stringtranslate.com

Абилин, Канзас

Абилин (произносится / ˈ æ b ɪ l n / ) [6] — город и административный центр округа Дикинсон , штат Канзас , США. [1] По данным переписи 2020 года , население города составляло 6460 человек. [4] [5] Здесь расположены Президентская библиотека и музей Дуайта Д. Эйзенхауэра, а также Зал славы борзых.

История

19 век

Отель Джозефа Маккоя Дроверс, скотный двор Маккоя, 1867 год.
Карта железных дорог округа Дикинсон 1915 года

В 1803 году большая часть современного Канзаса была передана Соединенным Штатам в рамках покупки Луизианы . В 1854 году была организована территория Канзас , затем в 1861 году Канзас стал 34-м штатом США .

В 1857 году был основан округ Дикинсон , и Абилин начиналась как остановка дилижанса, основанная Тимоти Херси и названная Мад-Крик. Лишь в 1860 году его назвали Абилин , по библейскому отрывку ( Луки 3 :1), что означает «травянистые равнины». [2]

В 1867 году Канзас-Тихоокеанская железная дорога ( Юнион Пасифик ) двинулась на запад через Абилин. В том же году Джозеф Дж. Маккой приобрел 250 акров земли к северу и востоку от Абилина, на которых построил отель Drover's Cottage, скотные дворы, оборудованные для 2000 голов крупного рогатого скота, и конюшню для их лошадей. Компания Kansas Pacific проложила в Абилине ветку, которая позволяла загружать вагоны для перевозки скота и отправлять их по назначению. Первые двадцать вагонов отправились 5 сентября 1867 года в Чикаго, штат Иллинойс, где Маккой был знаком с рынком. [7] Город быстро рос и стал первым «коровьим городом» на западе. [8]

Маккой призывал техасских скотоводов перегонять свои стада на его скотные дворы. С 1867 по 1871 год тропа Чисхолм заканчивалась в Абилине, привлекая множество путешественников и делая Абилин одним из самых диких городов на западе. [9] [10] В 1867 году скотные дворы отгрузили 35 000 голов и стали крупнейшими скотными дворами к западу от Канзас-Сити, штат Канзас . В 1871 году более 5000 ковбоев загнали от 600 000 до 700 000 коров на Абилин и другие железнодорожные станции Канзаса. [2] [11] [12] Другой источник сообщает, что с 1867 по 1871 год из Абилина было отправлено 440 200 голов крупного рогатого скота. [13] Поскольку железные дороги были построены дальше на юг, конец тропы Чисхолм медленно перемещался на юг в сторону Колдуэлла , Поселенцы Канзаса, обеспокоенные тем, что скот портит урожай на их фермах, двинули тропу на запад в сторону Элсворта и мимо него .

Городской маршал Том «Медвежья река» Смит поначалу успешно охранял Абилин, часто используя только голые руки. За время своего пребывания в должности он пережил 2 покушения . Однако 2 ноября 1870 года он был убит и обезглавлен . Смит ранил одного из двух нападавших во время перестрелки, предшествовавшей его смерти, и оба подозреваемых получили пожизненное заключение за это преступление. [8] В апреле 1871 года его заменил Дикий Билл Хикок. [2] Время работы Хикока на этой работе было коротким. Пока маршал стоял среди толпы во время уличной драки, игрок Фил Коу дважды выстрелил в Хикока, который открыл ответный огонь, убив Коу, но затем Хикок случайно застрелил своего друга и заместителя Майка Уильямса [14] , который пришел ему на помощь. . Хикок потерял работу два месяца спустя, в декабре.

В 1880 году Конрад Леболд построил особняк Леболд . Леболд был одним из первых застройщиков и банкиров города с 1869 по 1889 год. Землянку Херси до сих пор можно увидеть в подвале. Сейчас дом является частной резиденцией. [15] Маркер снаружи указывает на название города, которое было дано при открытии Библии и использовании первого указанного географического названия.

В 1887 году компании Atchison, Topeka и Santa Fe Railway построили ветку от Невы (3 мили (4,8 км) к западу от Стронг-Сити ) через Абилин до Супериора, штат Небраска . В 1996 году железная дорога Атчисон, Топика и Санта-Фе объединилась с Северной железной дорогой Берлингтона и была переименована в нынешнюю железную дорогу BNSF . Большинство местных жителей до сих пор называют эту железную дорогу Санта-Фе.

