Беллмор (произносится как «БЕЛЛ-мар» / ˈ b ɛ l m ɑːr / [20] ) — округ в округе Кэмден , штат Нью-Джерси , США . По данным переписи населения США 2020 года , население округа составляло 11 707 человек, [10] [11] увеличившись на 124 (+1,1%) по сравнению с переписью 2010 года , когда численность населения составляла 11 583 человека, [21] [22] что, в свою очередь, отражает увеличение на 321 (+2,9%) по сравнению с 11 262 людьми, подсчитанными в переписи 2000 года . [23]
В Белморе находится главное почтовое отделение региона, одно из крупнейших в штате Нью-Джерси, которое ежедневно обрабатывает в среднем 4,5 миллиона почтовых отправлений. [24]
История
Беллмор получил разрешение на включение в состав округа 23 марта 1926 года из частей ныне несуществующего Центр-тауншипа и стал независимым на основе результатов референдума, проведенного 21 апреля 1926 года. Городки Маунт-Эфраим , Раннемид и Лонсайд также были созданы в тот же двухдневный период. [25] Городок был назван в честь Эрнеста С. Белла, который владел фермой в этом районе. [26] [27]
В 1966 году полицейское управление Беллмора провело расследование в отношении нескольких офицеров за подтасовку штрафов . Офицерам было приказано сотрудничать с внутренними следователями и давать показания, а также было объявлено, что они будут уволены, если откажутся это сделать; после ответа на вопросы следователей офицерам были предъявлены уголовные обвинения. В 1967 году Верховный суд Соединенных Штатов постановил, что самообвинительные заявления офицеров нарушают Пятую и Четырнадцатую поправки , и что поэтому использование их заявлений в судебном преследовании является неконституционным; приговоры офицеров были отменены. Дело Гаррити против Нью-Джерси привело к созданию предупреждения Гаррити , которое информирует государственных служащих об их правах во время внутренних расследований. [28]
В конце октября 2001 года почтовое отделение Беллмора было закрыто из-за возможного заражения сибирской язвой в результате атак с применением сибирской язвы в 2001 году . Офис был вновь открыт несколько дней спустя, в начале ноября, после отрицательного результата теста на сибирскую язву. [29]
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 3,11 квадратных миль (8,05 км 2 ), включая 2,98 квадратных миль (7,73 км 2 ) земли и 0,12 квадратных миль (0,32 км 2 ) воды (3,92%). [2] [3]
Из 4670 домохозяйств 26,3% имели детей в возрасте до 18 лет; 47,5% были супружескими парами, живущими вместе; 12,9% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 34,3% не имели семьи. Из всех домохозяйств 29,4% состояли из отдельных лиц, а 12,8% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,48, а средний размер семьи — 3,06. [21]
20,3% населения были моложе 18 лет, 8,2% от 18 до 24 лет, 26,5% от 25 до 44 лет, 27,9% от 45 до 64 лет и 17,0% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 41,3 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 95,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 93,8 мужчин. [21]
Исследование американского сообщества , проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $56 182 (с погрешностью ± $3 809), а средний доход семьи — $66 947 (± $3 353). Средний доход мужчин составил $47 251 (± $3 082), а женщин — $39 932 (± $4 677). Доход на душу населения в округе составил $25 961 (± $1 460). Около 7,3% семей и 9,9% населения находились за чертой бедности , включая 19,9% тех, кто моложе 18 лет, и 4,0% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [39]
перепись 2000 года
По данным переписи населения США 2000 года [17] в округе проживало 11 262 человека, 4 446 домохозяйств и 3 134 семьи. Плотность населения составляла 3 715,5 жителей на квадратную милю (1 434,6/км 2 ). Было 4 561 единиц жилья при средней плотности 1 504,7 на квадратную милю (581,0/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 92,79% белых , 1,18% афроамериканцев , 0,06% коренных американцев , 3,05% азиатов , 0,02% жителей островов Тихого океана , 1,54% представителей других рас и 1,36% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 3,50% населения. [37] [38]
