stringtranslate.com

Уилл Янг

Уильям Роберт Янг (родился 20 января 1979 г.) - английский певец, автор песен и актер. Он приобрел известность после победы в первой серии конкурса талантов ITV Pop Idol в 2002 году , что сделало его первым победителем всемирной франшизы Idol . Его двойной дебютный сингл " Anything Is Could " / " Evergreen " был выпущен через две недели после финала шоу и стал самым быстро продаваемым дебютным синглом в Великобритании. Янг также занял пятое место в World Idol , исполнив сингл « Light My Fire », написанный группой The Doors .

Подростком Янг изучал политику в Эксетерском университете , а затем переехал в Лондон, где изучал музыкальный театр в Школе художественного образования в Чизвике . В конце 2001 года Янг приостановил учебу, чтобы стать участником Pop Idol . После победы в конкурсе в следующем году он выпустил свой дебютный альбом From Now On (2002), который сразу занял первое место. За ним последовал альбом Friday's Child (2003), который пользовался большим успехом, в конечном итоге пять раз становясь платиновым в Великобритании и породив три сингла, попавших в пятерку лучших. Его следующие альбомы Keep On (2005), Let It Go (2008) и Echoes (2011) также стали мультиплатиновыми, а 85% Proof (2015) стал его четвертым альбомом номер один в Великобритании. Его альбомы породили множество песен, которые вошли в десятку лучших в Великобритании, четыре из которых заняли первое место. Янг также совершил множество концертных туров и получил множество наград, в том числе две премии Brit Awards в 12 номинациях, а также, по оценкам, продажи по всему миру превысили восемь миллионов альбомов. [1] В апреле 2012 года собственный капитал Янга оценивался в 13,5 миллионов фунтов стерлингов. [2]

Параллельно с музыкальной карьерой Янг снимался в кино, на сцене и на телевидении. За свое выступление в лондонском возрождении мюзикла «Кабаре» в 2013 году он был номинирован на премию Лоуренса Оливье за ​​лучшую мужскую роль в главной роли в мюзикле . Он также участвовал в благотворительной деятельности и выпустил книги «Все возможно » (2002), [3] «На камеру, вне службы» (2004), свою автобиографию «Забавно своеобразно» (2012), «Быть ​​геем» (2020) и «А-Я» Благополучие (2022). В январе 2022 года он появился в третьей серии The Masked Singer как «Крылатка», а в мае выпустил сборник 20 Years: The Greatest Hits .

ранняя жизнь и образование

Ранняя жизнь и семья

Янг родился 20 января 1979 года в Уокингеме , Беркшир , и является вторым по старшинству ребенком в семье Робина Янга, директора инженерной фирмы, и Аннабель Янг (урожденная Гриффит), садовника питомника растений . Он родился на шесть недель раньше срока и был на десять минут старше своего брата-близнеца Руперта, который умер в июле 2020 года. [4] У него также есть старшая сестра Эмма. [5] [6] [7]

Янг родился в богатой семье среднего класса, чья родословная по отцовской линии имеет прочные связи с британским правительством и военной службой. [8] Его дед, Дигби Аретас Янг (ум. 1966), служил в Королевских ВВС, [8] а его прапрапрапрадедом был полковник сэр Аретас Уильям Янг , [8] который в 1795 году в семнадцать лет, вступил в британскую армию и служил в Ирландии и Египте , прежде чем участвовать в войне на полуострове . Позже Аретас был размещен в Тринидаде и в конечном итоге возглавил правительство Тринидада, прежде чем переехать в Демерару , где он был назначен защитником рабов. Аретас стал шестым губернатором острова Принца Эдуарда в 1831 году, а три года спустя был посвящен в рыцари королем Вильгельмом IV . [9] [10] [11] Одним из сыновей Аретаса был сэр Генри Янг , пятый губернатор Южной Австралии , позже первый губернатор Тасмании . [12] [13]

Образование

Янг вырос в Хангерфорде , Западный Беркшир , и первоначально получил образование в школе Кингсбери-Хилл в Мальборо , Уилтшир , а затем поступил в подготовительную школу Хоррис-Хилл в Ньюбери в возрасте от восьми до тринадцати лет. [14] Его первое появление на сцене состоялось в возрасте четырех лет, когда он сыграл елку в школьной постановке и произнес одну строчку. [15] В Хоррис Хилл Янг был старшим хористом школьного хора, а в возрасте девяти лет научился играть на фортепиано. [16] Янг вспоминает, что в Хоррис Хилл учеников учили, что они имеют больше привилегий, чем ученики государственных школ , и что однажды он написал письмо, в котором говорилось: «Чтобы попасть в государственную школу, я должен пройти через общий вход , иначе я Я пойду в государственную школу, и все будут очень разочарованы». [17] В тринадцать лет Янг и его брат были зачислены в качестве пансионеров в государственную школу Веллингтон-Колледж в Кроуторне , Беркшир. [18] Янг появлялся в нескольких школьных постановках и часто выступал с речами на собраниях, несмотря на то, что позже признался, что никогда не чувствовал себя полностью комфортно, находясь в центре внимания. [19]

Именно в этот период он увлекся спортом и какое-то время мечтал участвовать в Олимпийских играх в спринте на 400 метров, который он мог пробежать менее чем за пятьдесят секунд – средний олимпийский показатель составляет сорок три секунды. [18] Он стал капитаном школьных баскетбольных и легкоатлетических команд, а также представлял школу в тройном прыжке, прыжках в длину, футболе и регби. [19] Единственным видом спорта, в котором, по его словам, ему было некомфортно играть, был крикет. [18]

Янг бросил школу, получив десять экзаменов GCSE , [19] , но добился неутешительных результатов A-Level , и ему пришлось поступить в колледж д'Овербрука в Оксфорде, чтобы повторно сдать экзамены. Он устроился на неполный рабочий день официантом в Гранд-кафе в Оксфорде и заинтересовался проблемами окружающей среды и местными кампаниями, присоединившись к группе под названием «Эко-общество». [20] Он сдал экзамен A-Level во второй раз, получив оценку «отлично» по политике и древней истории и «четверку» по английскому языку. [21] В 1998 году Янг начал изучать политику в Эксетерском университете , [22] выбрав этот предмет потому, что «я думал, что должен знать больше о том, что происходит в моей стране». [23] Он также изучал женские проблемы в университете и считает себя феминистом . [24] Его интерес к исполнительскому искусству продолжался, и он присоединился к театральной группе под названием Footlights, где в конечном итоге получил главную роль Кёрли в их постановке « Оклахома»! «Мне это очень понравилось, и это придало мне много уверенности», - сказал он позже о шоу. [25] Он также устроился на стажировку в Sony Records , чтобы лучше понять музыкальную индустрию. [17] [26] Другая работа включала моделирование взлетно-посадочной полосы и фотографическое моделирование, работу в саду, отрывание этикеток от футболок на швейной фабрике и работу официантом. [27] Он окончил университет в 2001 году со степенью бакалавра 2:2 . [17] [26] После окончания университета Янг знал, что хочет стать профессиональным певцом, но не хотел быть наивным и не имеющим подготовки. В сентябре 2001 года он стал студентом Школы художественного образования в Чизвике , Лондон. [28]

Карьера

1999–2001: Ранние прослушивания и Pop Idol.

В 1999 году, во время второго года обучения в университете, Янг посмотрел серию « Этим утром» и узнал, что в сериале проводится конкурс по поиску участников для новой бойз-бэнда . Он отправил продюсерам запись прослушивания и получил обратно письмо с шоу, в котором сообщалось, что он был выбран в качестве одного из семидесяти пяти участников и что ему нужно явиться в Лондон на закадровое прослушивание. [29] 75 участников прослушивания были сокращены до 9 финалистов, включая Янга, которого затем пригласили выступить на шоу. 29 мая 1999 года Янг появился в программе и исполнил короткую версию песни Jackson 5 , I’ll Be There , [30] перед судейской коллегией, в которую входил Саймон Коуэлл , артист и руководитель репертуара BMG . [31] и Кейт Торнтон , бывший редактор Smash Hits , ставшая телеведущей. [32] Неделю спустя Янг был выбран в бойз-бенд вместе с тремя другими участниками. Это были Ли Райан , который позже присоединился к бойз-бэнду Blue , Деклан Беннетт , который присоединился к бойз-бэнду Point Break , подписавший контракт с Даниэль Барнетт, нынешней солисткой Urban Cookie Collective и музыкальным менеджером, которая связалась с ним непосредственно после прослушивания This Morning, и Энди Скотт-Ли , который продолжил участие во второй серии Pop Idol . [33] [34] [35] Коуэлл сказал о группе: «Мы пытались найти людей со звездными качествами, и эти парни умеют петь и танцевать», [36] но группе не удалось добиться успеха, и вскоре она распалась. -полосатый. [36] Следующее прослушивание Янга было в Ратуше в Лондоне на роль джазового певца, но он случайно прибыл не в тот день. [37]

