stringtranslate.com

Мандалорец

«Мандалорец» — американский космический телесериал в стиле вестерн, созданный Джоном Фавро для стримингового сервиса Disney+ . Это первый игровой сериал, созданный по франшизе «Звездные войны» , действие которого начинается через пять лет после событий « Возвращение джедая» (1983). В сериале Педро Паскаль играет главного героя , одинокого охотника за головами, который бежит, чтобы защитить чувствительного к Силе ребенка Грогу от остатков имперских сил во главе с моффом Гидеоном . В третьем сезоне Кэти Сакхофф играет одну из главных ролей в роли мандалорца Бо-Катан Крайз после ее появления во втором сезоне.

Создатель «Звездных войн» Джордж Лукас начал разработку телесериала «Звездные войны» с живыми актерами к 2009 году, но производство этого проекта было сочтено слишком дорогим. В октябре 2012 года он продал Lucasfilm компании Disney . Впоследствии для Disney+ началась работа над новым сериалом «Звездные войны» . Фавро подписал контракт в марте 2018 года в качестве сценариста и шоураннера . Он является исполнительным продюсером вместе с Дэйвом Филони , Кэтлин Кеннеди и Колином Уилсоном . Название сериала было объявлено в октябре 2018 года, съемки начались на студии Manhattan Beach Studios в Калифорнии . Компания по визуальным эффектам Industrial Light & Magic разработала для сериала технологию StageCraft , используя виртуальные декорации и видеостену с обзором на 360 градусов для создания среды сериала. С тех пор это было принято в других кино- и телепроизводствах.

Премьера первого сезона « Мандалорца» состоялась 12 ноября 2019 года при запуске Disney+. Премьера второго сезона состоялась 30 октября 2020 года, а премьера третьего сезона 1 марта 2023 года . в разработке, режиссер Фавро и написан в соавторстве с Филони. Четвертый сезон сериала находился в разработке, но было неясно, продолжится ли он после анонса « Мандалорца и Грогу» . Взаимосвязанный спин-офф « Книга о Бобе Фетте» , « Асоке » и «Команде скелетов» расширяет временные рамки «Мандалорца » с помощью безымянного художественного фильма режиссера Филони, который послужит завершением взаимосвязанных историй.

Сериал получил в основном положительные отзывы критиков, с высокой оценкой игры (особенно Паскаля), визуальных эффектов, кинематографии, режиссуры, последовательности действий, эмоционального веса, музыкального сопровождения и химии двух главных героев. Первый сезон был номинирован на премию « Выдающийся драматический сериал» на 72-й церемонии вручения премии «Эмми» Primetime и получил семь премий Primetime Creative Arts Emmy Awards .

Помещение

События фильма происходят через пять лет после событий « Возвращения джедая» ( 1983 ) и падения Галактической Империи . [2] Остатки имперских сил наняли его, чтобы вернуть ребенка Грогу , но вместо этого он бежит, чтобы защитить младенца. [3] [4] В поисках воссоединения Грогу с себе подобными их преследует мофф Гидеон , который хочет использовать связь Грогу с Силой . [5] [4] Затем дуэт отправляется в Мандалор , чтобы Дин Джарин мог искупить свою вину за снятие шлема. [6]

Эпизоды

1 сезон (2019)

2 сезон (2020)

3 сезон (2023)

Актерский состав и персонажи

Педро Паскаль играет Дина Джарина / Мандалорца , главного героя сериала. [2] [7] [8] Паскаль сравнил Джарина, одинокого охотника за головами с развитыми боевыми навыками и «сомнительными моральными качествами», с Клинтом Иствудом . [9] Настоящее имя персонажа не разглашается до « Главы 8: Искупление », но Паскаль случайно раскрыл его в начале ноября 2019 года. [8] Его награда в « Главе 1: Мандалорец » — « Дитя », в просторечии известное как «Малыш Йода» зрителей — младенец того же вида, что и Йода , созданный с помощью аниматроники и кукольного искусства (дополненный визуальными эффектами). Он становится подопечным мандалорца, [3] и в « Главе 13: Джедаи » выясняется, что его зовут Грогу . [4] Мандалорца также играют дублёры Брендан Уэйн и Лейтиф Краудер . [10]

В первом сезоне участвуют несколько постоянных коллег, в том числе Карл Уэзерс в роли Грифа Карги , лидера гильдии охотников за головами; [11] [9] Вернер Херцог в роли « Клиента », загадочного человека; [11] [12] Омид Абтахи в роли доктора Пенна Першинга , учёного, работающего на Клиента; [11] [13] [14] Ник Нолти — голос Куиила , угнота, выращивающего влагу, который помогает мандалорцу; [15] [16] Тайка Вайтити — голос IG-11 , дроида- охотника за головами ; [17] [9] Джина Карано в роли Кары Дюн , бывшего ударного солдата повстанцев, ставшего наемником; [18] [9] Джанкарло Эспозито в роли моффа Гидеона , бывшего имперского офицера; [11] [19] и Эмили Своллоу в роли « Оружейника », мандалорца, который кует доспехи и снаряжение из бескарской стали. [11] [20]

Эспозито, Карано, Уэзерс и Абтахи вернулись во второй сезон. [5] [21] Несколько актеров появляются как персонажи из предыдущих СМИ «Звездных войн» , в том числе Тимоти Олифант в роли Кобба Ванта , [22] [23] Темуэра Моррисон в роли Бобы Фетта , [24] [25] Кэти Сакхофф в роли Бо-Катан Крайз , [26] [27] Розарио Доусон в роли Асоки Тано , [28] [4] и Марк Хэмилл в роли Люка Скайуокера . [29] Среди других постоянных коллег по этому сезону - Эми Седарис в роли Пели Мотто , повторяющая свою роль из первого сезона; [23] Мисти Росас, исполнительница роли Куиила в первом сезоне в роли Леди-Лягушки; [30] Мерседес Варнадо в роли Коски Ривз ; [27] и Минг-На Вен в роли Фенек Шанд , которая также повторяет свою роль в первом сезоне. [25]

Сакхофф возвращается к главной роли в третьем сезоне, а Своллоу, [31] Уэзерс, [32] Седарис, [33] Абтахи, [14] Варнадо, [34] и Эспозито вернулись в качестве коллег по фильму. [35] Уэйн и Краудер получают признание в качестве одной из главных ролей, начиная с третьего сезона. [36]

Производство

Фон

Создатель «Звездных войн» Джордж Лукас начал разработку телесериала « Звездные войны» , известного как «Другой мир» , в начале 2009 года. К 2012 году для сериала было написано более 50 сценариев, но в конечном итоге их производство было сочтено слишком дорогим. [37] В январе 2013 годапрезидент ABC Пол Ли заявил, что его сеть будет обсуждать потенциальныйтелесериал «Звездные войны» с Lucasfilm после того, как последний был продан Лукасом материнской компании ABC The Walt Disney Company в октябре 2012 года. [38] ] В ноябре 2017 года генеральный директор Disney Боб Айгер объявил, что Disney и Lucasfilm разрабатывают телесериал «Звездные войны» для нового потокового сервиса Disney+ . [39]

Разработка

Во время работы над «Королем Львом» (2019), фотореалистичным ремейком анимационного фильма 1994 года , в 2017 году режиссер Джон Фавро поделился идеей телесериала « Звездные войны» с участием мандалорцев президенту Lucasfilm Кэтлин Кеннеди . [40] [41] Дэйв Филони , исполнительный продюсер мультсериалов «Звездные войны: Войны клонов» и «Звездные войны: Повстанцы» , также задумывал сериал, ориентированный на мандалорцев, и Кеннеди предложил ему и Фавро встретиться, чтобы обсудить свои идеи. [41] Фавро и Филони ранее встречались на ранчо Скайуокера , когда Фавро работал над «Железным человеком» (2008), а Филони работал над первым сезоном « Войн клонов» , а впоследствии Фавро озвучил мандалорского персонажа Пре Визслу в «Войнах клонов» для Филони. [9] Когда Фавро встретился с Филони по поводу идеи своего сериала, они смогли объединить знания Филони об истории Мандалорца с концепцией Фавро как стрелка-одиночки. [41] Филони также нарисовал каракули с изображением ребенка того же вида, что и персонаж «Звездных войн» Йода , который стал « Ребенком ». [40] Фавро хотел исследовать «отбросы и злодейства» вселенной « Звездных войн » после событий фильма « Возвращение джедая» (1983). [9] Он начал тратить несколько часов в конце каждого дня на разработку сериала, пока снимал «Короля Льва» . [40]

Lucasfilm объявил, что Фавро напишет и станет исполнительным продюсером нового сериала «Звездные войны» для Disney+ в марте 2018 года. Кеннеди добавил, что этот сериал дает возможность нанять разнообразную группу сценаристов и режиссеров для создания историй «Звездных войн» после того, как фильмы франшизы будут сняты. критиковали за то, что сценарий и постановку написали исключительно белые мужчины. [42] В мае Фавро заявил, что он написал сценарии для четырех из восьми эпизодов сериала, прежде чем его официально наняли для участия в проекте. [43] 3 октября Фавро объявил, что сериал будет называться «Мандалорец» , и раскрыл предпосылку шоу. [2] На следующий день Lucasfilm объявил, что Филони, Кеннеди и Колин Уилсон будут исполнительными продюсерами сериала вместе с Фавро, а Карен Гилкрист будет соисполнительным продюсером. [44] Премьера сериала должна была состояться с запуском Disney+ в ноябре 2019 года. [45] Звезда Педро Паскаль описал сериал как взятый из фильмов «Звездных войн » оттенок космического вестерна «и наполнивший его стероидами». [46]

В июле 2019 года Фавро подтвердил, что будет второй сезон сериала и что он приступил к его написанию. [47] В феврале 2020 года Айгер объявил, что премьера второго сезона состоится в октябре. [48] ​​К концу апреля Фавро «какое-то время» писал сценарий к третьему сезону, и дальнейшее развитие сезона началось. [49] В сентябре коллега по фильму Джанкарло Эспозито заявил, что второй сезон «начнет закладывать основу для глубины и широты, которые появятся в третьем и четвертом сезонах, где вы действительно начнете получать ответы». [50] Рик Фамуива , который руководил первыми двумя сезонами, стал исполнительным продюсером третьего сезона. [51] К концу мая 2022 года Фавро писал сценарий для четвертого сезона, [52] отмечая, что он был основан на сериалах «Асока » (2023) и «Команда скелетов» (2024). [52] [53]

