Советский Союз ввел летнее время впервые с 1930 года, когда все часы были переведены вперед на час в полночь. Многие страны Западной Европы переводили время в воскресенье. [1] (В то время Соединенные Штаты не переводили время вперед до последнего воскресенья апреля, 26 апреля 1981 года.)
Isuzu Motor Company официально начала продавать свои автомобили в Соединенных Штатах, став шестым японским производителем, продающим свою продукцию в США [ 2] [3]
На CNN была показана видеозапись , предположительно сделанная во время трансляции шоу Дика Мориса 6 января 1981 года , на которой было показано появление экстрасенса Тамары Рэнд на ток-шоу на KTNV в Лас-Вегасе и ее удивительное предсказание события 30 марта 1981 года. На записи, показанной снова на следующий день в Today на NBC и Good Morning America на ABC , Рэнд говорила Морису, что «последние несколько дней марта или начало апреля» будут «кризисным временем» для президента США Рональда Рейгана ; что когда у нее было видение, она почувствовала «глухой удар» в груди, но также она слышала «выстрелы повсюду». Рэнд добавила, что «это связано с кем-то молодым и радикальным... Единственное, что я могу связать с этим, это Хамбли, и, может быть, Джек, или что-то в этом роде ». [4] Пять дней спустя, после того как подлинность записи стала предметом спора, Рэнд и Морис признали, что последовательность предсказаний была записана на следующий день после покушения на Рейгана 30 марта Джоном У. Хинкли-младшим . [5] [6] [7] [8] [9]
В Пунене, Гавайи , австралийский каскадер Джим Бейли попытался стать шасси одномоторного самолета, поднявшись на его нижней части. Однако при взлете его ремни безопасности порвались, и он повис под передней стойкой шасси на высоте около 500 футов (150 м) над землей, прежде чем разбился насмерть. [10] [11]
Советский Союз выплатил Канаде 3 000 000 долларов в качестве компенсации за ущерб окружающей среде, причиненный в результате распада спутника «Космос-954» 24 января 1978 года. [13]
Через два дня попытка государственного переворота в Таиланде была подавлена, когда тысячи солдат без боя вернули себе контроль над Бангкоком . Прем Тинсуланонда взял короля Пхумипона Адульядета и королевскую семью с собой в город Корат после того, как генерал Сант Чипатима захватил контроль в среду. [14]
За несколько дней до того, как стать экспонатом конференции по ветроэнергетике Калифорнийской энергетической комиссии , ветровая турбина Alcoa мощностью 500 кВт в Сан-Горгонио-Пасс начала вращаться. Всего через 2+1 ⁄ 2 часа турбина вышла из-под контроля, лопасть отвалилась, и конструкция рухнула. Позор был настолько велик, что Alcoa не пошла дальше в исследованиях ветровой энергии. [15]
Двое вооруженных людей попытались ограбить отделение Augusta Savings and Loan в торговом центре Dundalk ( Maryland ) и случайно заперлись снаружи. Когда они вышли через выход, то оказались окружены большинством офицеров 12-го участка полиции округа Балтимор, штат Мэриленд , который находился всего в 250 ярдах (230 м) и менял смены. [24] [25]
Маневры «Союз-81» армий стран Варшавского договора подошли к концу, развеяв опасения, что они были прелюдией к вторжению в Польшу с целью подавления профсоюза «Солидарность» . Ранее в тот же день командующий Пактом генерал Куликов провел закрытую встречу с польскими лидерами Станиславом Канией и Ярусельским для принятия обязательств по контролю над профсоюзным движением. [26]
Национальные гвардейцы в Сальвадоре въехали в район Сан-Сальвадор Монте-Кармелос, вытащили жителей, обвиняемых в мятеже против правительства, и казнили их. Прибывшие позже репортеры обнаружили на улицах тридцать тел. [27]
Взрыв элеватора в Корпус -Кристи, штат Техас , унес жизни девяти человек и ранил 30. [28] [29]
Умер: Норман Таурог , 82 года, американский кинорежиссер, получивший премию «Оскар» в 1931 году за фильм «Скиппи».