20 июня 2001 года один из однокурсников Янга по университету показал ему в News of the World рекламу для участников Pop Idol , запланированного общенационального телевизионного шоу талантов с целью найти сольного поп-исполнителя, аналогично тому, как Popstars создали поп-группу Hear . «Скажем, в прошлом году. [38] Победителю был гарантирован контракт на запись на сумму 1 миллион фунтов стерлингов с BMG и представительство со стороны 19 Management . [39] Он распечатал с сайта анкету, заполнил ее и разместил 28 июня. [38] 7 августа 2001 года он получил ответ, в котором говорилось, что его приняли на прослушивание в ExCeL в Лондоне 5 сентября 2001 года. [40] В день прослушивания Янг исполнил песню Ареты Франклин « Пока ты не придешь ». «Назад ко мне (вот что я собираюсь сделать) » перед помощником продюсера и был признан достаточно хорошим, чтобы через два дня пройти второе прослушивание. [41] На своем втором прослушивании Янг спел « Blame It on the Boogie » группы Джексонов перед продюсером шоу и получил место в третьем туре, чтобы выступить перед судьями шоу: [42] Саймоном Коуэллом; Ники Чепмен , судья Popstars , которая также работала публицистом в 19 Entertainment , компании, производившей Pop Idol ; Пит Уотерман , музыкальный продюсер, написавший или продюсировавший двадцать один сингл, который занял первое место в британском чарте синглов , 200 лучших десятков и продал более 500 миллионов пластинок таких артистов, как Кайли Миноуг , Рик Эстли , Bananarama , Шаги и Вестлайф ; и Нил «Доктор Фокс» Фокс , диск-жокей, который представил шоу « Drivetime» на Capital FM и общенациональном синдицированном Pepsi Chart . [43] Он был последним участником, которого видели судьи, и после дня просмотра в основном плохих выступлений они были не в лучшем настроении. И снова Янг исполнил «Blame It on the Boogie», но судьи сочли его общее выступление просто средним. Чепмен сказал ему, что его танцевальные движения его подвели, но вокал у него был хорош. Фокс назвал его дряннымУотермана не впечатлили его сценическое поведение и имидж - Янг был одет в мешковатые и выцветшие джинсы, потертые туфли и дедовский свитер, испачканный яичным желтком, - но признал, что его голос был «приятным». Однако, несмотря на свою неуверенность, они продвинули его в следующий раунд. [44] На следующей неделе в Criterion Theater прошли прослушивания , и Янг спел « All or Nothing » О-Town , « Up on the Roof » The Drifters и « Fast Love » Джорджа Майкла . Все еще не полностью убежденный в своих выступлениях, его заставили ждать в комнате «Может быть», пока судьи не решат отправить его в «Финал 50». [45] [46]

Первый эпизод Pop Idol транслировался 6 октября 2001 года на канале ITV , а прослушивание Янга транслировалось на третьем шоу 20 октября 2001 года. Следующий раунд конкурса был разделен на пять этапов, которые транслировались каждую субботу с 3 ноября 2001 года . и 8 декабря 2001 г. В каждом шоу десять из пятидесяти участников исполняли одну песню в студии Pop Idol перед судьями и публикой, но, в отличие от предыдущих раундов, зрители решали, кто пройдет в следующий раунд, путем интерактивного телеголосования . используя свои телефоны, красную кнопку на пульте дистанционного управления цифровым телевидением и веб-сайт Pop Idol . Два певца, набравшие наибольшее количество голосов в каждом забеге, прошли в финальные раунды конкурса. Янг участвовал в заезде 4, транслировавшемся 24 ноября [47] , и спел джазовую/ лаунж -интерпретацию песни « Light My Fire » группы Doors . [48] ​​Судьи Чепмен, Фокс и Уотерман были в восторге от его выступления, но Коуэлл не был впечатлен и назвал его «явно средним», добавив: «Я просто подумал, что это совершенно нормально. В контексте шоу я, честно говоря, не думаю, это было достаточно хорошо». [49] Остальные судьи и участники выразили шок по поводу его комментариев, и Янг ответил, сказав Коуэллу, что, хотя он и имеет право на свое мнение, оно ошибочно. [50]

Янг: «Мне нравится не соглашаться с Саймоном, потому что я делаю это каждую неделю, но всем нам [участникам] не терпится сказать вам что-нибудь».
Коуэлл: «Ну, я просто высказал то, что чувствую, так что и вы делаете то же самое». ."
Янг: [Перебивая Коуэлла] «Извините, могу я закончить? Спасибо. Приятно, что вы выразили свое мнение в этом шоу. В предыдущих шоу вы этого не делали, вы просто проецировали оскорбления, и это было ужасно смотреть.. . Это ваше мнение, но я с ним не согласен. Я не думаю, что оно было средним. Я не думаю, что вы когда-либо могли бы назвать это средним, но это ваше мнение, и я уважаю его, поэтому большое вам спасибо. много."

 - Разговор между Уиллом Янгом и Саймоном Коуэллом после того, как Коуэлл раскритиковал исполнение Янга «Light My Fire». «Открытые прослушивания 5». Поп-идол . ИТВ . 20 октября 2001 г. № 5, серия 1. [44] [50]

Этот инцидент часто называют моментом, когда по-настоящему началась поп-карьера Янга, который выделился зрителям и завоевал их расположение. [51] [52] [53] [54] [55] Оказалось, что голосующая аудитория согласилась с Янгом и не согласилась с Коуэллом, потому что он прошел в следующий раунд на первом месте с 41,5% от общего числа голосов. . [56] Во время следующего появления Янга на шоу 15 декабря 2001 года Коуэлл заявил, что ранее он совершил «огромную ошибку» и что Янг ​​вел себя с достоинством, которое унизило его. [57] Позже Янг заявил, что этим инцидентом он больше всего гордился за все соревнование. [58]

Янг легко продвигался в каждом последующем раунде, исполняя джазовые, лаунж и соул -версии таких песен, как « Wives and Lovers », [59], « Ain't No Sunshine » [60] и « Beyond the Sea ». [61] В первые четыре недели Live Finals он получил самый высокий процент голосов. На пятой, шестой и седьмой неделях он получил второй по величине процент голосов, каждый раз уступая первое место Гарету Гейтсу . [62] В полуфинале, соревнуясь с Гейтсом и Дариусом Данешем , Янг снова получил наибольшее количество голосов (39,8%). Гейтс получил 39,3% голосов и занял второе место в гранд-финале, а Данеш получил 20,9% голосов и выбыл из конкурса. [63]

В течение следующей недели Янг и Гейтс отправились в отдельные туры по Соединенному Королевству на больших туристических автобусах, украшенных их лицами, в попытке агитировать за голоса. В ходе предвыборных кампаний они неоднократно появлялись на радио и телевидении, давали интервью в журналах, национальных и местных газетах, а также встречались и выступали для своих поклонников. [64] [65] Такие знаменитости, как Ноэль Галлахер , Робби Уильямс , Пош и Бекс , Кайли Миноуг , Майлин Класс , Мишель Коллинз , S Club 7 и Дженни Фрост , заявили о своей поддержке Янга, а Гейтса поддержали Дункан Джеймс , Наташа Гамильтон. , Ричард и Джуди , Вестлайф , Фэй Тозер , Дениз Ван Аутен , Бен Адамс , Нил Теннант , Эндрю Ллойд Уэббер , Клэр Ричардс , Бой Джордж , Рики Жерве и Фрэнсис Росси . [65] [66] [67] [68] Средства массовой информации натравливали Янга и Гейтса друг против друга, публикуя ложные новостные статьи, в которых утверждалось, что два участника были непримиримыми соперниками, а их родители ссорились и ссорились за кулисами - истории, которые оба лагеря отрицали. [63] [69] [70] Хотя в течение короткого момента ранее в этой серии преимущество было у Янга, [71] букмекеры дали Гейтсу лучшие шансы накануне Гранд-финала, указывая на его ангельский голос, красивую внешность и игру. эмоций, которые понравились более молодой аудитории, по сравнению с проникновенным пением и зрелостью Янга, привлекательными для домохозяек и интеллектуалов. [72] [73] Гейтсу давались различные коэффициенты: 1/5, 2/9 и 2/7, в то время как шансы Янга в разное время назывались 100/30, 11/4, 3/1 и 5/2. неделя. [65] [74] [75] [76]

9 февраля 2002 года 13,34 миллиона зрителей наблюдали, как Янг и Гейтс сражаются друг с другом в гранд-финале за титул «Поп-идол». [77] Оба коллектива спели « Anything Is Could » и « Evergreen », которые должны были быть выпущены победителем как двойной сингл на стороне A. Янг также во второй раз спел «Light My Fire» как свое любимое исполнение из сериала. [78] За два с половиной часа работы линий для голосования было зарегистрировано 8,7 миллиона голосов, что установило новый мировой рекорд . [79] Однако некоторые избиратели жаловались, что их голоса не были зарегистрированы и что ITV, British Telecom и Telescope (компания, ответственная за эксплуатацию телефонной системы) недостаточно хорошо подготовились к такому количеству звонков, поскольку в какой-то момент система вышла из строя. вечером. Утверждалось также, что телефонные линии были заблокированы и что они были причастны к фальсификации результатов голосования . [80] [81] [82] Тем не менее, Янг был объявлен победителем конкурса после получения 4,6 миллиона (53,1%) голосов, всего на 500 000 больше, чем Гейтс. [83] Шок Янга, услышав эту новость, был очевиден для зрителей: у него отвисла челюсть и он прижал руки к лицу. «Когда он [Муравей Макпартлин] сказал, каковы голоса, я подумал: «Я второй, и я проиграл с таким преимуществом. Ну что ж, это неплохо», - вспоминал Янг. «Когда я услышал, что выиграл… Я почувствовал, что меня ударили. Я отступил назад. Я не мог в это поверить». [84] [85] В 2011 году Янг описал Pop Idol как «огромную отправную точку и… лучший опыт для меня за всю историю». [86]

Выступления и результаты Pop Idol

2002–2003: С этого момента

Первым синглом Янга была двойная сторона А, в которую вошли песни Westlife « Evergreen » и « Anything Is Could », новая песня, написанная для победителя шоу Крисом Брэйдом и Кэти Деннис . В марте 2002 года он стал самым продаваемым дебютным альбомом в истории британских чартов: в день выпуска было продано 403 027 копий (1 108 659 копий за первую неделю). Было продано более 1,7 миллиона копий, и в официальном списке самых продаваемых синглов в Великобритании, опубликованном позже в том же году, он занял одиннадцатое место. В 2008 году компания Official Charts Company опубликовала список 40 самых продаваемых синглов 21 века (на данный момент), в котором версия Evergreen Янга возглавила чарт. [87] 31 декабря 2009 года Radio 1 подтвердило, что "Anything Is Could"/"Evergreen" стал самым продаваемым синглом десятилетия 2000-х в Великобритании. Это еще раз подтвердилось 7 мая 2012 года, когда Радио 1 показало обратный отсчет 150 самых продаваемых песен тысячелетия. [87] «Все возможно» получила премию Ivor Novello как самая продаваемая песня 2002 года.