Написание четвертого сезона было завершено к февралю 2023 года, [53] а предварительная подготовка началась к апрелю. [54] Ожидалось, что съемки начнутся в сентябре 2023 года. Однако они были отложены из-за забастовки Гильдии писателей Америки в 2023 году и забастовки SAG-AFTRA в 2023 году . [55] [56] [57] Затем Lucasfilm пересмотрел свои планы относительно франшизы и решил вместо этого сделать приоритетным фильм « Мандалорец и Грогу ». Было неясно, будет ли еще сниматься четвертый сезон, поскольку существовала вероятность того, что будущие мандалорские истории вместо этого будут рассказаны через сиквелы фильмов, если первый фильм будет успешным. [57]

Кастинг

В ноябре 2018 года было подтверждено, что Педро Паскаль будет изображать мандалорца после того, как, по слухам, какое-то время он был выбран на эту роль. [7] Паскаль изначально думал, что его выбрали на роль персонажа «Звездных войн» Бобы Фетта из-за визуального сходства между этим персонажем и мандалорцем, [58] но последний — отдельный персонаж по имени Дин Джарин. [8] Фавро назвал Паскаля «классической кинозвездой», которая «обладала присутствием и навыками», необходимыми для изображения персонажа, в значительной степени скрытого под шлемом. [59] Мандалорца также изображают дублеры Брендан Уэйн, Латиф Краудер , [10] и Барри Лоуин. [60] Паскаль работал с Фавро и Филони, чтобы позже записать диалог персонажа. [61] [59]

В феврале 2021 года Lucasfilm сообщил, что Джина Карано , постоянная партнерша по фильму в первых двух сезонах, больше не работает в компании. Это произошло после того, как Карано опубликовал в социальных сетях пост, в котором сравнивал быть республиканцем в Соединенных Штатах с обращением с евреями во время Холокоста , а Lucasfilm назвал этот пост «отвратительным и неприемлемым». [62] Руководители Lucasfilm неоднократно предупреждали Карано о ее публикациях в социальных сетях, которые, как сообщается, в течение двух месяцев искали повод уволить ее. Посты от февраля 2021 года стали «последней каплей», и решение об увольнении актрисы было принято руководством Lucasfilm, а не Фавро. [62] [63] Тогдашний генеральный директор Walt Disney Company Боб Чапек сказал, что Карано была уволена, потому что ее посты не соответствовали ценностям Диснея, которые, по его словам, были «универсальными», а не политическими. [64] The Hollywood Reporter сообщил, что не ожидается переделки роли Карано в роли Кары Дюн, хотя инсайдеры отрасли считали, что это все еще возможно из-за сюжета и мерчендайзинга. [63]

Съемки фильма

Сериал снимается на студии Manhattan Beach Studios в Калифорнии. [3] Филони снял первый эпизод сериала, дебютировав в качестве режиссера вживую, [44] [65] с Риком Фамуивой, Деборой Чоу , Брайсом Далласом Ховардом и Тайкой Вайтити, которые также руководили первым сезоном. [44] Филони, [66] Ховард, [67] и Фамуива вернулись во второй сезон, [68] и к ним присоединился Фавро (который не смог стать режиссером в первом сезоне из-за своей приверженности « Королю Льву »), [ 65] Пейтон Рид , [69] коллега по фильму Карл Уэзерс , [70] и Роберт Родригес . [69] Ховард, Уэзерс и Фамуива снова срежиссировали третий сезон, к ним присоединились Рэйчел Моррисон , Ли Исаак Чанг и Питер Рэмси . [71]

Новая технология

Студия визуальных эффектов Industrial Light & Magic , дочерняя компания Lucasfilm, в ноябре 2018 года открыла новое подразделение под названием ILM TV, специально предназначенное для эпизодического и потокового телевидения. Базируясь в Лондоне при поддержке офисов ILM в Сан-Франциско, Ванкувере и Сингапуре, одним из первых проектов нового подразделения стал «Мандалорец» . [72] Во время работы над «Книгой джунглей» (2016) Фавро использовал на съемочной площадке большие экраны для создания интерактивного освещения, поэтому, когда кадры живых выступлений объединялись с цифровой средой в пост-продакшене, эффект был более реалистичным. Он обнаружил, что этот процесс эффективен, но требует много времени. [73] Когда он начал работать над «Королем Львом» , Фавро работал с поставщиком визуальных эффектов Moving Picture Company , разработчиком технологий Magnopus и программным обеспечением игрового движка Unity , чтобы разработать новую систему виртуальной камеры, которая позволила ему снимать сцены в среде виртуальной реальности . как будто он снимал на физические камеры. Для «Короля Льва» результаты виртуальной фотографии затем были визуализированы MPC в качестве окончательной анимации фильма. [3] В «Мандалорце» Фавро хотел использовать виртуальные технологии для съемки живых выступлений, а также разработать систему видеостен. [3] [73] ILM в партнерстве с разработчиком видеоигр Epic Games создала новую систему под названием StageCraft , основанную на игровом движке Epic Unreal Engine . StageCraft состоит из больших светодиодных видеоэкранов, на которых в режиме реального времени можно визуализировать цифровую среду, перед которой актеры могут выступать. [74] [3]

Во время подготовки к съемкам процесс виртуальной фотографии, разработанный для « Короля Льва», использовался для планирования съемок сериала и определения того, какая среда потребуется на съемочной площадке. Затем компания ILM создала цифровую среду и добавила ее в StageCraft, готовую к съемке живых выступлений с актерами. Некоторые из этих сред были основаны на натурных фотографиях из таких стран, как Исландия и Чили , о которых Фавро сказал: «Актеров не привозят на натуру. Локация передается актерам». [3] Окружающая среда была разработана отделом визуального искусства сериала под руководством креативного директора Lucasfilm Дуга Чанга и художника-постановщика Эндрю Л. Джонса. [75] Во время съемок цифровая среда отображалась на видеостене в режиме реального времени, что позволяло режиссерам и актерам видеть окружающую среду. [74] ILM использовала уменьшенную версию технологии в фильме «Соло: Звёздные войны: Истории» (2018), но в «Мандалорце» они использовали декорации высотой 21 фут (6,4 м) и диаметром 75 футов (23 м). окружен полукруглой светодиодной видеостеной и потолком на 360 градусов. Набор Manhattan Beach Studios называют «объемом», что традиционно является названием этапов захвата движения . [74] [3] Первоначальное намерение Фавро состояло в том, чтобы использовать видеостену как способ обеспечить реалистичное интерактивное освещение для актеров, при этом часть экрана позади актеров отображала зеленый экран, чтобы можно было использовать более качественную версию фона. добавлено в постпродакшене. Во время съемок тестов с использованием этой технологии команда поняла, что Unreal Engine может рендерить визуальные эффекты достаточно быстро, чтобы фон мог перемещаться вместе с камерой. Это позволило системе сохранить видимость параллакса , при котором окружающая среда будет выглядеть по-разному в зависимости от угла, под которым на нее смотрят, так же, как и в реальной трехмерной среде. Этот эффект вызывает некоторые искажения изображения на видеостене, но при просмотре через камеру он выглядит как реальная среда. [73] Изображения, отображаемые на видеостене в режиме реального времени, зачастую имели достаточно высокое качество, чтобы их можно было использовать в качестве финальных эффектов при съемке на съемочной площадке. [74]

К объему были добавлены физические элементы, соответствующие цифровому фону, например, грязь на полу, чтобы соответствовать грязи, отображаемой на видеостене. [73] Также были созданы внутренние пространства, такие как офис, используемый имперскими агентами, где стены и потолок отображались на видеостене вокруг физического стола. [74] В производстве было несколько физических частей Razor Crest , корабля мандалорца, которые можно было разместить внутри объема, например, передняя половина корабля была физически построена, а задняя половина визуализировалась в цифровом виде. [73] [74] Средой можно было манипулировать в StageCraft на съемочной площадке по мере необходимости, что позволяло создателям фильма запрашивать изменения в среде и визуализировать их на видеостене в тот же день. [74] Производство могло переключаться между средами в течение получаса или даже быстрее, если физические элементы внутри объема не были видны и их не нужно было менять. [73] Одним из основных преимуществ использования технологии видеостен было реалистичное освещение: стена обеспечивала окружающий свет и точные отражения на актерах. Это было особенно важно для мандалорца, носящего светоотражающую броню. Традиционно при производстве с использованием зеленого экрана команде по визуальным эффектам приходилось удалять зеленые отражения от отражающего персонажа или объекта на этапе постобработки, а затем добавлять новые отражения, соответствующие цифровой среде. Используя StageCraft, отражения в броне мандалорца были правильными уже на съемочной площадке. Это также позволило кинематографистам сериала освещать сцены так, чтобы они соответствовали фону, вместо того, чтобы освещать декорации и надеяться, что цифровой фон будет совпадать при постобработке, как это было бы с зеленым экраном. Техника, использованная в постановке для обеспечения естественного освещения видеостены, заключалась в том, чтобы актеры находились в тени, а свет из окружающей среды позади них часто создавал силуэты. [73]

Музыка

Композитора Людвига Йоранссона рекомендовали Фавро несколько его предыдущих сотрудников, в том числе режиссеры Райан Куглер , Энтони и Джо Руссо , а также музыкант Дональд Гловер . Фавро знал, что музыка будет важна для сериала из-за влияния музыки Джона Уильямса на фильмы «Звездные войны» , но также хотел, чтобы музыка сериала отличалась от музыки в фильмах. Он хотел, чтобы сериал звучал «немного суровее, немного острее и немного более технологичным». [76] Йоранссон впервые встретился с Фавро в ноябре 2018 года, [77] когда Фавро показал концепт-арт композитора для сериала и обсудил, что его вдохновило на сюжет и тон, включая вестерны и самурайские фильмы. Они также обсудили, что они почувствовали, когда впервые услышали музыку Уильямса из « Звездных войн» , и Йоранссон намеревался воссоздать эти чувства и «перехватить душу того, что такое «Звездные войны », но по-новому. [78]

Йоранссон был объявлен композитором сериала в декабре 2018 года. [79] Основа основной темы была создана в результате экспериментов Йоранссона с бас-магнитофоном, манипулирования им в цифровом виде, чтобы сделать его более «футуристическим». Гитары, фортепиано, барабаны и синтезаторы также присутствуют в основной теме. [78] В первом сезоне использовался оркестр из 70 человек, [76] [77] в сочетании с записями игры Йоранссона на основных инструментах, которые он дополнял синтезаторами и другими цифровыми манипуляциями. [77] Walt Disney Records выпустила альбом саундтреков к каждому эпизоду первого сезона . [77] Из-за пандемии COVID-19 оркестранты второго сезона записывались удаленно или небольшими удаленными группами . [5] Ко второму сезону было выпущено два альбома, каждый из которых охватывает четыре эпизода сезона. [80] [81] В феврале 2023 года выяснилось, что Джозеф Ширли забивает гол в третьем сезоне. Ранее Ширли предоставила дополнительную музыку для первых двух сезонов и использовала темы Йоранссона для написания музыки к « Книге Бобы Фетта» . [82]

Темы

Воспитание и отцовство

Одной из основных тем «Мандалорца» является воспитание детей и отцовство, особенно через динамику отношений отца и сына между Дином Джарином и Дитя. [83] [84] [85] Райан Бритт из Fatherly написал, что это необычно для историй «Звездных войн» и что прошлые примеры воспитания детей во франшизе, как правило, были плохими, от убийцы Дарта Вейдера , отца Люка Скайуокера , до небрежный Гален Эрсо , отец Джин Эрсо в «Изгой-один» (2016). [83] Бритт писал: «В течение многих лет франшиза «Звездных войн» избегала изображения отношений между родителями и детьми. С появлением Мандо и Малыша Йоды ситуация наконец меняется». [83] Динамика между Куилом и IG-11 также отражает тему воспитания детей в «Мандалорце» . У них есть отношения, подобные отношениям отца и сына, как показано в сцене, в которой Куил учит IG-11, как действовать и функционировать после перепрограммирования дроида. [86]

Писательница- стервятник Кэтрин ВанАрендонк утверждала, что воспитание детей было предметом прошлых историй о «Звездных войнах» , но почти всегда на более поздних стадиях родительства, а не младенца на ранних стадиях, такого как Ребенок. В качестве примеров она привела Оби-Вана Кеноби, служившего наставником подростку Энакину Скайуокеру, принцессу Лею , оплакивающую своего взрослого сына Кайло Рена , или отсутствиеродителей Рей . [87] Бритт утверждает, что сильные родительские примеры в «Звездных войнах» важны, потому что франшиза очень часто ассоциируется с детством ее поклонников. [83] Мандалорец особенно подчеркивает трудности, связанные с тем, чтобы быть родителем-одиночкой [84] [85] и работающим родителем, поскольку мандалорец изо всех сил пытается продолжить свою повседневную работу в качестве охотника за головами и наемника, одновременно служа единственным опекуном Ребенка. [87] [85] Ричард Ньюби из The Hollywood Reporter описал шоу как «приключения отца-одиночки, ищущего работу». [88] Некоторые рецензенты сравнили динамику между Ребенком и мандалорцем с « Одиноким волком и детёнышем» , мангой о воине- самурае и его маленьком сыне. [89] [90] [91] [92] Фавро признал, что «Одинокий волк и детеныш» оказали влияние на эпизод « Галерея Диснея: Мандалорец» . [93]

Родительская роль мандалорца в сериале делает его более мягким и узнаваемым персонажем; [94] он меняется в положительную сторону благодаря воспитанию Ребенка, становясь менее эгоистичным и эгоцентричным. [95] Он рисковал своей жизнью и радикально изменил свою карьеру охотника за головами, чтобы принять на себя ответственность в качестве опекуна и опекуна Дитя, [84] [85] ознаменовав собой значительную родительскую жертву. [85] Когда мандалорец ищет работу, чтобы заработать деньги, теперь он делает это, чтобы обеспечить не только себя, но и Дитя. [84] На протяжении всего сериала мы видим несколько примеров того, как мандалорец воспитывает ребенка, например, когда он мешает ребенку нажимать случайные кнопки в кабине космического корабля мандалорца, в конечном итоге держа его на коленях. [83] В другом примере мандалорец устанавливает автокресло для Ребенка в кабине своего корабля, чтобы он мог безопасно и комфортно сидеть во время путешествия. [96]

Отношения мандалорца и Дитя — пример неожиданного отцовства. [87] [95] Мандалорец чувствует связь и родительскую связь с Ребенком из-за своего детства, когда он остался сиротой после смерти своих родителей и был усыновлен мандалорской культурой как «подкидыш». [87] Тем не менее, отцовство — это не та роль, которую изначально ищет мандалорец, и он предпринимает неоднократные первоначальные попытки избежать этой ответственности. Впервые он делает это в «Главе 3: Грех», когда впервые оставляет Ребенка с Клиентом. [95] Он делает это снова в «Главе 4: Святилище», когда планирует оставить Дитя с Омерой, защитной матерью на планете Сорган, которая готова принять Дитя в свою семью. Мандалорец не полностью берет на себя роль отцовства до финала первого сезона, «Глава 8: Искупление», когда сам Ребенок также усыновляется мандалорской культурой как «подкидыш», а мандалорец официально объявляется его отцом. фигура. [87] Тем не менее, он продолжает искать то, что, по его мнению, может быть более подходящим опекуном для Ребенка, как в пятом эпизоде ​​​​второго сезона «Джедаи», в котором он пытается оставить его с Асокой Тано . [97]

Некоторые авторы предположили, что тот факт, что лицо мандалорца скрыто, имеет эффект tabula rasa , а его анонимность позволяет зрителям видеть и представлять себя родителями. [83] [84] Бритт сказал, что это «позволяет нам мечтать о том, какой арсенал мы могли бы использовать для защиты наших детей». [83] Однако, по словам Сингера, из-за того, что действие шоу происходит в космосе, проблемы воспитания детей кажутся более захватывающими и экзотическими, чем они могли бы быть в противном случае. [84] Энтони Брезникан из Vanity Fair отметил, что ни одна из повседневных трудностей родительства не изображена в сериале: «Нет ни пронзительного визга Малыша Йоды, ни истерики, ни срыгивания, ни неконтролируемого визга, который врезается в психику родителей, как бормашина дантиста, разрывающая мягкий розовый нерв». [98] Точно так же писательница «Стервятника» Кэтрин ВанАрендонк сказала, что в сериале игнорируются или не затрагиваются многие детали воспитания, которые затрудняют отцовство, например, что ест ребенок, когда он ложится спать и носит ли он подгузники. Она написала: « Мандалорца не интересуют подгузники, и поэтому Мандо становится очень специфическим образом отцовства: парнем, которому не нужно беспокоиться о мелочах». [87] ВанАндеронк описал это как фантазию об исполнении желаний родителей или потенциальных родителей: «видение воспитания детей, настолько тщательно лишенное всех деталей и особенностей, что все, что осталось, — это архетипы: родитель, ребенок». [87]

В течение первого сезона Дитя встречает несколько других фигур-защитников, включая Омеру, IG-11 и Пели Мотто. [87] Некоторые наблюдатели раскритиковали сериал за то, что Мандалорец неоднократно оставляет Дитя одного или в руках относительно незнакомых людей, [84] , а также за принятие решений, которые подвергают Дитя опасности. Один из примеров - «Глава 6: Узник», когда он позволяет команде опасных наемников использовать свой корабль, пока Дитя находится на борту, что чуть не привело к смерти Дитя. [84] [99] Взаимодействие мандалорца с Пели Мотто в «Главе 5: Стрелок» — одно из самых откровенных обсуждений проблем ухода за Ребенком. Когда мандалорец случайно будит ребенка, спящего на руках Пели, она упрекает его: «Вы хоть представляете, сколько времени мне потребовалось, чтобы уложить его спать?» [87] Она также осуждает мандалорца за то, что он оставил ребенка одного на корабле, говоря: «Вам придется очень многому научиться в воспитании маленького ребенка». [100] Сценарист ScreenCrush Мэтт Сингер утверждает, что родительские ошибки мандалорца делают сериал гораздо более привлекательным, потому что ошибки — это большая часть родительской деятельности. [84] Эйлин Чейз из Today повторила это: «Он не идеальный родитель, как и все мы, которым приходится совмещать воспитание детей и работу». [85]

Добро и зло; природа против воспитания

Природа добра и зла, а также вопрос о природе и воспитании неоднократно поднимаются на протяжении всего «Мандалорца» , возможно, наиболее открыто благодаря перепрограммированию Куилом IG-11 из охотника за головами в дроида-медсестру и защитника. [101] [102] Даже после перепрограммирования IG-11 мандалорец не верит, что он действительно изменился, потому что он считает, что дроиды обладают существенной природой и что природа IG-11 остается убийственной и ненадежной. [103] Но, перепрограммируя IG-11, Куил лелеет его и помогает ему измениться; Куил чувствует, что в процессе обучения новому функционированию IG-11 приобрел новую личность. [104] Куил настаивает на мандалорце: «Дроиды не хорошие и не плохие — они являются нейтральными отражениями тех, кто их программирует». [102] Кейт Фиппс из Vulture написал об IG-11 и теме «природа против воспитания»: «Он неплох. Он просто запрограммирован таким образом, и с осторожностью и переменами он может сделать много хорошего в мире». [101]

Сцены в Куиле и IG-11 также демонстрируют, что то, как воспитывается «ребенок», существенно влияет на то, станет ли ребенок активом или угрозой для окружающих. Дроид был опасным убийцей до того, как Куил перепрограммировал его, но благодаря воспитанию Угнота вместо этого он становится защитником и помощником. [86] Некоторые писатели также предполагают, что Ребенок по своей сути не является добрым или злым, [102] [105] но вместо этого, как и все дети, он впечатлителен и не до конца понимает события, происходящие вокруг него. Он познает окружающий мир и нуждается в руководстве по мере развития своих способностей. [99] [102] [106] В значительной степени мандалорец будет обеспечивать это руководство, [99] например, когда мандалорец не дает ему задушить Кару Дюн. [102]

Однако многие авторы задаются вопросом, вредят ли насильственные действия, свидетелем которых Ребенок неоднократно на протяжении всего «Мандалорца» , его развитию, и что в результате он сам учится проявлять насилие. [102] [107] Фиппс писал об этом: «Этот удивленный взгляд в глазах Ребенка, когда IG-11 убивает и убивает снова, забавен, но в то же время немного пугает». [101] Одна конкретная сцена в «Главе 7: Расплата» заставила многих рецензентов и фанатов задаться вопросом, может ли Дитя демонстрировать злые наклонности. Во время сцены на космическом корабле мандалорца Дитя наблюдает, как мандалорец и Кара Дюн участвуют в товарищеском поединке по армрестлингу. Во время состязания Дитя использует Силу, чтобы задушить Кару, почти задушив ее, прежде чем вмешался мандалорец. [105] [106] [107] Во всей франшизе «Звездных войн» эта способность чаще всего ассоциировалась с Темной стороной Силы, особенно с Дартом Вейдером. [107] [108] [109]

Сара Беа Милнер из Screen Rant написала: «Этот момент действительно шокирует и более чем тревожит». [102] Некоторые рецензенты, однако, отметили, что Дитя, вероятно, ошибочно полагало, что мандалорец находится в опасности, и вмешалось, чтобы помочь. [109] [110] Кроме того, в том же эпизоде ​​Дитя использует исцеление Силой, чтобы спасти Грифа Каргу, силу, обычно связанную со Светлой стороной. [102] [105] [110] Тем не менее, некоторые сценаристы предположили, что зрители недооценили способность Ребенка ко злу, потому что он такой очаровательный. [109] [108] [111] Поклонники предположили, что Ребенок мог представлять собой ложную личность или использовать Силу, чтобы манипулировать людьми, заставляя их заботиться о нем, чтобы обеспечить его выживание. [107] Тем не менее, Кейтлин Галлахер из Bustle предположила, что вместо того, чтобы стремиться сделать Ребенка злым, сериал может намекать на то, что мандалорцу необходимо найти способ вырастить Ребенка в менее жестокой среде. [107]

Выпускать

Стриминг и трансляция

Премьера «Мандалорца» состоялась на потоковом сервисе Disney+ в день его запуска в США, 12 ноября 2019 года. [45] Премьера второго сезона состоялась 30 октября 2020 года. [48] Премьера третьего сезона состоялась 1 марта 2023 года. [112] » Глава 1: Мандалорец » вышла в эфир на линейных каналах Disney ABC , Freeform и FX 24 февраля 2023 года в преддверии премьеры третьего сезона на сервисе. [113]

Домашние СМИ

Первые два сезона «Мандалорца» были выпущены на Ultra HD Blu-ray и Blu-ray компанией Walt Disney Studios Home Entertainment 12 декабря 2023 года с упаковкой Steelbook, карточками с концепт-артами и «невиданными ранее» бонусными функциями. [114] [115]

Прием

Зрительская аудитория

По данным Нильсена , первый сезон «Мандалорца » собрал 5,42 миллиарда минут просмотра за семь недель, превысив показатель в 1,15 миллиарда минут за неделю, когда состоялась премьера финала. [116] Через неделю после финала к нему добавилось еще 800 миллионов минут. [116] По данным Nielsen , второй сезон стал самым просматриваемым потоковым телесериалом в США с 14 по 20 декабря, с 1,336 миллиарда минут просмотра. [117] Он также занял четырнадцатое место в списке самых просматриваемых потоковых телешоу и фильмов 2020 года по версии Nielsen с 14,5 миллиардами минут просмотра в течение года. [117] Шоу стало первым шоу, не принадлежащим Netflix , которое заняло первое место в рейтинге потокового вещания Nielsen. [118] По данным Samba TV, второй сезон шоу собрал 1,04 миллиона семей. [119] The Hollywood Reporter сообщил, что «Мандалорец» возглавляет сериал Disney+ с живыми актерами, большинство минут которого (8,4 миллиарда) приходится на восемь недель, когда дебютировал второй сезон. [116]

Критический ответ

Веб -сайт агрегатора обзоров Rotten Tomatoes сообщил о первом сезоне, что рейтинг одобрения составляет 93% со средней оценкой 7,9 из 10 на основе 337 обзоров. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Наполненный действием и мастерски созданный — хотя временами и слишком сдержанный — « Мандалорец» является долгожданным дополнением к вселенной «Звездных войн» , которое значительно выигрывает от привлекательности своего груза». [120] Metacritic , использующий средневзвешенное значение, присвоил сезону оценку 70 из 100 на основе отзывов 29 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [121]

Рейтинг одобрения второго сезона Rotten Tomatoes составил 93% со средней оценкой 8,5 из 10 на основе 450 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: «Благодаря любимцам фанатов и изобилию свежих лиц как перед камерой, так и за ней, второй сезон «Мандалорца » укрепляет свое место в качестве одной из самых захватывающих и захватывающих саг «Звездных войн » . [122] Metacritic присвоил фильму оценку 76 из 100 на основе 14 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [123]

Рейтинг одобрения третьего сезона Rotten Tomatoes составляет 85% со средней оценкой 7,55 из 10 на основе 240 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: «Пробег может варьироваться на пару парсеков, поскольку « Мандалорец» все больше и больше становится соединительной тканью более широкого знания «Звездных войн» , но это остается одним из самых захватывающих приключений в далекой-далекой галактике». [124] Metacritic присвоил фильму оценку 70 из 100 на основе 14 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [125]

Похвалы

Мандалорец был номинирован на шесть премий Primetime Emmy Awards и сорок две премии Primetime Creative Arts Emmy Awards (пятнадцать премий Creative Arts Emmy), [126] , а также на одну телевизионную премию Британской академии , [127] одну телевизионную премию Critics' Choice , [ 128] одна премия Гильдии режиссёров Америки , [129] одна премия «Золотой глобус» , [130] семь телевизионных премий Ассоциации голливудских критиков и четыре телевизионных премии в области творческих искусств Ассоциации голливудских критиков (одна), [131] три премии «Хьюго » , [132] три премии MTV Movie & TV Awards , [133] одна премия Гильдии продюсеров Америки , [134] две премии TCA , [135] девятнадцать премий Общества визуальных эффектов (пять побед), [136] и одна премия Гильдии писателей Америки , [137 ] среди других.

Влияние на отрасль

«Мандалорец» был первой постановкой, снятой с использованием рендеринга в реальном времени для реалистичной среды с параллаксом. [73] Фавро считал, что технология StageCraft, разработанная для сериала, окажет значительное влияние на производство фильмов и телесериалов в будущем. [74] Он объяснил прорывы, достигнутые с помощью этой технологии, поддержкой Кэтлин Кеннеди, которая отвечала за Lucasfilm и ILM, а также его стремлением к инновациям и предыдущей работой Джорджа Лукаса над новыми технологиями для киноиндустрии. Фильмы «Звездные войны» . Фавро также признал, что большая часть технологий, задействованных в StageCraft, не является запатентованной и легко доступна другим, просто раньше они не объединялись таким образом. [73] Фавро пригласил других режиссеров и студии посетить съемочную площадку сериала и посмотреть, как используется новая технология, отметив, что Лукас и другие режиссеры, такие как Джеймс Кэмерон , делали то же самое, когда работали над инновационными кинопроектами. Фавро добавил, что компаниям, работающим над новыми технологиями сериала, включая ILM, Epic и MPC, предлагается делиться своей работой и развивать технологии, выходящие за рамки требований сериала. [3] Несколько актеров, работающих над сериалом, в том числе Карл Уэзерс и Джанкарло Эспозито, высоко оценили технологию и то, как она позволяет им действовать в окружающей среде, а не притворяться перед зеленым экраном. [73] Изучив уроки этой технологии во время производства первого сезона « Мандалорца» , ILM смогла добиться нескольких успехов, начиная со второго сезона. Это включало переход StageCraft на полностью собственный продукт, использующий игровой движок ILM Helios, а не Unreal Engine от Epic. [75] В феврале 2020 года ILM объявила, что делает свою технологию StageCraft доступной для всех кинематографистов и продюсерских студий в качестве комплексного комплексного решения, [74] а в декабре того же года было объявлено о выпуске трех дополнительных томов StageCraft – в Лос-Анджелес, Лондон и Австралия строились. [138]

Спин-оффы

В ноябре 2019 года директор по производству Walt Disney Studios Алан Хорн заявил, что, если сериал будет успешным, можно будет разработать фильм с участием мандалорца. [139] В следующем месяце Фавро сказал, что появилась возможность изучить персонажей сериала в других фильмах или телесериалах «Звездных войн» . [3] Боб Айгер заявил в феврале 2020 года, что рассматриваются спин-оффы « Мандалорца» и есть возможность добавить в сериал больше персонажей, чтобы затем дать им свои сериалы. [140] В октябре Фавро заявил, что по мере того, как в сериале появляется больше персонажей, «мы начинаем исследовать, куда мы можем пойти». Он чувствовал, что Lucasfilm могла бы «более чутко реагировать» на реакцию аудитории при определении потенциальных побочных эффектов из-за более быстрого времени производства телесериалов, чем фильмов. Фавро использовал свой опыт работы в кинематографической вселенной Marvel , где небольшие истории существуют в рамках более крупного повествования, как потенциальное руководство для побочных эффектов. Вдобавок и Фавро, и Паскаль были открыты для идеи появления мандалорца в фильме «Звездные войны» , но Фавро «не торопился» с этим. [141]

В декабре 2020 года были анонсированы спин-оффы сериалов « Рейнджеры Новой Республики» , «Асока » и «Книга Бобы Фетта» , [142] [143] [144] со всеми тремя сериями, разработанными Фавро и Филони, действие которых происходит в «Мандалорце ». Это были временные рамки, и планировалось, что кульминацией станет «кульминационное сюжетное событие». [145] Прежде чем Lucasfilm объявил, что Карано больше не работает в компании в феврале 2021 года, The Hollywood Reporter сообщил, что у нее есть потенциал сыграть главную роль в «Рейнджерах Новой Республики » . [62] Активная разработка сериала еще не началась в мае того же года, [146] и все еще была приостановлена ​​в ноябре, когда Кеннеди сказал, что разработка не достигла точки, когда были написаны сценарии. Она сказала, что идеи из сериала могут быть включены в «следующую итерацию» « Мандалорца ». [147] Новая серия Skeleton Crew была анонсирована в мае 2022 года после разработки Джоном Уоттсом и Кристофером Фордом . Выяснилось, что Фавро и Филони выступают в качестве исполнительных продюсеров сериала, [148] действие которого также происходит во временных рамках « Мандалорца» и «Асоки» . [149]

Фавро обсудил спин-оффы в августе 2022 года, объяснив, что действие « Мандалорца» , «Книги Бобы Фетта» , «Асоки » и «Экипажа скелетов» происходит в один и тот же период времени — в течение 30 лет между « Возвращением джедая » и «Звездными войнами: Пробуждение силы». (2015) - в котором «у нас было много места, чтобы рассказывать истории, и в игре задействовано много персонажей, потому что мы знаем, кто находится рядом в это время». Он отметил, что они использовали «Мандалорца» , чтобы напомнить фанатам об этих персонажах или познакомить их с незнакомой аудиторией до того, как они появятся в дополнительном сериале, в котором созданы взаимосвязанные истории и персонажи в «очень богатой ткани, которую нам предстоит исследовать». [150]

Книга Бобы Фетта

В ноябре 2020 года было объявлено о дополнительном мини-сериале, посвященном Бобе Фетту. Месяц спустя он был официально объявлен как « Книга Бобы Фетта» , и к тому моменту он уже находился в производстве. Фавро, Филони и Роберт Родригес являются исполнительными продюсерами, а Моррисон и Вен повторяют свои роли Фетта и Феннека Шанд. [144] Паскаль, Сваллоу, Седарис, [152] Олифант, Доусон и Хэмилл также повторяют свои роли, [153] вместе с Фавро в роли голоса Паса Визслы , Полом Сон-Хён Ли в роли Карсона Тевы, [152] и W Эрл Браун в роли бармена-виквая. [154] Также появляется Грогу. [153] Семисерийный сериал выходил с декабря 2021 года по февраль 2022 года. [155]

Асока

Ограниченный сериал под названием «Асока» , в котором Доусон повторяет свою роль Асоки Тано, был представлен в декабре 2020 года, где Филони написал сценарий и стал исполнительным продюсером вместе с Фавро. [143] Премьера сериала состоялась 22 августа 2023 года. [156] Ли повторяет свою роль Карсона Тевы в сериале, [157] а Брендан Уэйн появляется в роли лейтенанта Лендера. [158] В январе 2024 года было объявлено, что второй сезон с Филони находится в разработке. [159]

Скелетная команда

Новая серия Skeleton Crew была анонсирована в мае 2022 года после разработки Джоном Уоттсом и Кристофером Фордом . Выяснилось, что Фавро и Филони выступают в качестве исполнительных продюсеров сериала, [148] действие которого также происходит во временных рамках « Мандалорца» и «Асоки» . [149] Выход сериала запланирован на 2024 год. [160] [161]

Мандалорец и Грогу

В январе 2024 года Lucasfilm анонсировал предстоящий фильм под названием «Мандалорец и Грогу» . Ожидается, что фильм продолжит сюжетную линию мандалорского телесериала . Фавро должен был стать режиссером фильма, написать сценарий вместе с Филони и продюсировать фильм вместе с Филони и Кеннеди. [162] [57] Съемки должны были начаться в июне 2024 года, [163] а выход фильма ожидается в 2026 году. [164]

Безымянный фильм Дэйва Филони

В декабре 2020 года выяснилось, что «Мандалорец» и связанный с ним сериал должны были завершиться «кульминационным сюжетным событием». [145] На праздновании «Звездных войн» в Лондоне в апреле 2023 года было объявлено, что Филони снимает художественный фильм, который послужит завершением взаимосвязанных историй « Мандалорца» , «Книги Бобы Фетта » и «Асоки » и других. [165] Ожидается, что Филони приступит к работе над фильмом после второго сезона «Асоки» . [159] [57]

Другие СМИ

Документальный сериал

Документальный сериал « Галерея Диснея: Мандалорец» включает интервью с актерами и съемочной группой « Мандалорца» , закулисные кадры и беседы за круглым столом , которые ведет Фавро, посвященные производству сериала. Премьера первого сезона состоялась на Disney+ 4 мая 2020 года, в День «Звездных войн» . [166] 25 декабря 2020 года был выпущен часовой специальный выпуск, посвященный второму сезону, [167] а 25 августа 2021 года был выпущен второй специальный выпуск, посвященный финалу второго сезона. [168] Был выпущен специальный выпуск, посвященный третьему сезону. выпущен 28 июня 2023 г. [169]

Издательский

Lucasfilm объявил о кампании по публикации сопутствующих книг и комиксов к сериалу в июне 2020 года. Было объявлено, что в кампанию войдет « Искусство мандалорца» (первый сезон) Фила Шостака, оригинальный роман для взрослых, написанный Адамом Кристофером и опубликованный Del Rey Books , визуальное руководство, написанное Пабло Идальго и опубликованное DK , детская новеллизация первого сезона, написанная Джо Шрайбером , и комиксы, вдохновленные сериалом, которые будут опубликованы Marvel Comics и IDW . [170] Месяц спустя выпуск романа Кристофера был отложен с декабря 2020 года на ноябрь 2021 года, прежде чем и он, и визуальное руководство Идальго были отменены в марте 2021 года. [171] [172] Идальго заявил в декабре 2021 года, что издательская программа было приостановлено, чтобы избежать любых потенциальных противоречий или ограничений, которые могли возникнуть между опубликованным материалом и находящимся в разработке дополнительным сериалом. [173]

Адаптация манги, иллюстрированная Юсуке Осавой, начала выходить в журнале Monthly Big Gangan компании Square Enix 25 мая 2022 года. Адаптация манги лицензирована на английском языке компанией Viz Media . [175]

Видеоигры

В ноябре 2020 года Minecraft выпустила загружаемый контент на тему «Звездных войн» , который включал локации и персонажей из «Мандалорца» . [176] Дин Джарин и Грогу появляются в качестве разблокируемых косметических средств в Zero Point , событии главы 2 Fortnite Battle Royale . Снайперская винтовка и реактивный ранец Джарина также были доступны в качестве предметов использования. [177] Некоторые персонажи сериала являются игровыми персонажами Disney Magic Kingdoms . [178] Персонажи из первых двух сезонов сериала были доступны в качестве загружаемого контента для Lego Star Wars: The Skywalker Saga . [179]

Пинбол

В мае 2021 года Stern Pinball выпустила игру в пинбол, основанную на первых двух сезонах сериала «Мандалорец», с участием персонажей Razor Crest и Grogu с голосовыми вызовами актера Карла Уэзерса и музыкой композитора Людвига Йоранссона . [180]

Рекомендации

  1. ^ Маккласки, Меган (12 ноября 2019 г.). «Как мандалорец вписывается в большую хронологию «Звездных войн»». Время . Архивировано из оригинала 24 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
  2. ^ abcd Д'Алессандро, Энтони (3 октября 2018 г.). «Джон Фавро раскрывает подробности своего игрового сериала «Мандалорец» по «Звездным войнам»» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 года . Проверено 3 октября 2018 г.
  3. ↑ abcdefghij Джардина, Кэролин (5 декабря 2019 г.). «Почему Джон Фавро выбрал Малыша Йоду: «Мы не знаем многих подробностей о его виде»». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  4. ↑ abcd Торн, Уилл (27 ноября 2020 г.). «Мандалорец»: чем занималась Асока Тано? Большое открытие Малыша Йоды и еще больше животрепещущих вопросов от «Джедаев»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
  5. ↑ abc Хибберд, Джеймс (8 сентября 2020 г.). «Эксклюзив «Мандалорца»: первый взгляд на второй сезон». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 8 сентября 2020 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
  6. ^ Люсье, Жермен (27 мая 2022 г.). «Первые кадры третьего сезона «Мандалорца» дебютировали на праздновании «Звездных войн»» . Гизмодо . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 28 мая 2022 г.
  7. ^ аб Кролл, Джастин; Оттерсон, Джо (13 ноября 2018 г.). «Звездные войны: Педро Паскаль возглавит сериал «Мандалорец». Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 ноября 2018 года . Проверено 14 ноября 2018 г.
  8. ↑ abc Анкерс, Адель (28 декабря 2019 г.). «Настоящее имя мандалорца подтверждено как Дин Джарин». ИГН . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  9. ↑ abcdef Брезникан, Энтони (14 апреля 2019 г.). «Мандалорец описан как Клинт Иствуд в «Звездных войнах». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
  10. ^ Аб Миллер, Лиз Шеннон (9 декабря 2019 г.). «Итак, кто на самом деле под шлемом мандалорца?». Стервятник . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
  11. ^ abcde Буше, Джефф (12 декабря 2018 г.). «Звездные войны: кастинг мандалорцев: Джанкарло Эспозито, Карл Уэзерс и Вернер Херцог присоединяются к сериалу Disney +». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 13 декабря 2018 года . Проверено 12 декабря 2018 г.
  12. ^ Брезникан, Энтони (26 ноября 2019 г.). «Малыш Йода покорил мир». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 27 января 2020 г.
  13. Ренфро, Ким (12 ноября 2019 г.). «Первая серия «Мандалорца» Disney Plus заканчивается удивительным захватывающим моментом. Вот что вам нужно знать». Инсайдер . Архивировано из оригинала 13 октября 2020 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
  14. ↑ Аб Роарк, Натаниэль (15 марта 2023 г.). «Окончательное решение офицера Кейна доктора Першинга раскрывает настоящую историю «Мандалорца 3»» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Проверено 16 марта 2023 г.
  15. Кит, Борис (30 ноября 2018 г.). «Звездные войны»: Ник Нолти присоединяется к Педро Паскалю в «Мандалорце» (эксклюзив)». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  16. Барух, Брэдфорд (29 мая 2020 г.). «Практический». Галерея Диснея: Мандалорец . Дисней+ .
  17. Стивенс, Колин (21 марта 2019 г.). «Звездные войны»: Похоже, Тайка Вайтити - это IG-88 в «Мандалорце»». ИГН . Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года . Проверено 22 марта 2019 г.
  18. Кит, Борис (14 ноября 2018 г.). «Звездные войны: Джина Карано присоединяется к «Мандалорцу»». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 15 ноября 2018 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  19. Хибберд, Джеймс (5 сентября 2019 г.). «Мандалорец разоблачил маску: «Мы сделали то, чего еще не видел ни один фанат «Звездных войн»». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 9 октября 2020 года . Проверено 12 октября 2020 г.
  20. Силлиман, Брайан (27 ноября 2019 г.). «Эмили Своллоу из мандалорца о секретах оружейника и марионетке Малыша Йоды». Сифай провод . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  21. Янг, Брайан (20 ноября 2020 г.). «Мандалорец» делает насыщенный и насыщенный событиями пит-стоп с «Осадой»». /Фильм . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  22. Скиретта, Питер (19 мая 2020 г.). «Эксклюзив: Тимоти Олифант будет носить культовые доспехи Бобы Фетта во втором сезоне «Мандалорца»». /Фильм . Архивировано из оригинала 19 мая 2020 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  23. ↑ Аб Торн, Уилл (30 октября 2020 г.). «Премьера второго сезона «Мандалорца»: персонаж «Звездных войн» воскрес из мертвых? И еще несколько животрепещущих вопросов». Разнообразие . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г.
  24. ^ Коуч, Аарон; Кит, Борис (8 мая 2020 г.). «Мандалорец»: Темуэра Моррисон возвращается во вселенную «Звездных войн», чтобы сыграть Бобу Фетта». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 8 мая 2020 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  25. ↑ Аб Торн, Уилл (4 декабря 2020 г.). «Мандалорец»: вернул ли Бобе Фетту свое моджо? И еще несколько животрепещущих вопросов из «Трагедии»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 4 декабря 2020 г.
  26. Скиретта, Питер (12 мая 2020 г.). «Эксклюзив: во втором сезоне «Мандалорца» Кэти Сакхофф сыграет Бо-Катан в живом боевике» . /Фильм . Архивировано из оригинала 12 мая 2020 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  27. ↑ Аб Торн, Уилл (13 ноября 2020 г.). «Мандалорец»: какой персонаж из «Войн клонов» присоединяется к действию? И еще несколько животрепещущих вопросов из третьего эпизода». Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 14 ноября 2020 г.
  28. Скиретта, Питер (20 марта 2020 г.). «Эксклюзив для «Звездных войн»: во втором сезоне «Мандалорца» Розарио Доусон сыграет Асоку Тано». /Фильм . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  29. Торн, Уилл (18 декабря 2020 г.). «Финал «Мандалорца»: какой персонаж «Звездных войн» играет шокирующую камео? И еще вопросы из эпического финала второго сезона». Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 декабря 2020 года . Проверено 18 декабря 2020 г.
  30. Янг, Брайан (6 ноября 2020 г.). «Мандалорец» отправляется на дикий, забавный и неприятный побочный квест с «Пассажиром»». /Фильм . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  31. Хайпс, Патрик (26 мая 2022 г.). Премьера третьего сезона «Мандалорца» состоится в феврале 2023 года; Кэти Сакхофф вернется» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 28 мая 2022 г.
  32. Агар, Крис (17 августа 2021 г.). «Съемки третьего сезона «Мандалорца» начнутся в следующем месяце, подтверждает Карл Уэзерс» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  33. Буш, Дженна (8 марта 2023 г.). «Первое слово Грогу на самом деле было« Пату »- но что оно означает?». /Фильм . Архивировано из оригинала 9 марта 2023 года . Проверено 10 марта 2023 г.
  34. Кроули, Лиам (5 апреля 2023 г.). «Звездные войны: Мерседес Моне (Саша Бэнкс) возвращается в «Мандалорец»». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 5 апреля 2023 г.
  35. Бономоло, Кэмерон (31 июля 2021 г.). «Звездные войны: Мандалорская звезда говорит, что съемки третьего сезона начнутся «скоро»». Комикс . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 года . Проверено 31 июля 2021 г.
  36. Ловитт, Мэгги (1 марта 2023 г.). «Обзор третьего сезона «Мандалорца»: Дин Джарин отправляется на путь искупления». Коллайдер . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  37. Пити, Джеймс (3 июня 2012 г.). «Интервью Рика МакКаллума: Деннис Поттер, сериал «Звездные войны», Джордж Лукас и Red Tails». Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  38. Хибберд, Джеймс (10 января 2013 г.). «ABC посмотрит телесериал «Звездные войны»» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 14 июля 2018 года . Проверено 1 августа 2018 г.
  39. ^ Стэнхоуп, Кейт; Джарви, Натали (9 ноября 2017 г.). «Телесериал «Звездные войны» выйдет на потоковом сервисе Disney» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 5 октября 2018 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  40. ↑ abc Киган, Ребекка (19 декабря 2019 г.). «В Малышке Йоде Голливуд видит свое прошлое, настоящее и будущее, которое можно представить». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  41. ^ abc Брезникан, Энтони (19 февраля 2022 г.). «Звездные войны: Восстание будет транслироваться по телевидению». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 17 мая 2022 г.
  42. Брезникан, Энтони (8 марта 2018 г.). «Режиссер «Железного человека» Джон Фавро создаст игровой сериал по «Звездным войнам». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 5 октября 2018 года . Проверено 1 августа 2018 г.
  43. Марнелл, Блэр (11 мая 2018 г.). «Эксклюзивные подробности телесериала Джона Фавро «Звездные войны»». Нердист . Архивировано из оригинала 12 мая 2018 года . Проверено 1 марта 2019 г.
  44. ^ abc Стедман, Алекс (4 октября 2018 г.). «Брайс Даллас Ховард, Тайка Вайтити и другие снимут игровой сериал «Звездные войны»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 октября 2018 года . Проверено 4 октября 2018 г.
  45. ^ аб Уитбрук, Джеймс (11 апреля 2019 г.). Премьера «Мандалорца» состоится на Disney+ 12 ноября. Гизмодо . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  46. Торн, Уилл (11 ноября 2019 г.). «Мандалорец»: Джон Фавро и Педро Паскаль о создании вестерна на стероидах». Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 29 октября 2020 г.
  47. Читвуд, Адам (12 июля 2019 г.). «Эксклюзив: Джон Фавро говорит, что уже пишет сценарий и готовится к съемкам второго сезона «Мандалорца»». Коллайдер . Архивировано из оригинала 12 июля 2019 года . Проверено 12 июля 2019 г.
  48. ↑ Аб Митович, Мэтт (4 февраля 2020 г.). «Мандалорец готов к раннему возвращению, Disney + Marvel Slate стартует в августе» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 4 февраля 2020 г.
  49. Торн, Уилл (21 апреля 2020 г.). «Третий сезон «Мандалорца» уже в работе на Disney Plus (эксклюзив)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
  50. Пирсон, Бен (21 сентября 2020 г.). «Четвертый сезон «Мандалорца» — это момент, когда «вы действительно начнете получать ответы», — говорит Джанкарло Эспозито». /Фильм . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  51. ^ Вари, Адам Б.; Джексон, Анжелика; Чепмен, Уилсон (28 мая 2022 г.). «Звезды «Асоки» Розарио Доусон и Наташа Лю Бордиццо дебютируют в коротком видеоролике на праздновании Звездных войн» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  52. ↑ Аб Айзенберг, Эрик (29 мая 2022 г.). «Джон Фавро подтверждает, что работает над 4-м сезоном «Мандалорца», одновременно рассказывая о возможностях кроссовера «Звездных войн»» . СинемаБленд . Архивировано из оригинала 29 мая 2022 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  53. ↑ Аб Бономоло, Кэмерон (20 февраля 2023 г.). «Создатель мандалорца дразнит историю Звездных войн в стиле MCU» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 года . Проверено 21 февраля 2023 г.
  54. Макферсон, Кристофер (9 апреля 2023 г.). «Рик Фамуива из «Мандалорца» намекает на начало производства 4 сезона» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
  55. Андреева, Нелли (15 мая 2023 г.). «Начало производства четвертого сезона «Мандалорца», скорее всего, будет отложено из-за забастовки сценаристов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 16 мая 2023 года . Проверено 16 мая 2023 г.
  56. Бономоло, Кэмерон (1 июня 2023 г.). «Звездные войны: Производство 4-го сезона Мандалорца отложено из-за забастовки сценаристов» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 года . Проверено 6 июня 2023 г.
  57. ^ abcd Кит, Борис (12 января 2024 г.). «Информационный бюллетень The Hollywood Reporter Heat Vision». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 12 января 2024 года . Проверено 12 января 2024 г.
  58. Шмидт, Дж. К. (14 сентября 2019 г.). «Звездные войны: Педро Паскаль думал, что играет Бобу Фетта в «Мандалорце»». Комикс . Архивировано из оригинала 16 сентября 2019 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  59. ^ аб Вари, Адам Б. (14 октября 2020 г.). «Педро Паскаль о славе и «Мандалорце»: «Можем ли мы разрезать букву S и поговорить о ребенке?». Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 октября 2020 года . Проверено 16 октября 2020 г.
  60. ^ Люсье, Жермен (6 марта 2023 г.). «Мандалорец наконец-то отдает должное всем, кто находится под шлемом». Гизмодо . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  61. Барух, Брэдфорд (15 мая 2020 г.). "Бросать". Галерея Диснея: Мандалорец . Дисней+ .
  62. ^ abc Паркер, Райан; Коуч, Аарон (11 февраля 2021 г.). «Звезда «Мандалорца» Джина Карано не вернется из-за разногласий в социальных сетях» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  63. ^ аб Диван, Аарон; Сигел, Татьяна; Кит, Борис (16 февраля 2021 г.). «За увольнением Диснеем звезды «Мандалорца» Джины Карано». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  64. Паркер, Райан (9 марта 2021 г.). «Генеральный директор Disney об увольнении Джины Карано: компания выступает за «универсальные ценности»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  65. ↑ Аб Хибберд, Джеймс (9 сентября 2019 г.). «Джон Фавро планирует сам снять эпизод второго сезона «Мандалорца»». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 года . Проверено 10 сентября 2019 г.
  66. Андертон, Итан (8 марта 2020 г.). «Второй сезон «Мандалорца» снова возвращает Дэйва Филони к режиссуре» . /Фильм . Архивировано из оригинала 9 марта 2020 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  67. Вайнтрауб, Стив (19 июня 2020 г.). «Брайс Даллас Ховард о режиссуре фильма «Папы» и сценария «Мир юрского периода: Доминион». Коллайдер . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
  68. ^ «Рик Фамуива будет снимать эпизоды 2-го сезона «Мандалорца» (эксклюзив)» . Обсуждаем фильм . 21 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 21 марта 2020 года . Проверено 21 марта 2020 г.
  69. ↑ Аб Хибберд, Джеймс (4 мая 2020 г.). «Роберт Родригес снимет серию второго сезона «Мандалорца»» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 5 мая 2020 года . Проверено 4 мая 2020 г.
  70. Янг, Брайан (29 октября 2019 г.). «Карл Уэзерс объясняет, почему он присоединился к Мандалорцу и его мечтам о Звездных войнах». СиФай провод . Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  71. Гоэн, Лиам (19 января 2023 г.). «Мандалорец, третий сезон: Знакомство с режиссерами». Коллайдер . Архивировано из оригинала 31 января 2023 года . Проверено 24 марта 2023 г.
  72. Караникас, Питер (7 ноября 2018 г.). «ILM запускает телевизионное подразделение для обслуживания эпизодического и потокового контента». Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 25 ноября 2018 г.
  73. ↑ abcdefghij Baruh, Брэдфорд (22 мая 2020 г.). "Технологии". Галерея Диснея: Мандалорец . Дисней+ .
  74. ^ abcdefghi Гартенберг, Хаим (20 февраля 2020 г.). «Как The Mandalorian объединился с создателем Fortnite Epic Games для создания своих цифровых наборов». Грань . Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 года . Проверено 20 февраля 2020 г.
  75. ↑ Аб Фэйлс, Ян (1 апреля 2020 г.). «Мандалорец и будущее кинопроизводства». Голос визуальных эффектов . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 30 мая 2020 г.
  76. ^ аб Харпер, Маркес (1 ноября 2019 г.). «Композитор «Черной пантеры» Людвиг Йоранссон привносит новое звучание в сериал «Звездные войны» «Мандалорец»». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  77. ↑ abcd Берлингейм, Джон (13 ноября 2019 г.). «Композитор переносит музыку для сериала «Звездные войны» «Мандалорец» в новую вселенную». Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  78. ^ аб Читвуд, Адам (29 ноября 2019 г.). «Композитор «Мандалорца» Людвиг Йоранссон о том, почему записать музыку к Малышу Йоде было огромной проблемой» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 30 ноября 2019 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  79. ^ Брезникан, Энтони (19 декабря 2018 г.). «Композитор «Черной пантеры» Людвиг Йоранссон напишет музыку для «Мандалорца»». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года . Проверено 19 декабря 2018 г.
  80. ^ «Вышел первый альбом саундтреков ко второму сезону сериала «Мандалорец»» . Фильм Музыкальный репортер . 20 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 г. . Проверено 18 декабря 2020 г.
  81. ^ "Выпущен альбом саундтреков к главам 13-16 фильма "Мандалорец"" . Фильм Музыкальный репортер . 18 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2020 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
  82. ^ «Джозеф Ширли забивает гол в третьем сезоне «Мандалорца»» . Фильм Музыкальный репортер . 3 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
  83. ↑ abcdefg Бритт, Райан (29 ноября 2019 г.). «Малыш Йода, папочка Мандо и как «Звездные войны» подарили родителям новую фантазию». Отцовский . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 29 февраля 2020 г.
  84. ^ abcdefghi Сингер, Мэтт (13 декабря 2019 г.). «Мандалорец» — хорошее шоу о том, как тяжело быть родителем-одиночкой». ЭкранКруш . Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 года . Проверено 29 февраля 2020 г.
  85. ↑ abcdef Чейз, Эйлин (16 декабря 2019 г.). «Почему «Мандалорец» на самом деле — сериал об отце-одиночке». Сегодня . Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 года . Проверено 29 февраля 2020 г.
  86. ^ Аб Фиппс, Кейт (18 декабря 2019 г.). «Мандалорский обзор: приманка и подмена (и подмена)». Стервятник . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 23 января 2020 г.
  87. ^ abcdefghi ВанАрендонк, Кэтрин (3 января 2020 г.). «Мандалорцу плевать на подгузники». Стервятник . Архивировано из оригинала 7 января 2020 года . Проверено 29 февраля 2020 г.
  88. Ньюби, Ричард (14 декабря 2019 г.). «Как «Мандалорец» организует долгую игру». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  89. Коллинз, Ханна (4 января 2020 г.). «Сомали и лесной дух заполнят мандалорскую дыру в вашей жизни». Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 27 февраля 2020 года . Проверено 1 марта 2020 г.
  90. Пирс-Боэн, Кайлина (23 декабря 2019 г.). «5 вестернов и 5 фильмов о самураях, которые стоит посмотреть, если вы любите мандалорца». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 1 марта 2020 г.
  91. Шедин, Джесси (12 ноября 2019 г.). «Как поворот сюжета «Мандалорца» напоминает классическую мангу». ИГН . Архивировано из оригинала 24 ноября 2019 года . Проверено 1 марта 2020 г.
  92. Хаусман, Эндрю (20 ноября 2019 г.). «Мандалорец: как сериал возвращает «Звездные войны» к самурайским корням». Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 1 марта 2020 г.
  93. ^ «Процесс». Галерея Диснея: Мандалорец. 1 сезон. 6 серия. 5 июня 2020. Disney+ .
  94. Фрэнк, Аллегра (3 декабря 2019 г.). «Малыш Йода: очаровательный инопланетный партнер Мандалорца, объяснение» . Вокс . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 29 февраля 2020 г.
  95. ↑ abc Перейра, Серхио (29 ноября 2019 г.). «Мандалорец — это, по сути, Большой Папочка в космосе». Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 года . Проверено 29 февраля 2020 г.
  96. Аткин, Джесси (30 декабря 2019 г.). «5 причин, по которым ведьмак Геральт будет лучшим отцом, чем мандалорец (и 5 причин, по которым он этого не сделает)». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 года . Проверено 29 февраля 2020 г.
  97. Мюррей, Ноэль (27 ноября 2020 г.). «Сезон 2, Эпизод 5: «Джедаи»». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 3 декабря 2020 г.
  98. ^ Брезникан, Энтони (26 ноября 2019 г.). «Малыш Йода покорил мир». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 27 января 2020 г.
  99. ↑ abc Уайт, Бретт (18 декабря 2019 г.). «Малыш Йода плох до мозга костей? «Мандалорец» на этой неделе заставляет нас задуматься». Решай . Архивировано из оригинала 8 января 2020 года . Проверено 1 марта 2020 г.
  100. Кин, Шон (7 декабря 2019 г.). «Резюме 5-й серии «Мандалорца»: Малыш Йода путешествует на культовую планету». CNET . Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  101. ↑ abc Фиппс, Кейт (27 декабря 2019 г.). «Итог финала мандалорского сезона: трагедия протокола производителя». Стервятник . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 15 января 2020 г.
  102. ↑ abcdefgh Милнер, Сара Би (22 декабря 2019 г.). «Мандалорец: Малыш Йода эффективно узнает о добре и зле». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 23 января 2020 г.
  103. Либби, Дирк (27 декабря 2019 г.). «Мандалорец: 6 самых важных вопросов после 8-й серии». СинемаБленд . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 14 января 2020 г.
  104. Бабу, Армаан (18 декабря 2019 г.). «Мандалорец: вдохновляющая и трогательная история IG-11 и Куила заслуживает отдельного спин-оффа». Медиа-развлекательное искусство по всему миру . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 15 января 2020 г.
  105. ^ abc Фой, Питер (21 декабря 2019 г.). «Мандалорец: может ли малыш Йода на самом деле быть… [Спойлер]?». Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 29 февраля 2020 г.
  106. ^ аб Бервик, Кевин (19 декабря 2019 г.). «Малыш Йода может быть злым в «Мандалорце», владеет ли он темной стороной Силы?». КиноВеб . Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  107. ^ abcde Gallagher, Кейтлин (26 декабря 2019 г.). «Является ли малыш Йода злом в «Мандалорце»? Удушение Силы означает, что он может присоединиться к Темной стороне». Суета . Архивировано из оригинала 1 марта 2020 года . Проверено 1 марта 2020 г.
  108. ↑ Аб Хибберд, Джеймс (18 декабря 2019 г.). «Что, если Малыш Йода втайне злой?». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 1 марта 2020 г.
  109. ^ abc Миллер, Мэтт (18 декабря 2019 г.). «С сожалением сообщаем вам, что малыш Йода может быть злым». Эсквайр . Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Проверено 1 марта 2020 г.
  110. ↑ Аб Хедаш, Кара (19 декабря 2019 г.). «Подождите… Малыша Йоду соблазняет Темная сторона?». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 1 марта 2020 г.
  111. Абдулбаки, Мэй (6 января 2020 г.). «Теория второго сезона« Мандалорца »связывает Малыша Йоду с иконой Темной стороны» . Инверсия . Архивировано из оригинала 1 марта 2020 года . Проверено 1 марта 2020 г.
  112. ^ Д'Алессандро, Энтони (26 мая 2022 г.). «Назначена дата премьеры третьего сезона «Мандалорца»» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
  113. Кавано, Патрик (7 февраля 2023 г.). «Звездные войны: Мандалорец» выйдет в эфир на каналах ABC, Freeform и FX». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
  114. Тейлор, Дрю (21 августа 2023 г.). «Сериалы Disney+ «Мандалорец», «ВандаВижн» и «Локи» выйдут на Blu-ray и 4K UHD позднее в этом году» . Обертка . Архивировано из оригинала 21 августа 2023 года . Проверено 21 августа 2023 г.
  115. Эдди, Шерил (12 декабря 2023 г.). «Малыш Йода оживает в эксклюзивном клипе из домашнего выпуска «Мандалорца»». Гизмодо . Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 года . Проверено 12 декабря 2023 г.
  116. ↑ abc Портер, Рик (31 марта 2022 г.). «Звездные войны» против Marvel: какие шоу Disney + просматривают больше всего». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 22 августа 2022 года . Проверено 22 августа 2022 г.
  117. ↑ Аб Кларк, Трэвис (14 января 2021 г.). «По данным Nielsen, «Мандалорец» наконец-то обогнал «Офис» как самый просматриваемый сериал в США». Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 22 августа 2022 года . Проверено 22 августа 2022 г.
  118. Сорилья, Моника Мари (14 января 2021 г.). «Телерейтинги: «Мандалорец» наконец-то обогнал Майкла Скотта и компанию в топ-10 потоковых трансляций Nielsen». Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 августа 2022 года . Проверено 22 августа 2022 г.
  119. Кац, Брэндон (4 ноября 2020 г.). «Окончательный взгляд на популярность «Мандалорца» во втором сезоне». Наблюдатель . Архивировано из оригинала 22 августа 2022 года . Проверено 22 августа 2022 г.
  120. ^ ab «Мандалорец: Сезон 1». Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 12 июля 2022 г.
  121. ^ ab «Мандалорец: Сезон 1». Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 12 июля 2022 г.
  122. ^ ab «Мандалорец: 2 сезон». Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 12 июля 2022 г.
  123. ^ ab «Мандалорец: 2 сезон». Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 12 июля 2022 г.
  124. ^ ab «Мандалорец: 3-й сезон». Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 12 декабря 2023 г.
  125. ^ ab «Мандалорец: 3-й сезон». Метакритик . Fandom, Inc. Дата обращения 2 марта 2023 г.
  126. ^ "Мандалорец". Премия «Эмми» в прайм-тайм . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
  127. Барри, Анна (27 апреля 2021 г.). «Телепремия BAFTA объявляет номинантов на фильм «Момент, который стоит посмотреть»» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
  128. Шнайдер, Майкл (18 января 2021 г.). «Озарк», «Корона» и Netflix лидируют в телевизионных номинациях на 26-ю ежегодную премию «Выбор критиков»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 18 января 2021 г.
  129. Адамс, Райан (8 марта 2021 г.). «DGA объявляет номинантов 2020 года в области документальных, телевизионных и рекламных роликов». Награды ежедневно . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  130. ^ Оганесян, Натали; Моро, Джастин (3 февраля 2021 г.). «Золотой глобус 2021: полный список номинаций». Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
  131. Педерсен, Эрик (8 июля 2021 г.). «Номинации на премию HCA TV Awards: «Тед Лассо» возглавляет программы, посвященные инаугурации; ведущие сети NBC, HBO и Netflix». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 июля 2021 года . Проверено 8 июля 2021 г.
    • Шнайдер, Майкл (30 августа 2021 г.). «Тед Лассо», «Корона», «Мандалорец», «Жестокое лето», «Новый Амстердам» среди победителей HCA TV Awards». Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г.
  132. ^ "Премии Хьюго 2020" . Премия Хьюго . 7 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. . Проверено 11 апреля 2020 г.
    • «Премия Хьюго 2021». Премия Хьюго . 13 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 3 января 2022 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  133. Дель Росарио, Александра (19 апреля 2021 г.). «Номинации на премию MTV Movie & TV Awards: «Эмили в Париже», «ВандаВижн» и «Дрэг-рейсинг РуПола»» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  134. Хилл, Либби (8 марта 2021 г.). «Бриджертон» и «Тед Лассо» среди телевизионных номинантов на премию PGA Awards». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  135. Хейс, Дэвид (9 июля 2020 г.). «Хранители», «Невероятное» лидируют по четырем номинациям на премию TCA; HBO лидирует с 16 общими номинациями». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 9 июля 2020 года . Проверено 9 июля 2020 г.
    • Туркьяно, Даниэль (15 июля 2021 г.). «Тед Лассо» получил наибольшее количество номинаций на премию TCA Awards 2021» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  136. Хафф, Лорен (29 января 2020 г.). «Король Лев царит на церемонии вручения наград Общества визуальных эффектов 2020 года». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 30 января 2020 года . Проверено 30 января 2020 г.
    • Педерсен, Эрик (2 марта 2021 г.). «Номинации на премию VES Awards: «Довод», «Полуночное небо», «Извлечение», «Душа» и «Мандалорец» среди названий в категории «Охота за визуальными эффектами»» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 2 марта 2021 г.
    • Хайпс, Патрик (6 апреля 2021 г.). «Награды VES: «Полуночное небо», «Душа» Pixar, «Мандалорец» получили высокие награды - полный список победителей» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  137. Шнайдер, Майкл (3 февраля 2021 г.). «Гильдия писателей объявляет номинантов телепремии 2021 года» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
  138. Перри, Спенсер (11 декабря 2020 г.). «Lucasfilm объявляет о строительстве еще трех студий StageCraft по всему миру» . Комикс . Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 15 декабря 2020 г.
  139. Торн, Уилл (13 ноября 2019 г.). «Глава Disney Studios Алан Хорн о Скорсезе против Марвела, Проблемы меняющегося бизнеса». Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 года . Проверено 14 ноября 2019 г.
  140. Коуч, Аарон (4 февраля 2020 г.). «Боб Айгер из Диснея рассматривает дополнительные шоу «Мандалорца»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  141. Вари, Адам Б. (15 октября 2020 г.). «Фильм «Мандалорец»? Педро Паскаль и Джон Фавро о будущем новейшей франшизы «Звездных войн»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 октября 2020 года . Проверено 15 октября 2020 г.
  142. Андертон, Итан (10 декабря 2020 г.). «Lucasfilm анонсирует спин-оффы «Мандалорца»: «Асока» и «Рейнджеры Новой Республики»». /Фильм . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  143. ↑ Аб Гартенберг, Хаим (10 декабря 2020 г.). «Disney Plus получит два новых спин-оффа о мандалорцах: «Рейнджеры Новой Республики» и «Асока». Грань . Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
  144. ↑ Аб Митович, Мэтт (21 декабря 2020 г.). «Сериал о Бобе Фетте подтвержден как спин-офф «Мандалорца»; Педро Паскаль вернется в роли Мандо в третьем сезоне». ТВЛайн . Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 года . Проверено 21 декабря 2020 г.
  145. ^ аб Вари, Адам Б. (19 декабря 2020 г.). «Как Disney и Lucasfilm переделывают «Звездные войны» по образу Marvel Studios». Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
  146. Вари, Адам Б. (21 мая 2021 г.). «Новая» работа EP «Мандалорца» Дэйва Филони в Lucasfilm на самом деле не нова, но фанаты в Твиттере все равно были в восторге» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  147. Мур, Джаред (26 ноября 2021 г.). «Звездные войны: Рейнджеры Новой Республики, по-видимому, приостановлены, но могут быть «поглощены» мандалорцем». ИГН . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года . Проверено 26 ноября 2021 г.
  148. ↑ Аб Оттерсон, Джо (26 мая 2022 г.). «Звездные войны» делают новый сериал Disney+ «Команда скелетов» звездой Джуда Лоу» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 26 мая 2022 г.
  149. ^ ab «SWCA 2022: 20 ярких моментов с презентации студии Lucasfilm» . StarWars.com . 27 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 28 мая 2022 г.
  150. Бономоло, Кэмерон (16 августа 2022 г.). «Звездные войны: Джон Фавро объясняет, как связаны мандалорские стихи». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 20 августа 2022 г.
  151. Андреева, Нелли (5 ноября 2020 г.). «Съемки третьего сезона сериала «Глаза мандалорца» начинаются по мере накала спин-оффа, кастинга и разговоров о Бобе Фетте» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  152. ↑ Аб Янг, Брайан (26 января 2022 г.). «Книга Бобы Фетта становится полностью «мандалорской»». /Фильм . Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.
  153. ↑ Аб Хант, Джеймс (2 февраля 2022 г.). «Кто играет Кэда Бэйна в книге о Бобе Фетте». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
  154. Янг, Брайан (2 февраля 2022 г.). «Книга Бобы Фетта преподносит ожидаемые сюрпризы в книге «Из пустыни приходит незнакомец»». /Фильм . Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
  155. ^ «Приготовьтесь к премьере книги о Бобе Фетте с плакатами с новыми персонажами!» StarWars.com . 29 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  156. Митович, Мэтт Уэбб (18 августа 2023 г.). «Асока перенесла дату премьеры, эпизоды теперь будут выходить ночью (!) Каждую неделю» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 18 августа 2023 года . Проверено 18 августа 2023 г.
  157. Рассел, Брэдли (6 сентября 2023 г.). «Любимый фанатами мандалорский персонаж вернулся в 4-й серии Асоки». Тотальный фильм . Игровой радар+ . Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
  158. Оуэн, Фил (6 сентября 2023 г.). «Пасхальные яйца Асоки из «Звездных войн»: 9 вещей, которые вы пропустили в четвёртом эпизоде ​​«Падшие джедаи»». ГеймСпот . Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
  159. ↑ Аб Томпсон, Джейден (9 января 2024 г.). «Второй сезон« Асоки »в разработке с создателем Дэйвом Филони, подтверждает Lucasfilm» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 13 января 2024 г.
  160. Бейт, Джош (26 ноября 2023 г.). «Сообщается, что пять новых шоу «Звездных войн» дебютируют на Disney+ в 2024 году» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 28 ноября 2023 года . Проверено 4 декабря 2023 г.
  161. ^ Люсье, Жермен (4 декабря 2023 г.). «Шоу Marvel и «Звездных войн» выйдут на Disney+ в 2024 году». Гизмодо . Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 года . Проверено 4 декабря 2023 г.
  162. Гробар, Мэтт (9 января 2024 г.). «Мандалорец и Грогу»: Джон Фавро срежиссирует и продюсирует фильм «Звездные войны» для Lucasfilm». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Проверено 9 января 2024 г.
  163. Макферсон, Крис (11 февраля 2024 г.). «Старт производства фильма «Мандалорец и Грогу» летом» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 11 февраля 2024 года . Проверено 11 февраля 2024 г.
  164. Андертон, Итан (7 февраля 2024 г.). «Мандалорец и Грогу приземлятся в 2026 году, положив начало новой волне фильмов о «Звездных войнах». /Фильм . Архивировано из оригинала 8 февраля 2024 года . Проверено 8 февраля 2024 г.
  165. Равиндран, Манори (7 апреля 2023 г.). «Фильмы «Звездные войны»: Джеймс Мэнголд и Дэйв Филони снимут новые фильмы». Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 7 апреля 2023 г.
  166. ^ «За кулисами новой серии Disney + Галерея Диснея: Мандалорец» . StarWars.com . 15 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 г. Проверено 15 апреля 2020 г.
  167. Андертон, Итан (16 декабря 2020 г.). «Галерея Диснея: Мандалорец 2-й сезон — это часовой специальный выпуск за кулисами» . /Фильм . Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  168. ^ «Специальный эпизод галереи Диснея: Мандалорец исследует возвращение Люка Скайуокера в финале 2 сезона» . StarWars.com . 13 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  169. ^ «Списки — ГАЛЕРЕЯ ДИСНЕЙ: МАНДАЛОРСКИЙ на DISNEY+ | TheFutonCritic.com» . thefutoncritic.com . Проверено 24 мая 2023 г.
  170. ^ "Раскрыта мандалорская издательская программа - эксклюзив" . StarWars.com . 30 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  171. ^ Фернандес, Мигель. «Оригинальный роман «Мандалорец» перенесен на осень 2021 года» . Сеть новостей «Звездных войн» . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  172. ^ Харн, Дарби. «Визуальное руководство по «Мандалорцу» и оригинальный роман отменены» . Сеть новостей «Звездных войн» . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  173. Идальго, Пабло [@pabl0hidalgo] (8 декабря 2021 г.). «По сути, когда успех одного сериала перерос в целую кучу новых сериалов, сериалы не хотели ограничиваться каким-либо повествованием, определенным при публикации. Чтобы не рисковать такими противоречиями, этот материал был удален из календаря. Я думаю, что это правильно» (Твит) . Проверено 27 декабря 2021 г. - через Twitter .
  174. Пинеда, Рафаэль Антонио (25 апреля 2022 г.). «Мандалорец, «Звездные войны: оба видения получают адаптацию манги». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 года . Проверено 14 мая 2023 г.
  175. Хазра, Адриана (3 марта 2023 г.). «Вице-президент Viz Media Кевин Хамрик: Viz выпустит « Звездные войны: Мандалорец - манга» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 года . Проверено 14 мая 2023 г.
  176. Спенглер, Тодд (16 ноября 2020 г.). «Звездные войны приходят в Minecraft в пакете загрузки, в который входит малыш Йода из «Мандалорца»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 17 ноября 2020 г.
  177. Маквертор, Майкл (2 декабря 2020 г.). «Выходит пятый сезон Fortnite с Малышом Йодой и Мандалорцем». Полигон . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
  178. ^ «Обновление 45: Мандалорец | Прямая трансляция» . YouTube . 6 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 17 октября 2022 г.
  179. Бонтуис, Дэррин (7 марта 2022 г.). «Lego Star Wars: DLC «Сага о Скайуокере» включает мандалорца и молодого Лэндо». ГеймСпот . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  180. ^ «ШТЕРН ОБЪЯВЛЯЕТ МАНДАЛОРСКИЙ ПИНБОЛ! ГЛУБОКОЕ ПОГРУЖЕНИЕ: подробный обзор автомата, функций, правил и многого другого!». 11 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 года . Проверено 5 ноября 2022 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки