Willow — американский эпический приключенческий фильм 1988 года, снятый Роном Ховардом и спродюсированный Найджелом Вуллом. Исполнительным продюсером фильма стал Джордж Лукас , а сценарий написал Боб Долман по рассказу Лукаса. В фильме снимались Вэл Килмер , Джоанн Уолли , Уорик Дэвис и Джин Марш . Дэвис играет главную роль, начинающего мага, который объединяется с недовольным воином (Килмер), чтобы защитить маленькую принцессу от злой королевы (Марш).
Идея фильма пришла Лукасу в голову в 1972 году, когда он обратился к Ховарду с просьбой снять его на этапе пост-продакшна фильма «Кокон » в 1985 году. Боб Долман был приглашен для написания сценария, представив семь черновиков, в процессе разработки каждого из которых Лукас принимал активное участие. [4] Фильм был закончен в конце 1986 года. Затем он был установлен в Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), а основные съемки начались в апреле 1987 года и закончились в октябре следующего года. Большая часть съемок проходила в карьере Динорвик в Уэльсе, некоторые — в студии Elstree Studios в Хартфордшире , а также небольшая часть — в Новой Зеландии . Industrial Light & Magic создала последовательности визуальных эффектов, что привело к революционному прорыву с технологией цифрового морфинга .
Фильм был выпущен в 1988 году и получил неоднозначные отзывы критиков, которые похвалили визуальные эффекты и дизайн персонажей, но критиковали его режиссуру и сюжет. Он собрал 137,6 млн долларов по всему миру при бюджете в 35 млн долларов. Хотя он и не стал блокбастером, как некоторые ожидали, он принес прибыль, основанную на международных кассовых сборах и сильных доходах от домашнего видео и телевидения. Он получил две номинации на премию «Оскар» . Телесериал , который стал продолжением фильма, был выпущен на Disney+ в 2022 году.
В фэнтезийном мире злая колдунья королева Бавморда из Нокмара слышит пророчество о том, что ребенок с особой рунической родинкой приведет к ее падению. Она заключает в тюрьму всех беременных женщин в своем королевстве. Ребенок рождается, но ее мать убеждает повитуху вынести ребенка из замка. Бавморда посылает своих гончих Нокмара за повитухой. Когда гончие приближаются к ней, повитуха оставляет ребенка на произвол судьбы на пучке травы в реке, прежде чем поддаться гончим. Тем временем Бавморда посылает свою дочь Соршу и армию во главе с генералом Каэлем, чтобы выследить ребенка.
Ниже по течению, деревня Нелвин (раса гномов ) готовится к фестивалю. Ребёнка находят дети фермера и начинающего колдуна Уиллоу Уфгуда, и его семья забирает его к себе. На празднике появляется гончая Нокмара и нападает на колыбели. После того, как воины Нелвина убивают её, Уиллоу представляет ребёнка вождю деревни как возможную причину появления гончей. Вождь приказывает, чтобы ребёнок вернулся в семью Дайкини (так Нелвин называют « высоких людей »), поэтому Уиллоу и добровольцы отправляются с ребёнком на его поиски.
На перекрестке они находят Мадмартигана, наемника, запертого в вороньей клетке , который предлагает забрать ребенка в обмен на свою свободу. Большинство Нельвинов считают, что они должны отдать ему ребенка, но Уиллоу и его друг Мигош отказываются, заставляя остальных отправиться домой. После встречи со старым товарищем Мадмартигана Эйрком, едущим с армией, чтобы атаковать Бавморду, Уиллоу соглашается на условия Мадмартигана.
По дороге домой Уиллоу и Мигош обнаруживают, что брауни украли ребёнка, и преследуют их. Их захватывают брауни, но королева фей Черлиндреа освобождает их и объясняет, что ребёнок — Элора Данан, предсказанная принцесса Тир-Аслина. Она даёт Уиллоу волшебную палочку и отправляет его на поиски стареющей волшебницы Фин Разиэль.
Уиллоу отправляет Мигоша домой и продолжает путешествие в компании двух брауни. В таверне он снова сталкивается с Мадмартиганом, который маскируется под женщину, чтобы спрятаться от мужа своей любовницы Ллуга. Прибывает армия Сорши и Кейла, но Мадмартиган оказывается мужчиной перед Ллугом, который начинает драку, которая помогает Уиллоу и Мадмартигану сбежать с Элорой.
Мэдмартиган позволяет Уиллоу следовать за ним к озеру, где живет Разиэль. Вскоре их захватывают вместе с Разиэлем, которого Бавморда превратила в опоссума с кисточкой. Уиллоу пытается восстановить ее, но превращает в ладью .