Было 4446 домохозяйств, из которых 26,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 52,3% были супружескими парами, живущими вместе, 12,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 29,5% не имели семьи. 25,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 11,1% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,53, а средний размер семьи был 3,02. [37] [38]
В округе население было распределено равномерно: 20,8% моложе 18 лет, 8,4% от 18 до 24 лет, 28,8% от 25 до 44 лет, 24,6% от 45 до 64 лет и 17,5% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 96,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 94,9 мужчин. [37] [38]
Средний доход домохозяйства в округе составил $44 653, а средний доход семьи — $53 839. Средний доход мужчин составил $38 646, а женщин — $27 050. Доход на душу населения в округе составил $19 863. Около 2,6% семей и 4,0% населения находились за чертой бедности , в том числе 3,7% из них моложе 18 лет и 5,2% из них старше 65 лет. [37] [38]
Правительство
Местное самоуправление
Bellmawr управляется в соответствии с муниципальной формой правления округа Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [40] Руководящий орган состоит из мэра и совета округа из шести членов, все должности избираются на партийной основе в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Совет округа состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, с двумя местами, которые избираются каждый год в трехлетнем цикле. [7] Форма правления округа, используемая Bellmawr, представляет собой правительство « слабого мэра / сильного совета», в котором члены совета действуют в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, подлежащие отмене двумя третями голосов совета. Мэр назначает членов совета в комитеты и по связям с общественностью, и большинство назначений производятся мэром по рекомендации и с согласия совета. [41] [42]
По состоянию на 2024 год [обновлять]мэром округа Беллмор является демократ Чарльз Дж. «Чак» Саутер III, срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2026 года. [43] Членами совета округа Беллмор являются Рэймонд Бидер (демократ, 2025), Джеймс П. «Джейми» Кейси (демократ, 2025), Джеймс Ф. Д'Анджело (демократ, 2026), Билл Эванс (демократ, 2024; избран на оставшийся срок), Йоханн Фина (демократ, 2026) и Крейг Р. Вильгельм (демократ, 2024). [4] [44] [45] [46] [47]
В декабре 2021 года городской совет выбрал Билла Эванса на должность, срок полномочий которой истекает в декабре 2024 года, и которую занимал Стивен Хагерти до своей отставки. [48] В ноябре 2022 года Эванс был избран на оставшуюся часть срока полномочий. [46]
В январе 2016 года Рэй Бидер был назначен на должность, срок полномочий которой истекал в декабре 2016 года и которая стала вакантной после отставки Джошуа Трегира, [49] который был назначен на должность администратора городского округа. [50]
В октябре 2015 года Дэвид Спектор был назначен на место, истекающее в декабре 2016 года, которое занимал Дэвид М. Дункан до своей смерти месяцем ранее. [51]
В ноябре 2012 года совет выбрал Джошуа Трегира из списка трех кандидатов, рекомендованных Демократическим комитетом округа Кэмден, для заполнения вакантного места Регины Пионтковски, которая ушла в отставку двумя месяцами ранее, проработав на своем посту почти 20 лет. [52]
Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях
Беллмор расположен в 1-м избирательном округе [53] и является частью 5-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [54] [55] [56]
Округ Кэмден управляется Советом комиссаров округа, состоящим из семи членов, избираемых на партийных выборах на трехлетний срок поочередно жителями округа, с двумя или тремя местами, которые избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На собрании по реорганизации, проводимом в январе после каждых выборов, вновь созданный Совет комиссаров выбирает одного члена на должность директора, а другого — на должность заместителя директора, каждый из которых исполняет обязанности в течение одного года. [63] По состоянию на 2024 год [обновлять]комиссарами округа Камден являются: директор комиссара Луис Каппелли-младший ( демократ , Коллингсвуд , 2026), [64]
заместитель директора комиссара Эдвард Т. Макдоннелл (демократ, тауншип Пеннсаукен , 2025), [65]
