stringtranslate.com

Ариадна

В греческой мифологии Ариадна ( / ˌ ær i ˈ æ d n i / ; греч . : Ἀριάδνη ; лат . : Ariadne ) была критской принцессой, дочерью царя Крита Миноса . Существуют различные варианты мифа об Ариадне, но она известна тем, что помогла Тесею сбежать от Минотавра и была брошена им на острове Наксос . Там Дионис увидел спящую Ариадну, влюбился в нее и позже женился на ней. Во многих версиях мифа повествуется о том, как Дионис бросил драгоценную корону Ариадны в небо, чтобы создать созвездие, Северную Корону . [1] [2]

Ариадна ассоциируется с лабиринтами из - за ее участия в мифах о Тесее и Минотавре.

На Кипре и Наксосе также проводятся фестивали в честь Ариадны. [3] [4]

Этимология

Вакх и Ариадна Тициана: Дионис находит Ариадну на берегу Наксоса . На картине также изображено созвездие , названное в честь Ариадны . [5]

Греческие лексикографы в эллинистический период утверждали, что Ариадна произошла от древнекритских диалектных элементов ari (ἀρι-) «самый» (что является интенсивным префиксом) и adnós (ἀδνός) «святой». [6] Напротив, Стилианос Алексиу утверждал, что, несмотря на убеждение, что имя Ариадна имеет индоевропейское происхождение, на самом деле оно догреческое . [7]

Лингвист Роберт С. П. Бикс также поддерживает мнение о том, что имя Ариадна имеет догреческое происхождение; в частности, оно было минойским с Крита, поскольку ее имя включает последовательность dn (δν), редкую в индоевропейских языках и указывающую на то, что это заимствованное из минойского языка слово . [8]

Семья

Ариадна была дочерью Миноса , царя Крита [9] и сына Зевса , и Пасифаи , царицы Миноса и дочери Гелиоса . [10] Другие называли ее матерью Крит , дочерью Астерия , мужа и царя Европы .

Ариадна была сестрой Акакаллиса , Андрогея , Девкалиона , Федры , Главка , Ксенодики и Катрея . [11] Через свою мать, Пасифаю, она была также единокровной сестрой Минотавра ( который был известен на Крите как Астерион). [12]

Ариадна вышла замуж за Диониса и стала матерью Энопиона , олицетворения вина, Стафила , который был связан с виноградом, Фоаса , Пепарета, Фануса , Эвримедонта , Флиаса , Керамуса, Марона , Эуанта , Латрамиса, Таврополя, [13] [14] [a]

Мифология

Вакх и Ариадна , Гвидо Рени , ок.  1620 г.

Минос поставил Ариадну ответственной за лабиринт , где приносились жертвы в качестве возмещения ущерба либо Посейдону , либо Афине , в зависимости от версии мифа; позже она помогла Тесею победить Минотавра и спасти детей от жертвоприношения. В других повествованиях она была невестой Диониса , ее статус как смертной или божественной варьировался в этих рассказах. [18] [19]

Минос и Тесей

Поскольку древнегреческие мифы передавались устно, как и другие мифы, миф об Ариадне имеет много вариаций. Согласно афинской версии, Минос напал на Афины после того, как там был убит его сын Андрогей . Афиняне запросили условия и были обязаны приносить в жертву Минотавру 7 юношей и 7 девушек каждые 1, 7 или 9 лет (в зависимости от источника). [20] Однажды в жертвенную группу вошел Тесей , сын царя Эгея , который вызвался убить Минотавра . [ 21] С первого взгляда Ариадна влюбилась в него и дала ему меч и клубок ниток (ο Μίτος της Αριάδνης, «нить Ариадны»), чтобы он мог вернуться из лабиринта Минотавра. [12]

Заброшенная Ариадна, древняя фреска из Помпеи , Национальный археологический музей, Неаполь

Ариадна предала своего отца и свою страну ради своего возлюбленного Тесея. Она сбежала с Тесеем после того, как он убил Минотавра , однако, согласно Гомеру в Одиссее , «он не имел радости от нее, ибо до этого Артемида убила ее в опоясанной морем Диа из-за свидетельства Диониса ». Фраза «опоясанная морем Диа» относится к необитаемому острову Диа, который находится у северного побережья греческого острова Крит в Средиземном море. Диа, возможно, относилась к острову Наксос .

