stringtranslate.com

Базз Олдрин

Базз Олдрин ( / ˈ ɔː l d r ɪ n / ; настоящее имя Эдвин Юджин Олдрин-младший ; 20 января 1930) — американский астронавт , инженер и лётчик-истребитель . Он совершил три выхода в открытый космос в качестве пилота миссии «Джемини-12» 1966 года и был пилотом лунного модуля «Игл» в миссии «Аполлон-11» 1969 года . Он был вторым человеком, ступившим на Луну после командира миссии Нила Армстронга . После смерти Майкла Коллинза в 2021 году он является последним выжившим членом экипажа «Аполлона-11».

Родившийся в Глен-Ридже, штат Нью-Джерси , Олдрин окончил Военную академию США в Вест-Пойнте третьим в классе в 1951 году со степенью в области машиностроения . Он был призван в ВВС США и служил летчиком-истребителем во время Корейской войны . Он совершил 66 боевых вылетов и сбил два самолета МиГ-15 .

Получив степень доктора наук по астронавтике в Массачусетском технологическом институте (MIT), Олдрин был выбран в качестве члена Группы астронавтов NASA 3 , что сделало его первым астронавтом с докторской степенью. Его докторская диссертация « Методы наведения по прямой видимости для пилотируемых орбитальных сближений » принесла ему прозвище «Доктор Рандеву» от коллег-астронавтов. Его первый космический полет состоялся в 1966 году на корабле Gemini 12, во время которого он провел более пяти часов в открытом космосе . Три года спустя Олдрин ступил на Луну в 03:15:16 21 июля 1969 года ( UTC ), через девятнадцать минут после того, как Армстронг впервые коснулся поверхности, в то время как пилот командного модуля Майкл Коллинз оставался на лунной орбите. Будучи пресвитерианским старейшиной , Олдрин стал первым человеком, который провел религиозную церемонию на Луне, когда он в частном порядке принял причастие , которое стало первой пищей и жидкостью, употребленными там.

Покинув НАСА в 1971 году, Олдрин стал комендантом Школы летчиков-испытателей ВВС США . Он вышел в отставку из ВВС в 1972 году после 21 года службы. Его автобиографии Return to Earth (1973) и Magnificent Desolation (2009) повествуют о его борьбе с клинической депрессией и алкоголизмом в годы после ухода из НАСА. Олдрин продолжает выступать за исследование космоса , в частности за пилотируемую миссию на Марс . Он разработал циклер Олдрина , специальную траекторию космического корабля , которая делает путешествие на Марс более эффективным с точки зрения времени и топлива. Он был удостоен многочисленных наград, включая Президентскую медаль Свободы в 1969 году.

Ранняя жизнь и образование

Олдрин родился под именем Эдвин Юджин Олдрин-младший 20 января 1930 года в госпитале Маунтинсайд в Глен-Ридже, штат Нью-Джерси . [1] Его родители, Эдвин Юджин Олдрин-старший и Мэрион Олдрин ( урожденная Мун), жили в соседнем Монклере . [2] Его отец был армейским летчиком во время Первой мировой войны и помощником коменданта армейской школы летчиков-испытателей в МакКук-Филд , штат Огайо, с 1919 по 1922 год, но оставил армию в 1928 году и стал руководителем компании Standard Oil . [3] У Олдрина было две сестры: Мадлен, которая была на четыре года старше, и Фэй Энн, которая была на полтора года старше. [4] Его прозвище, которое стало его официальным первым именем в 1988 году, [5] [6] возникло в результате того, что Фэй неправильно произнес слово «brother» как «buzzer», которое затем сократилось до «Buzz». [4] [7] Он был бойскаутом , достигнув звания скаута Tenderfoot . [8]

Олдрин хорошо учился в школе, поддерживая средний балл A. [9] Он играл в футбол и был стартовым центровым для непобедимой команды Montclair High School 1946 года, чемпиона штата. [10] [11] Его отец хотел, чтобы он пошел в Военно-морскую академию США в Аннаполисе, штат Мэриленд , и записал его в близлежащую школу Severn School , подготовительную школу для Аннаполиса, и даже обеспечил ему назначение в Военно-морскую академию от Альберта У. Хоукса , одного из сенаторов США от Нью-Джерси. [12] Олдрин посещал школу Severn в 1946 году, [13] но у него были другие представления о своей будущей карьере. Он страдал от морской болезни и считал корабли отвлечением от полетов на самолетах. Он поговорил с отцом и сказал ему попросить Хоукса изменить номинацию на Военную академию США в Вест-Пойнте, штат Нью-Йорк . [12]

Олдрин поступил в Вест-Пойнт в 1947 году. [5] Он хорошо учился, заняв первое место в своем классе на первом курсе. [9] Олдрин также был отличным спортсменом, соревнуясь в прыжках с шестом за команду академии по легкой атлетике . [14] [15] В 1950 году он отправился с группой кадетов Вест-Пойнта в Японию и на Филиппины, чтобы изучить военную политику правительства Дугласа Макартура . [16] Во время поездки началась Корейская война . [17] 5 июня 1951 года Олдрин окончил учёбу третьим в выпуске 1951 года, получив степень бакалавра наук в области машиностроения . [18]

Военная карьера

Среди лучших в своем классе, Олдрин имел свой выбор заданий. Он выбрал Военно-воздушные силы США , которые стали отдельной службой в 1947 году, когда Олдрин все еще учился в Вест-Пойнте и еще не имели своей собственной академии. [19] [a] Он был назначен вторым лейтенантом и прошел базовую летную подготовку на самолете T-6 Texans на авиабазе Бартоу во Флориде . Среди его одноклассников был Сэм Джонсон , который позже стал военнопленным во Вьетнаме; они стали друзьями. В какой-то момент Олдрин попытался выполнить двойной разворот Иммельмана на самолете T-28 Trojan и получил скачок . Он вовремя пришел в себя, чтобы вывести самолет на высоте около 2000 футов (610 м), предотвратив то, что могло бы стать фатальным крушением. [21]

Олдрин в кабине с откинутым фонарем
Олдрин в кабине 51-го истребительного перехватчикового крыла F-86 Sabre после того, как сбил истребитель МиГ-15 во время Корейской войны.

Когда Олдрин решал, на каком самолете ему летать, его отец посоветовал ему выбрать бомбардировщики , потому что командование экипажем бомбардировщика давало возможность учиться и оттачивать лидерские навыки, что могло открыть лучшие перспективы для карьерного роста. Вместо этого Олдрин выбрал истребители . Он переехал на авиабазу Неллис в Лас-Вегасе , где научился летать на F-80 Shooting Star и F-86 Sabre . Как и большинство пилотов реактивных истребителей той эпохи, он предпочел последний. [21]

В декабре 1952 года Олдрин был назначен в 16-ю эскадрилью истребителей-перехватчиков , которая была частью 51-го крыла истребителей-перехватчиков . В то время она базировалась на авиабазе Сувон , примерно в 20 милях (32 км) к югу от Сеула , и участвовала в боевых действиях в рамках Корейской войны. [18] [22] Во время акклиматизационного полета его главная топливная система замерзла на 100-  процентной мощности, что вскоре израсходовало бы все его топливо. Он смог вручную изменить настройку, но для этого требовалось удерживать кнопку, что, в свою очередь, делало невозможным также использование его радио. Он едва успел вернуться в условиях вынужденного радиомолчания. Он совершил 66 боевых вылетов на F-86 Sabre в Корее и сбил два самолета МиГ-15 . [22] [23]

Первый МиГ-15, который он сбил, был 14 мая 1953 года. Олдрин летел примерно в 5 милях (8,0 км) к югу от реки Ялуцзян , когда он увидел два истребителя МиГ-15 под собой. Олдрин открыл огонь по одному из МиГов, пилот которого, возможно, никогда не видел его приближения. [22] [24] В выпуске журнала Life от 8 июня 1953 года были опубликованы кадры, снятые камерой пулемета Олдрином, на которых пилот катапультировался из своего поврежденного самолета. [25]

шесть кадров МиГа, на которых видно, как пилот выпрыгивает с парашютом
Кадры с камеры наблюдения Олдрина опубликованы в журнале Life

Вторая воздушная победа Олдрина произошла 4 июня 1953 года, когда он сопровождал самолеты из 39-й эскадрильи истребителей-перехватчиков в атаке на авиабазу в Северной Корее. Их новые самолеты были быстрее его, и ему было трудно поспевать за ними. Затем он заметил приближающийся сверху МиГ. На этот раз Олдрин и его противник заметили друг друга примерно в одно и то же время. Они выполнили серию маневров «ножницы» , пытаясь оказаться позади друг друга. Олдрин был первым, кто это сделал, но его прицел заклинило. Затем он вручную прицелился и выстрелил. Затем ему пришлось уйти, так как два самолета опустились слишком низко для продолжения воздушного боя. Олдрин увидел, как открылся фонарь МиГа и пилот катапультировался, хотя Олдрин не был уверен, было ли достаточно времени для раскрытия парашюта. [24] [26] За свою службу в Корее он был награжден двумя крестами «За выдающиеся летные заслуги» и тремя воздушными медалями . [27]

Годовая командировка Олдрина закончилась в декабре 1953 года, когда боевые действия в Корее уже закончились. Олдрин был назначен инструктором по воздушной стрельбе в Неллис. [18] В декабре 1954 года он стал адъютантом бригадного генерала Дона З. Циммермана , декана факультета в зарождающейся Академии ВВС США , которая открылась в 1955 году. [28] [29] В том же году он окончил Школу офицеров эскадрильи на авиабазе Максвелл в Алабаме. [30] С 1956 по 1959 год он летал на самолетах F-100 Super Sabre, оснащенных ядерным оружием , в качестве командира звена в 22-й истребительной эскадрилье 36-го истребительного крыла , дислоцированной на авиабазе Битбург в Западной Германии . [18] [24] [28] Среди его коллег по эскадрилье был Эд Уайт , который был на год младше его в Вест-Пойнте. После того, как Уайт покинул Западную Германию, чтобы получить степень магистра в Мичиганском университете по специальности «авиационная инженерия» , он написал Олдрину, призывая его сделать то же самое. [15]

Олдрин в кабине, фонарь поднят
Олдрин в кабине Lockheed T-33A Shooting Star в качестве инструктора на авиабазе Брайан , штат Техас.

Через Технологический институт ВВС Олдрин поступил в аспирантуру Массачусетского технологического института в 1959 году, намереваясь получить степень магистра. [31] Ричард Баттин был профессором его класса астродинамики . Два других офицера ВВС США, которые позже стали астронавтами, Дэвид Скотт и Эдгар Митчелл , прошли курс примерно в это же время. Другой офицер ВВС США, Чарльз Дьюк , также прошел курс и написал свою степень магистра в 1964 году в Массачусетском технологическом институте под руководством Лоренса Р. Янга . [32]

Олдрин наслаждался занятиями в классе и вскоре решил вместо этого получить докторскую степень. [31] В январе 1963 года он получил степень доктора наук в области астронавтики . [28] [33] Его докторская диссертация называлась «Методы наведения по прямой видимости для пилотируемых орбитальных встреч », посвящение которой гласило: «В надежде, что эта работа может каким-то образом способствовать исследованию космоса, она посвящается членам экипажей нынешних и будущих пилотируемых космических программ этой страны. Если бы только я мог присоединиться к ним в их захватывающих начинаниях!» [33] Олдрин выбрал свою докторскую диссертацию в надежде, что она поможет ему быть выбранным в качестве астронавта, хотя это означало отказ от подготовки летчиков-испытателей , которая была обязательным условием в то время. [31]

После завершения своей докторской диссертации Олдрин был назначен в Gemini Target Office of the Air Force Space Systems Division в Лос-Анджелесе , [15] работая с Lockheed Aircraft Corporation над улучшением маневренных возможностей целевого корабля Agena , который должен был использоваться в проекте NASA Gemini . Затем он был направлен в полевой офис Space Systems Division в Центре пилотируемых космических аппаратов NASA в Хьюстоне , где он участвовал в интеграции экспериментов Министерства обороны в полеты проекта Gemini. [34]

Карьера в НАСА

Первоначально Олдрин подал заявку на вступление в корпус астронавтов, когда в 1962 году была отобрана группа астронавтов NASA 2. Его заявка была отклонена на том основании, что он не был летчиком-испытателем. Олдрин знал об этом требовании и попросил об освобождении, но запрос был отклонен. [35] 15 мая 1963 года НАСА объявило о новом раунде отбора, на этот раз с требованием, чтобы кандидаты имели либо опыт летчика-испытателя, либо 1000 часов налета на реактивных самолетах. [36] Олдрин имел более 2500 часов налета, из которых 2200 часов на реактивных самолетах. [34] Его выбор в качестве одного из четырнадцати членов Группы астронавтов НАСА 3 был объявлен 18 октября 1963 года. [37] Это сделало его первым астронавтом с докторской степенью, которая в сочетании с его знаниями в области орбитальной механики принесла ему прозвище «Доктор Рандеву» от его коллег-астронавтов. [38] [39] [40] Хотя Олдрин был и самым образованным, и экспертом по рандеву в корпусе астронавтов, [14] он знал, что это прозвище не всегда было комплиментом. [15] После завершения начальной подготовки каждому новому астронавту назначалась область знаний; в случае Олдрина это было планирование миссии, анализ траектории и планы полета. [41] [42]

Программа Близнецы

Джим Ловелл и Олдрин были выбраны в качестве дублирующего экипажа Gemini 10 , командира и пилота соответственно. Дублирующие экипажи обычно становились основным экипажем третьей следующей миссии, но последней запланированной миссией в программе была Gemini 12. [ 43] Гибель 28 февраля 1966 года основного экипажа Gemini 9 , Эллиота Си и Чарльза Бассета , в авиакатастрофе , привела к тому, что Ловелла и Олдрина перевели на одну миссию выше в качестве дублирующего для Gemini 9, что поставило их в положение основного экипажа для Gemini 12. [44] [45] Они были назначены его основным экипажем 17 июня 1966 года, а Гордон Купер и Джин Сернан стали их дублерами. [46]

Близнецы 12

Астронавт, совершающий выход в открытый космос
Олдрин стоит в космосе во время полета вокруг Земли на космическом корабле «Джемини-12» .

Первоначально цели миссии Gemini 12 были неопределенными. Как последняя запланированная миссия, она была в первую очередь предназначена для завершения задач, которые не были успешно или полностью выполнены в предыдущих миссиях. [47] В то время как NASA успешно выполнило рандеву в ходе проекта Gemini, тест стабилизации градиента гравитации на Gemini 11 оказался неудачным. У NASA также были опасения по поводу выхода в открытый космос (EVA). Сернан на Gemini  9 и Ричард Гордон на Gemini  11 страдали от усталости, выполняя задачи во время выхода в открытый космос, но Майкл Коллинз успешно вышел в открытый космос на Gemini 10, что говорит о том, что порядок, в котором он выполнял свои задачи, был важным фактором. [48] [49]

Поэтому Олдрину пришлось завершить цели Джемини по выходу в открытый космос. НАСА сформировало комитет, чтобы дать ему больше шансов на успех. Оно отказалось от испытания маневренного блока астронавтов ВВС (AMU), который доставлял Гордону проблемы на Джемини  -11, чтобы Олдрин мог сосредоточиться на выходе в открытый космос. НАСА переделало программу обучения, выбрав подводную подготовку вместо параболического полета . Самолеты, летающие по параболической траектории, давали астронавтам опыт невесомости во время обучения, но между каждой параболой была задержка, которая давала астронавтам несколько минут отдыха. Это также поощряло быстрое выполнение задач, тогда как в космосе их приходилось делать медленно и обдуманно. Обучение в вязкой, плавучей жидкости давало лучшую симуляцию. НАСА также разместило на капсуле дополнительные поручни, количество которых было увеличено с девяти на Джемини-  9 до 44 на Джемини  -12, и создало рабочие станции, где он мог закрепить свои ноги. [48] [49]

Астронавт, совершающий выход в открытый космос
Олдрин рядом с рабочей станцией Аджена в ноябре 1966 года.

Главными целями Gemini 12 были сближение с целевым транспортным средством и совместный полет космического корабля и целевого транспортного средства с использованием стабилизации градиента гравитации, выполнение стыковочных маневров с использованием двигательной системы Agena для изменения орбиты, проведение учений по удержанию на привязи и трех выходов в открытый космос, а также демонстрация автоматического возвращения. Gemini  12 также провел 14 научных, медицинских и технологических экспериментов. [50] Это была не новаторская миссия; сближение сверху уже было успешно выполнено Gemini 9, а учения по привязи — Gemini 11. Даже стабилизация градиента гравитации была предпринята Gemini 11, хотя и безуспешно. [49]

Gemini  12 был запущен со стартового комплекса 19 на мысе Канаверал в 20:46 UTC 11 ноября 1966 года. Целевой корабль Gemini Agena был запущен примерно за полтора часа до этого. [50] Первой главной целью миссии было сближение с этим целевым кораблем. По мере того, как цель и  капсула Gemini 12 сближались, радиолокационный контакт между ними ухудшался до тех пор, пока не стал непригодным для использования, что вынудило экипаж вручную сближаться. Олдрин использовал секстант и карты сближения, которые он помог создать, чтобы предоставить Ловеллу правильную информацию для установки космического корабля в положение для стыковки с целевым кораблем. [51] Gemini  12 достиг четвертой стыковки с целевым кораблем Agena. [52]

Следующей задачей было попрактиковаться в расстыковке и повторной стыковке. При расстыковке один из трех защелок зацепился, и Ловеллу пришлось использовать двигатели Gemini, чтобы освободить космический корабль. Затем Олдрин успешно состыковался несколько минут спустя. Затем план полета предусматривал запуск основного двигателя Agena, чтобы вывести пристыкованный космический корабль на более высокую орбиту, но через восемь минут после запуска Agena он потерпел потерю давления в камере. Поэтому руководители миссии и полета решили не рисковать основным двигателем. Это была единственная цель миссии, которая не была достигнута. [52] Вместо этого вторичная двигательная система Agena использовалась, чтобы позволить космическому кораблю увидеть солнечное затмение 12 ноября 1966 года над Южной Америкой, которое Ловелл и Олдрин сфотографировали через иллюминаторы космического корабля. [50]

Астронавты в скафандрах покидают вертолет на авианосце
Олдрин и Джим Ловелл прибывают на авианосец USS  Wasp после  миссии Gemini 12.

Олдрин выполнил три выхода в открытый космос. Первый был стоячим выходом 12 ноября, в котором дверь космического корабля была открыта, и он встал, но не покинул космический корабль. Стоячий выход в открытый космос имитировал некоторые действия, которые он будет выполнять во время своего свободного полета, поэтому он мог сравнить усилия, затраченные между ними. Он установил рекорд ВКД в два часа и двадцать минут. На следующий день Олдрин выполнил свой свободный полет в открытый космос. Он поднялся по недавно установленным поручням на Agena и установил кабель, необходимый для эксперимента по стабилизации градиента гравитации. Олдрин выполнил множество задач, включая установку электрических разъемов и тестирование инструментов, которые понадобятся для проекта Apollo . Дюжина двухминутных периодов отдыха не дали ему утомиться. Его второй выход в открытый космос завершился через два часа и шесть минут. Третий, 55-минутный стоячий выход в открытый космос был проведен 14 ноября, во время которого Олдрин сделал фотографии, провел эксперименты и выбросил некоторые ненужные предметы. [50] [53]

15 ноября экипаж запустил автоматическую систему входа в атмосферу и приводнился в Атлантическом океане, где их подобрал вертолет, который доставил их на ожидавший их авианосец USS  Wasp . [50] [54] После миссии его жена поняла, что он впал в депрессию, чего она раньше не видела. [51]

программа Аполлон

Ловелл и Олдрин были назначены в экипаж Аполлона с Нилом Армстронгом в качестве командира, Ловеллом в качестве пилота командного модуля (КМП), а Олдрином в качестве пилота лунного модуля (ЛМП). Их назначение в качестве резервного экипажа Аполлона 9 было объявлено 20 ноября 1967 года. [55] Из-за задержек в проектировании и производстве лунного модуля (ЛМ) Аполлон 8 и Аполлон  9 поменялись местами основного и резервного экипажей, и экипаж Армстронга стал резервным для Аполлона 8. Согласно обычной схеме ротации экипажей, Армстронг должен был командовать Аполлоном 11. [56 ]

Олдрин и Армстронг проводят геологические учения в пустыне
Олдрин фотографирует геологический образец, а Нил Армстронг наблюдает.

Майклу Коллинзу, главному пилоту основного экипажа Аполлона  -8, потребовалась операция по удалению костного нароста на позвоночнике. [57] Ловелл занял его место в  экипаже Аполлона-8. Когда Коллинз поправился, он присоединился к экипажу Армстронга в качестве главного пилота. Тем временем Фред Хейз был его резервным помощником, а Олдрин — резервным помощником для Аполлона-8. [58] Хотя центральный пилот обычно занимал центральное кресло при запуске, его занял Олдрин, а не Коллинз, поскольку он уже был обучен управлять его пультом управления при старте до прибытия Коллинза. [59]

Apollo  11 был второй американской космической миссией, полностью состоявшей из астронавтов, которые уже летали в космосе, [60] первой была Apollo 10. [ 61] Следующая не будет запущена до STS-26 в 1988 году. [60] Deke Slayton , который отвечал за распределение полетов астронавтов, дал Армстронгу возможность заменить Олдрина Ловеллом, так как некоторые считали, что с Олдрином трудно работать. Армстронг думал об этом в течение дня, прежде чем отказаться. У него не было проблем с работой с Олдрином, и он считал, что Ловелл заслуживает собственной команды. [62]

В ранних версиях контрольного списка EVA пилот лунного модуля был первым, кто ступил на лунную поверхность. Однако, когда Олдрин узнал, что это может быть изменено, он лоббировал в NASA, чтобы была соблюдена первоначальная процедура. На окончательное решение повлияло множество факторов, включая физическое расположение астронавтов внутри компактного лунного посадочного модуля, что облегчило Армстронгу задачу быть первым, кто выйдет из космического корабля. Кроме того, взгляды Олдрина были малоподдержаны среди старших астронавтов, которые будут командовать последующими миссиями Apollo. [63] Коллинз прокомментировал, что, по его мнению, Олдрин «больше обижен тем, что не был первым на Луне, чем тем, что он ценит то, что он был вторым». [64] У Олдрина и Армстронга не было времени на большую геологическую подготовку. Первая высадка на Луну была больше сосредоточена на посадке на Луну и безопасном возвращении на Землю, чем на научных аспектах миссии. Дуэт был проинформирован геологами NASA и USGS . Они совершили одну геологическую экспедицию в Западный Техас . Пресса преследовала их, а вертолет мешал Олдрину и Армстронгу слышать своего инструктора. [65]

Аполлон 11

Утром 16 июля 1969 года около миллиона зрителей наблюдали за запуском Apollo  11 с автомагистралей и пляжей в районе мыса Канаверал , Флорида. Запуск транслировался в прямом эфире в 33 странах, и около 25 миллионов зрителей наблюдали только в Соединенных Штатах. Еще миллионы слушали радиопередачи. [66] [67] Приводимый в движение ракетой Saturn V , Apollo  11 стартовал со стартового комплекса 39 в Космическом центре Кеннеди 16 июля 1969 года в 13:32:00 UTC (9:32:00 EDT ), [68] и вышел на околоземную орбиту через двенадцать минут. После полутора витков двигатель третьей ступени S-IVB вывел космический корабль на траекторию к Луне. Примерно через тридцать минут были выполнены маневры транспозиции, стыковки и извлечения : это включало отделение командного модуля Columbia от отработанной ступени S-IVB; разворот; и стыковка с лунным модулем Eagle и его извлечение . Затем объединенный космический корабль направился к Луне, в то время как ступень S-IVB продолжила движение по траектории мимо Луны. [69]

Олдрин стоит на Луне. В его забрале отражаются Армстронг и лунный модуль «Орел».
Олдрин идет по поверхности Луны во время миссии «Аполлон-11». Фотография сделана Нилом Армстронгом, чье отражение можно увидеть в забрале Олдрина.
Первые слова Олдрина после того, как он ступил на Луну

19 июля в 17:21:50 UTC Аполлон-  11 прошёл позади Луны и включил свой двигатель для выхода на лунную орбиту . [69] В течение последующих тридцати витков [70] экипаж видел проплывающие виды места посадки в южном Море Спокойствия примерно в 12 милях (19 км) к юго-западу от кратера Сабина D. [ 71] В 12:52:00 UTC 20 июля Олдрин и Армстронг вошли в Игл и начали последние приготовления к спуску на Луну. В 17:44:00 Игл отделился от Колумбии . [69] Коллинз, один на борту Колумбии , осмотрел Игл, когда тот совершал пируэты перед ним, чтобы убедиться, что корабль не был повреждён и что посадочные шасси были правильно развернуты. [72] [73]

Во время спуска Олдрин передавал навигационные данные Армстронгу, который был занят пилотированием Eagle . [74] Через пять минут после начала спуска и на высоте 6000 футов (1800 м) над поверхностью Луны компьютер управления LM (LGC) отвлек экипаж первым из нескольких неожиданных сигналов тревоги, которые указывали на то, что он не может выполнить все свои задачи в реальном времени и вынужден отложить некоторые из них. [75] Из-за программных сигналов тревоги 1202/1201, вызванных ложными входными данными радара сближения в LGC, [76] Армстронг вручную посадил Eagle вместо использования автопилота компьютера. Eagle приземлился в 20:17:40 UTC в воскресенье 20 июля, имея топлива примерно на 25 секунд. [77]

Будучи пресвитерианским старейшиной , Олдрин был первым и единственным человеком, который провел религиозную церемонию на Луне. Он передал по радио на Землю: «Я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы попросить каждого человека, слушающего нас, кем бы и где бы он ни был, остановиться на мгновение и поразмышлять о событиях последних нескольких часов, и поблагодарить по-своему». [78] Используя набор, который ему дал пастор, [79] он причастился и прочитал слова Иисуса из Нового Завета Иоанна 15:5, как записал Олдрин: «Я есмь лоза, а вы ветви; кто пребывает во Мне, и Я в нем, тот принесет много плода; ибо без Меня не можете делать ничего». [80] Но он держал эту церемонию в секрете из-за судебного разбирательства по поводу чтения Книги Бытия на Аполлоне-8 . [81] В 1970 году он прокомментировал: «Было интересно думать, что самая первая жидкость, когда-либо вылитая на Луну, и первая еда, съеденная там, были элементами причастия». [82]

Олдрин называет скорость в футах в секунду и расстояние в футах, пока Армстронг ведет «Игл» к месту посадки на Луну, создавая базу «Спокойствие» , 20 июля 1969 года.

Поразмыслив в своей книге 2009 года, Олдрин сказал: «Возможно, если бы мне пришлось сделать это снова, я бы не стал праздновать причастие. Хотя это был глубоко значимый опыт для меня, это было христианское таинство, и мы прибыли на Луну во имя всего человечества — будь то христиане , иудеи , мусульмане , анимисты , агностики или атеисты . Но в то время я не мог придумать лучшего способа признать чудовищность  опыта Аполлона-11, чем воздать благодарение Богу». [83] Олдрин вскоре наткнулся на более общечеловеческую ссылку на путешествие обратно на Землю, публично транслируя свое чтение Псалма 8:3–4 из Ветхого Завета , как Олдрин записывает: «Когда я взирал на небеса — дело Твоих перстов, на луну и звезды, которые Ты создал, что есть человек, что Ты помнишь его». [84] Фотографии этих литургических документов раскрывают развитие конфликта по мере того, как Олдрин выражает свою веру. [85]

Олдрин отдает честь Ассамблее Лунного Флага

Подготовка к выходу в открытый космос началась в 23:43. [69] Как только Армстронг и Олдрин были готовы выйти наружу, Eagle был разгерметизирован, и люк был открыт в 02:39:33 21 июля. [69] [86] Олдрин ступил на Луну в 03:15:16 21 июля 1969 года (UTC), через девятнадцать минут после того, как Армстронг впервые коснулся поверхности. [69] Армстронг и Олдрин стали первым и вторым людьми, соответственно, ступившими на Луну. Первыми словами Олдрина после того, как он ступил на Луну, были «Прекрасный вид», на что Армстронг спросил: «Разве это не нечто? Великолепное зрелище здесь». Олдрин ответил: «Великолепное запустение». [87] Олдрин и Армстронг столкнулись с трудностями при установке сборки лунного флага , но с некоторыми усилиями закрепили его на поверхности. Олдрин отдал честь флагу, пока Армстронг фотографировал сцену. Олдрин расположился перед видеокамерой и начал экспериментировать с различными способами передвижения по лунной поверхности, чтобы помочь будущим луноходам. [88] Во время этих экспериментов президент Никсон позвонил дуэту, чтобы поздравить их с успешной посадкой. Никсон закончил словами: «Большое спасибо, и все мы с нетерпением ждем встречи с вами на борту Hornet в четверг». [89] Олдрин ответил: «Я с нетерпением этого жду, сэр». [89] [90]

После звонка Олдрин начал фотографировать и осматривать космический корабль, чтобы задокументировать и проверить его состояние перед полетом. Затем Олдрин и Армстронг установили сейсмометр для обнаружения лунотрясений и отражатель лазерного луча . Пока Армстронг осматривал кратер, Олдрин приступил к сложной задаче забивания металлической трубки в поверхность, чтобы получить образец керна. [91] Большинство знаковых фотографий астронавта на Луне, сделанных астронавтами Аполлона-  11, принадлежат Олдрину; Армстронг появляется всего на двух цветных фотографиях. «По мере развития последовательности лунных операций», — объяснил Олдрин, — «камера большую часть времени была у Нила, и большинство снимков, сделанных на Луне, на которых есть астронавт, сделаны мной. Только когда мы вернулись на Землю и в Лунной приемной лаборатории, просматривая фотографии, мы поняли, что фотографий Нила было мало. Возможно, это моя вина, но мы никогда не имитировали это во время наших тренировок». [92]

Олдрин вернулся в Игл первым, но, как он рассказывает, перед тем как подняться по лестнице модуля, он стал первым человеком, который помочился на Луне. [93] С некоторыми трудностями они подняли пленку и две коробки с образцами, содержащие 21,55 кг (47,5 фунтов) материала с поверхности Луны, к люку с помощью плоского тросового шкива. [94] Армстронг напомнил Олдрину о сумке с памятными вещами в кармане рукава, и Олдрин бросил сумку вниз. В ней была нашивка миссии для полета Аполлона-1 , на котором Эд Уайт так и не полетел из-за своей смерти в пожаре в кабине во время репетиции запуска ; медальоны в память о Юрии Гагарине , первом человеке в космосе (который погиб годом ранее в результате несчастного случая во время испытательного полета ), и Владимире Комарове , первом человеке, погибшем в космическом полете , и кремниевый диск с выгравированными посланиями доброй воли от 73 стран. [95] После перехода на систему жизнеобеспечения LM исследователи облегчили подъемную ступень для возвращения на лунную орбиту, выбросив свои рюкзаки, лунные галоши, пустую камеру Hasselblad и другое оборудование. Люк был снова закрыт в 05:01, и они снова нагнетали давление в лунном модуле и устроились спать. [96]

След ботинка в серой пыли.
Лунный след Олдрина на фотографии, сделанной им 21 июля 1969 года.

В 17:54 UTC они стартовали на подъемной ступени Eagle , чтобы присоединиться к Коллинзу на борту Columbia на лунной орбите. [69] После встречи с Columbia подъемная ступень была сброшена на лунную орбиту, а Columbia вернулась на Землю. [97] Она приводнилась в Тихом океане в 2660 км (1440 морских миль) к востоку от острова Уэйк в 16:50 UTC (05:50 по местному времени) 24 июля. [69] [98] Общая продолжительность миссии составила 195 часов, 18 минут, 35 секунд. [99]

Возвращение патогенов с поверхности Луны считалось возможным, хотя и маловероятным, поэтому водолазы передали астронавтам биологическую изоляционную одежду (БИГ) и помогли им спуститься на спасательный плот. Астронавтов подняли на борт спасательного вертолета и доставили на авианосец USS  Hornet , [100] где они провели первую часть земной части 21-дневного карантина. [101] 13 августа трое астронавтов проехали на парадах с телеграфной лентой в их честь в Нью-Йорке и Чикаго, на которых присутствовало около шести миллионов человек. [102] Официальный государственный ужин тем вечером в Лос-Анджелесе отпраздновал полет. Президент Ричард Никсон удостоил каждого из них высшей американской гражданской награды — Президентской медали Свободы (с отличием). [103] [104]

16 сентября 1969 года астронавты выступили на совместном заседании Конгресса , где поблагодарили представителей за их прошлую поддержку и умоляли их продолжить финансирование космических усилий. [105] [106] 29 сентября астронавты отправились в 38-дневное мировое турне, в ходе которого астронавты посетили 22 иностранные страны и встретились с лидерами многих стран. [107] Последний этап тура включал Австралию, Южную Корею и Японию; экипаж вернулся в США 5 ноября 1969 года. [108] [109]

После Apollo 11 Олдрин был занят выступлениями и публичными выступлениями. В октябре 1970 года он присоединился к советским космонавтам Андрияну Николаеву и Виталию Севастьянову в их туре по космическим центрам NASA. Он также принимал участие в проектировании космического челнока . С окончанием программы Apollo Олдрин, теперь уже полковник , увидел мало перспектив в NASA и решил вернуться в ВВС 1 июля 1971 года. [110] За время своей карьеры в NASA он провел в космосе 289 часов и 53 минуты, из которых 7 часов и 52 минуты был в открытом космосе. [28]

Деятельность после НАСА

Школа пилотов аэрокосмических исследований

Олдрин в форме полковника ВВС с пятью рядами лент и крыльями астронавта.
Олдрин — комендант Школы летчиков-испытателей ВВС

Олдрин надеялся стать комендантом кадетов в Военно-воздушной академии США, но эта работа досталась его однокурснику из Вест-Пойнта Хойту С. Ванденбергу-младшему. Олдрин был назначен комендантом Школы пилотов аэрокосмических исследований ВВС США на авиабазе Эдвардс , Калифорния. У Олдрина не было ни управленческого, ни лётного опыта, но треть учебной программы была посвящена подготовке астронавтов, и студенты летали на модифицированном истребителе F-104 Starfighter к краю космоса. [111] Другой астронавт из Группы 3 и луноходец Алан Бин считал его вполне квалифицированным для этой работы. [112]

Олдрин не ладил со своим начальником, бригадным генералом Робертом М. Уайтом , который заслужил свои крылья астронавта ВВС США, летая на X-15 . Знаменитый статус Олдрина заставлял людей относиться к нему с большим почтением, чем к более высокопоставленному генералу. [113] В Эдвардсе произошло две катастрофы: A-7 Corsair II и T-33 . Никто не погиб, но самолеты были уничтожены, а аварии были отнесены к недостаточному контролю, что возложило вину на Олдрина. То, что он надеялся сделать приятной работой, стало крайне стрессовой. [114]

Олдрин отправился на прием к хирургу базы. В дополнение к признакам депрессии он испытывал боли в шее и плечах и надеялся, что последнее может объяснить первое. [115] Он был госпитализирован из-за депрессии в Wilford Hall Medical Center на четыре недели. [116] Его мать покончила с собой в мае 1968 года, и его мучило чувство вины за то, что его слава после Gemini  12 способствовала этому. Отец его матери также покончил с собой, и он считал, что унаследовал депрессию от них. [117] В то время существовала большая стигма, связанная с психическими заболеваниями, и он понимал, что это может не только положить конец его карьере, но и привести к его социальному остракизму. [115]

В феврале 1972 года генерал Джордж С. Браун нанес визит Эдвардсу и сообщил Олдрину, что Школа пилотов-исследователей ВВС США переименовывается в Школу летчиков-испытателей ВВС США, а подготовка астронавтов прекращается. С закрытием программы «Аполлон» и сокращением бюджета ВВС интерес ВВС к космосу снизился. [114] Олдрин решил уйти в отставку в звании полковника 1 марта 1972 года после 21 года службы. Его отец и генерал Джимми Дулиттл , близкий друг его отца, присутствовали на официальной церемонии выхода на пенсию. [114]

После выхода на пенсию

Отец Олдрина умер 28 декабря 1974 года от осложнений после сердечного приступа . [118] Автобиографии Олдрина «Возвращение на Землю » (1973) и «Великолепное запустение» (2009) повествуют о его борьбе с клинической депрессией и алкоголизмом в годы после ухода из НАСА. [119] [120] [121] По совету психотерапевта Олдрин устроился на постоянную работу, продавая подержанные автомобили, в чем у него не было таланта. [122] Периоды госпитализации и трезвости чередовались с приступами сильного пьянства. В конце концов его арестовали за нарушение общественного порядка . Наконец, в октябре 1978 года он навсегда бросил пить. Олдрин пытался помочь другим людям с проблемами с алкоголем, включая актера Уильяма Холдена . Подруга Холдена Стефани Пауэрс сыграла Марианну, женщину, с которой у Олдрина был роман, в телевизионной версии фильма « Возвращение на Землю» 1976 года . Олдрин был опечален смертью Холдена, связанной с алкоголем, в 1981 году. [123]

Инцидент с Бартом Сибрелом

9 сентября 2002 года Олдрина заманили в отель в Беверли-Хиллз под предлогом интервью для японского детского телешоу на тему космоса. [124] Когда он прибыл, к нему пристал сторонник теории заговора о высадке на Луну Барт Сибрел со съемочной группой и потребовал поклясться на Библии, что высадка на Луну не была подделкой. После короткой конфронтации, в ходе которой Сибрел последовал за Олдрином, несмотря на то, что ему было сказано оставить его в покое, и назвал его «трусом, лжецом и вором», 72-летний Олдрин ударил Сибрела в челюсть, что было заснято на камеру съемочной группой Сибрела. Олдрин сказал, что он действовал, чтобы защитить себя и свою падчерицу. Свидетели сказали, что Сибрел агрессивно тыкал Олдрина Библией. Дополнительными смягчающими факторами были то, что Сибрел не получила видимых травм и не обращалась за медицинской помощью, а также то, что у Олдрина не было судимостей. Полиция отказалась выдвигать обвинения против Олдрина. [125] [126]

Пять мужчин в синих комбинезонах позируют с Олдрином в оливковом комбинезоне на взлетно-посадочной полосе перед белым F-16.
Пилоты истребителей Thunderbirds ВВС США позируют для фотографии с Олдрином перед его полетом на авиашоу в Мельбурне, штат Флорида , 2 апреля 2017 года. Олдрин стал самым старым человеком, летавшим с истребителями Thunderbirds. [127]

Съемная панель адаптера прицеливания

В 2005 году, давая интервью для документального фильма Science Channel под названием «Первые на Луне: Нерассказанная история» , Олдрин рассказал интервьюеру, что они видели неопознанный летающий объект ( НЛО ). Создатели документального фильма опустили вывод экипажа о том, что они, вероятно, видели одну из четырех отсоединенных панелей адаптера космического корабля от верхней ступени  ракеты Saturn V. Панели были сброшены перед маневром разделения, поэтому они внимательно следили за космическим кораблем до первой коррекции на середине курса. Когда Олдрин появился на шоу Говарда Стерна 15 августа 2007 года, Стерн спросил его о предполагаемом наблюдении НЛО. Олдрин подтвердил, что не было никакого наблюдения чего-либо, считающегося внеземным, и сказал, что они были и остаются на «99,9 процента» уверены, что объект был отсоединенной панелью. [128] [129] По словам Олдрина, его слова были вырваны из контекста. Он обратился к Science Channel с просьбой внести исправление, но получил отказ. [130]

Полярная экспедиция

В декабре 2016 года Олдрин был в составе туристической группы, посещавшей станцию ​​Амундсена-Скотта на Южном полюсе в Антарктиде, когда он заболел и был эвакуирован сначала на станцию ​​Мак-Мердо , а оттуда в Крайстчерч , Новая Зеландия. [131] В возрасте 86 лет визит Олдрина сделал его старейшим человеком, достигшим Южного полюса. Он побывал на Северном полюсе в 1998 году. [132] [133]

Пропаганда миссии на Марс

Олдрин на предварительном просмотре фильма «Пункт назначения: Марс»

После ухода из НАСА Олдрин продолжил выступать за освоение космоса. В 1985 году он присоединился к Колледжу аэрокосмических наук Университета Северной Дакоты (UND) по приглашению Джона Д. Одегарда, декана колледжа. Олдрин помог разработать программу космических исследований UND и пригласил Дэвида Уэбба из НАСА на должность первого заведующего кафедрой. [134] Для дальнейшего продвижения освоения космоса и в ознаменование 40-й годовщины первой высадки на Луну Олдрин объединился со Снуп Доггом , Куинси Джонсом , Талибом Квели и Соулджей Боем для создания рэп-сингла и видео «Rocket Experience», доходы от которого были пожертвованы некоммерческому фонду Олдрина ShareSpace . [135] Он также является членом Руководящего комитета Марсианского общества . [136]

В 1985 году Олдрин предложил специальную траекторию космического корабля , теперь известную как циклер Олдрина . [137] [138] Траектории циклера предлагают сниженную стоимость повторного путешествия на Марс за счет использования меньшего количества топлива. Циклер Олдрина обеспечивал пяти с половиной месяцев путешествия от Земли до Марса, с обратным путешествием на Землю той же продолжительности по орбите двойного циклера. Олдрин продолжает исследовать эту концепцию с инженерами из Университета Пердью. [139] В 1996 году Олдрин основал Starcraft Boosters, Inc. (SBI) для разработки многоразовых ракетных пусковых установок. [140]

В декабре 2003 года Олдрин опубликовал статью в The New York Times, в которой критиковал цели NASA. В ней он выразил обеспокоенность разработкой NASA космического корабля, «ограниченного перевозкой четырех астронавтов одновременно с небольшой или нулевой грузоподъемностью», и заявил, что цель отправки астронавтов обратно на Луну «больше похожа на достижение былой славы, чем на стремление к новым триумфам». [141]

В статье, опубликованной в июне 2013 года в The New York Times , Олдрин поддержал идею миссии человека на Марс , которая рассматривала Луну «не как пункт назначения, а скорее как отправную точку, которая выведет человечество на траекторию освоения Марса и превращения в вид, населяющий две планеты». [142] В августе 2015 года Олдрин совместно с Флоридским технологическим институтом представил на рассмотрение NASA генеральный план, в соответствии с которым астронавты, срок службы которых составит десять лет, должны основать колонию на Марсе до 2040 года. [143]

Награды и почести

Олдрин обращается к толпе во время церемонии присвоения ему почетного звания бригадного генерала

В 1969 году Олдрин был награжден медалью «За выдающиеся заслуги» ВВС США (DSM) за свою роль пилота лунного модуля на Apollo 11. [144] В 1972 году он был награжден дубовыми листьями вместо второй DSM за свою роль как в Корейской войне, так и в космической программе, [144] а также орденом «Легион почета» за свою роль в программах «Джемини» и «Аполлон». [144] Во время церемонии 1966 года, посвященной окончанию программы «Джемини», Олдрин был награжден медалью NASA «За исключительные заслуги» президентом Джонсоном на ранчо LBJ. [145] В 1970 году он был награжден медалью NASA «За выдающиеся заслуги» за миссию Apollo  11. [146] [147] Олдрин был одним из десяти астронавтов «Джемини», включенных в Международный космический зал славы в 1982 году. [148] [149] Он также был включен в Зал славы астронавтов США в 1993 году, [150] [151] в Национальный зал славы авиации в 2000 году, [152] и в Зал славы Нью-Джерси в 2008 году. [153] Персонаж «Истории игрушек» Базз Лайтер был назван в честь Базза Олдрина. [154]

В 1999 году, во время празднования 30-й годовщины высадки на Луну, вице-президент Эл Гор , который также был вице-канцлером Совета регентов Смитсоновского института, вручил  экипажу Аполлона-11 Золотую медаль Лэнгли Смитсоновского института за авиацию. После церемонии экипаж отправился в Белый дом и вручил президенту Биллу Клинтону запечатанный лунный камень. [155] [156] В 2011 году экипаж Аполлона- 11 был награжден Золотой медалью Конгресса «Новые рубежи» в Ротонде Капитолия. Во время церемонии администратор НАСА Чарльз Болден сказал: «Те из нас, кто имел честь летать в космосе, следовали по проложенному ими следу». [157] [158] 

см. подпись
Олдрин в 2001 году с Президентской медалью Свободы, которую он получил в 1969 году.

В 1969 году экипаж «Аполлона-  11» был награжден призом Кольера . Президент Национальной ассоциации аэронавтики вручил дубликат приза Коллинзу и Олдрину на церемонии. [159] В 1969 году экипаж был награжден космическим призом ВВС США имени генерала Томаса Д. Уайта. [160] Национальный космический клуб назвал экипаж победителями Мемориального трофея доктора Роберта Х. Годдарда 1970 года , который ежегодно вручается за величайшие достижения в космических полетах. [161] В 1970 году они получили международный приз Хармона для авиаторов, [162] [163] врученный им вице-президентом Спиро Агню в 1971 году. [164] Агню также вручил им медаль Хаббарда Национального географического общества в 1970 году. Он сказал им: «Вы завоевали место рядом с Христофором Колумбом в американской истории». [165] В 1970 году команда Apollo  11 стала со-лауреатом премии Айвена К. Кинчелоу от Общества экспериментальных летчиков-испытателей вместе с Даррилом Гринамиером , который побил мировой рекорд скорости для самолетов с поршневыми двигателями. [166] За вклад в телевизионную индустрию они были удостоены круглых табличек на Голливудской Аллее славы . [167]

В 2001 году президент Джордж Буш-младший назначил Олдрина в Комиссию по будущему аэрокосмической промышленности США . [168] В 2003 году Олдрин получил Гуманитарную премию от Variety, детской благотворительной организации , которая, по словам организации, «вручается человеку, проявившему необычайное понимание, сочувствие и преданность человечеству». [169] В 2006 году Космический фонд наградил его своей высшей наградой — Премией генерала Джеймса Э. Хилла за достижения в космической сфере. [170]

Олдрин получил почетные степени от шести колледжей и университетов, [28] и был назначен канцлером Международного космического университета в 2015 году. [171] Он был членом Совета управляющих Национального космического общества , [172] и был председателем организации. В 2016 году его родная средняя школа в Монтклере, штат Нью-Джерси, была переименована в среднюю школу Базза Олдрина. [173] Кратер Олдрин на Луне около  места посадки Аполлона-11 и астероид 6470 Олдрин названы в его честь. [148]

В 2019 году Олдрин был награжден медалью Стивена Хокинга за научную коммуникацию за достижения всей жизни на фестивале Starmus. [ 174 ] В свой 93-й день рождения он был удостоен чести быть живыми легендами авиации . [175] 5 мая 2023 года он получил почетное повышение до звания бригадного генерала ВВС США, а также был назначен почетным хранителем Космических сил. [176] [177] [178]

Личная жизнь

Браки и дети

Олдрин в 2001 году со своей третьей женой Лоис

Олдрин был женат четыре раза. Его первый брак был 29 декабря 1954 года, с Джоан Арчер, выпускницей Ратгерского университета и Колумбийского университета со степенью магистра. У них было трое детей, Джеймс, Дженис и Эндрю. Они подали на развод в 1974 году. [179] [180] Его второй женой была Беверли Ван Зайл, на которой он женился 31 декабря 1975 года, [181] и развелся в 1978 году. Его третьей женой была Лоис Дриггс Кэннон, на которой он женился 14 февраля 1988 года. [182] Их развод был завершен в декабре 2012 года. Соглашение включало 50  процентов их банковского счета в размере 475 000 долларов и 9 500 долларов в месяц плюс 30  процентов его годового дохода, который оценивался более чем в 600 000 долларов. [183] ​​[184] По состоянию на 2017 год у него был один внук, Джеффри Шусс, родившийся от его дочери Дженис, а также три правнука и одна правнучка. [185]

В 2018 году Олдрин был вовлечен в юридический спор со своими детьми Эндрю и Дженис и бывшим бизнес-менеджером Кристиной Корп из-за их утверждений о том, что он был психически неполноценным из-за деменции и болезни Альцгеймера . Его дети утверждали, что он завел новых друзей, которые отчуждали его от семьи и поощряли его тратить свои сбережения по высокой ставке. Они пытались быть названными законными опекунами, чтобы они могли контролировать его финансы. [186] В июне Олдрин подал иск против Эндрю, Дженис, Корпа, а также предприятий и фондов, управляемых семьей. [187] Олдрин утверждал, что Дженис действовала не в его финансовых интересах, а Корп эксплуатировал пожилых людей. Он пытался лишить Эндрю контроля над аккаунтами Олдрина в социальных сетях, финансами и бизнесом. Ситуация закончилась, когда его дети отозвали свою петицию, и он отозвал иск в марте 2019 года, за несколько месяцев до 50-й годовщины миссии «Аполлон-  11». [188]

20 января 2023 года, в свой 93-й день рождения, Олдрин объявил в Twitter , что женился в четвертый раз на своей 63-летней спутнице Анке Фаур. [189] [175]

Политика

Олдрин с президентом Дональдом Трампом в июле 2019 года

Олдрин является активным сторонником Республиканской партии , возглавляя сбор средств для ее членов Конгресса [190] и поддерживая ее кандидатов. Он появился на митинге Джорджа Буша-младшего в 2004 году и агитировал за Пола Ранкаторе во Флориде в 2008 году, Мида Тредуэлла на Аляске в 2014 году [191] и Дэна Креншоу в Техасе в 2018 году. [192] Он появился на послании о положении страны в 2019 году в качестве гостя президента Дональда Трампа . [193]

Масонство

Базз Олдрин — первый масон , ступивший на Луну. [194] Олдрин был инициирован в масонство в ложе Oak Park № 864 в Алабаме и вырос в ложе Lawrence N. Greenleaf № 169 в Колорадо. [195]

К тому времени, как Олдрин ступил на поверхность Луны, он был членом двух масонских лож: ложи Монклер № 144 в Нью-Джерси и ложи Клир-Лейк № 1417 в Сибруке, штат Техас, где он был приглашен служить в Высший совет и был рукоположен в 33-ю степень Древнего и принятого шотландского устава. [196]

Олдрин также является членом Йоркского устава и храма Аравийской святыни в Хьюстоне. [196]

Другой

В 2007 году Олдрин подтвердил журналу Time , что недавно сделал подтяжку лица , пошутив, что перегрузки, которым он подвергался в космосе, «привели к обвисанию подбородка, которое требует некоторого внимания». [197]

После смерти в 2012 году своего  коллеги по миссии «Аполлон-11» Нила Армстронга Олдрин заявил, что он

... глубоко опечален кончиной  ... Я знаю, что ко мне присоединяются многие миллионы других людей по всему миру в трауре по поводу кончины настоящего американского героя и лучшего пилота, которого я когда-либо знал  ... Я искренне надеялся, что 20 июля 2019 года Нил, Майк и я будем стоять вместе, чтобы отметить 50-ю годовщину нашей высадки на Луну. [198]

С 1985 года Олдрин в основном проживал в районе Лос-Анджелеса, включая Беверли-Хиллз и Лагуна-Бич. [199] [200] В 2014 году он продал свою квартиру в Вествуде ; [201] это произошло после его третьего развода в 2012 году. Он также живет в Сэтэлит-Бич, Флорида . [202] [203] [ когда? ]

Олдрин был трезвенником с 1978 года. [204]

В СМИ

Фильмография

Изображается другими

Олдрина играли:

Видеоигры

Работы

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Соглашение 1949 года позволяло до 25  процентам выпускников Вест-Пойнта и Аннаполиса добровольно служить в ВВС. Между 1950 годом, когда соглашение вступило в силу, и 1959 годом, когда первый класс окончил Академию ВВС США , около 3200 кадетов Вест-Пойнта и гардемаринов Аннаполиса решили поступить так. [20]

Цитаты

  1. ^ Каулессар, Рикардо (22 сентября 2016 г.). «Место, где кипит жизнь». The Montclair Times . Монклер, Нью-Джерси. стр. A5 – через Newspapers.com.
  2. ^ Хансен 2005, стр. 348–349.
  3. ^ Гриер 2016, стр. 87–88.
  4. ^ ab Hansen 2005, стр. 349.
  5. ^ ab Redd, Nola Taylor (23 июня 2012 г.). "Buzz Aldrin & Apollo 11". Space.com . Получено 14 апреля 2018 г. .
  6. ^ Нельсон 2009, стр. 50.
  7. ^ Чайкин 2007, стр. 585.
  8. ^ "Scouting and Space Exploration". Boy Scouts of America. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  9. ^ ab "Buzz Aldrin... Scholar". Courier-Post . Камден, Нью-Джерси. 1 августа 1969 г. стр. 46 – через Newspapers.com.
  10. ^ Гарда, Эндрю (1 июля 2018 г.). «Montclair 150: Десятки великих людей, которые играли в спорте в Монклере». Montclair Local News . Архивировано из оригинала 24 августа 2018 г. . Получено 23 августа 2018 г. .
  11. ↑ Снайдер, Стив (17 сентября 1969 г.). «В 57 лет новичок пробует свои силы». The Tampa Tribune . Тампа, Флорида. UPI. стр. 52 – через Newspapers.com.
  12. ^ ab Hansen 2005, стр. 351.
  13. ^ "Базз Олдрин выступит в школе Северн". Школа Северн. 17 сентября 2013 г. Получено 5 ноября 2018 г.
  14. ^ ab Collins 2001, стр. 314.
  15. ^ abcd Grier 2016, стр. 92.
  16. ^ Гриер 2016, стр. 89.
  17. ^ Олдрин и Авраам 2009, с. 36.
  18. ^ abcd Каллум 1960, стр. 588.
  19. ^ Гриер 2016, стр. 89–90.
  20. ^ Митчелл 1996, стр. 60–61.
  21. ^ ab Grier 2016, стр. 90.
  22. ^ abc Олдрин и Абрахам 2009, стр. 90–91.
  23. ^ Гриер 2016, стр. 90–91.
  24. ^ abc Grier 2016, стр. 91.
  25. ^ "Летчик-коммунист катапультировался из покалеченного МИГа". Life . Vol. 34, no. 23. 8 июня 1953 г. стр. 29. ISSN  0024-3019 . Получено 8 ноября 2012 г.
  26. ↑ Олдрин и Абрахам 2009, стр. 91–93.
  27. ^ "Премия выдающемуся выпускнику 2000 года". Ассоциация выпускников Вест-Пойнта. 17 мая 2000 г. Получено 5 ноября 2018 г.
  28. ^ abcde "Astronaut Bio: Buzz Aldrin". NASA. Архивировано из оригинала 2 апреля 2009 года . Получено 18 августа 2018 года .
  29. ^ Хансен 2005, стр. 354.
  30. ^ Хансен 2005, стр. 353.
  31. ^ abc Чайкин 2007, стр. 139.
  32. ^ Чандлер, Дэвид Л. (3 июня 2009 г.). «To the Moon, by way of MIT» (PDF) . TechTalk . Vol. 53, no. 27. pp. 6–8. Архивировано из оригинала (PDF) 10 февраля 2017 г. . Получено 1 февраля 2019 г. .
  33. ^ ab Aldrin, Buzz (1963). Методы наведения по линии прямой видимости для пилотируемого орбитального рандеву (Sc.D.). MIT. hdl :1721.1/12652.
  34. ^ ab Burgess 2013, стр. 285.
  35. ^ Берджесс 2013, стр. 203.
  36. ^ Берджесс 2013, стр. 199.
  37. ^ "14 новых астронавтов представлены на пресс-конференции" (PDF) . NASA. 30 октября 1963 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 апреля 2017 г. Получено 13 апреля 2018 г.
  38. ^ Чайкин 2007, стр. 143.
  39. ^ Бостик, Джерри С. (23 февраля 2000 г.). «Устная история Джерри С. Бостика» (интервью). Интервью взято Кэрол Батлер. Проект устной истории Космического центра имени Джонсона в НАСА . Получено 10 декабря 2016 г.
  40. ↑ Роджер Рессмейер (15 июля 1999 г.). «Базз Олдрин планирует следующий гигантский скачок». NBC News . Архивировано из оригинала 9 июля 2014 г. Получено 10 декабря 2016 г.
  41. ^ Берджесс 2013, стр. 322.
  42. ^ Коллинз 2001, стр. 100.
  43. ^ Хансен 2005, стр. 357.
  44. ↑ Хакер и Гримвуд 1974, стр. 323–325.
  45. ^ Чайкин 2007, стр. 51.
  46. ↑ Хакер и Гримвуд 1974, стр. 354.
  47. ↑ Хакер и Гримвуд 1974, стр. 370–371.
  48. ^ ab Reichl 2016, стр. 137–138.
  49. ^ abc Hacker & Grimwood 1974, стр. 372–373.
  50. ^ abcde "Gemini 12". Координированный архив космических научных данных NASA . Получено 9 августа 2017 г.
  51. ^ ab Chaikin 2007, стр. 140.
  52. ^ ab Hacker & Grimwood 1974, стр. 375–376.
  53. ^ Райхл 2016, стр. 141–142.
  54. ^ Райхл 2016, стр. 142.
  55. ^ Брукс, Гримвуд и Свенсон 1979, стр. 374.
  56. ^ Хансен 2005, стр. 312–313.
  57. ↑ Коллинз 2001, стр. 288–289.
  58. ^ Каннингем 2010, стр. 109.
  59. ^ Коллинз 2001, стр. 359.
  60. ^ ab Orloff 2000, стр. 90.
  61. ↑ Орлофф 2000, стр. 72.
  62. ^ Хансен 2005, стр. 338–339.
  63. ^ Чайкин 2007, стр. 148.
  64. ^ Коллинз 2001, стр. 60.
  65. ^ Чайкин 2007, стр. 179.
  66. ^ Бильштейн 1980, стр. 369–370.
  67. ^ Бенсон и Фээрти 1978, стр. 474.
  68. ↑ Лофф, Сара (21 декабря 2017 г.). «Обзор миссии Аполлона-11». НАСА . Проверено 13 января 2019 г.
  69. ^ abcdefgh Орлофф 2000, стр. 102–110.
  70. ^ "Apollo-11 (27)". Исторический архив пилотируемых миссий . NASA . Получено 13 июня 2013 г.
  71. ^ "Миссия Apollo 11 Lunar Landing Mission" (PDF) (Пресс-кит). Вашингтон, округ Колумбия: NASA. 6 июля 1969 г. Номер выпуска: 69-83K . Получено 13 июня 2013 г.
  72. ↑ Центр пилотируемых космических кораблей 1969, стр. 9.
  73. ↑ Коллинз и Олдрин 1975, стр. 209.
  74. ^ Минделл 2008, стр. 226.
  75. ↑ Коллинз и Олдрин 1975, стр. 210–212.
  76. ↑ Эйлс, Дон (6 февраля 2004 г.), «Рассказы о компьютере управления лунным модулем», 27-я ежегодная конференция по управлению и контролю , Брекенридж, Колорадо: Американское астронавтическое общество
  77. ^ Джонс, Эрик М., ред. (1995). «Первая высадка на Луну». Apollo 11 Lunar Surface Journal . NASA. Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 г. Получено 13 июня 2013 г.
  78. ^ Чайкин 2007, стр. 205.
  79. ↑ Фармер и Хэмблин 1970, стр. 251.
  80. ↑ Олдрин и Абрахам 2009, стр. 26–27, онлайн: https://books.google.com/books?id=Ey9qaUExkAwC&q=vine#v=snippet&f=false..
  81. ^ Чайкин 2007, стр. 204.
  82. ^ Олдрин, Базз (10 июля 2014 г.) [1970]. «Базз Олдрин о причастии в космосе». Guideposts . Guideposts Classics. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 21 января 2019 г.
  83. ^ Олдрин и Авраам 2009, с. 27.
  84. ↑ Олдрин и Абрахам 2009, стр. 51–52, онлайн: https://books.google.com/books?id=HRlO8_7mzH0C&vq=Psalms&pg=PA52#v..
  85. ^ "Базз Олдрин – Рукописные заметки и писания, доставленные на поверхность Луны". Heritage Auctions . Получено 25 июля 2019 г.
  86. ^ Кортрайт 1975, стр. 215.
  87. ^ Швагмайер, Томас (ред.). «Транскрипция Аполлона-11». Журнал лунной поверхности Аполлона . НАСА . Проверено 13 января 2019 г.
  88. ↑ Чайкин 2007, стр. 212–213.
  89. ^ ab Chaikin 2007, стр. 215.
  90. ↑ Чайкин 2007, стр. 214–215.
  91. ↑ Чайкин 2007, стр. 216–217.
  92. ^ Розен, Ребекка Дж. (27 августа 2012 г.). «Пропавший человек: хороших фотографий Нила Армстронга на Луне нет». The Atlantic . Получено 10 ноября 2018 г.
  93. ^ Puiu, Tibi (20 июля 2011 г.). «Короткий факт: первый человек, пописавший на Луне, Базз Олдрин». ZME Science . Получено 21 июля 2019 г. .
  94. ^ Джонс, Эрик М.; Гловер, Кен, ред. (1995). «Первые шаги». Apollo 11 Lunar Surface Journal . NASA . Получено 23 сентября 2006 г.
  95. ^ Олдрин и Авраам 2009, с. 41.
  96. ^ Джонс, Эрик М., ред. (1995). «Пытаясь отдохнуть». Apollo 11 Lunar Surface Journal . NASA . Получено 13 июня 2013 г.
  97. ↑ Уильямс, Дэвид Р. «Таблицы Аполлона». NASA. Архивировано из оригинала 1 октября 2006 г. Получено 23 сентября 2006 г.
  98. ^ Вудс, У. Дэвид; МакТаггарт, Кеннет Д.; О'Брайен, Фрэнк (ред.). «День 9: Возвращение и приводнение». Apollo 11 Flight Journal . NASA . Получено 27 сентября 2018 г. .
  99. ↑ Орлофф 2000, стр. 98.
  100. ↑ Центр пилотируемых космических кораблей 1969, стр. 164–167.
  101. ^ Кармайкл 2010, стр. 199–200.
  102. ^ «Президент предлагает тост за «трех храбрецов». The Evening Sun. Балтимор, Мэриленд. Associated Press. 14 августа 1969 г. стр. 1 – через Newspapers.com.
  103. ^ «Ричард Никсон: Выступление на ужине в Лос-Анджелесе в честь астронавтов «Аполлона-11». Проект американского президентства. 13 августа 1969 г. Получено 20 ноября 2018 г.
  104. ↑ Смит, Мерриман (14 августа 1969 г.). «Астронавты в благоговении от признания». The Honolulu Advertiser . Гонолулу, Гавайи. UPI. стр. 1 – через Newspapers.com.
  105. ^ "Члены экипажа Apollo 11 предстают перед совместным заседанием Конгресса". Палата представителей США . Получено 3 марта 2018 г.
  106. ↑ Блум, Марк (17 сентября 1969 г.). «Astro Bids Congress Put a Yank on Mars». Daily News . Нью-Йорк. С. 6 – через Newspapers.com.
  107. ^ "Apollo 11 Crew Starts World Tour". Logan Daily News . Логан, Огайо. Associated Press. 29 сентября 1969 г. стр. 1 – через Newspapers.com.
  108. ^ «Японец Сато вручает медали экипажу «Аполлона»». Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. 5 ноября 1969 г. стр. 20 – через Newspapers.com.
  109. ^ «Австралия приветствует героев Аполлона-11». The Sydney Morning Herald . Сидней, Новый Южный Уэльс. 1 ноября 1969 г. стр. 1 – через Newspapers.com.
  110. ↑ Олдрин и Абрахам 2009, стр. 81–87.
  111. ↑ Олдрин и Абрахам 2009, стр. 88–89.
  112. ↑ Олдрин и Абрахам 2009, стр. 120–121.
  113. ↑ Олдрин и Абрахам 2009, стр. 113–114.
  114. ^ abc Олдрин и Абрахам 2009, стр. 116–120.
  115. ^ ab Aldrin & Abraham 2009, стр. 100–103.
  116. ↑ Олдрин и Абрахам 2009, стр. 105–109.
  117. ↑ Соломон, Дебора (15 июня 2009 г.). «Человек на Луне». The New York Times Magazine . стр. MM13 . Получено 18 декабря 2017 г.
  118. ↑ Олдрин и Абрахам 2009, стр. 147–148.
  119. ↑ Сейда, Джим (12 августа 2014 г.). «Смерть Робина Уильямса напомнила Баззу Олдрину о его собственной борьбе». NBC News . Получено 21 октября 2018 г.
  120. ↑ Чендлер, Крис; Роуз, Энди (17 июля 2009 г.). «После прогулки по Луне астронавты прошли разными путями». CNN . Архивировано из оригинала 15 января 2014 г. Получено 27 апреля 2010 г.
  121. ↑ Читайте, Кимберли (4 января 2005 г.). «Базз Олдрин». Биполярное расстройство . О нас. Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 г. Получено 2 ноября 2008 г.
  122. ↑ Олдрин и Абрахам 2009, стр. 165–166.
  123. ↑ Олдрин и Абрахам 2009, стр. 170–173.
  124. ^ Бэнкрофт, Колетт (29 сентября 2002 г.). «Лунное безумие». Tampa Bay Times . Сент-Питерсберг, Флорида. стр. 1F – через Newspapers.com.
  125. ^ "Бывший астронавт избежал обвинения в нападении". BBC News . 21 сентября 2002 г. Получено 9 января 2018 г.
  126. ^ "Базз Олдрин ударил придурка по лицу за то, что тот назвал его лжецом". The Week . 21 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2014 г. Получено 21 июля 2014 г.
  127. ↑ Прайс, Уэйн Т. (2 апреля 2017 г.). «Базз Олдрин летает с Thunderbirds». Florida Today . Получено 10 ноября 2018 г.
  128. ^ Хортон, Алекс (10 апреля 2018 г.). «Нет, Базз Олдрин не видел НЛО по пути на Луну». The Washington Post . Получено 5 ноября 2018 г.
  129. ↑ Моррисон, Дэвид (26 июля 2006 г.). «NASA Ask an Astrobiologist». NASA. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г.
  130. ^ Моррисон, Дэвид (2009). «НЛО и пришельцы в космосе». Skeptical Inquirer . 33 (1): 30–31. Архивировано из оригинала 23 октября 2015 г. Получено 25 октября 2015 г.
  131. ^ Макканн, Эрин (1 декабря 2016 г.). «Базз Олдрин эвакуирован с Южного полюса после того, как заболел». The New York Times . Получено 1 декабря 2016 г.
  132. ↑ Wang, Amy B (6 декабря 2016 г.). «Базз Олдрин проходит лечение у врача по имени Дэвид Боуи (да) после эвакуации с Южного полюса». The Washington Post . Получено 6 декабря 2016 г.
  133. ^ Холли, Питер (14 декабря 2016 г.). «Базз Олдрин чуть не погиб на Южном полюсе. Почему он настаивает, что «это того стоило, правда». The Washington Post . Получено 5 ноября 2018 г.
  134. ^ Райс, Дэниел Р. (1992). Годы Клиффорда: Университет Северной Дакоты, 1971–1992. стр. 46.
  135. ↑ Goddard, Jacqui (25 июня 2009 г.). «Базз Олдрин и Снуп Догг достигают звезд с Rocket Experience». The Times . Получено 10 ноября 2018 г.
  136. ^ "Руководящий комитет – 2022". Mars Society . Получено 19 июля 2022 г. .
  137. ^ Олдрин, Э. Э., «Концепции циклической траектории», презентация SAIC на совещании по исследованию межпланетных быстрых транзитов, Лаборатория реактивного движения, октябрь 1985 г.
  138. ^ Byrnes, DV; Longuski, JM; и Aldrin, B. (1993). "Cycler Orbit Between Earth and Mars" (PDF) . Journal of Spacecraft and Rockets . 30 (3): 334–336. Bibcode :1993JSpRo..30..334B. doi :10.2514/3.25519 . Получено 25 октября 2015 г. .
  139. ^ "Aldrin Mars Cycler". buzzaldrin.com. Архивировано из оригинала 19 августа 2018 г. Получено 18 августа 2018 г.
  140. ^ "Базз Олдрин Астронавт Аполлон 11, Джемини 12 | Starbooster". buzzaldrin.com . Получено 21 июля 2019 г. .
  141. ↑ Олдрин, Базз (5 декабря 2003 г.). «Fly Me To L1». The New York Times . Получено 14 ноября 2009 г.
  142. ↑ Олдрин, Базз (13 июня 2013 г.). «Зов Марса». The New York Times . Получено 17 июня 2013 г.
  143. ^ Данн, Марсия (27 августа 2015 г.). «Базз Олдрин присоединяется к университету, формируя „мастер-план“ для Марса». Associated Press. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 г. Получено 30 августа 2015 г.
  144. ^ abc "Valor Awards for Buzz Aldrin". Зал доблести . Получено 25 декабря 2017 г.
  145. ^ «Джонсон видит большие успехи США в космосе». The Evening Times . Sayre, Пенсильвания. Associated Press. 23 ноября 1966 г. стр. 1 – через Newspapers.com.
  146. ^ Гавдиак и Федор 1994, стр. 398.
  147. ^ «Агню вручает награды экипажам трех «Аполлонов». Arizona Republic . Финикс, Аризона. Associated Press. 14 ноября 1970 г. стр. 23 – через Newspapers.com.
  148. ^ ab "Второй человек, ступивший на Луну". Музей истории космонавтики Нью-Мексико. Архивировано из оригинала 7 июля 2010 года . Получено 18 августа 2018 года .
  149. ↑ Шей, Эрин (3 октября 1982 г.). «Астронавты восхваляют «Джемини» как предшественника «Шаттла». Albuquerque Journal . Альбукерке, Нью-Мексико. стр. 3 – через Newspapers.com.
  150. ^ "Базз Олдрин". Фонд стипендий астронавтов . Получено 20 августа 2018 г.
  151. ↑ Кларк, Эми (14 марта 1993 г.). «Мероприятия в честь астронавтов Джемини». Florida Today . Какао, Флорида. стр. 41 – через Newspapers.com.
  152. ^ "Aldrin, Buzz: Enshrined 2000". Национальный зал славы авиации. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Получено 19 декабря 2017 года .
  153. ↑ Хестер, Том (25 октября 2007 г.). «Фрэнк, Брюс и Базз среди первых включенных в Зал славы Нью-Джерси». New Jersey On-Line LLC . NJ Advance Media. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 19 августа 2018 г.
  154. ↑ Loughrey, Clarisse (31 декабря 2015 г.). «На ранних концепт-артах «Истории игрушек» Вуди и Базз Лайтер выглядели немного странно». Independent . Получено 16 марта 2019 г.
  155. ↑ Boyle, Alan (20 июля 1999 г.). «Moon Anniversary Celebrated». NBC News . Архивировано из оригинала 4 марта 2018 г. Получено 3 марта 2018 г.
  156. ^ «Астронавты «Аполлона-11» удостоены награды за «поразительную» миссию». CNN . 20 июля 1999 г. Получено 24 апреля 2018 г.
  157. ^ "NASA Legends Awarded Congressional Gold Medal". NASA. 16 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2017 г. Получено 19 декабря 2017 г.
  158. ↑ Золотая медаль Конгресса астронавтам Нилу А. Армстронгу, Баззу Олдрину и Майклу Коллинзу . Отчет Конгресса 2000 г.  , том 146, страница H4714 (20 июня 2000 г.) . Доступ 16 апреля 2015 г.
  159. ^ "Apollo 11 Spacemen Win Collier Trophy". The Charleston Daily Mail . Чарльстон, Западная Вирджиния. Associated Press. 18 марта 1970 г. стр. 9 – через Newspapers.com.
  160. ^ "Космический трофей ВВС США имени генерала Томаса Д. Уайта" (PDF) . Журнал ВВС . ВВС США. Май 1997 г. стр. 156.
  161. ^ «Астронавты Аполлона-11 будут чествоваться». The Times . Шривпорт, Луизиана. Associated Press. 6 марта 1970 г. стр. 10 – через Newspapers.com.
  162. ^ «Два пилота Королевских ВВС разделят трофей летчика Хармона». The New York Times . 7 сентября 1970 г. стр. 36. Получено 3 марта 2018 г.
  163. ^ «Астронавты Apollo 11 добавили в коллекцию трофей Harmon». The Montgomery Advertiser . Монтгомери, Алабама. Associated Press. 6 сентября 1970 г. стр. 6E – через Newspapers.com.
  164. ^ «3 астронавта получают призы Хармона». The Times . Шривпорт, Луизиана. Associated Press. 20 мая 1971 г. стр. 2–B – через Newspapers.com.
  165. ^ «Агню вручает медали экипажу Аполлона-11». The La Crosse Tribune . Ла-Кросс, Висконсин. Associated Press. 18 февраля 1970 г. стр. 6 – через Newspapers.com.
  166. ^ «Авиаторы, установившие рекорды, удостоены чести от Pilots Group». Valley News . Ван-Найс, Калифорния. 10 октября 1970 г. стр. 51 – через Newspapers.com.
  167. ↑ Сэнделл, Скотт (1 марта 2010 г.). «Apollo Landing – Hollywood Star Walk». Los Angeles Times . Получено 20 ноября 2018 г.
  168. ^ "Кадровые объявления". Белый дом. 22 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 г.
  169. ^ "Variety International Humanitarian Awards". Variety, Детская благотворительная организация. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 7 мая 2007 года .
  170. ^ "Symposium Awards". Национальный космический симпозиум. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Получено 31 января 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  171. ^ Фаркуар, Питер (2 июля 2018 г.). «В Австралии наконец-то появилось космическое агентство — вот почему пришло время». Business Insider Australia. Архивировано из оригинала 17 июля 2019 г. Получено 19 января 2019 г.
  172. ^ "Совет управляющих Национального космического общества". Национальное космическое общество. Архивировано из оригинала 29 марта 2018 года . Получено 19 декабря 2017 года .
  173. ↑ Кент, Спенсер (16 сентября 2016 г.). "Средняя школа Нью-Джерси переименована в честь Базза Олдрина из Apollo 11". NJ Advance Media . Получено 14 марта 2017 г.
  174. ^ Кнаптон, Сара (30 июня 2019 г.). «Стивен Хокинг убедил Базза Олдрина, что люди должны вернуться на Луну, прежде чем отправиться на Марс. (30 июня 2019 г.)» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г.
  175. ^ ab Aldrin, Buzz [@TheRealBuzz] (20 января 2023 г.). «В свой 93-й день рождения... я рад сообщить, что моя давняя любовь доктор Анка Фаур и я связали себя узами брака» ( Твит ) – через Twitter .
  176. ^ Трибу, Ричард (21 апреля 2023 г.). «Базз Олдрин будет повышен до бригадного генерала ВВС». The Spokesman-Review . Получено 5 мая 2023 г.
  177. ^ "Командование космических систем проводит церемонию чествования почетного назначения астронавта и летчика-истребителя полковника Базза Олдрина на должность бригадного генерала" (PDF) (пресс-релиз). 21 апреля 2023 г. Получено 6 мая 2023 г.
  178. ^ «Базз Олдрин почетно повышен до бригадного генерала по просьбе представителя Калверта». Конгрессмен Кен Калверт. 20 апреля 2023 г. Получено 6 мая 2023 г.
  179. ^ Олдрин и Авраам 2009, с. 75.
  180. ↑ Ву, Элейн (31 июля 2015 г.). «Джоан Арчер Олдрин умерла в возрасте 84 лет; оказалась в центре внимания как жена астронавта». Los Angeles Times . Получено 1 декабря 2018 г.
  181. ^ Олдрин и Авраам 2009, с. 154.
  182. ^ Олдрин и Авраам 2009, с. 224.
  183. ^ "Базз Олдрин официально развёлся". TMZ . 1 июля 2013 г. Получено 20 ноября 2018 г.
  184. ^ "Быстрые факты о Баззе Олдрине". CNN . Получено 20 ноября 2018 г.
  185. ^ Базз Олдрин [@TheRealBuzz] (17 апреля 2017 г.). "Твит Олдрина о правнуках" ( Твит ) . Получено 18 декабря 2017 г. – через Twitter .
  186. ^ "Американский астронавт Базз Олдрин подал в суд на своих двух детей за "нецелевое использование финансов"". BBC News Online . 26 июня 2018 г. Получено 26 июня 2018 г.
  187. ^ Шнайдер, Майк (25 июня 2018 г.). «Базз Олдрин подает в суд на 2 своих детей, обвиняя их в клевете из-за слабоумия». Orlando Sentinel . Associated Press. Архивировано из оригинала 24 января 2022 г.
  188. ^ Шнайдер, Майк (13 марта 2019 г.). «Судебная тяжба Базза Олдрина с его детьми заканчивается: «Сложная ситуация» разрешена в преддверии годовщины миссии «Аполлон-11»». Orlando Sentinel . Associated Press. Архивировано из оригинала 19 мая 2020 г.
  189. ↑ Эмброуз, Том (20 января 2023 г.). «На седьмом небе от счастья! Базз Олдрин женится на «давней любви» в свой 93-й день рождения». The Guardian . Получено 17 июня 2024 г.
  190. ^ "Лори и Кен Харджес приглашают вас на гала-мероприятие" (PDF) . Ветераны боевых действий за Конгресс. Архивировано (PDF) из оригинала 8 августа 2013 г. . Получено 26 февраля 2010 г. .
  191. ^ Foust, Jeff (19 августа 2014 г.). «Базз Олдрин поддерживает кандидата в гонке за Сенат Аляски». Космическая политика . Получено 11 ноября 2018 г.
  192. ↑ Уоллес, Джереми (12 января 2018 г.). «Базз Олдрин поддерживает кандидата от Республиканской партии в борьбе за место Теда По». Houston Chronicle . Получено 11 ноября 2018 г.
  193. ^ "Базз Олдрин появляется в качестве гостя на докладе Дональда Трампа о положении страны". The National. 6 февраля 2019 г. Получено 13 февраля 2019 г.
  194. ^ "Известный масон из истории: Базз Олдрин". Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. Получено 30 января 2023 г.
  195. ^ «На Луну и обратно с Баззом Олдрином».
  196. ^ ab «Масоны на Луне: секретная миссия».
  197. ^ "10 вопросов Баззу Олдрину". Time . 6 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2007 г. Получено 2 марта 2014 г.
  198. ↑ Олдрин, Базз (25 августа 2012 г.). «О кончине Нила Армстронга» (официальное заявление). Buzz Aldrin Enterprises . Получено 25 октября 2015 г.
  199. ^ "RecorderWorks". cr.ocgov.com . Получено 19 февраля 2023 г. .
  200. ^ Олдрин и Авраам 2009, с. 256.
  201. ^ Бил, Лорен (25 июня 2014 г.). «Астронавт Базз Олдрин продает квартиру в Wilshire Corridor». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г.
  202. ^ "'Ailing' Buzz Aldrin recuperating". Florida Today . Мельбурн, Флорида. 2 декабря 2016 г. стр. 1A. Архивировано из оригинала 19 февраля 2017 г. Получено 2 декабря 2016 г.
  203. ↑ Дин, Джеймс (22 июня 2018 г.). «Базз Олдрин подает в суд на свою семью, обвиняя ее в мошенничестве». Florida Today . Получено 14 ноября 2018 г.
  204. ^ Олдрин и Авраам 2009, с. 172, 188–189.
  205. ^ ab Elman 2014, стр. 39.
  206. ^ "After Dark Series 3". Open Media. Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. Получено 21 октября 2018 г.
  207. ↑ Рабин, Натан (17 марта 2013 г.). «The Simpsons (Classic): „Deep Space Homer“». TV Club . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. . Получено 16 марта 2019 г. .
  208. ^ «Взгляд на Армстронга, Олдина и Коллинза». The Morning Call . Аллентаун, Пенсильвания. Associated Press. 10 июля 1994 г. стр. E2 – через Newspapers.com.
  209. ^ Блевинс, Тал (13 июля 2005 г.). "Космический призрак от побережья до побережья, том 3". IGN . Получено 18 декабря 2017 г. .
  210. ^ "Космический призрак От побережья до побережья: Сезон 4, Эпизод 11 Brilliant Number Two". TV Guide . Архивировано из оригинала 16 марта 2019 года . Получено 16 марта 2019 года .
  211. ↑ Перлман, Роберт (25 августа 2017 г.). «Мили Диснея из Страны будущего: Базз Олдрин». collectSPACE . Получено 8 августа 2018 г. .
  212. ^ Батлер, Бетони (13 июля 2018 г.). «Вот как Саша Барон Коэн обманывает знаменитостей, заставляя их давать неловкие интервью, начиная с „Шоу Али Джи“». The Washington Post . Получено 21 октября 2018 г.
  213. ↑ О'Хара, Кейт (13 декабря 2006 г.). «Олдрин появляется в эпизоде ​​„Numb3rs“». Zap2it.com . Получено 6 августа 2018 г. – через Chicago Tribune.
  214. ↑ Брэдшоу, Питер (2 ноября 2007 г.). «В тени Луны». The Guardian . Получено 21 октября 2018 г.
  215. ↑ О'Нил, Иэн (15 августа 2008 г.). «Обзор фильма: «Отправь меня на Луну»». Universe Today . Получено 21 октября 2018 г.
  216. ↑ Карлсон, Дэниел (7 мая 2010 г.). «NBC’s Thursday Night: I Walked On Your Face!». Houston Press . Получено 19 августа 2018 г.
  217. ↑ Эшерих, Кэти (7 апреля 2010 г.). «Базз Олдрин закончил «Танцы со звездами», но гордится тем, что вдохновил людей». ABC News . Получено 21 октября 2018 г.
  218. ↑ Харт, Хью (29 июня 2011 г.). «История добавляет веса Трансформерам: Темная сторона Луны» излишества в действиях». Wired . Получено 12 августа 2018 г.
  219. ↑ Ferrante, AC (21 июня 2011 г.). «Эксклюзивное интервью: Дэвид X. Коэн из «Футурамы» рассказывает о сезоне 6B». Задание X. Получено 7 января 2012 г.
  220. ^ "小栗旬＆岡田将生主演『宇宙兄弟』に野口聡一、バズ・オルドリンが出演" [Сюничи Ногучи и Базз Олдрин появляются в "Space Brother" s' с Огури Шуном и Масао Окада в главных ролях].ぴあ映画生活 (Pia Movie Жизнь) (на японском языке). 22 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 1 декабря 2016 г.
  221. ↑ Дершовиц, Джессика (10 октября 2012 г.). «Базз Олдрин появляется в камео в «Теории большого взрыва»». CBS News . Получено 8 августа 2018 г.
  222. ↑ Гриффитс, Дэниел Най (28 июня 2012 г.). «Настоящий герой Mass Effect объясняет, как и почему работает концовка «Отвергнуть»». Forbes . Получено 6 августа 2018 г.
  223. ^ "Från Senegal till Buzz Aldrin" [От Сенегала до Базза Олдрина] (на шведском). Discovery. 7 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2018 г. Получено 21 августа 2018 г.
  224. ^ Ледерман, Джейсон (5 мая 2016 г.). «Базз Олдрин раскрывает свои секретные «сенсационные» сведения о лунных миссиях». Popular Science . Получено 6 августа 2018 г.
  225. ↑ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «A Very Special Guest: Buzz Aldrin, Season 15 Ep. 3, Hell's Kitchen». Hell's Kitchen. 27 января 2016 г. Получено 6 августа 2018 г. – через YouTube.
  226. ↑ Райт, Мэри Эллен (28 января 2016 г.). «Местный шеф-повар Алан Паркер подает закуску астронавту Баззу Олдрину в «Адской кухне»». Lancaster Online . Получено 30 октября 2019 г.
  227. ↑ Howell, Elizabeth (25 августа 2017 г.). «Лунный путешественник Базз Олдрин играет «Командора Коперника» в детском шоу Disney: эксклюзивный клип». Space.com . Получено 6 августа 2018 г. .
  228. ^ О'Коннор, Джон Дж. (14 мая 1976 г.). «TV Weekend: Friday». The New York Times . стр. 76. Получено 19 августа 2018 г.
  229. ↑ Ханауэр, Джоан (8 мая 1976 г.). «Клифф Робертсон играет Базза Олдрина». The Daily Herald . стр. 36 – через Newspapers.com.
  230. ^ Макги 2010, стр. 23.
  231. ↑ Кинг, Сьюзен (17 ноября 1996 г.). «Луна над «Аполлоном-11»». Los Angeles Times . стр. 433 – через Newspapers.com.
  232. ↑ Леопольд, Тодд (19 сентября 2013 г.). «Эмми 2013: Брайан Крэнстон, человек момента». CNN . Получено 28 апреля 2018 г.
  233. ↑ Джеймс, Кэрин (3 апреля 1998 г.). «Обзор телевидения; Мальчишеские глаза на Луне». The New York Times . стр. E1 . Получено 5 августа 2018 г.
  234. ^ Мэрилл (2010), стр. 66.
  235. ↑ Уинтерс, Кэрол (10 июля 2011 г.). «Такер принимает свою «роль» в жизни». Pontiac Daily Leader . Получено 18 августа 2018 г.
  236. ^ "Фильм Райана Гослинга о Ниле Армстронге откроет Венецианский кинофестиваль". BBC. 19 июля 2018 г. Получено 2 августа 2018 г.
  237. ^ ""For All Mankind" запускает альтернативную космическую гонку на Apple TV+". collectSPACE . 28 октября 2019 г. . Получено 18 ноября 2019 г. .
  238. ^ "Первая высадка Аполлона-11 на Луну получает королевский прием в "Короне"". collectSPACE . 18 ноября 2019 г. . Получено 18 ноября 2019 г. .
  239. ^ "Inside Job - S1.E8 -Buzzkill". IMDb . Получено 21 января 2023 г.
  240. ^ "Индиана Джонс вплетается в историю Аполлона-11 в "Циферблате судьбы"". collectSPACE . Получено 6 августа 2023 г.
  241. ^ "Больше никакого "спама в банке"" (PDF) . Computer Gaming World . № 90. Январь 1992 г. С. 48–50. ISSN  0744-6667. OCLC  8482876 . Получено 14 января 2019 г. .

Ссылки

Внешние ссылки