Вирджиния Руис Беттеридж (демократ, Раннемид , 2025), [66]
Алмар Дайер (демократ, тауншип Пеннсаукен, 2024), [67]
Мелинда Кейн (демократ, Черри-Хилл , 2024), [68]
Джеффри Л. Нэш (демократ, тауншип Уинслоу , 2024), [69] и Джонатан Л. Янг-старший (демократ, тауншип Берлин , 2026). [70] [63] [71] [72] [73]
По состоянию на март 2011 года в Беллморе было зарегистрировано 7368 избирателей, из которых 3416 (46,4% против 31,7% по округу) были зарегистрированы как демократы , 839 (11,4% против 21,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 3110 (42,2% против 47,1%) были зарегистрированы как беспартийные . Было 3 избирателя, зарегистрированных как либертарианцы или зеленые . [81] Среди населения округа, согласно переписи 2010 года, 63,6% (против 57,1% в округе Кэмден) были зарегистрированы для голосования, включая 79,9% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 73,7% по округу). [81] [82]
На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 3064 голоса (61,5% против 54,8% по округу), опередив республиканца Митта Ромни с 1788 голосами (35,9% против 43,5%) и других кандидатов с 63 голосами (1,3% против 0,9%) из 4983 бюллетеней, поданных 7875 зарегистрированными избирателями округа, что соответствует явке 63,3% (против 70,4% в округе Кэмден). [83] [84] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 3124 голоса (59,2% против 66,2% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна с 1985 голосами (37,6% против 30,7%) и других кандидатов с 62 голосами (1,2% против 1,1%), среди 5275 бюллетеней, поданных 7654 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку 68,9% (против 71,4% в округе Кэмден). [85] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 3277 голосов (60,8% против 61,7% по округу), опередив республиканца Джорджа Буша-младшего с 2034 голосами (37,7% против 36,4%) и других кандидатов с 36 голосами (0,7% против 0,8%), среди 5389 бюллетеней, поданных 7307 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку 73,8% (против 71,3% по всему округу). [86]
На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 63,0% голосов (1678 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 35,3% (939 голосов) и других кандидатов с 1,7% (45 голосов) среди 2759 бюллетеней, поданных 7921 зарегистрированным избирателем округа (97 бюллетеней были испорчены), явка составила 34,8%. [87] [88] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 1422 поданных бюллетеня (46,4% против 53,8% по округу), опередив республиканца Криса Кристи с 1348 голосами (44,0% против 38,5%), независимого Криса Даггетта со 170 голосами (5,5% против 4,5%) и других кандидатов с 57 голосами (1,9% против 1,1%), среди 3066 поданных бюллетеней 7349 зарегистрированных избирателей округа, что дало явку 41,7% (против 40,8% по округу). [89]
Образование
Школьный округ Беллмор обслуживает учащихся государственных школ от дошкольного возраста до восьмого класса . [90] По состоянию на 2019–20 учебный год округ, состоящий из трех школ, имел 1225 учащихся и 99,5 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 12,3:1. [91] Школы в округе (по данным о зачислении в 2019–20 годах от Национального центра статистики образования [92] ) — это начальная школа Беллмор-Парк [93] с 476 учениками в классах Pre-K–4, начальная школа Этель М. Берк [94] с 248 учениками в классах K–4 и начальная школа Белл-Оукс [95] с 484 учениками в классах 5–8. [96] [97] [98]
Студенты из Беллмора и всего округа Кэмден имеют право посещать технические школы округа Кэмден , окружной государственный школьный округ, который обслуживает потребности в профессиональном и техническом образовании студентов в средней школе и послесреднем уровне в технической школе Глостера Тауншипа в районе Сиклервилл в городке Глостера или в технической школе Пеннсаукена в городке Пеннсаукена . Студенты принимаются на основе стандартов приема округа, а расходы на обучение и транспорт покрываются домашним округом каждого студента. [104]
Школа Our Lady of the Sacred Heart Regional School в Баррингтоне была образована в сентябре 2008 года путем слияния Bellmawr's Annunciation Regional School и Barrington's St. Francis de Sales Regional School. При регистрации около 150 учеников Римско-католическая епархия Камдена объявила в июне 2009 года, что новая объединенная школа будет закрыта. [105]