Один из брауни случайно подсыпает Мадмартигану любовное зелье. Он признаётся в вечной любви к Сорше, но она относится к этому скептически. Отряд Уиллоу бежит, найдя Эйрка и остатки его армии после того, как Бавморда победил их. Когда армия Нокмара преследует их, Мадмартиган берёт Соршу в заложники, и они снова бегут. Однако Сорше удаётся сбежать.
Группа Уиллоу прибывает в Тир Аслин, но обнаруживает, что он проклят и переполнен троллями . Прибывает армия Келя, и Мадмартиган и Уиллоу пытаются отбиться от них. Уиллоу случайно превращает тролля в гигантского двухголового монстра с помощью палочки, и в последовавшем хаосе Кель похищает Элору. Сорша, понимая, что любит Мадмартигана, переходит на его сторону. Прибывает армия Эйрка, но Кель сбегает с Элорой и направляется в замок Нокмар. Бавморда готовит ритуал, чтобы навсегда изгнать Элору из мира.
Группа Уиллоу и армия Эйрка прибывают в замок Нокмар, но Бавморда произносит заклинание, превращающее их всех в свиней. Уиллоу, использовавшая палочку для защиты, наконец возвращает Разиэлю ее человеческую форму. Она разрушает заклинание Бавморды, и армия Уиллоу хитростью пробирается в замок. Кель убивает Эйрка, но Мадмартиган мстит ему, когда Уиллоу, Сорша и Разиэль противостоят Бавморде в ритуальной комнате. Бавморда выводит из строя Разиэля и Соршу. Уиллоу использует ловкость рук, чтобы обмануть Бавморду, заставив его думать, что он заставил Элору исчезнуть. Бавморда, расстроенная, собирается напасть на него, но при этом случайно завершает ритуал, стоя над алтарем, изгоняя себя.
Во время празднеств в восстановленном Тир Аслине Уиллоу получает в подарок книгу заклинаний от Разиэля. Оставив Элору на попечение Мадмартигана и Сорши, Уиллоу с триумфом возвращается домой в свою деревню и семью.
Джордж Лукас задумал идею фильма (первоначально названного «Манчкины ») в 1972 году. Подобно своему замыслу в «Звездных войнах» , он создал «ряд известных мифологических ситуаций для молодой аудитории». [5] [6] Во время производства « Возвращения джедая» в 1982 году Лукас обратился к Уорику Дэвису , который играл эвока Уикета , с предложением сыграть Уиллоу Уфгуд. Прошло пять лет, прежде чем его действительно утвердили на эту роль. Лукас «подумал , что было бы здорово использовать маленького человека в главной роли. Многие мои фильмы о маленьком человеке против системы, и это была просто более буквальная интерпретация этой идеи». [5]
Лукас объяснил, что ему пришлось ждать до середины 1980-х годов, чтобы снять фильм, потому что технология визуальных эффектов наконец-то достаточно продвинулась, чтобы воплотить его видение. [6] Тем временем, актер, ставший режиссером, Рон Ховард хотел снять фэнтезийный фильм . Он был в Industrial Light & Magic во время фазы пост-продакшна «Кокона» , когда к нему впервые обратился Лукас с предложением снять «Уиллоу» . Ранее он снимался в «Американских граффити» Лукаса , [7] и Лукас чувствовал, что у него и Ховарда симбиотические отношения, похожие на те, что у него были со Стивеном Спилбергом . Ховард номинировал Боба Долмана на написание сценария по мотивам истории Лукаса. Долман работал с ним над пилотным выпуском 1983 года под названием «Маленькие выстрелы» , который не вылился в сериал, и Лукас восхищался работой Долмана над ситкомом «WKRP в Цинциннати» . [8]
Долман присоединился к Говарду и Лукасу на ранчо Скайуокера для серии длительных конференций по сюжету и написал семь черновиков своего сценария между весной и осенью 1986 года. [8] Подготовка к производству началась в конце 1986 года. Различные крупные киностудии отказались от возможности распространять и совместно финансировать его с Lucasfilm, поскольку они считали, что жанр фэнтези не удался. Во многом это было связано с такими фильмами, как «Крулл» , «Легенда» , «Убийца дракона » и «Лабиринт» . [9] Лукас отнес его в Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), которую возглавлял Алан Лэдд-младший . [10] Лэдд и Лукас поддерживали отношения еще в середине 1970-х годов, когда Лэдд, управлявший 20th Century Fox , дал зеленый свет идее Лукаса для «Звездных войн» . [11] Однако в 1986 году MGM столкнулась с финансовыми проблемами, и крупные инвестиции в фэнтезийный фильм воспринимались как риск. Лэдд выделил половину бюджета в размере 35 миллионов долларов в обмен на театральные и телевизионные права, оставив Lucasfilm права на домашнее видео и платное телевидение в обмен на другую половину. [11] RCA/Columbia Pictures Home Video заплатили Lucas 15 миллионов долларов в обмен на видеоправа. [12]
