stringtranslate.com

Стейси Кич

Уолтер Стейси Кич-младший (родился 2 июня 1941 года) — американский актёр, активно снимавшийся в театре, кино и на телевидении с 1960-х годов. Кич впервые проявил себя в постановках Off-Broadway и остаётся заметной фигурой в американском театре на протяжении всей своей карьеры, особенно как известный шекспировед . [1] [2] [3] Он является обладателем нескольких театральных наград: четырёх премий Drama Desk Awards , двух премий Helen Hayes Awards и двух премий Obie Awards за выдающееся исполнение роли актёра . Он был номинирован на премию Tony Award за лучшую мужскую роль в пьесе за свою игру в постановке Артура Копита Indians 1969 года . [3]

В кино он получил признание критиков за свою роль потрепанного боксера в фильме Джона Хьюстона «Толстяк» (1972) и появился в роли сержанта Стеденко в фильмах Чича и Чонга «В дыму» (1978) и «Приятные сны» (1981). [4] Его другие заметные киноработы включают «Брюстер МакКлауд» (1970), «Док» (1971), «Жизнь и времена судьи Роя Бина» (1972), «Лютер» (1973), «Раб бога-каннибала» (1979), «Девятая конфигурация» (1980), «Долгие ездоки» (1980), «Побег из Лос-Анджелеса» (1996), «Американская история X» (1998), «Эволюция Борна» (2012) и «Небраска» (2013).

Кич известен телезрителям по роли частного детектива Майка Хаммера в телесериале « Майк Хаммер Микки Спиллейна» (1984–1987), за которую он был номинирован на « Золотой глобус» , по роли Кена Титуса в ситкоме «Титус» (2000–2002) и как рассказчик криминального документального сериала «Американская жадность» (2007–настоящее время). У него также были повторяющиеся роли в таких сериалах, как «Побег » (2005–2007), «Два с половиной человека» (2010) и «Голубая кровь» (2016–). Он выиграл «Золотой глобус» и был номинирован на премию «Эмми» за роль Эрнеста Хемингуэя в телевизионном мини-сериале «Хемингуэй » (1988).

Он является членом Театрального зала славы и был удостоен звезды на Голливудской Аллее славы в 2019 году. Он сын театрального режиссера Стейси Кич-старшего и старший брат актера Джеймса Кича .

Ранняя жизнь и образование

Кич родился в Саванне, штат Джорджия , в семье Мэри Кейн ( урожденной  Пекхэм ), актрисы, и Стейси Кич-старшей , театрального режиссера, преподавателя драмы и актрисы с десятками телевизионных и театральных работ, представленных как «Стейси Кич». [5] Младший Кич родился с заячьей губой и частичной расщелиной твердого неба, и в детстве он перенес множество операций. Всю свою взрослую жизнь он обычно носил усы, чтобы скрыть шрамы. Сейчас он является почетным председателем Фонда расщелины неба и выступает за страховое покрытие операций. [6]

Он окончил среднюю школу Ван Найс в июне 1959 года, где был старостой класса, [7] затем получил две степени бакалавра в Калифорнийском университете в Беркли (1963): одну по английскому языку, другую по драматическому искусству. Он получил степень магистра изящных искусств в Йельской школе драмы в 1966 году и был стипендиатом Фулбрайта в Лондонской академии музыки и драматического искусства . [8]

Во время учебы в Лондоне Кич встретил Лоуренса Оливье , своего кумира-актера. [9]

Карьера

Театр

Кич в 1969 году (Центральный парк, Нью-Йорк)

Кич сыграл главную роль в MacBird!, антивоенной сатире вне Бродвея Барбары Гарсон, поставленной в Village Gate в 1966 году. В 1967 году он был выбран, снова вне Бродвея, в The Niggerlovers Джорджа Табори с Морганом Фрименом в его актерском дебюте. По сей день Фримен считает, что Кич научил его больше всего актерскому мастерству. [10] В 1967 году Кич также сыграл главную роль в We Bombed in New Haven , пьесе Джозефа Хеллера , премьера которой состоялась в Нью-Хейвене в Йельском репертуарном театре , а затем была поставлена ​​на Бродвее. Кич впервые появился на Бродвее в 1969 году в роли Буффало Билла в Indians Артура Копита . [11] В начале своей карьеры он был указан в титрах как Стейси Кич-младший, чтобы отличить себя от своего отца. Он сыграл главную роль в «The Nude Paper Sermon» , авангардной музыкальной театральной постановке для прессы, заказанной Nonesuch Records композитором Эриком Зальцманом .

Кич завоевал множество наград, включая Obie Awards , Drama Desk Awards и Vernon Rice Awards . В начале 1980-х он сыграл главную роль в национальной гастрольной компании мюзикла Barnum , написанного Саем Коулманом . [12] В 1991 и 1996 годах он выиграл премии Helen Hayes Awards за выдающуюся мужскую роль за свою работу в Ричарде III и Макбете с Shakespeare Theatre Company . В 1998 году он был одним из трех персонажей в постановке London West End «Art» с Дэвидом Дьюксом и Джорджем Вендтом .

В 2006 году Кич исполнил главную роль в шекспировском « Короле Лире» в театре Goodman Theatre в Чикаго. В 2008 году он сыграл Мерлина в «Камелоте » Лернера и Лоу , поставленном с Нью-Йоркской филармонией . Летом 2009 года Shakespeare Theatre Company повторно смонтировала постановку « Короля Лира» в Sidney Harman Hall в Вашингтоне, округ Колумбия, за которую Кич получил еще одну премию Хелен Хейз за выдающуюся мужскую роль . [13] [14]

Он сыграл главную роль в двух отдельных постановках « Гамлета» . [15]

В 2008 и 2009 годах Кич играл Ричарда М. Никсона в гастрольной труппе по США со спектаклем «Фрост/Никсон» . [13]

16 декабря 2010 года Кич начал выступать в роли патриарха Лаймана Уайета в премьере на офф-бродвейском театре новой пьесы Джона Робина Бейтца Other Desert Cities . Постановка была перенесена в театр Booth Theatre на Бродвее , где она открылась 3 ноября 2011 года.

Кич является одним из основателей LA Theatre Works . Он исполнял главные роли во многих постановках компании, включая «Вилли Ломана» в «Смерти коммивояжера» и «Джона Проктора» в «Суровом испытании » . [16]

Он должен был вернуться на Бродвей в декабре 2014 года в возобновленной постановке « Любовных писем» в театре Брукса Аткинсона вместе с Дайаной Ригг , но постановка закрылась до того, как Кич и Ригг начали свои показы. [17]

Кич должен был сыграть Эрнеста Хемингуэя в моноспектакле Джима Макграта «Памплона» в театре Гудмана в Чикаго с 30 мая по 25 июня 2017 года. Кич появился в предварительных показах «Памплоны» с 19 по 28 мая и был хорошо принят зрителями. В ночь открытия он перенес легкий сердечный приступ на сцене, а на следующий день Кич перенес операцию аортокоронарного шунтирования. [18] 2 июня театр Гудмана объявил, что весь показ будет отменен после того, как врачи рекомендовали Кичу период отдыха и восстановления. [19]

Кич вернулся к этой роли в The Goodman год спустя, с 10 июля по 18 августа 2018 года. Кич сказал, что это будет исполнением долга «перед пьесой, перед городом и перед собой». [20] [21]

Фильм

Кич сыграл новобранца-полицейского в фильме «Новые центурионы » (1972) напротив Джорджа С. Скотта . В том же году он также снялся в фильме «Толстый город» , боксёрском фильме режиссёра Джона Хьюстона . Он был первым выбором на роль Дэмиена Карраса в фильме 1973 года «Изгоняющий дьявола» , но не принял эту роль. Затем он сыграл Кейна в фильме 1980 года «Девятая конфигурация» , написанном и срежиссированном автором «Изгоняющего дьявола» Уильямом Питером Блэтти ; сама эта роль предназначалась для Никола Уильямсона .

Кич был рассказчиком в документальном фильме о гонках Формулы-1 1973 года «Чемпионы навсегда», «Быстрый и мёртвый» Клода дю Бока. Он сыграл заклятого врага Чича и Чонга , сержанта Стеденко, в фильмах «В дыму» и «Приятные сны» . Он также появился в роли Вараввы в «Иисусе из Назарета» . В 1978 году он сыграл роль исследователя и учёного в фильме «Раб бога-каннибала» , где также снималась бывшая девушка Бонда Урсула Андресс . [13] Фильм стал культовым как « видеогрязный ». Ещё одной его экранной работой стала роль Фрэнка Джеймса (старшего брата Джесси ) в фильме «Долгие ездоки » (1980). Его брат Джеймс сыграл Джесси Джеймса. Кич снялся в австралийском триллере 1981 года « Дорожные игры» вместе с Джейми Ли Кёртис . В 1982 году Кич снялся в фильме «Бабочка» с Пией Задорой и Орсоном Уэллсом . В фильме 1993 года « Мешки для трупов» он сыграл человека, одержимого волосами.