8 апреля, 1981 (среда)
В Москве следователи КГБ арестовали Вячеслава Иванькова , лидера организованной преступности по прозвищу «Япончик», главаря так называемой «русской мафии». [30]
Родился: Фредерик Буске , французский пловец и рекордсмен на дистанции 50 метров вольным стилем, Перпиньян.
Умер: генерал армии Омар Н. Брэдли , 88 лет, последний «пятизвездный генерал» в Соединенных Штатах.
Фернандо Валенсуэла , 20-летний новичок Los Angeles Dodgers , одержал победу со счетом 2–0 над Houston Astros , первую из восьми последовательных побед и одну из пяти сухих игр. В своих первых 8 играх он имел ERA 0,50, хотя он проиграл 7 из 12 игр, в которых играл после этого. [34] [35]
Заключенный в блок H тюрьмы Мейз и объявивший голодовку, член Ирландской республиканской армии Бобби Сэндс был избран на вакантное место в Палате общин Великобритании от округа Фермана и Южного Тирона , набрав 30 492 голоса за свою «Партию против блока H», опередив Гарри Уэста , набравшего 29 046 голосов. Депутат Сэндс умер от голода 5 мая. [36]
Беспорядки начались в Брикстоне , преимущественно черном районе Лондона , после того, как полиция остановила и допросила сотни жителей в рамках «Болота 81», кампании по борьбе с преступностью, которая началась пятью днями ранее. [37] Негодование нарастало, и в 16:45 арест молодого чернокожего мужчины на Атлантик-роуд спровоцировал самые страшные расовые беспорядки в истории Англии. Толпа разбила окна полицейского фургона, перевозившего арестованного, затем подожгла пустую полицейскую машину и начала грабить магазины. К 5:30 насилие распространилось на Рейлтон-роуд и Мейолл-роуд, а в 18:30 в полицейские машины были брошены первые бензиновые бомбы. Порядок был восстановлен к 22:00. [38] Последующее правительственное расследование сообщило, что 279 полицейских и по меньшей мере 45 гражданских лиц получили ранения, отметив, что «в центре Брикстона несколько сотен молодых людей — большинство, но не все из них были чернокожими — напали на полицию на улицах... продемонстрировав миллионам своих сограждан хрупкость основы мира королевы. Впервые на улицах Британии была использована зажигательная бомба (идея, без сомнения, была скопирована с беспорядков в Северной Ирландии ). Эти молодые люди своим преступным поведением — ибо таковым, какими бы ни были их обиды или разочарования, — вызвали временный коллапс закона и порядка в центре внутреннего пригорода Лондона». [39]
Первый в мире многоразовый космический корабль, космический челнок Columbia , был запущен из Космического центра Кеннеди в первый раз в 7:00 утра по восточному времени, начав миссию STS-1 . [40] Как позже заметил один историк, «никогда прежде в истории космической программы НАСА не просило своих астронавтов пилотировать ракету или космический корабль в космосе во время его первого полета... Инженеры НАСА насчитали 748 различных способов, которыми могли умереть два астронавта во время первого полета шаттла Columbia ». [41] Джон Янг , который уже четыре раза отправлялся в космос, и Роберт Криппен , который совершит еще три миссии шаттла, достигли орбиты и вернулись через два дня. Отложенный несколько раз, старт состоялся через 20 лет после того, как Юрий Гагарин стал первым человеком, отправленным в открытый космос, 12 апреля 1961 года, стартом Востока 1 .
Умер: Джо Луис , 66 лет, американский чемпион по боксу в тяжелом весе с 1937 по 1949 год; накануне вечером он наблюдал, как Ларри Холмс победил своего соперника Тревора Бербика в Лас-Вегасе.
13 апреля, 1981 (понедельник)
Были объявлены победители Пулитцеровской премии 1981 года . Джон Кеннеди О'Тул получил премию за художественную литературу за «Сговор остолопов» . Отчаявшись из-за того, что не смог найти издателя, О'Тул покончил с собой 12 лет назад, 26 марта 1969 года. [42] Джанет Кук из The Washington Post получила премию за очерк от 28 сентября 1980 года за рассказ « Мир Джимми » [43] о 8-летнем наркомане -героине . Два дня спустя The Post сообщила, что Кук призналась в фальсификации рассказа; она вернула приз и уволилась с работы. [44] [45]
14 апреля, 1981 (вторник)
Ночью в 10:21 утра по тихоокеанскому времени (18:21 UTC) Columbia стала первым пилотируемым орбитальным космическим кораблем, приземлившимся в Калифорнии . Шестью минутами ранее на высоте 172 миль (277 км) над Индийским океаном астронавты Янг и Криппен вывели орбитальный аппарат Space Shuttle с орбиты. [46] Во время первой миссии термостат, грузовые двери и туалет в невесомости вышли из строя, а некоторые теплозащитные плитки отвалились (хотя и не с нижней стороны орбитального аппарата). Columbia совершит еще 27 миссий. 1 февраля 2003 года Columbia будет уничтожена, а ее экипаж из 7 человек погибнет после того, как повреждение передней кромки крыла привело к возгоранию орбитального аппарата во время его возвращения на Землю. [47]
Пятнадцать шахтеров погибли в результате взрыва на шахте Dutch Creek #1 компании Redstone Coal Company. [48] Расследование, проведенное Колорадским бюро горнодобывающей промышленности, пришло к выводу, что причиной стала искра, возможно, от поврежденного кабеля, которая воспламенила скопившийся метановый газ. [49]
Агенты ФБР У. Марк Фелт и Эдвард С. Миллер были помилованы президентом Рейганом через пять месяцев после того, как их осудили за заговор с целью нарушения гражданских прав друзей и родственников подозреваемых членов террористической группы Weather Underground . В своем заявлении о помиловании Рейган сказал: «Америка была щедра к тем, кто отказался служить своей стране во время войны во Вьетнаме. Мы не можем быть менее щедрыми к двум мужчинам, которые действовали из высоких принципов, чтобы положить конец террористу, угрожавшему нашей стране». [50] [51]
16 апреля, 1981 (четверг)
Сигурд Дебус , заключенный западногерманский террорист, начавший голодовку за месяц до того, как Бобби Сэндс сделал то же самое в Северной Ирландии , умер после десяти недель без еды. Дебус был одним из 25 членов Фракции Красной Армии , которые отказались есть в знак протеста против условий заключения. Большинство других участников прекратили голодовку после его смерти. [52]
Премьер-министр Канады Пьер Трюдо отклонил план, одобренный премьерами восьми из десяти провинций страны, который позволил бы отдельным провинциальным законодательным органам отклонять конституционные изменения, заявив, что это превратит Канаду в свободную конфедерацию. [53]
Умерла: Эффа Мэнли , 84 года, владелица и менеджер бейсбольной команды Негритянской лиги (Newark Eagles), включённая в Зал славы бейсбола.
