stringtranslate.com

Хьюстон Рокетс

« Хьюстон Рокетс» — американская профессиональная баскетбольная команда, базирующаяся в Хьюстоне . «Рокетс» выступают в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) в составе Юго-западного дивизиона Западной конференции . Команда проводит свои домашние игры в Тойота Центре , расположенном в центре Хьюстона . За свою историю Хьюстон выиграл два чемпионата НБА и четыре титула Западной конференции. Она была основана в 1967 году как «Сан-Диего Рокетс» , команда расширения , первоначально базировавшаяся в Сан-Диего . В 1971 году «Рокетс» переехали в Хьюстон.

«Рокетс» выиграли всего 15 игр в своем дебютном сезоне в качестве франшизы в 1967 году. На драфте НБА 1968 года «Рокетс» получили первый общий выбор и выбрали мощного форварда Элвина Хейса , который в своем новичке привел команду к ее первому выходу в плей-офф. время года. «Рокетс» не заканчивали сезон с победным рекордом в течение почти десяти лет до сезона 1976–77, когда они обменялись на центрового Матча звезд Мозеса Мэлоуна из Американской баскетбольной ассоциации (ABA). Мэлоун дважды выигрывал награду «Самый ценный игрок НБА» (MVP), играя за «Рокетс», и вывел «Хьюстон» в финал Восточной конференции в свой первый год в команде. В сезоне 1980–81 «Рокетс» завершили регулярный сезон со счетом 40–42, но все же вышли в плей-офф . Под руководством Мэлоуна «Рокетс» вышли в свой первый финал НБА в 1981 году , став лишь второй командой в истории НБА, сделавшей это с рекордом поражений. Они проиграют в шести играх «Бостон Селтикс» со счетом 62–20 , возглавляемые Ларри Бердом , Робертом Пэришем и будущим главным тренером «Рокетс» Кевином Макхейлом . По состоянию на 2023 год « Рокетс » 1980–81 — последняя команда после « Миннеаполис Лейкерс» 1958–59, которая дошла до финала НБА с проигрышным рекордом.

На драфте НБА 1984 года « Рокетс», снова получив первый общий выбор, выбрали центрового Хакима Оладжувона , который стал краеугольным камнем самого успешного периода в истории франшизы. В паре с Ральфом Сэмпсоном ростом 7 футов 4 дюйма (2,24 м) они сформировали одну из самых высоких передних площадок в НБА. Прозванные «Башнями-близнецами», они привели команду к финалу НБА 1986 года — второму выходу в финал НБА в истории франшизы, — где Хьюстон снова потерпел поражение от Ларри Берда и команды «Бостон Селтикс», одержавшей 67 побед. «Рокетс» продолжали выходить в плей-офф на протяжении 1980-х годов, но не смогли пройти дальше первого раунда в течение нескольких лет после поражения во втором раунде от « Сиэтл Суперсоникс» в 1987 году . Руди Томьянович занял пост главного тренера в середине сезона 1991–92, положив начало самому успешному периоду в истории франшизы. Под руководством Оладжувона «Рокетс» доминировали в сезоне 1993–94, установив рекорд франшизы в 58 побед, вышли в финал НБА 1994 года — третий выход в финал НБА в истории франшизы — и выиграли первый чемпионат франшизы против Патрика Юинга и « Нового» Йорк Никс . В следующем сезоне , усиленные еще одним участником Матча звезд, Клайдом Дрекслером , «Рокетс» — в своем четвертом выступлении в финале НБА в истории франшизы — вновь стали чемпионами, победив « Орландо Мэджик» в четырех матчах под руководством молодого Шакила О. «Нил и Пенни Хардуэй . «Хьюстон», закончившая сезон со счетом 47–35 и занявшая шестое место в Западной конференции в плей-офф 1995 года, стала командой с самым низким посевом в истории НБА, выигравшей титул.

«Рокетс» приобрели звездного форварда Чарльза Баркли в 1996 году, но присутствия трех из 50 величайших игроков НБА всех времен (Оладжувона, Дрекслера и Баркли) было недостаточно, чтобы вывести «Хьюстон» из финала Западной конференции. Каждый из стареющего трио покинул команду к 2001 году. «Рокетс» начала 2000-х, возглавляемые суперзвездами Трейси МакГрэйди и Яо Мином , следовали тенденции стабильной респектабельности в регулярном сезоне, за которой следовали неудачи в плей-офф, поскольку оба игрока боролись с травмами. После досрочного ухода Яо в ​​2011 году «Рокетс» вступили в период восстановления, полного демонтажа и переоснащения своего состава.

Приобретение франчайзингового игрока Джеймса Хардена в 2012 году вернуло «Рокетс» в постоянную борьбу за чемпионство на протяжении оставшейся части 2010-х, при этом за девять сезонов пребывания Хардена в команде не было ни одного проигрышного сезона. Харден побил бесчисленные рекорды франшизы и НБА, находясь в команде, выиграв три результативных титула подряд в период с 2018 по 2020 год и приведя команду к двум матчам в финале Западной конференции (оба раза проиграв « Голден Стэйт Уорриорз »). Перед сезоном 2020–21 главный тренер Майк Д'Антони и генеральный менеджер Дэрил Мори покинули организацию, что побудило Хардена искать обмен. Его обменяли в «Бруклин Нетс» [А] , где начался период восстановления.

Мозес Мэлоун, Хаким Оладжувон и Джеймс Харден были названы MVP НБА, выступая за «Рокетс», и в общей сложности получили четыре награды MVP. «Рокетс», когда их пилотировал Мори, были известны популяризацией использования передовой статистической аналитики (похожей на саберметрику в бейсболе) при подборе игроков и стиле игры.

История франшизы

1967–1971: Сан-Диего Рокетс

Элвин Хейс был выбран под первым номером командой «Сан-Диего Рокетс» на драфте НБА 1968 года.

«Рокетс» были основаны в 1967 году в Сан-Диего Робертом Брейтбардом , который заплатил вступительный взнос в размере 1,75 миллиона долларов США, чтобы присоединиться к НБА в качестве команды расширения на сезон 1967–68 . [12] [13] НБА хотела добавить больше команд на западе США и выбрала Сан-Диего, основываясь на сильном экономическом росте и росте населения города, а также на местном успехе хоккейной команды, принадлежащей Брейтбарду, San Diego Gulls. Западной хоккейной лиги . Международный спортивный центр Сан-Диего , открывшийся в прошлом году и также принадлежавший Бретитбарду, станет домом для новой франшизы. Местный конкурс на название франшизы выбрал название «Ракеты», [14] поскольку оно отдавало дань уважения теме Сан-Диего «город в движении» и местному отделению General Dynamics , разрабатывающему программу ракет «Атлас» и ракет-носителей . [12] [15]

Брейтбард пригласил Джека МакМэхона , тогдашнего тренера « Цинциннати Роялс» , на должность тренера и генерального менеджера «Рокетс». [15] [16] Команда, которая присоединилась к лиге вместе с « Сиэтл Суперсоникс» , затем сформировала свой состав как из игроков-ветеранов на драфте расширения , так и из игроков колледжа с драфта НБА 1967 года , где Сан-Диего впервые был выбран на драфте. Пэт Райли . [15] [17] В первых двух играх сезона «Рокетс» встретились с « Сент-Луис Хокс» и проиграли обе игры. [18] [19] Их первая победа в истории франшизы пришла уже в следующей игре, которая произошла через три дня после матча против SuperSonics. «Рокетс» выиграли на выезде со счетом 121–114. Джонни Грин набрал за «Рокетс» 30 очков и 25 подборов. [20] В следующей игре «СуперСоникс» лидировали с преимуществом в 15 очков большую часть первого тайма, прежде чем «Рокетс» вернулись и форсировали овертайм. «СуперСоникс» в конце концов оторвались и выиграли игру со счетом 117–110, хотя Арт Уильямс сделал первый трипл-дабл в истории франшизы, набрав 17 очков, 15 подборов и 13 передач за «Рокетс». [21] Расширение «Рокетс» в конечном итоге проиграло 67 игр в своем первом сезоне, [22] что на тот момент было рекордом НБА по потерям за сезон. [23]

В 1968 году, после того как «Рокетс» выиграли жеребьёвку у « Балтимор Буллетс» , чтобы определить, кто получит первый общий выбор на драфте НБА 1968 года , [24] они выбрали Элвина Хейса из Университета Хьюстона . [25] Хейс улучшил рекорд «Рокетс» до 37 побед и 45 поражений, что достаточно для первого выступления франшизы в плей-офф в 1969 году, [26] но «Рокетс» проиграли в полуфинале Западного дивизиона « Атланта Хокс» четыре игры. до двух. [26] «Рокетс» дошли до финиша со счетом 27–55 в сезоне 1969–70 , прежде чем пропустить плей-офф всего на одну игру в сезоне 1970–71 . [27] [28]

За пределами корта Брейтбард столкнулся с серьезными финансовыми потерями, в первую очередь из-за спорной продолжающейся проблемы с налогами, которая преследовала его спортивную арену в Сан-Диего с момента ее постройки. Тем временем он также все еще был на крючке из-за выплаты платы за расширение НБА для «Рокетс», а также облигаций, связанных со строительством арены, которую он построил на частное финансирование. Что еще хуже, в конце 1960-х годов американская профессиональная спортивная экономика начала падать, и особенно сильно пострадал профессиональный баскетбол, поскольку почти все франшизы в НБА и АБА в то время работали с финансовыми убытками. [15]

26 января 1970 года во время эмоциональной пресс-конференции на спортивной арене Брейтбард обратился к болельщикам Сан-Диего по поводу своего тяжелого финансового положения и состояния его баскетбольной команды «Рокетс» и хоккейной команды «Чайки». «...Нам вручили уведомление о выселении...» - объявил Брейтбард. «Я пытался работать тихо, чтобы сгладить ситуацию. Но на данный момент это кажется невозможным. Я не хочу продавать. Меня не интересуют продажи за пределами Сан-Диего. Мне кажется, что «Рокетс» и «Рокетс» «Чайки» — часть этого города. Эта арена, «Чайки», «Рокетс» — часть меня, и наши болельщики прекрасно относились к нам». [15] В течение следующих почти полутора лет многочисленные фанаты распространяли петиции и лоббировали местных чиновников, чтобы они помогли удержать «Рокетс и Чайки» на плаву и в Сан-Диего. Обсуждалось несколько предложений, касающихся предоставления финансовой помощи или облегчения выплат Брейтбарду или передачи права собственности на арену городу и / или округу Сан-Диего , но время у Брейтбарда подходило к концу. Брейтбарду было сделано как минимум 14 частных предложений по «Рокетс», хотя все они привели бы к переезду команды из Сан-Диего, чему Брейтбард был категорически против. [15] Ситуация с налогами вокруг Спортивной арены (которая была единственной крупной ареной в регионе) в конечном итоге сделала перспективу покупки команды другим местным владельцем неосуществимой.

12 января 1971 года «Рокетс» провели Матч всех звезд НБА 1971 года на спортивной арене Сан-Диего, напряженное состязание, в котором Запад обыграл Восток со счетом 108–107 на глазах у переполненного зала из 14 378 болельщиков.

23 июня 1971 года «Сан-Диего Рокетс» были внезапно проданы Брейтбардом инвестиционной группе из Хьюстона. НБА поспешно одобрила продажу, полагая, что франшиза находится на грани закрытия. Новости о продаже появились еще до того, как были уведомлены тренеры, игроки, сотрудники и руководители команд. Местные чиновники в Сан-Диего также были застигнуты врасплох. [27]

В своем четвертом и последнем сезоне «Сан-Диего Рокетс» пропустили плей-офф всего на одну игру в турнирной таблице и финишировали в первой десятке НБА по посещаемости дома. [27] [28]

1971–1976: Переезд в Хьюстон и улучшение с Мерфи и Руди-Т.

Texas Sports Investments купила франшизу за 5,6 миллиона долларов и перевела команду в Хьюстон перед началом сезона 1971–72 . [12] Эта команда стала первой командой НБА в Техасе, [29] а прозвище «Рокетс» приобрело еще большую актуальность после переезда, учитывая давнюю связь Хьюстона с космической отраслью. [30] Ранее Хьюстон получил право на расширение НБА вместе с Баффало , Кливлендом и Портлендом 6 февраля 1970 года, [31] но новая команда закрылась шесть недель спустя, 20 марта, когда ее инвестиционная группа во главе с Аланом Ротенбергом не смогла добиться успеха. Первоначальный взнос в размере 750 000 долларов в качестве вступительного взноса в размере 3,7 миллиона долларов, необходимого для драфта игрока колледжа лиги . [32]

Перед началом сезона Ханнум ушел в команду «Денвер Рокетс» Американской баскетбольной ассоциации , позже переименованную в « Денвер Наггетс » , которая присоединилась к НБА в 1976 году, и на его место был нанят Текс Уинтер . [34] В первых шести играх сезона 1971–72 в первом тренерском сезоне Уинтера «Рокетс» проиграли эти игры со средним показателем около 15 очков за игру. Их первая победа в сезоне была одержана 26 октября 1971 года, когда они одержали победу со счетом 104–103 над хозяевами поля «Детройт Пистонс». [35] Их вторая победа в сезоне пришла пять дней спустя, победа со счетом 102–87 над «Баффало Брэйвс». [36] После этой игры «Рокетс» проиграли следующие 8 игр «Никс», «Трэйл Блэйзерс», «Буллетс» (дважды), «Уорриорз», «Селтикс», «Бакс» и «Буллз». Их следующая победа была 17 ноября на выезде против 76ers . [37] Однако столкновения Уинтера с Хейсом из-за системы, которая контрастировала с атакующим стилем, к которому привык Хейс, заставили Хейса попросить об обмене и уйти в « Балтимор Буллетс» в конце сезона 1971–72. [38]

Примерно в это же время «Рокетс» представят свой классический желто-красный логотип и соответствующую форму, которая будет использоваться до конца сезона 1994–95. [13] Винтер ушел вскоре после этого, будучи уволен в январе 1973 года после серии поражений из десяти игр, и его заменил Джонни Иган . [39] Иган вывел «Рокетс» обратно в плей-офф в 1975 году , где команда также выиграла свой первый раунд у « Нью-Йорк Никс» , впоследствии проиграв ветерану «Бостон Селтикс» в 5 играх. В то время «Рокетс» приобрели популярность в Хьюстоне, продав несколько домашних игр в течение регулярного сезона, пока «Рокетс» боролись за место в плей-офф, а затем распродав все свои домашние игры плей-офф. [40]

1976–1982: эпоха Мозеса Мэлоуна

В сезоне 1975–76 «Рокетс», наконец, обрели постоянный дом в Хьюстоне, когда они переехали в «Саммит» , который они будут называть своим домом в течение следующих 29 лет. В тот период франшиза принадлежала Кеннету Шнитцеру, застройщику Greenway Plaza , в который входил The Summit. [41] После пропуска плей-офф 1976 года Том Ниссалке был нанят в качестве тренера и настаивал на том, чтобы команда добавила выдающегося защитника колледжа Джона Лукаса и центрового подбора Мозеса Мэлоуна , которого он тренировал в ABA. [42] Добавления оказали немедленное влияние: «Рокетс» в сезоне 1976–77 выиграли Центральный дивизион и прошли весь путь до финала Восточной конференции , проиграв « Филадельфии 76ерс » Джулиуса Ирвинга 4 игры против 2. [43] Следующее В этом сезоне команда одержала всего 28 побед из-за травмы капитана Томьяновича, который получил многочисленные переломы лица после удара Кермита Вашингтона из «Лос-Анджелес Лейкерс» и провел пять месяцев на реабилитации. [44] [45] [46] После обмена Лукаса в «Голден Стэйт Уорриорз» на Рика Барри , [47] «Рокетс» вернулись в плей-офф в 1978–79 годах , а «Председатель совета директоров» Мозес Мэлоун получил награду 1979 года. Награда MVP , [48] , но в первом раунде команда проиграла «Атланте» со счетом 2–0. [49] Ниссальке был уволен, а помощник Дель Харрис был назначен главным тренером. [50]

В 1979 году Джордж Малуф , бизнесмен из Альбукерке, штат Нью-Мексико , купил «Рокетс» за 9 миллионов долларов. Он умер в следующем году, и хотя семья Малуф выразила заинтересованность в продаже команды, 24-летний сын Джорджа Гэвин взял на себя руководство «Рокетс». В конце концов, покупатель был найден в 1982 году: бизнесмены Чарли Томас и Сидни Шленкер приобрели франшизу за 11 миллионов долларов; Позже Малуфы владели « Сакраменто Кингз» с 1998 по 2013 год. Период владения Малуфом ознаменовал первый период доминирования «Рокетс», [51] [52] [53] , отмеченный первым появлением команды на чемпионате Западной конференции и финале НБА в 1981 году. , их первый год после переезда из Восточной конференции. Перед сезоном 1980–81 годов приход « Даллас Маверикс» привел к реорганизации НБА, в результате которой «Рокетс» вернулись в Западную конференцию . [54] Хьюстон квалифицировался в плей-офф только в последней игре сезона со счетом 40–42. [55] В постсезоне «Рокетс» обыграли «Лейкерс», соперников из штата « Сан-Антонио Спёрс » и столь же аутсайдера «Канзас-Сити Кингз» и стали лишь второй командой в истории НБА (после « Миннеаполис Лейкерс » 1959 года ), вышедшей в финал после достигнув проигрышного рекорда в регулярном сезоне. [56] В финале НБА против «Бостон Селтикс » Ларри Бёрда «Рокетс» вырвались вперед в первой игре и выиграли вторую игру на « Бостон Гарден» . Однако впоследствии команде не удалось извлечь выгоду из раннего успеха против любимого «Селтикс» и в итоге она проиграла в шести играх. [57]

В то время как новый владелец Чарли Томас выразил заинтересованность в продлении контракта с Мозесом Мэлоуном, [52] который снова был выбран самым ценным игроком в 1981–82 годах , [48] «Рокетс» обменяли его в « Филадельфию 76ers» на Колдуэлла Джонса , поскольку спад в региональной экономике заставил «Рокетс» не могут выплатить зарплату Мэлоуну. [58] Когда «Рокетс» закончили лигу с худшим результатом 14–68, [59] тренер «Селтикс » Билл Фитч был нанят вместо уходящего Дель Харриса, [58] и команда выиграла первый выбор на драфте НБА 1983 года , [58] раньше выберите Ральфа Сэмпсона из Университета Вирджинии . [60] Сэмпсон имел хорошие показатели и был удостоен награды «Новичок года НБА» , [61] но «Рокетс» по-прежнему финишировали последними в общем зачете, снова получив лучший выбор на предстоящем драфте НБА 1984 года , на котором был выбран Хаким Оладжувон из Университета Хьюстон . [62]

1984–2001: эпоха Хакима Оладжувона

1984–1987: «Башни-близнецы».

В своем первом сезоне Оладжувон занял второе место после Майкла Джордана в голосовании за звание «Новичок года» НБА [63] , а рекорд «Рокетс» улучшился на 19 игр, что достаточно для возвращения в плей-офф в качестве третьей лучшей команды на Западе, где они были расстроены командой «Юта Джаз», занявшей шестое место . [64] Дуэт Оладжувона и Сэмпсона заслужил большую похвалу и получил прозвище «Башни-близнецы». [65] В следующем сезоне Хьюстон выиграл титул дивизиона Среднего Запада со счетом 51–31. В последующих плей-офф «Рокетс» обыграли « Сакраменто Кингз» , проведя упорную серию из шести игр с «Денвер Наггетс » Алекса Инглиша , а затем встретились с действующим чемпионом «Лейкерс», проиграв первую игру, но в конечном итоге сумев выиграть серию – единственный вестерн. Поражение « Шоутайм Лейкерс» в плей-офф – возможность попасть во второй финал франшизы. [66] В финале НБА « Рокетс» снова встретились с «Селтикс», что контрастирует с молодым нападающим «Хьюстона», бросающим вызов закаленной в плей-офф команде «Селтикс» Ларри Берду, Кевину Макхейлу и Роберту Пэришу . «Селтикс» выиграли первые две игры в Бостоне, принесли «Рокетс» единственное домашнее поражение в плей-офф в том сезоне в четвертой игре и завоевали титул, когда Бёрд сделал трипл -дабл в шестой игре .

Билет на вторую игру полуфинала Западной конференции 1987 года между «Рокетс» и «Сиэтл Суперсоникс».

После финала тренер «Бостона» Кей Си Джонс назвал «Рокетс» «новыми монстрами на районе», чувствуя, что у них блестящее будущее. Но команда плохо начала следующий сезон , за которым последовало почти десятилетие отставания и неудач, среди игроков, получивших травмы или дисквалифицированных за употребление кокаина, а во время плей-офф она потерпела поражение во втором раунде от Seattle SuperSonics в шести играх. Финальная игра стала классической игрой с двойным овертаймом, в которой Оладжувон набрал 49 очков, 25 подборов и 6 блок-шотов при поражении. В начале сезона 1987–88 Сэмпсон, подписавший новый контракт, был продан в «Голден Стэйт Уорриорз», положив конец эпохе «Башен-близнецов» всего через 18 месяцев после их выступления в финале. [68] Некогда многообещающая карьера Сэмпсона была сокращена из-за хронических травм колена, которые вынудили его уйти на пенсию в 1991 году. Пророчество Джонса о династии Рокетс так и не сбылось до начала 1990-х годов. [69]

1987–1992: Неурожайные годы.

В следующие пять сезонов «Рокетс» либо не смогли выйти в плей-офф, либо вылетели в первом раунде. [70] [71] [72] Первое выбывание в 1988 году привело к увольнению Fitch, и Дон Чейни заменил его на посту главного тренера. [73] Чейни, как и Оладжувон, также играл за «Хьюстон Кугарс» под руководством Гая Льюиса , играя вместе с Элвином Хейсом в конце 1960-х годов. Чейни провел свой лучший сезон в сезоне 1990–91 , где он был назван Тренером года после того, как привел «Рокетс» к рекорду 52–30, несмотря на отсутствие Оладжувона из-за травмы в 25 играх. [73] [74] Несмотря на обычные сильные цифры Оладжувона, неутешительный состав не смог выйти из посредственности. Однако попытки восстановить ядро ​​команды включали игроков, которые позже окажут влияние в последующие годы, таких как Кенни Смит , Вернон Максвелл , Роберт Хорри , Марио Эли , Сэм Касселл и Отис Торп . [75]

Руди Томьянович всю свою игровую карьеру провел в «Рокетс» и, став главным тренером команды в 1992 году, привел «Хьюстон» к двум чемпионствам подряд.

В середине сезона 1991–92 , когда рекорд «Рокетс» составлял всего 26–26, Чейни был уволен и заменен его помощником Руди Томьяновичем , который сам был бывшим игроком «Хьюстона». [76] Хотя «Рокетс» не вышли в плей-офф, [77] прибытие Томьяновича считалось шагом вперед. В следующем году «Рокетс» улучшили свой рекорд на 13 игр, получили титул в дивизионе Среднего Запада и выиграли свою первую серию плей-офф за 6 лет, победив « Лос- Анджелес Клипперс» , прежде чем выбыли из игры SuperSonics в овертайме в 7-й игре, о котором было очень спорно. . [78]

1993–1995: подряд чемпионаты Clutch City.

30 июля 1993 года Лесли Александр приобрел «Рокетс» за 85 миллионов долларов. [79] После горького поражения в седьмой игре в Сиэтле в овертайме Оладжувон собрал команду и, как известно, заявил: «Мы идем отсюда». [ нужна цитата ] В следующем сезоне, во второй полный год Томьяновича на посту главного тренера, «Рокетс» начали сезон 1993–94 , установив рекорд НБА со стартом 15–0. [80] [81] Их первое поражение в сезоне произошло 3 декабря 1993 года, когда «Ястребы» во главе с 27 очками Доминика Уилкинса победили «Рокетс» со счетом 133–111. [82] В следующей игре «Рокетс» совершили камбэк против «Кливленд Кавальерс», выиграв на выезде с преимуществом в одно очко, 99–98. Теперь «Рокетс» выиграли свои первые 16 игр из 17 в сезоне, сравняв счет с «Кэпитолий» 1948–49, что стало лучшим на тот момент стартом из 17 игр в сезоне. [83] 9 декабря Оладжувон набрал 28 очков, 16 подборов и 4 блок-шота, когда «Рокетс» обошли гостевую «Хит» в овертайме и выиграли свою 18-ю игру в сезоне. [84] Под руководством Оладжувона, который был назван MVP и защитником года , [85] «Рокетс» выиграли 58 игр, что на тот момент было рекордом франшизы. [86] [87] После быстрой победы над « Портленд Трэйл Блэйзерс» (которые всего двумя годами ранее вышли в финал) в 4 играх, они встретились с действующим чемпионом Западной конференции « Финикс Санз» во главе с MVP прошлого года Чарльзом Баркли . Серия началась в Хьюстоне, где «Рокетс» открыли большое преимущество в четвертой четверти. Однако в обеих играх «Рокетс» необъяснимым образом потерпели поражение, позволив «Санз» выйти вперед со счетом 2–0 и вернуться в «Финикс». После недавнего душераздирающего поражения в плей-офф от «Хьюстон Ойлерз» казалось, что «Рокетс» обречены. Местные газеты назвали Хьюстон «Удушающим городом», что «Рокетс» приняли близко к сердцу и в конечном итоге вернулись, чтобы выиграть серию в семи играх. Когда «Чок-Сити» стал «Городом сцепления», это название навсегда стало частью фольклора Хьюстона. Затем «Рокетс» вскоре победили Джона Стоктона и «Юту Джаз » Карла Мэлоуна в пяти матчах финала конференции и вышли в третий финал . [88] « Нью-Йорк Никс» открыли преимущество 3–2, но «Рокетс» выиграли две последние игры на своей домашней площадке и завоевали свой первый чемпионский титул в истории франшизы. [86] Оладжувон был признан самым ценным игроком финала , набирая в среднем 27 очков, девять подборов и четыре блок-шота за игру.[85]

Первоначально «Рокетс» боролись в первой половине сезона 1994–95 , [89] которые они исправили, отправив Отиса Торпа в « Портленд Трэйл Блэйзерс» в обмен на бывшего товарища по команде Оладжувона Клайда Дрекслера . [90] Одержав всего 47 побед, «Рокетс» вышли в плей-офф , заняв шестое место в Западной конференции. Тем не менее, сильная серия плей-офф, которая принесла Хьюстону прозвище « Город сцепления », позволила «Рокетс» победить тройку лучших сеяных Запада – «Джаз», «Санз» и «Шпоры» – и выйти в финал подряд, на этот раз против « Орландо Мэджик» , возглавляемого Шакил О’Нил и Пенни Хардуэй . Когда «Хьюстон» выиграл серию финалов в четырех играх, [91] они стали первой командой в истории НБА, выигравшей чемпионат, заняв шестое место, и первой, кто обыграл четыре команды с 50 победами в одном постсезоне на пути к чемпионству. . [92] Оладжувон снова стал самым ценным игроком финала, став вторым игроком после Майкла Джордана, получившим эту награду два года подряд. [93] Именно на площадке The Summit после того, как они завоевали свой второй титул, главный тренер Руди Томьянович заявил: «Никогда не недооценивайте сердце чемпиона!» [94]

1995–2002: После чемпионата и восстановление.

В межсезонье «Рокетс» изменили внешний вид, сделав темно-синий и серебристый новыми основными цветами, а также приняв новый логотип, вдохновленный мультфильмами, и футболки в тонкую полоску. [95] «Рокетс» выиграли 48 игр в сезоне 1995–96 , [96] в котором Оладжувон стал небывалым лидером НБА по количеству блок-шотов . [97] В плей-офф «Рокетс» обыграли «Лейкерс» перед победой над «Суперсоникс». [96]

Перед началом следующего сезона «Рокетс» отправили в «Финикс» четырёх игроков в обмен на Чарльза Баркли . [98] Образовавшаяся в результате «Большая тройка» в составе Оладжувона, Дрекслера и Баркли провела сильный дебютный сезон с результатом 57–25, [99] дойдя до финала Западной конференции, прежде чем проиграть «Юта Джаз» со счетом 4–2 на драматический кадр Джона Стоктона , сделанный на последней секунде . [100] Следующий сезон был отмечен травмами, и «Хьюстон» финишировал со счетом 41–41 и занял 8-е место, что привело к еще одному вылету лучшего игрока «Джаз». [101]

Дрекслер ушел в отставку после сезона, [102] и «Рокетс» обменялись на Скотти Пиппена , который занял его место. В сезоне 1998–99, сокращенном из-за локаута , «Рокетс» проиграли «Лейкерс» в первом раунде плей -офф . После драфта 1999 года «Рокетс» обменяли второго общего выбора Стива Фрэнсиса из « Ванкувер Гриззлис» в обмен на четырёх игроков и выбор на драфте в первом раунде. [105] Однако после того, как «Хьюстон» обменял недовольного Пиппена в «Портленд», [106] и Баркли получил травму, завершившую карьеру, [107] восстановленные «Рокетс» пошли со счетом 34–48 и пропустили плей-офф, [108] только второй раз за 15 лет. [86]

В сезоне 2000–01 «Рокетс» установили рекорд 45–37. Однако в соревновательной Западной конференции, где семь команд выиграли 50 игр, «Рокетс» остались вне плей-офф на две игры. [109] В следующее межсезонье 38-летний Оладжувон запросил обмен, и, несмотря на заявление о желании сохранить его, «Рокетс» достигли соглашения о подписании и обмене , отправив его в « Торонто Рэпторс» . [110] Последующий сезон 2001–02 — первый за два десятилетия без Хакима — был ничем не примечательным, и «Рокетс» закончили с 28 победами. [111]

2002–2009: Эпоха Яо Мина.

Яо Мин во время своего новичка в «Рокетс»

После того, как «Хьюстон» получил первый общий выбор на драфте НБА 2002 года , они выбрали Яо Мина , китайского центрового ростом 7 футов 6 дюймов (2,29 м). [112] «Рокетс» пропустили плей-офф 2003 года на одну игру, улучшив свой рекорд на 15 побед. [113] [114]

Сезон 2003–04 ознаменовал прибытие «Рокетс» на новую арену, Тойота Центр , [115] изменение дизайна их формы и логотипа, [116] и их первый сезон без Руди Томьяновича, который ушел с поста главного тренера после того, как ему поставили диагноз Рак мочевого пузыря . [117] Под руководством бывшего тренера «Никс» Джеффа Ван Ганди , [118] «Рокетс» завершили регулярный сезон с рекордом 45–37, [119] получили первое место в плей-офф с 1999 года, [86] снова проиграли «Лейкерс» в первый раунд. [119]

Яо Мин несет пятизвездочный красный флаг своей страны на летних Олимпийских играх 2008 года.

В межсезонье «Хьюстон» претерпел серьезные изменения в составе: «Рокетс» приобрели Трейси МакГрэйди в рамках сделки с семью игроками с «Орландо Мэджик». Чемпион по результативности Макгрейди и сильный подбирающий Яо сформировали уважаемую пару, которая помогла «Рокетс» выиграть 22 игры подряд в сезоне 2007–08 , что на тот момент было третьей по продолжительности победной серией в истории НБА . Тем не менее, дуэт страдал от травм: из 463 игр регулярного сезона, в которых они были товарищами по команде, Яо пропустил 146, а Макгрейди 160, и не выиграл ни одной серии плей-офф, несмотря на то, что опередил «Даллас Маверикс» в 2005 году и «Джаз» в 2007 году. . [121] Несмотря на это, Яо был выбран нести пятизвездочный красный флаг своей страны на церемонии открытия летних Олимпийских игр, проходившей дома в 2008 году . После вылета в 2007 году Ван Ганди был уволен, [122] и «Рокетс» наняли Рика Адельмана , чтобы заменить его. [123]

Хьюстон приобрела Трейси МакГрэйди в 2004 году.

На сезон 2008–09 «Рокетс» подписали нападающего Рона Артеста . В то время как МакГрэйди сыграл только половину игр, прежде чем перенес операцию по микроперелому в конце сезона , [124] «Рокетс» завершили сезон со счетом 53–29, что достаточно для пятого посева Западной конференции. В плей-офф «Рокетс» обыграли «Портленд Трэйл Блэйзерс» четыре игры против двух, выиграв свой первый раунд плей-офф с 1997 года. [125] Во время серии Дикембе Мутомбо повредил колено, что вынудило его завершить карьеру после 18 сезонов в НБА. [126] Однако во втором раунде против «Лейкерс» «Рокетс» проиграли 4–3, а Яо Мин получил еще одну травму в конце сезона, на этот раз перелом левой ноги. [127]

2009–2012: Восстановление конкурентоспособности.

В сезоне 2009–10 «Рокетс» увидели уход Артеста в межсезонье и МакГрэйди, Джои Дорси и Карла Лэндри во время обменов в середине сезона. Несмотря на великолепную игру Кевина Мартина , пришедшего из «Кингз», и Аарона Брукса , который в конечном итоге был выбран самым продвинутым игроком сезона, «Рокетс» не смогли выйти в плей-офф, заняв 42–40, заняв 3-е место на юго-западе. Разделение. В то время «Рокетс» установили рекорд НБА как лучший результат команды, не участвовавшей в Матче всех звезд. [128] [129] «Рокетс» также финишировали девятыми в Западной конференции в течение следующих двух сезонов, [130] [131] с Яо Мином, получившим травму в конце сезона в семи играх сезона 2010–11 и решившим завершить карьеру в сезоне 2010–11. межсезонье 2011 года. [132] В межсезонье, когда НБА пережила локаут , Адельман был уволен, [133] и генеральный менеджер Дэрил Мори решил начать модернизацию «Рокетс» на основе передовой статистической аналитики (аналогично саберметрике в бейсболе) в Приобретения игроков и стиль игры. Кевин Макхейл был назначен главным тренером, и в составе произошли существенные изменения. [134]

2012–2021: эпоха Джеймса Хардена

После изменений в составе, сделанных Мори в межсезонье НБА 2012 года, [134] из состава «Рокетс» 2011–12 годов осталось только четыре игрока: Чендлер Парсонс , Грег Смит , Маркус Моррис и Патрик Паттерсон , [135] с последним двое уходят в результате обмена в сезоне 2012–13 . [134] Самым важным приобретением стал действующий шестой игрок года Джеймс Харден , которого Мори назвал «основополагающим» игроком, который, как ожидается, станет основным игроком «Хьюстона» после роли второго плана в « Оклахома-Сити Тандер» . [136] Харден произвел немедленный эффект в стартовом составе «Рокетс», набрав 37 очков, 12 передач, 6 подборов, 4 перехвата и блок-шот в первом матче сезона против «Детройт Пистонс», [137] и в среднем 25,9 очка за игру в сезоне. Сочетая игру Хардена и быстрое нападение Макхейла, «Рокетс» стали одним из самых результативных нападающих в НБА, лидируя по результативности в лиге большую часть сезона. [134] [138] В постсезоне «Рокетс» проиграли «Оклахома-Сити Тандер» в первом раунде, проиграв серию 4–2. [139]

Джеймс Харден прибыл в Хьюстон в 2012 году и стал игроком франшизы «Рокетс».

Стремясь добавить в свою команду еще одного игрока франшизы, «Рокетс» активно преследовали, а затем в межсезонье 2013 года приобрели свободного агента центрового Дуайта Ховарда . Он официально подписал контракт с «Рокетс» 13 июля 2013 года. [140] Ожидалось, что «Рокетс» под руководством новой вывернутой наизнанку комбинации Ховарда и Джеймса Хардена и с сильным актерским составом поддержки, включая Чендлера Парсонса , Джереми Лина и Омера Ашика . чтобы вступить в борьбу за титул в предстоящем сезоне. [141] Однако в том постсезоне «Рокетс» потерпели поражение в первом раунде от « Портленд Трэйл Блэйзерс» , проиграв серию 4–2. [142] Тем не менее, в сезоне 2014–15 , без Линя и Парсонса, но усиленные Тревором Аризой , «Рокетс» хорошо начали сезон, выиграв первые четыре игры сезона впервые с 1996–97, [143] и выиграв каждую из своих первых шести игр с разницей в 10 или более очков, это первая команда, совершившая этот подвиг со времен «Денвер Наггетс» 1985–86 годов. [144] Хотя многие ключевые игроки «Рокетс» пропускали время на протяжении всего сезона, Джеймс Харден взял на себя задачу удержать «Рокетс» на вершине конференции, превратив его в лидера на звание MVP. Он стал первой «Ракетой», набравшей 50 очков за игру после Хакима Оладжувона [145] , а также единственным игроком в истории франшизы, который набрал несколько игр по 50 очков за сезон. [146] 15 апреля 2015 года «Рокетс» обыграли «Джаз» и завоевали свой первый титул Юго-Западного дивизиона и корону первого дивизиона с 1994 года и, одержав 56 побед, завершились с третьим лучшим результатом в регулярном сезоне в истории франшизы. [147] Во время плей-офф «Рокетс» обыграли «Маверикс» со счетом 4–1 в первом раунде и преодолели дефицит 3–1 против « Лос-Анджелес Клипперс» , выиграв западный полуфинал и вернувшись в финал конференции впервые за 18 лет. . [148] В финале конференции «Рокетс» потерпели поражение от «Голден Стэйт Уорриорз» со счетом 4–1. [149]

В сезоне 2015–16 Кевин Макхейл был уволен после неудачного старта, когда команда выиграла только 4 из своих первых 11 игр, а тренерские обязанности взял на себя помощник Джей Би Бикерстафф . [150] Непоследовательная игра привела к тому, что «Рокетс» изо всех сил пытались остаться в квалификационной зоне плей-офф, [151] и были окружены торговыми слухами. [152] «Хьюстон» завоевал свое место в плей-офф 2016 года только после победы в последней игре, завершив сезон 41–41, заработав восемь посеянных и матч против «Уорриорз». [153] Как и в прошлом году, «Рокетс» снова потерпели поражение от «Голден Стэйт» в пяти играх. [154]

В межсезонье 2016 года Майк Д'Антони был назначен новым главным тренером «Рокетс», [155] а Дуайт Ховард отказался от контракта на последний год, став свободным агентом. [156] В последующий период свободы агентов «Рокетс» стремились перенять стили игры тренера Д'Антони и Хардена, подписав Райана Андерсона и Эрика Гордона , двух преимущественно игроков периметра, которые хорошо подходят для быстрого нападения «Хьюстона». стиль. [157]

Когда начался сезон 2016–17, Харден отлично стартовал и считался лучшим бегуном MVP вместе с Каваем Леонардом и бывшим товарищем по команде Расселом Уэстбруком . [158] Когда сезон закончился, «Рокетс» были третьими как в Западной конференции, так и в общем рейтинге, что является значительным улучшением по сравнению с предыдущим сезоном. Д'Антони был назван тренером года НБА , Эрик Гордон - шестым человеком года , а Харден занял второе место в голосовании за MVP после Рассела Уэстбрука. [159] В плей-офф «Рокетс» встретились с шестым сеяным « Оклахома-Сити Тандер» в битве лидеров MVP, поскольку победитель не был объявлен до окончания финала. [160] « Рокетс» выиграли серию 4–1, включая идеальные 12–12 попаданий с игры Нене Иларио в четвертой игре . следующие две игры, а затем снова сыграли вничью. [162] Пятая игра перешла в овертайм, и Ману Джинобили заблокировал игру Джеймса Хардена, сравняв счет с трехочковой попыткой на последней секунде, [163] и Нене, получив травму, выбыл из постсезона. Без Нене « Рокетс» не смогли бы защитить Ламаркуса Олдриджа , который набрал 34 очка и сделал 12 подборов в заключительном матче серии. [165]

В межсезонье 2017 года «Рокетс» были куплены ресторанным миллиардером из Хьюстона Тилманом Фертиттой за 2,2 миллиарда долларов, [166] что побило рекорд цены на покупку американской профессиональной спортивной команды. [167] Команда также приобрела 8-кратного игрока Матча всех звезд НБА и 9-кратного участника Матча звезд Криса Пола в обмен на «Лос-Анджелес Клипперс» в обмен на семь игроков, денежные вознаграждения и тройку лучших защищенных драфтов первого раунда 2018 года. выбирать. [168] [169] Даже если Пол пропустил много игр из-за травмы колена, он был ключевым игроком «Рокетс». [170] Команда завершила сезон с 65 победами, что является рекордом как для лиги, так и для лучшего в истории франшизы. [171] В плей-офф «Хьюстон» обыграл « Миннесота Тимбервулвз » и «Юта Джаз» в пяти играх, а затем очередное противостояние с «Голден Стэйт Уорриорз». [172] В пятой игре финала конференции «Рокетс» повели в серии 3–2, но они увидели, как Пол ушел с травмой подколенного сухожилия. Его отсутствие ощущалось в двух оставшихся играх, где «Хьюстон» лидировал к перерыву в седьмой игре, но потерпел камбэк от «Голден Стэйт». [173]

У «Рокетс» был один выбор на драфте в межсезонье, и они использовали его, чтобы выбрать Де'Энтони Мелтона , отправив его в обмен с « Финикс Санз» вместе с Райаном Андерсоном на Брэндона Найта и Маркиза Крисса . [174] В качестве свободных агентов они подписали Джеймса Энниса III , Майкла Картера-Уильямса и Кармело Энтони . Они начали сезон со счетом 1–4, а после 13 игр, в которых они пошли со счетом 6–7, Хьюстон и Энтони взаимно согласились расстаться, которого в конечном итоге обменяли на «Чикаго Буллз», а затем от него отказались. [175] [176] После падения на 14-е место в Западной конференции Джеймс Харден продолжил серию из 32 игр, набирая не менее 30 очков за игру — второй по величине результат в истории НБА — при этом Харден набирал в среднем 41,1 очка за игру в этот бег. В этой серии он провел «Рокетс» со счетом 21–11; и после начала сезона 11–14 «Рокетс» завершили сезон 42–15, выиграв 20 из последних 25 игр и заняв четвертое место в Западной конференции после поражения в двух последних играх сезона, что потенциально дало бы им второе место. или третье семя. [177] [178] После того, как приобретения, сделанные в качестве свободных агентов, были признаны неудачными, помимо травм, Дэрил Мори обменял игроков, приобретенных в межсезонье, в крайний срок обмена и заменил их Остином Риверсом и Кеннетом. Фарид , Дануэль Хаус и Иман Шамперт по ходу сезона. 7 апреля 2019 года в матче с «Финикс Санз» «Хьюстон» стала первой командой в истории НБА, забившей 25+ двухочковых и 25+ трёхочковых за одну игру, опередив своих последних четырёх соперников на 117 очков, заняв второе место в рейтинге. в истории франшизы четыре игры (127+ в феврале 1993 г.); Кроме того, 149 очков «Рокетс» занимают четвертое место в истории франшизы и являются максимальным показателем с февраля 1993 года. Они дважды побили свой собственный рекорд по количеству трехочковых, сделанных одной командой в одной игре в истории НБА . с 26 и 27, [179] [180] , и это всего лишь четвертая команда в истории НБА, выигравшая четыре игры подряд с разницей в 24 или более очков (остальные — « Чикаго Буллз» 1990–91 , « Рокетс» 1992–93 и 1995–96 Быки ). [ нужна цитата ] «Рокетс» завоевали титул дивизиона и место в плей-офф седьмой раз подряд. [181]После победы над «Ютой Джаз» в пяти играх «Хьюстон» встретился с «Голден Стэйт» в четвертый раз за пять лет. Серия началась с напряженной первой игры, решенной с разницей в четыре очка, а также с судейства, которое подверглось тщательной проверке. [182] Поскольку обе команды выиграли свои домашние игры, установив счет 2–2, «Голден Стэйт» выиграл следующие две игры, выбив «Рокетс» второй год подряд и четвертый раз за пять лет.

В межсезонье 2019 года Мори попытался еще раз переоснастить состав. В рамках обмена с «Оклахома-Сити Тандер» «Рокетс» обменяли Криса Пола , два будущих выбора в первом раунде и два будущих обмена пиками в первом раунде на бывшего товарища по команде Джеймса Хардена по «Тандер» Рассела Уэстбрука . [183] ​​Ближе к крайнему сроку обмена в сезоне 2019–20 «Рокетс» были вовлечены в блокбастер, обмен между четырьмя командами, который был сосредоточен вокруг возвращения Роберта Ковингтона в «Рокетс» и отправки центровых Клинта Капеллы и Нене в « Атланта Хокс» . Этот обмен закрепил полную приверженность «Рокетс» атаке с малым мячом и 5-аутами , стилю игры, который считался революционным для своего времени. [185] В своих первых двенадцати играх с тех пор, как в их составе был рост 6 футов 7 дюймов или меньше, «Рокетс» шли со счетом 10–2, находясь в верхнем процентиле по процентилу побед, рейтингу атаки и разнице очков. [186] В феврале В том месяце, когда они совершили обмен, Харден и Уэстбрук, обладатели двух MVP тыловой зоны, стали первыми товарищами по команде в истории НБА, набравшими в среднем 30+ очков и 5+ передач за игру . 61,5 очка за игру, побив предыдущий рекорд Коби Брайанта и Шакила О'Нила как самого результативного баскетбольного дуэта с момента слияния АБА и НБА .

После приостановки сезона НБА 2019–20 «Рокетс» стали одной из 22 команд, приглашенных в NBA Bubble для участия в последних восьми играх регулярного сезона. [189] После того, как «Рокетс» вылетели в плей-офф «Лос-Анджелес Лейкерс», Д'Антони и Мори сообщили «Рокетс», что они оба не вернутся в команду в сезоне 2020–21. [190] [191] В межсезонье Уэстбрук был обменян в «Вашингтон Уизардс» в декабре 2020 года . [192] [193] Рафаэль Стоун был нанят на должность генерального менеджера после работы в качестве главного юрисконсульта и помощника генерального менеджера. [194] Стивен Сайлас был нанят на должность главного тренера «Рокетс».

В январе 2021 года Харден был обменян в «Бруклин Нетс» в рамках обмена с четырьмя командами. [195] [B] «Рокетс» начали сезон со стартом 11–10, но закончили с результатом 17–55, [примечание 1] худшим в лиге, несмотря на множество травм и обменов.

2021 – настоящее время: Фаза восстановления, прибытие Джалена Грина.

На драфте НБА 2021 года команда выбрала Джалена Грина вторым общим выбором в NBA G League Ignite , объединив его с Кевином Портером-младшим , который был приобретен в результате обмена в предыдущем сезоне для защищенного выбора во втором раунде из топ-55. Из-за их пополнений на драфте, в том числе выбранных в первом раунде Альперена Шенгюна и Джоша Кристофера , команда начала концентрироваться на развитии и восстановлении своего молодого ядра, в результате чего Джон Уолл остался на скамейке запасных на весь сезон. [196] В сезоне 2021–22 «Рокетс» снова оказались в нижней части лиги с результатом 20–62. Джален Грин был выбран в первую команду новичков НБА со средними показателями 17,3 очка, 3,4 подбора и 2,6 передачи. [197]

На драфте НБА 2022 года «Рокетс» выбрали Джабари Смита-младшего под третьим общим выбором и Тари Исона под 17-м номером. Они также приобрели права драфта ТайТи Вашингтона-младшего . «Рокетс» внесли некоторые коррективы, отправив нападающего Кристиана Вуда в «Даллас Маверикс» в обмен на Бобана Марьяновича , Стерлинга Брауна , Трея Бёрка и Маркиза Крисса и обменяв их всех в «Оклахома-Сити Тандер» в межсезонье, чтобы развивать свой молодой костяк, пока сохраняя Марьяновича. В межсезонье «Рокетс» выкупили контракт Джона Уолла , который некоторое время требовал обмена и не участвовал в сезоне 2021–22 «Рокетс ». [198]

9 февраля 2023 года «Рокетс» обменяли давнего ветерана Эрика Гордона на «Клипперс» в рамках трехкомандного обмена на Дэнни Грина и Джона Уолла , от чего позже от них отказались. «Рокетс» снова оказались в очередном разочаровывающем сезоне с рекордом 22–60, сравняв счет с «Сан-Антонио Спёрс» в Западной конференции. В конце регулярного сезона 2022–23 «Рокетс» уволили главного тренера Стивена Сайласа после того, как решили не выбирать его вариант четвертого года обучения, и заменили его бывшим главным тренером «Бостон Селтикс» Име Удока .

Рекорд по сезонам

Список последних пяти сезонов, завершенных «Рокетс». Полную историю сезонов см. в разделе « Список сезонов Хьюстон Рокетс» .

Примечание: GP = сыгранные игры, W = победы, L = поражения, W–L% = процент побед.

Домашние арены

В течение четырех лет пребывания «Рокетс» в Сан-Диего они играли на спортивной арене Сан-Диего , [12] вмещающей 14 400 человек . [199] В свой первый сезон после переезда в Хьюстон «Рокетс» не имели собственной арены, и свои первые два года они играли на различных площадках города, включая Astrodome , AstroHall , Sam Houston Coliseum и Hofheinz Pavilion , последний в конечном итоге они стали их домашней ареной до 1975 года. Им также приходилось играть в «домашние» игры в других городах, таких как Сан-Антонио , Уэйко , Альбукерке и даже Сан-Диего, чтобы расширить базу фанатов. В течение своего первого сезона «Рокетс» собирали в среднем менее 5000 болельщиков за игру (примерно наполовину), а на одной игре в Уэйко присутствовало всего 759 болельщиков. [12]

Их первой постоянной ареной в Хьюстоне стал павильон Хофхайнц на 10 000 мест в кампусе Хьюстонского университета , куда они переехали, начиная со второго сезона. Они играли на арене четыре года, прежде чем занять The Summit в 1975 году. Арена, вмещавшая 16 611 зрителей, [200] была их домом в течение следующих 28 лет. С 1998 по 2003 год он был переименован в Compaq Center. [12] После титула 1994 года «Рокетс» провели серию из 176 аншлаговых домашних игр подряд, включая плей-офф, которая длилась до 1999 года. В течение двух сезонов «Хьюстон» имел худший средний показатель посещаемости в лиге: менее 12 000 зрителей каждый сезон. [201]

В сезоне 2003–04 «Рокетс» переехали на свою новую арену « Тойота Центр» вместимостью 18 500 мест . [115] В сезоне 2007–08 , когда команда достигла победной серии из 22 игр, «Рокетс» показали свои лучшие показатели на сегодняшний день, собрав в среднем 17 379 зрителей. [202] Эти цифры были превышены с тех пор, как Джеймс Харден присоединился к команде в 2012 году. В сезоне 2013–14 «Рокетс» в среднем собирали 18 123 зрителя, продав 39 из 41 домашних игр. [203] [204] В сезоне 2014–15 годов показатели были еще лучше: было продано 40 билетов и в среднем 18 230 билетов. [205]

Айдентика команды

Униформа и логотипы

Когда «Рокетс» дебютировали в Сан-Диего, их цветами были зеленый и золотой. На дорожной форме указано название города, а на домашней форме — название команды, написанное печатными буквами с засечками. Это был единственный дизайн униформы, который «Рокетс» использовали за все годы пребывания в Сан-Диего. На первом логотипе «Рокетс» была изображена летящая ракета с баскетбольным мячом в окружении названия команды. [15]

Переехав в Хьюстон в 1971 году, «Рокетс» заменили зеленый цвет на красный. [13] Они сохранили тот же дизайн, что и во времена Сан-Диего, за исключением изменения цвета и названия города. Используемый логотип представляет собой изображение игрока с вращающимся баскетбольным мячом, взлетающим вверх, с ускорителями на спине, оставляющим след из красного и золотого пламени и надпись «Хьюстон Рокетс» под ним. [13]

В сезоне 1972–73 «Рокетс» представили знаменитый логотип «кетчуп и горчица», так прозванный фанатами, с изображением золотого баскетбольного мяча, окруженного двумя красными дорожками, с «Хьюстоном» на первой красной дорожке и «Рокетс» (все с заглавной буквы) . за исключением строчных букв «E» и «T»), выделенных черным цветом вокруг баскетбольного мяча. Первоначальная домашняя форма, использовавшаяся до сезона 1975–76, содержала название города, цифры и имя игрока с засечками красного цвета с золотой окантовкой, а выездная форма содержала название города (все с заглавной буквы, за исключением строчных букв «Т» и « N'), цифры и имя игрока с засечками золотого цвета с белой окантовкой. [13]

В сезоне 1976–77 «Рокетс» изменили свою форму, добавив монотонный шрифт Cooper Black и белые буквы на дорожной форме. На домашних шортах логотип команды расположен на правой штанине, а на выездных шортах на том же месте имеется надпись с названием команды. С небольшими изменениями в цифровом шрифте эта версия использовалась во всех четырех матчах финала НБА, включая чемпионаты 1994 и 1995 годов . [13]

После титула 1995 года «Рокетс» решили модернизировать свой внешний вид. После конкурса фанатов, в котором приняли участие более 5000 заявок, команда остановилась на идее художника из Миссури-Сити Томаса Нэша о ракете, вращающейся вокруг баскетбольного мяча, которую затем переработал хьюстонский дизайнер Крис Хилл. [95] Позже Нэш подал в суд на «Рокетс» за нарушение контракта , поскольку они использовали его идею, несмотря на то, что не выплатили конкурсные призы. [206] [207] НБА предложила, чтобы идентичность соответствовала карикатурным образам, которые другие команды использовали в 1990-х годах, что привело к ракете, нарисованной на носу акулы , вращающейся вокруг баскетбольного мяча. Красный был сохранен, но основными цветами униформы стали темно-синий и серебристый. Как домашняя белая, так и выездная темно-синяя униформа отличалась градиентными полосками и футуристическими цифровыми шрифтами, а боковые полосы темно-синего цвета переливались в красный цвет. Он использовался до сезона 2002–03. [13] [208]

В сезоне 2003–04 «Рокетс» выпустили упрощенные логотипы и униформу, [116] которые были созданы нью-йоркским агентством Alfafa Studio в сотрудничестве с японским дизайнером Эйко Исиока . Логотип представляет собой стилизованную букву «R» в форме взлетающей ракеты , окруженную красной полосой орбиты, которую можно интерпретировать как центральный круг баскетбольной площадки. Указанная буква «R» вдохновила команду на создание нового индивидуального шрифта, разработанного таким образом, чтобы каждая цифра могла хорошо читаться на расстоянии, будь то на арене или по телевидению. Красный снова стал доминирующим цветом, а серебро и черный стали второстепенными. [209] [210] В 2009 году «Рокетс» отозвали годы чемпионата альтернативной красной формой с золотыми номерами и боковыми полосами. [211] [212] В сезоне 2015–16 годов у «Рокетс» были альтернативные майки с двумя рукавами, альтернативная униформа серебристого цвета, дизайн которой напоминал дизайн ракеты НАСА « Джемини-Титан» , а также красно-золотая майка с прозвищем «Город сцепления». ". [213] В сезоне 2016–17 «Рокетс» начали носить альтернативную черную форму.

После перехода на Nike в 2017 году «Рокетс» внесли небольшие изменения в форму. В то время как черная униформа «Statement» осталась практически без изменений, красная «Icon» и белая униформа «Association» теперь имеют усеченные боковые полосы, которые больше не облегают плечи. «Рокетс» также носили форму «Сити», похожую на их красную форму «Icon», но с китайскими буквами вместо «Рокетс» спереди; В следующем сезоне дизайн был изменен с добавлением более глубоких красных и старых золотых акцентов.

6 июня 2019 года «Рокетс» представили новый дополнительный логотип, на котором баскетбольный мяч изображен в виде планеты, а на ринге изображена надпись «Хьюстон Рокетс» с классической буквой «R» посередине. [214] Через две недели был представлен новый комплект униформы. Красный «Значок» и белый «Ассоциация» отличались обновленными печатными буквами и жирными боковыми панелями, изображающими запускаемую ракету. Черная форма «Statement» осталась с небольшими изменениями. Вдобавок «Рокетс» вернули свою красную форму 1976–95 годов с «кетчупом и горчицей» в рамках серии Nike «Classic». [215] В форме «Города» 2019–2020 годов «Рокетс» отказались от дизайна на тему китайского Нового года и использовали космическую тему, вдохновленную НАСА . [216]

Униформа «Сити» «Рокетс» на сезон 2020–21 имела темно-синюю основу как дань уважения городу Хьюстон. Цвета напоминали цвета бывшей хьюстонской команды НФЛ «Хьюстон Ойлерз» . В сезоне 2021–22 «Рокетс» объявили о партнерстве с Credit Karma , которая будет изображена на футболках команды в качестве спонсора. [217]

Форма «Сити» «Рокетс» 2021–2022 годов отсылает к различным образцам униформы из прошлого. Темно-синяя основа и белые полоски были взяты из униформы 1995–2003 годов. Модифицированный логотип «кетчуп и горчица» на поясе, а также расположенная по диагонали надпись «Houston» и цифры блока отдают дань уважения униформе 1975–1995 годов. Современный логотип «R» и белые двойные арки по бокам были данью уважения униформе 2003–2019 годов. [218] «Рокетс» сохранили эту форму «Сити» в сезоне 2022–23. [219]

Для создания униформы «Сити» 2023–24 годов «Рокетс» черпали вдохновение из униформы, которую носили Хьюстон Кугарс эпохи Phi Slama Jama в начале 1980-х годов. В честь легенд обеих команд Хакима Оладжувона и Клайда Дрекслера на белой форме была изображена надпись «H-Town» красными курсивными буквами с белой и синей окантовкой, а также номера блоков. [220] Униформа также будет сочетаться с альтернативной площадкой, характерной для сезонного турнира НБА 2023 года , с красной основой с синей полосой посередине и силуэтами Кубка НБА. [221]

Медведь Клатч — талисман «Рокетс».

Талисманы

Талисман был представлен 14 марта 1995 года и ранее назывался «Клатч». С 1993 по 1995 год талисманом был Турбо, костюмированный мужчина, выполнявший акробатические прыжки и другие маневры. [222] В 1995 году «Рокетс» представили Clutch the Bear в качестве второго талисмана, большого талисмана, похожего на плюшевого мишку, который выполняет различные действия во время игр. После восьми лет работы в качестве двух талисманов исполнитель, игравший Турбо, ушел на пенсию, сделав Клатча единственным талисманом команды. [223] Талисман считался и был признан пятым самым узнаваемым талисманом в лиге, а также был введен в Зал славы талисманов 2006 года. [224]

Соперничество

С тех пор, как команда вернулась туда в 1980 году, у «Рокетс» возникло множество соперничества внутри Западной конференции. Два из них — внутригосударственные соперничества: «Сан-Антонио Спёрс», которые перешли вместе с «Рокетс» после четырёх лет с ними в Восточной конференции, [225] и «Даллас Маверикс», представленные в том же сезоне. [226] Хьюстон встречался с обеими командами Техаса в плей-офф с 1980 года, трижды обыграв «Шпоры» и один раз проиграв. «Рокетс» дважды проиграли «Маверикс» и один раз обыграли их. [227] Другие известные соперники были с « Лос-Анджелес Лейкерс» , которые в эпоху Showtime 1980-х пропустили финал НБА только после того, как их обыграли «Рокетс», [228] и с «Ютой Джаз», которую «Рокетс» обыграли в обоих чемпионских сезонах, но потерпели поражение от «Рокетс». Юта еще пять раз. [229]

Почести и статистика

Индивидуальные награды

Матч всех звезд

Статистика и рекорды

Лидеры франчайзинга

Жирный шрифт означает, что команда все еще активна.Курсивом обозначено, что команда все еще активна, но не в составе.

Набранные очки (регулярный сезон) (по состоянию на конец сезона 2022–23) [243]

Другая статистика (регулярный сезон) (по состоянию на конец сезона 2022–23) [243]

Минут сыграно

Персонал

Текущий состав

Сохраненные права драфта

В настоящее время «Рокетс» не владеют правами драфта неподписанных игроков, игравших за пределами НБА.

Задрафтованному игроку, будь то международный призывник или призывник колледжа, который не подписан командой, которая его выбрала, разрешается подписывать контракт с любой командой, не входящей в НБА. В этом случае команда сохраняет за игроком право драфта в НБА в течение одного года после окончания контракта игрока с командой, не входящей в НБА. [244] В этот список включены права драфта, полученные в результате сделок с другими командами.

Пенсионные номера

Зал баскетбольной славы

Примечания:

Зал славы ФИБА

Управление

Генеральные менеджеры

Владельцы

Главные тренеры

Сан-Диего Рокетс [263]
Хьюстон Рокетс [263]

Политика

4 октября 2019 года генеральный менеджер «Рокетс» Дэрил Мори опубликовал твит, в котором поддержал протесты в Гонконге в 2019–2020 годах , что вызвало критику со стороны владельца «Рокетс» Тилмана Фертитты , который сказал, что, хотя Мори был лучшим генеральным менеджером в НБА, «Рокетс» не были политической организацией. [264] Позже Мори удалил твит. [265] Твит Мори привел к приостановке отношений Китайской баскетбольной ассоциации с «Рокетс» и опубликованию заявления о недовольстве консульства Китая в Хьюстоне. [266] 6 октября Мори и НБА опубликовали отдельные заявления по поводу исходного твита; Мори сказал, что он никогда не хотел, чтобы его твит вызвал какое-либо оскорбление, в то время как НБА назвала твит «достойным сожаления». [267] [268] Заявления привлекли внимание и последующую двухпартийную критику со стороны нескольких политиков США. [266] Китайские СМИ, в том числе газета People's Daily , управляемая Коммунистической партией Китая , охарактеризовали заявления Мори и НБА как не извиняющиеся и неприемлемые, поскольку в них не содержится слова «извиниться». [269] [270]

Примечания

  1. 16 января 2021 г.: «Бруклин Нетс» — «Хьюстон Рокетс» (обмен четырёх команд с «Кливленд Кавальерс » и «Индиана Пэйсерс ») [9] [10] [11]
    • Хьюстон приобрел Виктора Оладипо , Данте Эксума , Родиона Куруца , выборы на драфте в первом раунде 2022 года, выборы на драфте в первом раунде 2024 года, выборы на драфте в первом раунде 2026 года, права на обмен выборами на драфте в первом раунде в 2021, 2023, 2025 годах, и 2027 год, а также выбор драфта в первом раунде 2022 года (от Милуоки)
    • «Бруклин» приобрел Джеймса Хардена и право выбора во втором раунде драфта 2024 года.
    • Кливленд приобрел Джарретта Аллена и Торина Принса
    • Индиана приобрела Кэрис ЛеВерт и двух будущих кандидатов на драфте во втором раунде
  2. 16 января 2021 г.: «Бруклин Нетс» — «Хьюстон Рокетс» (обмен четырёх команд с «Кливленд Кавальерс » и «Индиана Пэйсерс ») [9] [10] [11]
    • Хьюстон приобрел Виктора Оладипо , Данте Экзума , Родиона Куруца , выбор драфта в первом раунде 2022 года , выбор драфта в первом раунде 2024 года, выбор драфта в первом раунде 2026 года, права на обмен выборами в первом раунде драфта в 2021, 2023, 2025 и 2027 годах. и выбор на драфте в первом раунде 2022 года (от Милуоки)
    • «Бруклин» приобрел Джеймса Хардена и право выбора во втором раунде драфта 2024 года.
    • Кливленд приобрел Джарретта Аллена и Торина Принса
    • Индиана приобрела Кэрис ЛеВерт и двух будущих кандидатов на драфте во втором раунде
  1. Из-за COVID-19 лига сократила сезон до 72 игр вместо обычных 82 игр.

Рекомендации

  1. ^ "Рекорд Рокетс за все время" (PDF) . Путеводитель для СМИ «Хьюстон Рокетс» на 2022–23 годы (PDF) . НБА Пропертиз, Инк . Проверено 2 декабря 2022 г.
  2. ^ «История: Команда за командой» (PDF) . Официальное руководство НБА на 2018–19 годы (PDF) . NBA Properties, Inc., 8 октября 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 11 апреля 2019 г. . Проверено 1 июня 2019 г.
  3. ^ "NBA.com/Stats – Сезоны Хьюстон Рокетс" . Stats.NBA.com . НБА Медиа Венчурс, ООО . Проверено 2 декабря 2022 г.
  4. ^ "NBA LockerVision - Хьюстон Рокетс - Icon Edition - Путеводитель по истории" . LockerVision.NBA.com . НБА Пропертиз, Инк . Проверено 2 января 2023 г. Униформа Houston Rockets Icon Edition — это прогрессивная и уникальная красная форма. Бренд Rockets представлен с использованием надписи «Rockets» на трикотаже на груди, черной окантовки вокруг выреза и рук, а также черных полос, идущих по майке и пересекающихся с такой же черной полосой на шортах.
  5. ^ "Руководство по воспроизведению и использованию Хьюстон Рокетс" . НБА Пропертиз, Инк . Проверено 16 июля 2019 г.
  6. ^ «Хьюстон Рокетс» объявляют о партнерстве с Credit Karma Money, включая спонсорство патчей на Джерси» (PDF) . NBA.com (пресс-релиз). Медиа-венчуры НБА. 28 июля 2021 г. . Проверено 19 октября 2021 г.
  7. ^ «Ракеты продвигают Гретхен Шейрр на пост президента по бизнес-операциям» . Рокетс.com . Медиа-венчуры НБА. 19 мая 2021 г. . Проверено 19 мая 2021 г.
  8. ^ "ТИЛМАН Дж. ФЕРТИТТА, НОВЫЙ ВЛАДЕЛЕЦ ХЬЮСТОН РОКЕТС" . Рокетс.com . Медиа-венчуры НБА. 6 октября 2017 г. Проверено 17 декабря 2017 г.
  9. ^ ab «Бруклин Нетс приобретает Джеймса Хардена». Национальная баскетбольная ассоциация. 14 января 2021 г. . Проверено 23 июня 2022 г.
  10. ^ ab «Рокетс объявляют о пересмотренном обмене между четырьмя командами». Национальная баскетбольная ассоциация. 16 января 2021 г. . Проверено 23 июня 2022 г.
  11. ^ ab «Пэйсерс приобретают Кэрис ЛеВерт». Национальная баскетбольная ассоциация. 16 января 2021 г. . Проверено 23 июня 2022 г.
  12. ^ abcdef «Владельцы и фанаты ждали годы, прежде чем «Рокетс» взлетели». Хьюстонские хроники . 20 сентября 2001 года . Проверено 13 мая 2008 г.
  13. ^ abcdefg «В ретро: Хьюстон Рокетс». НБА.com . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 13 мая 2008 г.
  14. ^ Отчет AP в Форт-Майерс (Флорида) News-Press , 28 апреля 1967 г., pD-1.
  15. ^ abcdefg Фулоп, Дэн (2012). Боб Брейтбард: спортивный вратарь Сан-Диего. Авторский дом. стр. 68–70. ISBN 978-1-4772-4396-1.
  16. ^ "Джек МакМахон". Баскетбольный справочник.com . Проверено 13 мая 2008 г.
  17. ^ "Зал славы НБА 2008" . НБА.com . 7 апреля 2008 года . Проверено 13 мая 2008 г.
  18. ^ "Сент-Луис Хоукс на турнире San Diego Rockets Box Score, 14 октября 1967 года" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 30 июля 2019 г.
  19. ^ "Сент-Луис Хоукс на турнире San Diego Rockets Box Score, 17 октября 1967 года" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 30 июля 2019 г.
  20. ^ "Сан-Диего Рокетс на турнире Seattle SuperSonics Box Score, 20 октября 1967 года" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 30 июля 2019 г.
  21. ^ "Сиэтл Суперсоникс на турнире San Diego Rockets Box Score, 21 октября 1967 года" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 30 июля 2019 г.
  22. ^ "1967–68 Сан-Диего Рокетс" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 13 мая 2008 г.
  23. ^ «Обзор спортивной информации недели» . Иллюстрированный спорт . 25 марта 1968 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 13 мая 2008 г.
  24. ^ Калб, Эллиотт (2003). Кто лучше, кто лучший в баскетболе? . МакГроу-Хилл Профессионал. п. 302. ИСБН 978-0-07-141788-4.
  25. ^ "Драфт НБА 1968 года" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 18 февраля 2009 г.
  26. ^ ab "1968–69 Сан-Диего Рокетс". Баскетбольный справочник.com . Проверено 13 мая 2008 г.
  27. ^ abc Красович, Том. «Продажа его команды НБА спустя годы причинила Сан-Диегану боль; Дину Спаносу после его переезда - не так сильно». sun-sentinel.com . Проверено 21 декабря 2020 г.
  28. ^ ab «Общие показатели посещаемости дома НБА» . www.apbr.org . Проверено 21 декабря 2020 г.
  29. ^ «Профессиональный баскетбол в Техасе» (PDF) . Техасский альманах . Архивировано из оригинала (PDF) 16 апреля 2013 года . Проверено 13 мая 2008 г.
  30. ^ Хьюстон, чье прозвище «Космический город» , уже более 45 лет является домом для Космического центра Линдона Б. Джонсона . «Космический центр Джонсона». НАСА . Проверено 13 мая 2008 г.« Астрос» и «Кометы» также дали своим командам похожие названия на космическую тематику.
  31. ^ «НБА добавляет Кливленд, Хьюстон, Буффало, Портленд, штат Орегон», The New York Times, суббота, 7 февраля 1970 г. Проверено 10 марта 2023 г.
  32. ^ «Хьюстон, новая команда в НБА, сворачивается, пока это еще на бумаге», The New York Times, суббота, 21 марта 1970 г. Проверено 10 марта 2023 г.
  33. ^ "Тренерский послужной список Алекса Ханнума" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 14 мая 2008 г.
  34. ^ "Зимний тренерский рекорд Техаса" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 14 мая 2008 г.
  35. ^ "Хьюстон Рокетс" на счете "Детройт Пистонс Бокс", 26 октября 1971 года" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 29 июля 2019 г.
  36. ^ "Баффало Брэйвс на счете Хьюстон Рокетс, 31 октября 1971 года" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 29 июля 2019 г.
  37. ^ "Хьюстон Рокетс" на поле "Филадельфия 76ерс", 17 ноября 1971 года" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 29 июля 2019 г.
  38. ^ "Биография Элвина Хейса". НБА.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Проверено 14 мая 2008 г.
  39. ^ "Текс Уинтер уволен" . Элленсбургский ежедневный реестр . УПИ. 22 января 1973 года . Проверено 15 мая 2008 г.
  40. ^ «1974–76: Проблеск прогресса». Хьюстон Рокетс. Архивировано из оригинала 20 декабря 2001 года . Проверено 3 ноября 2015 г.
  41. ^ Херши, Роберт Д. младший (3 ноября 1999 г.). «Кеннет Л. Шнитцер, 70 лет, умер; инновационный девелопер из Хьюстона». Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 октября 2015 г.
  42. ^ Кертис, Грегори (июль 1977 г.). "Вверх вверх и в сторону". Техасский ежемесячник . стр. 141–6.
  43. ^ "1974–75 Хьюстон Рокетс" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 15 мая 2008 г.
  44. Киркпатрик, Карри (2 января 1978 г.). «Разбитый и потрясенный». Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 12 ноября 2009 года . Проверено 29 мая 2008 г.
  45. Мур, Дэвид Леон (26 ноября 2002 г.). «Новый старт из старых ран». США сегодня . Проверено 29 мая 2008 г.
  46. ^ "1977–78 Хьюстон Рокетс" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 29 мая 2008 г.
  47. ^ "Биография Рика Барри". НБА.com . Проверено 29 мая 2008 г.
  48. ^ ab "Биография Моисея Мэлоуна". НБА.com . Проверено 15 мая 2008 г.
  49. ^ "1978–79 Хьюстон Рокетс" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 29 мая 2008 г.
  50. ^ «История: 1978–80: Мэлоун сияет, но Хьюстон терпит неудачу в плей-офф» . Хьюстон Рокетс. Архивировано из оригинала 20 декабря 2001 года . Проверено 3 ноября 2015 г.
  51. Линдгрен, Хьюго (15 февраля 2004 г.). «Летающие братья Малуф». Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 июня 2015 г.
  52. ^ ab «Наггетсы, ракеты продаются». Нью-Йорк Таймс . 16 июня 1982 года . Проверено 2 июня 2015 г.
  53. ^ "Lawrence Journal-World - Поиск в архиве новостей Google" . новости.google.com .
  54. ДюПри, Дэвид (26 сентября 1980 г.). «Реорганизация НБА вредит пулям». Вашингтон Пост . Проверено 30 мая 2008 г.
  55. ^ "Сводка сезона НБА 1980–81" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 18 февраля 2009 г.
  56. ^ "Является ли Warriors из-за Мавса самым большим разочарованием в истории?" ЭСПН . 4 мая 2007 года . Проверено 30 мая 2008 г.
  57. ^ «Селтикс возвращаются к славе». НБА.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 30 мая 2008 г.
  58. ^ abc Коттон, Энтони (31 октября 1983 г.). "Это вопрос времени". Иллюстрированный спорт .
  59. ^ "Сводка сезона НБА 1982–83" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 18 февраля 2009 г.
  60. ^ "Драфт НБА 1983 года" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 18 февраля 2009 г.
  61. ^ ab "Статистика Ральфа Сэмпсона". Баскетбольный справочник.com . Проверено 18 февраля 2009 г.
  62. ^ "Драфт НБА 1984 года" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 18 февраля 2009 г.
  63. ^ "NBA.com: Информация об игроке Хакима Оладжувона" . НБА.com . Проверено 18 февраля 2009 г.
  64. ^ "Состав и статистика Хьюстон Рокетс на 1984–85 годы" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 18 февраля 2009 г.
  65. ^ «История ракет - 1983–85: как остановить двух семифутов?». НБА.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 года . Проверено 18 февраля 2009 г.
  66. ^ аб Уиндер, Дэйв. «1986: Трудно до финиша». Официальный сайт Хьюстон Рокетс . Проверено 3 июня 2015 г.
  67. ^ «Финал НБА 1986 года: Бостон 4, Хьюстон 2» . НБА.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 3 июня 2015 г.
  68. Абрамс, Джонатан (8 ноября 2012 г.). «Величайшая команда, которой никогда не было». Грантленд . Проверено 30 июня 2015 г.
  69. ^ Хоуэртон, Дэррил. «Начинающая династия», NBA.com, 14 июня 2012 г.
  70. ^ "Сводка плей-офф НБА 1988 года" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 19 февраля 2009 г.
  71. ^ "Сводка плей-офф НБА 1989 года" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 19 февраля 2009 г.
  72. ^ "Сводка плей-офф НБА 1990 года" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 19 февраля 2009 г.
  73. ^ ab "Информация о тренере Дона Чейни" . НБА.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2018 года . Проверено 19 февраля 2009 г.
  74. ^ "Тренер года НБА Дон Чейни из Хьюстона" . Джет . 17 июня 1991 года . Проверено 30 июня 2015 г.
  75. ^ «История Рокетс – 1990–92: Хьюстон борется без Хакима» . НБА.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 года . Проверено 21 февраля 2009 г.
  76. ^ «Спортсмены: Баскетбол - Чейни в Хьюстоне; Руди Т. вступает во владение» . Нью-Йорк Таймс . 19 февраля 1992 года . Проверено 19 февраля 2009 г.
  77. ^ "Состав и статистика Хьюстон Рокетс на 1991–92 годы" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 19 февраля 2009 г.
  78. ^ «История «Рокетс» - 1992–93: «Руди Т» видит конец сезона в ОТ» . НБА.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 года . Проверено 21 февраля 2009 г.
  79. ^ abc Truex, Алан (31 июля 1993 г.). «Продажа ракет». Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 21 февраля 2009 г.
  80. Файген, Джонатан (30 ноября 2013 г.). «Рокетс» в сезоне 1993–94 со счетом 15–0 коренятся в предыдущих неудачах». Хьюстонские хроники . Проверено 29 июля 2019 г.
  81. Асин, Стефани (4 декабря 1993 г.). «Фанаты «Рокетс» разочарованы поражением, но поездка им понравилась». Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 21 февраля 2009 г.
  82. ^ "Хьюстон Рокетс" на поле "Атланта Хокс", 3 декабря 1993 г." Баскетбольный справочник.com . Проверено 29 июля 2019 г.
  83. ^ «Хьюстон Рокетс» на счете «Кливленд Кавальерс», 5 декабря 1993 года» . Баскетбольный справочник.com . Проверено 29 июля 2019 г.
  84. ^ "Майами Хит на счете Хьюстон Рокетс, 9 декабря 1993 года" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 2 августа 2019 г.
  85. ↑ Аб Блаунт, Терри (24 июня 1994 г.). «Оладжувон завершает год почестей» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 21 февраля 2009 г.
  86. ^ abcd "Хьюстон Рокетс". Баскетбольный справочник.com . Проверено 14 мая 2008 г.
  87. ^ "Состав и статистика Хьюстон Рокетс на 1993–94 годы" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 21 февраля 2009 г.
  88. ^ «История «Рокетс» - 1993–94: «Рокетс» стреляют за титул НБА» . НБА.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 года . Проверено 21 февраля 2009 г.
  89. ^ «История ракет - 1994–95: «Город сцепления» - повторение ракет» . НБА.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 года . Проверено 21 февраля 2009 г.
  90. Сефко, Эдди (15 февраля 1995 г.). «Воссоединение с товарищем по братству волновало Оладжувона». Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 21 февраля 2009 г.
  91. Пендергаст, Шон (21 апреля 2015 г.). «Город сцепления: устная история чудесного плей-офф «Хьюстон Рокетс»». Хьюстон Пресс . Проверено 21 февраля 2016 г.
  92. Стикни, WH младший (18 июня 1995 г.). «Ракеты преодолевают бесчисленные препятствия на своем пути, чтобы повторить». Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 21 февраля 2009 г.
  93. Сефко, Эдди (18 июня 1995 г.). «Замечательный успех «Рокетс» — это история, которую стоит повторить». Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 21 февраля 2009 г.
  94. ^ Шорт, Майк (19 декабря 2019 г.). «Никогда не недооценивайте сердце чемпиона». Утреннее чтение .
  95. ↑ Аб Бэррон, Дэвид (29 июня 1995 г.). «Долой старое, входи новое». Хьюстонские хроники .
  96. ^ ab "Состав и статистика Хьюстон Рокетс на 1995–96 годы" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 22 февраля 2009 г.
  97. ^ "История Ракет - 1995–96: Заявка на три отброшена" . НБА.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 года . Проверено 22 февраля 2009 г.
  98. Сефко, Эдди (19 августа 1996 г.). «Ракеты наконец-то добрались до Баркли». Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 22 февраля 2009 г.
  99. ^ "Состав и статистика Хьюстон Рокетс на 1996–97 годы" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 22 февраля 2009 г.
  100. ^ «История ракет - 1996–97: Ракеты Баркли летают высоко» . НБА.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 года . Проверено 22 февраля 2009 г.
  101. ^ «История ракет - 1997–98: высоко на сердце» . НБА.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 года . Проверено 22 февраля 2009 г.
  102. ^ Визиг, Джерри; Мерфи, Майкл; Соломон, Джером (18 марта 1998 г.). «Дрекслер планирует перейти в UH на должность главного тренера». Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 22 февраля 2009 г.
  103. ^ Фейген, Джонатан; Мерфи, Майкл (19 января 1999 г.). «Ракетная сделка для Пиппена». Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 22 февраля 2009 г.
  104. ^ "Состав и статистика Хьюстон Рокетс на 1998–99 годы" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 22 февраля 2009 г.
  105. Фейген, Джонатан (28 августа 1999 г.). «Рокетс завершают сделку Фрэнсиса» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 22 февраля 2009 г.
  106. ^ Фейген, Джонатан; Мерфи, Майкл (2 октября 1999 г.). «Ракеты разгружают Пиппена в Блэйзерс». Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 22 февраля 2009 г.
  107. Файген, Джонатан (9 декабря 1999 г.). «Разрыв сухожилия положил конец карьере сэра Чарльза». Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 22 февраля 2009 г.
  108. ^ "Состав и статистика Хьюстон Рокетс на 1999–00 годы" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 22 февраля 2009 г.
  109. ^ "Состав и статистика Хьюстон Рокетс на 2000–01 годы" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 23 февраля 2009 г.
  110. Файген, Джонатан (3 августа 2001 г.). «Ракеты собираются после сильного удара». Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 23 февраля 2009 г.
  111. ^ "Состав и статистика Хьюстон Рокетс на 2001–02 годы" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 23 февраля 2009 г.
  112. Блайнбери, Фрэн (27 июня 2002 г.). «Яо Мужчина». Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 23 февраля 2009 г.
  113. ^ "Состав и статистика Хьюстон Рокетс на 2002–03 годы" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 23 февраля 2009 г.
  114. ^ "Сводка сезона НБА 2002–03" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 23 февраля 2009 г.
  115. ^ Аб Фейген, Джонатан (10 октября 2003 г.). «Новая арена поднимает настроение». Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 23 февраля 2009 г.
  116. ↑ Аб Фейген, Джонатан (21 сентября 2003 г.). «Красный снова в моде». Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 28 июля 2015 г.
  117. Файген, Джонатан (24 мая 2003 г.). "Конец эры". Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 23 февраля 2009 г.
  118. Бруссард, Крис (10 июня 2003 г.). «Профессиональный баскетбол - Ван Ганди соглашается на работу тренером «Рокетс»» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 февраля 2009 г.
  119. ^ ab «Состав и статистика Хьюстон Рокетс на 2003–04 годы» . Баскетбольный справочник.com . Проверено 23 февраля 2009 г.
  120. Фейген, Джонатан (30 июня 2004 г.). «Ти-Мак приезжает в Х-Таун». Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 23 февраля 2009 г.
  121. Блайнбери, Фрэн (8 декабря 2010 г.). «Неудачи и травмы отмечают Ти-Мака воспоминания о поединке с Яо». НБА.com . Проверено 23 февраля 2016 г.
  122. Файген, Джонатан (18 мая 2007 г.). «Ван Ганди уволен с поста тренера Рокетс» . Хьюстонские хроники . Проверено 23 февраля 2009 г.
  123. Файген, Джонатан (21 мая 2008 г.). «Адельман достигает соглашения о том, чтобы тренировать Рокетс» . Хьюстонские хроники . Проверено 23 февраля 2009 г.
  124. ^ «МакГрэйди говорит, что ему сделают операцию» . ЭСПН . 2 февраля 2008 года . Проверено 30 июня 2015 г.
  125. ^ «Плей-офф НБА 2009 — Первый раунд — Рокетс против Первопроходцев» . ЭСПН . Проверено 23 февраля 2009 г.
  126. Файген, Джонатан (3 мая 2008 г.). «Сердечная боль Соленого озера». Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 23 февраля 2009 г.
  127. ^ «Плей-офф НБА 2009 - Западная конференция - Лос-Анджелес против Хьюстона» . НБА.com . Проверено 23 февраля 2015 г.
  128. ^ «Хьюстон Рокетс» творят историю, пропустив плей-офф» . ЭСПН . 8 апреля 2010 года . Проверено 30 июня 2015 г.
  129. ^ «Это окончание. Но что дальше? Что должно быть?». Абсолютные ракеты . 15 апреля 2010 года . Проверено 30 июня 2015 г.
  130. Дуайер, Келли (19 декабря 2011 г.). «Обзор сезона 2011–2012 годов Ball Don’t Lie: Хьюстон Рокетс». Yahoo! Виды спорта . Проверено 30 июня 2015 г.
  131. ^ «Ракеты падают на Хит, исключены из игры в плей-офф» . ХОУ . 23 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 года . Проверено 30 июня 2015 г.
  132. ^ «Великий китайский Яо Мин уходит из НБА» . ЦБК. Ассошиэйтед Пресс. 20 июля 2011 года . Проверено 20 июля 2011 г.
  133. ^ «Рик Адельман не вернется в качестве главного тренера Хьюстон Рокетс» . ЭСПН . 18 апреля 2011 года . Проверено 30 июня 2015 г.
  134. ^ abcd Мейсон, Бекли (5 апреля 2013 г.). «Ракеты готовы к старту». ЭСПН . Проверено 30 июня 2015 г.
  135. ^ Уиндерман, Ира. «Майами Хит, Леброн Джеймс, Дуэйн Уэйд, комментарий Криса Боша от Айры Уиндерман». Южная Флорида Sun-Sentinel . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Проверено 30 июня 2015 г.
  136. ^ «GM: Джеймс Харден является основополагающим» . ЭСПН . 29 октября 2012 г.
  137. ^ «Хьюстон Рокетс против Детройт Пистонс - Box Score - 31 октября 2012 г. - ESPN» . ЭСПН . Проверено 30 июня 2015 г.
  138. Марк Трэвис (12 апреля 2013 г.). «Обзор сезона «Хьюстон Рокетс» 2012–13: один гигантский шаг» . ККТК . Проверено 30 июня 2015 г.
  139. ^ «Гром против Рокетс - Первый раунд Западной конференции - Плей-офф НБА 2013» . НБА.com . Проверено 30 июня 2015 г.
  140. ^ «Ховард выбирает Хьюстон в качестве свободного агента» . Хьюстон Рокетс . Проверено 30 июня 2015 г.
  141. ^ «Прогноз на 2013–2014 годы - Хьюстон Рокетс» . ЭСПН . 25 октября 2014 года . Проверено 30 июня 2015 г.
  142. ^ «Рокетс против Трэйл Блэйзерс - Первый раунд Западной конференции - Плей-офф НБА 2014» . НБА.com . Проверено 30 июня 2015 г.
  143. ^ "Рокетс в 76ers" . НБА.com . Проверено 30 июня 2015 г.
  144. ^ "Шпоры в Рокетс". НБА.com . Архивировано из оригинала 28 января 2015 года . Проверено 30 июня 2015 г.
  145. ^ "Наггетсы в Рокетс". НБА.com . Проверено 30 июня 2015 г.
  146. ^ «Короли в ракетах». НБА.com . Архивировано из оригинала 30 июня 2015 года . Проверено 30 июня 2015 г.
  147. ^ «Рокетс» завоевали Юго-Западный дивизион, победив «Джаз» . Рейтер . 16 апреля 2015 года . Проверено 30 июня 2015 г.
  148. ^ «Рокетс» вернулись в финал конференции впервые с 1997 года . США сегодня . АП. 17 мая 2015 года . Проверено 30 июня 2015 г.
  149. ^ Тейлор, Фил. «Уорриорз» возвращаются в финал НБА, победив «Рокетс» в пятой игре». Иллюстрированный спорт . Проверено 30 июня 2015 г.
  150. ^ "Тренер по пожарной безопасности "Рокетс" Кевин Макхейл" . ЭСПН . 18 ноября 2015 года . Проверено 20 ноября 2015 г.
  151. Бойлан-Петт, Лиам (28 марта 2016 г.). «Счета НБА в 2016 году: беспорядочные «Рокетс» пытаются выйти из плей-офф» . СБ Нация . Проверено 30 марта 2016 г.
  152. Герберт, Джеймс (15 февраля 2016 г.). «Отчет: «Рокетс» и «Хит» говорят об обмене Дуайта Ховарда и Хасана Уайтсайда». CBS Спорт . Проверено 30 марта 2016 г.
  153. Рикен, Кристи (13 апреля 2016 г.). «Рокетс» вышли в плей-офф, победив «Кингз» со счетом 116–81». Ассошиэйтед Пресс . Проверено 13 апреля 2016 г.
  154. ^ «Уорриорз вытесняют Рокетс и врываются в полуфинал Запада». НБА.com . Проверено 28 апреля 2016 г.
  155. ^ «Рокетс» назвали главного тренера Майка Д'Антони» . НБА. 1 июня 2016 г. Проверено 1 июня 2016 г.
  156. Уоткинс, Кэлвин (22 июня 2016 г.). «Источник: Дуайт Ховард отказывается от участия, несмотря на попытки Рокетс удержать его». ЭСПН . Проверено 22 июня 2016 г.
  157. ^ «Рокетс» подписывают свободных агентов Райана Андерсона и Эрика Гордона. НБА.com . 8 июля 2016 г. Проверено 12 июля 2016 г.
  158. Смит, Секу (11 ноября 2016 г.). «Рассел Уэстбрук выделяется больше всего, когда начинается погоня за новым MVP». НБА.com . Проверено 1 июня 2017 г.
  159. ^ «Полный список победителей NBA Awards 2017» . НБА.com . 26 июня 2017 г. Проверено 28 июня 2017 г.
  160. Рианна Блайнбери, Фрэн (13 апреля 2017 г.). «Предварительный просмотр сериала: сериал Хьюстон Рокетс-Оклахома-Сити Тандер может очень развлечь» . НБА.com . Проверено 28 июня 2017 г.
  161. ^ "28 лидеров Нене обходят Гром и лидируют в серии 3-1" . ЭСПН . 23 апреля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
  162. Хабель, Стив (8 мая 2017 г.). «Плей-офф НБА 2017: Хьюстон Рокетс – Сан-Антонио Сперс, предварительный обзор пятой игры, обновление» . Спортивная Xchange . Проверено 24 апреля 2018 г.
  163. Хабель, Стив (10 мая 2017 г.). «Ману Джинобили блокирует Джеймса Хардена в сирене, Сан-Антонио Спёрс побеждает Хьюстон Рокетс». Спортивная Xchange . Проверено 24 апреля 2018 г.
  164. МакМахон, Тим (8 мая 2017 г.). «Центровой «Рокетс» Нене выбыл из плей-офф из-за травмы паха». ЭСПН . Проверено 9 мая 2017 г.
  165. ^ "Шпоры" разгромили Джеймса Хардена, "Рокетс" со счетом 114-75 и выиграли серию" . ЭСПН . 11 мая 2017 г. Проверено 11 мая 2017 г.
  166. Рикен, Кристи (10 октября 2017 г.). «Тилман Фертитта представлен как новый владелец Хьюстон Рокетс». НБА.com . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 29 мая 2018 г.
  167. ^ «Такие команды, как «Рокетс», редко продаются. Вот почему их продают за 2,2 миллиарда долларов» . 5 сентября 2017 г.
  168. ^ «'Гонка вооружений': Рокетс рекламируют пару CP3-Harden» . ЭСПН . 28 июня 2017 г. Проверено 28 июня 2017 г.
  169. Рикен, Кристи (28 июня 2017 г.). «Лос-Анджелес Клипперс меняет Криса Пола в Хьюстон Рокетс». НБА.com . Проверено 28 июня 2017 г.
  170. Бонтемпс, Тим (21 декабря 2017 г.). «Травма Криса Пола в матче с «Лейкерс» подчеркивает хрупкую природу великолепных «Рокетс». Вашингтон Пост . Проверено 28 мая 2018 г.
  171. ^ «Вехи сезона НБА: примечательные моменты кампании 2017–18» . НБА.com . 12 апреля 2018 года . Проверено 28 мая 2018 г.
  172. Девени, Шон (14 мая 2018 г.). «Рокетс против Уорриорз: предварительный обзор, прогнозы о столкновении мощных центров Западной конференции». Спортивные новости . Проверено 28 мая 2018 г.
  173. ^ «Уорриорз» выходят в четвертый финал НБА подряд, победив «Хьюстон» . ЭСПН . 28 мая 2018 г. Проверено 29 мая 2018 г.
  174. ^ "Рокетс" передают Андерсона Санз в обмен на Крисса, Найта" . ЭСПН . 31 августа 2018 года . Проверено 6 июля 2019 г.
  175. ^ «Отчеты: Рокетс соглашаются обменять Кармело Энтони на Буллз» . НБА.com . Проверено 6 июля 2019 г.
  176. ^ Дэвис, Скотт. «Рокетс» официально расстаются с Кармело Энтони после всего лишь 13 игр». Бизнес-инсайдер . Проверено 6 июля 2019 г.
  177. ^ "Обзор Rockets 2018-19: Джеймс Харден" . www.houstonchronicle.com . 23 мая 2019 года . Проверено 6 июля 2019 г.
  178. ^ «Хьюстон Рокетс: 3 вывода из победы в третьей игре» . Космический город-совок . 21 апреля 2019 года . Проверено 6 июля 2019 г.
  179. ^ "Рокетс побили рекорд НБА - 26 троек в разгроме Wizards" . ЭСПН . 20 декабря 2018 года . Проверено 6 июля 2019 г.
  180. ^ «Рокетс» побили свой собственный рекорд в одиночной игре по 3 секунды в разгроме «Санз» . amp.usatoday.com . Проверено 6 июля 2019 г.
  181. ^ «Джеймс Харден, «Рокетс» заняли 7-е место подряд в плей-офф НБА в победе над «Пеликансами» . Отчет отбеливателя . Проверено 6 июля 2019 г.
  182. ^ «Все по праву ненавидели судей в первой игре Rockets-Warriors» . 28 апреля 2019 г.
  183. ^ «Рокетс обменивают Криса Пола на Рассела Уэстбрука» . chron.com . Проверено 11 июля 2019 г.
  184. ^ «Источники: Капела заключил сделку с 4 командами и 12 игроками» . ЭСПН . 5 февраля 2020 г. . Проверено 1 марта 2020 г.
  185. Дубин, Джаред (4 марта 2020 г.). «Ракеты могут быть короткими, но они не совсем маленькие». ПятьТридцатьВосемь . Проверено 4 марта 2020 г.
  186. ^ «Интересная статистика: рекорд Рокетс с момента перехода на смоллбол» . talkbasket.net . Март 2020 года . Проверено 17 июня 2020 г.
  187. ^ «Рассел Уэстбрук и Джеймс Харден стильно завершают исторический месяц» . США сегодня . Март 2020 года . Проверено 17 июня 2020 г.
  188. Сонгко, Паоло (7 августа 2020 г.). «Джеймс Харден и Рассел Уэстбрук из «Рокетс» стали самым результативным дуэтом с момента слияния АБА и НБА». Точки сцепления . Проверено 1 октября 2020 г.
  189. ^ «Совет управляющих НБА утверждает формат соревнований для возобновления сезона 2019–20 с возвращением в игру 22 команд» . НБА.com . 4 июня 2020 г. Проверено 14 сентября 2020 г.
  190. Войнаровски, Адриан (13 сентября 2020 г.). «Майк Д'Антони сообщает «Хьюстон Рокетс», что не вернется в качестве тренера». ЭСПН . Проверено 14 сентября 2020 г.
  191. ^ «Мори: «Подходящее время» уйти с поста генерального директора Rockets» . ESPN.com . 15 октября 2020 г. . Проверено 26 июля 2022 г.
  192. ^ «Волшебники приобретают Рассела Уэстбрука» . НБА.com . 2 декабря 2020 г. . Проверено 3 декабря 2020 г.
  193. ^ «Хьюстон Рокетс, Вашингтон Уизардс соглашаются на обмен Рассела Уэстбрука и Джона Уолла» . ЭСПН . 2 декабря 2020 г. . Проверено 3 декабря 2020 г.
  194. Файген, Джонатан (15 октября 2020 г.). «Новый генеральный менеджер «Рокетс» Рафаэль Стоун: страсть к баскетболу и умение заключать сделки». Хьюстонские хроники . Проверено 26 июля 2022 г.
  195. ^ «Рокетс объявляют о пересмотренном обмене между четырьмя командами» . НБА.com . 16 января 2021 г. . Проверено 17 января 2021 г.
  196. ^ «Джон Уолл продолжит отсутствовать из-за разногласий с Рокетс по поводу потенциальной роли, согласно отчету» . CBSSports.com . Проверено 24 июля 2022 г.
  197. ^ "Защитник Рокетс Джален Грин зарабатывает награды первой команды новичков НБА" . Rocketswire.usatoday.com . Проверено 1 августа 2022 г.
  198. NBA.com (29 июня 2022 г.). «Джон Уолл официально получает выкуп контракта от Рокетс». www.nba.com . Проверено 29 июня 2022 г.
  199. Варга, Джордж (9 сентября 2008 г.). «Руководство гиганта развлечений захватывает спортивную арену». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 27 февраля 2009 г.
  200. ^ Хортон, Марианна (июль 2005 г.). «Церковь в Лейквуде готова открыть двери». Журнал H Техас . Архивировано из оригинала 9 октября 2007 года . Проверено 27 февраля 2009 г.
  201. Файген, Джонатан (30 июня 2002 г.). «Привлечение Яо Мина означает большой бизнес для Рокетс». Хьюстонские хроники . Проверено 25 октября 2015 г.
  202. ^ «Отчет о посещаемости НБА – 2008» . ЭСПН . Проверено 1 марта 2009 г.
  203. Крич, Дженни Дайал (1 октября 2014 г.). «Рокетс» представят новые роскошные люксы в Тойота-центре к сезону «Рокетс» . Хьюстонские хроники . Проверено 25 октября 2015 г.
  204. ^ «Отчет о посещаемости НБА – 2014» . ЭСПН . Проверено 1 марта 2009 г.
  205. ^ Медиа-гид 2015–16, стр. 2015–16. 147
  206. ^ «Рокетс выиграли костюм с логотипом, но, возможно, придется заплатить художнику» . Хьюстонские хроники . 27 июня 1997 года . Проверено 2 июня 2015 г.
  207. ^ «Нэш против Хьюстон Рокетс и др.». Юридическая метрика. Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 года . Проверено 2 июня 2015 г.
  208. ^ Деваданам, Стивен (август 2003 г.). "Ракетостроение". В городском журнале . Хьюстонская торговая палата. Архивировано из оригинала 21 ноября 2004 года.
  209. ^ "Хьюстон Рокетс". Студия Альфафа . Проверено 25 мая 2015 г.
  210. Бэррон, Дэвид (8 июля 2003 г.). «Ракеты оседают на новом логотипе». Хьюстонские хроники . Проверено 25 мая 2015 г.
  211. Фридман, Джейсон (24 сентября 2009 г.). «Рокетс представляют альтернативную майку». Хьюстон Рокетс . Проверено 28 июля 2015 г.
  212. Годвин, Джордан (6 ноября 2009 г.). «Новые альтернативные футболки «Рокетс» выглядят как чемпионы». Хьюстонские хроники . Проверено 25 мая 2015 г.
  213. Лукас, Пол (16 сентября 2015 г.). «Ракеты демонстрируют три новых альтернативы, включая дизайн «Clutch City»» . ЭСПН . Проверено 25 мая 2015 г.
  214. ^ @houstonrockets (6 июня 2019 г.). «Взгляните на наш новый дополнительный логотип! Наш основной логотип Rockets «R» останется прежним» (твит) – через Twitter .
  215. Rockets PR (20 июня 2019 г.). «Рокетс» представляют три новые формы формы на сезон НБА 2019–20 . Рокетс.com . Медиа-венчуры НБА . Проверено 22 июня 2019 г.
  216. ^ Ракеты PR. «Представлена ​​униформа City Edition». Рокетс.com . НБА Медиа Венчурс, ООО . Проверено 22 ноября 2019 г.
  217. Шелби Стюарт, «Хьюстон Рокетс объединяют усилия с Credit Karma Money», Хьюстония, 3 августа 2021 г.
  218. ^ Ракеты PR. «Рокетс» представляют униформу Nike NBA City Edition сезона 2021–2222 . Рокетс.com . НБА Медиа Венчурс, ООО . Проверено 3 ноября 2021 г.
  219. ^ "Униформа Хьюстон Рокетс 22/23 City Edition: культовая история" . НБА.com . НБА Медиа Венчурс, ООО . Проверено 10 ноября 2022 г.
  220. ^ "Униформа Хьюстон Рокетс 2023-24 City Edition: Герои родного города" . НБА.com . НБА Медиа Венчурс, ООО . Проверено 2 ноября 2023 г.
  221. ^ «НБА дебютирует на площадках сезонных турниров для всех 30 команд» . НБА.com . НБА Медиа Венчурс, ООО . Проверено 2 ноября 2023 г.
  222. ^ «Ракеты: Турбо». НБА.com . Проверено 30 июня 2015 г.
  223. ^ Главаты, Крейг (16 августа 2010 г.). «Школа талисманов: как развлечься и как насчет того, чтобы пописать?». Хьюстон Пресс . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 1 июля 2013 г.
  224. ^ «Познакомьтесь с нашими 20 членами Зала славы! | Зал славы талисманов» . 8 февраля 2019 г. . Проверено 24 июля 2022 г.
  225. ^ "Лучшие моменты соперничества Рокетс и Шпор" . Бомонт Энтерпрайз . 11 апреля 2015 года . Проверено 30 июня 2015 г.
  226. ^ «Сериал превращает Даллас Маверикс-Хьюстон Рокетс в настоящее соперничество - блог Даллас Маверикс» . ЭСПН . 16 апреля 2015 года . Проверено 30 июня 2015 г.
  227. ^ "История плей-офф Хьюстон Рокетс" . РеалГМ . Проверено 30 июня 2015 г.
  228. ^ «Фотографии: Ключевые моменты соперничества Рокетс-Лейкерс» . Абсолютные ракеты . 17 апреля 2013 года . Проверено 30 июня 2015 г.
  229. ^ Дайана Аллен. «Рокетс-Джаз: лучшее соперничество, о котором вы не слышали». Отчет отбеливателя . Проверено 30 июня 2015 г.
  230. ^ "Статистика Моисея Мэлоуна" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 3 марта 2009 г.
  231. ^ ab "Статистика Хакима Оладжувона". Баскетбольный справочник.com . Проверено 3 марта 2009 г.
  232. ^ "Статистика Джеймса Хардена". Баскетбольный справочник.com . Проверено 25 июня 2018 г.
  233. ^ "Статистика Элвина Хейса" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 3 марта 2009 г.
  234. ^ "Статистика Джеймса Хардена". Баскетбольный справочник.com . Проверено 12 апреля 2018 г.
  235. ^ abcdefghijklm 2015–16 Media Guide, стр. 150
  236. ^ «Награды НБА - Руководитель года» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 3 марта 2009 г.
  237. ^ «Дэрил Мори из «Рокетс» назван руководителем года в НБА» . Хьюстонские хроники . 25 июня 2018 г. Проверено 25 июня 2018 г.
  238. ^ "Награда за гражданство Дж. Уолтера Кеннеди" . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 19 ноября 2010 года . Проверено 24 июля 2008 г.
  239. ^ «Мутомбо выигрывает гражданскую премию Дж. Уолтера Кеннеди» . НБА.com . 23 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2009 года . Проверено 23 апреля 2009 г.
  240. ^ «Пэт Беверли входит в состав универсальной команды защиты НБА во втором составе» . Хьюстонские хроники . 2 июня 2014 года . Проверено 7 июля 2014 г.
  241. ^ «Дюрант, Леброн в заголовке первой команды НБА 2013–14» . НБА.com . 4 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2014 года . Проверено 21 мая 2015 г.
  242. ^ abcd 2015–16 Media Guide, стр. 152–3.
  243. ^ ab «Карьерные лидеры Rockets: Статистика». Баскетбольный справочник.com . Проверено 14 апреля 2016 г.
  244. ^ Кун, Ларри . «Часто задаваемые вопросы о потолке зарплат НБА – Коллективный договор на 2011 год» . Проверено 13 апреля 2014 г. Если игрок уже заключил контракт или подписывает контракт с командой, не входящей в НБА, команда сохраняет за игроком право драфта в течение одного года после окончания обязательств игрока перед командой, не входящей в НБА. По сути, часы останавливаются, пока игрок играет в профессиональный мяч за пределами НБА.
  245. ^ «Рокетс приобретают Диллона Брукса в рамках сделки с пятью командами» . НБА.com . 8 июля 2023 г. . Проверено 9 июля 2023 г.
  246. Пирс, Дэмиен (4 апреля 2007 г.). «Дань Доусону». НБА.com . Проверено 24 февраля 2009 г.
  247. ^ «Джерси № 6 Билла Рассела будет снята с производства в НБА» . НБА.com . 11 августа 2022 г. . Проверено 24 августа 2022 г.
  248. Голливер, Бен (11 августа 2022 г.). «НБА навсегда удаляет шестой номер Билла Рассела» . Вашингтон Пост . Проверено 24 августа 2022 г.
  249. ^ "Зал славы". Зал баскетбольной славы Мемориала Нейсмита . CBS Интерактив . Проверено 14 февраля 2015 г.
  250. ^ Медиа-гид 2015–16, стр. 2015–16. 149
  251. ^ ab «Путеводитель для СМИ Хьюстон Рокетс на 2008–09 годы» (PDF) . НБА.com . п. 154. Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2009 года . Проверено 5 марта 2009 г.
  252. ^ abc "Правление Паттерсона". Хьюстонские хроники . 30 августа 1990 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2012 года . Проверено 5 марта 2009 г.
  253. Сефко, Эдди (31 августа 1993 г.). «Эра Паттерсона «Рокетс» заканчивается» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 12 мая 2012 года . Проверено 5 марта 2009 г.
  254. ^ Сефко, Эдди. «Ракеты трясутся у основания». Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Проверено 5 марта 2009 г.
  255. Сефко, Эдди (30 августа 1996 г.). «Вице-президент «Рокетс» Вайнхауэр уходит в отставку» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 12 мая 2012 года . Проверено 5 марта 2009 г.
  256. Сефко, Эдди (24 мая 1996 г.). «Доусон готовится к повышению». Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 12 мая 2012 года . Проверено 5 марта 2009 г.
  257. Файген, Джонатан (11 мая 2007 г.). «Мори официально берет на себя ответственность». Хьюстонские хроники . Проверено 5 марта 2009 г.
  258. Файген, Джонатан (15 октября 2020 г.). «Генеральный менеджер «Рокетс» Дэрил Мори уходит в отставку; Рафаэль Стоун повышен в должности» . Хьюстонские хроники . Проверено 15 октября 2020 г.
  259. ^ abc «Путеводитель для СМИ Хьюстон Рокетс на 2008–09 годы» (PDF) . НБА.com . п. 137. Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2009 года . Проверено 5 марта 2009 г.
  260. ^ "Ракетные чиновники выкупают Каплан" . Бостон Глобус . 5 сентября 1975 года.
  261. ^ «Хьюстон Рокетс продан владельцам Summit» . Бостон Глобус . 9 февраля 1977 года.
  262. ^ «Официально: Тилман Фертитта владеет «Рокетс»» . chron.com . 6 октября 2017 г. Проверено 6 октября 2017 г.
  263. ^ ab "Хьюстон Рокетс". CBS Спорт . CBS Интерактив. 15 мая 2010 года . Проверено 15 мая 2010 г.
  264. ^ «Генеральный менеджер Rockets Дэрил Мори пишет в Твиттере в поддержку протестов в Гонконге, что вызывает реакцию владельца» . Sports.yahoo.com . 5 октября 2019 г.
  265. ^ "Генеральный менеджер Rockets Дэрил Мори в горячей воде после твита в Гонконге" . США сегодня . МСН. 5 октября 2019 г.
  266. ^ ab «Комментарии генерального менеджера Rockets в Гонконге разозлили Китай» . Новости Ассошиэйтед Пресс . 7 октября 2019 г.
  267. Чанг, Джой (7 октября 2019 г.). «Твит генерального менеджера «Хьюстон Рокетс» в Гонконге возмутил китайских фанатов» . СКМП . Проверено 8 октября 2019 г.
  268. Виктор, Дэниел (7 октября 2019 г.). «Протесты в Гонконге поставили НБА в тупик в Китае». Нью-Йорк Таймс .
  269. ^ «莫雷、NBA声明均未道歉 网友:这是对中国的无视和挑衅» [Мори и заявления НБА не принесли извинений. Пользователь сети: Это пренебрежение и провокация против Китая]. общество.люди.com.cn . Народная газета . 7 октября 2019 г. Проверено 7 октября 2019 г.
  270. ^ "NBA官方强调莫雷仅代表个人 全文无惩罚无道歉" [НБА официально подчеркнула, что Мори представляет только себя, никаких наказаний и никаких извинений]. Сина Спорт. 7 октября 2019 г. Проверено 7 октября 2019 г.

Внешние ссылки