История команды New York Yankees Major League Baseball (MLB) насчитывает более столетия. Фрэнк Дж. Фаррелл и Уильям Стивен Девери купили права на клуб Американской лиги (AL) в Нью-Йорке после сезона 1902 года . Команда, которая стала известна как Yankees в 1913 году, редко боролась за чемпионство AL до приобретения аутфилдера Бейба Рута после сезона 1919 года . С Рутом в составе Yankees выиграли свой первый титул AL в 1921 году, а затем и свой первый чемпионат Мировой серии в 1923 году. Рут и первый игрок с базы Лу Гериг были частью состава команды Murderers' Row , который привел Yankees к рекордным для AL 110 победам и чемпионству серии в 1927 году под руководством Миллера Хаггинса . В 1928 году они снова стали победителями Мировой серии, а следующий титул им достался уже под руководством Джо Маккарти в 1932 году.
«Янкиз» выигрывали Мировую серию каждый год с 1936 по 1939 год с командой, в которую входили Гериг и аутфилдер Джо Ди Маджио , который записал рекордную серию отбиваний во время чемпионата Нью-Йорка 1941 года. «Нью-Йорк» установил рекорд высшей лиги, выиграв пять чемпионатов подряд с 1949 по 1953 год, и появился в Мировой серии девять раз с 1955 по 1964 год. Микки Мантл , Йоги Берра и Уайти Форд были среди игроков, выставляемых «Янкиз» в ту эпоху. После сезона 1964 года нехватка эффективных замен стареющим игрокам привела к тому, что франшиза пошла на спад на поле, и команда стала убыточной для владельцев CBS , играя на стареющем стадионе .
Джордж Стейнбреннер купил клуб в 1973 году и регулярно инвестировал в новые таланты, используя свободное агентство для приобретения лучших игроков. Стадион «Янки» был отремонтирован и вновь открыт в 1976 году как дом более конкурентоспособной команды «Янкиз». Несмотря на споры внутри клуба, команда выходила в Мировую серию четыре раза между 1976 и 1981 годами и завоевала чемпионство в 1977 и 1978 годах. Нью-Йорк продолжал следовать своей стратегии подписания свободных агентов в 1980-х годах, но с меньшим успехом, и команда в конечном итоге скатилась до посредственности после 1981 года. В начале 1990-х годов команда начала улучшаться, поскольку ее состав был перестроен вокруг молодых игроков из их системы низшей лиги, включая Дерека Джитера и Мариано Риверу . Получив место в плей-офф в 1995 году, «Янкиз» выиграли четыре из следующих пяти Мировых серий, а команды 1998–2000 годов стали последними в MLB, которым удалось выиграть три титула серии подряд.
По мере развития 2000-х годов соперничество «Янкиз» с « Бостон Ред Сокс» усиливалось, поскольку стороны встречались несколько раз в Американской серии чемпионатов лиги (ALCS), обмениваясь победами в 2003 и 2004 годах. «Нью-Йорк» регулярно выходил в постсезон, но часто терпел поражение в первых двух раундах. В 2009 году «Янкиз» открыли новый стадион «Янкиз» и выиграли Мировую серию в 27-й раз в истории команды, что является рекордом MLB. «Янкиз» появлялись в ALCS четыре раза в 2010-х годах и снова в 2022 году , но проиграли в каждом случае.
В конце бейсбольного сезона 1900 года президент Западной лиги Бан Джонсон позиционировал ее как новую высшую лигу, которая будет конкурировать с уже существующей Национальной лигой (NL). Лига была реорганизована и переименована в Американскую лигу (AL), и восемь городов выставили команды в сезоне 1901 года. Команда из Балтимора играла в NL до сезона 1899 года , после чего клуб был закрыт лигой. Балтимор был одним из трех бывших городов NL, куда AL разместила команды в попытке охватить недостаточно охваченных болельщиков. [1] Первым менеджером новых Orioles был Джон Макгроу , который занимал ту же должность в предыдущей команде Балтимора в 1899 году; Макгроу также владел долей собственности. [2]
В течение сезона 1901 года между Джонсоном и Макгроу возникло множество споров по дисциплинарным вопросам, которые продолжались и в следующем году . [3] Поползли слухи, что Джонсон был заинтересован в перемещении команды в Нью-Йорк, в попытке напрямую конкурировать с NL. Макгроу покинул Orioles и присоединился к New York Giants в качестве их менеджера; он передал свой интерес к команде из Балтимора Giants в рамках сделки. [4] Несколько Orioles, включая Роджера Бреснахана и Джо Макгиннити, присоединились к Giants после ухода Макгроу, и Giants получили большую часть акций Orioles. Лиге удалось вернуть контроль над командой у Giants; после того, как Orioles проиграли игру из-за нехватки активных игроков, [5] Джонсон приказал, чтобы команда была «пополнена игроками, по сути, отданными другими командами, чтобы отыграть расписание», по словам автора Марти Аппеля . [6]
AL и NL подписали соглашение после сезона 1902 года, которое положило конец битвам лиг за игроков, что привело к повышению зарплат. Джонсон добивался права на размещение команды AL в Нью-Йорке, что было предоставлено в рамках мирного соглашения лиг. Он намеревался, чтобы команда играла в Манхэттене, но эта идея была отвергнута владельцем Giants Джоном Т. Брашем и бывшим владельцем Эндрю Фридманом , которые были связаны с политической организацией города Tammany Hall . Они заблокировали несколько потенциальных мест расположения стадионов, прежде чем пара политиков Tammany Hall, Фрэнк Дж. Фаррелл и Уильям Стивен Девери , приобрели франшизу New York в AL. [7] Пара заплатила 18 000 долларов США за команду. [8] Это было последнее изменение в составе команд MLB за полвека. [9]
Неясно, купили ли Фаррелл и Девери остатки Orioles и перевезли их в Нью-Йорк, или же они получили франшизу расширения . По словам Эппела, сезоны Orioles были включены в историю Yankees многими историками. [10] Baseball-Reference.com включал Orioles 1901 и 1902 годов в свою статистику по Yankees до 2014 года, когда было решено отделить эти два года от последующих сезонов в Нью-Йорке. Официальный историк MLB Джон Торн поддержал изменение, сославшись на нового владельца, высокую текучесть состава и поглощение Orioles AL. [11] Yankees не считают годы Orioles частью своей истории. [12]
Бейсбольный стадион для команды New York был построен между 165-й и 168-й улицами на Бродвее в Манхэттене . Официально известный как American League Park, он получил прозвище Hilltop Park из-за своей относительно большой высоты. [13] У команды не было официального прозвища; ее часто называли New York Americans в честь AL. Другим распространенным прозвищем клуба было Highlanders, игра на фамилии президента команды Джо Гордона и британского военного подразделения Gordon Highlanders . [14] Команда приобрела таких игроков, как аутфилдера Вилли Килера и питчера Джека Чесбро . Играющим менеджером был Кларк Гриффит , перешедший из Chicago White Sox . 22 апреля 1903 года Highlanders начали свой сезон с поражения со счетом 3–1 от Washington Senators ; восемь дней спустя они выиграли свою первую игру в Hilltop Park, победив Senators со счетом 6–2. Нью-Йорк выбыл из борьбы за вымпел АЛ в мае, опустившись на седьмое место после игр вне Хиллтоп Парка в течение 24 дней, пока строительство стадиона не было завершено. С окончательным результатом 72–62 после побед в 19 из 29 игр, сыгранных в сентябре, Нью-Йорк финишировал на четвертом месте. [15]
Чесбро выиграл 41 игру в сезоне 1904 года в Нью-Йорке , что по-прежнему является рекордом АЛ. [16] Нью-Йорк боролся за вымпел АЛ с Boston Americans (позже прозванными Red Sox); Джонсон помог Нью-Йорку, помогая команде приобрести нескольких игроков в обмен, включая Пэтси Догерти из Бостона . Бостон и Нью-Йорк встретились друг с другом в завершающей сезон серии из пяти игр, которая определила победителя вымпела и проходила с 7 по 10 октября. Бостон выиграл две из первых трех игр, что означало, что Нью-Йорку нужно было выиграть два соревнования, запланированных на 10 октября, чтобы выиграть титул АЛ. При счете первой игры 2–2 в девятом иннинге Чесбро бросил дикую подачу , которая позволила бегуну на третьей базе набрать очки, дав Бостону победу со счетом 3–2, которая закрепила вымпел АЛ; Нью-Йорк выиграл теперь уже бессмысленную вторую игру. [17]
Выступления New York ухудшились в 1905 году , так как многочисленные питчеры столкнулись с травмами рук и проблемами с физической подготовкой. Проиграв 18 из 25 игр в мае, Highlanders закончили сезон на шестом месте. [18] В сезоне 1906 года New York снова боролся за чемпионство Американской лиги. За 13 оставшихся игр команда лидировала на одну игру над White Sox, но финишировала на втором месте, отставая на три игры от Chicago. [19] По словам Эппела, «дальнейшим последствием стала череда посредственных и плохих сезонов, не слишком привлекательная для фанатов бейсбола из Нью-Йорка». [20] New York занял пятое место в 1907 году , одержав 70 побед, на 22 меньше, чем чемпион лиги Detroit Tigers . [21] Команды 1908 и 1909 годов заняли последнее и пятое места соответственно, и за этот период произошло несколько смен менеджеров. [22]
В 1910 году Нью-Йорк занял второе место , но не боролся за вымпел. Менеджер Джордж Столлингс и первый игрок с базы Хэл Чейз , капитан команды , столкнулись ближе к концу сезона; столкнувшись с противодействием Бана Джонсона, который хотел, чтобы он ушел с поста менеджера, Столлингс покинул пост. Чейз руководил последними 14 играми Нью-Йорка. [23] В следующем сезоне Нью-Йорк занял шестое место. [24] В начале сезона Нью-Йорк разрешил Джайентс играть в Хиллтоп-парке после того, как стадион Джайентс, Поло Граундс , сгорел; соглашение продлилось до 28 июня, когда открылся перестроенный Поло Граундс. [25] Чейз ушел с поста менеджера перед сезоном 1912 года в Нью-Йорке ; Гарри Вулвертон принял эту должность. [26] В том году «Нью-Йорк» занял последнее место с результатом 50–102, процент побед составил 0,329, что является самым низким показателем для клуба за всю его историю. [27]
После первых нескольких сезонов в Нью-Йорке владельцы команды нечасто инвестировали в новых игроков. Группа владельцев Фаррелла и Девери тратила свои деньги на личные цели, такие как азартные игры, оставляя им мало что для вложения в команду. Звездный игрок Нью-Йорка, Чейз, часто общался с игроками. Автор Джим Рейслер окрестил его «самым мошенническим игроком, когда-либо игравшим в игру» из-за сообщений о том, что он принимал участие в договорных матчах. [28] У клуба также были трудности с привлечением болельщиков в Хиллтоп Парк. [29] Аппель писал, что «возможно, лучшее, что можно было сказать о стадионе, это то, что он никогда не горел». [30] К концу сезона 1912 года Фаррелл искал место для строительства нового стадиона. [31]
New York начал играть домашние матчи на Polo Grounds в 1913 году в качестве арендаторов Giants. [32] Перед сезоном 1913 года команда впервые получила официальное прозвище. «Yankees» или «Yanks» часто использовались с 1904 года в газетах, таких как New York Evening Journal , поскольку «Highlanders» было трудно втиснуть в заголовки. [33] Такие неофициальные прозвища были распространены в ту эпоху, [14] но впоследствии официальное название закрепилось — New York Yankees. [34]
Третья высшая лига, Федеральная лига (FL), начала играть в 1914 году и просуществовала два года. Хотя «Янкиз» не пришлось бороться с прямой конкуренцией за болельщиков, поскольку FL решила разместить свою франшизу из Нью-Йорка в Бруклине вместо Манхэттена, [35] команда едва не потеряла ведущего питчера Рэя Колдуэлла в лиге-сопернике после сезона 1914 года. [36] После того, как «Янкиз» заняли седьмое место в 1913 году и шестое в 1914 году, [37] Фаррелл и Девери продали команду пивоваренному магнату Джейкобу Рупперту и бывшему инженеру армии США Тиллингхасту Л'Оммедие Хьюстону . [38] За предыдущие 10 лет «Янкиз» редко приносили прибыль и имели долги в размере 20 000 долларов. [39] Продажа была завершена 11 января 1915 года, когда пара заплатила в общей сложности 460 000 долларов. Рупперт назвал команду «сиротским клубом по бейсболу, без собственного дома, без игроков выдающихся способностей, без престижа». [40] Новые владельцы намеревались свободно тратить деньги на повышение уровня талантов клуба и совершили крупную покупку в 1915 году , купив питчера Боба Шоуки из Philadelphia Athletics . Несмотря на это, 69 побед «Янкиз» хватило только для пятого места в лиге. [41] После ношения различных дизайнов в годы «Хайлендерс», в 1915 году «Янкиз» представили белую форму с полосками и переплетенным логотипом «NY» во время игр на стадионе «Поло Граундс»; этот дизайн остается их домашней формой и сегодня. Для выездных игр команда начала носить серую форму с надписью «Нью-Йорк» на груди с 1913 года; «Янкиз» до сих пор носят похожую одежду. [42] [43]
После приобретения третьего игрока с базы Фрэнка «Хоум Рана» Бейкера из «Атлетикс» [44] « Янкиз » 1916 года одержали 80 побед и боролись за вымпел Американской лиги большую часть сезона, прежде чем получили травмы ключевые игроки, включая Бейкера. [45] В сезоне «Янкиз» 1917 года «Нью-Йорк» финишировал шестым; Билл Донован , менеджер клуба с 1915 года, был уволен в межсезонье. [46] Рупперт заменил его Миллером Хаггинсом , завершив найм, пока Хьюстон был за границей, сражаясь в Первой мировой войне. [47] «Янкиз» боролись за первое место в сокращенной из-за войны кампании 1918 года вместе с «Ред Сокс» и «Кливленд Индианс» , но потеряли многих игроков из-за военной службы и были четвертыми со счетом 60–63. [48] После сезона «Янкиз» приобрели трех игроков, включая аутфилдера Даффи Льюиса и питчера Эрни Шора , в ходе обмена с «Ред Сокс», победителями Мировой серии 1918 года . В 1919 году клуб совершил еще одну сделку с «Бостоном», приобретя питчера Карла Мейса за двух игроков и 40 000 долларов. Сделка в середине сезона спровоцировала спор между командами и Баном Джонсоном, который безуспешно пытался ее заблокировать. [49] У Мейса был показатель 9–3 в качестве питчера в составе «Янкиз», и команда улучшила его до 80–59 за сезон ; этот показатель был хорош для третьего места в Американской лиге. [50]
Сезон 1919 года был первым, в котором «Янкиз» играли игры на стадионе «Поло Граундс» по воскресеньям; до этого синие законы запрещали бейсбол по воскресеньям в штате Нью-Йорк. Посещаемость «Янкиз» более чем удвоилась в 1919 году, достигнув примерно 619 000 человек. [51] Вскоре «Гиганты» предприняли меры, чтобы вытеснить «Янкиз» с стадиона «Поло Граундс», чтобы обеспечить себе больше домашних игр по воскресеньям. [52] 26 декабря 1919 года «Янкиз» заключили соглашение с «Ред Сокс» о покупке аутфилдера Бейба Рута за 25 000 долларов наличными и 75 000 долларов векселями . Сделка, о которой было объявлено 5 января 1920 года, была названа автором Гленном Стаутом «самой известной сделкой в спорте». [53] После того, как в 1918 году Рут сравнялся с Тилли Уокер из Athletics по количеству хоумранов в MLB (11), он побил рекорд одного сезона, набрав 29 очков в 1919 году. [54] В то же время он стремился заключить новый контракт, который удвоил бы его годовую зарплату в размере 10 000 долларов. [55] После обмена «Бостон» не выигрывал чемпионат Мировой серии до 2004 года; предполагаемое проклятие против «Ред Сокс», известное как « Проклятие Бамбино» (по прозвищу Рут), впервые было упомянуто, когда они проиграли Мировую серию 1986 года , и широко обсуждалось после того, как Дэн Шонесси написал книгу с таким названием. [56] Сделка стала символом того, «как дела всегда шли не так для «Ред Сокс» и хорошо для «Янкиз», по словам Стаута. [57]
С Рутом в составе судьба «Янкиз» изменилась. [58] Играя за четыре команды-чемпиона Мировой серии, [59] Рут отбил 659 хоумранов и набрал 1959 очков с «Янкиз»; оба показателя являются рекордами команды по состоянию на 2023 год. Он занимает второе место в истории клуба с 1978 отбитыми очками и накопленными 2518 хитами в качестве «Янкиз», третье место в списке всех времен команды. [60] Помимо мастерства на поле, Рут обладал неординарной личностью, что принесло ему и его команде огромное количество внимания прессы и общественности. [61] Присоединение Рута помогло «Янкиз» увеличить посещаемость до 1 289 422 человек в сезоне 1920 года ; это был первый случай, когда какая-либо команда MLB привлекла более миллиона болельщиков за год. [62] Его навыки и обаяние понравились большим слоям населения Нью-Йорка; Стаут писал, что «Он принадлежал всем». [63] Нью-Йорк был лидером Американской лиги по посещаемости в 13 из 15 сезонов, в которых Рут выступал за команду; «Янкиз» также стали получать солидную прибыль, заработав более 370 000 долларов в 1920 году и оставаясь в плюсе до конца десятилетия. [64]
В 1920 году Рут сделал 54 хоумрана, установив новый рекорд; его общее количество было выше, чем у всех других команд MLB, кроме Philadelphia Phillies . У New York было 95 побед, больше всего в истории команды на тот момент, но не хватило трех побед для чемпионата AL и они заняли третье место. [65] В игре против Indians 16 августа подача Мэйса попала в голову шорт-стопу Indians Рэю Чепмену , что привело к его смерти; Yankees резко упали после инцидента, когда Cleveland захватил вымпел. [66] После сезона Yankees наняли генерального менеджера Эда Барроу из Red Sox. Барроу совершил множество сделок со своим бывшим клубом, включая одну сразу после его ухода, которая привела кэтчера Уолли Шанга и питчера Уэйта Хойта в New York. [67] «Янкиз» также оказались вовлечены в еще один спор с Баном Джонсоном, на этот раз по поводу замены существующего руководящего органа бейсбола, Национальной комиссии , после того, как появились сообщения о том, что Мировая серия 1919 года была подстроена. «Янкиз» и 10 других франшиз, включая всю НЛ, поддержали идею комитета из трех человек, привлеченных извне бейсбола, управляющего МЛБ, и некоторое время ходили слухи о переходе «Янкиз» в НЛ; в конечном итоге судья Кенесо Маунтин Лэндис был назначен первым комиссаром МЛБ . [68]
Сезон 1921 года положил начало 44-летнему периоду, в течение которого «Янкиз» были, по словам автора Ричарда Уорта, «величайшей империей побед в спорте». [69] Рут превзошел свой собственный рекорд, выбив 59 хоумранов. Он также лидировал в MLB по проценту попаданий на базу с результатом .512 за сезон. [70] «Янкиз» впервые выиграли вымпел Американской лиги, выиграв 98 игр в регулярном сезоне; общее количество принесло им чемпионство лиги с отрывом в 4+1 ⁄ 2 игры над Кливлендом. В Мировой серии 1921 года по системе «лучшие из девяти»они встретились с «Гигантами» и выиграли первые две игры, но их противники завоевали титул серии, когда выиграли пять из следующих шести игр. Рут получил инфекцию руки, которая ограничила его игровое время в более поздней части серии. [71] Он и Боб Мейзел участвовали в выставочных играх в межсезонье, что является нарушением правил MLB, запрещающих игрокам команд, выигравших вымпел, устраивать панихиды после Мировой серии. Рассматривалась возможность отстранения на весь сезон, но Лэндис решил отстранить пару на шесть недель. [72] Несмотря на неудачу, «Нью-Йорк» одержал 94 победы и повторно стал чемпионом AL. « Сент-Луис Браунс» были ближайшими преследователями, финишировав на одну игру позади «Нью-Йорка». В Мировой серии «Янкиз» снова встретились с «Гигантами» в матче, полностью состоявшемся в Нью-Йорке; в том году серия перешла на формат «лучшие из семи». «Гиганты» победили «Янкиз» в пяти играх, включая одну, которая закончилась вничью, поскольку была приостановлена из-за темноты. [73]
К 1923 году команды больше не делили Polo Grounds, так как владелец Giants Чарльз Стоунхэм пытался выселить Yankees в 1920 году. Хотя попытка не увенчалась успехом, [74] и владельцы Stoneham и Yankees согласились на двухлетнее продление аренды, [75] Giants решили не продлевать аренду Yankees после 1922 года. [76] Такое обращение подтолкнуло Yankees к поиску собственного стадиона. В 1921 году команда купила участок земли в Бронксе , и строительная бригада закончила строительство нового бейсбольного стадиона до начала сезона 1923 года. [77] Стадион Yankee , трехэтажное сооружение, изначально было рассчитано на более чем 55 000 зрителей; позже он смог вместить более 70 000 зрителей. [78] Писатель Питер Карино назвал стадион «более крупным и впечатляющим сооружением, чем что-либо, когда-либо построенное для размещения бейсбольной команды». [79] На первой игре стадиона «Янки» 18 апреля 1923 года Рут выбил первый хоумран на стадионе, который спортивный обозреватель Фред Либ назвал «Домом, который построил Рут», поскольку «Янкиз» не нуждались бы в таком большом стадионе без посещаемости, организованной Рутом. Сам Рут возродился после того, как получил громкую критику за свое выступление в Мировой серии 1922 года. Он разделил лидерство в MLB с Саем Уильямсом , выбив 41 хоумран в сезоне 1923 года , и имел лучший в карьере средний показатель отбивания .393 ; его выступление принесло ему награду «Самый ценный игрок Американской лиги» (MVP) . [80] [81] «Янкиз» заняли первое место третий год подряд и снова встретились с «Джайентс» в Мировой серии 1923 года . Аутфилдер «Джайентс» Кейси Стенгел выбил победные хоумраны в двух из первых трех игр Мировой серии, но три хоумрана Рута помогли «Янкиз» победить в шести играх и получить свой первый титул MLB. [82] За пределами поля Рупперт выкупил долю Хьюстона в «Янкиз» за 1,25 миллиона долларов, став полным владельцем клуба. [83]
«Янкиз» не возвращались в Мировую серию ни в одном из следующих двух сезонов. К 1925 году «Нью-Йорк» опустился на седьмое место. [84] Тот год стал последним проигрышным сезоном команды до 1965 года; 39-летняя серия победных сезонов является рекордом MLB. [85] Лу Гериг стал стартовым первым игроком базы в 1925 году, заработав место в составе, которое он не уступал в течение почти 15 лет, что на тот момент было рекордом по количеству сыгранных игр подряд . [86] «Янкиз» провели еще несколько обновлений талантов перед сезоном 1926 года , в том числе подписали инфилдера Тони Лаццери , который провел в клубе более десяти лет. Выступление «Нью-Йорка» на поле превзошло предсезонные ожидания, а 16-матчевая победная серия в мае дала команде существенное преимущество. С преимуществом в три игры над Indians в финале, Yankees выиграли вымпел и место в Мировой серии 1926 года против St. Louis Cardinals . [87] После того, как Yankees вышли вперед в серии со счетом 3–2, Cardinals выиграли последние две игры на стадионе Yankee Stadium, чтобы завоевать титул серии. Рут сделал три хоумрана в четвертой игре, но вышел в финал серии из-за неудачной попытки украсть базу . [88]
Состав «Янкиз» в сезоне 1927 года , в который входили Рут, Гериг, Лаццери, Мейзел, Марк Кениг и Эрл Комбс , был известен как «Убийственный ряд» за свою мощную игру. Команда лидировала в турнирной таблице на протяжении всего сезона. [89] «Янкиз» заняли первое место в начале мая, а к концу июня показали результат 49–20, что дало им большое преимущество в турнирной таблице АЛ; к середине сентября они завоевали вымпел. [90] «Янкиз» 1927 года имели результат 110–44 в регулярном сезоне и побили рекорд АЛ по количеству побед за год. [91] Общее количество хоумранов Рута в 60 установило рекорд хоумранов за один сезон, который продержался 34 года. [54] Гериг добавил 47 хоумранов, а его 175 RBI возглавили АЛ; он выиграл первую из своих двух наград MVP AL. [92] «Янкиз» завершили сезон, разгромив « Питтсбург Пайрэтс» в Мировой серии 1927 года . [93] Состав «Янкиз» 1927 года входит в число величайших команд в истории бейсбола. [94]
В начале сезона 1928 года «Янкиз» показали результат 34–8 и значительно оторвались вперед. «Атлетикс» преследовали их за вымпел АЛ к концу сезона, но «Нью-Йорк» снова выиграл титул и встретился с « Кардиналс» в Мировой серии 1928 года , разгромив их в четырех играх. После регулярного сезона с 54 хоумранами, у Рута было еще три и средний показатель отбивания .625 в серии, в то время как Гериг отбивал .545 с четырьмя хоумранами. [95] После серии «Янкиз» из трех подряд вымпелов лиги и двух титулов Мировой серии фанаты других команд начали критиковать команду, осуждая ее доминирование. Раздавались призывы «Разбить «Янкиз»!», и критики надеялись, что команда продаст Герига, чтобы отделить его от Рута; Рупперт отказался это сделать. [96]
Серия побед «Янкиз» была прервана восходящей командой «Филадельфия Атлетикс» , которая не дала «Янкиз» четвертого подряд чемпионства Американской лиги в 1929 году . [97] Менеджер команды, Хаггинс, умер 25 сентября. После того, как Арт Флетчер управлял командой до конца года, Шоуки занял эту должность на сезон 1930 года , в котором «Янкиз» заняли третье место. [98] «Янкиз» уволили Флетчера и наняли Джо Маккарти ; в его первый сезон в качестве менеджера команда выиграла 94 игры, но заняла второе место после «Атлетикс». [99] Команда Маккарти переживала переход от «Ряда убийц»; новыми участниками стали Билл Дики , который впервые играл за «Янкиз» в 1928 году, и питчеры Ред Раффинг и Лефти Гомес . [100] Раффинг, у которого был показатель 39-96 в составе «Ред Сокс» до того, как его обменяли в «Нью-Йорк», закончил карьеру в «Янкиз» с показателем 231-124. [101]
В 1932 году «Янкиз» Маккарти вернулись на вершину АЛ со 107 победами, что было достаточно для 13-игрового отрыва от «Атлетикс». [102] «Янкиз» встретились с « Чикаго Кабс» в Мировой серии 1932 года и разгромили их в четырех играх — ни одной. У Герига было три хоум-рана, восемь RBI и средний показатель отбивания .529 в серии, в то время как Рут сделал два хоум-рана в третьей игре на стадионе «Ригли-филд » в Чикаго . Второй хоум-ран Рута был его «заказанным броском» ; после того, как Рут указал на трибуны центрального поля, согласно некоторым сообщениям после игры в прессе, он сделал хоум-ран, чтобы прервать ничью 4–4 в пятом иннинге. Хотя рассказы об инциденте сильно различаются, автор Эрик Эндерс назвал хоум-ран «самым обсуждаемым хитом в истории бейсбола». [103]
«Янкиз» начали сокращать зарплату в 1933 году, так как их финансы были напряжены из-за Великой депрессии. Несмотря на это, состав команды был минимально затронут по сравнению с «Атлетикс», которые были вынуждены продать ключевых игроков, чтобы снизить свои расходы. [104] С 1933 по 1935 год «Янкиз» трижды подряд занимали второе место. [105] Результаты Рута ухудшились по сравнению с предыдущими сезонами в 1933 и 1934 годах , его последними годами в команде. «Янкиз» освободили Рута от контракта перед сезоном 1935 года , и Гериг взял на себя руководящую роль в клубе; он был назначен капитаном «Нью-Йорка» . [106] «Нью-Йорк» начал видеть результаты инициативы по покупке команд низшей лиги в попытке сократить расходы на приобретение игроков; После покупки своего первого клуба низшей лиги в 1929 году, к 1937 году у «Янкиз» была система из 15 команд. Игроки, развившиеся в фермерской системе, вошли в состав «Янкиз» в середине 1930-х годов, и в начале 1960-х годов это оставалось основным методом приобретения игроков для команды. [107] Маккарти работал над регулированием поведения игроков в таких областях, как умственная концентрация и одежда вне поля; «Янкиз» приобрели «корпоративный имидж», который они сохраняли в течение многих лет. [108]
.jpg/1280px-1939_Playball_Joe_Dimaggio_(minus_halftone).jpg)
Сезон 1936 года в Нью-Йорке стал первым для Джо Ди Маджио в клубе. Молодой центральный защитник был подписан в 1934 году из San Francisco Seals из Pacific Coast League и дебютировал в составе Yankees в 1936 году, получив дополнительный год опыта в Seals. У Ди Маджио был средний показатель отбивания .323, 29 хоумранов и 125 RBI в его дебютном сезоне. Гериг выиграл награду AL MVP за свой сезон, в котором он выбил рекордные в карьере 49 хоумранов со средним показателем отбивания .354 и 152 RBI. За этими выступлениями Yankees одержали 102 победы и выиграли вымпел AL, прежде чем победить Giants в Мировой серии 1936 года со счетом четыре игры против двух. [109] После второго подряд 102 побед в регулярном сезоне и чемпионата Американской лиги в сезоне 1937 года , «Янкиз» снова победили «Гигантов» в серии — на этот раз со счетом 4–1. [110] « Янкиз» 1938 года одержали 48 побед в 61 игре за один отрезок и выиграли третий подряд чемпионат Американской лиги, несмотря на падение производительности отбивания Герига. В Мировой серии 1938 года «Янкиз» разгромили « Чикаго Кабс» в четырех играх. Рупперт умер в начале 1939 года; перед смертью он продал свою долю собственности Барроу, который занял пост президента «Янкиз». [111] Финансовое положение клуба улучшилось по сравнению с началом десятилетия; после публикации чистого убытка в размере около 170 000 долларов с 1931 по 1935 год команда заработала более 1 миллиона долларов в течение следующих четырех лет. [112]
« Янкиз » 1939 года потеряли Герига в начале сезона. После неудачного начала года его заменил Бейб Дальгрен , положив конец его серии из 2130 сыгранных подряд игр; позже у него диагностировали боковой амиотрофический склероз , что заставило его уйти в отставку. [113] Несмотря на потерю Герига, «Нью-Йорк» выставил команду, которая одержала 106 побед в 1939 году, на 17 больше, чем команда, занявшая второе место. Ди Маджио был назван MVP лиги; он возглавил AL по среднему показателю отбивания (.381) и был вторым по RBI (126). Раффинг возглавил питчеров «Янкиз» с 20 победами. В Мировой серии 1939 года «Янкиз» разгромили « Цинциннати Редс» в четырех играх, став четвертым подряд чемпионом серии клуба. [114] Писатели хвалили «Янкиз» 1936–39 за их успехи в регулярном сезоне и игре в Мировой серии; Стаут писал, что состав 1939 года был «великолепным», и что их кампания была «совершенно без драмы», за исключением ухода Герига из состава. [115] В ответ на доминирование «Янкиз» после сезона 1939 года Американской лиге временно запретили большинство сделок между последним обладателем вымпела и другими командами лиги, пытаясь помешать Нью-Йорку улучшить свой состав. [116] Серия чемпионств «Янкиз» закончилась в 1940 году ; команда потерпела на 18 поражений больше, чем в предыдущем сезоне, и заняла третье место, на две игры отстав от «Тигров». [117]
Ди Маджио записал на свой счет 56 попаданий в базу в последовательных играх за «Янкиз» в сезоне 1941 года , побив рекорд MLB из 44 игр, установленный Вилли Килером в 1897 году. Его серия попаданий началась 15 мая и продолжалась до 17 июля, когда Ди Маджио не смог записать ни одного попадания во время игры против «Индианс» на стадионе Кливленда . [118] После победы в чемпионате Американской лиги «Янкиз» встретились с « Бруклин Доджерс» в Мировой серии 1941 года , одержав победу в пяти играх. В четвертой игре «Янкиз» проигрывали со счетом 4–3 в девятом иннинге и были на грани поражения, когда Томми Хенрих выбыл из игры; кэтчер «Доджерс» Микки Оуэн не смог вывести мяч , позволив Хенриху достичь базы. Это положило начало розыгрышу, принесшему победу в игре из четырех очков, и на следующий день «Нью-Йорк» выиграл чемпионат в пятой игре. [119]
Нападение на Перл-Харбор произошло в межсезонье, и некоторые бейсболисты сразу же вступили в Вооруженные силы. Большая часть состава «Янкиз» осталась в команде в 1942 году , и клуб снова стал чемпионом Американской лиги, несмотря на уход Гомеса. В Мировой серии 1942 года «Кардиналс» нанесли «Янкиз» первое поражение в серии с 1926 года, после восьми побед подряд. [120] [121] Ди Маджио и другие «Янкиз» пошли в армию до сезона 1943 года , но клуб выиграл чемпионат Американской лиги в 14-й раз и в 7-й с 1936 года. «Кардиналс» встретились с «Янкиз» в матче-реванше Мировой серии , и «Нью-Йорк» выиграл четыре игры против одного. [122]
После 1943 года больше игроков команды были призваны в армию, и «Янкиз» закончили 1944 год на третьем месте, на одну позицию выше, чем они закончили следующий сезон . [123] Группа, состоящая из Ларри Макфэйла , Дэна Топпинга и Дела Уэбба, купила «Янкиз», их стадион и команды низшей лиги франшизы за 2,8 миллиона долларов в 1945 году. [124] При новом владельце стадион «Янкиз» подвергся масштабной реконструкции, которая включала установку освещения. С окончанием войны и возвращением игроков из-за рубежа «Янкиз» установили рекорд посещаемости домашних матчей MLB за один сезон, привлекая 2 265 512 болельщиков в 1946 году. Маккарти ушел с поста менеджера в начале сезона . «Янкиз» использовали двух других менеджеров в течение года (Билла Дики и Джонни Нойна ) и закончили 1946 год на третьем месте. [125] Кэтчер Йоги Берра дебютировал за «Янкиз» в том же году; за свою 18-сезонную карьеру Берра трижды выигрывал награду MVP Американской лиги. [126] Баки Харрис был назначен менеджером, и его команда 1947 года выиграла вымпел Американской лиги и победила «Доджерс» в Мировой серии из семи игр . [127] После окончания серии Макфэйл продал свою долю владения «Янкиз» Топпингу и Уэббу за 2 миллиона долларов. [128]
Несмотря на борьбу в конце сезона, «Янкиз» 1948 года финишировали на третьем месте. Харрис был уволен, и «Янкиз» пригласили Кейси Стенгеля на должность менеджера. [129] В то время Стенгель имел «репутацию немного клоуна», по словам Эппела, и потерпел неудачу в двух предыдущих тренерских работах в MLB. [130] Будучи менеджером «Янкиз», он оптимизировал матчи, используя систему взвода , выпуская больше леворуких отбивающих против праворуких питчеров. [131] Многочисленные травмы повлияли на команду [132] в течение сезона 1949 года , но она боролась с «Ред Сокс» за вымпел АЛ; перед завершающей сезон серией из двух игр на стадионе «Янкиз» «Нью-Йорк» отставал от «Бостона» на одну игру и нуждался в двух победах. [133] Со счетом 5–4 и 5–3 «Янкиз» выиграли две игры и чемпионат лиги. [134] Нью-Йорк выиграл матч-реванш Мировой серии с Доджерс в пяти играх. [135] Стенгель был назван Менеджером года АЛ в своем первом сезоне. [132] Янки столкнулись с еще одной конкурентной гонкой за вымпел в 1950 году , когда Тигры присоединились к Нью-Йорку и Бостону на вершине АЛ. В конце сезона Янки прервали ничью с Тиграми за первое место и выиграли вымпел. [136] В Мировой серии 1950 года Янки разгромили Филлис; вторая игра была решена хоумраном Ди Маджио в десятом иннинге. [137] По итогам сезона Янки Фил Риззуто был назван MVP АЛ после того, как записал 200 базовых хитов в течение регулярного сезона. [138]
Интерес болельщиков к посещению игр начал снижаться по всей MLB в конце 1940-х годов, и «Янкиз» столкнулись с падением своей публики после 1947 года, когда они продали около 2,2 миллиона билетов. К 1957 году посещаемость сезона снизилась более чем на 700 000 человек. [139] Болельщики бейсбола в Нью-Йорке получили возможность смотреть игры по телевизору вместо этого к началу 1950-х годов. «Янкиз» присоединились к другим франшизам Нью-Йорка, разрешив телетрансляции игр. Это было отходом от стратегии команды, когда были введены радиотрансляции. [140] Регулярные сезонные игры «Янкиз» не транслировались до 1939 года, поскольку руководство считало, что меньше болельщиков будут посещать игры, если они смогут слушать по радио. [141]
Ди Маджио отыграл свой последний сезон в MLB в 1951 году , в то время как высоко оцененный аутфилдер Микки Мантл дебютировал за «Нью-Йорк». Питчер Элли Рейнольдс бросил два ноу-хиттера в 1951 году, и «Янкиз» завоевали вымпел АЛ третий год подряд. Затем они выиграли Мировую серию 1951 года против «Гигантов» со счетом 4:2. [142] Когда их команда 1952 года взяла вымпел АЛ, у «Янкиз» появилась возможность сравняться с четырьмя подряд чемпионатами Мировой серии, выигранными командой с 1936 по 1939 год. В другом матче «Янкиз»–«Доджерс» «Нью-Йорк» отставал со счетом 3:2, но победы в шестой и седьмой играх принесли «Янкиз» титул. [143] Нью-Йорк и Бруклин снова встретились в Мировой серии 1953 года , и удар Билли Мартина по базе, который решил исход шестой и последней игры серии, принес «Янкиз» еще одну победу со счетом четыре игры против двух и пятый титул подряд. [144] По состоянию на 2023 год «Янкиз» 1949–1953 годов являются единственными командами MLB, которые выиграли пять Мировых серий подряд; с тех пор ни одна команда не выиграла больше трех подряд. [145]
В 1954 году «Янкиз» выиграли 103 игры , что стало наибольшим результатом для команды под руководством Стенгеля, но « Индианс» взяли вымпел с тогдашним рекордом AL в 111 побед. [146] Год спустя «Янкиз» 1955 года встретились с «Доджерс» в Мировой серии . 2002 После того, как команды разделили первые шесть игр серии, «Янкиз» проиграли седьмую и последнюю игру со счетом 2–0, что принесло «Доджерс» первую победу в серии. [147] Элстон Ховард , первый афроамериканский игрок в истории «Янкиз», дебютировал в 1955 году. Его прибытие произошло через восемь лет после того, как цветная граница MLB была нарушена, поскольку руководство «Янкиз» стремилось избежать интеграции в состав клуба. [148] Поскольку такие команды, как «Доджерс», добавляли чернокожих игроков, «Янкиз» отклоняли многочисленные возможности приобрести таланты негритянской лиги. [149] Руководство боялось оттолкнуть белых фанатов и питало стереотипы об афроамериканских игроках. Автор Роберт Коэн назвал эти взгляды «символическими для всеобщего высокомерия владельцев и руководства «Янки», а также для их преобладающих расовых взглядов». [150]
В 1956 году Мантл выиграл награду MVP за сезон, в котором он лидировал в AL и MLB по среднему количеству отбиваний (.353), хоумранам (52) и RBI (130), став вторым игроком из Yankees (после Герига в 1934 году), выигравшим Тройную корону . [151] В 1956 году Yankees выиграли седьмой чемпионат AL под руководством Стенгеля и вышли на матч-реванш Мировой серии с Dodgers . В пятой игре, когда счет в серии был равным 2–2, питчер Yankees Дон Ларсен провел идеальную игру . В семи играх Yankees выиграли серию. [152]
К 1957 году «Янкиз» выиграли 15 из последних 21 вымпела АЛ. Система низшей лиги команды была сокращена до 10 команд с пиковых 22, а ее система скаутинга была признана Роем Терреллом из Sports Illustrated «лучшей во всем бейсболе». [153] Вместо того, чтобы подписывать много игроков для своей организации, «Янкиз» сосредоточились на приобретении меньшего количества высококвалифицированных игроков, по словам главного скаута Пола Кричелла . Клуб набирал игроков, продавая их за «славу, богатство и жирные доли в банке Мировой серии», которые приходили с включением в состав «Нью-Йорка». [153]
В 1957 году «Янкиз» достигли Мировой серии , но проиграли « Милуоки Брэйвз» в семи играх . [154] После серии «Джайентс» и «Доджерс» покинули Нью-Йорк и отправились в Калифорнию, оставив «Янкиз» единственной командой MLB в Нью-Йорке. Несмотря на свой статус единственной франшизы из Нью-Йорка, посещаемость «Янкиз» в 1958 году снизилась по сравнению с предыдущими сезонами, поскольку команда не могла привлечь опустошенных фанатов «Джайентс» и «Доджерс». [155] В Мировой серии 1958 года у «Янкиз» была возможность отомстить « Брэйвз» за свое поражение . «Янкиз» отстали, проиграв три из первых четырех игр, но выиграли последние три игры серии, чтобы завоевать еще один чемпионат. [156] «Янкиз» не смогли защитить свои чемпионские титулы в Американской лиге и Мировой серии в 1959 году , так как в итоге они показали результат 79–75, худший результат с 1925 года, что позволило им занять третье место. [157]
Когда Арнольд Джонсон (друг Топпинга и генерального менеджера «Янкиз» Джорджа Вайса ) стал владельцем « Канзас-Сити Атлетикс» в 1955 году, его новая команда совершила много сделок с «Янкиз». С 1956 по 1960 год «Атлетикс» обменяли многих молодых игроков на «Янкиз» за наличные и стареющих ветеранов. Сделки усилили состав «Янкиз», но вызвали критику со стороны конкурирующих клубов. [158] Перед сезоном 1960 года «Янкиз» совершили одну такую сделку с «Атлетикс», в ходе которой они приобрели аутфилдера Роджера Мариса . [159] В своем первом сезоне в «Янкиз» Марис лидировал в лиге по проценту слаггинга, RBI и дополнительным попаданиям на базу, занял второе место с 39 хоумранами и выиграл награду MVP AL. [160] В 1960 году «Янкиз» выиграли вымпел Американской лиги в 10-й раз за 12 лет под руководством Стенгеля и обыграли «Пиратов» со счетом 55–27 в семи играх Мировой серии . Однако команда проиграла четыре из них, не дотянув до чемпионства серии после того, как Билл Мазероски выбил хоум-ран в финальной игре, положив конец состязанию, которое Эппель назвал «одним из самых памятных в истории бейсбола». [161] Сезон оказался последним для Стенгеля в качестве менеджера «Янкиз»; он указал, что его возраст сыграл свою роль в решении команды, сказав: «Я больше никогда не совершу ошибку, будучи семидесятилетним». [162]
Ральф Хоук был выбран на замену Стенгелю. [163] В сезоне 1961 года и Мантл, и Марис преследовали рекорд Рута по хоумранам за один сезон — 60, и пара привлекла много внимания прессы по ходу года. В конечном итоге инфекция вынудила Мантла покинуть состав и сойти с дистанции в середине сентября с 54 хоумранами. Однако Марис продолжил, и 1 октября, в последний день сезона, он сделал хоумран против питчера Red Sox Трейси Сталларда на правые трибуны стадиона Yankee, побив рекорд с 61 игрой. Комиссар Форд Фрик постановил, что должны быть сохранены два отдельных рекорда, поскольку в 1927 году «Янкиз» играли по графику из 154 игр (начиная с 1961 года команды AL сыграли 162 игры, чтобы приспособиться к расширению лиги до 10 команд). [164] [165] MLB покончила с двойными рекордами 30 лет спустя, предоставив Марису единоличное владение рекордом по хоумранам за один сезон, прежде чем он был побит в 1998 году Марком Макгуайром . [166] «Янкиз» выиграли вымпел со 109 победами в регулярном сезоне, на тот момент это был второй по величине результат клуба за один сезон, и победили « Цинциннати Редс» в пяти играх, выиграв 19-ю Мировую серию франшизы . Команда совершила 240 хоумранов, побив рекорд MLB за один сезон. Марис выиграл еще одну награду MVP AL, в то время как Уайти Форд получил награду Сая Янга , установив рекорд 25–4. Команда приобрела репутацию одной из сильнейших, которую выставляли «Янкиз», наряду с «Янкиз» 1927 и 1939 годов. [167] Нью-Йорк вернулся в Мировую серию в 1962 году , встретившись с « Сан-Франциско Джайентс» . Обменявшись победами в первых шести играх серии, «Янкиз» выиграли решающую седьмую игру со счетом 1–0 и завоевали титул. [168]
«Янкиз» снова вышли в Мировую серию в своей кампании 1963 года , но были разгромлены « Лос-Анджелес Доджерс» в четырех играх . Хоук покинул пост менеджера, чтобы стать генеральным менеджером команды, а недавно ушедший на пенсию Берра был назначен менеджером. [169] После борьбы с травмами игроков и внутренними разногласиями «Янкиз» поднялись с третьего места в конце сезона 1964 года и выиграли вымпел АЛ с преимуществом в одну игру над «Уайт Сокс». [170] Это было их пятое подряд участие в Мировой серии и 14-е за последние 16 лет. [145] Команда столкнулась с « Сент-Луис Кардиналс» в серии, которая включала хоум-ран Мантла, завершивший третью игру. Несмотря на победный удар Мантла, «Янкиз» потерпели поражение от «Кардиналс» в семи играх, и Берра был уволен. [171]
В 1964 году CBS объявила, что покупает 80 процентов Yankees за 11,2 миллиона долларов. Телевизионная сеть выкупила оставшиеся 20 процентов, первоначально принадлежавшие Топпингу и Уэббу, в течение следующих двух лет. Топпинг ушел с поста президента команды после продажи; его заменил руководитель CBS Майк Берк . [172] С 1962 года до продажи Топпинг и Уэбб резко сократили инвестиции Yankees в их систему низшей лиги, чтобы показать большую прибыль. В результате у команды не было достойных замен для своих стареющих игроков. [173] Другие факторы также повлияли на судьбу клуба. Команда медленно подписывала афроамериканских игроков даже после Ховарда, [174] и потеряла возможность подписывать будущих звезд. [175] Поскольку большинство клубов Американской лиги тянули с интеграцией своих составов, быстрый спад белых звезд Yankees оставил их в том же положении, что и остальную лигу. [176] Кроме того, введение в 1965 году драфта MLB , который позволял клубам с худшими показателями иметь первый выбор, означало, что «Янкиз» не могли перебить другие команды за молодые таланты. [177] Их торговый трубопровод с «Ас» иссяк к 1960 году, так как новый владелец «Ас» Чарли Финли объявил о своем намерении избегать торговли с «Нью-Йорком». [178] Конкуренцию за внимание местных болельщиков обеспечило расширение «Нью-Йорк Метс» , основанное в 1962 году. К 1964 году новый клуб начал 12-летнюю серию превосходства над «Янкиз»; «Метс» также выиграли Мировую серию 1969 года . [179]
У «Янкиз» был рекорд 77–85 в 1965 году , и их шестое место стало их самым низким результатом с 1925 года. Это был всего лишь их второй финиш во втором дивизионе с 1918 года. Джонни Кин , нанятый вместо Берры на посту менеджера, был уволен после того, как «Янкиз» проиграли 16 из 20 игр в начале сезона 1966 года ; Хоук назвал себя заменой Кина. Последнее место — их первое с 1912 года — последовало в конце сезона, и «Янкиз» оказались на одну позицию выше, на девятом месте, в следующем сезоне . Форд, Ховард, Мантл и Марис вышли на пенсию или были проданы в другие клубы в период с 1966 по 1969 год. [180] Посещаемость стадиона «Янки» упала до 1–1,3 миллиона болельщиков за сезон с 1965 по 1971 год и опустилась ниже 1 миллиона в 1972 году. [181] На одной из игр 1966 года присутствовало 413 болельщиков; телекомментатор Ред Барбер был уволен «Янкиз» после того, как он рассказал о низкой посещаемости во время своей телетрансляции. [182]
После пятых мест в 1968 и 1969 годах (последнее в недавно созданном дивизионе Американской лиги Востока из шести команд ), «Янкиз» 1970 года поднялись на второе место в AL East с результатом 93–69, [183] [184] заняв место позади « Балтимор Ориолс» . [185] Кэтчер Турман Мансон отыграл свой первый полный сезон за «Янкиз» и выиграл награду «Новичок года АЛ» в 1970 году. [186] В сезоне 1971 года «Нью-Йорк» потерпел на 11 поражений больше , чем в 1970 году, [187] но в 1972 году они боролись за титул чемпиона AL East и место в плей-офф. В конце сезона «Янкиз» были в четырехстороннем противостоянии по количеству побед в дивизионе, но спад заставил их опуститься на четвертое место к концу своей кампании с результатом 79–76. [188]
Менее чем через десять лет после того, как CBS стала владельцем Yankees, в 1972 году CBS решила продать команду. За восемь лет команда понесла убытки в размере 11 миллионов долларов под управлением CBS, [189] теряя деньги за все годы, кроме двух. [190] Наряду с уменьшением посещаемости телевизионные доходы Yankees упали более чем на 80 процентов от своего пика, и в 1973 году были более чем на 1 миллион долларов ниже того, что Mets заработали по своему соглашению о трансляции. [191] Группа инвесторов во главе с судостроителем из Кливленда Джорджем Стейнбреннером выкупила клуб у CBS 3 января 1973 года за 10 миллионов долларов. [192] Несмотря на первоначальное обещание, что он «будет строить корабли» и оставаться в тени, Стейнбреннер оказался практичным владельцем, столкнувшись с Берком и вынудив его покинуть руководящую должность. [193] Описывая уровень контроля, продемонстрированный ведущим владельцем, инвестор Джон МакМаллен заявил: «В жизни нет ничего более ограниченного, чем быть партнером с ограниченной ответственностью Джорджа Штайнбреннера». [194]
В 1973 году «Янкиз» удерживали лидерство в AL East, начиная с августа, но затем утратили его и закончили год четвертыми. [195] Сезон 1973 года был последним для команды на стадионе «Янки» перед тем, как здание было отремонтировано. [196] «Янкиз» были обеспокоены падением посещаемости и плохим состоянием окрестностей стадиона. Какое-то время Нью-Джерси стремился привлечь спортивные команды в спортивный комплекс «Медоулендс» , и Нью-Йорк предпринял действия, чтобы не допустить переезда «Янкиз». Город заплатил 24 миллиона долларов за стадион «Янки» и прилегающую землю, а в 1972 году согласился на реконструкцию. [197] Работа над стадионом была завершена в 1976 году, и «Янкиз» должны были играть на домашнем поле «Метс», стадионе «Ши» , в 1974 и 1975 годах. [198] В течение первого из этих сезонов команда почти выиграла AL East, финишировав позади «Иволги» в гонке, которая решилась в финальных играх. «Янкиз» помогли ранние обмены, которые привели в команду первого игрока с базы Криса Чамблисса , и улучшили показатели до 89 побед с 80 побед в 1973 году. [198]
После сезона 1974 года звездный питчер Кэтфиш Хантер был объявлен свободным агентом из-за пропущенного страхового платежа. [199] «Янкиз» подписали с ним четырехлетний контракт на сумму 3,75 миллиона долларов. Это было началом долгосрочной философии франшизы по использованию свободного агентства для приобретения талантов; Стаут пишет, что они «были первой командой, которая поняла, что означает свободное агентство», поскольку оно давало преимущество перед конкурентами с меньшими расходами и вызывало интерес болельщиков и СМИ. [200] У Хантера было 23 победы в сезоне «Янкиз» 1975 года , но команда не боролась за плей-офф после июля. [200] «Нью-Йорк» уволил менеджера Билла Вирдона в августе и нанял Билли Мартина в качестве его замены. [201] С Мартином во главе «Янкиз» вернулись в постсезон в своем первом сезоне на отремонтированном стадионе «Янкиз», выиграв титул AL East 1976 года с разницей в 10 очков.+Разница в 1 ⁄ 2 игры над Orioles. Мансон был назван MVP AL, с .302 отбиваний в среднем и в общей сложности 105 RBI, что было вторым лучшим результатом в AL. Американская лига чемпионата серии 1976 года (ALCS) между Yankees и Kansas City Royals перешла к решающей пятой игре, которую выиграл New York благодаря хоумрану Chambliss. Yankees не выиграли ни одной игры против Cincinnati Reds в Мировой серии 1976 года . [202]
Свободное агентство было введено более полно с межсезонья 1976 года; аутфилдер Реджи Джексон , который провел один сезон с Orioles после того, как был продан Athletics, был самым значимым игроком, доступным в то первое межсезонье. [203] Штейнбреннер подписал Джексона на пятилетний контракт на 2,96 миллиона долларов, что дало Yankees ключевого игрока, но такого, которому было трудно вписаться в остальную часть команды. Мартин выступал против подписания Джексона, и многие игроки были возмущены комментариями Джексона, которые критиковали Мансона. Джексон и Мартин едва не подрались в землянке Yankees во время одной игры против Red Sox, в которой Мартин удалил Джексона за то, что тот медленно подавал мяч. Инцидент вызвал сообщения в СМИ о спорах между Мартином и Штейнбреннером и дальнейшем конфликте между Мартином и Джексоном. «Янкиз» конца 1970-х годов, известные своими клубными конфликтами и успехами на поле, позже получили прозвище «Зоопарк Бронкса» в честь одноименной книги питчера Спарки Лайла , и в то время Нью-Йорк и бейсбольный мир были в восторге от их выходок. [204] « Янкиз » 1977 года выиграли AL East и победили «Роялс» в ALCS 1977 года . Проигрывая 3–2 в начале девятого иннинга решающей пятой игры, «Янкиз» набрали три очка, чтобы получить место в Мировой серии . [205] В матче против «Доджерс» «Янкиз» одержали победу в шести играх и стали первыми чемпионами серии с 1962 года. Джексон выбил рекордные пять хоумранов в серии, включая три в игре 6 на последовательных питчах против трех разных питчеров «Доджерс». [206] Джексон получил свой собственный шоколадный батончик и прозвище «Мистер Октябрь». [207]
Перед сезоном 1978 года «Янкиз» добавили сменного питчера Гуза Госсейджа , хотя их клоузером был действующий обладатель премии Сая Янга Лайл. [208] К середине июля команда отставала от «Ред Сокс» на 14 игр, и снова начались внутренние распри. После комментариев репортерам, критикующих как Джексона, так и Стейнбреннера, Мартин ушел в отставку, и Боб Лемон был нанят на должность менеджера. «Янкиз» сократили разрыв, который «Бостон» открыл для них, и к началу серии из четырех игр на «Фенуэй Парк» 7 сентября преимущество «Ред Сокс» сократилось до четырех игр. [209] В ходе серии, прозванной «Бостонской резней», «Янкиз» переиграли «Ред Сокс» со счетом 42–9, выиграв каждую игру. [210] Команды закончили регулярный сезон с одинаковыми показателями, и 2 октября состоялась решающая игра AL East. [211] Проиграв 2–0 в седьмом иннинге, «Янкиз» вышли вперед благодаря хоумрану с тремя очками шорт-стопа Баки Дента и в итоге выиграли со счетом 5–4. [212] После победы над « Канзас-Сити Роялс» в третий раз подряд в ALCS , «Янкиз» снова встретились с «Доджерс» в Мировой серии 1978 года . Они проиграли первые две игры на выезде, но затем вернулись на стадион «Янки» и выиграли три игры подряд, прежде чем завоевать чемпионство серии в шестой игре в Лос-Анджелесе. [213] Питчер Рон Гидри стал обладателем премии Сая Янга в 1978 году, одержав 25 побед против 3 поражений с показателем ERA 1,74 и 248 страйкаутами. Восемнадцать из его страйкаутов пришлись на его игру 17 июня против « Калифорнийских Энджелс» , которая побила рекорд франшизы. [214]
2 августа 1979 года Мансон погиб в авиакатастрофе. Мартин, вернувшийся в качестве менеджера после того, как Стейнбреннер уволил Лемона в июне, сказал, что с его смертью «вся основа команды выпала из-под контроля». [215] В 1979 году «Янкиз» финишировали четвертыми с результатом 89–71. [216] Стейнбреннер уволил Мартина после сезона и заменил его Диком Хаузером , который привел «Янкиз» к 103 победам и титулу AL East в 1980 году . Джексон лидировал в AL с 41 хоумраном и показал средний показатель отбивания .300 для «Янкиз», которые закончили три игры впереди «Иволги». Их пребывание в постсезоне было недолгим, так как « Роялс» победили их в трех играх подряд, чтобы выиграть ALCS . [217] Перед кампанией 1981 года «Янкиз» подписали с Дэйвом Уинфилдом 10-летний контракт на сумму 23 миллиона долларов, что на тот момент было рекордом. Сезон был сокращён из-за забастовки , и «Янкиз» прошли в плей-офф, лидируя в AL East, когда началась остановка работы. Они победили « Милуоки Брюэрс» в дивизионном раунде плей-офф в пяти играх и выиграли вымпел AL, одержав три победы подряд над «Атлетикс» в ALCS . «Янкиз» выиграли первые две игры Мировой серии 1981 года против «Лос-Анджелеса» , но «Доджерс» выиграли следующие четыре игры и чемпионат. [218]
После поражения команды от «Доджерс» в Мировой серии 1981 года «Янкиз» отсутствовали в Мировой серии 15 лет, что стало самым продолжительным периодом с момента их первого появления в 1921 году. [219] По мере развития 1980-х годов «Янкиз» регулярно тратили большие средства на свободных агентов, которые часто старели и демонстрировали снижение производительности. [220] Атмосфера беспорядков вокруг клуба отпугнула некоторых игроков от подписания контрактов с «Нью-Йорком»; они либо игнорировали предложения «Янкиз», либо использовали их, чтобы получить больше денег от других команд. [221] Стейнбреннер обменивал перспективных игроков на ветеранов; спортивный обозреватель Бастер Олни назвал это «практикой, которая в конечном итоге нанесла серьезный ущерб организации, оставив команду без необходимого притока молодых и дешевых талантов». [222] Со Стейнбреннером у руля команда продолжала часто менять менеджеров; за первые два десятилетия его владения произошло 21 изменение менеджеров; Мартин проработал менеджером «Нью-Йорка» пять отдельных сроков. [223]
В 1982 и 1983 годах «Янкиз» были пятыми и третьими соответственно. [224] Генри Феттер писал о команде следующего года, в которой было несколько стареющих игроков: «« Янкиз» 1984 года собрали звездный состав, но это был состав 1979 года». [220] В том, что стало тенденцией в будущих сезонах, «Янкиз» не хватало эффективной подачи, что сводило на нет усилия нападения высшего уровня, включавшего таких игроков, как Уинфилд и первый бейсмен Дон Мэттингли , один из немногих звездных отбивающих, произведенных фермерской системой в ту эпоху. Мэттингли возглавил АЛ по среднему количеству отбивающих в 1984 году, обойдя Уинфилда и став лидером лиги. [225] Сезон «Янкиз» 1985 года начался с состава отбивающих, улучшенного межсезонной торговлей Рики Хендерсоном , будущим рекордсменом по украденным базам и набранным ранам в карьере MLB. [226] Мэттингли стал MVP AL в 1985 году, набрав 145 RBI и установив личный рекорд в 35 хоумранов, в то время как Гидри выиграл 22 игры. У «Янкиз» было 97 побед, на две меньше, чем у лидера дивизиона «Торонто Блю Джейс» . [227] Общее количество побед команды 1986 года упало до 92, но этого хватило только для второго места снова после Бостона. Мэттингли выбил рекордные шесть хоумранов Большого шлема в 1987 году , но справился с болью в спине, которая ограничила его эффективность в оставшиеся годы. «Янкиз» опустились на четвертое место, [228] начав шестилетнюю серию из четвертых мест или хуже. [229] «Янкиз» одержали больше всего побед среди всех команд MLB в 1980-х годах, [230] но восемь раз не попали в плей-офф за десятилетие и не выиграли Мировую серию. [231] Многие поклонники бейсбола в Нью-Йорке решили поддержать захватывающую команду «Метс». С 1984 по 1992 год, в период, когда они одержали победу в Мировой серии 1986 года, посещаемость матчей «Метс» ежегодно превышала посещаемость матчей «Янкиз». [220] Несмотря на падение посещаемости, финансы «Янкиз» не сильно пострадали, поскольку у них был 12-летний контракт на телевизионные права с сетью «Мэдисон Сквер Гарден» , который давал им рекордные 500 миллионов долларов и гибкость в увеличении заработной платы при желании. [232]
Пребывание Уинфилда в команде закончилось, когда его обменяли в мае 1990 года. Команда 1990 года проиграла 95 игр и финишировала на дне Восточной Американской лиги, а ее процент побед .414 стал худшим показателем франшизы с 1913 года. [233] В том году «Янкиз» претерпели кардинальные изменения в своем фронт-офисе, которые Гленн Стаут называет поворотным моментом для клуба. [234] Уинфилд стал целью Стейнбреннера в предыдущие годы. На одной из игр 1985 года он раскритиковал Уинфилда, назвав его «Мистером Мэй», то есть игроком, который хорошо проявил себя только в начале сезона. [234] [235] Стейнбреннер также возмущался зарплатой Уинфилда, считая ее слишком высокой, и критиковал благотворительный фонд, которым он управлял. [234] Штайнбреннер заплатил игроку «за порочащую информацию» о Уинфилде, [236] инцидент, который привел к бессрочному отстранению тогдашнего комиссара Фэя Винсента в 1990 году; три года спустя Штайнбреннер был восстановлен. [237] При новом генеральном менеджере Джине Майкле «Янкиз» предоставили своим талантам из низшей лиги больше времени для совершенствования своих навыков и больше шансов играть за «Янкиз», если они были достаточно хороши. [238] Майкл сосредоточился на проценте попаданий на базу при принятии решения о том, каких отбивающих преследовать, и сделал упор на леворуких отбивающих, которые могли бы воспользоваться коротким правым крыльцом стадиона «Янкиз». [239] Игроки, которых команда развивала в годы перестройки, включали аутфилдера Берни Уильямса , будущего лидера Американской лиги по среднему показателю отбивания, [240] и группу — Дерека Джитера , Энди Петтитт , Хорхе Посаду и Мариано Риверу , — которая стала центральной фигурой в период 1996–2000 годов и позже получила прозвище « Основная четверка ». [241]
После сезона 1991 года с 71 победой «Янкиз» заменили своего действующего менеджера Стампа Меррилла на Бака Шоуолтера , который увеличил игровое время, предоставляемое молодым игрокам. В то время как «Янкиз» 1992 года отставали от победителя AL East на 20 игр, межсезонные приобретения — третий бейсмен Уэйд Боггс , питчер Джимми Ки и аутфилдер Пол О'Нил — помогли команде 1993 года достичь результата 88–74 и самого высокого результата в Нью-Йорке (второе место) за семь сезонов. К 1994 году «Янкиз» достигли точки, когда они возглавили AL с результатом 70–43, выйдя на финишную прямую регулярного сезона. [242] Их кампания была прервана забастовкой игроков , что привело к отмене плей-офф и Мировой серии 1994 года . [243] Многие представители СМИ считали, что «Янкиз» могли бы попасть в Мировую серию, если бы не забастовка. [244] Год спустя команда вышла в плей-офф и дала Мэттингли его первое в карьере место в постсезоне, выиграв первую путевку в Американскую лигу , но была выбита в пятиматчевой дивизионной серии (ALDS) против « Сиэтл Маринерс» . [245]
Мэттингли не вернулся в «Янкиз» в сезоне 1996 года , и клуб заменил Шоуолтера на Джо Торре . [246] Хотя смена менеджера была встречена прессой неоднозначно, [247] Торре получил похвалу за его обращение с игроками по мере развития его тренерской карьеры; Олни заметил, что он был в состоянии «разрядить проблемы с пороховой бочкой и служить буфером между Стейнбреннером и игроками». [248] Джетер выиграл награду «Новичок года» Американской лиги в своем первом полном сезоне с «Янкиз», а Петтитт с 21 победой занял второе место в голосовании за награду Сая Янга Американской лиги, а Ривера показал результат 8–3 и 2,09 ERA, поскольку клуб выиграл титул дивизиона. [249] Нью-Йорк добрался до Мировой серии 1996 года , где они проиграли первые две игры дома « Атланте Брэйвз» со счетом 16–1. Но Нью-Йорк выиграл три матча подряд в Атланте, включая игру 4, в которой они набрали восемь очков подряд, чтобы отыграться со счёта 6–0. [250] С победой со счётом 3–2 в игре 6, Янкиз выиграли Мировую серию впервые за 18 лет. [251] В 1997 году Янкиз подписали контракт со стартовым питчером Дэвидом Уэллсом и позволили клоузеру Джону Веттелэнду уйти в свободное агентство, что позволило Ривере унаследовать эту роль. Янкиз 1997 года заработали место в плей-офф wild card, но проиграли три игры против двух против Кливленд Индианс в ALDS . [252]
В рамках подготовки к сезону 1998 года «Янкиз» заменили генерального менеджера Боба Уотсона на Брайана Кэшмана . Клуб осуществил множество приобретений игроков, заполучив третьего игрока с базы Скотта Бросиуса , второго игрока с базы Чака Ноблауха и стартового питчера Орландо Эрнандеса . «Янкиз» выиграли 28 из своих первых 37 игр — отрезок, который завершился идеальной игрой Уэллса — и к августу имели счет 76–27. [253] Некоторые авторы считают «Янкиз» 1998 года одной из величайших команд в истории бейсбола, [254] [255] [256] установив на тот момент рекорд Американской лиги из 114 побед в регулярном сезоне против 48 поражений. После побед в серии плей-офф над « Техасскими рейнджерами» и «Индианс» «Нью-Йорк» победил « Сан-Диего Падрес» в четырех последовательных играх Мировой серии и получил свой 24-й титул чемпиона серии. [257]
После сезона 1998 года Уэллс был продан в Toronto Blue Jays на Роджера Клеменса , который только что завершил два последовательных сезона, отмеченных наградой Cy Young Award. В регулярном сезоне, который включал еще одну идеальную игру питчера Yankees, на этот раз Дэвида Коуна , New York возглавил AL East с 98 победами и обыграл Rangers в ALDS . Это привело к ALCS против соперника Red Sox . New York выиграли первые две игры на пути к победе в серии со счетом 4–1 и продолжили разгромить Braves в Мировой серии 1999 года . Результаты постсезона дали Yankees 1998–99 годов результат плей-офф 22–3, и команда провела 12-матчевую победную серию в соревнованиях Мировой серии, начиная с 1996 года. [258] Хотя у Yankees 2000 года был результат регулярного сезона 87–74, что было худшим среди квалификаций плей-офф, и они проиграли 15 из своих последних 18 игр, [259] команда выиграла серию плей-офф подряд, чтобы претендовать на чемпионство AL. Вымпел Нью-Йорка вывел их в Мировую серию 2000 года против кросс-таунских Mets , первую серию Subway за 44 года. [260] Одержав победу со счетом четыре игры против одной, Yankees завоевали свой третий подряд титул. [261] По состоянию на 2023 год «Янкиз» 2000 года являются последней командой MLB, которая повторно стала чемпионом Мировой серии, а «Янкиз» 1998–2000 годов являются последней командой, которая выиграла Мировую серию три раза подряд. [145]
Свободный агент питчер Майк Муссина подписал контракт с «Янкиз» до начала сезона 2001 года , и клуб оторвался от «Ред Сокс» по ходу года, чтобы заявить о еще одном дивизионном чемпионате, поскольку Клеменс выиграл 20 игр. Атаки 11 сентября прервали сезон, и возобновление бейсбола в Нью-Йорке стало символом того, как город оправился от разрушения Башен -близнецов . После проигрыша со счетом 2–0 в ALDS против «Атлетикс» , «Янкиз» выиграли три матча подряд, чтобы выйти в ALCS . Они одержали победу в пяти играх против « Сиэтл Маринерс» , которые сравняли счет в одном сезоне MLB со 116 победами в регулярном сезоне, что стало для команды четвертым подряд вымпелом AL. [262] « Аризона Даймондбэкс» получили преимущество в две игры в Мировой серии 2001 года , прежде чем «Янкиз» выиграли три игры подряд; Хоумраны Нью-Йорка с двумя аутами в девятом иннинге игр 4 и 5 привели к дополнительным победам в иннинге в обеих играх, а игра 4 завершилась хоумраном Джитера. [263] Однако чемпионская серия «Янкиз» закончилась, поскольку «Даймондбэкс» выиграли серию в семи играх с поздним розыгрышем в последнем иннинге игры 7. [264]
После сезона 2001 года несколько игроков из команд «Янкиз» конца 1990-х и начала 2000-х годов ушли. «Нью-Йорк» выиграл свой пятый титул AL East подряд в своей кампании 2002 года , но « Анахайм Энджелс» победили «Янкиз» в ALDS . [265] Главным приобретением «Янкиз» в межсезонье стал ведущий японский нападающий Хидеки Мацуи из « Ёмиури Джайентс» . [266] Другое подписание, кубинского питчера Хосе Контрераса , привело к жалобам со стороны генерального директора «Ред Сокс» Ларри Луччино , который окрестил соперников своей команды «Империей зла». [267] Напряженность между соперниками возросла в следующих сезонах, и журналисты назвали это соперничество одним из самых интенсивных и известных в североамериканском профессиональном спорте. [268] [269] [270] К 2003 году общая заработная плата Нью-Йорка достигла почти 153 миллионов долларов, больше, чем у Padres , Brewers , Royals и Tampa Bay Devil Rays вместе взятых. [271] Критика расходов Yankees, таких как расходы Луччино, часто поднималась; в течение 15-летнего периода с 1999 по 2013 год у них была самая большая заработная плата игроков MLB каждый год. [272]
Джитер стал капитаном «Янкиз» в сезоне 2003 года . Команда столкнулась с « Ред Сокс» в ALCS . Серия свелась к седьмой игре, и «Янкиз» отставали, прежде чем три рана восьмого иннинга вынудили сыграть вничью 5–5 и провести дополнительные иннинги. Аарон Бун , третий игрок с базы, приобретенный «Нью-Йорком» в середине сезона, выбил уок-офф хоумран в 11-м иннинге, чтобы дать «Нью-Йорку» вымпел. Затем «Янкиз» потерпели поражение от « Флориды Марлинс» в Мировой серии со счетом 4:2. [273] «Янкиз» добавили силовых ударов в свой состав в межсезонье, подписав свободного агента Гэри Шеффилда и обменяв шорт-стопа Алекса Родригеса , который стал третьим игроком с базы в «Нью-Йорке». Три стартовых питчера из предыдущего сезона — Клеменс, Петтитт и Уэллс — покинули команду до начала сезона. Несмотря на поражения, «Янкиз» 2004 года сумели возглавить AL East со 101 победой и победить « Твинс» со счетом три игры к одной в ALDS . [274] Победа открыла возможность провести матч-реванш ALCS с « Ред Сокс» . «Янкиз» лидировали в серии со счетом 3–0, прежде чем проиграть четыре игры подряд, став первой командой в истории MLB, проигравшей серию из семи побед после победы в первых трех играх. [275]
Сезон 2005 года ознаменовался выступлением Родригеса как MVP AL, который выбил 48 хоумранов с 130 RBI и средним показателем отбивания .321, что является лидером лиги. «Янкиз» победили « Ред Сокс» в борьбе за титул чемпиона дивизиона, поскольку они выиграли 10 из 19 своих матчей против «Бостона»; обе команды имели показатели 95–67. [276] « Лос-Анджелес Энджелс» из Анахайма победили «Янкиз» в пяти играх в первом раунде постсезона. [277] « Янкиз » 2006 года остались на том же уровне, поскольку они выиграли AL East девятый год подряд, но были выбиты в ALDS « Детройт Тайгерс» со счетом три игры против одной. [277]
Родригес снова выиграл награду MVP AL в 2007 году, так как его 54 хоумрана и 156 RBI возглавили AL; он набрал 143 очка, что стало самым высоким показателем за один сезон для игрока с 1985 года. Начав год с 21–29, «Янкиз» собрались, чтобы выиграть wild card AL; это был первый раз за 10 сезонов, когда они не выиграли AL East. Сезон в Нью-Йорке закончился в первом раунде плей-офф; « Индианс» выиграли первые две игры ALDS и завершили серию в четырех играх. Менеджер Торре не продлил контракт после сезона, и его место занял Джо Жирарди . [278] Родригес, который использовал пункт об отказе в своем контракте, чтобы стать свободным агентом, остался с «Янкиз», подписав контракт на 275 миллионов долларов за 10 сезонов, что является рекордом MLB. [279] Сезон 2008 года был последним для «Янкиз», когда они играли на оригинальном стадионе «Янки». Клуб искал новый стадион, чтобы увеличить доходы, следуя примеру других команд MLB. [280] Это был также первый сезон, когда Хэл и Хэнк Стейнбреннер управляли командой как генеральные партнеры; хотя Джордж Стейнбреннер по-прежнему оставался основным владельцем на бумаге, он передал операционные обязанности в межсезонье 2007 года. Стадион «Янки» был местом проведения Матча всех звезд 2008 года , но впервые за 14 лет не принимал игры плей-офф. Нью-Йорк закончил год на третьем месте в AL East и не смог пройти квалификацию в постсезон. [281]
Новый стадион «Янки» , который обошелся в рекордные 1,5 миллиарда долларов, был построен рядом со старым сооружением. После постройки он вмещал около 52 000 зрителей, с 52 люксовыми номерами . [280] Парк Монументов , в котором находятся мемориальные доски и памятники бывшему персоналу «Янкиз», был построен за оградой центрального поля; его коллекция была перенесена со старого стадиона. [282] В сезоне 2009 года команда выделила более 400 миллионов долларов будущих зарплат трем свободным агентам: питчерам CC Sabathia и AJ Burnett , а также первому бейсмену Марку Тейшейре . [283] «Нью-Йорк» выиграл 90 из своих последних 134 игр и побил рекорд франшизы за один сезон, выбив 244 хоумрана. [284] Еще один клубный рекорд был побит Джетером, который обогнал Герига и стал лидером «Янкиз» по количеству хитов 11 сентября . [285] В 2009 году «Нью-Йорк» одержал 103 победы и обогнал «Ред Сокс» в борьбе за титул чемпиона дивизиона на восемь игр. В плей-офф AL «Янкиз» победили « Твинс» в ALDS и «Энджелс» в ALCS , пройдя в Мировую серию . Там они встретились с действующими чемпионами серии « Филадельфия Филлис» . [286] Благодаря шести RBI-попыткам Мацуи в шестой и последней игре «Янкиз» победили «Филлис» и выиграли свой рекордный 27-й чемпионат серии. [287]
Джордж Стейнбреннер умер в июле 2010 года. « Янкиз» выиграли wild card лиги, но их защита титула была прервана « Техасскими рейнджерами» в ALCS . [288] Несколько игроков «Янкиз» установили индивидуальные рекорды в 2011 году. Джетер присоединился к клубу с 3000 попаданий 9 июля; он был первым игроком, сделавшим это, играя за клуб. Позже в этом сезоне Ривера сделал 602-й сейв в своей карьере, побив абсолютный рекорд Тревора Хоффмана . «Янкиз» выиграли AL East, но проиграли в ALDS «Тиграм». [289] Ривера получил травму правого колена, которая закончила сезон в мае 2012 года, ловя мячи перед игрой против «Роялс». [290] Даже без своего давнего клоузера «Янкиз» 2012 года к середине июля вышли вперед на 10 игр и удержали преимущество « Иволги» над остальными , завоевав титул чемпиона дивизиона с разницей в две игры. [291] После победы над «Иволги» в пяти играх ALDS , «Янкиз» были разгромлены «Тиграми» в ALCS . [292]
Во время первой игры ALCS 2012 года Джетер сломал правую лодыжку, пытаясь забить мяч. [293] Он был одним из многих игроков «Янкиз», пропустивших игровое время во время кампании клуба 2013 года ; 20 игроков были включены в список инвалидов по крайней мере один раз. У команды была возможность выиграть место в плей-офф, но она сошла на нет в конце сезона. [294] Это был всего лишь второй раз с 1995 года, когда «Нью-Йорк» не прошел квалификацию для игры в постсезоне. [295] В межсезонье второй игрок с базы Робинсон Кано покинул Нью-Йорк и перешел в «Маринерс» в качестве свободного агента, но «Янкиз» подписали семилетний контракт со стартовым питчером Масахиро Танакой , который отыграл 24–0 в японском клубе «Тохоку Ракутен Голден Иглз» . [296] Родригес был отстранен на сезон 2014 года MLB за использование допинга. [297] В 2014 году «Янкиз» , последние с Джетером в составе, не дотянули до места в постсезоне всего четыре игры с результатом 84–78. Несмотря на подписание нескольких новых игроков перед сезоном, команда заняла третье место с последнего в AL по количеству набранных очков. [298] В 2015 году нападение улучшилось , закончив регулярный сезон со вторым по количеству очков в MLB. «Нью-Йорк» получил место в wild card, заняв второе место, но был побежден « Хьюстон Астрос» в плей-офф из одной игры . [299] «Янкиз» обменяли нескольких игроков-ветеранов в течение сезона 2016 года и получили взамен Глейбера Торреса , среди прочих. [300] [301] В августе 2016 года Родригес был освобожден от своего контракта. [302] У клуба было 84 победы, но он пропустил плей-офф в третий раз за четыре года. [300] Поскольку результативность «Янкиз» на поле снизилась после 2009 года, их посещаемость и телевизионные рейтинги упали; [303] [304] выручка от продажи билетов и люксовых лож на стадионе «Янкиз» снизилась более чем на 40 процентов с 2009 по 2016 год. [305]
В составе « Янкиз » 2017 года была группа молодых игроков, которые стали известны как «Бэби-бомбардировщики». [306] Среди них были аутфилдер Аарон Джадж , кэтчер Гари Санчес , стартовый питчер Луис Северино и первый бейсмен Грег Берд . [307] Джадж выбил 52 хоумрана, что стало лидером лиги, больше всего среди новичков; [308] он стал MVP AL и выиграл награду «Новичок года AL». [309] Приток талантов привел как к возобновлению интереса болельщиков, так и к улучшению игры. [310] «Нью-Йорк» заработал место в постсезоне и достиг ALDS , победив « Твинс» в игре wild card AL . « Индианс» получили преимущество в две игры в ALDS, но «Янкиз» выиграли три раза подряд, чтобы выйти в ALCS . Против « Астрос » «Янкиз» проиграли в семи играх. [308] После 10 лет в качестве менеджера команды, Жирарди был заменен Буном. [311] Нью-Йорк приобрел аутфилдера Джанкарло Стэнтона , MVP NL 2017 года, в межсезонье обмена с Marlins. [312] Стэнтон имел 38 из 267 хоумранов, выбитых Yankees в 2018 году , поскольку клуб установил рекорд MLB за один сезон. [313] Они снова прошли в плей-офф и вышли в ALDS , где встретились с Red Sox. Yankees потерпели поражение со счетом три игры к одной от своих соперников, не дожив до возвращения в ALCS. [314]
В 2019 году «Янкиз» выиграли 103 игры и чемпионат AL East. [315] Команда совершила 306 хоумранов, превзойдя рекорд предыдущего сезона и заняв второе место в MLB после « Твинс» , своих соперников в ALDS . [316] После победы над «Миннесотой» [315] «Нью-Йорк» провел еще один матч ALCS с «Хьюстоном» . Уок-офф хоумран Хосе Альтуве в шестой игре принес «Астрос» третье выбывание «Янкиз» из плей-офф за пять лет. 2010-е годы стали первым календарным десятилетием с 1910-х годов, в котором «Янкиз» не выиграли вымпел. [317] Перед сезоном 2020 года , который был сокращен до 60 игр из-за пандемии COVID-19 , [318] команда стремилась усилить свой стартовый состав, подписав контракт с Герритом Коулом на 324 миллиона долларов. [319] «Янкиз» прошли в четвертый раз подряд в постсезон, [318] но потерпели поражение от « Тампа-Бэй Рэйз» в ALDS . [319] «Янкиз» 2021 года получили место в плей-офф «wild card», одержав 92 победы в сезоне и сделав 57-е участие в плей-офф франшизы, проиграв « Red Sox» игру «wild card» AL со счетом 6–2 . [320]
В 2022 году «Янкиз» хорошо стартовали, войдя в июль с результатом 56–21, лидирующим в MLB. [321] В какой-то момент команда была на пути к тому, чтобы побить рекорд MLB по количеству побед за один сезон. [322] Хотя уровень их игры снизился, «Янкиз» удалось выиграть свой дивизион и занять второе место в AL. [323] Джадж сделал 62 хоумрана, побив 61-летний рекорд AL за один сезон, установленный Марисом, и был назван MVP AL. [324] После победы над « Кливленд Гардианс» в ALDS в пяти играх, [325] «Янкиз» проиграли « Хьюстон Астрос» в ALCS в четырех играх. [322] Результаты команды снизились в сезоне 2023 года , так как «Янкиз» опустились на четвертое место и пропустили постсезон с результатом 82–80. [326]
По состоянию на 2024 год 27 чемпионств Мировой серии «Янкиз» на 16 больше, чем число выигранных « Сент-Луис Кардиналс» , которые занимают второе место по количеству титулов среди команд MLB. [327] Общее количество чемпионств «Нью-Йорка» является самым высоким среди всех франшиз в крупной североамериканской профессиональной спортивной лиге; «Монреаль Канадиенс» из Национальной хоккейной лиги занимают второе место после «Янкиз» с 24 победами в Кубке Стэнли . [328] 41 вымпел, выигранный «Янкиз», ставит их на 18 очков впереди «Кардиналс» по количеству выигранных кубков среди команд MLB. «Джайентс» и «Доджерс» — единственные другие клубы с 20 или более вымпелами. [327] В Зал славы бейсбола вошли более 40 игроков и менеджеров , которые носили полосатую форму «Янкиз». [329] Журнал Forbes ежегодно с 1998 года называет «Янкиз» самой ценной командой в бейсболе; По оценкам, стоимость франшизы в 2023 году составит 7,1 миллиарда долларов. [330]
В книге Гленна Стаута об истории «Янкиз» автор пишет:
Чаще всего они показывали, как именно должна выглядеть игра в бейсбол. Рут, Гериг, Ди Маджио, Мантл, Мэттингли, Джитер и десятки других игроков, которых невозможно забыть, носили их форму. Стадион «Янки» был их сценой. Само определение династии, они создали коллективные воспоминания, которые делают друзей незнакомцев, дали своему городу лицо и показали его сердце и душу. [331]