В октябре 2002 года Янг выпустил свой дебютный альбом From Now On , в который вошли «Evergreen», номинированный в категории «Лучший сингл 2003 года» на церемонии BRIT Awards, и «Anything Is Could». Он выпустил три сингла: «Light My Fire», « The Long and Winding Road » (дуэт с Гаретом Гейтсом, выпущенный как двойной A-side с песней Гейтса « Suspicious Minds ») и « Don't Let Me Down »/ « Ты и я » (выпущено в помощь нуждающимся детям ). Он выиграл свою первую премию BRIT в феврале 2003 года как лучший артист-прорыв. Янг спел «Try Again», песню, представленную в диснеевском фильме «101 далматинец 2: Лондонское приключение Патча» , продолжении фильма Уолта Диснея 1961 года «Сто один далматинец», который транслируется прямо на видео . [89]

2003–2007: Friday's Child и продолжай

Второй альбом Янга, Friday's Child , был выпущен в декабре 2003 года. В него вошли синглы « Leave Right Now », номинированные в категории «Лучший британский сингл за последние 25 лет» на церемонии вручения наград BRIT Awards 2005 года и получившие премию Ivor Novello Award за лучшую песню. В музыкальном и лирическом плане в 2004 году — « Your Game » (которая принесла Янгу вторую премию BRIT Award в 2005 году) [90] и « Friday's Child ». В ноябре 2005 года Янг выпустил свой третий альбом Keep On , в который вошел сингл « All Time Love». ", номинированный в категории "Лучший британский сингл" на церемонии вручения наград BRIT Awards 2007 . Другими синглами с альбома были « Switch It On » и « Who Am I ».

Молодой на Guilfest в 2009 году

В мае 2006 года он пел на праздновании 30-летия Prince's Trust , которое проходило в лондонском Тауэре . [91] С 12 сентября по 2 октября 2006 года Янг гастролировал по Великобритании со своим туром Keep On Live , который включал песни, взятые из его альбома Keep On , а также подборку прошлых песен. В официальный ассортимент товаров тура, отмеченный прессой, входила ручка «наконечник и полоска», перевернутая которой, можно увидеть Янга в трусах. В октябре 2006 года Янг пел на концерте Нитина Сони в серии концертов BBC Electric Proms . После этого он выступил в Южной Африке на благотворительном концерте Нельсона Манделы Unite of the Stars. [92]

В июле 2007 года он появился на Концерте Дианы на новом стадионе «Уэмбли» . Янг был хедлайнером на « Променаде в парке» , [93] который проходил в Гайд-парке в сентябре 2007 года в рамках « Последней ночи выпускного вечера» . В сентябре 2007 года Янг выступил в джаз-клубе Ронни Скотта с Vanguard Big Band. Янг принял участие в Little Noise Sessions , серии интимных акустических концертов для благотворительной организации Mencap , занимающейся проблемами необучаемости . Он выступил в ноябре 2007 года со специальными гостями в часовне Союза Ислингтона .

2008–2010: Let It Go и хиты

29 сентября 2008 года вышел четвертый альбом Янга Let It Go . Он занял 2-е место в чартах альбомов, ему предшествовал сингл " Changes ", выпущенный 15 сентября, и достиг 10-го места в британском чарте синглов . Его следующий сингл «Grace» был выпущен 1 декабря 2008 года и занял 33-е место в британском чарте синглов . [94] Третий сингл с альбома « Let It Go » был выпущен 2 марта 2009 года в Великобритании и занял 58-е место в британском чарте синглов . [95] [96] Четвертый и последний сингл « Tell Me the Worst » был выпущен только в Великобритании 5 июля 2009 года. Он служил клубным промо и содержал несколько ремиксов Фреда Фалька . [97]

Молодые выступают на Guilfest в 2009 году.

В апреле 2008 года Янг снова появился в джаз-клубе Ронни Скотта с Vanguard Big Band. В середине 2008 года Янг выступит на различных фестивалях, включая Glastonbury , T in the Park [98] в Шотландии и Bestival [99] на острове Уайт .

24 августа 2008 года Янг появился на олимпийской вечеринке, которая проходила в торговом центре в Лондоне. Он исполнил свой последний сингл Changes and I Can See Clearly Now , который изначально исполнял Джонни Нэш . [100] В интервью Digital Spy Янг рассказал, что работает над танцевально-поп-альбомом, который может быть выпущен в конце 2009 года. Он также подтвердил, что работает с британским дуэтом Groove Armada , Superbass, который сделал ремикс на его UK В топ-10 попал сингл «Changes», а также Грегг Александр , ранее работавший с британскими поп-певцами Софи Эллис-Бекстор и Джери Холливелл . Он также подтвердил, что работает над альбомом каверов на песни Ноэля Кауарда , который пока находится на очень ранней стадии, и он «не знает, закончится ли он». [101] Янг выступил в аншлаговом театральном туре, который начался 16 ноября 2008 года и продолжился до 13 декабря 2008 года двумя концертами в Roundhouse в Камдене , Лондон.

Янг был ведущим певцом в программе X-Factor на канале ITV1 в субботу, 1 ноября 2008 года. Он также был наставником остальных участников. [102] 31 декабря 2008 года Янг был показан в качестве гостя на новогоднем шоу Элтона Джона в прямом эфире на арене O2 в Лондоне вместе с победительницей X Factor того года Александрой Берк . Он присоединился к сэру Элтону в песне «Daniel» . Янг был одним из исполнителей программы BBC «Live at Blackpool» на BBC Radio 2 в субботу, 5 сентября 2009 года. [103]

Сборник лучших хитов Янга был выпущен 16 ноября 2009 года. В него вошли две совершенно новые песни, одна из них - сингл «Hopes & Fears». Альбом имел успех в чартах и ​​получил платиновый статус от Британской фонографической индустрии . [104] В 2010 году Янг сотрудничал с Groove Armada над их альбомом Black Light , исполнив вокал в треке «History». В рамках его летнего тура на открытом воздухе 2010 года было объявлено, что он станет специальным гостем и сыграет в королевском поместье Сандрингем в Сандрингеме в Норфолке. [105] Поп-певица Софи Эллис-Бекстор была у него на разогреве в его туре 2010 года. [106]

Его песня 2003 года «Leave Right Now» была представлена ​​​​на American Idol как «прощальная песня». [107] Он также выступил вживую в программе 25 мая 2010 года. Янг дал свой первый концерт в США 26 мая в ночном клубе Ultra Suede в Западном Голливуде . [108] Он также был изображен на обложке американского журнала Instinct . [109]

Кто-то из звукозаписывающей компании посоветовал Янгу перезаписать его хит-сингл "Leave Right Now", потому что на этом треке он звучал слишком весело. Он этого не осознавал, но его заставили перезаписать песню до тех пор, пока руководители звукозаписывающей компании не удовлетворятся ею. [110]

2011–2016: Echoes , смена звукозаписывающей компании и 85% Proof.

В начале 2011 года Янг опубликовал в Твиттере тизеры треков из своего нового альбома « Echoes », который впоследствии был выпущен 22 августа 2011 года и вошел в британские чарты альбомов под номером один 29 августа 2011 года, что сделало его первым альбомом Янга номер один со времен «Friday's». Child» в 2003 году. Первый сингл называется « Jealousy », премьера которого состоялась на BBC Radio 2 с 9:00 до 12:00 понедельника, 11 июля 2011 года. Сингл был выпущен 21 августа 2011 года, на 1 день раньше альбома с синглом. достигнув №5. "A Night With... Will Young" вышла в эфир за два дня до выхода Echoes на ITV1 , представленного Кейт Торнтон, включив в чарты все лучшие хиты Янга, а также исполнив несколько новых треков с альбома. Янг появился в третьем эпизоде ​​шоу Джонатана Росса , исполнив Hearts on Fire из Echoes для дальнейшего продвижения альбома. Осенью 2011 года Янг совершил 23-дневный тур по Великобритании , включая 2 вечера в лондонском Shepherd's Bush Empire. Второй сингл с альбома Echoes был выпущен в ноябре 2011 года вместе с сопроводительным видео, в котором Янг выступает на выставке собак. Было подтверждено, что Янг ​​появится в качестве одного из четырех судей сериала The Voice UK , хотя 12 декабря 2011 года сообщалось, что Янга в последнюю минуту заменил Дэнни О'Донохью . В декабре он дал специальный рождественский концерт в лондонском «Палладиуме» в последний вечер своих выступлений 2011 года. На следующий день было объявлено, что он будет проводить летние шоу в рамках летней концертной программы Комиссии по лесному хозяйству , а также на фестивале в Корнбери. В 2012 году были выпущены синглы Losing Myself и I Just Want a Lover с уникальными сопровождающими видео.

