stringtranslate.com

Арманд Хаммер

Арманд Хаммер (21 мая 1898 г. [1] : 16   – 10 декабря 1990 г.) был американским бизнес-менеджером и владельцем. Он провел десятилетия в Occidental Petroleum в середине 20-го века. [2] Названный прессой « избранным капиталистом Ленина », он также был известен своей коллекцией произведений искусства и тесными связями с Советским Союзом . [3] [4] [5]

Деловые интересы Хаммера по всему миру и его « гражданская дипломатия » помогли ему создать широкую сеть друзей и единомышленников.

Ранний период жизни

Арманд Хаммер родился в Нью-Йорке в семье Роуз ( урожденной Липшиц) и Юлиуса Хаммера. Роуз и Юлиус Хаммер были еврейскими эмигрантами из Российской империи , из Витебска (ныне Беларусь ) и Одессы (ныне Украина ) соответственно. [6] [7] [8] Юлиус Хаммер приехал в Соединенные Штаты в 1875 году и поселился в Бронксе , где управлял общей врачебной практикой и пятью аптеками . [9] [10]

После Русской революции часть Социалистической рабочей партии Америки (СЛП) под руководством Юлиуса отделилась, чтобы стать одним из основателей Коммунистической партии США , которая поддерживала Владимира Ленина и большевизм . [11] Будучи административным руководителем, коммерческим атташе и финансовым советником Российского советского правительственного бюро , возглавляемого Людвигом Мартенсом , Юлиус Хаммер был назначен для обеспечения поддержки Российского советского правительственного бюро и финансировал Советское российское бюро путем отмывания денег , полученных от незаконной продажи контрабандных алмазов через свою компанию Allied Drug, в то время как его партнер по Allied Drug, Авраам А. Хеллер , возглавлял коммерческий отдел Советского бюро. [12] Юлиус Хаммер и Хеллер много путешествовали по Соединенным Штатам, чтобы остановить эмбарго Советской России и увеличить торговлю Соединенных Штатов с Советской Россией, а также улучшить имидж большевиков , которых американские социалисты презирали в подавляющем большинстве. [12] Во время эмбарго США против Советской России Юлиус Хаммер использовал свою компанию Allied Drug and Chemical в качестве прикрытия для контрабанды предметов и материалов между Соединенными Штатами и Советской Россией через Ригу . [13] После того, как Комитет Ласка поддержал полицейский рейд на Бюро правительства Советской России 12 июня 1919 года, Людвиг Мартенс сбежал и ушел в подполье, часто прячась в доме Хаммера. [14] [15] 18 декабря 1920 года Мартенс был депортирован; он был возвращен в Советскую Россию в январе 1921 года. [14] [15]

Линейный рисунок, изображающий согнутую правую руку с закатанным рукавом, высоко держащую молот.
Символ SLP

Хаммер изначально сказал, что его отец назвал его в честь персонажа, Армана Дюваля, из романа Александра Дюма «Дама с камелиями » . Согласно другим источникам, позже Хаммера назвали в честь графического символа SLP « рука и молот », в котором его отец играл руководящую роль. [16] В конце своей жизни Хаммер подтвердил, что последняя история содержала истинное происхождение его имени. [1] : 16 

Заключение отца

Из-за своей социалистической и коммунистической деятельности отец Хаммера, Юлиус, был помещен под федеральное наблюдение. [17] 5 июля 1919 года федеральные агенты стали свидетелями того, как Мари Оганесофф (33-летняя русская жена бывшего царского дипломата) вошла в медицинский кабинет Юлиуса, расположенный в крыле его дома в Бронксе. [17] Оганесофф, «которая накопила опасную для жизни историю выкидышей, абортов и плохого здоровья, была беременна и хотела прервать беременность». [17] Хирургическая процедура проходила в разгар большой эпидемии гриппа . [18] Через шесть дней после аборта Оганесофф умерла от пневмонии . [18] Четыре недели спустя после ее смерти большое жюри округа Бронкс предъявило Джулиусу Хаммеру обвинение в непредумышленном убийстве первой степени. [17] Следующим летом прокурор по уголовным делам убедил присяжных, что Джулиус Хаммер позволил своей пациентке «умереть как собака» и что утверждения о том, что она на самом деле умерла от осложнений, вызванных гриппом, были всего лишь попытками скрыть его преступление. [17] В 1920 году судья приговорил Джулиуса Хаммера к трем с половиной годам в тюрьме Синг-Синг . [17] [19]

В то время как большинство историков (таких как Беверли Гейдж [20] и Найджел Уэст [21] ) утверждают, что аборт совершил Джулиус, противоположную позицию выдвинул автор Эдвард Джей Эпштейн , который в своей книге «Досье: Тайная история Арманда Хаммера» выдвигает утверждение, что аборт совершил Арманд Хаммер, тогда еще студент-медик, а не его отец, а его отец Джулиус взял на себя вину. [22] Заявления Эпштейна основаны на комментариях в интервью, сделанных Бетти Мерфи, которая была любовницей Арманда. [23] Согласно отчету Мерфи и Эпштейна, юридическая стратегия заключалась в том, что Джулиус не отрицал, что аборт был совершен, но настаивал на том, что это было необходимо с медицинской точки зрения, и что лицензированный врач, а не студент-медик, был бы более убедителен в представлении этого аргумента. [24]

Союзный препарат

После закрытия Бюро правительства Советской России контрабандная деятельность Allied Drug между Соединенными Штатами и Советским Союзом прекратилась, что привело к тому, что Allied Drug накопила огромные долги из-за хранения большого количества неоплаченных товаров на складах в Нью-Йорке и Риге. [13] В марте 1921 года Людвиг Мартенс отправил письмо из Москвы через советскую миссию в Таллине Юлиусу Хаммеру, который находился в заключении в Синг-Синге до 1924 года, предоставив свои концессии Allied Drug и Chemical для торговли с Советами и запросив представителя Allied Drug присутствовать в Советском Союзе. [25]

Когда его отец был заключен в тюрьму, Хаммер и его брат вывели семейный бизнес Allied Drug на новый уровень, перепродавая оборудование, которое они купили по низким ценам в конце Первой мировой войны . По словам Хаммера, его первый успех в бизнесе был в 1919 году, когда он производил и продавал экстракт имбиря , который легально содержал большое количество алкоголя. Это было чрезвычайно популярно во время сухого закона , и в тот год объем продаж компании составил 1 миллион долларов. [ необходима цитата ]