17 апреля, 1981 (пятница)
Рейс 716 авиакомпании Air US, следовавший из Денвера в Джиллетт, штат Вайоминг , столкнулся с самолетом Cessna, на борту которого находились парашютисты из клуба Skyes West Skydiving Club из Форт-Коллинза, штат Колорадо . Все 13 человек на борту самолета погибли, двое парашютистов погибли. Остальные члены группы спрыгнули с парашютом в безопасное место. [54]
18 апреля, 1981 (суббота)
Rochester Red Wings и Pawtucket Red Sox начали играть в бейсбол в низшей лиге . После девяти иннингов счет был равным, и в конце 32-го иннинга, в 4:09 следующего утра, игра была остановлена, а счет все еще был равным 2-2. Игра не была завершена до 23 июня . Rochester и Pawtucket сыграли еще одну игру в то же воскресенье, но, как заметил один автор, «они не пытались тогда разрешить свою ничью в 32 иннинга, потому что должностные лица обоих клубов были обеспокоены тем, что имеющие право игроки были истощены». [55] [56]
В пасхальное воскресенье силы христианского ополчения в Ливане обстреляли преимущественно мусульманский город Сидон , в результате чего погибли 16 жителей и 60 получили ранения . [57] В тот же день члены Новой народной армии , военного крыла незаконной Коммунистической партии Филиппин , бросили несколько ручных гранат в церковь в городе Давао , в результате чего погибли 13 верующих и 177 получили ранения. [58] [59] [60]
Бай Хуа , отмеченный наградами автор в Китайской Народной Республике , стал первым писателем, чья карьера была прервана правительственной кампанией против «буржуазного либерализма» и предполагаемых нарушений новых « Четырех основных принципов » Коммунистической партии Китая , начавшейся с нападения на первой странице военной газеты Liberation Army Daily . Лидер Китая Дэн Сяопин был возмущен фильмом, основанным на романе Бай Хуа «Кулянь» ( Безответная любовь ). Вскоре последовали правительственные кампании против других авторов. [61]
Резня в Индеравелли произошла в городе с таким же названием в индийском штате Андхра-Прадеш , когда полиция открыла огонь по толпе племени гонди . Полиция сообщила, что погибло 13 вооруженных протестующих и один полицейский, в то время как следственный комитет оценил число погибших в 60 или более человек. [62]
Три студента колледжа, на весенних каникулах из Университета Нью-Брансуика , погибли после того, как их группа разбила лагерь у края скалы в водопаде Хейс-Фолс около Вудстока . В течение нескольких минут трое упали с высоты 80 футов (24 м) и разбились насмерть. [63]
В Омахе состоялась последняя игра Женской профессиональной баскетбольной лиги , в которой «Небраска Рэнглерс» победили «Даллас Даймондс» со счётом 99–90 и стали чемпионами WPBL в пятой игре серии из пяти побед. [64] [65]
21 апреля, 1981 (вторник)
Солдаты армии Гватемалы вошли в деревню Акуль , недалеко от Санта-Мария-Небах в гватемальском нагорье, и казнили большинство взрослых мужчин по подозрению в сотрудничестве с левыми партизанами. «В течение двух недель», — отметил следователь правительства в 1997 году, — «деревня опустела, и армия сожгла все дома и поля кукурузы в Акуль». Деревня была восстановлена два года спустя. [66] [67]
Умер:
Дороти Иди , 73 года, египтолог английского происхождения, которая утверждала, что она «Омм Сети», реинкарнированная жрица из 13 века до н. э.
Эдди Саутер , 66, американский руководитель оркестра и джазовый композитор
22 апреля, 1981 (среда)
Первые облигации с нулевым купоном были выпущены, когда компания JC Penney Company предложила облигации на сумму $200 000 000, по которым не выплачивались периодические проценты, дивиденды или другие деньги до погашения. За $332,47 инвестор получал «ноль», который выплачивал $1000 в день погашения 1 мая 1989 года, по годовой процентной ставке 14,25%. [68]
Четверо вооруженных людей в масках на Хэллоуин ограбили Первый национальный банк Аризоны в Тусоне . Взяв 3,3 миллиона долларов, они совершили крупнейшее на тот момент ограбление американского банка. [69]