В 1890 году доктор А. Б. Сили основал Медицинскую компанию AB Seelye. Сили разработал для компании более 100 продуктов, включая «Васа-Туса», [16] индийское имя, означающее «исцеление» .

20 век

Президентская библиотека Эйзенхауэра

Абилин стала домом для Дуайта Д. Эйзенхауэра , когда его семья переехала в Абилин из Денисона, штат Техас, в 1892 году. Эйзенхауэр посещал начальную и среднюю школу в Абилине, которую окончил в 1909 году. Президентская библиотека и музей Дуайта Д. Эйзенхауэра является местом захоронения президента. Эйзенхауэр, его жена Мейми и их первенец Дауд Дуайт. [17]

География

Абилин находится на северной стороне реки Смоки-Хилл [2] в районе Флинт-Хиллз на Великих равнинах . [18] Мад-Крик, приток Смоки-Хилл, течет на юг через город. [19] Расположенный в северной части Центрального Канзаса , на пересечении межштатной автомагистрали 70 и K-15 , Абилин находится примерно в 27 милях (43 км) к востоку от Салины, штат Канзас , в 94 милях (151 км) к северу от Уичито и в 139 милях (224 км). ) к западу от Канзас-Сити . [18] [20]

По данным Бюро переписи населения США , город имеет площадь 4,68 квадратных миль (12,12 км 2 ), вся земля. [21]

Климат

Расположенный в переходной зоне между зонами влажного субтропического климата Северной Америки (Köppen Cfa ) и зонами влажного континентального климата (Köppen Dfa ) , Абилин испытывает жаркое влажное лето и холодную сухую зиму. Весной сильные грозы приносят угрозу торнадо и града. Самая высокая температура, зарегистрированная в Абилине, составляла 113 ° F (45,0 ° C) 13 июля 1954 г. и 15 июля 1954 г., а самая низкая зарегистрированная температура составляла -29 ° F (-33,9 ° C) 12 февраля 1899 г. [ 22 ]

Экономика

Абилин остается городом со скотными дворами, который загружается на железнодорожную систему вместе с зерном и другими культурами. [2]

Это место рождения компании Sprint Telecommunication . [24]

Демография

перепись 2020 года

Перепись населения США 2020 года насчитала в Абилине 6460 человек, 2797 домашних хозяйств и 1675 семей. [25] [26] Плотность населения составляла 1356,6 человек на квадратную милю (523,8 человека на км 2 ). Здесь было 3137 единиц жилья со средней плотностью 658,8 человек на квадратную милю (254,3 человека на квадратный километр ) . [26] [27] Расовый состав составлял 91,93% (5939) белых или американцев европейского происхождения (89,52% белых неиспаноязычных ), 0,87% (56) черных или афроамериканцев , 0,36% (23) коренных американцев или коренных жителей Аляски , 0,34% (22) азиата , 0,12% (8) жителя островов Тихого океана или коренного жителя Гавайских островов , 1,47% (95) представителей других рас и 4,91% (317) представителей двух или более рас . [28] Выходцы из Латинской Америки или латиноамериканцы любой расы составляли 5,65% (365) населения. [29]

Из 2797 домохозяйств 26,9% имели детей в возрасте до 18 лет; 44,7% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 30,0% домохозяйкой была женщина без присутствия супруга или партнера. 35,8% домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 18,5% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. [26] Средний размер домохозяйства составлял 2,1, а средний размер семьи - 2,9. [30] Процент лиц со степенью бакалавра или выше оценивается в 21,2% населения. [31]

23,1% населения были в возрасте до 18 лет, 7,4% от 18 до 24 лет, 22,3% от 25 до 44 лет, 24,6% от 45 до 64 лет и 22,6% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 42,3 года. На каждые 100 женщин приходилось 106,9 мужчин. [26] На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 111,9 мужчин. [26]