Семейный посланник в Советском Союзе

Пока Джулиус был в заключении, он отправил Арманда Хаммера, который не говорил по-русски, в Советский Союз, чтобы тот следил за делами Allied Drug and Chemical. [22] [26] Хаммер путешествовал туда и обратно из Советского Союза в течение следующих 10 лет. [22] Тем временем Хаммер окончил Колумбийский колледж в 1919 году и получил медицинскую степень в Колумбийском колледже врачей и хирургов в 1921 году. [27] [28]

В 1921 году, ожидая начала своей стажировки в госпитале Белвью , Хаммер отправился в Советский Союз в поездку, которая продлилась до конца 1930 года. [1] : 73  Хотя его карьера в медицине была прервана, он наслаждался тем, что его называли «доктор Хаммер». Намерения Хаммера в поездке 1921 года с тех пор являются предметом споров. Он утверждал, что изначально намеревался возместить 150 000 долларов долгов за лекарства, отправленные во время интервенции союзников , но вскоре был движим капиталистическим и филантропическим интересом к продаже пшеницы голодающим тогда русским. [1] : 43  В своем заявлении на паспорт Хаммер указал, что намеревался посетить только Западную Европу. [29] Дж. Эдгар Гувер в Министерстве юстиции знал, что это ложь, но Хаммеру все равно разрешили путешествовать. [1] : 36  26-летний Гувер, который был экспертом Министерства юстиции по подрывной деятельности, был проинформирован о том, что Арманд Хаммер был курьером КОМИНТЕРНА и обеспечивал уведомление иностранных разведывательных служб о поездках Арманда Хаммера. [30] Скептически настроенное правительство США наблюдало за ним во время этой поездки и до конца его жизни. [31] [32]

Карьера

Ранние советские предприятия

Первая поездка в Россию

После окончания Колумбийской медицинской школы Хаммер расширил свои ранние предпринимательские начинания, начав успешный бизнес по импорту и экспорту фармацевтических препаратов в недавно образованный Советский Союз вместе со своим младшим братом Виктором . Блокада Советской России закончилась для большинства товаров в феврале 1921 года, и 5 июля 1921 года он отправился из Нью-Йорка в свою первую поездку в Советскую Россию в качестве представителя Allied Drug в Советской России. [33] Перед отъездом он посетил Чарльза Рехта, адвоката Ленина в Соединенных Штатах, который поддерживал интересы Советской России в Соединенных Штатах и ​​чья юридическая контора находилась в том же здании, что и бывшее Бюро правительства Советской России, и Рехт передал Хаммеру посылку для доставки Людвигу Мартенсу в Москву. [34] Во время этого первого визита Арманд Хаммер позволил ЧК , советской тайной полиции, которая позже стала известна как КГБ , взять под контроль Allied Drug and Chemical. [35]

Концессия по асбесту

Во время своего пребывания в Советской России, а затем в Советском Союзе, он усовершенствовал методы взяточничества и отмывания денег, которые были раскрыты позднее в 1960-х и 1970-х годах, во время которых он записывал на пленку свои выплаты. [36] Вернувшись в Соединенные Штаты, Хаммер заявил, что Ленин предоставил ему концессию на асбест сроком на 25 лет для добычи асбеста на Урале в Советской России. [37] [38] По словам Хаммера, во время своей первой поездки он взял с собой 60 000 долларов в виде медицинских принадлежностей для оказания помощи в борьбе с эпидемией тифа и заключил сделку с Лениным на меха, икру и драгоценности, экспроприированные советским государством, в обмен на миллион бушелей (27 216 тонн) партии излишков американской пшеницы. [38]

Ленинская новая экономическая политика

Во время ленинской Новой экономической политики Арманд Хаммер стал посредником для 38 международных компаний в их отношениях с СССР. [39] Перед смертью Ленина Хаммер вел переговоры об импорте тракторов Fordson в СССР, которые сыграли важную роль в механизации сельского хозяйства в стране. [40] [39] Позже, после прихода Сталина к власти, с Хаммером в качестве американо-советского переговорщика были заключены дополнительные сделки. [39]

Переезд Хаммера в Советский Союз

Он переехал в СССР в 1920-х годах, чтобы контролировать эти операции, особенно его крупный бизнес по производству и экспорту ручек и карандашей. [41] [42] По словам Александра Бармина , которого Центральный Комитет назначил управлять компанией «Международная книга» , чтобы конкурировать с Хаммером, концессия на производство канцелярских товаров в Советском Союзе на самом деле была предоставлена ​​Юлиусу Хаммеру. [43] Бармин утверждает, что партия потратила пять миллионов золотых рублей на канцелярские принадлежности, изготовленные на фабриках, контролируемых Юлиусом Хаммером и другими концессионерами, что сделало их богатыми. [44] Бармин далее утверждает, что Советы в конечном итоге смогли скопировать некоторые товары, такие как детали пишущих машинок и ручки, и положить конец этим концессиям, но так и не смогли сравниться по качеству с карандашами Хаммера, поэтому эта концессия стала постоянной. [45] Арманд Хаммер оставался в Советском Союзе до 1930 года. [46]

Возвращение в Соединенные Штаты

Вернувшись в Соединенные Штаты, Хаммер получил в наследство от Советов несколько яиц Фаберже между 1930 и 1933 годами. [47] [48] Подлинность артефактов была поставлена ​​под сомнение. [49] По словам Гезы фон Габсбурга , брат Арманда Виктор Хаммер заявил, что сталинский нарком торговли Анастас Микоян предоставил Арманду инструменты для клеймения Фаберже , чтобы тот продавал подделки, [48] [50] а Виктор заявил, что в 1938 году на нью-йоркской распродаже, которую он провел с Армандом и которая собрала несколько миллионов долларов, продавались как подлинные, так и неподлинные предметы (называемые Габсбургами Fauxbergé ), а комиссионные шли Микояну. [48] Хотя, безусловно, некоторые подделки были изготовлены, при внимательном рассмотрении выяснилось, что многие из так называемых поддельных предметов на самом деле были из разных мастерских, в частности, из мастерской Генрика Вигстрема , и были присвоены советским правительством, когда оно закрыло компанию Фаберже. Поскольку изделия были либо незаконченными, либо не готовыми к розничной продаже, многие из них не имели клейма , поэтому Хаммер и его коллеги завершили работу. [ необходима цитата ]

В своей книге 1983 года «Красная дорожка» автор Джозеф Файндер обсуждает «обширную связь Хаммера с Россией». [51] В книге «Досье: Тайная история Арманда Хаммера » Эдвард Джей Эпштейн назвал Хаммера «фактическим шпионом» Советского Союза. [52]

Нефтяная компания, сделки по Ливии и возвращение к советским переговорам

Вернувшись в США, Хаммер занялся разнообразной деятельностью в сфере бизнеса, искусства, культуры и гуманитарной деятельности, включая инвестирование в различные проекты по добыче нефти в США.