По состоянию на май 2010 года [обновлять]в округе было в общей сложности 45,98 миль (74,00 км) дорог, из которых 34,87 миль (56,12 км) обслуживались муниципалитетом, 5,62 мили (9,04 км) округом Кэмден, 4,57 мили (7,35 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси и 0,92 мили (1,48 км) Управлением платных автомагистралей Нью-Джерси . [106]
New Jersey Turnpike — самая известная автомагистраль, проходящая через Беллмор. [107] Она пересекает южную часть округа, а часть развязки 3 расположена в Беллморе. И развязка, и пункт взимания платы (с шестью полосами у ворот) проходят вдоль границы с Раннемидом. [108] В Беллморе также находится развязка между «Северо-Южным шоссе» ( маршрут 42 [109] / межштатная автомагистраль 76 [110] ) и межштатной автомагистралью 295 . [111] [112] Дополнительные важные дороги, проходящие через Беллмор, включают маршрут 168 [113] и очень небольшую часть маршрута США 130 . Единственная крупная дорога округа, проходящая через Беллмор, — это ответвление окружного маршрута 551 в западной части округа. [114] [115]
Мэри Джейн Баркер (родилась в 1953 году), 4-летняя девочка, которая пропала вместе с собакой своего друга. Несмотря на первоначальное подозрение в нечестной игре, смерть была признана несчастным случаем; случай голодания и воздействия, поскольку Баркер не смогла выбраться из шкафа. [119]
^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
^ Мелисурго, Лен. «Вот правильный способ произнести 25 названий городов Нью-Джерси, которые все ошибаются», NJ Advance Media для NJ.com , 23 июня 2017 г. Доступно 22 июня 2023 г. «Похоже ли это на Белмар, прибрежный город в округе Монмут? Или правильно называть это место БЕЛЛ-мор? Местные жители говорят БЕЛЛ-мар, как и прибрежный город».
^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля 2010 г. для округа Баллмор, округ Кэмден, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 22 мая 2012 г.
^ Кьяппарди, Мэтт. «Почтовая служба США спасает почтовый центр Bellmawr от закрытия», Burlington County Times , 26 февраля 2012 г. Доступно 29 декабря 2013 г. «Операция Bellmawr обрабатывает около 4,5 миллионов писем и посылок в день, а Pleasantville обрабатывает около 500 000 почтовых отправлений ежедневно, сказал Дайутоло».
^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 103. Доступ 22 мая 2012 г.
^ История и информация, округ Беллмор. Доступ 10 мая 2022 г. «Округ был назван в честь Эрнеста С. Белла, который владел и управлял фермой Белл».
↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 27 августа 2015 г.
^ Брунер, Бетани. «Город выдает приказ заставить полицейских Колумбуса дать показания в ходе расследования протеста», The Columbus Dispatch , 25 марта 2021 г. Доступно 25 марта 2022 г. «Защита названа правами Гаррити в честь Эдварда Гаррити, начальника полиции городка Беллмор, штат Нью-Джерси, которому вместе с пятью другими сотрудниками было сказано, что они должны ответить на вопросы в ходе расследования генерального прокурора штата в 1961 году относительно того, были ли они причастны к оформлению штрафов за нарушение правил дорожного движения в городках Беллмор и Баррингтон, или потеряют работу. Их заявления позже были использованы для судебного преследования и осуждения. Верховный суд США отменил их обвинительные приговоры в 1967 году, постановив в деле Гаррити против Нью-Джерси, что заявления Гаррити и других сотрудников, сделанные под угрозой увольнения, были неконституционными, поскольку они были вынуждены сделать это по требованию штата в нарушение Пятой и Четырнадцатой поправок».
^ Хиннант, Лори. «Еще одно региональное почтовое отделение в Нью-Джерси закрыто после того, как у его сотрудника обнаружена возможная кожная форма сибирской язвы», копия статьи из Newsday , 31 октября 2001 г. Доступно 22 мая 2012 г. «БЕЛЛМОР, Нью-Джерси — У почтальона одного из крупнейших почтовых отделений Нью-Джерси, по-видимому, обнаружена кожная форма сибирской язвы, что усиливает опасения, что зараженные письма заразили почтовую систему и распространили инфекцию».
