stringtranslate.com

Артур Конан Дойл

Сэр Артур Игнатиус Конан Дойл KStJ , DL (22 мая 1859 – 7 июля 1930) был британским писателем и врачом. Он создал персонажа Шерлока Холмса в 1887 году для «Этюда в багровых тонах» , первого из четырех романов и пятидесяти шести рассказов о Холмсе и докторе Ватсоне . Истории о Шерлоке Холмсе являются вехами в области криминальной литературы.

Дойл был плодовитым писателем. Помимо рассказов о Холмсе, его работы включают фэнтези и научно-фантастические рассказы о профессоре Челленджере и юмористические рассказы о наполеоновском солдате бригадире Жераре , а также пьесы, романы, поэзию, документальную литературу и исторические романы. Один из ранних рассказов Дойла, « Заявление Дж. Хабакука Джефсона » (1884), помог популяризировать тайну бригантины «Мэри Селеста» , найденной дрейфующей в море без члена экипажа на борту.

Имя

Дойла часто называют «сэр Артур Конан Дойл» или «Конан Дойл», подразумевая, что «Конан» является частью составной фамилии, а не средним именем. Однако в записи о его крещении в реестре собора Святой Марии в Эдинбурге указано «Артур Игнатиус Конан» в качестве его имени и «Дойл» в качестве его фамилии. Также там упоминается Майкл Конан как его крестный отец. [1] В каталогах Британской библиотеки и Библиотеки Конгресса в качестве его фамилии указано только «Дойл». [2]

Стивен Дойл, издатель The Baker Street Journal , писал: «Конан было вторым именем Артура. Вскоре после окончания средней школы он начал использовать Конан как своего рода фамилию. Но технически его фамилия просто „Дойл“». [3] Когда его посвятили в рыцари, его имя было указано в газете как Дойл, а не как составное имя Конан Дойл. [4]

Ранний период жизни

Портрет Дойла работы Герберта Роуза Барро , 1893 г.
Титульный лист диссертации Артура Конан Дойла

Дойл родился 22 мая 1859 года в доме 11 на Пикарди-Плейс, Эдинбург , Шотландия. [5] [6] Его отец, Чарльз Альтамонт Дойл , родился в Англии, ирландского католического происхождения, а его мать, Мэри (урожденная Фоли), была ирландской католичкой. Его родители поженились в 1855 году. [7] В 1864 году семья рассеялась из-за растущего алкоголизма Чарльза. Дети временно разместились в разных частях Эдинбурга. Артур жил у Мэри Бертон , тети друга, в Liberton Bank House на Гилмертон-роуд, пока учился в Newington Academy. [8]

В 1867 году семья снова воссоединилась и жила в убогой многоквартирке по адресу 3 Sciennes Place . [9] Отец Дойла умер в 1893 году в Крайтон-Рояле , Дамфрис , после многих лет психиатрического заболевания. [10] [11] Начиная с раннего возраста, на протяжении всей своей жизни Дойл писал письма своей матери. Многие из них сохранились. [12]

При поддержке богатых дядей Дойл был отправлен в Англию, в подготовительную школу иезуитов Hodder Place , Стонихерст в Ланкашире, в возрасте девяти лет (1868–70). Затем он поступил в колледж Стонихерст , который посещал до 1875 года. Хотя Дойл не был недоволен в Стонихерсте, он сказал, что у него не осталось никаких приятных воспоминаний о нем, потому что школа работала по средневековым принципам: единственными предметами, которые там преподавались, были рудименты, риторика , евклидова геометрия , алгебра и классика. [13] Позже Дойл прокомментировал, что эта академическая система может быть оправдана только «под предлогом того, что любое упражнение, каким бы глупым оно ни было само по себе, образует своего рода умственную гантель, с помощью которой можно улучшить свой ум». [13] Он считал школу суровой, отмечая, что вместо сострадания и теплоты она поощряла угрозу телесных наказаний и ритуальное унижение. [14]

С 1875 по 1876 год он обучался в иезуитской школе Stella Matutina в Фельдкирхе , Австрия. [9] Его семья решила, что он проведет там год, чтобы усовершенствовать свой немецкий и расширить свои академические горизонты. [15] Он был воспитан католиком, но позже отказался от веры и стал агностиком . [16] Один источник приписывает его отход от религии времени, проведенному им в менее строгой австрийской школе. [14] Позже он также стал спиритуалистом- мистиком . [17]

Медицинская карьера

С 1876 по 1881 год Дойл изучал медицину в Медицинской школе Эдинбургского университета ; в этот период он работал в Астоне (тогда город в Уорикшире , сейчас часть Бирмингема ), Шеффилде и Раитон-XI-Таунсе , Шропшир. [18] Также в этот период он изучал практическую ботанику в Королевском ботаническом саду в Эдинбурге. [19] Во время учебы Дойл начал писать короткие рассказы. Его самая ранняя сохранившаяся художественная работа, «The Haunted Grange of Goresthorpe», была безуспешно отправлена ​​в журнал Blackwood's Magazine . [9] Его первая опубликованная работа, « Тайна долины Сасасса », история, действие которой происходит в Южной Африке, была напечатана в журнале Chambers's Edinburgh Journal 6 сентября 1879 года. [9] [20] 20 сентября 1879 года он опубликовал свою первую научную статью « Гельземий как яд» в British Medical Journal , [9] [21] [22] исследование, которое The Daily Telegraph посчитала потенциально полезным в расследовании убийств в 21 веке. [23]

Профессор Челленджер Гарри Раунтри в повести «Отравленный пояс» , опубликованной в журнале The Strand Magazine

Дойл был врачом на гренландском китобойном судне Hope of Peterhead в 1880 году. [24] 11 июля 1880 года Hope Джона Грея и Eclipse Дэвида Грея встретились с Eira и Leigh Smith . Фотограф WJA Grant сделал фотографию на борту Eira Дойла вместе со Смитом, братьями Грей и судовым врачом Уильямом Нилом, которые были членами экспедиции Смита. Эта экспедиция исследовала Землю Франца-Иосифа и привела к названию 18 августа мыса Флора, острова Белл , пролива Найтингейл, острова Граттон («Дядя Джо») и острова Мейбл. [25]

Получив степень бакалавра медицины и магистра хирургии (MBCM) в Эдинбургском университете в 1881 году, он был судовым хирургом на судне SS Mayumba во время плавания к побережью Западной Африки. [9] Он получил степень доктора медицины (углубленная степень, выходящая за рамки базовой медицинской квалификации в Великобритании), защитив диссертацию о сухотке спинного мозга в 1885 году. [26] [27]

В 1882 году Дойл объединился со своим бывшим одноклассником Джорджем Тернвайном Баддом в медицинской практике в Плимуте , но их отношения оказались сложными, и Дойл вскоре ушел, чтобы открыть независимую практику. [9] [28] Прибыв в Портсмут в июне 1882 года, имея на счету менее 10 фунтов стерлингов (1300 фунтов стерлингов в 2023 году [29] ), он открыл медицинскую практику в 1 Bush Villas в Элм-Гроув, Саутси . [30] Практика не увенчалась успехом. Ожидая пациентов, Дойл вернулся к написанию художественной литературы.

Дойл был ярым сторонником обязательной вакцинации и написал несколько статей, пропагандирующих эту практику и осуждающих взгляды антивакцинаторов . [ 31] [32]

В начале 1891 года Дойл приступил к изучению офтальмологии в Вене. Ранее он учился в Портсмутской глазной больнице, чтобы получить квалификацию для проведения тестов на зрение и выписывания очков. Вена была предложена его другом Верноном Моррисом как место, где можно было провести шесть месяцев и выучиться на хирурга-офтальмолога. Но Дойлу было слишком сложно понимать немецкие медицинские термины, которые использовались на его занятиях в Вене, и вскоре он бросил учебу там. Оставшуюся часть своего двухмесячного пребывания в Вене он занимался другими делами, такими как катание на коньках со своей женой Луизой и выпивка с Бринсли Ричардсом из London Times . Он также написал книгу «Дела Раффлза Хоу» .

После посещения Венеции и Милана он провел несколько дней в Париже, наблюдая за Эдмундом Ландольтом, экспертом по глазным болезням. Через три месяца после отъезда в Вену Дойл вернулся в Лондон. Он открыл небольшой офис и кабинет для консультаций на Аппер Уимпол Стрит, 2, или Девоншир Плейс, как тогда назывался. (Сегодня над входной дверью находится памятная доска Вестминстерского городского совета .) У него не было пациентов, согласно его автобиографии, и его усилия как офтальмолога потерпели неудачу. [33] [34] [35]

Литературная карьера

Шерлок Холмс

Портрет Шерлока Холмса работы Сидни Пэджета , 1904 г.

Дойл изначально боролся за то, чтобы найти издателя. Его первая работа с Шерлоком Холмсом и доктором Ватсоном, «Этюд в багровых тонах» , была написана за три недели, когда ему было 27 лет, и была принята к публикации Ward Lock & Co 20 ноября 1886 года, что дало Дойлу 25 фунтов стерлингов (что эквивалентно 3500 фунтам стерлингов в 2023 году) в обмен на все права на историю. Произведение появилось год спустя в рождественском ежегоднике Beeton's Christmas Annual и получило хорошие отзывы в The Scotsman и Glasgow Herald . [9]

Холмс был частично смоделирован по образу бывшего университетского учителя Дойла Джозефа Белла . В 1892 году в письме Беллу Дойл написал: «Безусловно, именно вам я обязан Шерлоком Холмсом... вокруг центра дедукции, вывода и наблюдения, которые, как я слышал, вы внушали, я пытался создать человека» [36] , а в своей автобиографии 1924 года он заметил: «Неудивительно, что после изучения такого персонажа [а именно, Белла] я использовал и усилил его методы, когда в более поздней жизни я пытался создать научного детектива, который раскрывал дела, основываясь на своих собственных достоинствах, а не на глупости преступника». [37] Роберт Льюис Стивенсон смог распознать сильное сходство между Джозефом Беллом и Шерлоком Холмсом: «Мои комплименты вашим очень изобретательным и очень интересным приключениям Шерлока Холмса... неужели это мой старый друг Джо Белл?» [38] Другие авторы иногда предполагают дополнительные влияния — например, персонаж Эдгара Аллана По, С. Огюст Дюпен , которого Холмс пренебрежительно упоминает в «Этюде в багровых тонах» . [39] Доктор (Джон) Уотсон обязан своей фамилией, но не какой-либо другой очевидной характеристикой, портсмутскому медицинскому коллеге Дойла, доктору Джеймсу Уотсону. [40]

Статуя Шерлока Холмса в Эдинбурге, воздвигнутая напротив места рождения Дойла, которое было снесено около 1970 года .

Продолжение « Этюда в багровых тонах» было заказано, а «Знак четырёх» появился в журнале Lippincott's Magazine в феврале 1890 года по соглашению с компанией Ward Lock. Дойл чувствовал себя ужасно эксплуатируемым компанией Ward Lock как автор, новичок в издательском мире, и поэтому после этого он покинул их. [9] Короткие рассказы о Шерлоке Холмсе были опубликованы в журнале Strand Magazine . Дойл написал первые пять рассказов о Холмсе в своем офисе по адресу Девоншир-Плейс, 2. [41]

Отношение Дойла к своему самому известному творению было двойственным. [40] В ноябре 1891 года он написал своей матери: «Я думаю об убийстве Холмса, ... и покончить с ним навсегда. Он отвлекает меня от более важных вещей». Его мать ответила: «Вы этого не сделаете! Вы не можете! Вы не должны!» [42] В попытке отклонить требования издателей о большем количестве историй о Холмсе, он поднял цену до уровня, призванного отпугнуть их, но обнаружил, что они готовы платить даже большие суммы, которые он запрашивал. [40] В результате он стал одним из самых высокооплачиваемых авторов своего времени.

Статуя Холмса и английская церковь в Майрингене

В декабре 1893 года, чтобы посвятить больше времени своим историческим романам, Дойл заставил Холмса и профессора Мориарти вместе броситься вниз по Рейхенбахскому водопаду в рассказе « Последнее дело Холмса ». Однако общественный резонанс заставил его в 1901 году включить Холмса в роман « Собака Баскервилей » . Вымышленная связь Холмса с Рейхенбахским водопадом отмечается в соседнем городе Майринген .

В 1903 году Дойл опубликовал свой первый рассказ о Холмсе за десять лет, « Приключение в пустом доме », в котором объяснялось, что пал только Мориарти, но поскольку у Холмса были и другие опасные враги, особенно полковник Себастьян Моран , он устроил так, чтобы все выглядело так, будто он тоже мертв. В конечном итоге Холмс был представлен в 56 рассказах , последний из которых был опубликован в 1927 году, и в четырех романах Дойла, и с тех пор появлялся во многих романах и рассказах других авторов .

Другие работы

Дом Дойла в Южном Норвуде , Кройдон, юго-восточный Лондон, с крупным планом памятной синей таблички по адресу

Первыми романами Дойла были «Тайна Клумбера» , опубликованная только в 1888 году, и незаконченный « Рассказ Джона Смита» , опубликованный только посмертно, в 2011 году. [43] Он собрал портфолио рассказов, включая «Капитан Полярной звезды» и « Заявление Дж. Хабакука Джефсона », оба вдохновленные временем, проведенным Дойлом в море. Последний популяризировал тайну « Марии Селесты» [44] и добавил вымышленные детали, такие как то, что корабль был найден в идеальном состоянии (к моменту обнаружения он фактически набрал воду), и что его лодки остались на борту (единственная лодка фактически пропала). Эти вымышленные детали стали доминировать в популярных отчетах об инциденте, [9] [44] и альтернативное написание Дойлом названия корабля как « Мария Селеста» стало использоваться чаще, чем оригинальное написание. [45]

Между 1888 и 1906 годами Дойл написал семь исторических романов, которые он и многие критики считали своими лучшими работами. [40] Он также написал девять других романов и — позднее в своей карьере (1912–29) — пять повествований (три из которых были длиной в роман или повесть) с участием вспыльчивого ученого профессора Челленджера . Истории о Челленджере включают его самую известную работу после произведений о Холмсе, «Затерянный мир» . Его исторические романы включают «Белый отряд» и его приквел «Сэр Найджел» , действие которого происходит в Средние века . Он был плодовитым автором рассказов, в том числе двух сборников, действие которых происходит во времена Наполеона и в которых фигурирует французский персонаж бригадир Жерар .

Среди театральных работ Дойла можно отметить «Ватерлоо », основанное на воспоминаниях английского ветерана Наполеоновских войн , в котором фигурирует персонаж Грегори Брюстер, написанное для Генри Ирвинга ; «Дом Темперли» , сюжет которого отражает его неизменный интерес к боксу; «Пестрая лента» , адаптированную из его более раннего рассказа « Приключение пестрой ленты »; и совместную работу с Дж. М. Барри над либретто « Джейн Энни» в 1893 году . [46]

Спортивная карьера

Живя в Саутси , морском курорте недалеко от Портсмута , Дойл играл в футбол в качестве вратаря за любительскую команду Portsmouth Association Football Club под псевдонимом AC Smith. [47]

Дойл был страстным игроком в крикет, и между 1899 и 1907 годами он сыграл 10 первоклассных матчей за Marylebone Cricket Club (MCC). [48] Он также играл за любительские команды по крикету Allahakbarries и Authors XI вместе с коллегами-писателями J. M. Barrie , P. G. Wodehouse и A. A. Milne . [49] [50] Его наивысший результат в 1902 году против London County составил 43. Он был случайным боулером, который взял одну первоклассную калитку, W. G. Grace , и написал стихотворение об этом достижении. [51] Его капитанство Authors XI длилось с 1899 по 1912 год, в течение которого его результаты в крикете были, безусловно, самыми частыми записями в его дневнике. [52]

В 1900 году Дойл основал стрелковый клуб «Андершоу» у себя дома, построив тир на 100 ярдов и обеспечив стрельбу для местных жителей, поскольку неудачные выступления британских войск в англо-бурской войне привели его к мысли, что основное население нуждается в обучении меткой стрельбе. [53] [54] Он был чемпионом «миниатюрных» стрелковых клубов, члены которых стреляли из малокалиберного огнестрельного оружия на местных стрельбищах. [55] [56] Эти стрельбища были намного дешевле и доступнее для участников из рабочего класса, чем большие «полнокалиберные» стрельбища, такие как лагерь Бисли , которые обязательно находились вдали от населенных пунктов. Дойл продолжал заседать в Комитете стрелковых клубов Национальной стрелковой ассоциации . [57]

В 1901 году Дойл был одним из трех судей на первом в мире крупном соревновании по бодибилдингу, которое было организовано «отцом бодибилдинга» Евгением Сандовом . Мероприятие проводилось в лондонском Королевском Альберт-Холле . Двумя другими судьями были скульптор сэр Чарльз Лоус-Виттеронге и сам Евгения Сандов. [58]

Дойл был боксером-любителем. [59] В 1909 году его пригласили судить бой за звание чемпиона в тяжелом весе Джеймса Джеффриса и Джека Джонсона в Рино, штат Невада . Дойл писал: «Я был очень склонен согласиться... хотя мои друзья представляли меня с револьвером у одного уха и бритвой у другого. Однако расстояние и мои обязательства стали последней преградой». [59]

Будучи также страстным игроком в гольф, Дойл был избран капитаном гольф-клуба Crowborough Beacon в Сассексе в 1910 году. Он переехал в дом Литл-Виндлшем в Кроуборо со своей второй женой Джин Леки и проживал там со своей семьей с 1907 года до своей смерти в июле 1930 года. [60]

В 1913 году он принял участие в чемпионате Англии по любительскому бильярду . [61]

Живя в Швейцарии, Дойл заинтересовался лыжным спортом, который в то время был относительно неизвестен в Швейцарии. Он написал статью «Альпийский перевал на лыжах » для выпуска журнала The Strand Magazine за декабрь 1894 года [62] , в которой описал свой опыт катания на лыжах и прекрасные альпийские пейзажи, которые можно было увидеть в процессе. Статья популяризировала этот вид спорта и положила начало долгой связи между Швейцарией и лыжным спортом. [63]

Семейная жизнь

Дойл с семьей, ок.  1923–1925 гг .

В 1885 году Дойл женился на Луизе (иногда называемой «Туи») Хокинс (1857–1906). Она была младшей дочерью Дж. Хокинса из Минстерворта , Глостершир, и сестрой одного из пациентов Дойла. Луиза болела туберкулезом . [64] В 1907 году, через год после смерти Луизы, он женился на Джин Элизабет Леки (1874–1940). Он встретил и влюбился в Джин в 1897 году, но поддерживал с ней платонические отношения, пока его первая жена была еще жива, из-за преданности ей. [65] Большинство членов семьи Дойла, включая его мать, знали об этих отношениях, но, похоже, Луизе они оставались неизвестны. [20] Джин пережила своего мужа и умерла во время войны 27 июня 1940 года. [66]

У Дойла было пятеро детей. У него было двое от первой жены: Мэри Луиза (1889–1976) и Артур Аллейн Кингсли, известный как Кингсли (1892–1918). У него было еще трое от второй жены: Денис Перси Стюарт (1909–1955), который стал вторым мужем грузинской принцессы Нины Мдивани ; Адриан Малкольм (1910–1970); и Джин Лена Аннет (1912–1997). [67] Ни у кого из пяти детей Дойла не было собственных детей, поэтому у него нет живых прямых потомков. [68] [69]

Политическая агитация

Артур Конан Дойл, Джордж Уайли Хатчинсон , 1894 г.

Дойл служил врачом-волонтером в полевом госпитале Лэнгмана в Блумфонтейне с марта по июнь 1900 года [70] во время Второй англо-бурской войны в Южной Африке (1899–1902). Позже в том же году он написал книгу о войне « Великая англо-бурская война» , а также короткую работу под названием «Война в Южной Африке: ее причины и поведение» , в которой он ответил критикам роли Соединенного Королевства в этой войне и утверждал, что ее роль была оправдана. Последняя работа была широко переведена, и Дойл считал, что именно по этой причине он был посвящен в рыцари (в звании рыцаря-бакалавра ) королем Эдуардом VII в 1902 году на церемонии коронации . [71] Он получил награду от короля лично в Букингемском дворце 24 октября того же года. [72]

Он дважды баллотировался в парламент как либеральный юнионист : в 1900 году в Эдинбургском центральном округе и в 1906 году в округе Хоик-Бергс , но не был избран. [73] Он служил заместителем лейтенанта Суррея с 1902 года [74] и был назначен рыцарем благодати ордена госпитальеров Святого Иоанна Иерусалимского в 1903 году [75]

Дойл был сторонником кампании за реформу Свободного государства Конго , которую возглавляли журналист Э. Д. Морель и дипломат Роджер Кейсмент . В 1909 году он написал «Преступление Конго» , длинный памфлет, в котором он осудил ужасы этой колонии. Он познакомился с Морелем и Кейсментом, и вполне возможно, что вместе с Бертрамом Флетчером Робинсоном они вдохновили нескольких персонажей, которые появляются в его романе 1912 года «Затерянный мир» . [76] Позже, после ирландского Пасхального восстания , Кейсмент был признан виновным в измене короне и приговорен к смертной казни. Дойл безуспешно пытался спасти его, утверждая, что Кейсмент сошел с ума и, следовательно, не должен нести ответственности за свои действия. [77]

Когда приближалась Первая мировая война , и будучи охваченным растущей общественной волной германофобии , Дойл сделал публичное пожертвование в размере 10 шиллингов антииммиграционной Лиге британских братьев . [78] В 1914 году Дойл был одним из пятидесяти трех ведущих британских авторов, включая Герберта Уэллса , Редьярда Киплинга и Томаса Харди , которые подписали свои имена под «Декларацией авторов», оправдывающей участие Великобритании в Первой мировой войне. В этом манифесте говорилось, что немецкое вторжение в Бельгию было жестоким преступлением, и что Британия «не могла без бесчестья отказаться от участия в настоящей войне». [79]

Юридический адвокат

Статуя Дойла в Кроуборо , Восточный Суссекс

Дойл также был ярым сторонником правосудия и лично расследовал два закрытых дела, в результате которых двое мужчин были оправданы за преступления, в которых их обвиняли. Первое дело, в 1906 году, касалось застенчивого полубританского, полуиндийского адвоката по имени Джордж Эдалджи , который предположительно писал угрожающие письма и калечил животных в Грейт-Уайрли . Полиция была настроена на осуждение Эдалджи, хотя увечья продолжались и после того, как подозреваемый был заключен в тюрьму. [80] Помимо помощи Джорджу Эдалджи, работа Дойла помогла установить способ исправления других судебных ошибок, поскольку частично в результате этого дела в 1907 году был создан Апелляционный уголовный суд. [81]

История Дойла и Эдалджи была драматизирована в эпизоде ​​телесериала BBC 1972 года « Эдвардианцы» . В стилизованном под «Ужас Вест-Энда» (1976) Николаса Мейера Холмсу удается помочь очистить имя застенчивого индийского персонажа- парса, обиженного английской системой правосудия. Эдалджи был парсийского происхождения по отцовской линии. История была выдумана в романе Джулиана Барнса 2005 года «Артур и Джордж» , который был адаптирован в трехсерийную драму ITV в 2015 году. [82]

Второе дело, дело Оскара Слейтера — еврея немецкого происхождения, который управлял игорным домом и был осужден за избиение 82-летней женщины в Глазго в 1908 году, — возбудило любопытство Дойла из-за несоответствий в версии обвинения и общего ощущения, что Слейтер невиновен. В итоге он оплатил большую часть издержек на успешную апелляцию Слейтера в 1928 году. [83]

Масонство и спиритуализм

Дойл давно интересовался мистическими темами и оставался очарован идеей паранормальных явлений, хотя сила его веры в их реальность периодически то усиливалась, то ослабевала с годами.

В 1887 году в Саутси, под влиянием генерал-майора Альфреда Уилкса Дрейсона , члена Портсмутского литературного и философского общества, Дойл начал серию исследований возможности психических явлений и посетил около 20 сеансов, экспериментов по телепатии и сеансов с медиумами. В том же году в спиритуалистическом журнале Light он объявил себя спиритуалистом, описав одно конкретное событие, которое убедило его в реальности психических явлений. [84] Также в 1887 году (26 января) он был инициирован в масоны в ложе Феникс № 257 в Саутси. (Он вышел из ложи в 1889 году, вернулся в нее в 1902 году и снова вышел в отставку в 1911 году.) [85]

В 1889 году он стал одним из основателей Общества психических исследований Хэмпшира; в 1893 году он присоединился к Лондонскому обществу психических исследований ; а в 1894 году он сотрудничал с сэром Сиднеем Скоттом и Фрэнком Подмором в поисках полтергейста в Девоне. [86] Дойл также был членом Герметического ордена Золотой Зари . [87]

Дойл и спиритуалист Уильям Томас Стед (который погиб на Титанике ) были убеждены, что Джулиус и Агнес Зансиг обладали подлинными экстрасенсорными способностями, и они публично утверждали, что Зансиги использовали телепатию . Однако в 1924 году Зансиги признались, что их трюк с чтением мыслей был трюком; они опубликовали секретный код и все другие детали метода трюка, который они использовали, под заголовком «Наши секреты!!» в лондонской газете. [88] Дойл также похвалил экстрасенсорные явления и материализации духов , которые, по его мнению, были произведены Эусапией Палладино и Миной Крэндон , обе из которых также были позже разоблачены как мошенники. [89]

В 1916 году, в разгар Первой мировой войны, вера Дойла в психические явления укрепилась благодаря тому, что он принял за психические способности няни его детей, Лили Лодер Саймондс. [90] Это и постоянный барабанный бой смертей во время войны вдохновили его на идею, что спиритизм был тем, что он называл «Новым Откровением» [91], посланным Богом, чтобы принести утешение скорбящим. Он написал статью в журнале Light о своей вере и начал часто читать лекции о спиритизме. В 1918 году он опубликовал свою первую спиритическую работу « Новое Откровение» .

Некоторые ошибочно предполагали, что обращение Дойла к спиритизму было вызвано смертью его сына Кингсли, но Дойл начал публично представлять себя спиритуалистом в 1916 году, а Кингсли умер 28 октября 1918 года (от пневмонии, полученной во время выздоровления после тяжелого ранения в битве на Сомме 1916 года ). [91] Тем не менее, связанная с войной смерть многих близких ему людей, по-видимому, еще больше укрепила его давнюю веру в жизнь после смерти и общение с духами. Брат Дойла, бригадный генерал Иннес Дойл, умер, также от пневмонии, в феврале 1919 года. Его два зятя (одним из которых был Э. У. Хорнунг , создатель литературного персонажа Раффлза ), а также два его племянника также умерли вскоре после войны. Его вторая книга о спиритизме, The Vital Message , появилась в 1919 году.

Дойл находил утешение в поддержке идей спиритизма и попыток спиритуалистов найти доказательства существования за гробом . В частности, по мнению некоторых, [92] он поддерживал христианский спиритуализм и призывал Национальный союз спиритуалистов принять восьмую заповедь — следовать учению и примеру Иисуса из Назарета . Он был членом известной сверхъестественной организации The Ghost Club . [93]

Дойл с семьей в Нью-Йорке, 1922 г.

В 1919 году фокусник П. Т. Селбит устроил сеанс в своей квартире в Блумсбери , который посетил Дойл. Хотя некоторые позже утверждали, что Дойл одобрил явные случаи ясновидения на этом сеансе как подлинные, [94] [95] в современном отчете Sunday Express цитировались слова Дойла: «Мне нужно увидеть это снова, прежде чем высказать определенное мнение об этом» и «У меня есть сомнения относительно всего этого». [96] В 1920 году Дойл и известный скептик Джозеф Маккейб провели публичные дебаты в Королевском зале в Лондоне, где Дойл занял позицию, что утверждения спиритуализма верны. После дебатов Маккейб опубликовал брошюру « Основан ли спиритуализм на мошенничестве?» , в которой он изложил доказательства, опровергающие аргументы Дойла, и заявил, что Дойл был обманут, поверив в спиритуализм с помощью преднамеренного медиумического трюка. [97]

Дойл также спорил с психиатром Гарольдом Дирденом , который категорически не соглашался с убеждением Дойла в том, что многие случаи диагностированных психических заболеваний были результатом одержимости духами . [98]

В 1920 году Дойл отправился в Австралию и Новую Зеландию, занимаясь спиритуалистической миссионерской работой, и в течение следующих нескольких лет, вплоть до своей смерти, он продолжал свою миссию, выступая с лекциями о своих спиритуалистических убеждениях в Великобритании, Европе и Соединенных Штатах. [86]

Одна из пяти фотографий Фрэнсис Гриффитс с предполагаемыми феями , сделанная Элси Райт в Коттингли , Англия, в июле 1917 года.

Дойл написал роман « Страна тумана» , сосредоточенный на спиритуалистических темах и показывающий персонажа профессора Челленджера. Он также написал много научно-популярных спиритуалистических работ. Возможно, его самая известная из них — «Пришествие фей» (1922), [99] в которой Дойл описал свои убеждения о природе и существовании фей и духов, воспроизвел пять фотографий фей Коттингли , утверждал, что те, кто подозревал, что они поддельные, ошибались, и выразил свою убежденность в их подлинности. Спустя десятилетия было окончательно доказано, что фотографии, сделанные кузинами Фрэнсис Гриффитс и Элси Райт, были поддельными, и их создатели признались в подделке, хотя оба утверждали, что действительно видели фей. [100]

Дойл некоторое время дружил с американским фокусником Гарри Гудини . Хотя Гудини и объяснял, что его подвиги основаны на иллюзиях и трюках, Дойл был убежден, что Гудини обладает сверхъестественными способностями, и говорил об этом в своей работе «Грань неизведанного» . Друг Гудини Бернард М. Л. Эрнст рассказал о случае, когда Гудини выполнил впечатляющий трюк у него дома в присутствии Дойла. Гудини заверил Дойла, что трюк был чистой иллюзией, и выразил надежду, что эта демонстрация убедит Дойла не ходить и не «одобрять феномены» просто потому, что он не мог придумать никакого объяснения тому, что он видел, кроме сверхъестественной силы. Однако, по словам Эрнста, Дойл просто отказывался верить, что это был трюк. [101] Гудини стал видным противником спиритуалистического движения в 1920-х годах, после смерти его любимой матери. Он настаивал на том, что медиумы-спиритуалисты используют трюки, и постоянно разоблачал их как мошенников. Эти разногласия между Гудини и Дойлом в конечном итоге привели к ожесточенной публичной ссоре между ними. [102]

Фотография Дойла, сделанная в 1922 году фотографом-духовником Адой Дин.

В 1922 году исследователь психических явлений Гарри Прайс обвинил «фотографа духов» Уильяма Хоупа в мошенничестве. Дойл защищал Хоупа, но от других исследователей были получены дополнительные доказательства обмана. [103] Дойл пригрозил Прайсу выселить его из Национальной лаборатории психических исследований и предсказал, что если он продолжит писать то, что он называл «нечистотами» о спиритуалистах, его постигнет та же участь, что и Гарри Гудини. [104] Прайс писал: «Артур Конан Дойл и его друзья годами оскорбляли меня за то, что я разоблачил Хоупа». [105] В ответ на разоблачение мошенничества, совершенного Хоупом и другими спиритуалистами, Дойл заставил 84 членов Общества психических исследований выйти из общества в знак протеста на том основании, что они считали, что оно выступает против спиритуализма. [106]

Двухтомная книга Дойла « История спиритуализма» была опубликована в 1926 году. Спиритуалист У. Лесли Керноу внёс большой вклад в исследование книги. [107] [108] Позже в том же году Роберт Джон Тиллард написал преимущественно поддерживающую рецензию на неё в журнале Nature . [109] Эта рецензия вызвала споры: несколько других критиков, включая А. А. Кэмпбелла Суинтона , указали на доказательства мошенничества в медиумизме, а также на ненаучный подход Дойла к этому предмету. [110] [111] [112] В 1927 году Дойл дал видеоинтервью, в котором говорил о Шерлоке Холмсе и спиритуализме. [113]

Дойл и пилтдаунская мистификация

Ричард Милнер , американский историк науки, утверждал, что Дойл, возможно, был виновником мистификации « Пилтдаунского человека» 1912 года, создав поддельную окаменелость гоминида , которая обманывала научный мир более 40 лет. Милнер отметил, что у Дойла был правдоподобный мотив, а именно, месть научному сообществу за разоблачение одного из его любимых экстрасенсов, и сказал, что «Затерянный мир», по-видимому, содержит несколько подсказок, скрытно указывающих на его причастность к мистификации. [114] [115] Книга Сэмюэля Розенберга 1974 года «Обнаженность — лучшая маскировка» призвана объяснить, как в своих работах Дойл давал явные подсказки к скрытым или подавленным аспектам своего образа мышления, которые, казалось, подтверждали идею о том, что Дойл мог быть причастен к такой мистификации. [116]

Однако более поздние исследования показывают, что Дойл не был замешан. В 2016 году исследователи из Музея естественной истории и Ливерпульского университета имени Джона Мурса проанализировали ДНК-доказательства, показывающие, что ответственность за мистификацию лежит на археологе-любителе Чарльзе Доусоне , который изначально «нашел» останки. Первоначально его не считали вероятным преступником, поскольку мистификация считалась слишком сложной для него, чтобы придумать ее. Однако ДНК-доказательства показали, что предположительно древний зуб, который он «обнаружил» в 1915 году (в другом месте), принадлежал той же челюсти, что и зуб Пилтдаунского человека, что позволяет предположить, что он подбросил их оба. Позже было доказано, что этот зуб также был подброшен в рамках мистификации. [117]

Крис Стрингер , антрополог из Музея естественной истории, сказал: «Известно, что Конан Дойл играл в гольф на месте раскопок в Пилтдауне и даже подвозил Доусона на своей машине до этого места, но он был публичным человеком и очень занят[,], и маловероятно, что у него было время [на создание мистификации]. Так что есть некоторые совпадения, но я думаю, что это просто совпадения. Когда вы смотрите на ископаемые доказательства[,], вы можете ассоциировать Доусона только со всеми находками, а Доусон был известен своими личными амбициями. Он хотел профессионального признания. Он хотел стать членом Королевского общества и желал получить MBE [sic [118] ]. Он хотел, чтобы люди перестали видеть в нем любителя». [119]

Архитектура

Фасад Undershaw с детьми Дойла, Мэри и Кингсли, на подъездной дороге

Другим давним увлечением Дойла был архитектурный дизайн. В 1895 году, когда он поручил своему другу-архитектору Джозефу Генри Боллу построить ему дом, он принимал активное участие в процессе проектирования. [120] [121] Дом, в котором он жил с октября 1897 года по сентябрь 1907 года, известный как Undershaw (рядом с Хайндхедом , в Суррее), [122] использовался как отель и ресторан с 1924 по 2004 год, когда его купил застройщик, а затем он пустовал, пока защитники природы и поклонники Дойла боролись за его сохранение. [64] В 2012 году Высокий суд Лондона вынес решение в пользу тех, кто стремился сохранить историческое здание, постановив аннулировать разрешение на реконструкцию на том основании, что оно не было получено в ходе надлежащих процедур. [123] Позже здание было одобрено для включения в состав Stepping Stones, школы для детей с ограниченными возможностями и особыми потребностями.

Дойл совершил свой самый амбициозный набег на архитектуру в марте 1912 года, когда он остановился в Lyndhurst Grand Hotel : он набросал оригинальные проекты для расширения третьего этажа и для изменения фасада здания. [124] Работа началась позже в том же году, и когда она была закончена, здание было почти точным воплощением планов, набросанных Дойлом. Впоследствии были сделаны поверхностные изменения, но основная структура все еще явно принадлежит Дойлу. [125]

В 1914 году во время семейной поездки в национальный парк Джаспер в Канаде он спроектировал поле для гольфа и вспомогательные здания для отеля. Планы были полностью реализованы, но ни поле для гольфа, ни здания не сохранились. [126]

В 1926 году Дойл заложил первый камень в фундамент Спиритуалистского храма в Кэмдене, Лондон. Из общей стоимости строительства здания в размере 600 фунтов стерлингов он выделил 500 фунтов стерлингов. [127]

Клуб Преступлений

Crimes Club был частным общественным клубом, основанным Дойлом в 1903 году, целью которого было обсуждение преступлений и их раскрытия, преступников и криминологии, и по сей день существует как «Наше общество», с числом членов, ограниченным 100. Клуб собирается четыре раза в год в отеле Imperial Hotel, Рассел-сквер, Лондон, где все заседания строго конфиденциальны (« правила Chatham House »). Его логотипом является силуэт Дойла. [128] Среди первых членов клуба были Джон Чертон Коллинз , японовед Артур Диози, сэр Эдвард Маршалл Холл , сэр Трэверс Хамфрис , Х. Б. Ирвинг , автор ( «Не убивай ») Артур Лэмбтон, Уильям Ле Ке , А. Э. У. Мейсон , коронер Инглби Одди, сэр Макс Пембертон , Бертрам Флетчер Робинсон , Джордж Р. Симс , сэр Бернард Спилсбери , сэр П. Г. Вудхауз и Филсон Янг . [129]

Смерть

Могила Дойла в Минстеде , Хэмпшир
Дойл в 1930 году, в год своей смерти, с сыном Адрианом

Дойл был найден сжимающим грудь в зале поместья Уиндлшем, его дома в Кроуборо , Сассекс, 7 июля 1930 года. Он умер от сердечного приступа в возрасте 71 года. Его последние слова были обращены к его жене: «Ты прекрасна». [130] На момент его смерти возникли некоторые разногласия относительно места его захоронения, поскольку он открыто не был христианином, считая себя спиритуалистом. Впервые он был похоронен 11 июля 1930 года в розовом саду Уиндлшема. В своем завещании он завещал 250 фунтов стерлингов в год Альфреду Вуду , который служил его личным секретарем с 1897 года. [131]

Позднее он был перезахоронен вместе со своей женой на кладбище церкви Минстед в Нью-Форесте , Хэмпшир. [9] Резные деревянные таблички в память о нем и его жене, первоначально из церкви в Минстеде, экспонируются как часть выставки Шерлока Холмса в Портсмутском музее. [132] [133] Эпитафия на его надгробии на кладбище гласит, в частности: «Верная сталь/Прямой клинок/Артур Конан Дойл/Рыцарь/Патриот, Врач и литератор». [134]

Статуя в честь Дойла установлена ​​на Кроуборо-Кросс в Кроуборо, где он прожил 23 года. [135] Статуя Шерлока Холмса находится на Пикарди-Плейс в Эдинбурге , недалеко от дома, где родился Дойл. [136]

Почести и награды

Рыцарь-бакалавр (1902) [4]
Рыцарь Милости Почтеннейшего Ордена Госпиталя Святого Иоанна Иерусалимского (1903)
Медаль королевы Южной Африки (1901)
Кавалер ордена Короны Италии (1895)
Орден Меджидии 2-й степени (Османская империя) (1907)

Поминовение

Дойла увековечили статуями и мемориальными досками после его смерти. В 2009 году он был среди десяти человек, выбранных Королевской почтой для выпуска памятной почтовой марки «Выдающиеся британцы» . [137]

Изображения

Артура Конан Дойля играли многие актеры, в том числе:

Телесериал

Телевизионные фильмы

Театральные фильмы

Другие медиа

В художественной литературе

Артур Конан Дойл — предполагаемый рассказчик рассказа Яна Мэддена «Трещины в здании чистого разума». [149]

Сэр Артур Конан Дойл появляется как повторяющийся персонаж в серии романов Пипа Мерфи «Детективное агентство Кристи и Агаты», включая «Исчезающее открытие» [150] и «О горах и моторах» . [151]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Стэшауэр говорит, что составная версия его фамилии произошла от его двоюродного деда Майкла Конана, выдающегося журналиста, от которого Артур и его старшая сестра Аннет получили составную фамилию «Конан Дойл» (Стэшауэр 20–21). Тот же источник указывает, что в 1885 году он описывал себя на медной табличке снаружи своего дома и в своей докторской диссертации как «А. Конан Дойл» (Стэшауэр 70).
  2. ^ Редмонд, Кристофер (2009). Справочник Шерлока Холмса , 2-е изд. Дандерн. С. 97. Google Книги. Получено 11 февраля 2017 г.
  3. ^ Дойл, Стивен; Краудер, Дэвид А. (2010). Шерлок Холмс для чайников . Хобокен, Нью-Джерси: John Wiley & Sons. стр. 51.
  4. ^ ab "№ 27494". The London Gazette . 11 ноября 1902 г. стр. 7165. Запись «Артур Конан Дойл, эсквайр, доктор медицины, доктор права» отсортирована по алфавиту на основе «Дойл».
  5. ^ "Шотландский писатель, наиболее известный своим созданием детектива Шерлока Холмса". Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 27 мая 2009 года . Получено 30 декабря 2009 года .
  6. ^ "Биография сэра Артура Конан Дойла". sherlockholmesonline.org. Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года . Получено 13 января 2011 года .
  7. Подробности рождения Артура и его братьев и сестер неясны. Некоторые источники говорят, что было девять детей, некоторые — десять. Кажется, трое умерли в детстве. См. Owen Dudley Edwards , "Doyle, Sir Arthur Ignatius Conan (1859–1930)", Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004; Encyclopaedia Britannica, архивировано 27 мая 2009 года в Wayback Machine ; Arthur Conan Doyle: A Life in Letters , Wordsworth Editions, 2007, стр. viii; ISBN 978-1-84022-570-9
  8. ^ "Liberton Bank House, 1, Gilmerton Road, Edinburgh". Register for Scotland: Buildings at Risk . Получено 28 апреля 2020 г.
  9. ^ abcdefghijk Оуэн Дадли Эдвардс, «Дойл, сэр Артур Игнатиус Конан (1859–1930)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004.
  10. ^ Лелленберг, Джон; Стэшауэр, Дэниел; Фоли, Чарльз (2007). Артур Конан Дойл: Жизнь в письмах . HarperPress. стр. 8–9. ISBN 978-0-00-724759-2.
  11. Стэшауэр, стр. 20–21.
  12. ^ Джон Лелленберг; Дэниел Стэшауэр; Чарльз Фоли, ред. (2008). Артур Конан Дойл: Жизнь в письмах. HarperCollins . ISBN 978-0-00-724760-8.
  13. ^ ab Pascal, Janet (2000). Артур Конан Дойл: За пределами Бейкер-стрит . Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 14. ISBN 0-19-512262-3.
  14. ^ ab O'Brien, James (2013). Научный Шерлок Холмс: раскрытие дела с помощью науки и криминалистики . Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 1. ISBN 978-0-19-979496-6.
  15. ^ Миллер, Рассел (2010). Приключения Артура Конан Дойла . Нью-Йорк: Random House. ISBN 978-1-4070-9308-6.
  16. ^ Golgotha ​​Press (2011). Жизнь и времена Артура Конан Дойла . BookCaps Study Guides. ISBN 978-1-62107-027-6Со временем он отверг католическую религию и стал агностиком.
  17. ^ Паскаль, Джанет Б. (2000). Артур Конан Дойл: За пределами Бейкер-стрит . Oxford University Press. стр. 139.
  18. ^ Браун, Йоланд (1988). Города Руйтона XI, необычное название, необычная история . Brewin Books. стр. 92–93. ISBN 0-947731-41-5.
  19. ^ Макнил, Колин (6 января 2016 г.). «Тайна раскрыта: откуда Шерлок Холмс так много знал о ядовитых растениях». Herald Scotland . Архивировано из оригинала 26 января 2016 г. Получено 9 января 2016 г.
  20. ^ ab Stashower, Daniel (2000). Рассказчик сказок: Жизнь Артура Конан Дойла. Penguin Books. стр. 30–31. ISBN 0-8050-5074-4.
  21. ^ Дойл, Артур Конан (20 сентября 1879 г.). «Артур Конан Дойл доводит это до предела (1879)». BMJ . 339 (4 августа 2009 г.). BMJ Publishing Group Ltd: b2861. doi :10.1136/bmj.b2861. ISSN  0959-8138. S2CID  220100995. Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 г. Получено 2 февраля 2014 г.(требуется подписка)
  22. ^ Дойл, Артур Конан (20 сентября 1879 г.). «Письма, заметки и ответы корреспондентам». British Medical Journal . BMJ Publishing Group Ltd. (требуется подписка)
  23. Роберт Мендик (23 мая 2015 г.). «Российский информатор «отравлен после того, как его обманом заставили посетить Париж». The Sunday Telegraph . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г.
  24. ^ Конан Дойл, Артур (автор), Лелленберг, Джон (редактор), Стэшауэр, Дэниел (редактор) (2012). Опасная работа: дневник арктического приключения . Издательство Чикагского университета; ISBN 978-0-226-00905-6
  25. ^ Капелотти, П. Дж. (2013). Кораблекрушение у мыса Флора: экспедиции Бенджамина Ли Смита, забытого исследователя Арктики в Англии. Нью-Йорк: Университет Калгари. С. 156–162. ISBN 978-1-55238-712-2.
  26. Доступно в Эдинбургском исследовательском архиве. Архивировано 11 ноября 2007 г. на Wayback Machine .
  27. ^ "MD Thesis 1885, Unpaginated". images.is.ed.ac.uk . Получено 5 ноября 2022 г. .
  28. Стэшауэр, стр. 52–59.
  29. ^ Данные дефлятора валового внутреннего продукта Соединенного Королевства следуют «согласованному ряду» MeasuringWorth , предоставленному в Thomas, Ryland; Williamson, Samuel H. (2024). «What Was the UK GDP Then?». MeasuringWorth . Получено 15 июля 2024 г.
  30. Стэшауэр, стр. 55, 58–59.
  31. ^ «Обязательная вакцинация – The Evening Mail – Энциклопедия Артура Конан Дойля». www.arthur-conan-doyle.com .
  32. ^ «Обязательная вакцинация – The Hampshire County Times – Энциклопедия Артура Конан Дойля». www.arthur-conan-doyle.com .
  33. ^ Хайэм, Чарльз (1976). Приключения Конан Дойла . Нью-Йорк: WW Norton. С. 86–87.
  34. ^ Динейко, Анджей. «Сэр Артур Конан Дойл: Биографическое введение». The Victorian Web . Получено 21 октября 2016 г.
  35. Стэшауэр, стр. 114–118.
  36. Independent, 7 августа 2006 г. Архивировано 22 февраля 2011 г. на Wayback Machine ;
  37. Дойл, Артур Конан, Воспоминания и приключения (переиздание), Cambridge University Press, (Кембридж) 2012, стр. 26.
  38. Письмо Р. Л. Стивенсона Дойлу от 5 апреля 1893 г. Письма Роберта Льюиса Стивенсона Том 2/Глава XII.
  39. ^ Сова, Дон Б. Эдгар Аллан По: от А до Я. Нью-Йорк: Checkmark Books, 2001. С. 162–163. ISBN 0-8160-4161-X
  40. ^ abcd Карр, Джон Диксон (1947). Жизнь сэра Артура Конан Дойла .
  41. Зелёные таблички в Вестминстере. Архивировано 16 июля 2012 г. на Wayback Machine ; дата обращения 22 марта 2014 г.
  42. ^ Панек, Лерой Лэд (1987). Введение в детективную историю. Боулинг-Грин, Огайо: Bowling Green State University Popular Press. стр. 78. ISBN 0-87972-377-7.
  43. Сондерс, Эмма (6 июня 2011 г.). «Первый опубликованный роман Конан Дойла». BBC. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г.
  44. ^ ab Macdonald Hastings , Mary Celeste , (1971); ISBN 0-7181-1024-2
  45. ^ "Mary Celeste – определение Mary Celeste на английском языке из Оксфордского словаря". Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Получено 19 ноября 2015 года .
  46. «Джейн Энни – Либретто Дж. М. Барри и Дойла скорее озадачивает Лондон», The New York Times , 28 мая 1893 г., стр. 13.
  47. ^ Джусон, Дэйв; Булл, Дэвид (2001). Полная занятость в The Dell. Hagiology Publishing. стр. 21. ISBN 0-9534474-2-1.
  48. ^ "Артур Конан Дойл". ESPN Cricinfo . Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Получено 17 января 2018 года .
  49. ^ «Какова связь между Питером Пэном, Шерлоком Холмсом, Винни-Пухом и благородным видом спорта крикет? Архивировано 6 марта 2012 года на Wayback Machine . BBC. Получено 25 ноября 2014 года.
  50. ^ Паркинсон, Джастин (26 июля 2014 г.). «Авторы и актеры возрождают соперничество в крикете». BBC News Magazine . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. Получено 10 апреля 2019 г.
  51. ^ "London County v Marylebone Cricket Club в Crystal Palace Park, 23–25 августа 1900 г.". Static.cricinfo.com. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 2 марта 2010 г.
  52. ^ Рэндалл, Олли (9 сентября 2024 г.). «Крикет, литературная культура и ин-группы в Британии начала двадцатого века». Труды Королевского исторического общества : 1–25. doi :10.1017/S0080440124000057. ISSN  0080-4401 . Получено 11 сентября 2024 г.
  53. ^ "Champions of Civilian Marksmanship". Американский стрелок . Национальная стрелковая ассоциация Америки. 8 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 1 сентября 2022 г.
  54. Артур Конан-Дойл (5 января 1901 г.). «The Undershaw Rifle Club» (на английском языке) . Энциклопедия Артура Конан Дойла . Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Получено 1 сентября 2022 г.
  55. ^ «Стрельба из винтовки как национальное занятие». Энциклопедия Артура Конан Дойла . 14 июня 1905 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 г. Получено 13 октября 2022 г.
  56. Капитан Филип Тревор (июнь 1901 г.). «Британский коммандос». Энциклопедия Артура Конан Дойла . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 13 октября 2022 г.
  57. ^ "История". Национальная стрелковая ассоциация . Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 года . Получено 13 октября 2022 года .
  58. ^ "Eugen Sandow: Bodybuilding's Great Pioneer". 25 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2010 г. Получено 17 ноября 2020 г.
  59. ^ ab Rawson, Mitchell (13 марта 1961 г.). «Дело Шерлока». Sports Illustrated Vault . Архивировано из оригинала 24 июля 2018 г.
  60. Артур Конан Дойл. «Воспоминания и приключения», стр. 222. Oxford University Press, 2012; ISBN 1-4417-1928-8
  61. ^ «Бильярд: любительский чемпионат». The Manchester Guardian . 22 января 1913 г. стр. 8 – через ProQuest Historical Newspapers: The Guardian и The Observer. Получено 20 сентября 2019 г.
  62. ^ "Альпийский перевал на 'Ski'" . Получено 19 января 2022 г. .
  63. ^ «Как тайная одержимость Артура изменила мир». 5 января 2022 г. Получено 19 января 2022 г.
  64. ^ Лиман, Сью, «Поклонники Шерлока Холмса надеются спасти дом Дойла от застройщиков», Associated Press, 28 июля 2006 г.
  65. ^ Джанет Б. Паскаль (2000). Артур Конан Дойл: За пределами Бейкер-стрит . стр. 95. Oxford University Press; ISBN 0-19-512262-3
  66. ^ "№ 35171". The London Gazette . 23 мая 1941 г., стр. 2977.
  67. ^ "Некролог: Командир ВВС Дам Джин Конан Дойл" Архивировано 18 октября 2017 г. на Wayback Machine . The Independent ; получено 6 ноября 2012 г.
  68. Ицкофф, Дэйв (18 января 2010 г.). «Наследники Шерлока Холмса сталкиваются с проблемами собственности». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 9 марта 2018 г.
  69. ^ "Who owns Sherlock Holmes?". The Telegraph . Архивировано из оригинала 21 февраля 2018 года . Получено 18 июля 2017 года .
  70. ^ Миллер, Рассел. Приключения Артура Конан Дойла . Нью-Йорк: Thomas Dunne Books, 2008. стр. 211–217; ISBN 0-312-37897-1
  71. «Коронационные почести». The Times . № 36804. Лондон. 26 июня 1902 г. стр. 5.
  72. ^ "№ 27494". The London Gazette . 11 ноября 1902. стр. 7165.
  73. ^ "Артур Конан Дойл: 19 вещей, которые вы не знали" Архивировано 1 мая 2018 года в Wayback Machine . The Daily Telegraph . Получено 25 ноября 2014 года
  74. ^ "№ 27453". The London Gazette . 11 июля 1902. стр. 4444.
  75. ^ "№ 27550". The London Gazette . 8 мая 1903 г. стр. 2921.
  76. ^ Спиринг, Пол. "Б. Флетчер Робинсон и затерянный мир". Bfronline.biz. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 г. Получено 2 октября 2011 г.
  77. ^ Виджесинха, Раджива (2013). Классика двадцатого века: размышления о писателях и их времени . Cambridge University Press.
  78. ^ Виндер, Роберт (2004). Кровавые иностранцы . Лондон: Little, Brown. стр. 264. ISBN 978-0-349-13880-0.
  79. ^ Милн, Ник (20 октября 2014 г.). «Манифест авторов 1914 года в защиту участия Британии в Первой мировой войне, подписанный Гербертом Уэллсом и Артуром Конан Дойлом». Slate . Получено 27 февраля 2020 г. .
  80. Международный комментарий к доказательствам , том 4, выпуск 2 2006 г. Статья 3, Коробки в коробках: Джулиан Бардес, Конан Дойл, Шерлок Холмс и дело Эдалджи, Д. Майкл Райзингер
  81. Международный комментарий к доказательствам , том 4, выпуск 2 2006 г. Статья 3, Коробки в коробках: Джулиан Барнс, Конан Дойл, Шерлок Холмс и дело Эдалджи, Д. Майкл Райзингер
  82. ^ Джонс, Эллен Э. (3 марта 2015 г.). «Артур и Джордж, обзор ТВ: Призрачные события делают эту тайну запретным удовольствием». The Independent . Получено 15 июня 2024 г.
  83. ^ Рафхед, Уильям (1941). «Оскар Слейтер». В Ходж, Гарри (ред.). Знаменитые судебные процессы . Том 1. Penguin Books. стр. 108.
  84. ^ Уингетт, Мэтт (2016). Конан Дойл и таинственный мир света, 1887–1920 . Жизнь удивительна. С. 19–32. ISBN 978-0-9572413-5-0.
  85. ^ Березинер, Яша (2007). "Артур Конан Дойл, спиритуалист и масон". Масонские документы . Обзор масонства Пьетре-Стоунз. Архивировано из оригинала 9 марта 2015 г.
  86. ^ ab Wingett, Matt (2016). Конан Дойл и таинственный мир света, 1887–1920 . Жизнь удивительна. стр. 32–36. ISBN 978-0-9572413-5-0.
  87. ^ Пернеки, Томас, ред. (2019). Постдисциплинарные знания. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-0-429-60300-6.
  88. ^ Джон Бут . (1986). Психические парадоксы . Prometheus Books. стр. 8; ISBN 978-0-87975-358-0
  89. ^ Уильям Калуш, Ларри Ратсо Сломан. (2006). Тайная жизнь Гудини: Создание первого супергероя Америки . Atria Books. ISBN 978-0-7432-7208-7
  90. ^ Уингетт, Мэтт (2016). Конан Дойл и таинственный мир света, 1887–1920 . Жизнь удивительна. С. 43–44. ISBN 978-0-9572413-5-0.
  91. ^ ab Wingett, Matt (2016). Конан Дойл и таинственный мир света, 1887–1920 . Жизнь удивительна. стр. 44–48. ISBN 978-0-9572413-5-0.
  92. ^ Прайс, Лесли (2010). «Конан Дойл зашёл слишком далеко?». Psychic News (4037).
  93. ^ Иэн Топхэм (31 октября 2010 г.). «The Ghost Club – A History by Peter Underwood». Mysteriousbritain.co.uk. Архивировано из оригинала 3 июля 2013 г.
  94. ^ Бейкер, Роберт А. (1996). Скрытые воспоминания: голоса и видения изнутри . Prometheus Books. стр. 234. ISBN 978-1-57392-094-0
  95. ^ Кристофер, Милбурн. (1996). Иллюстрированная история магии . Greenwood Publishing Group. стр. 264. ISBN 978-0-435-07016-8
  96. ^ Уингетт, Мэтт (2016). Конан Дойл и таинственный мир света, 1887–1920 . Жизнь удивительна. С. 160–161. ISBN 978-0-9572413-5-0.
  97. ^ Джозеф МакКейб . (1920). Основан ли спиритизм на мошенничестве? Доказательства, представленные сэром А. К. Дойлом и другими, подвергнуты радикальному анализу. Архивировано 3 декабря 2013 г. в Wayback Machine . London Watts & Co.
  98. ^ Дирден, Гарольд. (издание 1975 г.). Дьявольски, но верно: доктор смотрит на спиритуализм . EP Publishing Limited. стр. 70–72. ISBN 0-7158-1041-3
  99. ^ "Пришествие фей". Каталог Британской библиотеки . Британская библиотека . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. Получено 12 июня 2013 г.
  100. ^ "Феи, призраки и фантастические фотографии". Ведущий: Артур Кларк . Рассказчик: Анна Форд . Мир странных сил Артура Кларка . ITV . 22 мая 1985 г. № 6, сезон 1
  101. ^ Полидоро, Массимо (июль 2006 г.). «Невозможная демонстрация Гудини». Skeptical Inquirer . Комитет по расследованию скептиков. Архивировано из оригинала 12 апреля 2017 г. Получено 7 июля 2020 г.
  102. ^ Массимо Полидоро . (2003). Секреты экстрасенсов: расследование паранормальных явлений . Книги Прометея. С. 120–124. ISBN 1-59102-086-7
  103. ^ Массимо Полидоро (2011). «Фотографии призраков: бремя веры в невероятное Массимо Полидоро». Csicop.org. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года.
  104. ^ Уильям Калуш, Ларри Ратсо Сломан. (2006). Тайная жизнь Гудини: Создание первого супергероя Америки . Atria Books. С. 419–420. ISBN 978-0-7432-7208-7
  105. ^ Массимо Полидоро . (2001). Последний сеанс: странная дружба между Гудини и Конан Дойлом . Prometheus Books. стр. 67. ISBN 978-1-57392-896-0
  106. ^ GK Nelson. (2013). Спиритуализм и общество . Routledge. стр. 159; ISBN 978-0-415-71462-4
  107. ^ Холл, Тревор Х. (1978). Шерлок Холмс и его создатель . Дакворт. стр. 121.
  108. ^ Стэшауэр, Дэниел (1999). Рассказчик: Жизнь Артура Конан Дойла . Henry Holt & Company. «Исследователь-спиритуалист по имени У. Лесли Керноу внес большой вклад в материал и написал некоторые главы, в чем Конан Дойл открыто признается в предисловии к книге».
  109. ^ Тиллард, Роберт Джон (1926). «История спиритуализма». Nature . 118 (2961): 147–149. Bibcode : 1926Natur.118..147T. doi : 10.1038/118147a0. S2CID  4122097.
  110. ^ Суинтон, А. А. Кэмпбелл (1926). «Наука и психические исследования». Nature . 118 (2965): 299–300. Bibcode : 1926Natur.118..299S. doi : 10.1038/118299a0. S2CID  4124050.
  111. ^ Донкин, Брайан (1926). «Наука и психические исследования». Nature . 118 (2970): 480. Bibcode : 1926Natur.118Q.480D. doi : 10.1038/118480a0 . S2CID  4125188.
  112. ^ Донкин, Брайан (1926). «Наука и психические исследования». Nature . 118 (2975): 658–659. Bibcode : 1926Natur.118..658D. doi : 10.1038/118658a0. S2CID  4059745.
  113. Интервью с Артуром Конан Дойлом о Шерлоке Холмсе и духовности. 16 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 г. – через YouTube.
  114. ^ "Piltdown Man: Britain's Greatest Hoax". BBC. 17 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 5 октября 2014 г.
  115. ^ Макки, Робин (5 февраля 2012 г.). «Пилтдаунский человек: величайшая мистификация британской археологии». The Guardian . Архивировано из оригинала 8 октября 2014 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  116. ^ Сэмюэл Розенберг . (1974). Нагота — лучшая маскировка: Смерть и воскрешение Шерлока Холмса . Bobbs-Merrill. ISBN 0-14-004030-7
  117. ^ "Piltdown Man". www.bournemouth.ac.uk . Получено 18 ноября 2019 г. .
  118. Последняя награда не существовала при жизни Доусона, который умер в августе 1916 года; Орден Британской империи был учрежден 4 июня 1917 года.
  119. ^ Кнэптон, Сара (10 августа 2016 г.). «Сэр Артур Конан Дойл оправдан за мистификации «Пилтдаунского человека»» . The Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г.
  120. ^ Кук, Саймон, 2013, Введение: Жизнь и противоречия, «Чарльз Альтамонт Дойл», The Victorian Web.
  121. ^ Историческая Англия . "Undershaw (1244471)". Список национального наследия Англии . Получено 19 октября 2021 г.
  122. ^ Дункан, Алистер (2011). Совершенно новая страна: Артур Конан Дойл, Undershaw и воскрешение Шерлока Холмса . MX Publishing. ISBN 978-1-908218-19-3.
  123. ^ "Апелляция по поводу строительства дома сэра Артура Конан Дойля удовлетворена". BBC News . 12 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 г.
  124. ^ Гриффит, Кэролин. «Активист говорит, что связь отеля с писателем должна защитить историческое здание». Lymington Times, 15 сентября 2017 г.
  125. ^ "Glasshayes House: The 1912 Extension of the Lyndhurst Grand Hotel". Энциклопедия Артура Конан Дойла . Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 года . Получено 6 сентября 2017 года .
  126. ^ The Golfball Factory, доступ получен в сентябре 2017 г., сэр Артур Конан Дойл – архитектор полей для гольфа. Архивировано 17 сентября 2017 г. на Wayback Machine .
  127. Кроссли, Фрэнки (17 августа 2017 г.). «Гитарист Blur ведет борьбу за спасение храма спиритуалистов на Камден-роуд». Hampstead Highgate Express .
  128. ^ "Наше общество" . Получено 6 июля 2022 г.
  129. ^ Кэрри Селина Пэррис. The Crimes Club: The Early Years of Our Society (PDF) (диссертация доктора философии). стр. 2. Получено 6 июля 2022 г.
  130. Стэшауэр, стр. 439.
  131. ^ "Death of Major AH Wood" . Portsmouth Evening News . 22 апреля 1941 г. стр. 4 . Получено 24 марта 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  132. ^ "Фото – Деревянное надгробие сэра Артура Конан-Дойля на специальной выставке в городском музее. Портсмут, Хэмпшир, Великобритания". Alamy . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Получено 15 марта 2016 года .
  133. ^ "Городские музеи". www.portsmouthcitymuseums.co.uk . Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года . Получено 15 марта 2016 года .
  134. ^ Джонсон, Рой (1992). «Изучение художественной литературы: руководство и программа обучения», стр. 15. Manchester University Press; ISBN 0-7190-3397-7
  135. ^ "Артур Конан Дойл (1859–1930)". librarything.com. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 17 марта 2012 года .
  136. «Статуя Шерлока Холмса восстановлена ​​в Эдинбурге после ремонта трамвая», bbc.co.uk; получено 6 ноября 2012 г.
  137. ^ "Королевская почта чествует выдающихся британцев". The Times . Получено 30 сентября 2022 г.
  138. ^ "Эдвардианцы: Конан Дойл". BBC Genome: Radio Times . BBC. 12 декабря 1972 г. Получено 10 ноября 2020 г.
  139. ^ "Drunk History Series 2, Episode 5". British Comedy Guide . Получено 10 ноября 2020 г. .
  140. ^ "Drunk History Series 2, Episode 8". British Comedy Guide . Получено 10 ноября 2020 г. .
  141. ^ «Saturday-Night Theatre: Conan Doyle Investigates». BBC Genome: Radio Times . BBC. 6 мая 1972 г. Получено 10 ноября 2020 г.
  142. ^ «Saturday-Night Theatre: Conan Doyle and the Edalji Case». BBC Genome: Radio Times . BBC. 12 декабря 1987 г. Получено 10 ноября 2020 г.
  143. ^ «Saturday Playhouse: Conan Doyle's Strangest Case». BBC Genome: Radio Times . BBC. 14 января 1995 г. Получено 10 ноября 2020 г.
  144. Майкл, Биллингтон (23 марта 2010 г.). «Артур и Джордж». The Guardian . Получено 10 ноября 2020 г.
  145. ^ "Подкаст The Dead Authors: Глава 10: Артур Конан Дойл с участием Криса Толмана". thedeadauthorspodcast.libsyn.com . Получено 23 сентября 2021 г. .
  146. ^ "7. Jago & Litefoot Series 07". Big Finish Productions . Получено 10 ноября 2020 г.
  147. ^ "Assassin's Creed: Syndicate Cast". За актерами озвучивания . Получено 10 ноября 2020 г.
  148. ^ "アーサー・コナン・ドイル(CV:木村良平)のキャラクター紹介" . ikemen.cybird.ne.jp (на японском языке) . Проверено 17 ноября 2022 г.
  149. ^ Мэдден, Ян, «Трещины в здании чистого разума», в Maguire, Susie, & Tongue, Samuel (ред.) (2018), With Their Best Clothes On , New Writing Scotland 36, Ассоциация шотландских литературных исследований , стр. 77–85. ISBN 978-1-906841-33-1 
  150. ^ Мерфи, Пип (2021). Открытие исчезает . Роберта Тедески, илл. Лестер: Sweet Cherry Publishing. ISBN 978-1-78226-796-6. OCLC  1263776847.
  151. ^ Мерфи, Пип (2022). О горах и моторах . Роберта Тедески, илл. Лестер: Sweet Cherry Publishing. ISBN 978-1-78226-815-4. OCLC  1295111029.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Цифровые коллекции

Физические коллекции

Биографическая информация

Другие ссылки