Оценки исследования американского сообщества за 2016–2020 годы показывают, что средний доход семьи составлял 47 829 долларов США (с погрешностью +/- 10 161 доллар США), а средний доход семьи составлял 69 815 долларов США (+/- 11 480 долларов США). [32] Средний доход мужчин составлял 36 933 доллара (+/- 6 402 доллара) по сравнению с 21 540 долларами (+/- 3 802 доллара) у женщин. Средний доход лиц старше 16 лет составлял 30 625 долларов США (+/- 4 869 долларов США). [33] Примерно 4,8% семей и 8,3% населения находились за чертой бедности , в том числе 9,2% лиц в возрасте до 18 лет и 8,5% лиц в возрасте 65 лет и старше. [34] [35]

перепись 2010 года

По данным переписи 2010 года , в городе проживало 6844 человека, 2878 домашних хозяйств и 1781 семья. [36] Плотность населения составила 1463,6 человек на квадратную милю (565,1/км 2 ). Здесь было 3143 единицы жилья со средней плотностью 671,6 человек на квадратную милю (259,3 человека на квадратный километр ) . Расовый состав города составлял 94,9% белых , 0,9% афроамериканцев , 0,4% американских индейцев , 0,2% азиатов , 1,1% представителей какой-либо другой расы и 2,4% представителей двух или более рас. 4,7% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы. [37]

Было 2878 домохозяйств, из которых 31,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 47,3% составляли супружеские пары, живущие вместе, 4,0% имели домохозяина-мужчину без присутствующей жены, 10,6% имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, и 38,1% не были семейными. 33,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 17,2% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,33, а средний размер семьи - 2,97. [37]

В городе население было рассредоточено: 25,7% в возрасте до 18 лет, 6,9% в возрасте от 18 до 24 лет, 23,7% в возрасте от 25 до 44 лет, 24,5% в возрасте от 45 до 64 лет и 19,2% в возрасте 65 лет или старше. старшая. Средний возраст составил 39,6 лет. На каждые 100 женщин приходилось 92,3 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 87,2 мужчин в возрасте 18 лет и старше. [37]

Средний доход семьи в городе составлял 48 115 долларов, а средний доход семьи - 61 146 долларов. Средний доход мужчин составлял 42 332 доллара против 29 325 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 21 820 долларов. Около 7,3% семей и 10,8% населения находились за чертой бедности , в том числе 14,1% лиц в возрасте до 18 лет и 15,1% лиц в возрасте 65 лет и старше. [37]

Образование

Сообщество обслуживается школьным округом Абилина стоимостью 435 долларов США .

Транспорт

Бывшее депо Рок-Айленда - это сувенирный магазин железной дороги Абилин и Смоки-Вэлли (2010 г.).

Межштатная автомагистраль 70 и шоссе 40 США проходят одновременно с востока на запад непосредственно к северу от Абилина, пересекая шоссе K-15 , которое проходит через город с севера на юг. [18]

Муниципальный аэропорт Абилина находится на юго-западной стороне города. Он находится в государственной собственности, имеет одну асфальтированную взлетно-посадочную полосу и используется преимущественно для авиации общего назначения . [38]

Линия Канзас-Пасифик (КП) железной дороги Union Pacific проходит через город с востока на запад. [19] [39] Он пересекает железнодорожную линию BNSF , которая входит в город с востока, а затем поворачивает на север. [40]

Город Абилин обеспечил транспорт, реагирующий на спрос . [41]

СМИ

Распечатать

В Абилине есть одна ежедневная газета , The Abilene Reflector-Chronicle . [42]

Радио

Следующие радиостанции имеют лицензию Абилина:

ЯВЛЯЮСЬ

ФМ

Телевидение

Абилин находится на телевизионном рынке Уичито - Хатчинсон, штат Канзас . [49]

Точки интереса

Особняк Леболда

Культурный

Ковбойская эпоха Абилин является вымышленным местом действия фильма 1946 года « Город Абилин» с Рэндольфом Скоттом в главной роли , который, в свою очередь, стал источником вдохновения для создания хита 1963 года « Абилин », записанного Джорджем Гамильтоном IV .

Песня британского певца и автора песен Джона Кейла «Buffalo Ballet» из его альбома « Fear » 1975 года отражает циничный взгляд на историю города с тех пор, как он был «молодым и веселым», до тех пор, пока он «утонул в богатстве и боли», как пример расширения американской границы .