Большинство рассказов утверждают, что Тесей бросил Ариадну на Наксосе , а в некоторых версиях Персей смертельно ранит ее. По некоторым данным, Дионис объявил Ариадну своей женой, поэтому Тесей бросил ее. [22] Гомер не уточняет характер обвинения Диониса, однако Оксфордский классический словарь предположил, что она уже была замужем за ним, когда сбежала с Тесеем. По словам Плутарха, Пайон Аматузиец рассказал, что Тесей случайно бросил Ариадну, но вернулся, когда было уже слишком поздно. [12]

Наксос

Греческая эпиграмма Помпеи Тарелка Джеремии Дисканно с изображением Ариадны, покинутой на острове Наксос

У Гесиода и в большинстве других версий Тесей бросил Ариадну, спящую на Наксосе , а Дионис вновь нашел ее и женился на ней. В нескольких версиях мифа [23] Дионис явился Тесею , когда они отплывали с Крита , сказав, что он выбрал Ариадну в жены, и потребовал, чтобы Тесей оставил ее на Наксосе ради него; это имело эффект оправдания афинского культурного героя дезертирства. [22] Вазописцы Афин часто изображали Афину, ведущую Тесея от спящей Ариадны к его кораблю. [ необходима цитата ]

Ариадна родила Дионису знаменитых детей, включая Энопиона, Стафила и Тоаса . Дионис установил свою свадебную диадему на небесах в виде созвездия Северной Короны . Ариадна была верна Дионису. В одной из версий ее мифа Персей убил ее в Аргосе, превратив в камень головой Медузы во время войны Персея с Дионисом. [24] В Одиссее рассказывается, что Тесей увез Ариадну с Крита, но Артемида убила ее в Диа (обычно отождествляемом с Наксосом) при свидетеле Диониса. [25] Древний схолиаст писал, что Ариадна и Тесей занимались сексом в священной роще, и разгневанный Дионис рассказал об этом Артемиде, которая наказала Ариадну смертью. [26]

По словам Плутарха , одна из версий мифа повествует о том, что Ариадна повесилась после того, как ее бросил Тесей. [27] Затем Дионис отправился в Аид и привел ее и свою мать Семелу  на гору Олимп , где они были обожествлены. [28]

Некоторые ученые выдвинули предположение, что Ариадна была богиней ткачества , [29] подобно Арахне , поскольку она ассоциировалась с прядением и наматыванием нитей , и подкрепляют эту теорию мифом о повешенной нимфе [30] [31] (см. ткачество в мифологии ). [ необходима ссылка ]

Как богиня

Ариадна Лас Инкантадас с агоры Салоник , II век, Лувр .

Карл Кереньи и Роберт Грейвс предположили, что Ариадна, чье имя , как они считали, произошло от перечисления Гесихием «Άδνον», критско-греческой формы « arihagne » («совершенно чистый»), была Великой Богиней Крита , «первым божественным персонажем греческой мифологии, который был немедленно признан на Крите» [32] после начала археологических исследований. Кереньи заметил, что ее имя было всего лишь эпитетом , и утверждал, что изначально она была «Хозяйкой Лабиринта » , как извилистой танцевальной площадки, так и, по мнению греков, тюрьмы со страшным Минотавром в ее центре. Кереньи объяснил, что надпись линейным письмом B из Кносса «всем богам, мед… [,] хозяйке лабиринта мед» в равных количествах подразумевала для него, что Хозяйка Лабиринта была Великой Богиней сама по себе. [33] Профессор Барри Пауэлл предположил, что она была богиней змей минойского Крита. [34]

Ариадна как супруга Диониса : бронзовая аппликация из Халки , Родос , конец IV в. до н. э., в Британском музее .

Плутарх в своей «Жизни Тесея» , где он рассматривается как историческая личность, сообщает, что в то время на Наксосе жила земная Ариадна, которая отличалась от божественной:

У некоторых наксосцев также есть своя история, что было два Миноса и две Ариадны, одна из которых, как они говорят, была замужем за Дионисом в Наксосе и родила ему Стафилоса и его брата, а другая, более поздняя, ​​была похищена Тесеем и затем брошена им, прибыла на Наксос в сопровождении кормилицы по имени Коркина, чью могилу они показывают; и что эта Ариадна также умерла там. [35]

На килике художника Эсона ( ок.  425  – ок.  410 до н. э. ) [b] Тесей вытаскивает Минотавра из лабиринта, похожего на храм, однако богиня, которая сопровождает его в этом аттическом изображении, – Афина .

Ватиканская Спящая Ариадна , долгое время ошибочно идентифицированная как Клеопатра , римская мраморная статуя в позднеэллинистическом стиле

Древний культ Афродиты -Ариадны наблюдался в Аматусе , Кипр , согласно малоизвестному эллинистическому мифографу Пеону из Аматуса ; его работы утеряны, но его повествование входит в число источников, которые Плутарх цитировал в своей биографии Тесея (20.3–5). Согласно мифу, который был распространен в Аматусе, втором по значимости кипрском центре культа Афродиты, корабль Тесея сбился с курса, а беременная и страдающая Ариадна была выброшена на берег штормом. Тесей, пытаясь обезопасить корабль, был непреднамеренно унесен в море, таким образом, освободившись от обязанности оставить Ариадну. Кипрские женщины заботились об Ариадне, которая умерла при родах и была увековечена в святилище. Тесей, охваченный горем по возвращении, оставил деньги на жертвоприношения Ариадне и приказал воздвигнуть два культовых изображения , одно из серебра и одно из бронзы.

На церемонии в ее честь во второй день месяца Горпиеус молодой человек лежал на земле и опосредованно испытывал муки родов. Священная роща , в которой находилась святыня, называлась «Роща Афродиты-Ариадны». [36] Согласно кипрской легенде, могила Ариадны находилась в теменосе святилища Афродиты-Ариадны. [37] Первобытная природа культа в Аматусе в этом повествовании, по-видимому, намного старше, чем афинское санкционированное святилище Афродиты, которая в Аматусе получила «Ариадна» (происходящее от « hagne », «священный») в качестве эпитета . [ требуется цитата ]

Либера

Римский автор Гигин отождествлял Ариадну с римской Либерой , невестой Либера . [38] [39]

Фестивали

Ариадна в кратере Дервени .

Праздники Ариаднеи (ἀριάδνεια) чествовали Ариадну и проводились на Наксосе и Кипре . По словам Плутарха , некоторые наксосцы верили, что было две Ариадны, одна из которых умерла на острове Наксос после того, как ее бросил Тесей. Праздник Ариаднеи чтит Наксос как место ее смерти жертвоприношениями и трауром. [3] [40] Пэон , как утверждает Плутарх, приписывает праздник Ариаднеи на Кипре Тесею, который оставил деньги острову, чтобы можно было приносить жертвы в память об Ариадне. Жертвоприношения проводились в роще Афродиты Ариадны, где находилась гробница Ариадны. Во время этих жертвоприношений молодой человек должен лечь и подражать женщине в родах, крича и жестикулируя во второй день месяца, Горпиеус. В ее честь также были изготовлены одна серебряная и одна бронзовая статуэтка.

В этрусской культуре

Ариадна, в этрусском Ареафе , изображена в паре с Дионисом , в этрусском « Фуфлунсе », на этрусских гравированных задниках бронзовых зеркал , где отсутствует афинский культурный герой Тесей , а Семела , в этрусском « Семле », как мать Диониса, может сопровождать эту пару, [41] придавая ей сугубо этрусский вид [42] семейного авторитета.

Ссылка в постклассической культуре

Немузыкальные произведения

Музыкальные произведения

Примечания

  1. ^ Эвантес, Латрамис и Таврополис упоминаются только в схолиях Аполлония Родия [15] Эниея , схолиях Гомера [16] и Евноя. [17]
  2. ^ Килик хранится в Национальном археологическом музее Испании в Мадриде; см. изображение .

Ссылки

  1. ^ Холл, Джеймс (4 мая 2018 г.). Словарь предметов и символов в искусстве. Routledge. ISBN 978-0-429-97358-1.
  2. ^ "Corona Borealis | созвездие". britannica.com . Получено 6 июня 2023 г. .
  3. ^ ab Plutarch . "Жизнь Тесея". penelope.uchicago.edu . Получено 11 мая 2023 г.
  4. ^ "LacusCurtius • Греческие празднества — Ариаднея". Словарь Смита . 1875. Получено 11 мая 2023 г. – через penelope.uchicago.edu.
  5. ^ Лукас, Артур; Плестерс, Джойс (1978). «Вакх и Ариадна» Тициана». Технический бюллетень Национальной галереи . 2 : 25–47. ISSN  0140-7430. JSTOR  42616250.
  6. ^ Хэнкс и Ходжес 1997, стр. 15.
  7. ^ Алексиу 1969, стр. 72.
  8. ^ Beekes, Robert SP (2010). Этимологический словарь греческого языка . Том I, при содействии Люсьена ван Бика. Серия Leiden Indo-European Etymological Dictionary; 10. Leiden, Boston: Brill, 2010. стр. 130. ISBN 978-90-04-17420-7
  9. Гомер, Одиссея , 11.320; Гесиод, Теогония , 947; и более поздние авторы.
  10. ^ Пасифая упоминается как мать Ариадны в Аполлодоре , 3.1.2 (Пасифаэ, дочь Солнца); Аполлоний, Аргонавтика , 3,997; и Гигин, Fabulae , 224.
  11. ^ Аполлодор , 3.1.2.
  12. ^ abc "Переписывая Ариадну: каков ее миф?". TheCollector.com . 2 августа 2021 г. Получено 20 мая 2023 г.
  13. ^ "Ариадна". theoi.com . TheoiProject.
  14. ^ "Семья Диониса". theoi.com . TheoiProject.
  15. ^ Аргонавтика , 3. 997
  16. ^ Илиада , 9.668
  17. ^ Феофил Антиохийский , К Автолику 7
  18. ^ При создании «биографии» историзированной Ариадны, то, что Тесей бросил ее на Наксосе, объясняет ее присутствие там; при сборке набора биографических повествовательных эпизодов это должно было быть помещено после ее похищения из Кносса. В соответствии с должностью Миноса как царя Крита, Ариадна стала носить поздний титул «Принцесса». Кульминацией этой рационализации является реалистичная историзирующая беллетристика Марии Рено , Бык из моря (1962).
  19. Фиана Сидхе, «Богиня Ариадна в центре внимания». Архивировано 10 сентября 2017 г. на Wayback Machine , MatriFocus , 2002.
  20. ^ "Минотавр | Определение, история, лабиринт и факты | Britannica". www.britannica.com . Получено 10 мая 2023 г. .
  21. Картер, Тим (1999). «Оплакивание Ариадны?». Early Music . 27 (3): 395–405. doi :10.1093/earlyj/XXVII.3.395. ISSN  0306-1078. JSTOR  3128655.
  22. ^ ab «LacusCurtius • Диодор Сицилийский — Книга V, главы 47–84». penelope.uchicago.edu . Проверено 20 мая 2023 г.
  23. ^ Диодор Сицилийский , 4.61 и 5.51; Павсаний , 1.20, § 2, 9.40, § 2 и 10.29, § 2.
  24. ^ Ноннус, Дионисия , 47.665
  25. Гомер , Одиссея 11.321–25
  26. Схолии к «Одиссее» 11.325
  27. ^ Плутарх, Тесей , 20.1
  28. ^ Ариадна, greekmythology.com. "greekmythology.com". greekmythology.com .
  29. ^ Берг, Николь М. (2020). «Вставка источников в Спартак ». Открытие символизма Кубрика: секреты фильмов. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland. стр. 207. ISBN 9781476680491. Получено 12 февраля 2023 г. В фильме сам Бахус возлежит в объятиях Ариадны (богини ткачества) [...].
  30. ^ Wedeck, Harry E. , ред. (1963). «Тибулл». Классика римской литературы. Перевод Элтона, CA Lanham, Мэриленд: Rowman & Littlefield. стр. 121–122. ISBN 9781442233812. Получено 12 февраля 2023 г. .
    Знай, отец Вакх ненавидит скорбную песнь.
    Так и ты, о критская дева! однажды оплакивала
    Клятвопреступный язык, оставленный одиноким на берегу,
    Как говорит искусный Катулл, который рисует в песне
    Неблагодарного Тесея, неправоту Ариадны.
    Примите предостережение, юноши! о благословенные! кто познает
    Искусство извлекать выгоду из чужого горя.
    Пусть не обманут объятия висящей нимфы,
    И не поверят протестам низких языков [...].


    Сравните альтернативный перевод эквивалентного отрывка из Шестой элегии Тибулла Теодора Чикеринга Уильямса :

    «Прелестный Вакх в своей тайне
    Запрещает эти слова горя.

    Однажды, у волны, одинокая Ариадна бледная,
    Покинутая лживым Тесеем, рыдая, стояла:—
    Наш мудрый Катулл рассказывает печальную повесть
    О неблагодарности любви.

    Примите предостережение, друзья! Как счастлив тот,
    Кто узнает, что чужие потери — его собственные, чтобы избегать!
    Не доверяй ласкам рук и вздохов, И не будь
    погублен лестью!»

    (Элегии Тибулла)
  31. ^ Ларсон, Дженнифер Линн (1995). «Неправомерная смерть героини». Греческие культы героинь. Висконсинские исследования классики. Мэдисон: University of Wisconsin Press. стр. 141. ISBN 9780299143701. Получено 12 февраля 2023 г. . Мотив повешенной богини или героини довольно распространен. [...] красной нитью через большинство этих историй проходит то, что в них фигурируют героини, которые умирают неправомерной смертью. Тот же aetion используется во всем греческом мире для объяснения ритуалов повешения или раскачивания. Повешение является особенно женской формой смерти в греческом сознании [...].
  32. ^ Кереньи (1976), Дионис: архетипический образ нерушимой жизни , стр. 89.
  33. ^ Кереньи 1976, стр. 90 и далее.
  34. Барри Б. Пауэлл, Классический миф , 2-е изд., с новыми переводами древних текстов Герберта М. Хоу, Аппер Сэдл Ривер, Нью-Джерси , США, Prentice-Hall, 1998, стр. 368.
  35. Плутарх, Жизнь Тесея , xx.5
  36. ^ Эдмунд П. Куэва, «Ариадна Плутарха в Херее и Каллирое Харитона», Американский филологический журнал , 117.3 (осень 1996 г.), стр. 473–84.
  37. ^ Брайтенбергер, Барбара (2007). Афродита и Эрос: Развитие греческой эротической мифологии . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Routledge. стр. 32.
  38. ^ Wiseman, TP (1988). «Сатиры в Риме? Предыстория Ars Poetica Горация». Журнал римских исследований . 78 : 7 n54. doi : 10.2307/301447. ISSN  0075-4358. JSTOR  301447. S2CID  161849654.
  39. ^ Гигин. Фабулы (на латыни). 224. Qui facti sunt ex смертные бессмертные... Ariadnen Liber pater Liberam appellavit, Minois et Pasiphaes filiam;
  40. ^ "LacusCurtius • Греческие празднества — Ариаднея (Словарь Смита, 1875)". penelope.uchicago.edu . Получено 11 мая 2023 г. .
  41. ^ Например, на зеркальной гравюре, воспроизведенной в книге Лариссы Бонфанте и Джудит Сваддлинг «Этрусские мифы» , серия «Легендарное прошлое» , Техасский университет/Британский музей, 2006 г., рис. 25, стр. 41.
  42. ^ «Супружеская пара повсеместно встречается в этрусском искусстве. Это соответствует социальному положению этрусской аристократии, в которой семья жены играла такую ​​же важную роль в генеалогии семьи, как и семья мужа» (Бонфанте и Свэддлинг, 2006, 51f.).
  43. ^ Лэндон, Летиция Элизабет (1825). «Жизнь Шеридана по Муру». The New Monthly Magazine . Идеальные сходства: Генри Колберн: 485.
  44. ^ Лэндон, Летиция Элизабет (1838). «Сюжеты для картин» (стихотворение) . The New Monthly Magazine . 52. Генри Колберн: 79.
  45. ^ "Ариадна | Английская литература 1830–1900". Cambridge.org . Cambridge University Press . Получено 15 декабря 2020 г. .
  46. ^ Герберт, Уильям Н. «Ариадна на пляже Броти-Ферри». Библиотека шотландской поэзии .
  47. Тайлер, Эдриенн (14 июля 2022 г.). «Начало: имя Ариадны имеет крутой скрытый смысл». Screen Rant .
  48. ^ "Ариадна Покинутая". composers.com . 2 января 1938 г.

Библиография

Внешние ссылки