^ Гийон, Пэйтон. «Легализация марихуаны поставит перед городами Нью-Джерси сложный выбор», NJ Advance Media для NJ.com , 15 ноября 2017 г. Доступно 15 ноября 2017 г. «NJ Advance Media обратилась к мэрам всех пяти городов, в которых есть медицинские аптеки: Беллмор, Крэнбери, Эгг-Харбор, Монклер и Вудбридж».
^ Области, соприкасающиеся с Беллмауром, MapIt. Доступно 19 марта 2020 г.
^ Барнетт, Боб. Данные о численности населения муниципалитетов округа Кэмден, 1850–2000 гг., WestJersey.org, 6 января 2011 г. Доступ получен 3 октября 2012 г.
↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 715. Доступ 22 мая 2012 г.
↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для округа Беллмор, штат Нью-Джерси. Архивировано 23 июля 2013 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 3 октября 2012 г.
^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для округа Беллмор, округ Кэмден, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 3 октября 2012 г.
^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006-2010 гг. для района Беллмор, округ Кэмден, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 22 мая 2012 г.
↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . Доступ 30 ноября 2014 г.
^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 6. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
↑ Послание мэра округа Беллмор. Доступно 20 апреля 2024 г.
^ Муниципальный лист данных 2023 г., округ Беллмор. Доступно 7 июня 2023 г.
↑ Официальные результаты выборов 2023 г., всеобщие выборы 7 ноября 2023 г., округ Кэмден, штат Нью-Джерси , обновлено 22 ноября 2023 г. Доступ 1 января 2024 г.
^ ab Официальные результаты выборов 2022 года на всеобщих выборах 8 ноября 2022 года, округ Кэмден, штат Нью-Джерси, по состоянию на 21 ноября 2022 года. Доступно 1 января 2023 года.
↑ Всеобщие выборы 2021 г. 2 ноября 2021 г. Официальные результаты выборов, округ Кэмден, штат Нью-Джерси , обновление 15 ноября 2021 г. Доступ 1 января 2022 г.
^ «Билл Эванс принял присягу в качестве члена совета Беллмора», South Jersey Observer, 20 декабря 2021 г. Доступно 10 мая 2022 г. «Сегодня мэр Беллмора Чак Сотер принял присягу Билла Эванса в качестве члена совета. Эванс заменил Стива Хагерти, который недавно оставил свое место в совете из-за личных обстоятельств».
↑ Рэй Бидер назначен в совет Беллмора; давно работающий волонтер становится членом совета, округ Беллмор, 5 февраля 2016 г. Доступно 23 июня 2016 г. «28 января 2016 г. на заседании мэра/совета округа Беллмор Рэймонд (Рэй) Бидер был назначен членом совета на место, освобожденное Джошуа Трегиром, который ушел в отставку 31 декабря 2015 г.».
^ Форлайн, Энн. «Член совета Джош Трегир назначен администратором Беллмора большинством голосов 3–2», South Jersey Observer , 6 февраля 2016 г. Доступно 23 июня 2016 г. «Во время заседания по реорганизации 4 января совет Беллмора проголосовал 3–2 за назначение бывшего члена совета Джоша Трегира новым администратором округа».
↑ Представитель Дональд У. Норкросс. Архивировано 5 августа 2016 г. в Wayback Machine , Capitalwords, 9 сентября 2013 г. Доступно 23 июня 2016 г. «Господин спикер, я выступаю сегодня, чтобы выразить свои искренние соболезнования и почтить память члена совета Беллмора, Нью-Джерси, Дэвида Дункана за его образцовую жизнь, посвященную служению сообществу Беллмора».
^ Конканон, Крис. «Беллмор приводит к присяге нового советника Джошуа Трегира», Gloucester City News , 14 ноября 2012 г. Доступно 29 декабря 2013 г. «После отложенной церемонии мэр и совет Беллмора приветствовали Джошуа Трегира в качестве своего нового советника на неформальной церемонии приведения к присяге 1 ноября... Г-н Трегир занимает место, освобожденное уходящей на пенсию Региной Пионтковски, которая вышла из состава совета 30 сентября по состоянию здоровья и другим причинам».