Он изобразил сторонника превосходства белой расы в «Американской истории X» вместе с Эдвардом Нортоном и Эдвардом Ферлонгом . В биографическом фильме Оливера Стоуна 2008 года «W. » Кич изображает техасского проповедника, чье духовное руководство начинается с опыта Джорджа Буша-младшего в АА , но продолжается долгое время после этого.

Кич также снялся в телевизионном фильме «Кольцо смерти» , сыграв садиста-надзирателя тюрьмы, который управляет подпольным бойцовским клубом, где заключенные соревнуются за свою жизнь. Он также снялся в фильме «Самолеты» в роли шкипера Райли, инструктора по полетам главного героя Дасти Полейполе. Он повторил эту роль в фильме «Самолеты: Пожар и спасение» .

В 2012 году Кич сыграл второстепенную роль в фильме «Эволюция Борна » и в фильме Александра Пэйна «Небраска» 2013 года . В фильме 2017 года «Готти » Кич сыграл роль Нила Деллакроче , младшего босса преступной семьи Гамбино .

Телевидение

Кич в роли Майка Хаммера и Таня Робертс в роли Велды в фильме «Убей меня, убей себя», 1983 г.

Первым постоянным опытом Кич в телевизионной программе стала главная роль лейтенанта Бена Логана в сериале «Карибы» в 1975 году. [22] Он сыграл Варавву в «Иисусе из Назарета» 1977 года и изобразил Джонаса Стила, экстрасенса и разведчика армии США в мини-сериале CBS 1982 года «Синие и серые» . Позже он сыграл и наиболее известен по роли Майка Хаммера в телесериалах CBS «Майк Хаммер Микки Спиллейна» и «Новый Майк Хаммер» с 1984 по 1987 год. Он вернулся к роли Хаммера в « Майк Хаммер, частный детектив» , новом синдицированном сериале, который транслировался с 1997 по 1998 год. В 1988 году он снялся в роли Эрнеста Хемингуэя в телевизионном фильме «Хемингуэй» . [23] Он также вел сегменты для кабельного премиум-канала Encore Mystery в конце 1990-х и 2000-х годах.

В 2000 году он сыграл Кена Титуса, саркастичного, курящего одну за другой сигареты, пять раз разведенного функционального алкоголика-отца главного героя в ситкоме Fox «Титус» . Участники съемок «Титуса» отметили, что им нравилось работать с Кичем, потому что он находил способ сделать даже самую сухую фразу смешной. [24]

Кич озвучивал эпизоды мультсериала «Симпсоны» « Голодный, голодный Гомер », « Старый Йеллер-Белли », « Мардж и Гомер превращают пару в пьесу » и « В ожидании Даффмана », изображая президента пивоварни «Дафф» Говарда К. Даффа VIII, а также эпизод «Потерянная душа» мультсериала « Бэтмен будущего » в роли Роберта Вэнса, умершего бизнесмена, воскрешенного в виде искусственного интеллекта . Он также снялся в качестве приглашенной звезды в эпизоде ​​2005 года ситкома « Уилл и Грейс» и имел постоянную роль надзирателя Генри Поупа в драме Fox « Побег из тюрьмы » . Кич появился в эпизоде ​​сериала «Перри Мейсон».

В 2006 году он снялся в мини-сериале «Черная борода» , снятом для канала Hallmark Channel. Режиссером сериала был Кевин Коннор , а в главных ролях снялись Ангус Макфэдьен , Ричард Чемберлен , Дэвид Уинтерс и Джессика Честейн . [25] В 2011 году Кич снялся в роли «Попса», отца главного героя в недолговечном боксёрском драматическом сериале « И гаснет свет» .

В ноябре 2013 года Кич появился в комедийном сериале Fox « Бруклин 9-9» в эпизоде ​​«Старая школа». [26] В феврале 2015 года Кич начал появляться в качестве гостя в сериале «Морская полиция: Новый Орлеан» в роли Кассиуса Прайда, отца агента NCIS Дуэйна Прайда. [27] Он сыграл пожилого отца Боба в ситкоме 2016 года «Переполненный» . Начиная с 2016 года Кич иногда появляется в драме CBS «Голубая кровь» в роли архиепископа Кевина Кернса. В 2017 году Кич начал появляться в качестве гостя в сериале «Человек с планом» в роли Джо Бернса, отца Адама Бернса (которого играет его коллега по фильму Мэтт Леблан ), а затем был повышен до постоянного статуса в третьем сезоне. Он сыграл роль Роберта Веско, бывшего наставника и криминальной музы Рэймонда Реддингтона, в сериале « Черный список» .

Рассказчик

Кич озвучивал несколько эпизодов Nova , National Geographic и различных других информационных сериалов. С 1989 по 1992 год он был ведущим синдицированного информационного реконструкционного шоу Missing Reward , формат которого был похож на популярный в то время Unsolved Mysteries . С 1992 по 1995 год он стал закадровым рассказчиком паранормального сериала Haunted Lives: True Ghost Stories . [ требуется цитата ]

Начиная с 1999 года он был рассказчиком домашнего видеоклипа World's Most Amazing Videos , который сейчас транслируется на Spike TV . В настоящее время он ведет радиосериал Twilight Zone . Кич также можно услышать в качестве рассказчика сериала CNBC American Greed с момента его запуска в 2007 году до сезона 2022-23. Для сериала PBS American Experience он , среди прочего, озвучивал The Kennedys . [ требуется ссылка ]

В 2008 году Кич снова исполнил свою знаменитую роль Майка Хаммера в серии полноформатных радиопостановок для Blackstone Audio . (Он также аранжировал и исполнял музыку для аудиопостановок. Его жена, Малгосия Томасси , также снялась в постановках, сыграв Майю Риччи, инструктора по йоге.) Кич также прочитал многие оригинальные романы Микки Спиллейна о Майке Хаммере в виде аудиокниг.

Кич сыграл роль Джона в The Truth & Life Dramatized Audio Bible , 22-часовой аудиоверсии перевода RSV-CE Нового Завета . [28] Он также озвучил Иова и апостола Павла в The Word of Promise , драматической аудиопрезентации 2007 года, основанной на Новой версии короля Якова. [29]

6 января 2014 года Кич стал официальным голосом The Opie and Anthony Channel на спутниковом радио SiriusXM (Sirius Channel 206, XM Channel 103). [ необходима ссылка ] Кич является голосом шоу American Greed на канале CNBC , которое сейчас идет уже тринадцатый сезон.

Музыка

Кич — талантливый пианист и композитор. Он исполнил бэк-вокал в хите Джуди Коллинз « Amazing Grace ». Ему также приписывают соавторство песни «Easy Times» из концертного альбома Джуди Коллинз Living . Он написал музыку для фильма Imbued, режиссером которого был Роб Нильссен. Он также завершил сочинение музыки для аудиорадиосериала Майка Хаммера «Encore For Murder», написанного Максом Коллинзом, режиссером которого был Карл Амари и спродюсированного Blackstone Audio.

Личная жизнь

Звезда Кича в театре Орфей , 2010 г.

Кич был женат четыре раза: на Кэтрин Бейкер в 1964 году, на Мэрилин Эйкен в 1975 году, на Джилл Донахью в 1981 году и на Малгожате Томасси в 1986 году . [30] У него двое детей от Малгожаты: сын Шеннон Кич и дочь Каролина Кич. В 2015 году Кич стал гражданином Польши. [31]

Его брат Джеймс — актер и телережиссер.

Кич — католик .