8 ноября 2012 года было объявлено, что Янг ​​покинул свою звукозаписывающую компанию после того, как работал с ними с момента победы в Pop Idol более десяти лет назад и подписал контракт с Island Records . [111]

На Good Morning Britain Янг объявил, что записывает свой шестой студийный альбом. 25 марта 2015 года он объявил в своем аккаунте в Instagram, что название нового альбома будет « 85% Proof» . Он был выпущен 25 мая. [112]

Последним синглом с 85% Proof стал « What the World Needs Now », написанный Бертом Бакараком , который он выпустил в конце 2015 года в рамках кампании WWF по повышению осведомленности о сокращении популяций диких животных по всему миру. [113]

2019–2024: Лексикон , Плач на полу в ванной и 20 лет: Лучшие хиты

Альбом Янга Lexicon вышел 21 июня. В тот же день Янг также выпустил заглавный сингл «All the Songs» с альбома и объявил, что в октябре 2019 года отправится в тур в поддержку альбома. Янг заявил в интервью, что не намерен выпускать больше пластинок, поскольку сосредоточился на актерском мастерстве и своей серии подкастов, однако после того, как он пошел в студию со старым другом и продюсером Ричардом Икс, был записан главный сингл, а затем, естественно, последовал альбом. [ нужна цитата ] 26 марта 2021 года Янг объявил о выпуске своего восьмого студийного альбома Crying on the Bath Floor , который был выпущен 6 августа 2021 года. После релиза Янг сказал: «Мне понравилась идея создать альбом, который прославляет некоторые современных женщин-исполнительниц, которыми я так восхищаюсь в поп-музыке. В наше время гораздо проще и принято занимать другие гендеры, идеи и исследовать новые пути. Я хотела понять, каково это — петь их тексты. Песня о мальчике позвонил Дэниел; плачу на полу в ванной, чувствуя себя Элизабет Тейлор. Это не кавер-альбом как таковой, ну, конечно, не в стандартном виде. Я хотел вывести песни артисток, которыми я восхищаюсь, на новую арену. Я хотел снова поработайте с Ричардом Иксом и создайте настоящий поп-альбом». [114] « Daniel », главный сингл с альбома, был выпущен 26 апреля 2021 года, в тот же день был выпущен официальный видеоклип. [115] Второй песней, исключенной из альбома, была «Elizabeth Taylor», кавер на трек Клэр Магуайр , выпущенный 28 мая. [116] Заглавный трек (кавер на сингл Muna 2017 года ) был выпущен 8 июля 2021 года. [117] [118] 25 октября 2021 года Янг анонсировал сборник 20 Years: The Greatest Hits, который выйдет 27 мая 2022 года. исполняется 20 лет с тех пор, как он выиграл Pop Idol . В альбом вошли его лучшие хиты и два новых трека. Янг также планирует совершить тур в поддержку альбома в октябре 2022 года .

В январе 2022 года Янг участвовал в третьей серии сериала «Певец в маске » в роли «Крылатки». Его разоблачили в третьем эпизоде. [120]

С 22 февраля 2023 года по 11 марта 2023 года Янг снялся в спектакле «Песня из далека » , который был поставлен в HOME в Манчестере. [121] Марк Фишер, рецензируя пьесу для The Guardian , похвалил игру Янга, написав, что он «действовал [редактировал] с мелодичным изяществом». [122] В июне 2023 года Янг снова выступил на сцене Avalon Stage на фестивале в Гластонбери . [123] Янг подтвердил в интервью Sky News , что он начал работу над своим следующим студийным альбомом и что он будет выпущен в 2024 году. В феврале 2024 года Янг разместил в Instagram серию видеороликов, на которых показано, как он работает над музыкальным клипом. стрелять. [124] [ нужен неосновной источник ]

Другие предприятия

Актерская карьера

Янг добавил актерскую игру в свой репертуар, когда принял роль в фильме BBC «Миссис Хендерсон представляет » с Джуди Денч и Бобом Хоскинсом в главных ролях , в котором он сыграл Берти. [125] Фильм был выпущен в Великобритании в ноябре 2005 года и получил отличные отзывы, не в последнюю очередь благодаря игре Янга как актера и певца в фильме. Сцена, в которой Янг появляется обнаженным, датирована его «абсолютно взволнованным» получением британской мужской награды «Задница года» 2005 года, награды, которая добавляется к наградам «Самая стильная музыкальная звезда мужского пола», «Лучшее тело», «Самая сексуальная звезда», «Самая стильная одежда» и «Лучшая прическа». уже выиграл. [ нужна цитация ] Янг был исполнительным продюсером постановки Рэйфа Файнса «Кориолана» Шекспира, снятого в Сербии , а его документальный фильм о создании фильма представлен на DVD. Он должен был сыграть в фильме небольшую роль репортера о конфликте, а также исполнительного продюсера, [107] но было решено, что его появление «отвлекало» и не вошло в окончательную версию фильма.

Янг участвовал в постановке Королевского театра обмена «Вихрь» Ноэля Кауарда . Эта постановка длилась с января по март 2007 года, и Янг сыграл главную роль Ники Ланкастера. Критики, в том числе Николас де Йонг , были очень позитивны. [126] Он недавно [ когда? ] появился в мюзикле «Кабаре» в Лондоне после короткого турне по стране. Это ознаменовало его дебют в Вест-Энде . Он был удостоен награды «Что на сцене» как «Новичок года в Лондоне». [127] Он также был номинирован на премию Лоуренса Оливье 2013 года за лучшую мужскую роль в мюзикле , но проиграл Майклу Боллу .

Янг также появился в драме Марпл 2010 года « Зеркало треснуло из стороны в сторону » и снялся в качестве приглашенной звезды в эпизоде ​​сериала « Молокососы» 2010 года . [128] [129] В 2011 году он снялся в новом драматическом сериале Sky Living под названием «Бедлам» о сверхъестественных событиях, происходящих в заброшенном приюте, переоборудованном в квартиры в стиле лофт. Шестисерийный сериал стоимостью 3 миллиона фунтов стерлингов начал выходить в эфир 7 февраля 2011 года. Его распространяла BBC Worldwide . [130] Янг был гостем Top Gear во второй серии 12 сезона и установил самый быстрый круг на мокрой трассе на Chevrolet Lacetti. 31 октября 2011 года Янг также был приглашенным ведущим программы Never Mind the Buzzcocks .

В ноябре 2004 года Янг представил документальный фильм под названием «Беглецы » [131] в рамках кампании «Дети в нужде» , в котором освещались проблемы, с которыми сталкиваются проблемные подростки, убегающие из дома, и тяжелое положение, в котором они находились, когда их подбирали на улицах и вокзалах. сутенеры, которые предлагали им работу и наркотики. Дети не знали, куда обратиться за немедленной помощью, пока их не забрала полиция и не отправила в приют. В июне 2007 года по телевидению BBC была показана серия документальных фильмов под названием «Спасение планеты Земля» . Янг снял эпизод о спасении горилл Западной Африки во время своего визита в Африку в начале года.

В марте 2009 года художественная программа ITV1 The South Bank Show представила часовой документальный фильм о Янге, который они снимали в течение года, когда он вернулся для продвижения альбома Let It Go . На нем было показано, как он снимал видео на сингл "Let It Go" в Исландии , за кулисами перед выступлением на The X Factor и во время своего театрального тура по Великобритании в ноябре 2008 года, среди других сегментов. [132] В августе 2011 года канал ITV основал часовую программу о Янге под названием « Ночь с Уиллом Янгом» . Это было сделано для продвижения выпуска его последнего альбома Echoes .

В октябре 2007 года Янг озвучил аудиоверсию романа Роальда Даля «Дэнни, чемпион мира ».

В 2009 году Янг стал «компаньоном» Ливерпульского института исполнительских искусств.

В январе 2023 года Янг вернулся в театр с персональным спектаклем «Песня из далека » лауреата премии Оливье Саймона Стивенса и Марка Эйтцеля в HOME Theater в Манчестере. [134]

Другие занятия

27 октября 2008 года Янг выступил на программе «Celebrity» в Oxford Union , где проявил интерес к созданию группы под названием «Will Young and the Credit Crunchers». [135] Его пригласили появиться на «Время вопросов» после того, как он рассказал, что является поклонником шоу. [136] Он участвовал в выпуске из Данстейбла , Бедфордшир, в феврале 2009 и марте 2012 года. [136]

Янг поддерживает благотворительную организацию Women's Aid , о которой он написал: «Я горжусь тем, что поставил свое имя рядом с этим делом, и надеюсь, что смогу помочь большему количеству людей, пострадавших от ужасов домашнего насилия, а также помочь создать более широкое осознание в нашем обществе». [137]

Янг также поддерживает Mencap , о котором он написал: «Я очень заинтересован в этом в долгосрочной перспективе, и я хотел бы помогать продолжать разрушать заблуждения и предрассудки людей». Он также поддерживает кампанию Детского общества Safe and Sound и Positive Action Southwest (PASW), для которых он выступил на своем первом сольном концерте в июле 2003 года в Killerton House , Эксетер .