Он сколотил огромное состояние с помощью своей United Distillers of America, которая была основана в 1933 году и до 1946 года называлась A. Hammer Cooperage Corporation, а затем сменила название на United Distillers of America Ltd. [53] В начале 1944 года Хаммер приобрел American Distilling Co. и бывший завод по производству рома в Нью-Маркете, штат Нью-Гемпшир , на котором его сотрудник American Distilling, доктор Ханнс Г. Майстер, начал производить первый в США картофельный спиртной напиток, которым была водка , а также производил купажированный виски , который продавался в розницу через счет бондарни в West Shore. [53] После того, как самолет B-25 врезался в северную стену 79-го этажа Эмпайр-стейт-билдинг в туманную субботу 28 июля 1945 года, Хаммер приобрел поврежденный 78-й этаж, отремонтировал его и сделал штаб-квартирой своей United Distillers of America. [54] [55]

Его нефтяные инвестиции позже были преобразованы в контроль над Occidental Petroleum (Oxy), который он получил в 1956 году. [32] Благодаря своей Occidental Petroleum и ее долям в Ливии , Хаммер сыграл решающую роль в разрушении жесткого контроля, который основные внутренние производители США имели над ценами на нефть, и вместо этого передал ОПЕК контроль над ценами на нефть. [35] Артур Андерсен был аудитором Oxy. [56] National Geographic описал председателя Occidental Хаммера как «пионера бума синтетического топлива ». [57]

В 1973 году Ливия национализировала 51% активов Oxy в Ливии. В 1974 году Арманд Хаммер объявил о 35-летнем соглашении о разведке нефти с Ливией, первом таком соглашении, подписанном Ливией после прихода к власти Муаммара Каддафи в сентябре 1969 года. По соглашению 1974 года 81% нефти, добываемой Occidental Petroleum, шло ливийскому правительству, и только 19% оставалось у Occidental Petroleum. В то время Oxy была вторым по величине производителем нефти в Ливии, а Ливия была единственным крупным источником сырой нефти для компании. Ливийское правительство постоянно угрожало активам компании, которая обычно уступала требованиям Каддафи. [58]

На протяжении всей своей жизни Хаммер продолжал личные и деловые отношения с Советским Союзом, несмотря на Холодную войну . В последующие годы он лоббировал и много путешествовал за большие личные деньги, работая на благо мира между Соединенными Штатами и коммунистическими странами мира, включая доставку врачей и поставок в Советский Союз для помощи выжившим в Чернобыле . [59] В своей книге «Премия » Дэниел Ергин пишет, что Хаммер «оказался посредником между пятью советскими генеральными секретарями и семью президентами США». [60]

разрядка

Благодаря близости Хаммера к Юрию Андропову , Андропов назначил Михаила Ильича Брука ( русский : Михаил Ильич Брук ; 1923 Москва – 2009 Юрмала ), также известного как Майк или Майкл Брук или Брук, который был переводчиком с английского на русский, личным послом Хаммера и экспедитором и присутствовал в качестве переводчика Хаммера на всех встречах между Армандом Хаммером и советскими лидерами в Советском Союзе, начиная с 1964 года. [61] [62] [63] Брук был техническим переводчиком на первой конференции Пагуошского движения под названием Thinkers' Lodge, состоявшейся в июле 1957 года. [64] По словам Арманда Хаммера, « КГБ Майка ». [64]

В начале 1969 года Арманд Хаммер получил контрольный пакет акций Tower International компании Eaton [a], благодаря которому Hammer получил контрольный пакет акций Tower International в обмен на то, что Occidental Petroleum компании Hammer берет на себя долги Tower International, а Eaton получает 45% прибыли от будущих проектов Tower International. [65] [66] [b] [c]

В советское время Арманд Хаммер также финансировал Всемирный торговый центр в Москве  [ru] , который открылся в 1979 году и стал известен как Центр Хаммера. [70]

Торговые сделки между Никсоном и Брежневым

После того, как Ричард Никсон , как первый президент США, посетивший Советский Союз, отправился в Москву на саммит, который завершился 1 июня 1972 года, Хаммер отправился в Москву, прибыв туда 14 июля 1972 года, [d] и, с Сарджентом Шрайвером в качестве своего юридического советника, провел переговоры по первому торговому соглашению между Соединенными Штатами и Советским Союзом после саммита Никсона. [72] За шесть недель до отъезда Никсона Хаммер лично передал Морису Стэнсу , финансовому председателю избирательного фонда Никсона , 46 000 долларов наличными с номерного банковского счета в Швейцарии, которые Хаммер использовал в качестве денег для своего подкупа. [73] Позже, в сентябре 1972 года Хаммер передал в избирательный фонд Никсона еще 54 000 долларов с того же счета в швейцарском банке, что в общей сложности составило 100 000 долларов, которые Хаммер пожертвовал в избирательный фонд Никсона. [73] 18 июля 1972 года Хаммер вернулся в Соединенные Штаты через Лондон и позвонил Тиму Бабкоку , лоббисту Хаммера в администрации Никсона, чтобы тот организовал встречу с Никсоном через Х. Р. Холдемана , который был главой администрации Никсона, чтобы доложить президенту о торговой сделке Хаммера, которая состоялась 20 июля 1972 года. [74]

Во время разрядки в июле 1972 года Арманд Хаммер заключил двадцатилетнее соглашение с Леонидом Брежневым из Советского Союза , которое было подписано Хаммером в апреле 1973 года, в котором контролируемые Хаммером фирмы Occidental Petroleum и Tower International должны были экспортировать в Советский Союз, а затем в Россию фосфат , который Occidental добывала в северной Флориде, в обмен на экспорт Советским Союзом, а затем и Россией из Одессы через фирмы Хаммера природного газа , который должен был перерабатываться в аммиак , поташ и мочевину . [75] Эта сделка по удобрениям должна была продолжаться до 100-летия Хаммера в 1998 году. [76] JaxPort в порту Джексонвилла в Джексонвилле, штат Флорида , был портом США, через который осуществлялась эта торговля. [77] Никсон призвал Экспортно-импортный банк частично профинансировать сделку, оцениваемую в 20 миллиардов долларов в течение 20 лет, [78] [79] [80] и профинансировать советское строительство четырех аммиачных заводов в Большом Поволжье и трубопровода, соединяющего их с портом в Одессе. [80]

27 июля 1978 года сделка по производству удобрений начала действовать в Украинской ССР , Советском Союзе, с открытия порта и Одесских заводов недалеко от бывшего места Григорьевки ( рус . Григорьевка , украинск . Григорівка ) в морском порту «Южный». (русский: Морской порт «Пивденный» , украинский: Морской торговельний порт «Південний» ), который является самым глубоководным портом в Украине, обслуживающим суда с осадкой до 18,5 метров (61 фут). [38] [81] [82] [83] Южный расположен в Малом Аджалыкском лимане к западу от основанного в 1974 году Южного . Порт Южный был известен как «Григорьевский» до 1978 года и как порт Южный с 1978 года до 17 апреля 2019 года, когда порт был переименован с русского слова на украинское слово, означающее « южный » . 38] [82] [84]

Незаконная финансовая поддержка Уотергейтского фонда Никсона

В политическом плане Хаммер был демократом; но, согласно мемуарам его адвоката Луиса Низера, он также был одним из «многих руководителей, которые вносят вклад в обе политические партии [и] не предпочитали публичности относительно своих двойных даров». В 1972 году, «под давлением» из различных источников, Хаммер пожертвовал необычную сумму на вторую кампанию Никсона: «Он хотел, чтобы его существенный вклад в Никсона остался анонимным, поскольку он сам был демократом». [85] Хаммер анонимно пожертвовал 46 000 долларов в поддержку Никсона до того, как 7 апреля 1972 года вступил в силу закон 1971 года, который запрещал как анонимные, так и через других лиц политические взносы. [86] Позже, в сентябре 1972 года, Арманд Хаммер сделал еще три незаконных взноса на общую сумму 54 000 долларов в фонд Ричарда Никсона « Уотергейт» через друзей бывшего губернатора Монтаны Тима Бабкока , который был вице-президентом Хаммера в Occidental Petroleum, [73] после чего и Хаммер, и Бабкок признали себя виновными в обвинениях, связанных с незаконными взносами. [86] [87] [88] Хаммер получил испытательный срок и штраф в размере 3000 долларов. [85] В августе 1989 года президент США Джордж Буш-старший помиловал Хаммера за незаконные взносы в помощь переизбранию Никсона в 1972 году . [86] [46]

Связь с семьей Гор

В интервью 2003 года с Алексеем Митрофановым семьи Хаммер и Гор ошибочно помещены близко друг к другу в Европе. [89] [90] Угольные интересы Occidental в течение многих лет представляли, среди прочих, адвокат и бывший сенатор США Эл Гор-старший . Гор, который долгое время был в близкой дружбе с Хаммером, стал главой дочерней компании Island Creek Coal Company после своего поражения на выборах в Сенат в ноябре 1970 года. [56] [91] Большая часть добычи угля и фосфатов Occidental находилась в Теннесси , штате, который Гор представлял в Сенате, и Гор владел акциями компании. [e] Бывший вице-президент Эл Гор-младший подвергся большой критике со стороны экологов, когда акции перешли к наследству после смерти Гора-старшего, а Гор-младший был сыном и исполнителем завещания. [92] [93] Гор-младший не осуществлял контроль над акциями, которые в конечном итоге были проданы, когда имение закрылось. [94] [95]

Хаммер очень любил Гора-младшего, и в 1984 году под руководством Хаммера Гор-младший добивался должности в Сенате Теннесси, которую ранее занимал Говард Бейкер . Хаммер якобы обещал Гору-старшему, что он может сделать его сына президентом Соединенных Штатов. Именно при поддержке и поощрении Хаммера Гор-младший добивался выдвижения в президенты от Демократической партии в 1988 году. [96] [97]

Кол в руку и молот

В 1980-х годах Хаммер владел значительным пакетом акций Church & Dwight , компании, которая производит продукцию Arm & Hammer ; он также входил в ее совет директоров. Однако название бренда компании Arm & Hammer не возникло благодаря Арманду Хаммеру. Оно использовалось за 31 год до рождения Хаммера. [98] Хотя Хаммер и Occidental заявили, что инвестиции Church & Dwight были совпадением, Хаммер признал, что ранее пытался купить бренд Arm & Hammer, поскольку его часто спрашивали об этом. [99] [100]

Президентская комиссия по борьбе с раком

В 1981 году президент США Рональд Рейган назначил Хаммера членом Президентской комиссии по борьбе с раком, состоящей из трех человек , а позднее он занимал пост председателя комиссии с 1984 по 1989 год. [101] [102] [103] Будучи председателем комиссии, он объявил о кампании по сбору 1 миллиарда долларов в год на борьбу с раком. [104]

Другие виды деятельности и занятия

Хаммер был филантропом, поддерживая дела, связанные с образованием , медициной и искусством. Он был коллекционером картин импрессионистов и постимпрессионистов . Его личные пожертвования составляют основу постоянной коллекции Музея Хаммера Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, Калифорния . Вместе со своим братом Виктором он был владельцем «Галереи Хаммера» в Нью-Йорке. [105] [106] [107] В 1971 году Хаммер приобрел Knoedler , старейшую художественную галерею в Америке. [108] Хаммер нанял историка искусств Джона Ричардсона на должность директора Knoedler; [109] Ричардсон позже написал его нелестный портрет. [110]

Знак поля для гольфа Armand Hammer в Холмби-парке в Холмби-Хиллз, Лос-Анджелес

Среди его наследия — Арманд Хаммер United World College of the American West (теперь обычно называемый UWC-USA, часть United World Colleges ), который он помог основать в 1981 году при поддержке тогдашнего принца Уэльского Чарльза , который был президентом United World Colleges International. Из-за его близости к будущему Карлу III его образно называли крестным отцом одного из детей принца. [111] [112] Сообщалось, что Чарльз намеревался сделать Хаммера крестным отцом принца Уильяма, но был вынужден отказаться от этих планов, поскольку принцесса Диана не одобряла эту идею. [113] В 1980-х годах Хаммер оказал мощную финансовую поддержку проектам принца Чарльза в размере почти 40 миллионов фунтов стерлингов и бесплатно использовал Boeing 727 Хаммера . [114]

Вместе со своими друзьями Гарри и Розой Страйглер он также поддерживал несколько еврейских фондов, особенно тех, которые были связаны с Холокостом . Хаммер жаждал Нобелевской премии мира , и его неоднократно номинировали на нее, в том числе Менахемом Бегином , [115] , но он так и не получил ее.

В 1986 году журнал Forbes оценил его состояние в 200 миллионов долларов. [116]

Хаммер появился в качестве гостя в эпизоде ​​«Шоу Косби» в 1988 году (в роли дедушки друга Тео Хакстейбла, страдающего от рака), заявив, что лекарство от рака неизбежно. [117]

Hammer возглавлял Occidental в 1988 году, когда его нефтяная вышка Piper Alpha взорвалась, убив 167 человек. Отчет Каллена выявил недостатки во многих областях на платформе.

По состоянию на 2016 год он был предметом шести биографий: в 1975 году (Considine, авторизованная биография), 1985 году (Bryson, книга для кофейного столика ), Weinberg 1989, Blumay 1992, Epstein 1996 и Alef 2009; и двух автобиографий (1932 и бестселлер в 1987 году). Его коллекция произведений искусства, The Armand Hammer Collection: Four Centuries of Masterpieces , опубликованная Armand Hammer Foundation в нескольких изданиях, в конечном итоге стала пятью веками шедевров, иногда совместно с музеями, где была представлена ​​коллекция. [118] и его филантропические проекты [119] были предметом многочисленных публикаций.

Награды

В 1978 году Хаммер, как негражданин Советского Союза, получил от Леонида Брежнева награду Советского Союза — Орден Дружбы Народов за его решительную поддержку как международного рабочего и коммунистического движения, так и нужд Советского Союза . [32] [111] К моменту своей смерти Хаммер получил и другие награды, в том числе:

Личная жизнь

Семейная гробница на кладбище Westwood Village Memorial Park

Хаммер был средним из трех сыновей. У него были близкие отношения, в том числе в бизнесе, со своими братьями, Гарри и Виктором Хаммерами , на протяжении всей их жизни.

Хаммер был женат трижды. В 1927 году Хаммер женился на русской актрисе Ольге Вадимовне фон Рут , дочери царского генерала. [9] [10] В 1943 году он женился на Анджеле Зевели. В 1956 году он женился на богатой вдове Фрэнсис Барретт, и они оставались женатыми до ее смерти в 1989 году. [123]

У Хаммера был один сын, Джулиан Арманд Хаммер, от первой жены. [124] [1] : 120  Внук Хаммера — бизнесмен Майкл Арманд Хаммер ; его правнук — актер Арми Хаммер .

Хаммер умер от рака костного мозга в декабре 1990 года в возрасте 92 лет в Лос-Анджелесе. Он похоронен на кладбище Westwood Village Memorial Park Cemetery , через дорогу от штаб-квартиры Occidental Petroleum на бульваре Уилшир .

Публикации

Статьи

Книги

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В 1954 году, в эпоху маккартизма в США , чтобы повлиять на торговлю листовым металлом из Republic Steel Сайруса Итона в Кливленде на хромовую руду , в первую очередь из Казахской ССР в Советском Союзе , сын Итона Сайрус Итон-младший основал канадскую фирму Tower International в Монреале, чтобы действовать в качестве посредника, поскольку прямая торговля между Соединенными Штатами и Советским Союзом была немыслима. [65]
  2. ^ Позже, во время перестройки 1980-х годов , Cyrus Eaton World Trade Ltd. способствовала открытию торговли между Советским Союзом и Канадой. [67]
  3. ↑ В июле 1972 года финансовый гений Арманда Хаммера Дорман Коммонс, который был главным финансовым директором в Occidental Petroleum Хаммера в Лос-Анджелесе, подсчитал, что проект Международного торгового центра Tower International в Москве обойдется в 100 миллионов долларов и станет полным провалом, если разрядка не удастся. [68] 31 июля 1972 года Коммонс высказал свои мысли Хаммеру, после чего Хаммер уволил Коммонса с 1 августа 1972 года. [69]
  4. ^ Во время этой поездки, организованной Майком Бруком, Хаммер был первым человеком, который полетел в Советский Союз на частном самолете, своем Gulfstream , и не прошел типичный паспортный и таможенный контроль. [71]
  5. ^ Компания Occidental имела большие запасы фосфата недалеко от Джексонвилла, Флорида . [77]

Ссылки

  1. ^ abcdef Стив Вайнберг (1990). Арманд Хаммер, Нерассказанная история . Random House Value Publishing. ISBN 9780517062821.
  2. ^ "История Occidental Petroleum Corporation". FundingUniverse. Архивировано из оригинала 25 сентября 2018 г. Получено 31 августа 2014 г.
  3. ^ Эпштейн 1996, стр. 9.
  4. ^ «Капиталистический друг Ленина». The Economist . № 6558. Лондон. 3 мая 1969 г. стр. 76.
  5. ^ "Делмейкер Арманд Хаммер, капиталистический товарищ Москвы". Christian Science Monitor . 3 июля 1980 г. ISSN  0882-7729. Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Получено 7 ноября 2021 г.
  6. ^ "Hammer". highbeam.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года.
  7. ^ Эпштейн 1996, стр. 34.
  8. ^ Брэдфорд Матсен (2011). Смерть и нефть: Правдивая история катастрофы Piper Alpha в Северном море . Pantheon Books. стр. 47. ISBN 9780307378811.
  9. ^ ab Консидайн, Боб (1975). Замечательная жизнь доктора Арманда Хаммера. Harper & Row. стр. 75. ISBN 0-06-010836-3.
  10. ^ ab «Достает мелодии из своей цыганской песенной сумки». Meriden Daily Journal . 6 марта 1934 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 18 мая 2011 г.
  11. ^ Эпштейн 1996, стр. 40–41.
  12. ^ Эпштейн 1996, стр. 40.
  13. ^ Эпштейн 1996, стр. 41.
  14. ^ Эпштейн 1996, стр. 42.
  15. ^ ab "Людвиг Христиан Александр Карл Мартенс - Людвиг Карлович Мартенс" [Людвиг Христиан Александр Карл Мартенс - Людвиг Карлович Мартенс]. pseudology.org (на русском языке). Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года . Проверено 13 августа 2021 г.
  16. ^ Эпштейн 1996, стр. 35.
  17. ^ abcdef Брэдфорд Матсен (2011). Смерть и нефть: Правдивая история катастрофы Piper Alpha в Северном море . Pantheon Books. ISBN 9780307378811.
  18. ^ ab Джон Н. Ингем (1983). Биографический словарь американских бизнес-лидеров . Том 2. Greenwood Publishing Group, Incorporated.
  19. ^ Кэтрин А. Сигел (1996). Кредиты и легитимность: эволюция советско-американских отношений, 1919–1933 . Издательство Университета Кентукки.
  20. ^ Беверли Гейдж (2008). День, когда взорвалась Уолл-стрит: история Америки в ее первую эпоху террора . Oxford Press.
  21. ^ Найджел Уэст (2007). Исторический словарь контрразведки холодной войны . Scarecrow Press, Inc.
  22. ^ abc Joseph E. Persico (13 октября 1996 г.). «Последний магнат». The New York Times . Архивировано из оригинала 20 ноября 2016 г. Получено 5 февраля 2017 г.
  23. ^ Рэйчел Вердон (2012). Убийство безумием 9/11: Правительство и отряд головорезов . CreateSpace Publishing.
  24. ^ Эдвард Джей Эпштейн. "Досье: Тайная история Арманда Хаммера". Архивировано из оригинала 16 марта 2015 г.
  25. ^ Эпштейн 1996, стр. 42–43.
  26. ^ Эпштейн 1996, стр. 43.
  27. ^ "Загадка Арманда Хаммера". The New York Times . 29 ноября 1981 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 2 мая 2022 г.
  28. ^ Колумбийский колледж сегодня. Нью-Йорк: Офис по делам выпускников и развитию, Колумбийский колледж, Колумбийский университет. 1988.
  29. ^ Эпштейн 1996, стр. 45.
  30. ^ Эпштейн 1996, стр. 22, 49–50.
  31. ^ Эпштейн 1996, стр. 22.
  32. ^ abc Hastedt, Glenn P., ed. (2011). Шпионы, прослушивание телефонных разговоров и секретные операции; Энциклопедия американского шпионажа: Хаммер, Арманд (21 мая 1898 г. – 10 декабря 1990 г.). ABC-Clio. стр. 354–355. ISBN 978-1851098088.
  33. ^ Эпштейн 1996, стр. 48, 50.
  34. ^ Эпштейн 1996, стр. 48.
  35. ^ ab Persico, Joseph E. (13 октября 1996 г.). «Последний магнат». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. Получено 13 августа 2021 г.
  36. ^ Эпштейн 1996, стр. 249–258.
  37. ^ Эпштейн 1996, стр. 257.
  38. ^ abcd «Самый-самый порт Пивденный: от Хаммера до наших дней» [Самый-самый порт Пивденный: от Хаммера до наших дней]. Сайт "Юкрейниан Шиппинг Мегазин" (USM) . 11 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  39. ^ abc "Делмейкер Арманд Хаммер, капиталистический товарищ Москвы". Christian Science Monitor . 3 июля 1980 г. ISSN  0882-7729 . Получено 28 января 2022 г.
  40. ↑ Фланиган, Джеймс (7 декабря 1988 г.). «Советы провалили урок, преподанный Генри Фордом». Los Angeles Times . Получено 28 января 2022 г.
  41. ^ "Делмейкер Арманд Хаммер, капиталистический товарищ Москвы". Christian Science Monitor . 3 июля 1980 г. ISSN  0882-7729. Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Получено 7 ноября 2021 г.
  42. ^ "ЗАГАДКА АРМАНДА ХАММЕРА". The New York Times . 29 ноября 1981 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 7 ноября 2021 г.
  43. ^ Бармин, Александр (1945). Тот, кто выжил . Нью-Йорк: Сыновья Г. П. Патнэма. С. 331.
  44. ^ Бармин, Александр (1945). Тот, кто выжил . Нью-Йорк: Сыновья Г. П. Патнэма. С. 157.
  45. ^ Бармин, Александр (1945). Тот, кто выжил . Нью-Йорк: Сыновья Г. П. Патнэма. С. 158.
  46. ^ Эндрюс, Роберт М. (15 августа 1989 г.). «Арманд Хаммер, воодушевленный помилованием Буша, обычно получает то, что хочет». APnews.com . Associated Press . Архивировано из оригинала 1 августа 2022 г. . Получено 13 августа 2021 г. .
  47. ^ "Яйца Фаберже - судьба яиц". PBS .org . Архивировано из оригинала 25 мая 2012 г. Получено 9 ноября 2021 г.
  48. ^ abc "Выставка Фаберже разоблачает рынок подделок". UPI . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 9 ноября 2021 г.
  49. ^ Блюменталь, Ральф (14 октября 1996 г.). «Лабиринт мошенничества Арманда Хаммера». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 октября 2018 г. Получено 9 ноября 2021 г.
  50. ^ Эпштейн 1996, стр. 138.
  51. ^ «Что нового на корпоративной книжной полке». The New York Times . 31 июля 1983 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2018 г. Получено 27 июля 2018 г.
  52. ^ "Виртуальный шпион: ДОСЬЕ: Секретная история Арманда Хаммера. Эдвард Дж. Эпштейн (Random House, 1996, 418 стр.)". Los Angeles Times . 27 октября 1996 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 г. Получено 28 октября 2014 г.
  53. ^ ab "UNITED DISTILLERS (OF AMERICA), LTD. v. COMMISSIONER". leagle.com . 9 марта 1959 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2022 г. Получено 13 августа 2021 г.
  54. ^ «Армия продвигает расследование крушения бомбардировщика: 5 из 13 погибших остаются неопознанными, поскольку здание Empire State Bldg. Reopens». Brooklyn Eagle . 30 июля 1945 г. стр. 1–2. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. Получено 30 июля 2021 г.
  55. ^ Фентон, Джеймс (14 марта 2008 г.). «Реставрация и перемещение: Джеймс Фентон о перемещении комнат по всему миру». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. Получено 13 августа 2021 г.
  56. ^ Эпштейн 1996, стр. 233.
  57. ↑ Кэнби, Томас И. (февраль 1981 г.). «Synfuels: Fill 'er up! With what?». National Geographic (специальный репортаж об энергетике): 80.
  58. ^ "Occidental-Libya Exploration Pact Set". The New York Times . 8 февраля 1974 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 11 октября 2022 г. Получено 3 февраля 2022 г.
  59. ^ Хиггинботам, Адам (4 февраля 2020 г.). Полночь в Чернобыле: Нерассказанная история величайшей ядерной катастрофы в мире (первое издание Simon & Schuster в мягкой обложке). Нью-Йорк: Simon & Schuster. ISBN 978-1-5011-3463-0. OCLC  1105942734.
  60. ^ Ергин, Дэниел. Премия , стр. 557. Саймон и Шустер, 1991
  61. ^ Эпштейн 1996, стр. 265–268.
  62. ↑ Ольбик (Olbik), Александр Степанович (Александр Степанович) (13 октября 2011). "БЫЛ ЛИ АРМАНД ХАММЕР АГЕНТОМ КГБ?" [БЫЛ АРМАН ХАММЕР АГЕНТОМ КГБ?] (на русском языке). Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 13 августа 2021 г. Статья завершает список отрывков из книги Александра Степановича Ольбика «Ностальгические хроники» 2006 года.
  63. ^ "Париж Хемингуэя и не только..." [Париж Хемингуэя и не только...]. Форумы во Франции - Английский сайт Франции . 2009. с. 17. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 13 августа 2021 г. См. запись Камилио от 15.11.2009, 22:42 внизу страницы.
  64. ^ Эпштейн 1996, стр. 266.
  65. ^ ab Demont, John (13 ноября 1989 г.). «Forging a Really Big Deal: A Tycoon's Son Makes His Mark». Maclean's . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 17 августа 2021 г.
  66. ^ Эпштейн 1996, стр. 263–265.
  67. ↑ Chisholm, Patricia; Newman, Peter C. (13 ноября 1989 г.). «В Россию с наличными». Maclean's . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Получено 17 августа 2021 г.
  68. ^ Эпштейн 1996, стр. 271–273.
  69. ^ Эпштейн 1996, стр. 273.
  70. ^ "Всемирный торговый центр собирается расширяться". The Moscow Times . 17 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2022 г. Получено 3 августа 2022 г.
  71. ^ Эпштейн 1996, стр. 266–267.
  72. ^ Эпштейн 1996, стр. 268.
  73. ^ abc Эпштейн 1996, стр. 270.
  74. ^ Эпштейн 1996, стр. 270–271.
  75. ^ Эпштейн 1996, стр. 267–276.
  76. ^ Эпштейн 1996, стр. 267.
  77. ^ ab Cristy, Matt (31 марта 1997 г.). «Фосфатное сокровище не вызывает особого интереса». Jacksonville Business Journal . Джексонвилл, Флорида. Архивировано из оригинала 7 ноября 2002 г. Получено 17 августа 2021 г.
  78. ↑ Смит, Хедрик (29 июня 1974 г.). «OCCIDENTAL ПОДПИСЫВАЕТ СОГЛАШЕНИЕ С СОВЕТСКИМ». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 6 декабря 2021 г.
  79. ^ "ЗАГАДКА АРМАНДА ХАММЕРА". The New York Times . 29 ноября 1981 г. ISSN  0362-4331 . Получено 6 декабря 2021 г.
  80. ^ ab Rich, Spencer (4 октября 1979 г.). «Советы сбрасывают аммиак, заявляет ITC». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 7 декабря 2021 г. .
  81. ^ "Вид с воздуха на порт Южный". USM.media . 11 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 19 августа 2021 г. Эта картинка из статьи Самый-самый порт Пивденный: от Хаммера до наших дней (Самый-самый порт Пивденный: от Хаммера до наших дней) в журнале «Украинское судоходство» (УСМ).
  82. ^ ab Мячина, Анна (Мячина, Анна) (17 октября 2015 г.). «10 интересных фактов о порте «Южный»». Одесская жизнь (odessa1.com) (на русском языке). Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 19 августа 2021 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  83. ^ "Hammer Exhibit Opens at Odessa Fine Art Museum". Los Angeles Times . 3 сентября 1986 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. Получено 17 августа 2021 г.
  84. ^ "Уряд змінив назву одесьского порта "Южный"". Українська правда (pravda.com) (на украинском языке). 17 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 19 августа 2021 г.
  85. ^ ab Nizer, Lois (1978). Reflections without Mirrors . Doubleday. стр. 432. ISBN 9780385126700.
  86. ^ abc Rampe, David (15 августа 1989 г.). «Арманд Хаммер помилован Бушем». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 марта 2021 г. Получено 13 августа 2021 г.
  87. ↑ Рипли, Энтони (11 декабря 1974 г.). «Вина признана донором Никсона». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. Получено 13 августа 2021 г.
  88. ↑ Олснер, Лесли (2 октября 1975 г.). «Hammer Enters Plea In Nixon Fund Case». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. Получено 13 августа 2021 г.
  89. ↑ АРХИПОВ, Андрей (АРХИПОВ, Андрей) (8 июля 2003). «Альберт Гор и его семья много лет служили СССР». «Стрингер» (stringer-agency.ru) (на русском языке). Архивировано из оригинала 6 августа 2003 года . Проверено 21 августа 2021 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  90. ^ Райтвизнер, Уильям Аддамс. «Родословная Эла Гора». wargs.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 г. Получено 21 августа 2021 г.
  91. ↑ Babcock, Charles R. (15 августа 1992 г.). «Gore Getting $20,000 a Year for Mineral Rights on Farm». Washington Post . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 21 августа 2021 г.
  92. ^ "Gore's Oil Money". The Nation . Архивировано из оригинала 1 июля 2009 года . Получено 20 октября 2007 года .
  93. ^ Франц, Дуглас (19 марта 2000 г.). «КАМПАНИЯ 2000 ГОДА: ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ; Связи семьи Гор с магнатом нефтяной компании приносят большие плоды и некоторые проблемы». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 февраля 2018 г. Получено 20 октября 2007 г.
  94. ^ "Финансы агитаторов. Куда кандидаты на пост президента вложили свои состояния, может раскрыть кое-что о характере каждого из них". The Boston Globe . Архивировано из оригинала 15 октября 2007 г. Получено 20 октября 2007 г.
  95. ^ «Горе может быть несовершенным, но сообщение искреннее». USA Today . 16 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2007 г. Получено 20 октября 2007 г.
  96. ^ Эпштейн 1996.
  97. ^ Нил Линдон. Хаммер . Как и его отец до него, политическая карьера Эла Гора-младшего щедро спонсировалась Хаммером с момента ее начала и до самой смерти Хаммера, всего за два года до начала гонки Гора Клинтона за Белый дом в 1992 году.
  98. ^ «The Straight Dope: имел ли магнат Арманд Хаммер какое-либо отношение к пищевой соде Arm & Hammer?». straightdope.com. 21 мая 1982 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2020 г. Получено 14 декабря 2009 г.
  99. ^ "Armand Hammer buys into Arm & Hammer". UPI . Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. . Получено 8 августа 2020 г. .
  100. ^ "Арманд Хаммер станет владельцем Pinch of Arm & Hammer". The Washington Post . 23 сентября 1986 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. Получено 8 августа 2020 г.
  101. ^ «Назначение Арманда Хаммера членом Президентской комиссии по борьбе с раком и назначение его председателем». presidency.ucsb.edu . Американский проект президентства, Калифорнийский университет, Санта-Барбара . Архивировано из оригинала 21 января 2021 г. . Получено 8 августа 2020 г. .
  102. ^ «Назначение Арманда Хаммера председателем президентской комиссии по борьбе с раком». presidency.ucsb.edu . Американский проект президентства, Калифорнийский университет, Санта-Барбара. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. . Получено 8 августа 2020 г. .
  103. ↑ Ap (24 июня 1984 г.). «Назван руководитель онкологической комиссии». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 8 августа 2020 г.
  104. ^ Колата, Джина (2 марта 1988 г.). «Hammer начинает кампанию по сбору 1 миллиарда долларов в год на борьбу с раком». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 8 августа 2020 г.
  105. ^ "The Armand Hammer Collection". UCLA. Архивировано из оригинала 3 июля 2008 г. Получено 27 сентября 2008 г.
  106. ^ "Hammer Icons". Время . 16 августа 1937. Архивировано из оригинала 17 сентября 2008. Получено 27 сентября 2008 .
  107. ↑ Ланди, Энн (1 декабря 1996 г.). «150 лет помощи в формировании вкуса нации». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Получено 5 февраля 2017 г.
  108. ^ "Knoedler Kasmin Limited Records". oac.cdlib.org . Получено 7 ноября 2023 г. .
  109. ^ ""Священные монстры, священные мастера" Джона Ричардсона, видение своеобразных личностей, оставивших свой след в мире искусства". The Art Newspaper - Международные новости и события в области искусства . 30 июня 2002 г. Получено 7 ноября 2023 г.
  110. ^ abc Эпштейн 1996, стр. 8.
  111. ^ «Почему принцесса Диана в новом документальном фильме «Дом Хаммера» об Арми Хаммере?». Bustle . 2 сентября 2022 г. Получено 14 марта 2023 г.
  112. ↑ Холден, Энтони (8 марта 2003 г.). «День плохого наследника». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. Получено 13 августа 2021 г.
  113. ^ «Пора привести себя в порядок, Чарльз». The Herald . Глазго . 10 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. Получено 13 августа 2021 г.
  114. ↑ Дональд Вутат (7 июня 1987 г.). «Незаконченное дело Арманда Хаммера; проведя всю жизнь на виду у общественности, он все еще беспокоится о своем месте в истории». Los Angeles Times Magazine . стр. 8.
  115. ^ "Участники списка Forbes 400 в неладах с законом". Forbes . Выдержка из All the Money in the World. 14 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2016 г. Получено 24 августа 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  116. ^ О'Коннор, Джон Дж. (21 января 1988 г.). «Обзоры телевидения; Обновление «Шоу Косби»». The New York Times . Архивировано из оригинала 31 мая 2013 г. Получено 31 марта 2010 г.
  117. ↑ Оноре Домье 1808–1879: Коллекция Армана Хаммера Домье, включающая коллекцию Джорджа Лонгстрита , 1981 г.
  118. ^ Теодор Локвуд (1997). Мечты и обещания: История Арманда Хаммера United World College: Критический анализ .
  119. ^ "Золотые пластины Американской академии достижений". achievement.org . Американская академия достижений . Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 года . Получено 1 августа 2020 года .
  120. ^ "Hammer, Dott. Armand". quirinale.it (на итальянском) . Получено 27 ноября 2022 г.
  121. ^ "John Jay Awards". Columbia College Alumni Association . 14 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 2 мая 2022 г.
  122. ↑ Питер Флинт (19 декабря 1989 г.). «Фрэнсис Хаммер, художнице, было 87 лет; жена промышленника». The New York Times .
  123. ^ "Мисс Мобли вышла замуж в Оклахоме". The New York Times . 13 января 1985 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2010 г. Получено 31 марта 2010 г.
  124. ^ "Федеральный резервный банк Миннеаполиса-The Region-Обзор книги: Hammer: Odyssey of an Entrepreneur (август 1987 г.)". The Region . Август 1987 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 г. Получено 18 мая 2016 г.

Библиография

Дальнейшее чтение

Биографические профили

Книги

Каталоги

Романы

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Арманд Хаммер» .