В одном из первых корпоративных слияний в 1980-х годах производители продуктов питания Nabisco , Inc. приобрели Standard Brands , Inc. в ходе биржевой сделки стоимостью 1,9 млрд долларов США, в результате которой была создана Nabisco Brands, Inc. [70]
В здании Эмпайр-стейт-билдинг в Нью-Йорке рабочие откопали медный ящик с капсулой времени , которая была помещена в краеугольный камень здания 9 сентября 1930 года . Почти все содержимое 50-летней давности, включая строительные планы, бумажные деньги, фотографии и газеты того времени, «сгнило до неузнаваемости» из-за просочившейся внутрь воды. [74] [75]
Умер: Хосеп Пла , 84, испанский журналист и писатель [79]
24 апреля, 1981 (пятница)
Президент США Рональд Рейган отменил эмбарго на зерно , введенное президентом Картером 7 января 1980 года и ограничивавшее продажу американского зерна Советскому Союзу после советского вторжения в Афганистан. В своем заявлении Рейган сказал: «Американские фермеры были несправедливо выбраны для того, чтобы нести бремя этой неэффективной политики». [80]
В тот же день президент Рейган направил рукописное письмо советскому генеральному секретарю (и, как председатель президиума, главе советского государства) Леониду Брежневу с просьбой начать диалог между Соединенными Штатами и Советским Союзом . Биограф Лу Кэннон позже описал это послание как «один из немногих внешнеполитических документов, составленных Рейганом... без помощи спичрайтеров или официальных позиционных документов из его различных департаментов». [81] Рейган, который составил письмо на больничной койке, выздоравливая после покушения на его жизнь, начал со ссылки на встречу во время визита Брежнева в Калифорнию в 1973 году, когда Рейган был губернатором, спрашивая: «Возможно ли, что мы позволили идеологии, политической и экономической философии и правительственной политике помешать нам рассмотреть вполне реальные, повседневные проблемы народов?»
В Хаме , Сирия , сирийская армия арестовала более 150 мужчин и подростков, а затем расстреляла их. Резня была местью за нападение 21 апреля на армейский патруль партизан « Братьев-мусульман» , базирующихся в Хаме . [82]
25 апреля, 1981 (суббота)
Советский Союз запустил «Космос-1267» для доставки беспилотного космического корабля ТКС , транспортного средства, которое могло бы обеспечить космический паром для возвращения возвращающихся космонавтов, а также предоставить дополнительный компонент для орбитальной космической станции. Модуль ТКС оставался на орбите до тех пор, пока не состыковался автоматически с «Салютом-6» 19 июня, как первое успешное расширение орбитального корабля, достижение, описанное как «важный шаг к дальнейшему развитию « Мира» и Международной космической станции ». [83] [84] После стыковки двигатели «Космоса» использовались для изменения орбиты станции «Салют». 29 июля 1982 года двигатели были использованы в последний раз, чтобы вывести оба модуля с орбиты, где они сгорели над Тихим океаном . [85]
В первом туре президентских выборов во Франции ни один из 10 кандидатов в бюллетене не получил большинства голосов. Два лучших кандидата, действующий президент Валери Жискар д'Эстен и социалист Франсуа Миттеран , набрали 28,3% и 25,8% голосов соответственно и прошли во второй тур выборов 10 мая. Мэр Парижа Жак Ширак (17,9%) и лидер Коммунистической партии Жорж Марше (15,3%) были следующими по количеству голосов. Другими кандидатами были Югетт Бушардо, Мишель Крепо, Мишель Дебре, Мари-Франс Гаро, Арлетт Лагийе и Брис Лалонд. [87]
Первое общенациональное голосование во Вьетнаме , после насильственного объединения Северной и Южной республик в 1976 году, было проведено для Национальной ассамблеи . Хотя все кандидаты были выбраны «Отечественным фронтом» Коммунистической партии, на 496 мест было 614 кандидатов. [88]
Операция «Красная собака» , заговор с целью свержения правительства Содружества Доминики , была сорвана, когда агенты ФБР арестовали десять наемников недалеко от Нового Орлеана , когда они готовились отплыть в сторону Карибского островного государства с тайником оружия. [89] Возглавляемая Майклом Юджином Пердью , группа сторонников превосходства белой расы планировала взять под контроль правительство преимущественно черной страны, освободив бывшего премьер-министра Патрика Джона (также черного) из доминиканской тюрьмы и назначив его на высокие государственные должности. [90]
« Bigfoot », первый « монстр-трак », был создан Бобом Чендлером , который представлял себе транспортное средство с шинами настолько большими, что оно могло бы раздавить все на своем пути. В этот день Чендлер провел первый тестовый заезд «Bigfoot» на поле недалеко от Сент-Луиса , штат Миссури , и проехался по брошенным автомобилям. Первое крупное событие в новом виде спорта — соревновании монстр-траков — состоялось 9 апреля 1983 года в Pontiac Silverdome перед толпой в 68 000 человек. [91] [92]
Xerox 8010 Star Information System , первый персональный компьютер, включающий мышь в двухкнопочном формате, используемом сегодня для функций правого и левого щелчка, впервые поступил в продажу. [93] [94] В пресс-релизе корпорация Xerox описала возможности 8010, а затем отметила, что «все эти задания требуют только четырех основных функциональных клавиш на клавиатуре, плюс «мышь», которая управляет «указателем», перемещающимся по экрану для выбора альтернативных функций». [95]
Бывшему вице-президенту США Спиро Агню было предписано выплатить 248 735 долларов американскому штату Мэриленд после того, как он проиграл гражданский иск против него. Ущерб от иска возник из откатов в размере 147 500 долларов, которые он принял от подрядчиков, когда был губернатором Мэриленда , и 101 235 долларов в виде процентов. Судья Брюс Уильямс написал, что «у г-на Агню не было законного права на эти деньги ни по какой теории», и 101 235 долларов в виде процентов. [96] Агню выплатил сумму в 1983 году после двух безуспешных апелляций. [97] В 1989 году Агню обратился в Налоговую службу с просьбой о вычете из его налогооблагаемого дохода, но получил отказ.
Джон Эрик Хастрик, 20-летний британский посетитель Большого Каньона в США, из Радлетт-Херц в Лондоне , упал с высоты 330 футов (100 м) с тропы Rim Trail в Национальном парке Гранд-Каньон . [98] [99] Г-н Хастрик перелез через каменную стену и пятился к краю скалы, ища подходящее место для фотографирования Bright Angel Lodge . [100]
Впервые Израиль напрямую вмешался в войну между Сирией и ливанскими христианами: израильские самолеты сбили два сирийских вертолета, в результате чего погибли четыре члена экипажа. [102] [103]
Профессиональная теннисистка Билли Джин Кинг была подана в суд с требованием о выплате алиментов Мэрилин Барнетт, женщиной, которая заявила в своей жалобе, что они были лесбиянками-любовницами. Первоначально отрицая обвинения, Кинг призналась в их связи четыре дня спустя. [104] [105]
Умер: Микки Уокер , 79, американский боксёр; чемпион мира в полусреднем весе 1922–1926, чемпион мира в среднем весе 1926–1931
29 апреля, 1981 (среда)
Представитель США Рэймонд Ф. Ледерер (демократ от Пенсильвании) ушел в отставку через день после того, как Комитет по этике Палаты представителей проголосовал 10–2 за его исключение из Конгресса США . Ледерер выиграл переизбрание в 1980 году, находясь под обвинением в получении взятки после расследования ФБР Abscam , и был признан виновным в совершении тяжкого преступления 9 января. [106]
Пивоваренная компания Anheuser -Busch начала пробный маркетинг своего низкокалорийного пива Bud Light , которое затем было представлено по всей стране летом 1982 года. [111] [112]
Ссылки
^ "Советы вводят летнее время". Milwaukee Journal . 1 апреля 1981 г. стр. 2.
^ "Реклама: Isuzu открывает кампанию дизельных автомобилей". The New York Times . 3 апреля 1981 г.
^ "Психическая "увидела" президента, чудом избежавшего смерти", репортаж Associated Press в Los Angeles Times , 2 апреля 1981 г., стр. I-7
^ "Телеведущий, экстрасенс признался в мистификации Рейгана", Chicago Tribune , 6 апреля 1981 г., стр. 1-1
^ Музей мистификаций
^ "Психическое "шок"". Spokane Daily Chronicle . 2 апреля 1981 г. стр. 1.
^ "Сомнение в подлинности телезаписи экстрасенса". Хроника . 3 апреля 1981 г. стр. 1.
^ «Обозреватель признается в экстрасенсорном обмане». Milwaukee Journal . 7 апреля 1981 г. стр. 1.
^ "Каскадер погиб при падении с самолета". The Bulletin . 2 апреля 1981 г. Получено 26 апреля 2022 г. – через Google News .
↑ Horror Stories (2 сентября 2015 г.). Каскадер падает и разбивается насмерть после того, как порвал ремень безопасности - Джим «Пуля» Бейли. Архивировано из оригинала 21.12.2021 . Получено 18 апреля 2020 г.
^ Диб, Мариус (2004). Террористическая война Сирии против Ливана и мирный процесс . Palgrave Macmillan . стр. 60.
↑ «Арестован террорист». Milwaukee Journal . 5 апреля 1981 г. стр. 1.
^ "00:45:00". Архивировано из оригинала 2013-10-29 . Получено 2013-11-03 .
^ Результаты Гранд Нэшнл
^ Евровидение 1981 резюме
^ «Мэр Сан-Антонио — латиноамериканец; профессор из Техаса, 33 года, одержал убедительную победу — 62% голосов». Pittsburgh Post-Gazette . 6 апреля 1981 г., стр. 2.
^ МакКерди, Говард Э. (2007). Решение о космической станции: постепенная политика и технологический выбор . JHU Press . С. 37–38.
^ Невилс, Рене Поль; Харди, Дебора Джордж. Восстание Игнатиуса: Жизнь Джона Кеннеди Тула .
↑ Кук, Джанет (28 сентября 1980 г.). «Мир Джимми». The Washington Post . стр. A1. Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 г. Получено 30 июня 2021 г.
^ Матулич, Серж; Карри, Дэвид М. (2008). Справочник по мошенничеству, аферам и надувательству: недостатки этики в лидерстве . CRC Press . стр. 8.
^ "Janet Cooke and Jimmy's World". Музей мистификаций . 17 апреля 2001 г.
^ «Космический челнок благополучно приземлился после полета, усеянного звездами». Толедо Блейд . Толедо, Огайо . 14 апреля 1981 г. стр. 1.
^ Фельдман, Хизер (2005). Columbia: Первый космический челнок . Класс Розена.
^ "15 тел извлечены из шахты". Milwaukee Journal . 17 апреля 1981 г. стр. 1.
^ Факты о файле Ежегодник 1981. Факты о файле, Inc. 1982. стр. 281.
^ Facts on File Yearbook 1981. Facts on File, Inc. 1982. стр. 278.
^ "15 погибших при столкновении двух самолетов". Pittsburgh Press . 18 апреля 1981 г. стр. 1.
^ «История может подождать: игра остановлена после 8 часов, 32 иннингов». Daytona Beach Morning Herald . 20 апреля 1981 г. стр. 12.
^ Шеннон, Майк (2004). Еще больше историй из блиндажа: еще больше величайших правдивых историй о бейсболе всех времен . McGraw-Hill Professional . стр. 114.
^ «Снаряды правых убили 16 человек в ливанском порту». Pittsburgh Post-Gazette . 20 апреля 1981 г. стр. 2.
^ «Нападение на церковь на Филиппинах убило 11, ранило 155». Pittsburgh Post-Gazette . 20 апреля 1981 г. стр. 2.
^ Факты о файле Ежегодник 1981. Факты о файле, Inc. 1982. стр. 281.
^ «Краткое описание инцидента для GTDID: 198104200004».
^ Берлинер, Барбара (1992). Книга ответов: самые необычные и занимательные вопросы телефонной справочной службы Нью-Йоркской публичной библиотеки . Саймон и Шустер . стр. 39.