Янг был послом Prince's Trust с 2002 года и выступал на концерте, посвященном 30-летию принца, на территории лондонского Тауэра .

Вместе с дамой Хелен Миррен , Хеленой Бонем Картер и Мартином Фрименом , Янг появился в серии рекламных объявлений в период Рождества 2007 года для Oxfam ; «Оксфам в развернутом виде».

Янг является послом Mood Foundation, благотворительной организации, целью которой является создание базы данных частных терапевтов и альтернативных методов лечения различных типов депрессивных состояний. Его основал брат-близнец Янга Руперт Янг. [138]

Янг является послом Catch22 , [139] британской молодежной благотворительной организации, которая поддерживает молодых людей в трудных ситуациях. Молодые люди могут быть выходцами из трудных семей или из районов, где бедность, преступность и безработица являются общими чертами. Они могут выходить из-под опеки, прогуливать занятия или быть исключены из школы. У некоторых из них начались проблемы с полицией или, возможно, они дошли до задержания. [140] В апреле 2011 года Янг пробежал Лондонский марафон для Catch22 , [141] снова участвуя в благотворительной деятельности в 2012 году.

18 апреля 2012 года Янг подтвердил, что выпустит свою первую автобиографию. Книга была опубликована издательством «Сфера» 11 октября 2012 года под названием «Забавное своеобразие» .

В марте 2014 года Янг принял возможность стать представителем некоммерческой благотворительной организации gAID. Подобно Woman AID, gAID фокусируется на домашнем насилии в гомосексуальных отношениях.

В августе 2016 года Янг был объявлен участником четырнадцатой серии « Танцев со звездами» . После соревнований с профессиональной танцовщицей Карен Клифтон в течение первых трех недель шоу 11 октября он объявил, что покидает шоу по «личным причинам». [142]

Янг является давним сторонником благотворительных организаций по охране дикой природы, в том числе WWF . В конце 2015 года он выпустил «Что миру нужно сейчас» из альбома 85% Proof , чтобы привлечь внимание и привлечь средства для борьбы с сокращением популяций диких животных во всем мире, заявив: «Шокирует мысль, что за мою жизнь глобальные популяции диких животных сократились более чем на 50 человек. %, а наши леса и океаны остаются под угрозой». Музыкальный клип, спродюсированный WWF, был показан по британскому телевидению в конце 2015 года. [143]

1 сентября 2020 года во время интервью BBC2 Newsnight Янг подтвердил , что его новая книга «Быть ​​геем» будет опубликована Virgin Books 3 сентября 2020 года. В ней он пишет о «буйстве гомофобии» Криса Мойлса в 2009 году в прямом эфире BBC. Radio 1, что оставило Янга «ошеломленным» и неспособным в то время высказаться против него.

В ноябре 2021 года Янг приковал себя наручниками к воротам, присоединившись к акции протеста в лагере Бигл . [144]

После смерти своего близнеца Руперта Янг представил на канале Channel 4 документальный фильм под названием « Уилл Янг: потеря моего близнеца Руперта» . [145] [146] Документальный фильм, вышедший в эфир 10 мая 2022 года, получил от The Guardian оценку 4/5 звезд . [147] Зрители и критики хвалили Янга за то, что он был настолько открытым и честным в отношении зависимости и самоубийства Руперта. [148]

Личная жизнь

В марте 2002 года, после победы в Pop Idol , Янг публично объявил себя геем, не позволив бульварной газете разоблачить его . Он также заявил, что никогда этого не скрывал и его устраивает его сексуальная ориентация. По состоянию на 2017 год Янг состоял в отношениях. [149] [150]

Главный дом Янга — дом в Далстоне , Восточный Лондон . Ему также принадлежит коттедж 17-го века в центре Бодмин-Мур , Корнуолл, [151] где он является заядлым садовником. [152]

30 июля 2020 года было подтверждено, что брат-близнец Янга, Руперт, умер в возрасте 41 года. [153] Представитель семьи сказал: «Отношения Уилла с Рупертом на протяжении многих лет были тяжелыми, и они оба говорили о проблемах с психическим здоровьем, которые усложнили задачу... была надежда, что он свернул за угол, и что они очень любящая семья – и совершенно опустошены его кончиной». [154]

В 2020 году Янг усыновил двух собак, Домино и Даймонда, которых пришлось усыпить в Америке. [155]

В апреле 2021 года Янг рассказал о своем опыте обучения в своей подготовительной школе Хоррис Хилл в Ньюбери , заявив, что у него было посттравматическое стрессовое расстройство . Он сказал: «Я много думал о подготовительной школе и задавался вопросом, будет ли какое-либо из этих учреждений привлечено к ответственности за то, что, как я видел, произошло... детей, брошенных на батареи отопления. Другие вещи, о которых я не могу говорить. ." Янг также вспомнил пьяных учителей, «катавшихся по общежитию», и одного, «с которым бы не прокатились… Учителя смотрели на наши пенисы в душе, в ванне… Было такое ощущение несправедливости от вещей» что я пережил и стал свидетелем... Думаю, я сбежал, но это не причинило мне вреда». [156] [157]

Дискография

Туры

Хедлайнер

Совместное хедлайнерство

Фильмография

Похвалы

Премия BT Digital Music Awards

Премия BT Digital Music Awards , учрежденная в 2002 году, ежегодно проводилась в Великобритании. [169]

Британские награды

Brit Awards — ежегодная премия Британской фонографической индустрии (BPI) в области поп-музыки. [173]

Британские награды ЛГБТ

Награды гей-музыкальных чартов

Камераизображение

Camerimage — польский кинофестиваль , посвященный празднику кинематографии .

Design and Art Direction ( D&AD ) — британская образовательная благотворительная организация , которая существует для продвижения передового опыта в области дизайна и рекламы .

Музыкальная премия Popjustice в размере 20 фунтов стерлингов

Музыкальная премия Popjustice в размере 20 фунтов стерлингов — это ежегодная премия, присуждаемая судейской коллегией, организованной музыкальным веб-сайтом Popjustice исполнителям лучшего британского поп-сингла прошлого года. Чтобы претендовать на участие, сингл должен быть написан (а) британскими исполнителями и выпущен в течение 12 месяцев до номинации на награду в июле.

Награды «Серебряный ключ»

Вечеринка победителей опроса Smash Hits

Вечеринка победителей опроса Smash Hits — церемония награждения, ежегодно проводимая британским журналом Smash Hits и транслируемая на BBC One .

Рекорд года

Рекорд года был наградой, выбранной общественностью Великобритании. Награждение началось в 1998 году и транслировалось по телевидению на канале ITV, а затем было отменено в 2006 году из-за разногласий по поводу элемента голосования по телефону. С тех пор это был онлайн-опрос, проводимый через веб-сайт «Рекорд года». В 2013 году ее упразднили, что означало прекращение действия награды.

Лучшие награды поп-музыки

Премия Top of the Pops Awards ежегодно вручается телепрограммой Top of the Pops .

Награды Великобритании за музыкальное видео

UK Music Video Awards — это ежегодная церемония награждения, основанная в 2008 году для признания креативности, технического совершенства и инноваций в музыкальных клипах и движущихся изображениях для музыки.

Премии Лоуренса Оливье

Премия Лоуренса Оливье ежегодно вручается Обществом лондонского театра (SLT) в знак признания выдающихся достижений профессионального театра. Названная в честь известного британского актера Лоуренса Оливье , эта награда является британским эквивалентом бродвейской премии «Тони» .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Поп-идол доказывает, что у него долголетие; Уилл Янг в этом месяце в Toon. Редактор отдела развлечений ГОРДОН БАРР участвует в эксклюзивной беседе с певцом» . Вечерняя хроника . 2009. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 8 декабря 2009 г.
  2. ^ «1 Кэти Прайс, 33 года, (реалити-шоу) 45 миллионов фунтов стерлингов (+ 5 миллионов фунтов стерлингов) - UK & World News» . People.co.uk. 15 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 12 декабря 2012 г.
  3. ^ Янг, Уилл; Гиддингс, Мари-Клер (2002). Все возможно . Лондон: Contender Books. ISBN 978-1-84357-030-1.
  4. ↑ Адеджоби, Алисия (3 августа 2020 г.). «Уилл Янг убит горем, когда его брат-близнец Руперт умирает в возрасте 41 года». Архивировано из оригинала 4 октября 2020 года . Проверено 4 августа 2020 г.
  5. ^ Макфи, Эрика (2005). Уилл Янг: Биография . Лондон, Великобритания: Книги Майкла О'Мары. п. 14. ISBN 1-84317-175-9.
  6. ^ Янг; Гиддингс (2002) с. 13.
  7. ^ Никха, Ройя (26 июля 2008 г.). «Руперт Янг боролся в тени успеха брата Уилла Янга». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 8 сентября 2016 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  8. ^ abc Макфи (2005) с. 63.
  9. ^ «Достопочтенный сэр полковник Аретас Уильям Янг» (PDF) . Губернаторы, вице-губернаторы и администраторы острова Принца Эдуарда с 1769 по май 2009 года . Шарлоттаун, Остров Принца Эдуарда: выборы PEI 2009. с. 9. Архивировано (PDF) из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 28 марта 2013 г.
  10. ^ "Дворец Сент-Джеймс, 9 июля 1834 года" . Лондонская газета . № 19172. 11 июля 1834 г. с. 1307. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 14 февраля 2010 г.
  11. ^ Халпенни, Фрэнсис Г. , изд. (1979) [1966]. «Молодой, сэр Аретас Уильям». Словарь канадской биографии . Том. VI. Торонто, Онтарио: Издательство Университета Торонто. Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 года . Проверено 14 февраля 2010 г.
  12. ^ Гиббни, Х.Г. (1976) [1966]. «Янг, сэр Генри Эдвард Фокс (1803–1870)». Австралийский биографический словарь . Том. 6. Мельбурн, Австралия: Издательство Мельбурнского университета . стр. 452–453. Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 года . Проверено 14 февраля 2010 г.
  13. ^ Серль, Персиваль (1949). «Молодой, Генри Эдвард Фокс». Словарь австралийской биографии . Сидней, Австралия: Ангус и Робертсон. Архивировано из оригинала 17 января 2015 года . Проверено 14 февраля 2010 г.
  14. ^ Макфи (2005), стр. 16–17.
  15. ^ Макфи (2005) с. 16.
  16. ^ Макфи (2005) с. 17.
  17. ^ abc Яблонски, Саймон (19 февраля 2009 г.). «Мои школьные годы: Уилл Янг, певец». Независимый . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 31 августа 2010 года . Проверено 12 февраля 2010 г.
  18. ^ abc Макфи (2005). п. 17.
  19. ^ abc Макфи (2005) с. 18
  20. ^ Макфи (2005), стр. 18–19.
  21. ^ Макфи (2005) с. 19.
  22. ↑ Гринстрит, Розанна (8 ноября 2009 г.). «Время и место: Уилл Янг». Санди Таймс . Проверено 12 февраля 2010 г.
  23. ^ Янг (2002), стр. 9–10.
  24. ↑ Янг, Уилл (19 ноября 2017 г.). «Феминизм показывает нам путь». ХаффПост . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 13 августа 2021 г.
  25. ^ Макфи (2005) с. 20
  26. ^ аб Макфи (2005), с. 25.
  27. ^ "Профиль Уилла Янга" . Привет . 8 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2010 г. . Проверено 12 февраля 2010 г.
  28. ^ Макфи (2005) с. 24
  29. ^ Макфи (2005) стр.22
  30. ↑ Ричард Мэдли , Джуди Финниган (ведущие) (29 мая 1999 г.). " Этим утром ". Этим утром . ИТВ .
  31. ^ Коуэлл, Саймон (2003). Я не хочу быть грубым, но... Нью-Йорк: Broadway Books. ISBN 0767917413.
  32. ^ "Закрытие журнала Smash Hits" . Новости BBC . 2 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 г. Проверено 14 февраля 2010 г.
  33. ^ Янг (2002) с. 9
  34. ↑ Ричард Мэдли , Джуди Финниган (ведущие) (6 июня 1999 г.). " Этим утром ". Этим утром . ИТВ .
  35. ↑ Филип Шофилд , Холли Уиллоуби (ведущие) (3 октября 2013 г.). " Этим утром ". Этим утром . 45 минут. ITV .
  36. ^ аб Макфи (2005), с. 23.
  37. ^ Янг (2002) стр.10
  38. ^ аб Янг (2002), стр. 15–16.
  39. ^ Макфи (2005) стр.54.
  40. ^ Янг (2002) с. 18
  41. ^ Янг (2002), стр. 21–22.
  42. ^ Янг (2002) с. 23
  43. ^ Соланас, Сиан (2002). Поп-идол: официальная внутренняя история сериала ITV . Лондон, Великобритания: Carlton Books. стр. 8–9. ISBN 1842225367.
  44. ^ abc «Открытые прослушивания 5». Поп-идол . Серия 1 . Эпизод 5. 20 октября 2001. ITV .
  45. ^ Янг (2002), стр. 27–35.
  46. ^ Макфи (2005), стр. 29–31.
  47. ^ Соланас (2002), стр. 26–27.
  48. ^ Янг (2002), стр. 60–66.
  49. ^ Янг (2002) с. 67
  50. ^ аб Янг (2002) с. 68
  51. ^ «Уильям покоряет поп-идола». Новости BBC . 9 февраля 2002 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Проверено 28 декабря 2010 г.
  52. ^ «Валлийский дракон может убить Эмили из X Factor» . Бетаир. 29 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2012 г. . Проверено 1 апреля 2013 г.
  53. ↑ Паттерсон, Сильвия (31 августа 2008 г.). «Уилл Янг: Не обычный поп-идол». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 28 декабря 2010 г.
  54. ^ Гарратт, Шерил (28 ноября 2008 г.). «Уилл Янг: С этого момента». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 21 января 2011 года . Проверено 28 декабря 2010 г.
  55. ↑ Стерджес, Фиона (1 ноября 2009 г.). «Мальчик в углу: почему Уилл Янг проходит терапию?». Независимый . Архивировано из оригинала 4 ноября 2009 года . Проверено 28 декабря 2010 г.
  56. ^ Соланас (2002) с. 27.
  57. ^ Макфи (2005) стр.36.
  58. ^ Макфи (2005) с. 35.
  59. ^ "8 лучших: песни Берта Бахараха" . Поп-идол . Серия 1 . Эпизод 16. 29 декабря 2001. ITV .
  60. ^ «7 лучших: песни из фильмов». Поп-идол . Серия 1 . Эпизод 17. 5 января 2002. ITV .
  61. ^ «Топ-3: Выбор судей» . Поп-идол . Серия 1 . Эпизод 21. 2 февраля 2002. ITV .
  62. ^ Соланас (2002), стр. 57–59, 61–62, 64, 66.
  63. ^ аб Соланас (2002) с. 68.
  64. ^ «Гарет остается фаворитом поп-идолов» . Новости BBC . 9 февраля 2002 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Проверено 27 декабря 2010 г.
  65. ^ abc «Уилл становится определенным поп-идолом». Си-Эн-Эн. 11 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 г. Проверено 27 декабря 2010 г.
  66. ↑ Уилкс, Нил (9 февраля 2002 г.). «Поп-идол: знаменитости раскрывают своих фаворитов». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 31 декабря 2010 г.
  67. ^ Макфи (2005), стр. 56–57.
  68. ^ Соланас (2002) с. 78.
  69. ^ Макфи (2005) с. 54.
  70. ^ Янг (2002), стр. 165–178.
  71. ↑ Уилкс, Нил (7 января 2002 г.). «Поп-идол: Фаворит на победу». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 31 декабря 2010 г.
  72. ^ Борн, Мэтт (9 февраля 2002 г.). «Букмекеры рассчитывают, что Гарет станет поп-идолом». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 28 декабря 2010 г.
  73. ↑ Осборн, Майкл (7 октября 2002 г.). «Поп-идол Уилл оставляет свой след». Новости BBC . Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Проверено 28 декабря 2010 г.
  74. ^ "Поп-идол Рик поддерживает Уилла" . Небесные новости. 8 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Проверено 28 декабря 2010 г.
  75. ^ «Гарет остается фаворитом поп-идолов» . Новости BBC . 9 февраля 2002 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Проверено 28 декабря 2010 г.
  76. ^ «Поп-идол: букмекеры считают Гарета фаворитом» . Цифровой шпион . 9 февраля 2002 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 28 декабря 2010 г.
  77. ^ «30 лучших программ недели» . БАРБ. Пользователь должен выбрать параметры «ITV» в качестве канала, «2002» в качестве года, «Февраль» в качестве месяца и «04 февраля – 10 февраля» в качестве недели, чтобы получить доступ к результатам поиска. На данный момент прямой ссылки на результаты поиска нет. Архивировано из оригинала 15 декабря 2012 года . Проверено 16 февраля 2010 г.
  78. ^ Соланас (2002) с. 79.
  79. ^ Фолкард, Клэр, изд. (август 2002 г.). Книга рекордов Гиннесса 2003 года . HiT Entertainment. п. 194. ИСБН 1892051176.
  80. ^ Сойер, Патрик; Смит, Лаура (11 февраля 2002 г.). «Фанаты поп-идолов ругаются». Вечерний стандарт . Лондон. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 28 декабря 2010 г.
  81. ^ "Победитель телефонного опроса Pop Idol" . Небесные новости. 11 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Проверено 28 декабря 2010 г.
  82. ^ «Фанаты поп-идола в ярости из-за телефонного голосования «исправление»» . Новостной раунд . 11 февраля 2002 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 2 января 2011 г.
  83. ^ Соланас (2002) стр.79.
  84. ^ «Уилл побеждает поп-идола». Новости BBC . 10 февраля 2002 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 года . Проверено 28 декабря 2010 г.
  85. ^ Макфи (2005) с. 59.
  86. ^ «Уилл Янг: «Поп-идол был лучшим опытом в истории»» . Цифровой шпион . 30 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 4 октября 2011 г.
  87. ^ ab «Хит Янга «Pop Idol» - бестселлер десятилетия» . Цифровой шпион . 31 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2013 года . Проверено 12 декабря 2012 г.
  88. ^ «Brit Awards 2003: Победители». Новости BBC . 21 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Проверено 7 августа 2008 г.
  89. ↑ Уилл Янг – Попробуй еще раз, архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. , получено 13 февраля 2020 г.
  90. ^ «Британцы 2005: Победители». Новости BBC . 9 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2013 г. Проверено 7 августа 2008 г.
  91. ^ «Новости и дневник». Правительство Соединенного Королевства. 16 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 года . Проверено 12 декабря 2012 г.
  92. ^ «Звезды объединяются против голода живут в ЮАР». Архивировано из оригинала 2 августа 2007 года . Проверено 12 августа 2008 г.
  93. ^ «Променады – Променады в парке – Лондон» . Би-би-си. 8 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2009 г. Проверено 12 декабря 2012 г.
  94. ^ «Официальные графики». Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 года . Проверено 1 января 2018 г.
  95. ^ «Положение и траектория диаграммы Let It Go» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 22 июля 2016 года . Проверено 21 марта 2009 г.
  96. ^ "УИЛЛ ЯНГ" . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 19 мая 2017 г.
  97. ^ «Уилл Янг - Tell Me The Worst (Fred Falke Remixes) (CDr) на Discogs» . Дискогс . Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 года . Проверено 12 декабря 2012 г.
  98. ^ "Т в парке 2008 - Уилл Янг" . Би-би-си. Архивировано из оригинала 13 августа 2013 года . Проверено 12 декабря 2012 г.
  99. ^ "6 Музыка-Bestival: Эми и Янг" . Би-би-си. Архивировано из оригинала 13 августа 2013 года . Проверено 12 декабря 2012 г.
  100. ^ «Уилл Янг сыграет в олимпийской партии» . Новости BBC . 4 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2008 г. Проверено 4 августа 2008 г.
  101. ^ "Уилл Янг - Музыкальное интервью" . Цифровой шпион . 9 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2010 года . Проверено 12 декабря 2012 г.
  102. ^ "Х-Фактор". ITV.com . Архивировано из оригинала 6 ноября 2008 года.
  103. ^ "Радио 2 - Blackpool Live 2009 - Уилл Янг" . Би-би-си. Архивировано из оригинала 13 августа 2013 года . Проверено 12 декабря 2012 г.
  104. ^ "Собираюсь выпустить "The Hits"!". RCA Label Group (Великобритания) . 3 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2009 г.
  105. ^ «Уотсон присоединяется к Янгу в Сандрингеме». Новости BBC . 26 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 г. Проверено 5 марта 2010 г.
  106. ^ «Новости: Софи поддержит Уилла Янга на летнем концерте» . Софи Эллис-Бекстор. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 года . Проверено 12 декабря 2012 г.
  107. ^ ab «Знакомство с Уиллом Янгом - новости шоу и выпускников». Американский идол. 15 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2011 года . Проверено 12 декабря 2012 г.
  108. ↑ Робби Доу (26 мая 2010 г.). «ФОТО: После «Idol» Уилл Янг дает специальный концерт перед тем, как «покинуть» Лос-Анджелес | Музыкальные новости, обзоры и сплетни» . Идолатор.com . Проверено 12 декабря 2012 г.
  109. ^ "Парень с обложки: Уилл Янг" . Журнал Инстинкт . 26 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2010 г.
  110. ^ «Уиллу Янгу сказали перезаписать хит, потому что он звучал« слишком весело »» . Независимый . 23 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 г. Проверено 3 апреля 2018 г.
  111. ^ "Уилл Янг подписывает контракт с Island Records" . xixentertainment.com. Архивировано из оригинала 12 октября 2016 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  112. ↑ Корнер, Льюис (25 марта 2015 г.). «Уилл Янг анонсирует новый альбом 85% Proof» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 29 мая 2015 года . Проверено 22 мая 2015 г.
  113. ↑ Хегарти, Таша (21 ноября 2015 г.). «Уилл Янг опубликует свою потрясающую версию классики Берта Бакарака для кампании WWF» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 года . Проверено 23 ноября 2015 г.
  114. ↑ Мюррей, Робин (26 апреля 2021 г.). «Уилл Янг анонсирует новый альбом «Crying On The Bath Floor»». Столкновение . Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
  115. ↑ Копси, Роб (26 апреля 2021 г.). «Уилл Янг анонсирует новый альбом Crying On The Bath Floor и представляет заглавный сингл Daniel». Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
  116. ↑ Кук, Крис (26 апреля 2021 г.). «Уилл Янг перерабатывает песни своих любимых артисток для нового альбома». Полное обновление музыки . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  117. ↑ Стиклер, Джон (8 июля 2021 г.). «Уилл Янг публикует заглавную песню грядущего альбома «Crying On The Bath Floor»» . стереоплата . Архивировано из оригинала 8 июля 2021 года . Проверено 8 июля 2021 г.
  118. ^ «Уилл Янг« плачет на полу в ванной »» . Спотифай . 8 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Проверено 8 июля 2021 г.
  119. ↑ Гриффитс, Джордж (25 октября 2021 г.). «Уилл Янг анонсирует новый альбом 20 Years - The Greatest Hits в честь юбилея Pop Idol». Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 26 октября 2021 г.
  120. ↑ Халлам, Кэти (9 января 2022 г.) [8 января 2022 г.]. «Поклонники ITV The Masked Singer подверглись той же критике, что и Уилл Янг, представленный в образе Крылатки». Бирмингемская почта . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 8 января 2022 г.
  121. ^ Мидс, Гленн (2023). «Основные моменты карьеры Уилла Янга и почему в его новой пьесе такое ощущение, будто он возвращается домой» . Я люблю Манчестер . Проверено 3 марта 2024 г.
  122. ↑ Фишер, Марк (26 февраля 2023 г.). «Обзор песни из далекого мира - Уилл Янг играет с мелодичным изяществом в пронзительном монологе». Хранитель . Проверено 3 марта 2024 г.
  123. ^ «Уилл Янг на Гластонбери 2023 - сцена, время, сетлист, столкновения и многое другое» . 24 июня 2023 г.
  124. ^ "Инстаграм Уилла Янга" . Инстаграм . Проверено 3 марта 2024 г.
  125. ^ «Миссис Хендерсон представляет - обзор | актеры и съемочная группа, рейтинг кинозвезд и где смотреть фильм по телевидению и онлайн» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 26 августа 2020 г.
  126. ↑ Николас де Йонг (23 января 2007 г.). «Откровенный Уилл находит ключ к классике Труса - Театр и танец - Искусство». Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 12 декабря 2012 г.
  127. ^ Праздник креатива. «Полный список: объявлены победители премии Whatsonstage.com Awards 2013 | WhatsOnStage.com Awards» . Awards.whatsonstage.com. Архивировано из оригинала 21 февраля 2013 года . Проверено 22 апреля 2013 г.
  128. ^ «Уилл Янг сыграет главную роль в мисс Марпл» . Что по телевизору . 5 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Проверено 20 декабря 2009 г.
  129. ^ «ЭКСКЛЮЗИВ: Сценарист: «Уилл Янг великолепен в скинах»» . Цифровой шпион . 11 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2009 года . Проверено 20 декабря 2009 г.
  130. ↑ Браун, Мэгги (16 августа 2010 г.). «Жизнь, чтобы транслировать телевизионный триллер Уилла Янга». Хранитель . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года . Проверено 9 января 2011 г.
  131. ^ "Пресс-служба - Беглецы из BBC, нуждающиеся дети, 2004 год" . Би-би-си. Архивировано из оригинала 13 августа 2013 года . Проверено 12 декабря 2012 г.
  132. ^ «Новости | Sony Music Entertainment» . Sonymusic.co.uk. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 12 декабря 2012 г.
  133. ^ Лора Дэвис. «Уилл Янг и Джо Макганн из «Ливерпуля» станут товарищами по LIPA» . Liverpooldailypost.co.uk. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года . Проверено 12 декабря 2012 г.
  134. ^ "Песня из далека".
  135. ^ "Семестр Михаила 2012" . Оксфордский союз. 27 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2013 г. . Проверено 12 декабря 2012 г.
  136. ^ ab «Янг приглашен на время вопросов» . Новости BBC . 2 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 г. Проверено 22 декабря 2009 г.
  137. ^ «Пока женщины и дети не будут в безопасности, Ежегодный обзор 2002/03» (PDF) . Женская помощь . Архивировано из оригинала (PDF) 27 января 2005 года.
  138. ^ «О нас». Фонд настроения. Архивировано из оригинала 8 июня 2008 года . Проверено 12 декабря 2012 г.
  139. ^ «Преобразование жизни и сообществ». Словить 22. 7 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2012 года . Проверено 12 декабря 2012 г.
  140. ^ [1] [ неработающая ссылка ]
  141. ^ «Лондонский марафон: 36 500 бегунов соревнуются в 30-м забеге - Новости Channel 4» . Канал 4. 17 апреля 2011. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Проверено 1 января 2012 г.
  142. ^ «Уилл Янг уходит из «Танцев со звездами»» . Би-би-си. 11 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  143. ↑ Винтер, Стюарт (20 ноября 2015 г.). «Уилл Янг опубликует свою потрясающую версию классики Берта Бакарака для кампании WWF» . Выражать. Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 года . Проверено 23 ноября 2015 г.