Лукас назвал персонажа Генерала Кейла ( Пэт Роуч ) в честь кинокритика Полин Кейл , [13] факт, который не ускользнул от внимания Кейл в ее печатном обзоре фильма. Она назвала Генерала Кейла «homage a moi». Аналогично, двухголовый дракон был назван «Эборсиском» в честь кинокритиков Джина Сискеля и Роджера Эберта . [3]
Основные съемки начались 2 апреля 1987 года и закончились в октябре следующего года. Внутренние съемки проходили в студии Elstree Studios в Хартфордшире , Англия, в то время как натурные съемки проходили в карьере Динорвик , Уэльс и Новая Зеландия. [11] Лукас изначально представлял себе съемки фильма похожими на «Возвращение джедая» , со студийными сценами в Элстри и локациями в Северной Калифорнии , но в конечном итоге эта идея сошла на нет. Тем не менее, некоторые внешние съемки были сделаны вокруг ранчо Скайуокер и на натуре в Берни-Фолс , недалеко от горы Шаста . [14] Китайское правительство отказало Лукасу в возможности провести краткие натурные съемки. Затем он отправил группу фотографов в Южный Китай, чтобы сфотографировать определенные пейзажи, которые затем использовались для фоновых кадров на синем экране . Национальный парк Тонгариро в Новой Зеландии был выбран для размещения замка Бавморды. [14]
Некоторые сцены с водопадами для фильма были сняты на водопаде Берни в Северной Калифорнии, хотя для других сцен использовался также водопад Пауэрскорт в Ирландии. [15]
Компания Lucasfilm Industrial Light & Magic (ILM) создала последовательности визуальных эффектов. Сценарий требовал, чтобы Уиллоу вернула Фин Разиэль (Патрисия Хейз) из козла в ее человеческую форму. Уиллоу произносит то, что он считает подходящим заклинанием, но превращает козу в страуса, павлина, черепаху и, наконец, в тигра, прежде чем вернуть ее в нормальное состояние. Руководитель ILM Деннис Мьюрен рассматривал возможность использования покадровой анимации CGI для этой сцены. [16] Он также объяснил, что другим традиционным и практичным способом в конце 1980-х годов для выполнения этой последовательности было бы использование оптического растворения с перебивками на разных этапах. [11]
Мьюрен посчитал, что покадровая съемка и оптические эффекты слишком сложны с технической точки зрения, и решил, что сцена трансформации станет прекрасной возможностью для ILM создать прогресс с помощью технологии цифрового морфинга . Он предложил снимать каждое животное и актрису, дублирующую Хейса, а затем загружать изображения в компьютерную программу, разработанную Дугом Смайтом. [11] Затем программа создавала плавный переход от одного этапа к другому, прежде чем выводить результат обратно на пленку. Смайт начал разработку необходимого программного обеспечения в сентябре 1987 года. К марту 1988 года Мьюрен и его коллега-дизайнер Дэвид Аллен достигли того, что стало прорывом в области компьютерной графики (CGI). [11] Методы, разработанные для этой последовательности, позже были использованы ILM для фильмов «Индиана Джонс и последний крестовый поход» , «Терминатор 2: Судный день» и «Звездный путь VI: Неоткрытая страна» . [17]
Руководитель анимационного отдела ILM Уэс Такахаши руководил анимационными сценами фильма. [18]
Музыка к фильму была написана Джеймсом Хорнером и исполнена Лондонским симфоническим оркестром . [19] По словам Хорнера, «я музыковед, доктор музыки. Поэтому я слушал, изучал и анализировал много музыки. Мне также нравятся метафоры, искусство цитирования и циклов. Гармонический черновик партитуры Willow , и в особенности ее духовная сторона, произошли из такого цикла, из такой мифологии и истории музыки, которым меня учили, и которые я сам передаю своими собственными эмоциями и композициями». [20]
В партитуре присутствуют такие эклектичные влияния, как глаголическая месса Леоша Яначека , « Реквием » Моцарта , « Девять великолепных оленей » Белы Бартока , «Арабский танец» Эдварда Грига для театральной пьесы « Пер Гюнт » и композиции Сергея Прокофьева . [20]
«Тема Ивы» намеренно (см. цитату Хорнера выше) содержит переработку/изменение части темы первой части («Lebhaft») Симфонии № 3 Роберта Шумана , ссылаясь на нее, в то время как «Тема Элоры Данан» показывает отсылку к болгарской народной песне «Мир Станке ле» (Мир Станке ле), также известной как «Песнь урожая из Фракии».