Правовые вопросы

В 1984 году сотрудники таможенно-акцизной службы арестовали Кича в аэропорту Хитроу за импорт кокаина. Кич признал себя виновным и отсидел шесть месяцев в тюрьме Рединга . [32] Кич заявил, что его пребывание в тюрьме, которое он описал как худшую точку своей жизни, и дружба, которую он завязал со священником в то время, привели к его обращению в католичество. Впоследствии он и его жена встретились с Папой Иоанном Павлом II . Его жена, Малгожата Томасси, посещала ту же школу в Варшаве , что и Папа. [33]

Почести

В 2015 году Кич был включён в Американский театральный Зал славы . [34] В 2019 году он получил звезду на Голливудской Аллее славы . [35]

Частичные сценические титры

Другие сценические работы

Фильмография

Фильм

Телевидение

Награды и номинации

Награды критиков

Кинофестивали

Ссылки

  1. ^ Николсон, Эми (31 июля 2019 г.). «Стейси Кич о Шекспире, звездности и его почетном месте на Аллее славы». Variety . Получено 24 марта 2023 г.
  2. ^ "Стейси Кич | LATW". latw.org . Получено 24 марта 2023 г. .
  3. ^ ab "Stacy Keach". Театр Гудмана . Получено 24 марта 2023 г.
  4. Найт, Джеймс (20 ноября 2015 г.). «Стейси Кич размышляет о работе с Джоном Хьюстоном и о том, как ее нокаутировали в «Толстяке»» . Получено 24 марта 2023 г.
  5. ^ "Профиль Стейси Кич". Filmreference.com . Получено 22 февраля 2013 г. .
  6. ^ "Stacy Keach - Links". Архивировано из оригинала 22 октября 2009 г. Получено 16 июля 2009 г. stacykeach.com
  7. ^ "Интервью с Томасом Дель Рутом". Фонд телевизионной академии. 18 января 2007 г. Получено 18 мая 2018 г.
  8. ^ «Звонит Стейси Кич — роль ветерана-актера затрагивает семейные узы, которыми он дорожит». The Seattle Times . Получено 28 августа 2021 г. .
  9. Ханнан, Кэрин (1 января 1999 г.). Georgia Biographical Dictionary. Том 1. Somerset Publishers. стр. 51. ISBN 0-403-09727-4. Получено 18 мая 2018 г. .
  10. ^ "Джеймс Липтон берет на себя три". Малышка на миллион , DVD, режиссер Клинт Иствуд
  11. ^ "История". Театр Брукса Аткинсона . Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 г. Получено 18 мая 2018 г.
  12. Вайс, Майкл Дж. (10 августа 1981 г.). «Стейси Кич и невеста Джилл объединились и отправились в путь». People . Получено 18 мая 2018 г.
  13. ^ abc Marks, Peter (14 июня 2009 г.). «Enter the King, With New Rules». The Washington Post . Получено 16 июля 2009 г.
  14. ^ "The Plays - Production Details". The Shakespeare Theatre Company. Архивировано из оригинала 8 июля 2009 г. Получено 16 июля 2009 г. "Король Лир" Уильяма Шекспира, режиссер Роберт Фоллс, 16.06.2009 - 26.07.2009
  15. ^ Бём, Майк. Стейси Кич перенесла легкий инсульт Los Angeles Times , 18 марта 2009 г.
  16. Кинг, Сьюзен (31 марта 2002 г.). «Многое нужно сделать за несколько коротких радиодней». Los Angeles Times . Получено 12 июня 2012 г.
  17. ^ Кокс, Гордон (9 декабря 2014 г.). «Бродвейские „Любовные письма“ закрываются». Variety . Получено 18 мая 2018 г.
  18. Джонс, Крис (31 мая 2017 г.). «Геркулесовы усилия Стейси Кич в Goodman». Chicago Tribune . Получено 6 июня 2017 г.
  19. Weiss, Hedy (3 июня 2017 г.). «Goodman отменяет полный показ «Памплоны», поскольку Стейси Кич восстанавливается». Chicago Sun-Times . Получено 6 июня 2017 г.
  20. Хетрик, Адам (6 февраля 2018 г.). «Стейси Кич вернет Памплону в театр Гудмена». Афиша . Получено 3 июня 2018 г.
  21. Руни, Дэвид (6 февраля 2018 г.). «Стейси Кич вернется после болезни в биодраму о Хемингуэе «Памплона»». The Hollywood Reporter . Получено 3 июня 2018 г.
  22. Хендерсон, Кэти (6 декабря 1992 г.). «Его практический подход: сердце Стейси Кич отдано сцене, но телевидение вполне подходит его жизни и семье». Los Angeles Times . Получено 22 февраля 2013 г.
  23. ^ "Стейси как Хемингуэй". Gostacykeach.com . Получено 28 мая 2017 г. .
  24. Комментарий найден на DVD-диске «Титус» , сезон 1 и 2.
  25. ^ Marill, Alvin H. (11 октября 2010 г.). Фильмы, снятые для телевидения: 2005-2009. Scarecrow Press. ISBN 9780810876590.
  26. ^ "Смотреть Brooklyn Nine-Nine Сезон 1 Эпизод 8: Старая школа". TV Guide . Получено 28 мая 2017 г. .
  27. Уокер, Дэйв (13 января 2015 г.). «Морская полиция: Новый Орлеан»: Стейси Кич утверждена на роль отца Прайда в эпизоде, посвященном Марди Гра, который выйдет в эфир на канале Fat Tuesday. The Times-Picayune . Новый Орлеан . Получено 18 мая 2018 г.
  28. ^ "Бесплатный бизнес-профиль". truthandlifebible.com. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 28 мая 2017 г.
  29. ^ "The Word of Promise App". FutureSoft . Получено 27 сентября 2017 г. .
  30. ^ "Малгосия Томасси родилась в Варшаве, Мазовецкое воеводство, Польша... Она замужем за Стейси Кич с 22 июня 1986 года." IMDb
  31. ^ "Habit and Armour: Cast". Студия Arkana.
  32. ^ "Апелляция Кича отклонена по приговору за кокаин". The New York Times . Associated Press . 19 декабря 1984 г. Получено 16 июля 2009 г.
  33. ^ Raymond Arroyo (22 мая 2014 г.). «Стейси Кич с Raymond Arroyo». The World Over . EWTN . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г.
  34. ^ «Зал славы театра объявляет имена номинантов 2015 года». AmericanTheater. 23 сентября 2015 г.
  35. ^ Николсон, Эми (31 июля 2019 г.). «Стейси Кич о Шекспире, звездности и его почетном месте на Аллее славы». Variety . Получено 2 ноября 2019 г.
  36. ^ abcdef "Стейси Кич :: Шекспир в исполнении :: Интернет-издания по Шекспиру". internetshakespeare.uvic.ca . Получено 24 марта 2023 г. .
  37. ^ abcdefghi "Стейси Кич". www.iobdb.com . Получено 24 марта 2023 г. .
  38. ^ abcdefghijklm "Стейси Кич – Бродвейский состав и сотрудники | IBDB". www.ibdb.com . Получено 24 марта 2023 г. .
  39. ^ abcde "Вы искали Стэйси Кич". Театральный фестиваль Уильямстауна . Получено 24 марта 2023 г.
  40. ^ abcdefghijklmnopqrstu v "Театральный профиль Стейси Кич". www.abouttheartists.com . Получено 24 марта 2023 г. .
  41. ^ "Love Letters Original Broadway Play Cast 2014 | Broadway World". www.broadwayworld.com . Получено 24 марта 2023 г. .
  42. ^ abc "Stacy's Theatre Credits | Официальный сайт Stacy Keach" . Получено 24 марта 2023 г. .
  43. ^ "Производство Хьюи | Theatricalia". theatricalia.com . Получено 24 марта 2023 г. .
  44. ^ "'Idiot's Delight': ужасно устаревшая пьеса в блестящей постановке". Christian Science Monitor . ISSN  0882-7729 . Получено 24 марта 2023 г.
  45. ^ "Каталог | LATW". latw.org . Получено 24 марта 2023 г. .
  46. ^ «Союз Стиглица и О'Киф создал искусство, а теперь и пьесу». Baltimore Sun. 26 марта 1995 г. Получено 24 марта 2023 г.
  47. ^ abcdef "Стейси Кич (визуальное руководство по голосам)". Behind The Voice Actors . Получено 19 октября 2023 г. .Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания фильма и их персонажей, найденных в начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
  48. ^ Кролл, Джастин (14 марта 2024 г.). «Netflix Sets All-Star Ensemble To Round Out Cast Of Noah Baumbach's Next Film». Deadline Hollywood . Получено 14 марта 2024 г. .
  49. ^ "American Disgrace". IMDb . 1 октября 2014 г. Получено 28 мая 2017 г.

Примечания

  1. Разделил первое место с Майклом Кейном за роль Джека Потрошителя .
  2. Разделил первое место с Марлоном Брандо за «Крёстного отца» .

Внешние ссылки