^ "Nabisco объединится со Standard Brands". Miami News . 23 апреля 1981 г. стр. 14A.
^ Фраттини, Эрик ; Кластер, Дик (2008). Сущность: пять веков тайного шпионажа Ватикана . Macmillan. стр. 329.
^ Записки заседания Политубро КПСС от 30 апреля 1981 г.
^ Пачковский, Анджей; Бирн, Малкольм (2008). От солидарности к военному положению: польский кризис 1980-1981 гг . Central European University Press. стр. 295.
^ «Время берет свое на кэше Empire State». Milwaukee Journal . 24 апреля 1981 г. стр. 1.
^ Пейселл, Митчелл (2002). Империя: история одержимости, предательства и битвы за американскую икону . John Wiley and Sons. С. 124–125.
^ "Крис Шарма". Mahalo.com Incorporated . Архивировано из оригинала 8 января 2016 г. Получено 25 апреля 2022 г.
^ "1966-1981 Notes de capvesprol - "Заметки о вечернем морском бризе"" . Биография. Фонд Хосепа Пла . 2018.
^ «Рейган снимает эмбарго на поставки зерна», Milwaukee Journal , 24 апреля 1981 г., стр. 1
^ Лу Кэннон, Президент Рейган: Роль всей жизни (PublicAffairs, 2000) стр. 257-258
^ «Апрельская резня в Сирии, раскрытая очевидцами», статья AP в The Press-Courier (Окснард, Калифорния), 25 июня 1981 г., стр. 17; Эндрю Битти и Тимоти Пеппер, The Rough Guide to Syria (Rough Guides, 2001)
^ "Salyut 6". AerospaceGuide.net . Vic Stathopoulos. 19 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 г. Получено 25 апреля 2022 г.[ самостоятельно опубликованный источник ]
^ Харланд, Дэвид М. (2005). История космической станции «Мир» . Praxis Publishing. стр. 103.
^ Циммерман, Роберт (2003). Покидая Землю: космические станции, соперничающие сверхдержавы и поиски межпланетных путешествий . National Academies Press . стр. 160.
^ Факты о файле Ежегодник 1981 (Facts on File, Inc., 1982) стр. 605
↑ Ежегодник Facts on File 1981 (Facts on File, Inc., 1982) стр. 279; «Французы голосуют за Жискара во втором туре», Pittsburgh Post-Gazette , 27 апреля 1981 г., стр. 2
^ Ван Кань Нгуен и Эрл Купер, Вьетнам при коммунизме, 1975-1982 (Hoover Press, 1983) стр. 77
↑ «ФБР арестовало 10 человек за заговор с целью вторжения на остров Доминика». The New York Times . 29 апреля 1981 г.
^ Саперштейн, Саундра (1981-04-28). «Агню было приказано выплатить государству 248 735 долларов за принятые им средства». Washington Post . ISSN 0190-8286 . Получено 06.01.2024 .
^ Upi (1983-01-05). "АГНЬЮ ВЫДАЕТ ЧЕК НА 268 482 ДОЛЛАРА МЭРИЛЕНДУ В ИСКОВОМ ДЕЛЕ О ВЗЯТИИ". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 2024-01-06 .
^ "Британка погибла при падении Гранд-Каньона". Evening Mail . Бирмингем, Англия . 29 апреля 1981 г. стр. 2.
^ "Тело британского туриста извлечено после падения в Гранд-Каньон". The Arizona Republic . Финикс, Аризона . 29 апреля 1981 г. стр. 20.
^ Ghiglieri, Michael P.; Myers, Thomas M. (2016). Over the Edge: Death in Grand Canyon (Второе издание). Флагстафф, Аризона : Puma Press, LLC. ISBN978-0-9847858-0-3.
^ Facts on File Yearbook 1981. Facts on File, Inc. 1982. стр. 296.
↑ «2 сирийских вертолета сбиты Израилем над Ливаном». Pittsburgh Post-Gazette . 29 апреля 1981 г. стр. 1.