Основная сюжетная линия вестерна Call of Juarez: Gunslinger происходит в Абилине.

Гораздо более крупный город Абилин, штат Техас, получил свое название от Абилина, штат Канзас. [2] [55]

Известные люди

Дуайт Д. Эйзенхауэр

Среди деятелей Дикого Запада, которые жили в Абилине в период его существования в качестве коровьего города, были Дикий Билл Хикок , скотоводческий барон Джозеф Маккой , игрок Фил Коу , маршал Том «Медвежья река» Смит , стрелки Пэт Десмонд , Джон Уэсли Хардин и Бен Томпсон , а также сестра Томпсона. Свекровь Либби , проститутка и девушка из танцевального зала. [56] [57] Президент Соединенных Штатов и пятизвездочный генерал Дуайт Д. Эйзенхауэр вырос в Абилине, как и его братья Эдгар , Эрл и Милтон . [58] [59] Эйзенхауэр похоронен в Абилине вместе со своей женой Мейми и старшим сыном Даудом на территории своей президентской библиотеки. [60]

Среди других известных людей, живших в Абилине, можно назвать следующих:

Города-побратимы

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcd Геологическая служба США Информационная система географических названий: Абилин, Канзас
  2. ^ abcdefg Хойберг, Дейл Х., изд. (2010). «Абилин». Британская энциклопедия . Том. Я: А-ак Байес (15-е изд.). Чикаго, Иллинойс: Британская энциклопедия Inc., стр. 32–33. ISBN 978-1-59339-837-8.
  3. ^ "Файлы справочника США за 2019 год" . Бюро переписи населения США . Проверено 24 июля 2020 г.
  4. ^ ab «Профиль Абилина, штат Канзас, в 2020 году» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  5. ^ abc «Краткие факты; Абилин, Канзас; Население, перепись, 2020 и 2010 годы» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 27 августа 2021 года . Проверено 27 августа 2021 г.
  6. ^ Школа журналистики и общественной информации Уильяма Аллена Уайта (1955). Руководство по произношению географических названий Канзаса. Лоуренс, Канзас: Университет Канзаса. п. 7. HDL : 2027/mdp.39015047651115.
  7. ^ Смит, Джессика (2013). «Мораль и деньги: взгляд на то, как респектабельное сообщество боролось со спортивным сообществом из-за проституции в Канзас-Коутаунсе, 1867–1885» (PDF) . Канзасский государственный университет .
  8. ^ аб Джозеф Г. Роза (1979). Они называли его Диким Биллом. Университет Оклахомы Пресс. стр. 172–206. ISBN 978-0-8061-1538-2. Проверено 18 октября 2010 г.
  9. ^ "Тропа Чисхолм". Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 года.в Энциклопедии истории и культуры Оклахомы Исторического общества Оклахомы.
  10. ^ Маршрут тропы для скота Чисхолм в Канзасе; Историческое общество Канзаса, 1960-е годы.
  11. ^ Гард, Уэйн (1969) [1954]. Тропа Чисхолм . Норман, ОК: Университет Оклахомы Пресс. стр. 155–156. LCCN  54-6204.
  12. ^ Уокер, Пол Роберт (1997). Малрой, Кевин (ред.). Тропа Дикого Запада . Кингспорт, Теннесси: Национальное географическое общество. стр. 124–125. ISBN 978-0792270218.
  13. ^ Канзас-Тихоокеанская железнодорожная компания. Карта-путеводитель по лучшей и кратчайшей тропе для скота, ведущей к Канзас-Тихоокеанской железной дороге; Канзас-Тихоокеанская железнодорожная компания; 1875.
  14. ^ "Страница памяти офицера Дауна (ODMP)" . 3 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2017 г.
  15. ^ "Особняк Леболдов, Абилин" . Канзасский фонд семплеров. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 18 октября 2010 г.
  16. ^ «Исторический особняк Сили, Абилин, Канзас» . Проверено 18 октября 2010 г.
  17. ^ «Флинт-Хиллз в Канзасе: магазины, рестораны и отели» . 8 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 г.