↑ Полная биография, конгрессмен Дональд Норкросс. Доступно 3 января 2019 г. «Дональд и его жена Андреа живут в Кэмден-Сити и являются гордыми родителями троих взрослых детей и бабушкой и дедушкой двоих».
^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
^ ab О Совете уполномоченных округа Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
^ Луис Каппелли-младший, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г.
^ Эдвард Т. Макдоннелл, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
^ Вирджиния Беттеридж, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
^ Эл Дайер, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г. На дату доступа указаны неверные даты терминов.
^ Мелинда Кейн, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г. На дату доступа указаны неверные даты терминов.
^ Джеффри Л. Нэш, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
^ Джонатан Л. Янг-старший, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
↑ Официальные результаты выборов 2022 года. Всеобщие выборы 8 ноября 2022 года, округ Кэмден, штат Нью-Джерси, по состоянию на 21 ноября 2022 года. Доступно 1 января 2023 года.
↑ Официальные результаты выборов 2021 г., всеобщие выборы 2 ноября 2021 г., округ Кэмден, штат Нью-Джерси, обновлено 15 ноября 2021 г. Доступ 1 января 2022 г.
↑ Официальные результаты выборов 2020 г., всеобщие выборы 3 ноября 2020 г., округ Кэмден, штат Нью-Джерси, обновлено 20 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
↑ Окружной секретарь Джозеф Рипа, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
^ Шериф Гилберт «Уип» Уилсон, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г. На дату доступа указаны неверные даты терминов.
^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
^ Суррогатная мать Мишель Гентек-Майер, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
^ Ваше правительство, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г.
^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 29 декабря 2013 г.
↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 6 ноября 2012 г. — округ Кэмден. Архивировано 26 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 29 декабря 2013 г.
^ "Губернатор - округ Кэмден" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Кэмден» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ Политика Совета по образованию округа Беллмор 0110 — Идентификация, Школьный округ Беллмор . Доступно 19 марта 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до восьмого в школьном округе Беллмор. Состав: Школьный округ Беллмор включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Беллмора».
^ Начальная школа Bellmawr Park, школьный округ Bellmawr Public School District. Доступно 4 января 2022 г.
^ Начальная школа Этель М. Берк, школьный округ Беллмор. Доступ 4 января 2022 г.
^ Старшая начальная школа Белл-Оукс, округ государственных школ Беллмор. Доступно 4 января 2022 г.
^ Superintendent of Schools Архивировано 20 марта 2020 г. в Wayback Machine , школьный округ Bellmawr Public School District. Доступ 17 января 2020 г. «Площадь округа составляет около 3 квадратных миль, а школьный округ состоит из трех школ. Начальная школа Ethel M. Burke находится в восточной части округа и принимает классы K-4 для жителей его окрестностей. Начальная школа Bellmawr Park находится в западной части округа и принимает классы K-4 для жителей его окрестностей; в ней также находится Центр раннего детства, который обслуживает трех- и четырехлетних учеников всего округа. Средняя школа Bell Oaks расположена в центре города и принимает классы 5-8 для всех жителей Беллмора».
^ Triton Regional High School 2015 Report Card Narrative, New Jersey Department of Education . Доступно 19 марта 2020 г. «Triton Regional — это общественная средняя школа, и мы ценим поддержку наших родителей, членов сообщества и местного бизнеса. Наши ученики и сотрудники являются послами Runnemede, Bellmawr и Gloucester Township и несут эту честь с гордостью Mustang».
^ District Home: вкладка Registration Info, Black Horse Pike Regional School District. Доступ 3 июня 2016 г. «Какую школу вы будете посещать? Все жители Bellmawr и Runnemede посещают Triton Regional High School. Жители Gloucester Township Нажмите здесь, чтобы просмотреть карту округа».
^ Районы посещения средних школ округа Глостер, региональный школьный округ Блэк-Хорс-Пайк. Доступно 3 июня 2016 г.
^ Совет по образованию, школьный округ Black Horse Pike Regional School District. Доступно 6 февраля 2020 г.
