА.com . Ассошиэйтед Пресс. 25 января 2010 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  139. Стрекер, Майк (3 марта 2010 г.). «Университет Тулейн, главный филиал тренировочного кампуса медицинской школы в Батон-Руж». Тулейнский университет . Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года.
  140. ^ "Образование района Батон-Руж" . Архивировано из оригинала 28 августа 2008 года . Проверено 5 июня 2008 г.
  141. ^ Центр биомедицинских исследований Пеннингтона. Архивировано 8 июля 2013 года в Wayback Machine . Pbrc.edu. Проверено 29 июля 2013 г.
  142. Люсье, Чарльз (6 июня 2020 г.). «Пять из шести новых чартерных школ Батон-Руж, которые должны открыться в августе, откладываются на год, еще четыре подали заявку». Защитник . Проверено 30 июля 2021 г.
  143. ^ «Старый банк вернется в качестве места чартерной школы» . 5 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2016 года . Проверено 19 июля 2016 г.
  144. Совет приходской школы Восточного Батон-Руж. Архивировано 29 июня 2013 года в Wayback Machine . Ebrschools.org (23 июля 2012 г.). Проверено 29 июля 2013 г.
  145. ^ «Часы работы и местонахождение. Архивировано 25 апреля 2010 г. в Wayback Machine ». Государственная библиотека Луизианы . Проверено 20 августа 2010 г.
  146. О библиотеке. Архивировано 13 июня 2013 года в Wayback Machine . EBRPL.com. Проверено 29 июля 2013 г.
  147. ^ Государственные архивы и библиотеки Луизианы. Архивировано 7 декабря 2013 года в Wayback Machine . Государственные архивы.us. Проверено 29 июля 2013 г.
  148. ^ "Библиотеки ЛГУ". Университет штата Луизиана . Проверено 31 июля 2020 г.
  149. ^ «ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В БИБЛИОТЕКУ ДЖОНА Б. КЕЙДА | Южный университет и колледж A&M» . Южный университет . Проверено 31 июля 2020 г.
  150. ^ «:: Бизнес-отчет Батон-Ружа :: Дуэль волоконной оптики» . Businessreport.com. Архивировано из оригинала 20 ноября 2010 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  151. ^ "Суперкомпьютер LSU CAPITAL" . Phys.lsu.edu. Архивировано из оригинала 9 мая 2011 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  152. ^ Сеймур Крей. «СуперМайк | ТОП500 сайтов о суперкомпьютерах». Топ500.org. Архивировано из оригинала 4 сентября 2008 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  153. ^ «769-й ИНЖЕНЕРНЫЙ БАТАЛЬОН - Информация о происхождении и почестях - Центр военной истории армии США» . история.армия.мил . Проверено 31 июля 2020 г.
  154. ^ «3-й батальон 23-го полка морской пехоты (3/23) на MarineParents.com» . MarineParents.com . Проверено 31 июля 2020 г.
  155. ^ "Национальная система показателей трафика INRIX" . Scorecard.inrix.com . Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  156. ^ «Накопление аварий на I-12» . 2theadvocate.com . Архивировано из оригинала 3 июля 2009 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  157. ^ «На проект расширения I-12 требуется больше средств» . 2theadvocate.com . Архивировано из оригинала 8 июня 2009 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  158. ^ «Работы I-12 начинаются» . 2theadvocate.com . Архивировано из оригинала 4 мая 2009 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  159. ^ «Начинается проект по I-10» . 2theadvocate.com . Архивировано из оригинала 3 июля 2009 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  160. ^ "Джо шире". Го шире. Архивировано из оригинала 15 марта 2011 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  161. ^ «План зеленого света». Greenlight.csrsonline.com . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  162. ^ «Опрос показывает общественную поддержку цикла» . 2theadvocate.com . 12 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2009 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  163. ^ «Среднее время в пути для районов метро» . www.governing.com . 27 января 2017 г. Проверено 28 декабря 2019 г.
  164. Ингрэм, Кристофер (7 октября 2019 г.). «Анализ | Девять дней в дороге. Среднее время в пути достигло нового рекорда в прошлом году». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 октября 2019 года . Проверено 28 декабря 2019 г.
  165. ^ Алекс. "Батон-Руж". А.А.Дороги . Проверено 28 декабря 2019 г.
  166. ^ «Средства транспорта на работу по возрасту». Репортер переписи населения. Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Проверено 17 мая 2018 г.
  167. ^ «Владение автомобилями в данных и карте городов США» . Управление . 9 декабря 2014. Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Проверено 3 мая 2018 г.
  168. ^ «Карта железнодорожной системы BNSF» (PDF) . BNSF Corp. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2015 года . Проверено 20 октября 2015 г.
  169. ^ Картер, Тад Хиллз (2009). Южная железная дорога Канзас-Сити. Изображения железной дороги. (Перепечатка статьи Филипа Мозли, первоначально опубликованной в майском номере журнала Arkansas Railroader за 1986 год). Чарльстон, Южная Каролина; Чикаго, Иллинойс; Портсмут, Нью-Хэмпшир; Сан-Франциско, Калифорния: Издательство Arcadia. п. 60. ISBN 978-0-7385-6001-4
  170. ^ "Южная красавица". Политический музей Луизианы . Проверено 2 ноября 2013 г.
  171. ^ «Луизиана будет искать пассажирскую железнодорожную линию Новый Орлеан-Батон-Руж из федерального банка стимулирования, который Джиндал назвал расточительным» . НОЛА.com . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 2 июля 2009 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  172. ^ «Amtrak надеется открыть новую линию от Батон-Руж до Нового Орлеана» . KLFY.com . 5 апреля 2021 г. . Проверено 11 июня 2022 г.
  173. ^ «Педагог из Египта посетит город» . Baton Rouge Morning Advocate (раздел B, стр. 11) . 10 февраля 1952 года.
  174. ^ «Французский клуб отметит День взятия Бастилии» . Baton Rouge Morning Advocate (раздел D, стр. 10) . 2 июля 1964 года.
  175. Бартельс, Пол (26 февраля 1976 г.). «С Тайчжуном, Тайвань: отношения городов-побратимов одобрены городским советом». Baton Rouge Morning Advocate (раздел B, 1) .
  176. ^ «Развлечение в городе-побратиме: ужин в честь посетителей мексиканского обмена» . Baton Rouge Morning Advocate (раздел B, стр. 2) . 29 июня 1977 года.
  177. Смайли Андерс (26 июля 1978 г.). «Посещение мэра Гаити в поисках строителей для жилищных проектов». Baton Rouge Morning Advocate (раздел А, стр. 12) .
  178. Энджи Франкалансия (23 сентября 1985 г.). «CODOFIL приветствует принца Филиппа». Baton Rouge Morning Advocate (раздел B, стр. 1) .
  179. ^ «Сокровища Прованса на выставке до сентября в Батон-Руж». Александрия (Луизиана) Городская беседа (разд. Д, стр. 6) . 13 мая 1999 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2018 года . Проверено 4 мая 2018 г.
  180. Адриан Анджелетт (29 января 2002 г.). «Города-побратимы: БР подписывает «побратимский» договор с Кордовой». Адвокат Батон-Ружа (раздел B, стр. 1) .
  181. ^ Гэри Периллу (4 апреля 2010 г.). «Батон-Руж ищет инвестиции с Дальнего Востока». Адвокат Батон-Ружа . Архивировано из оригинала 4 мая 2018 года . Проверено 4 мая 2018 г.
  182. ^ "Турецкие чиновники встречаются с мэром Кипом Холденом" . wafb.com . 2010. Архивировано из оригинала 4 мая 2018 года . Проверено 4 мая 2018 г.
  183. ^ «Мэр считает, что для Батон-Руж возможен китайский завод» . wafb.com . 2010. Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Проверено 4 мая 2018 г.

Общие источники

Внешние ссылки

Геология и геологические опасности