В июне 2022 года Intrada выпустила расширенную версию альбома на двух компакт-дисках (Special Collection Volume ISC 476) со следующим списком композиций:
CD 1
CD 2
Фильм был показан и прорекламирован на Каннском кинофестивале 1988 года . [21] [22] Он был выпущен 20 мая 1988 года в 1209 кинотеатрах, заработав 8 300 169 долларов за первые выходные, заняв первое место в кассовых сборах за выходные . Лукас надеялся, что он соберет столько же денег , сколько и «Инопланетянин» [22], но фильм столкнулся с ранней конкуренцией со стороны «Крокодила Данди 2» , «Большого» и «Рэмбо 3» . [23] Собрав 57,3 миллиона долларов в прокате в Соединенных Штатах и Канаде [24] , он не стал блокбастером , как ожидали инсайдеры. [25] Фильм вышел в Японии в июле и собрал 16,7 миллиона долларов за первые семь недель, став самым кассовым фильмом MGM в Японии на тот момент. [26] Он хорошо показал себя на других международных рынках, собрав 80,3 млн долларов [27] [28] при общемировом объеме 137,6 млн долларов. Сильные продажи домашнего видео и телевидения добавили прибыли. [29]
Фильм «Уиллоу» получил неоднозначные отзывы критиков. [22] На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 53% из 59 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 5,90/10. Консенсус сайта гласит: «Современные спецэффекты и привлекательная игра Уорвика Дэвиса не могут полностью спасти «Уиллоу» от его медленного темпа и банальной истории». [30] На Metacritic фильм имеет оценку 47 из 100 на основе 12 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [31] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A-» по шкале от A+ до F. [32]
Джанет Маслин из The New York Times похвалила повествование Лукаса, но раскритиковала режиссуру Рона Ховарда. «Похоже, Ховард был занят только тем, что просто использовал спецэффекты», — сказала Маслин. [33]
Siskel & Ebert поставили фильму оценку «два больших пальца вниз».
Дессон Томсон, пишущий в The Washington Post , объяснил: « Похожая сказочная приключенческая картина Роба Райнера «Принцесса-невеста» (которую также снял оператор Эдриан Биддл ) сумела вызвать больше эмоций без ошеломляющей шумихи. Грустно винить Лукаса, создателя трилогии «Звездные войны» и «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега », за то, что он забыл о трюках развлечения». [34] Майк Кларк в USA Today написал, что «завершение ливня, в котором Добро граничит со Злом, похоже на Led Zeppelin Meets The Wild Bunch . Фильм, вероятно, слишком хорош для маленьких детей и, возможно, слишком хорош для циников. Но любой 6–13-летний ребенок, который его посмотрит, может быть укушен «киномагией» на всю жизнь». [11]
На 61-й церемонии вручения премии «Оскар» фильм был номинирован на награды за лучший монтаж звуковых эффектов и визуальные эффекты , проиграв обе награды фильму «Кто подставил кролика Роджера» , который также был сделан Industrial Light & Magic . [35] Он выиграл премию «За лучший дизайн костюмов» на премии «Сатурн» , где также был номинирован на премию Уорвика Дэвиса за лучшую игру молодого актёра (проиграл Фреду Сэвиджу за фильм «Наоборот» ) и на премию Джин Марш за лучшую женскую роль второго плана (проиграл Сильвии Сидни за фильм «Битлджус »). Он также проиграл премию «Лучший фэнтези-фильм» [36] и премию «Хьюго» за лучшую драматическую постановку фильму « Кто подставил кролика Роджера» . [37] Он также был номинирован на две премии «Золотая малина », включая премию «Худший сценарий» , которую проиграл фильму «Коктейль» , и премию «Худший актёр второго плана » Билли Барти , который проиграл Дэну Эйкройду за фильм «Гольф-клуб 2» . [38]
Фильм был впервые выпущен на VHS , Betamax , Video 8 и LaserDisc 22 ноября 1988 года компанией RCA/Columbia Pictures Home Video и имел несколько переизданий на VHS в 1990-х годах под управлением Columbia TriStar Home Video, а также на широкоэкранном LaserDisc в 1995 году. 20th Century Fox Home Entertainment впервые переиздала фильм на VHS и на DVD как « специальное издание » 27 ноября 2001 года, оба издания были сертифицированы THX . [39] Релиз включал аудиокомментарии Уорика Дэвиса и два короткометражных фильма о создании фильма. В комментариях Дэвис подтверждает, что было несколько « потерянных сцен », которые, по слухам, были удалены из фильма, включая битву в долине, битву Уиллоу с мальчиком, который превращается в рыбоподобного монстра в озере, во время возвращения Фина Разиэля, и расширенную дуэль колдуний в кульминации. [40] Джордж Лукас и 20th Century Fox Home Entertainment выпустили фильм на Blu-ray Disc 12 марта 2013 года с совершенно новой цифровой передачей, контролируемой Lucasfilm. [41] После приобретения Disney компании Lucasfilm (и активов 21st Century Fox) фильм был повторно выпущен Walt Disney Studios Home Entertainment на Blu-ray, DVD и в цифровом формате (впервые) 29 января 2019 года, а затем стал доступен для потоковой передачи на Disney+ , когда сервис был запущен 12 ноября 2019 года. Релиз 4K UHD Blu-ray запланирован на 10 декабря 2024 года. [42]
В 1988 году издательство Tor Books выпустило «The Willow Game» [43], приключенческую настольную игру для двух-шести игроков, основанную на фильме и разработанную Грегом Костикяном .