↑ Сотрудники. «Католическая школа в Баррингтоне закрыта», The Philadelphia Inquirer , 18 июня 2009 г. Доступно 22 мая 2012 г. «Школа Святого Сердца была создана путем слияния региональной школы Святого Франциска Сальского в Баррингтоне и региональной школы Благовещения в Беллморе».
^ Пробег округа Кэмден по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 29 декабря 2013 г.
^ Схема прямой линии автомагистрали New Jersey Turnpike, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в августе 2014 г. Доступно 8 февраля 2023 г.
^ Ресурсы для путешествий: развязки, зоны обслуживания и парковки для пассажиров, New Jersey Turnpike Authority . Доступно 14 сентября 2014 г.
↑ Схема прямой линии межштатной автомагистрали 76, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2013 г. Доступно 8 февраля 2023 г.
↑ Схема прямой линии межштатной автомагистрали 295, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. Доступно 8 февраля 2023 г.
↑ Увеличенный вид 27 (округ Бруклон, город Глостер, округ Маунт-Эфраим, округ Хэддон-Хайтс и округ Беллмор, округ Кэмден), Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2019 г. Доступ получен 8 февраля 2023 г.
^ Camden County Bus / Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 28 января 2010 г. Доступ получен 29 декабря 2013 г.
↑ Руководство по транзиту в Южном Джерси. Архивировано 29 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 г. Доступ получен 29 декабря 2013 г.
^ через Associated Press . «Конгрессмен из Нью-Джерси Роб Эндрюс покидает Конгресс на фоне этического расследования ненадлежащего использования средств избирательной кампании», New York Daily News , 4 февраля 2014 г. Доступно 17 апреля 2016 г. «Эндрюс, выросший в рабочем городе Беллмор и ежедневно ездящий на поезде в Вашингтон, сказал, что не вернется в Конгресс, если проиграет эти выборы. Его жена баллотировалась на предварительных выборах в том году и победила».
^ «Rule Girl Died of Calvation and Exposure in Closet» (Девушка по правилам умерла от голода и воздействия в шкафу). The News-Herald . 5 марта 1957 г. стр. 12. Архивировано из оригинала 23 апреля 2017 г. Получено 26 июня 2015 г. – через Newspapers.com .
^ Салливан, Джозеф Ф. «Уолтер Рэнд, 75 лет, сенатор штата Нью-Джерси и эксперт по транспорту», The New York Times , 7 января 1995 г. Доступно 27 декабря 2013 г. «Сенатор штата Уолтер Рэнд, специалист по транспортным вопросам в течение 20 лет работы в обеих палатах Законодательного собрания штата Нью-Джерси, скончался сегодня в Медицинском центре Богоматери Лурдской. Он жил в Беллморе, пригороде Кэмдена, ему было 75 лет».
^ «Спикер Ассамблеи в отставке Джозеф Дж. Робертс-младший введен в Совет управляющих Ратгерса», Rutgers Today , 18 февраля 2010 г. Доступно 29 декабря 2013 г. «Джозеф Дж. Робертс-младший, спикер Генеральной Ассамблеи штата в отставке, был введен в должность публичного члена Совета управляющих Ратгерса, Университета штата Нью-Джерси, на сегодняшнем заседании совета... Робертс был членом совета Беллмора и членом совета по образованию».
^ Анастасия, Фил. «Хоккей: Робинсон из Глостера Католика подписывает контракт с Сенаторами», The Philadelphia Inquirer , 25 марта 2013 г. Доступно 7 апреля 2016 г. «Робинсон, житель Беллмора и выпускник Глостера Католика, подписал трехлетний контракт с Оттавскими Сенаторами НХЛ».
^ Эрик Робинсон, Princeton Tigers, мужской хоккей с шайбой . Доступно 11 декабря 2018 г. "Родной город: Беллмор, Нью-Джерси... Посещал Глостерскую католическую среднюю школу и окончил ее в 2013 г."
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Беллмор, Нью-Джерси .
_from_the_overpass_for_the_rail_line_between_Camden_County_Route_658_(Bell_Road)_and_New_Jersey_State_Route_168_(Black_Horse_Pike)_in_Bellmawr,_Camden_County,_New_Jersey.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