  144. ^ «Уилл Янг в лагере Бигл: «Люди думали, что у меня нервный срыв»» . 18 января 2022 г.
  145. ↑ Моррис, Лорен (27 апреля 2022 г.). «Уилл Янг расскажет о смерти своего близнеца в документальном фильме Channel 4». Радио Таймс . Проверено 27 апреля 2023 г.
  146. ↑ Грегори, Элизабет (9 мая 2022 г.). «Объявлена ​​дата выхода нового документального фильма Уилла Янга о смерти его близнеца» . Вечерний стандарт . Проверено 27 апреля 2023 г.
  147. ↑ Манган, Люси (10 мая 2022 г.). «Уилл Янг: Обзор потери моего близнеца Руперта - непоколебимый портрет 20 лет печали». Хранитель . Проверено 27 апреля 2023 г.
  148. ↑ Мьюир, Элли (11 мая 2022 г.). «Уилл Янг, теряя своего близнеца Руперта: зрители хвалят певца за то, что он рассказал о зависимости своего брата». Независимый . Проверено 27 апреля 2023 г.
  149. ^ «Поп-идол Уилл: 'Я гей'» . Новости BBC . 10 марта 2002 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2007 г. Проверено 8 октября 2009 г.
  150. ^ «Уилл Янг: «Я зашел в Tinder, и это было великолепно, истерично»». Времена . 27 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2017 года . Проверено 29 мая 2017 г.
  151. ↑ Стерджес, Фиона (1 ноября 2009 г.). «Мальчик в углу: Почему Уилл Янг проходит терапию? – Профили – Люди». Независимый . Архивировано из оригинала 20 июля 2015 года . Проверено 22 мая 2015 г.
  152. ^ "BBC Two - Мир садовников, 2019, серия 15" . Би-би-си. Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 21 июля 2019 г.
  153. ^ «Брат-близнец Уилла Янга Руперт умирает в возрасте 41 года» . Новости BBC . 4 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 4 августа 2020 г.
  154. ↑ Моррисон, Шон (4 августа 2020 г.). «Смерть Руперта Янга: Уилл Янг опустошен, поскольку брат-близнец умирает в возрасте 41 года». Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 22 августа 2020 года . Проверено 4 августа 2020 г.
  155. ^ "Домино и Алмаз".
  156. ↑ Годфри, Крис (26 апреля 2021 г.). «Уилл Янг о подготовительной школе, посттравматическом стрессовом расстройстве и психотерапии:« Стыд ничему не помогает »». Хранитель . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.
  157. ↑ Уайтхед, Джоанна (26 апреля 2021 г.). «УИЛ ЯНГ ГОВОРИТ, что «УЖАСНЫЙ» ОПЫТ В ПОДГОТОВИТЕЛЬНОЙ ШКОЛЕ ВЫЗОВАЛ ЕГО ПТСР. Певец рассказал, как учителя смотрели на гениталии учеников, пока они принимали душ». Независимый . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.
  158. ↑ Уилкс, Нил (25 марта 2004 г.). «Уилл Янг объявляет о сольном туре». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 30 июня 2019 года . Проверено 30 июня 2019 г.
  159. ^ «Имейте славу, будем путешествовать!». Вечерняя хроника . ООО «Тринити Зеркало». 26 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2019 г. . Проверено 30 июня 2019 г.
  160. ^ Инглиш, Пол (20 ноября 2008 г.). «Эксклюзив: у меня не было плетения волос… но я бы не исключал его, — говорит Уилл Янг». Ежедневная запись . ООО «Тринити Зеркало». Архивировано из оригинала 30 июня 2019 года . Проверено 30 июня 2019 г.
  161. ↑ Аути, Джасбир (2 декабря 2009 г.). «Обзор: Уилл Янг из NIA Birmingham». Бирмингемская почта . ООО «Тринити Зеркало». Архивировано из оригинала 30 июня 2019 года . Проверено 30 июня 2019 г.
  162. ↑ Корнер, Льюис (4 июля 2011 г.). «Уилл Янг объявляет о туре по Великобритании и Ирландии» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 20 августа 2013 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  163. ↑ Сайстер, Шантель (5 июня 2015 г.). «Уилл Янг объявляет о турне Love Revolution по Великобритании: билеты уже в продаже» . Daily Mirror . ООО «Тринити Зеркало». Архивировано из оригинала 30 июня 2019 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  164. ↑ Кроссли, Бекки (22 марта 2019 г.). «Уилл Янг объявляет о большом турне по Великобритании» . List.co.uk.​ Архивировано из оригинала 1 мая 2019 года . Проверено 30 июня 2019 г.
  165. ↑ Уилкс, Нил (13 февраля 2002 г.). «Поп-идол: даты национального тура». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 30 июня 2019 года . Проверено 30 июня 2019 г.
  166. ^ "Будет гастролировать с Гаретом" . Новости BBC . Би-би-си. 19 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2019 г. . Проверено 30 июня 2019 г.
  167. ^ "BBC Two - Мир садовников, 2019, серия 15" . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 21 июля 2019 г.
  168. ^ «Мир садовников - 2021: Эпизод 24» . Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 года . Проверено 4 сентября 2021 г.
  169. ^ «BT Openworld планирует награждение в поддержку индустрии онлайн-музыки» . 3 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 г. Проверено 7 июля 2015 г.
  170. ^ «Победители Interactive Music Awards 2003» . Top40-Charts.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
  171. ^ "DMA | Digital Music Awards 2004" . 4 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2004 г. Проверено 25 апреля 2020 г.
  172. ^ "DMA | Digital Music Awards 2004" . 5 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2004 г. Проверено 25 апреля 2020 г.
  173. ^ «О БПИ». Британская фонографическая индустрия . Архивировано из оригинала 20 января 2013 года . Проверено 24 февраля 2009 г.
  174. ^ «Brit Awards 2003: Победители». Новости BBC . 21 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 г. Проверено 19 февраля 2020 г.
  175. ^ «Британцы 2004: Номинации» . Новости BBC . 12 января 2004 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 г. . Проверено 19 февраля 2020 г.
  176. ^ «Британцы 2005: Победители». Новости BBC . 9 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 г. Проверено 19 февраля 2020 г.
  177. ^ «Brit Awards 2006: Победители». Новости BBC . 15 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 14 января 2017 г. Проверено 19 февраля 2020 г.
  178. ^ «Номинации на премию BRIT 2007» . Stereogum.com . 17 января 2007 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 г. . Проверено 19 февраля 2020 г.
  179. ^ «Полный список наград и номинантов Brit Awards 2009» . Независимый . 20 января 2009 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Проверено 6 марта 2020 г.
  180. ^ «MTV - 10 лучших музыкальных исполнителей 2022 года» . 15 февраля 2022 г.
  181. ^ Диаграмма, Gay Music (3 марта 2016 г.). «Gay Music Chart: GAY MUSIC CHART AWARDS 2015 – РЕЗУЛЬТАТЫ (подробности)» . Архивировано из оригинала 2 июня 2020 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
  182. ^ "Финалисты премии Antville Music Video Awards 2008!". Videos.antville.org . Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
  183. ^ «Изменения | Победитель конкурса карандашей D&AD Awards 2009 | D&AD» . dandad.org . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
  184. ^ «Изменения | Уилл Янг / Sony | Победитель конкурса карандашей D&AD Awards 2009 | D&AD» . dandad.org . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
  185. ^ "Архив лауреатов премии "Серебряный ключ"" . Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 года . Проверено 27 мая 2021 г.
  186. ^ "smashhits.net". Архивировано из оригинала 5 декабря 2004 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
  187. ^ "smashhits.net - Вечеринка победителя опроса 2004 г. - Голосование" . 8 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2004 г. Проверено 25 апреля 2020 г.
  188. ^ "BBC - Top of the Pops - TOTP Awards 2002" . 17 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2003 г. Проверено 25 апреля 2020 г.
  189. ^ "BBC - Top of the Pops - TOTP Awards 2002 - Top Pop Act" . 4 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2003 г. Проверено 25 апреля 2020 г.
  190. ^ "BBC - Лучшие из поп-музыки - TOTP Awards 2002 - Лучший новичок" . 21 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2003 г. Проверено 25 апреля 2020 г.
  191. ^ "BBC - Top of the Pops - TOTP Awards 2002 - Лучший сингл" . 4 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2003 г. Проверено 25 апреля 2020 г.
  192. ^ "BBC - Абсолютно новый топ поп-музыки - TOTP Awards 2003" . 17 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2005 г. Проверено 25 апреля 2020 г.
  193. ^ "BBC - Абсолютно новый топ поп-музыки - TOTP Awards 2003" . 17 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2005 г. Проверено 25 апреля 2020 г.
  194. ^ "BBC - Абсолютно новый топ поп-музыки - TOTP Awards 2003" . 17 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2005 г. Проверено 25 апреля 2020 г.
  195. ^ "BBC - Абсолютно новый топ поп-музыки - TOTP Awards 2003" . 17 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2005 г. Проверено 25 апреля 2020 г.
  196. ^ "BBC - Абсолютно новый топ поп-музыки - TOTP Awards 2003" . 17 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2005 г. Проверено 25 апреля 2020 г.
  197. ^ "BBC - Абсолютно новый топ поп-музыки - TOTP Awards 2003" . 17 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2005 г. Проверено 25 апреля 2020 г.
  198. ^ «Премия UK Music Video Awards 2012: вот номинации!» Promonews.tv . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 5 августа 2019 г.
  199. ^ "Победители Оливье 2013" . 28 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2017 г. Проверено 19 мая 2021 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Уилла Янга .