Было выпущено три видеоигры, основанные на фильме. Mindscape опубликовала экшн-игру в 1988 году для Amiga , Atari ST , Commodore 64 и DOS . [44] Японский разработчик игр Capcom опубликовал две разные игры в 1989 году, основанные на фильме; первая Willow — платформенная игра для аркад , а вторая Willow — ролевая игра для Nintendo Entertainment System . [45] [46]
Уэйланд Дрю адаптировал историю Лукаса в кинороман, [47] предоставив дополнительную информацию о нескольких главных персонажах и различных дополнительных сценах, включая встречу с озерным монстром около острова Разиэля, которая была снята, но в конечном итоге не использована в фильме. Фрагмент отснятого материала этой сцены можно найти в документальном фильме DVD «Making of Willow».
Лукас набросал трилогию «Хроники войны теней» как продолжение фильма и нанял автора комиксов/романист Криса Клермонта, чтобы адаптировать их в серию книг. Действие происходит примерно через пятнадцать лет после оригинального фильма, а центральным персонажем является юная Элора Данан.
Начиная с 2005 года, Лукас и Дэвис обсуждали возможность создания телесериала, который станет продолжением « Уиллоу» . [48] На протяжении многих лет в различных интервью Дэвис выражал заинтересованность в том, чтобы снова сыграть свою роль в качестве главного персонажа. [49] [50] [51]
В мае 2018 года Ховард подтвердил, что ведутся обсуждения относительно сиквела, при этом подтвердив, что проект не будет называться Willow 2. [ 52] В 2019 году Рон Ховард объявил, что в настоящее время разрабатывается сиквел-сериал с намерением выпустить его эксклюзивно на потоковом сервисе Disney+ . Джонатан Кэздан будет участвовать в телесериале, в то время как Уорвик Дэвис повторит свою роль из оригинального фильма. [53] [54] [55] Создатель Джордж Лукас не будет участвовать в этом сериале.
В октябре 2020 года сериал получил официальный зеленый свет от Disney+ , а Рон Ховард был назначен исполнительным продюсером сериала вместе с Кэзданом, Венди Мерикл и Джоном М. Чу . Чу срежиссирует первый эпизод сериала, Кэздан и Мерикл выступят в качестве шоураннеров , Уорвик Дэвис повторит свою роль Уиллоу Афгуд, а Боб Долман выступит в качестве консультирующего продюсера. [56] В декабре 2020 года было объявлено, что сериал выйдет в 2022 году. [57] В январе 2021 года Чу оставил свои режиссерские обязанности из-за того, что производство переносится на лето, и это совпадает с рождением его следующего ребенка. [58]
В том же месяце стало известно, что Джонатан Энтвистл был официально нанят на замену Чу в качестве режиссера, а съемки начнутся весной 2021 года [59] в Уэльсе. [60] Однако из-за задержек производства в результате смены актеров Энтвистл также покинул сериал, и Стивен Вульфенден пришел, чтобы снять первые два эпизода сериала. [61]
В ноябре 2021 года ко Дню Disney+ был выпущен проморолик с участием актеров сериала . Премьера нового сериала с живыми актерами состоялась 30 ноября 2022 года на Disney+. [62] Сериал был отменен в марте 2023 года [63] и был удален из трансляции 26 мая 2023 года. [64]