  18. ^ abc «Официальная транспортная карта 2003–2004 гг.» (PDF) . Департамент транспорта Канзаса . 2003 . Проверено 17 апреля 2011 г.
  19. ^ ab «Карта основных автомагистралей - округ Дикинсон, Канзас» (PDF) . Департамент транспорта Канзаса . 1 июля 2010 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  20. ^ «Инструмент расстояния до города» . Геобайты . Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года . Проверено 11 апреля 2010 г.
  21. ^ "Файлы Справочника США за 2010 год" . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 6 июля 2012 г.
  22. ^ ab «Онлайн-данные о погоде NOAA - NWS Топика» . Национальная метеорологическая служба . Проверено 21 ноября 2023 г.
  23. ^ «Быстрый доступ к климатическим нормам США - станция: Абилин, Канзас» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 21 ноября 2023 г.
  24. ^ «Быстрые факты». Архивировано из оригинала 31 декабря 2018 года . Проверено 31 декабря 2018 г.
  25. ^ «Бюро переписи населения США, Таблица P16: ТИП СЕМЬИ» . data.census.gov . Проверено 31 декабря 2023 г.
  26. ^ abcde «Бюро переписи населения США, Таблица DP1: ПРОФИЛЬ ОБЩЕГО НАСЕЛЕНИЯ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ЖИЛЬЯ». data.census.gov . Проверено 31 декабря 2023 г.
  27. ^ Бюро, Перепись населения США. «Досье справочника». Census.gov . Проверено 30 декабря 2023 г.
  28. ^ «Бюро переписи населения США, Таблица P1: ГОНКА» . data.census.gov . Проверено 31 декабря 2023 г.
  29. ^ «Бюро переписи населения США, Таблица P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе» . data.census.gov . Проверено 31 декабря 2023 г.
  30. ^ «Бюро переписи населения США, Таблица S1101: ДОМОХОЗЯЙСТВА И СЕМЬИ» . data.census.gov . Проверено 31 декабря 2023 г.
  31. ^ «Бюро переписи населения США, Таблица S1501: ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ДОСТИЖЕНИЕ» . data.census.gov . Проверено 31 декабря 2023 г.
  32. ^ «Бюро переписи населения США, Таблица S1903: СРЕДНИЙ ДОХОД ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ (В ДОЛЛАРАХ 2020 ГОДА С ПОПРАВКОЙ НА ИНФЛЯЦИЮ)» . data.census.gov . Проверено 31 декабря 2023 г.
  33. ^ «Бюро переписи населения США, Таблица S2001: ПРИБЫЛЬ ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ (В ДОЛЛАРАХ 2020 ГОДА С ПОПРАВКОЙ НА ИНФЛЯЦИЮ)» . data.census.gov . Проверено 31 декабря 2023 г.
  34. ^ «Бюро переписи населения США, Таблица S1701: СТАТУС БЕДНОСТИ ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ» . data.census.gov . Проверено 31 декабря 2023 г.
  35. ^ «Бюро переписи населения США, Таблица S1702: СТАТУС БЕДНОСТИ ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ СЕМЕЙ» . data.census.gov . Проверено 31 декабря 2023 г.
  36. ^ «Состояние населения города и занятости жилья в 2010 году» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 8 сентября 2022 г.
  37. ^ abcd "Сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  38. ^ "K78 - Муниципальный аэропорт Абилина" . AirNav.com . Проверено 16 апреля 2011 г.
  39. ^ «Общие имена линий UPRR» (PDF) . Юнион Пасифик железная дорога . Архивировано (PDF) из оригинала 14 мая 2011 г. Проверено 17 апреля 2011 г.
  40. ^ «Операционный отдел Канзаса» (PDF) . БНСФ железная дорога . 1 января 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2011 г. . Проверено 16 апреля 2011 г.
  41. ^ «Абилин, Канзас — Общественный транспорт» . Проверено 1 декабря 2018 г.
  42. ^ «Об этой газете: Рефлектор-хроника Абилина» . Летопись Америки . Библиотека Конгресса . Проверено 27 сентября 2009 г.
  43. ^ "Запрос к базе данных радио AMQ AM" . Федеральная комиссия по связи . Архивировано из оригинала 25 августа 2009 года . Проверено 27 сентября 2009 г.
  44. ^ "Информационный профиль станции" . Арбитрон . Проверено 27 сентября 2009 г.
  45. ^ "Запрос к базе данных FMQ FM-радио" . Федеральная комиссия по связи . Архивировано из оригинала 25 августа 2009 года . Проверено 27 сентября 2009 г.
  46. ^ «Радиостанции в Абилине, Канзас». Радиолокатор . Проверено 11 мая 2011 г.
  47. ^ "Информация о радиостанции K231AW-FM" . Радиолокатор . Проверено 13 мая 2011 г.
  48. ^ «Свяжитесь с нами». КСАДЖ-ФМ . Архивировано из оригинала 5 января 2012 года . Проверено 17 декабря 2011 г.
  49. ^ "Карта рынка телевидения Канзаса" . База знаний ЭхоСтар. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 13 мая 2011 г.
  50. ^ Экскурсионный поезд Абилин и Смоки-Вэлли, Министерство торговли Канзаса. По состоянию на 14 апреля 2009 г.
  51. ^ "Музей телефона". Heritagecenterdk.com . Архивировано из оригинала 19 ноября 2005 года . Проверено 19 апреля 2022 г.
  52. ^ Исторический старый город Абилин, Абилин. По состоянию на 14 апреля 2009 г.
  53. ^ Особняк Сили, Абилин. По состоянию на 14 апреля 2009 г.
  54. ^ «Исторические маркеры Канзаса - Историческое общество Канзаса» . www.kshs.org .
  55. ^ Ганнетт, Генри (1905). Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах. Типография правительства США. п. 22. ISBN 0-7884-0579-9.
  56. ^ Грей, Джим. «История Абилина». Канзасские скотные городки. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  57. ^ Вайзер, Кэти (2008). «Легенды Старого Запада - Техасская мадам Белка Зуб Алиса». Легенды Америки . Проверено 23 апреля 2011 г.
  58. ^ «Годы Абилина». Президентский центр Эйзенхауэра . Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  59. ^ «Президент Дуайт Д. Эйзенхауэр». Проект точности Интернета . Проверено 23 апреля 2011 г.
  60. ^ «Последний пост». Президентский центр Эйзенхауэра . Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  61. Пеханич, Майк (10 сентября 2003 г.). «Слава новаторам». Пищевая инженерия . Проверено 23 апреля 2011 г.
  62. ^ Хищак, Томас (2008). Оксфордский компаньон американского мюзикла. Издательство Оксфордского университета . п. 54. ИСБН 9780195335330.
  63. ^ «Бертон, Джозеф Ральф». Биографический справочник Конгресса США . Проверено 23 апреля 2011 г.
  64. ^ «Пять минут с FOX и друзьями». Канал «Фокс Ньюс» . Проверено 23 апреля 2011 г.
  65. ^ Робертс, Стивен В. (29 ноября 1988 г.). «ЧЕЛОВЕК В НОВОСТЯХ: МАКС МАРЛИН ФИТЦУОТЕР; Лицо знакомо, Макс Марлин Фицуотер». Нью-Йорк Таймс . п. 6 . Проверено 21 мая 2018 г.
  66. ^ «Маленький, Эдвард Кэмпбелл». Биографический справочник Конгресса США . Проверено 23 апреля 2011 г.
  67. ^ «Почетный президент Мэлотт умирает в возрасте 98 лет» . Корнеллские хроники . 19 сентября 1996 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  68. ^ «Родитель FD, городской судья в отставке, умер в возрасте 81 года: человек из Инглвуда, проработавший на скамейке запасных 28 лет, тренировал Эйзенхауэра в средней школе», Los Angeles Times , стр. Б1, 20 июня 1960 г.
  69. ^ Хэтч, Гарднер Н.; Винтер, Фрэнк Х. (1993), P-51 Mustang , Нэшвилл : издательство Turner Publishing Company , стр. 135
  70. ^ "Статистика и история Хай Ванденберга" . Baseball-Reference.com . Проверено 23 апреля 2011 г.
  71. ^ «Интерактивный справочник городов». Международные города-побратимы. Архивировано из оригинала 1 марта 2016 года . Проверено 20 февраля 2016 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки