Двойной дракон (Даты релиза, Daburu Doragon - Sō Setsu Ryū ) — серия видеоигр в жанре beat 'em up, изначально разработанная и изданная Technōs Japan . Она началась с выпуска аркадной игры Double Dragon в 1987 году. В серии представлены близнецы-мастера боевых искусств Билли и Джимми Ли, которые сражаются с различными противниками и соперниками.
Оригинальная игра Double Dragon была хитом аркадной видеоигры , [1] открывшей «Золотой век» для жанра beat 'em up, [2] [3] что привело к потоку beat 'em up в конце 1980-х [3] и 1990-х годах, которые следовали традициям, установленным Double Dragon . [4] В 1993 году был выпущен анимационный сериал , а в 1994 году — художественный фильм ; эти адаптации были широко раскритикованы критиками и зрителями. [5]
В июне 2015 года Arc System Works приобрела права на все бывшие IP Technōs, включая серию Double Dragon . [6] Ранее Arc System Works портировала оригинальную Double Dragon на консоль Master System в 1988 году.
Первая игра, Double Dragon , была выпущена в игровых автоматах в 1987 году. Версия для Nintendo Entertainment System, выпущенная Technōs, была выпущена в 1988 году, а затем в 1990 году — версия для Game Boy . Различные лицензионные версии также были выпущены другими разработчиками для игровых платформ, таких как Master System , Atari 2600 , Atari 7800 , Genesis , Atari Lynx и для домашних компьютеров.
Для аркадных автоматов было выпущено два продолжения Double Dragon : Double Dragon II: The Revenge в 1988 году и Double Dragon 3: The Rosetta Stone в 1990 году . Как и в случае с оригиналом, Technōs выпустила версии для NES ( Double Dragon II: The Revenge в 1989 году и Double Dragon III: The Sacred Stones в 1991 году соответственно).
В 1991 году для Game Boy была выпущена игра под названием Double Dragon II , не имеющая отношения к своему аналогу для аркадных автоматов и NES .
Четвертая игра в основной серии была выпущена эксклюзивно для Super NES в 1992 году под названием Super Double Dragon . Это была последняя игра, выпущенная оригинальной командой Technōs.
Игра Double Dragon для Game Gear не является портом оригинальной аркадной игры, а представляет собой совершенно новую часть серии, элементы игрового процесса которой больше похожи на Streets of Rage .
В 1994 году Tradewest выпустила Double Dragon V: The Shadow Falls для Super NES и Genesis в Северной Америке и Европе, файтинг, разработанный Leland Interactive на основе анимационного сериала Double Dragon от Bohbot Entertainment. Версия Jaguar также была выпущена Telegames.
Другая файтинг-игра, выпущенная Technōs, просто названная Double Dragon , была выпущена для аркадных автоматов и домашней консоли Neo Geo в 1995 году . Также была выпущена версия Neo Geo CD , а также версия для PlayStation от Urban Plant. Это была последняя игра Double Dragon , выпущенная Technōs перед тем, как компания обанкротилась.
В 2003 году компаниями Atlus и Million ( на тот момент владельцем авторских прав на серию Double Dragon ) был выпущен ремейк оригинальной игры Double Dragon под названием Double Dragon Advance для Game Boy Advance .
В 2009 году был выпущен ремейк для Zeebo , разработанный Brizo Interactive и изданный Tectoy .
В 2011 году вышел еще один ремейк для iPhone , разработанный Brizo Interactive и изданный Aksys Games .
WayForward Technologies разработала Double Dragon Neon , пародию на саму серию. [7] Игра была выпущена 11 сентября 2012 года для PlayStation 3 в PlayStation Network ; на день позже для Xbox 360 в Xbox Live ; и была выпущена для ПК в первом квартале 2014 года. [8] [9]
Double Dragon II: Wander of the Dragons , 3D-ремейк оригинальной Double Dragon II , был выпущен на Xbox Live Arcade разработчиком игр Gravity в апреле 2013 года. [10]
Сборник из трёх аркадных игр под названием Double Dragon Trilogy был выпущен компанией DotEmu в 2013 году для платформ iOS , Android , GOG и Steam .
В 2017 году Double Dragon IV (не путать с Super Double Dragon ) был выпущен в январе 2017 года для PlayStation 4 и ПК соответственно, и 7 сентября для Nintendo Switch . Действие игры происходит вскоре после Double Dragon II: The Revenge и использует 8-битный стиль графики, похожий на порты NES более ранних записей серии. Игра была разработана Arc System Works и бывшими сотрудниками Technōs, такими как продюсер Такаоми Канеко, режиссер Ёсихиса Кисимото , дизайнер персонажей Кодзи Огата, композитор Казунака Яманэ и программист Кэй Ояма.
В 2023 году был анонсирован спин-офф франшизы под названием Double Dragon Gaiden: Rise of the Dragons для Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5 , Xbox One и Xbox Series X/S , релиз которого состоялся 27 июля 2023 года. [11]
Ограниченная серия комиксов Double Dragon , основанная на играх, была опубликована Marvel Comics в 1991 году и длилась шесть выпусков с июля по декабрь. Комикс был написан Дуэйном Макдаффи для первых четырех выпусков и Томом Бревуртом и Майком Кантеровичем для последних двух. В нем представлены оригинальные злодеи и уникальная история, объясняющая происхождение братьев.
Double Dragon — одна из видеоигр, представленных в манге под названием Rock'n Game Boy , созданной Сигето Икехарой и выходившей в Comic BomBom с октября 1989 по декабрь 1991 года.
Анимационный сериал «Двойной дракон» был создан компаниями DIC Animation City и Bohbot Entertainment и первоначально транслировался в блоке Bohbot's Amazin' Adventures в течение двух сезонов с 1993 по 1995 год, состоя из 26 эпизодов.
В 1994 году на экраны кинотеатров вышла киноверсия « Двойного дракона» режиссера Джеймса Юкича со Скоттом Вулфом и Марком Дакаскосом в главных ролях в роли братьев Ли.
Геймплей в большинстве игр происходит в псевдотрехмерной перспективе, как это было в Renegade и более поздних beat 'em ups, в которой игрок может двигаться в четырех направлениях, но всегда смотрит влево или вправо. Почти во всех случаях игрок движется вправо в горизонтально прокручивающейся среде, сталкиваясь с различными врагами, которые нападают и пытаются помешать игроку продвигаться вперед. Игрок может выполнять различные приемы безоружного боя против своих врагов, а также использовать оружие ближнего боя, такое как бейсбольные биты и метательные ножи, обычно получаемые от врагов или найденные на полу. В некоторых частях есть приемы, которые можно выполнять в сочетании с другим игроком.
В большинстве серий игроки берут под контроль мастера боевых искусств Уильяма «Билли» Ли , который сражается с различными противниками, такими как члены банд и соперничающие бойцы. Ему часто помогает его старший брат-близнец Джеймс «Джимми» Ли , который обычно выступает в качестве второго персонажа игрока в большинстве игр. Братья Ли характеризуются как преемники вымышленного боевого искусства, известного как Сосэцукэн (双截拳, «Двойной кулак-север», также известного как Сосайкэн ) , которое сочетает в себе приемы из других стилей, таких как каратэ , тайцзи и Сёриндзи Кэмпо . [12]
Дуэт фактически не был назван, когда оригинальная аркадная игра была первоначально выпущена в Японии, [13] хотя имена Hammer и Spike были даны им в корпусе и рекламном флаере, выпущенном Taito для зарубежной версии. [14] Имена Billy и Jimmy Lee были впервые установлены в версии Famicom/NES первой игры и впоследствии использовались в других консольных версиях и сопутствующих продуктах, таких как альбом саундтреков The Original Sound of Double Dragon , [12] [15] но фактически не использовались в аркадных версиях до Double Dragon 3: The Rosetta Stone . Имя Billy Lee происходит от комбинации фамилии Брюса Ли с именем его персонажа Billy Lo из фильма Game of Death , в то время как Jimmy назван в честь музыканта Jimmy Page . [16]
Из-за различий между аркадными и консольными версиями игр, дизайн братьев Ли, как правило, меняется на протяжении всей серии. В то время как в оригинальной аркадной игре Игрок 1 управляет светловолосым братом Ли, одетым в синий наряд, а Игрок 2 — темноволосым братом в красном, в версии для NES их волосы и наряды поменялись местами: Билли теперь был темноволосым братом в синем, а Джимми стал светловолосым братом в красном. Super Double Dragon была первой игрой, в которой братья Ли носили разные прически во время игрового процесса, причем Билли получил уложенную прическу, а Джимми — остроконечный плоский верх, конвенция дизайна, принятая более поздними играми, такими как Double Dragon Advance и версиями для смартфонов, хотя некоторые рекламные арты и внутриигровые визуальные эффекты для более ранних игр (например, финальная фотография Double Dragon II: The Revenge и сюжетные последовательности/портреты персонажей Double Dragon III: The Sacred Stones ) уже изображали братьев Ли с разными прическами. В других играх, таких как файтинг Neo Geo и Double Dragon Neon, братья Ли изображены в виде идентичных близнецов, как и в первой аркадной игре.
Показано, что два брата испытывают романтический интерес к молодой женщине по имени Мэриан , ученице их додзё. [12] [15] Аркадная версия первой игры (как и большинство консольных версий) может закончиться тем, что оба брата будут сражаться друг с другом за Мэриан, если два игрока дойдут до конца вместе, и выживший в конечном итоге завоюет расположение Мэриан. Версия для Famicom/NES, в которой Мэриан становится давней девушкой Билли, меняет историю так, что Джимми на самом деле является лидером Черных Воинов (изменение, внесенное из-за отсутствия совместной игры двух игроков в той версии) и тем, кто организовал похищение Мэриан.
Вражеская организация в оригинальной Double Dragon — банда Black Warriors , которая характеризуется как доминирующая преступная организация в Нью-Йорке после того, как ядерная война оставила город лишенным всякого закона и порядка. Подобно самим братьям Ли, имена членов банды были установлены на протяжении всех консольных версий серии. Первоначальный лидер банды — вооруженный пулеметом Вилли Макки (широко известный просто как Вилли ), который хочет получить знания боевых искусств братьев Ли для себя и приказывает похитить Мэриан в качестве выкупа. Постоянными членами банды на протяжении различных версий первой игры являются головорезы Уильямс и Роупер , доминатрикс Линда и лысый силач Абобо . [12] [15] Аркадная версия также включала две неназванные замены голов других персонажей (а именно Абобо и братьев Ли) в качестве боссов на конечном этапе: хотя эти персонажи отсутствовали в версии NES, которая вместо этого представила уникального врага, китайского мастера боевых искусств по имени Чин Таймей . Замена головы брата Ли позже появится в версии Mark III/Master System, выпущенной Sega, где его назвали Джеффом . [17]
Название банды изменилось в более поздних играх. В то время как в аркадной версии Double Dragon II: The Revenge Вилли и Черные Воины отомстили за свое более раннее поражение, застрелив Мэриан, [18] в версии для Famicom Вилли был заменен безымянным бойцом, который возглавлял таинственную вооруженную группу после роспуска оригинальных Черных Воинов. [19] Хотя в японской версии она не была названа, в английской локализации версии для NES эта организация называлась Воинами Тени (или Воинами Черной Тени в руководстве), название позже использовалось для несвязанной вражеской группы в Super Double Dragon , а также для собственной банды Вилли в Double Dragon Advance . Воины Тени также были названием группы злодеев в мультсериале Double Dragon и его связанной игре Double Dragon V: The Shadow Falls , где они состояли почти полностью из новых персонажей.
Имена Уильямс и Роупер были получены от персонажей, которых сыграли Джим Келли и Джон Саксон в фильме «Выход дракона» соответственно . [16] Другие персонажи, похоже, следуют похожему соглашению об именах, например, Линда, которая разделяет свое имя с вдовой Брюса Ли Линдой Ли Кэдвелл , и вражеский персонаж Боло из «Двойного дракона 2: Месть» , который разделяет свое имя с актером Боло Йенгом . [20]
Хотя это и не первые игры в этом жанре, оригинальные игры Double Dragon заложили основы для современных игр beat 'em up. Они повлияли на создание таких игр, как Golden Axe , Ninja Gaiden и Final Fight , которые прочно закрепили популярность beat 'em up как игрового жанра. [21] [22]
Double Dragon ознаменовал начало «Золотого века» жанра beat 'em up, который вывел его на новые высоты благодаря детальному набору приемов боевых искусств и кооперативному игровому процессу для двух игроков. [2] [3] Успех Double Dragon привел к потоку beat 'em up в конце 1980-х годов. [3] Последующие beat 'em up в конце 1980-х и 1990-х годах следовали традициям, установленным Double Dragon . [4]
Годы спустя создатель оригинальной серии Ёсихиса Кисимото сетовал на непоследовательность в дизайне и качестве различных версий и спин-оффов Double Dragon в играх и других медиа. Он приписал эти неудачи потере Technōs контроля над лицензией и позволению множеству третьих лиц работать над франшизой. [23]