stringtranslate.com

Кеннет Энгер

Кеннет Энгер (родился Кеннет Уилбур Энглмайер , 3 февраля 1927 г. — 11 мая 2023 г.) был американским андеграундным экспериментальным кинорежиссёром , актёром и писателем. Работая исключительно в короткометражных фильмах, он выпустил почти 40 работ, начиная с 1937 года, девять из которых были объединены в «Цикл магических фонарей». [1] Фильмы Энгера по-разному сочетают сюрреализм с гомоэротизмом и оккультизмом и описываются как содержащие «элементы эротики, документального кино, психодрамы и зрелища». [2] Его называли «одним из первых в Америке режиссёров-геев», [3] с несколькими фильмами, выпущенными до того, как гомосексуализм был легализован в США. Энгер также исследовал оккультные темы во многих своих фильмах; он был очарован английским оккультистом Алистером Кроули и был приверженцем Телемы , религии, основанной Кроули.

Энгер родился в семье пресвитерианцев среднего класса в Санта-Монике, Калифорния . Он начал снимать короткометражные фильмы, когда ему было 14 лет, хотя его первым фильмом, получившим какое-либо признание, был гомоэротический « Фейерверк» (1947). Спорный характер работы привел к его суду по обвинению в непристойности, но он был оправдан. Впоследствии завязались дружеские и рабочие отношения с пионером сексологии Альфредом Кинси . Переехав в Европу, Энгер снял ряд короткометражек, вдохновленных авангардной сценой там, например, «Искусственные воды» (1953) и «Луна кролика» (1971).

Вернувшись в США в начале 1950-х годов, Энгер начал работать над несколькими новыми проектами, включая фильмы « Открытие купола удовольствий» (1954), «Восход Скорпиона» (1964), «Kustom Kar Kommandos» (1965) и книгу сплетен «Голливудский Вавилон» (1965). Последняя стала печально известной из-за различных сомнительных и сенсационных заявлений, многие из которых были опровергнуты, хотя некоторые остались городскими легендами . [4] Познакомившись с несколькими заметными контркультурными деятелями того времени, Энгер вовлек их в свои последующие работы на тему Телемы, «Призыв моего брата-демона» (1969) и «Восход Люцифера» (1972). После неудачной попытки снять продолжение « Восхода Люцифера» , которое он пытался сделать в середине 1980-х годов, Энгер ушел из кинопроизводства, сосредоточившись вместо этого на «Голливудском Вавилоне II» (1984). В 2000-х годах он вернулся к кинопроизводству, снимая короткометражные фильмы для различных кинофестивалей и мероприятий.

Энгер описал таких режиссеров, как Огюст и Луи Люмьер , Жорж Мельес и Майя Дерен , как оказавших влияние, [5] и был упомянут как оказавший важное влияние на таких режиссеров, как Мартин Скорсезе , [6] Дэвид Линч , [7] и Джон Уотерс . [8] Кинси Сегодня утверждал, что Энгер оказал «глубокое влияние на работу многих других режиссеров и художников, а также на музыкальное видео как новую форму искусства, использующую последовательность сновидений, танец, фантазию и повествование». [2]

Биография

1927–1936: Ранние годы

Кеннет Энгер родился как Кеннет Уилбур Англемайер 3 февраля 1927 года в Санта-Монике , Калифорния. Его семья была пресвитерианской , но он больше интересовался оккультизмом . [ 9] Его отец, Уилбур Англемайер, был немецкого происхождения и родился в Трое , штат Огайо, в то время как его мать-инвалид, Лиллиан Колер (старшая из пары), имела английские корни. Родители Энгера познакомились в Университете штата Огайо и после свадьбы в 1918 году у них родился первый ребенок, Джин Англемайер, а в 1921 году — второй, Роберт «Боб» Англемайер. В том же году они переехали в Санта-Монику, чтобы быть поближе к матери Лиллиан, Берте Колер, которая недавно переехала туда. Там Уилбур устроился на работу инженером-электриком в Douglas Aircraft , зарабатывая достаточно денег, чтобы они могли жить комфортно, как семья среднего класса. [10]

Кеннет Энгер, их третий и последний ребенок, родился в 1927 году. В детстве он не ладил ни с родителями, ни с братьями и сестрами. Позже его брат Боб утверждал, что, будучи младшим ребенком, Кеннет был избалован матерью и бабушкой и стал несколько «непослушным». Его бабушка Берта оказала сильное влияние на молодого Кеннета и поддерживала семью финансово во время Великой депрессии . Именно она впервые отвела Кеннета в кино, чтобы посмотреть двойной показ « Поющего шута» и «Грома над Мексикой» . Берта поощряла его художественные интересы и позже переехала в дом в Голливуде с другой женщиной, мисс Дигги, которая также поощряла Кеннета. [11] Он рано заинтересовался кино и любил читать книги, связанные с фильмом «Большой маленький ». Позже Кеннет сказал: «Я был вундеркиндом, который так и не стал умнее». [12] Он вспомнил, как ходил на Котильон в Санта-Монике, где встретил Ширли Темпл , с которой когда-то танцевал. [13]

В фильме «Голливудский Вавилон II» Энгер утверждал , что он играл Принца-подменыша в фильме «Сон в летнюю ночь» компании Warner Brothers 1935 года , но персонажа играла девушка по имени Шейла Браун. [14] Неофициальный биограф Энгера Билл Лэндис заметил в 1995 году, что Принц-подменыш — это определенно «Энгер в детстве; визуально он сразу узнаваем». [15]

1937–1946: Первые фильмы

Первый фильм Энгера был создан в 1937 году, когда ему было десять лет. Короткометражка « Фердинанд Бык » была снята на остатки 16-миллиметровой пленки , которая осталась неиспользованной после того, как Энглмейеры сняли на нее домашнее видео во время семейного отпуска в национальном парке Йосемити . В фильме «Фердинанд Бык» , который так и не был представлен публике, Кеннет был одет как матадор , в плаще, а двое его друзей из бойскаутов играли быка. [16] Его вторая работа, созданная, когда ему было 14 лет, была «Кто качает мою лодку мечты» (1941), [17] которую Энгер часто называл своим первым настоящим фильмом. Она была сделана из кадров детей, играющих летом, под популярные песни таких групп, как Ink Spots . В следующем году он снял еще один любительский фильм « Узник Марса» , на который сильно повлиял Флэш Гордон . В этом научно-фантастическом фильме, в котором он сыграл главного героя, Энгер добавил элементы, взятые из греческого мифа о Минотавре , и построил небольшой вулкан на заднем дворе в качестве самодельного спецэффекта . [17] Многие из этих ранних фильмов считаются утерянными , поскольку Энгер сжег большую часть своих предыдущих работ в 1967 году. [18]

Я всегда считал кино злом; день изобретения кино стал черным днем ​​для человечества.

—Кеннет Энгер [19]

В 1944 году Англемейеры переехали в Голливуд, чтобы поселиться с семьёй, и Кеннет начал посещать среднюю школу Беверли-Хиллз . Именно здесь он встретил Максин Петерсон, которая когда-то была дублёром Ширли Темпл , и он попросил её — вместе с другой одноклассницей и пожилой женщиной — сняться в его следующем кинопроекте, который в конечном итоге получил название Escape Episode . Фильм, частично посвященный оккультизму, снимался в «жутком старом замке» в Голливуде и впоследствии был показан в театре Coronet в Лос-Анджелесе. [ нужна цитата ] Примерно в это же время Энгер также начал посещать показы немого кино в художественной галерее Клары Гроссман, где он познакомился с коллегой-режиссёром Кертисом Харрингтоном , с которым он основал Creative Film Associates (CFA). [20] Говорят, что Харрингтон познакомил Энгера с работами английского оккультиста Алистера Кроули . [21] Философия Телемы Кроули оказала глубокое влияние на карьеру Энгера. CFA была основана для распространения экспериментальных или « андеграундных » фильмов, таких как фильмы Майи Дерен и Джона и Джеймса Уитни , а также Энгера и Харрингтона. [22]

Интерес Энгера к оккультизму усилился в старшей школе. Впервые он косвенно столкнулся с этой темой, читая книги Л. Фрэнка Баума « Оз» в детстве, с сопутствующими им философиями розенкрейцеров . Он также интересовался работами французского церемониального мага Элифаса Леви , а также «Золотой ветвью » сэра Джеймса Фрейзера [ 23], хотя его любимыми произведениями были сочинения Кроули; в конечном итоге он обратился к Телеме, религии, основанной Кроули. [24]

1947–1949:Фейерверки начало карьеры

Энгер обнаружил свою гомосексуальность в то время, когда гомосексуальные действия были незаконны в Соединенных Штатах , и он начал общаться с подпольной гей-сценой. В какой-то момент в середине 1940-х годов он был арестован полицией за «гомосексуальную ловушку », после чего он решил съехать из родительского дома, получив собственную квартиру, в значительной степени оплаченную его бабушкой, [25] и отказавшись от фамилии Англмайер в пользу Энгера. [26] Он начал посещать Университет Южной Калифорнии (USC), где изучал кино, а также начал экспериментировать с использованием изменяющих сознание наркотиков, таких как каннабис и пейот . [27] Именно тогда он решил снять фильм, который бы касался его сексуальности, как это делали другие гей-авангардные режиссеры, такие как Уиллард Маас в то десятилетие. Результатом стал короткометражный фильм «Фейерверк» , который был создан в 1947 году и показан публике в 1948 году. [28]

После выхода «Фейерверка » Энгер был арестован по обвинению в непристойности . [29] Он был оправдан после того, как дело дошло до Верховного суда Калифорнии , который признал фильм искусством, а не порнографией. [30] В возрасте двадцати лет, когда он снимал «Фейерверк» , Энгер утверждал, что ему было 17, предположительно , чтобы представить себя более « ужасным ребенком» . [31] [32] Гомоэротическое произведение, длящееся всего 14 минут, фильм вращается вокруг молодого человека (которого играет Энгер), общающегося с различными моряками флота, которые в конечном итоге нападают на него, раздевают его догола, избивают до смерти и разрывают ему грудь, чтобы найти внутри компас. Затем взрываются несколько фейерверков, сопровождаемые горящей рождественской елкой . Последний кадр показывает молодого человека, лежащего в постели рядом с другим мужчиной без рубашки. Об этом фильме Энгер сказал в 1966 году: «Этот фильм — всё, что я могу сказать о том, каково это — быть 17-летним, о ВМС США , об американском Рождестве и о 4 июля ». [33] Он постоянно изменял и адаптировал фильм вплоть до 1980 года. Он был выпущен на VHS в 1986 году. [34]

Одним из первых, кто купил копию Fireworks , был сексолог Альфред Кинси из Института сексуальных исследований . Он и Энгер завязали дружбу, которая продолжалась до самой смерти Кинси, в течение которой Энгер помогал Кинси в его исследованиях. По словам неофициального биографа Энгера Билла Лэндиса, Кинси стал «отцом», с которым Энгер «мог как взаимодействовать, так и подражать». [35] В 1949 году Энгер начал работу над фильмом Puce Women , который, в отличие от Fireworks , был снят в цвете. В нем снималась Ивонн Маркиз в роли гламурной женщины, занимающейся своей повседневной жизнью; Энгер позже сказал: « Puce Women были моей любовной связью с Голливудом... со всеми великими богинями немого экрана. Их должны были снимать у них дома; по сути, я снимал призраков». [36] Из-за нехватки финансирования была снята только одна сцена, в конечном итоге выпущенная под названием Puce Moment . В том же году Энгер снял фильм « Любовь, которая кружится» , основанный на человеческих жертвоприношениях ацтеков ; из-за содержащейся в нем наготы он был уничтожен техническими специалистами кинолаборатории, которые посчитали его непристойным. [37]

1950–1953: Франция,Луна КроликаиИскусственные воды

В 1950 году Энгер переехал в Париж, Франция , где он первоначально остановился у своих друзей, которые были вынуждены покинуть Голливуд после того, как были внесены в черный список за то, что ранее принадлежали к профсоюзным организациям. [38] Позже он сказал, что отправился в Париж после того, как получил письмо от французского режиссера Жана Кокто , в котором тот рассказал Энгеру о своем восхищении «Фейерверком» (показанным в 1949 году на фестивале кино «Молодой фильм» в Биаррице ). По прибытии Энгера они подружились, и Кокто дал ему разрешение снять фильм по его балету «Молодой человек и смерть» , хотя в то время у проекта не было финансовой поддержки. [39] В Париже Энгер продолжал снимать короткометражные фильмы; в 1950 году он начал снимать «Луну кролика» (также известную как La lune des lapins ) о клоуне, который смотрит на Луну, где живет кролик, как в японской мифологии . Энгер отснял 20 минут материала на студии Films du Pantheon, прежде чем его выгнали из здания, оставив фильм незавершённым. Он хранил отснятый материал в неорганизованных архивах Cinémathèque Française и восстановил его в 1970 году, когда он наконец закончил и выпустил фильм. [40] [41] Глава Cinémathèque Française Анри Ланглуа передал Энгеру копии фильма Сергея Эйзенштейна Que Viva Mexico!, которые он попытался разместить в оригинальном порядке Эйзенштейна. [42]

[Д'Эсте был] сексуальным извращенцем . Я мало что называю сексуальным извращением, но ему нравилось трахать коз, и это технически извращение.

—Кеннет Энгер [43]

В 1953 году Энгер отправился в Рим, Италия , где он планировал снять фильм об оккультисте 16-го века кардинале д'Эсте . Для этого он начал снимать в саду виллы д'Эсте в Тиволи , в котором дама в платье 18-го века гуляла по саду, в котором было много водопадов (намек на тот факт, что д'Эсте якобы сексуально наслаждался мочеиспусканием ), [43] в сопровождении музыки Вивальди . [44] Это должна была быть только первая из четырех сцен, но остальные не были сняты; получившийся односценный фильм был назван Eaux d'artifice . Лэндис заметил: «Это одна из самых спокойных работ Энгера; его редактирование делает ее мягкой, пышной и привлекательной. «Искусственные воды» остаются тайной возней по частному саду, все для удовольствия человека в маске и зрителя-вуайериста». [45]

1953–1960:Торжественное открытие Pleasure DomeиГолливудский Вавилон

В 1953 году, вскоре после производства Eaux d'Artifice , умерла мать Энгера, и он временно вернулся в США, чтобы помочь с распределением ее имущества. Во время этого возвращения он снова начал погружаться в художественную сцену Калифорнии, подружившись с режиссером Стэном Брэкиджем , которого вдохновил Fireworks . Они вместе работали над фильмом, но он был конфискован в кинолаборатории за непристойность и, предположительно, уничтожен. [46] Примерно в это же время двое друзей Энгера, пара Ренате Друкс и Пол Мэтисон, устроили вечеринку на тему «Come As Your Madness»; Энгер пришел, одетый в женское платье , как древнегреческая богиня Геката . Вечеринка и ее многочисленные костюмы вдохновили Энгера, который создал ее картину и попросил нескольких из присутствовавших сняться в новом фильме, который он снимал, Inauguration of the Pleasure Dome . [47] «Инаугурация » , созданная в 1954 году, представляет собой 38-минутную сюрреалистическую работу, в которой много кроулианских и телемитских тем, со многими персонажами, олицетворяющими различных языческих богов, таких как Изида , Осирис и Пан . Одной из актрис в фильме была Марджори Кэмерон , вдова Джека Парсонса , влиятельного американского телемита, который умер несколькими годами ранее. Энгер сыграла Гекату. [48] Впоследствии он выставлял фильм на различных европейских кинофестивалях, завоевав Prix du Ciné-Club Belge и Prix de l'Age d'Or, а также показав его в форме проекционного триптиха на Expo 58 , Всемирной выставке, состоявшейся в Брюсселе в 1958 году. [49]

В 1955 году Энгер и Кинси отправились в заброшенное аббатство Телема в Чефалу на Сицилии, чтобы снять короткий документальный фильм « Аббатство Телема» . Кроули использовал аббатство для своей коммуны в 1920-х годах, и Энгер восстановил многие из найденных там эротических настенных росписей, а также провел на этом месте некоторые кроулианские ритуалы. Документальный фильм был снят для британского телесериала «Омнибус» , но позже был утерян. [24] [50] В следующем году, после смерти Кинси, Энгер решил вернуться в Париж; в то время его описывали как «крайне отчужденного и одинокого». [51]

Отчаянно нуждаясь в деньгах, Энгер и писатель-призрак Эллиотт Стайн написали книгу «Голливудский Вавилон» , в которой он собрал сплетни о знаменитостях, некоторые из которых, как он утверждал (без подтверждения или ссылки на источники), ему рассказывали, в том числе о том, что Рудольф Валентино любил играть роль сексуально подчиненного доминирующим женщинам; что Уолт Дисней был зависим от опиатов (что отражено в характере Гуфи , который постоянно находится под кайфом от каннабиса); и о природе смерти Пэг Энтвистл и Лупе Велес . Первоначально работа не была опубликована в США и была впервые выпущена французским издателем Жан-Жаком Повером . [52] Пиратская (и неполная) версия была напечатана в США в 1965 году, а официальная американская версия была опубликована только в 1974 году. В ответ на иск, который Глория Свенсон подала против Энгера и его издателей, он послал ей гроб длиной в фут, наполненный сахаром, с надписью «Здесь лежит Глория» на крышке и выстланный бумагой, напечатанной еврейскими буквами, составляющими «шалом». Гроб хранится в коллекции Центра Гарри Рэнсома Техасского университета . [53] После получения некоторой финансовой поддержки от издания Hollywood Babylon его следующим кинопроектом стала «История О» ; по сути, это был отрывок эротики, основанный на одноименном романе, в котором гетеросексуальная пара занималась садомазохистскими сексуальными действиями, хотя в фильме воздерживались от показа каких-либо откровенных сексуальных изображений. [54]

1961–1965:Восходящий СкорпиониКуст Кар Коммандос

Гнев с мотоциклом на съемках « Восходящего Скорпиона»

В 1961 году Энгер снова вернулся в США, где некоторое время жил с Марджори Кэмерон. [55] Он начал работу над новым фильмом, Scorpio Rising , о субкультуре байкеров . Для этого он нанял байкера по имени Ричард Маколи и снял его и некоторых его друзей, бездельничающих, добавив к этому сцены, где Маколи, или «Скорпион», как его стали называть, оскверняет заброшенную церковь. Энгер включил в произведение более спорные визуальные эффекты, включая нацистскую иконографию, наготу и отрывки из жизни Иисуса Христа, взятые из фильма Family Films « Живая Библия: Последнее путешествие в Иерусалим» , изображения Иисуса, которые перемежаются с изображениями Скорпиона. В фильме есть саундтрек из популярных песен 1960-х годов, включая « Blue Velvet » Бобби Винтона , «Torture» Криса Дженсена и « I Will Follow Him » Литтл Пегги Марч . [56] Энгер назвал фильм «зеркалом смерти, выставленным перед американской культурой... Танатос в хроме, черной коже и лопающихся джинсах». [57] Фильм сразу же стал популярным на андеграундной киносцене, но вскоре был привлечен к суду по обвинению в непристойности. Присяжные вынесли решение в пользу прокуроров, и «Восход Скорпиона» был запрещен; запрет был отменен после апелляции в Верховный суд Калифорнии . [58]

Теперь, проживая в Сан-Франциско, Энгер обратился в Фонд Форда , который только что начал программу грантов для кинематографистов. Он показал фонду свои идеи для новой художественной короткометражки Kustom Kar Kommandos , которую они одобрили, предоставив ему грант в размере 10 000 долларов. [59] Энгер потратил большую часть денег на расходы на проживание и изменения в некоторых своих фильмах, так что к тому времени, когда он фактически создал Kustom Kar Kommandos , он был длиной всего в одну сцену. Гомоэротический фильм включал в себя различные кадры молодого человека, полирующего гоночный автомобиль, на розовом фоне и песню The Paris Sisters « Dream Lover ». Вскоре после этого Энгер заключил сделку, которая позволила впервые официально опубликовать Hollywood Babylon в США, где он оказался успешным, продав два миллиона копий в 1960-х годах. Примерно в то же время Энгер также перевел « Историю эротики » Ло Дуки на английский язык для американской публикации. [60]

1966–1969: Движение хиппи иПризыв моего демонического брата

В середине 1960-х годов появились хиппи и возросло использование изменяющих сознание наркотиков, которые Энгер употреблял много лет. В частности, галлюциноген ЛСД , в то время все еще легальный в США, был очень популярен, и в 1966 году Энгер выпустил версию Inauguration of the Pleasure Dome , которую он назвал «Sacred Mushroom Edition», которая демонстрировалась людям, принимавшим ЛСД, тем самым усиливая их сенсорные ощущения. [61] К этому времени Энгер стал хорошо известен на американской андеграундной сцене, и несколько кинотеатров показывали его самые известные фильмы в одном мероприятии. [62] С ростом своей славы Энгер начал реагировать на рекламу так же, как его кумир Кроули, например, называя себя «самым чудовищным режиссером в андеграунде», играя на том факте, что британские таблоиды назвали Кроули «самым порочным человеком в мире» в 1920-х годах. [63]

Подпольная слава Энгера позволила ему все больше общаться с другими знаменитостями, включая Антона ЛаВея , основателя Церкви Сатаны , который назвал Энгера крестным отцом своей дочери Зины Шрек . [64] Несмотря на разницу в философии, Энгер и ЛаВей стали хорошими друзьями и оставались ими на протяжении многих лет. Но Энгер также возмущался некоторыми знаменитостями, такими как Энди Уорхол , который в то время добивался успеха не только в мире искусства, но и на андеграундной киносцене. [65] В 1980 году Энгер бросил краску на входную дверь дома, из которого Уорхол недавно съехал. [66]

Богато украшенный дом «Российского посольства» в Сан-Франциско, где Энгер жил в 1966 и 1967 годах.

В 1966 году Энгер переехал на первый этаж дома Уильяма Вестерфельда , большого викторианского дома 19 века в Сан-Франциско, также известного как «русское посольство». [67] Примерно в это же время он начал планировать новый фильм « Восход Люцифера » , отражающий его телемитские убеждения о наступающем Эоне Гора . Он вытатуировал имя Люцифера на груди и начал искать молодого человека, который мог бы символически стать Люцифером, «Коронованным и Побеждающим Ребёнком» нового Эона, для фильма. Живя в российском посольстве, он встречался и жил с разными молодыми людьми, которые могли бы сыграть эту роль, в конечном итоге остановившись на Бобби Босолее . [68] Босолей основал группу Magic Powerhouse of Oz, чтобы записать саундтрек к фильму. [69] В 1967 году Энгер заявил, что кадры, которые он снимал для «Восхода Люцифера», были украдены, обвинив Босолея, который это отрицал. Лэндис цитирует Босолея, который сказал: «[Что] произошло, так это то, что Кеннет потратил все деньги, вложенные в « Восход Люцифера », и поэтому он выдумал эту историю, чтобы удовлетворить кредиторов фильма. [70] Босолей и Энгер поссорились, и первый связался с Чарльзом Мэнсоном и « Семьей Мэнсона» . Позже Босолей пытал и убил Гэри Хинмана во время неудачного ограбления наркоторговли, за что он отбывает пожизненное заключение с 2023 года. [71]

В выпуске The Village Voice от 26 октября 1967 года Энгер публично переосмыслил себя, разместив объявление на всю страницу со словами: «Памяти Кеннета Энгера. Кинорежиссёра 1947–1967». Вскоре он снова появился на публике, на этот раз чтобы заявить, что сжёг все свои ранние работы. [72] В следующем году он отправился в Лондон, где впервые встретился с Джоном Полом Гетти-младшим , который стал покровителем Энгера, а также познакомился и подружился с Миком Джаггером и Китом Ричардсом , участниками The Rolling Stones , [73] а также с актрисой/моделью Анитой Палленберг . [74] Энгер решил использовать большую часть отснятого материала, созданного для Lucifer Rising , в новом фильме Invocation of My Demon Brother , в котором снимались Босолей, ЛаВей, Джаггер, Ричардс и Энгер, музыку для которого написал Джаггер. Он был выпущен в 1969 году и исследовал многие из тем Телемы, которые изначально Энгер хотел использовать в фильме «Восход Люцифера » . [75] Автор Гэри Лахман считает, что фильм «открыл культ полуночного кино в театре Элгина ». [76] История фильма, его создание и люди, вовлечённые в него, вдохновили Закари Лазара на создание романа «Свей » . [77] [78]

1970–1981:Восхождение Люцифера

Использовав большую часть отснятого материала, изначально предназначенного для «Восстания Люцифера» в «Взывании к моему демоническому брату» , Энгер предпринял вторую попытку завершить «Восстание Люцифера» . Он убедил певицу и актрису Марианну Фейтфулл появиться в фильме и безуспешно пытался убедить Джаггера сыграть Люцифера ; вместо этого он предложил роль своему брату Крису. [79] Энгер впоследствии отснял восемь минут фильма и показал его Британской национальной кинофинансовой корпорации , которая согласилась предоставить Энгеру 15 000 фунтов стерлингов для его завершения — что вызвало возмущение в британской прессе. На эти деньги он мог позволить себе перелет актеров и съемочной группы в Западную Германию и Египет для съемок. [80]

Энгер подружился с гитаристом Led Zeppelin Джимми Пейджем примерно в это время, и они оба разделяли большой интерес к Кроули. По приглашению Пейджа он отправился в новый дом Пейджа в Шотландии , бывшую резиденцию Кроули, Boleskine House , чтобы помочь Пейджу изгнать из здания то, что Пейдж считал призраком безголового человека. [81] Пейдж согласился продюсировать саундтрек к фильму «Восход Люцифера» [ 82] и использовал монтажную комнату в своем лондонском доме, чтобы придать музыке форму. [83] Позже Энгер поссорился с партнершей Пейджа, Шарлоттой, которая выгнала его из дома. В отместку он созвал пресс-конференцию, на которой высмеял Пейджа и пригрозил «наложить на него проклятие Кеннета Энгера». [84] Музыка Пейджа была выброшена из фильма и заменена в 1979 году музыкой, написанной и записанной заключенным Босолеем, с которым Энгер примирился. [85]

[Люцифер] — подросток-бунтарь. Люцифера должен играть подросток. Это кастинг. Я язычник, и фильм — настоящее воззвание к Люциферу. Я гораздо реальнее фон Штрогейма . В фильме были настоящие черные маги, настоящая церемония, настоящие алтари, настоящая человеческая кровь и настоящий магический круг, освященный кровью и спермой.

—Кеннет Энгер [86]

Тем временем Энгер, переехавший в небольшую квартиру в Верхнем Ист-Сайде на Манхэттене , взял отснятый им материал для фильма Rabbit's Moon в 1950-х годах, наконец выпустил фильм в 1972 году, а затем снова в укороченной версии в 1979 году. Примерно в то же время он также добавил новый саундтрек к Puce Moment и переиздал его. [87] Также примерно в это же время издатель Марвин Миллер выпустил малобюджетный документальный фильм, основанный на Hollywood Babylon , без разрешения Энгера, что расстроило Энгера и привело к судебному иску. [88] Энгер также создал короткометражный фильм Senators in Bondage , доступный только частным коллекционерам и никогда не публиковавшийся. Он планировал снять фильм об Алистере Кроули под названием The Wickedest Man in the World , но этот проект так и не был реализован. [89]

В 1981 году, спустя десятилетие после начала проекта, Энгер наконец закончил и выпустил 30-минутный Lucifer Rising . Основанный на концепции Телемитов, что человечество вступило в новый период, известный как Эон Гора, Lucifer Rising был полон оккультного символизма, в главных ролях Мириам Джибрил в роли древнеегипетской богини Изиды , Дональд Кэммелл в роли ее супруга Осириса , Фейтфулл в роли еврейской мифологической фигуры Лилит и Лесли Хаггинс в роли Люцифера. Энгер снова появился в фильме в роли Мага, ту же роль, которую он сыграл в Invocation of My Demon Brother . [90]

1982–1999: Выход на пенсию

Вскоре после выхода Lucifer Rising был снят документальный фильм PBS об Энгере и его фильмах Kenneth Anger's Magick . Режиссером фильма стал Кит Фицджеральд, который позже вспоминал, как брал интервью у Энгера в его квартире на Манхэттене очень жарким июльским вечером, во время которого он признался, что был настолько разорен, что был вынужден продать свой кондиционер. [91] Сам Энгер рассматривал возможность продюсирования других фильмов, которые продолжили бы Lucifer Rising в серии, и он начал называть свой законченный фильм Part I: Sign Language , за которым должны были последовать еще две части. [86] Но эти проекты так и не были завершены, и Энгер не снимал никаких других фильмов в течение почти двух десятилетий. Нуждаясь в деньгах, он выпустил Hollywood Babylon II в 1984 году, а также продолжил показывать свои фильмы на различных фестивалях и в университетах и ​​продолжал пытаться продюсировать Lucifer Rising II ; Примерно в это же время он начал надевать повязку на глаз на публичные мероприятия, вероятно, из-за того, что его избили и он получил синяк под глазом, историю, которую он рассказывал в различных интервью, хотя частично и менял нападавшего в различных версиях. [92]

Печально известный инцидент произошел, когда Энгера пригласили появиться на телешоу Coca Crystal в 1984 году. Прибыв на студию, он потребовал, чтобы кто-то заплатил за его поездку на такси, а когда они отказались, он напал на координатора талантов Морин Айвис и попытался затащить ее в свое такси, прежде чем ее спасли другие сотрудники. Сообщается, что Энгер скрылся с места происшествия, бросив в водителя такси 100-долларовую купюру и закричав: «Вытащите меня отсюда!» [93]

В 1986 году Энгер продал права на видео на свои фильмы, которые наконец-то появились на VHS , что позволило им получить большую известность. В следующем году он посетил Авиньонский кинофестиваль во Франции, где его работа праздновалась в ознаменование 40-летия « Фейерверка» . Вскоре после этого он появился в «Голливудском Вавилоне» Кеннета Энгера , документальном фильме BBC, снятом Найджелом Финчем для серии «Арена» . В 1991 году он переехал на бульвар Уэст-Аренас в Палм-Спрингс, Калифорния , и поселился в бывшем поместье своей подруги Руби Килер , куда Британский институт кино направил Ребекку Вуд, чтобы помочь ему в написании никогда не издававшейся автобиографии. [94] Вместо этого в 1995 году Билл Лэндис, который был соратником Энгера в начале 1980-х, написал его неофициальную биографию. Энгер осудил книгу Лэндиса, назвав Лэндиса «заклятым врагом». [95]

В 1993 году Энгер посетил Сидней и прочитал лекцию в рамках сезона своих фильмов в Australian Film Institute Cinema. В интервью, данном в то время журналу Black and White , [96] он сказал, что находится в Кингс-Кросс и заканчивает финальную обработку художественного фильма об австралийской художнице и оккультисте Розалин Нортон . Этот проект не был реализован. [97]

2000–2023: Возвращение к кинопроизводству и последние годы

Подпись и отпечатки рук Кеннета Энгера перед театром Vista в Лос-Анджелесе.

В 2000 году Энгер начал показывать новый короткометражный фильм, направленный против курения Don't Smoke That Cigarette , за которым годом позже последовал The Man We Want to Hang , в который вошли изображения картин Кроули, показанных на временной выставке в Блумсбери , Лондон. В 2004 году он начал показывать Anger Sees Red , короткометражный сюрреалистический фильм с самим собой в главной роли, и в том же году также начал показывать еще одну работу, Patriotic Penis . [98] Энгер вскоре последовал за этим с потоком других короткометражек, включая Mouse Heaven , который состоял из изображений памятных вещей Микки Мауса ; Ich Will!; и Uniform Attraction , все из которых он демонстрировал на различных публичных выступлениях. [99] Последним проектом Энгера стал Technicolor Skull с музыкантом Брайаном Батлером , описанный как «магический ритуал света и звука в контексте живого выступления», в котором Энгер играет на терменвоксе, а Батлер — на гитаре и других электронных инструментах на фоне психоделического фона из цветов и черепов. [100]

Гнев появился в полнометражном документальном фильме Ника Шихана 2008 года о Брайоне Гайсине и Dreamachine , FLicKeR . [101] Он также появился вместе с Винсентом Галло в короткометражном фильме 2009 года Night of Pan , написанном и срежиссированном Брайаном Батлером. [102] В 2009 году его работы были представлены на ретроспективной выставке в MoMA PS1 в Нью-Йорке, [103] а в следующем году аналогичная выставка прошла в Лондоне. [29]

Энгер закончил писать Hollywood Babylon III , но не опубликовал его, опасаясь серьезных юридических последствий, если он это сделает. По этому поводу он сказал: «Главная причина, по которой я не опубликовал его, заключалась в том, что у меня был целый раздел о Томе Крузе и саентологах . Я не друг саентологов». [29] Несмотря на то, что Церковь Саентологии воздержалась от судебных исков против крайне критического фильма 2015 года Going Clear , известно, что она подает в суд на тех, кто выдвигает против нее обвинения.

Энгер умер в доме престарелых в Юкка-Вэлли, Калифорния , 11 мая 2023 года в возрасте 96 лет. Объявление о его смерти было отложено до 24 мая, пока решались вопросы с его имуществом. [104] [105]

Темы

Логотип выставки работ Энгера, состоявшейся в Лондоне в 2010 году.

В кинематографических работах Энгера можно увидеть несколько повторяющихся тем. Одной из самых заметных является гомоэротизм , впервые увиденный в фильме «Фейерверк» (1947), который был основан на собственном гомосексуальном пробуждении Энгера и в котором различные офицеры флота напрягают мускулы, а белая жидкость (часто считается символом спермы ) льется по телу главного героя. Похожие гомоэротические образы есть в фильме «Восход Скорпиона» (1963), где главную роль играет мускулистый, полуобнаженный, одетый в кожу байкер, и в фильме «Kustom Kar Kommandos» (1965), где молодой человек чувственно полирует машину, с крупным планом показывая свои обтягивающие джинсы и промежность. Изображения голых мужчин также появляются в фильме «Призыв моего брата-демона» (1969), где они в конечном итоге снимаются борющимися, и в фильме «Энгер видит красное » (2004), в котором мускулистый полуобнаженный мужчина выполняет отжимания.

Другая повторяющаяся тема в фильмах Энгера — оккультизм, в частности символизм его собственной эзотерической религии Телема. Это заметно в фильмах « Инаугурация Купола Удовольствий» , «Призыв моего брата-демона » и «Восход Люцифера» , все из которых основаны на телемитской концепции Эона Гора и в которых актеры изображают языческих богов. Энгер связал создание фильма с оккультизмом, в частности с практикой церемониальной магии , известным практиком которой был Кроули. Энгер однажды сказал: «Создание фильма — это наложение заклинания». [106]

Одним из центральных повторяющихся образов в творчестве Энгера является пламя и свет; в «Фейерверке» есть различные примеры, включая горящую рождественскую елку . Это относится к Люциферу, божеству, которому Энгер посвятил один из своих фильмов, чье имя на латыни означает «носитель света». [107]

Во многих его фильмах активно используется музыка, как классическая, так и поп-музыка, для сопровождения визуальных образов. В фильме «Восход Скорпиона » он использует поп-песни 1950-х/1960-х годов «Torture» Криса Дженсена, «I Will Follow Him» Литтл Пегги Марч и «Blue Velvet» Бобби Винтона. Впервые он использовал музыку для сопровождения визуальных эффектов в работе 1941 года «Who Has Been Rocking My Dreamboat?» , в которой используются треки братьев Миллс . [38] Его использование популярной музыки для сопровождения своих фильмов упоминается как ключевое влияние на развитие музыкальных клипов и MTV , хотя он и заявлял о своей неприязни к музыкальной видеоиндустрии. Однажды группа Combustible Edison попросила Энгера снять видеоклип для сопровождения их песни «Bluebeard»; он отказался, полагая, что, хотя музыку можно использовать для сопровождения фильма, было бы бессмысленно делать это наоборот. [38]

Награды

Личность и убеждения

Если ты представитель СМИ, ты принадлежишь публике. Ты заключил с публикой эту фаустовскую сделку. Возьми меня — всего меня — я твой.

—Кеннет Энгер [113]

Энгер был известен своей замкнутой натурой и был назван «крайне скрытным человеком» [95] , хотя он давал различные интервью на протяжении многих лет, в том числе одно с Рокко Касторо из Vice . [114] [115] [примечание 1] В таких интервью он отказывался обсуждать изменение своего имени с Англемейера на Энгер, говоря одному интервьюеру: «Вы дерзки. В моем паспорте написано «Энгер». Это все, что вам нужно знать. Я бы держался подальше от этой темы, если бы я был вами». [31] Но в интервью 2010 года он сказал: «Я просто сократил свое имя. Я знал, что это будет как ярлык, логотип. Его легко запомнить». [29]

Энгер однажды пошутил, что он был «несколько правее Ку- клукс-клана » в своих взглядах на чернокожих людей, [116] что сделало его объектом критики за расизм, хотя некоторые предполагают, что это была «шутка в стиле Кроули». [116] Он поддерживал движение за независимость Тибета . [117]

Энгер был телемитом и принадлежал к главной телемитской организации Ordo Templi Orientis . [118] [119] Он рассматривал многих из мужчин, с которыми общался, как живые воплощения Люцифера, символа Эона Гора в телемитской философии, и имел собственное имя, вытатуированное на груди вместе с татуировкой Люцифера. [117] Энгер проявлял интерес к различным другим религиозным движениям, особенно к тем, которые каким-то образом были связаны с оккультизмом. Например, он был другом Антона ЛаВея на протяжении всей жизни еще до основания Церкви Сатаны в 1960-х годах, даже жил с ним и его семьей в 1990-х годах. [120] ЛаВей также появился в «Invocation of My Demon Brother» Энгера как дьявольский священник. Энгер называл себя язычником и не считал себя сатанистом . [29] Он назвал Викку «лунной», женской религией в противовес «солнечной» мужественности Телемы. [117]

Фильмография

Книги

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. На самом деле Энгеру исполнился 81 год в 2008 году, но он утверждал, что моложе, как он неоднократно делал на протяжении всей своей жизни.

Цитаты

  1. ^ Хантер 2002, стр. 108
  2. ^ Институт Кинси , В центре внимания коллекции: кинорежиссер Кеннет Энгер. Архивировано 10 марта 2006 г. на Wayback Machine 2004. Получено 1 июня 2010 г.
  3. ^ Сведе, Марк Аллен (2002). "Гнев, Кеннет". glbtq . Архивировано из оригинала 26 мая 2006 года.
  4. ^ Роби, Тим. «Была ли «It girl» Клара Боу реальным воплощением Вавилона — или одной из первых жертв хищного Голливуда?». The Telegraph . Получено 4 января 2023 г.
  5. ^ Лэндис 1995, стр. 24
  6. ^ ЛоБрутто, Винсент (2002). Энциклопедия американского независимого кинопроизводства . Коннектикут: Гринвуд. С. 16. ISBN 0-313-30199-9.
  7. ^ Лахман, стр. 19
  8. ^ Лэндис 1995, стр. 195
  9. ^ «Кеннет Энгер: Где хоронят тела». 3 января 2014 г.
  10. ^ Лэндис 1995, стр. 5
  11. ^ Лэндис 1995, стр. 6–8.
  12. ^ Хантер 2002, стр. 105
  13. ^ Лэндис 1995, стр. 9–11.
  14. ^ Виейра, Марк А., Ирвинг Тальберг: от вундеркинда до продюсера Принса (2010), стр. 336
  15. ^ Лэндис 1995, стр. 12
  16. ^ Лэндис 1995, стр. 13–14.
  17. ^ ab Landis 1995, стр. 14
  18. ^ Лахман, стр. 11
  19. ^ Хантер 2002, стр. 11
  20. ^ «Огонь погас: Кеннет Энгер (1927-2023) | Роджер Эберт».
  21. ^ "Usher". Архивировано из оригинала 23 августа 2011 г. Получено 16 марта 2012 г.
  22. ^ Лэндис 1995, стр. 17–20.
  23. ^ Лэндис 1995, стр. 25–26.
  24. ^ ab Хантер 2002, стр. 48
  25. ^ Лэндис 1995, стр. 37–38.
  26. ^ Лэндис 1995, стр. 39
  27. ^ Лэндис 1995, стр. 38
  28. ^ "Ара Остервейл о фейерверке Кеннета Энгера (1947)". Январь 2017 г.
  29. ^ abcdefg Хаттенстоун, Саймон (10 марта 2010 г.). «Кеннет Энгер: „Нет, я не сатанист“». The Guardian . Лондон . Получено 7 мая 2010 г. .
  30. ^ Хоберман, Дж.; Джонатан Розенбаум (1983). Midnight Movies . Нью-Йорк: Harper & Row. ISBN 0-06-090990-0.
  31. ^ ab Lachman, стр. 10
  32. ^ "Ара Остервейл о фейерверках Кеннета Энгера (1947)". Artforum . Январь 2017. Получено 16 марта 2022 .
  33. «Фильмовые титры – Magick Lantern Cycle» в буклете DVD Anger: Magick Lantern Cycle . Британский институт кино, стр. 25.
  34. ^ Лэндис 1995, стр. 40
  35. ^ Лэндис 1995, стр. 83–87.
  36. «Фильмовые титры – Magick Lantern Cycle» в буклете DVD Anger: Magick Lantern Cycle . Британский институт кино, стр. 26.
  37. ^ Лэндис 1995, стр. 52–55.
  38. ^ abc Руссо, Карл (2000). Обнаружение НЛО с убийцей Мэнсона: интервью с Кеннетом Энгером, архивировано 16 июля 2016 г., на Wayback Machine .
  39. ^ Лэндис 1995, стр. 59
  40. «Фильмовые титры – Magick Lantern Cycle» в буклете DVD Anger: Magick Lantern Cycle . Британский институт кино, стр. 26–27.
  41. ^ Лэндис 1995, стр. 59–60
  42. ^ Лэндис 1995, стр. 61
  43. ^ ab Landis 1995, стр. 63
  44. «Фильмовые титры – Magick Lantern Cycle» в буклете DVD Anger: Magick Lantern Cycle . Британский институт кино, стр. 27.
  45. ^ Лэндис 1995, стр. 64
  46. ^ Лэндис 1995, стр. 66–67
  47. ^ Лэндис 1995, стр. 72–74.
  48. ^ Лэндис 1995, стр. 72–81
  49. ^ Лэндис 1995, стр. 93
  50. ^ Лэндис 1995, стр. 88–90.
  51. ^ Лэндис 1995, стр. 92
  52. ^ Лэндис 1995, стр. 94
  53. ^ Воскамп, Эйприл. «Здесь лежит Глория». Журнал Центра Рэнсома . Проверено 29 марта 2022 г.
  54. ^ Лэндис 1995, стр. 95–96
  55. ^ Лэндис 1995, стр. 100
  56. ^ Лэндис 1995, стр. 104–113.
  57. ^ Лэндис 1995, стр. 112
  58. ^ Лэндис 1995, стр. 119–120.
  59. ^ Лэндис 1995, стр. 117
  60. ^ Лэндис 1995, стр. 122–123
  61. ^ Лэндис 1995, стр. 131
  62. ^ Лэндис 1995, стр. 134
  63. ^ Лэндис 1995, стр. 136
  64. ^ "Anger ref. as Zeena Schreck's godfather". zeena.eu . Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 г.
  65. ^ Лэндис 1995, стр. 148–149
  66. ^ Лэндис 1995, стр. 220
  67. ^ Лэндис 1995, стр. 141
  68. ^ Лэндис 1995, стр. 141–142
  69. ^ Лэндис 1995, стр. 145
  70. ^ Лэндис 1995, стр. 158
  71. ^ "Линда Касабиан, последовательница Чарльза Мэнсона, которая помогла отправить его в тюрьму, умерла в возрасте 73 лет". Los Angeles Times . Март 2023 г.
  72. ^ Лэндис 1995, стр. 158–159.
  73. ^ Лэндис 1995, стр. 162–167
  74. ^ Лэндис 1995, стр. 166
  75. ^ Лэндис 1995, стр. 170–174.
  76. ^ Лахман, Гэри (2001). Отключите свой разум: мистические шестидесятые и темная сторона эпохи Водолея (Нью-Йорк: Дезинформация). ISBN 0-88064-278-5 , стр. 305. 
  77. Тейлор, Чарльз (13 января 2008 г.). «Их Сатанинские Величества». The New York Times . Получено 14 июля 2011 г.
  78. ^ Лазар, Закари (2008). Sway . Little, Brown. ISBN 978-0-316-11309-0.
  79. ^ Лэндис 1995, стр. 180–181.
  80. ^ Лэндис 1995, стр. 182
  81. ^ Лэндис 1995, стр. 183–184.
  82. ^ Салевич, Крис (1977). «Растущий гнев: Джимми Пейдж и Люцифер Кеннета». NME . ( требуется регистрация )
  83. История создания саундтрека к фильму «Восход Люцифера» , журнал Guitar World , октябрь 2006 г.
  84. ^ Лэндис 1995, стр. 208–209.
  85. ^ Босолей, Бобби. "Fallen Angel Blues: The Story of Lucifer Rising". Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 г. Получено 9 августа 2009 г.
  86. ^ ab Landis 1995, стр. 237
  87. ^ Лэндис 1995, стр. 188
  88. ^ Лэндис 1995, стр. 188–191.
  89. ^ Лэндис 1995, стр. 211–212.
  90. ^ Хантер 2002, стр. 113
  91. ^ Лэндис 1995, стр. 226–227.
  92. ^ Лэндис 1995, стр. 243
  93. ^ Лэндис 1995, стр. 251–252.
  94. ^ Лэндис 1995, стр. 252–259.
  95. ^ ab Landis 1995, стр. xiii
  96. «Совершенный гнев», Black and White № 2 (август 1993 г.), стр. 34-37, 110.
  97. ^ «Кеннет Энгер: «Оккультизм никогда не исчезает окончательно» | The Guardian».
  98. ^ "Кеннет Энгер (1927–2023)". 24 мая 2023 г.
  99. ^ "Учебный лагерь: Мелисса Гронлунд на лондонском дебюте Ich Will Кеннета Энгера!". Artforum . 11 ноября 2008 г. Получено 23 октября 2019 г.
  100. TechnicolorSkull.com Архивировано 25 января 2010 г. на Wayback Machine Получено через kennethanger.org 31 мая 2010 г.
  101. ^ "FLicKeR :: Фильм Ника Шихана" . Получено 21 апреля 2008 г.
  102. ^ "Ночь Пана (2009) - IMDb". IMDb .
  103. ^ ps1.org. Кеннет Энгер. 22 февраля 2009 г. – 21 сентября 2009 г. Архивировано 12 июня 2010 г. на Wayback Machine . Получено 1 июня 2010 г.
  104. ^ Italie, Hillel (24 мая 2023 г.). «Кеннет Энгер, влиятельный авангардный режиссер и автор, умер в возрасте 96 лет». Associated Press News . Получено 24 мая 2023 г.
  105. Лим, Деннис (24 мая 2023 г.). «Кеннет Энгер, 96 лет, умер; экспериментальный режиссер оставил после себя наследие поп-культуры» . The New York Times . Получено 24 мая 2023 г.
  106. ^ Хантер 2002, стр. 47
  107. ^ Лахман, стр. 13
  108. Остин, Том (15 февраля 1996 г.). «Swelter». Miami New Times . Архивировано из оригинала 24 января 2018 г. Получено 24 января 2018 г. Накануне ужина в Foundlings Энгер получил премию Майи Дерен для независимых кино- и видеохудожников от Американского института кино в Нью-Йорке «хрустальная звезда Tiffany и 5000 долларов».
  109. ^ Раузи, Робин (14 сентября 2000 г.). «Маршрут: Сильвер-Лейк». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 г. Получено 24 января 2018 г.
  110. ^ Рикман, Грегг (18 апреля 2001 г.). «Фестиваль ярких моментов». SF Weekly . Архивировано из оригинала 24 января 2018 г. Получено 24 января 2018 г. Кеннет Энгер — который получает премию Golden Gate Persistence of Vision Award в воскресенье [22 апреля 2001 г.] ...
  111. ^ "28-я ежегодная церемония вручения наград Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса". Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса . 2002. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Получено 24 января 2018 года .
  112. ^ Дневник: Отмечаем 40-летие антологических киноархивов! | Йонас Мекас
  113. ^ Лэндис 1995, стр. 197
  114. ^ Касторо, Рокко (12 апреля 2012 г.). «Грязные тайны Вавилона: Кеннет Энгер знает их все». Vice .
  115. ^ Йованович, Розалия (17 апреля 2012 г.). «'Vice' берет интервью у Кеннета Энгера и задает все неправильные вопросы». The Observer .
  116. ^ ab Landis 1995, стр. 50
  117. ^ abc Anger, Kenneth. UCLA . YouTube. Загружено 10 апреля 2009 г. Do What Thou Wilt: Kenneth Anger and Aleister Crowley and the Occult на YouTube .
  118. Энгер, Кеннет (22 июля 2013 г.). «Кенет Энгер: как я создал Lucifer Rising». The Guardian . Получено 13 февраля 2021 г.
  119. Represa, Marta (22 апреля 2014 г.). «Кеннет Энгер об оккультизме». anothermag.com . Получено 13 марта 2021 г. .
  120. ^ Кристи, Александр Холлберг. "Эпизод 6: Интервью с Зиной Шрек о ее крестном отце Кеннете Энгере". Rock is Lit.
  121. Хантер 2002, стр. 105–106.
  122. ^ Хантер 2002, стр. 106
  123. Хантер 2002, стр. 106–107.
  124. ^ abc Hunter 2002, стр. 107
  125. ^ ab Хантер 2002, стр. 114
  126. ^ ab Хантер 2002, стр. 117
  127. Хантер 2002, стр. 116–117.
  128. Хантер 2002, стр. 117–118.
  129. ^ abc Эллисон, Дебора. "Кеннет Энгер". The Film Journal (рецензия). Архивировано из оригинала 20 ноября 2005 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  130. ^ "Scandal Scribe боится проклятия". Страница шесть . 8 июня 2008 г.

Цитируемые работы

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки