stringtranslate.com

Битлз: Возвращайтесь

The Beatles: Get Back — документальный телесериал, снятый и спродюсированный Питером Джексоном . Он охватывает создание альбома The Beatles 1970 года Let It Be (рабочее название Get Back ) и в значительной степени основан на неиспользованных кадрах и аудиоматериалах, изначально снятых для и переработанных оригинальных кадров из документального фильма об альбоме 1970 года Майкла Линдси-Хогга . Документальный сериал имеет общую продолжительность около восьми часов и состоит из трех эпизодов, каждый продолжительностью от двух до трех часов, охватывающих около одной недели каждый, в общей сложности охватывая 21 день студийного времени.

Также совместно спродюсированный Полом Маккартни , Ринго Старром , Йоко Оно и Оливией Харрисон , сериал представлен Walt Disney Studios совместно с Apple Corps и WingNut Films . [2] Премьера состоялась тремя последовательными ежедневными выпусками на Disney+, начиная с 25 ноября 2021 года. [3] [4] Часть его под названием The Beatles: Get Back – The Rooftop Concert была показана в кинотеатрах IMAX во многих городах США 30 января 2022 года. [5] Затем он был выпущен по всему миру в период с 11 по 13 февраля 2022 года. [6] [7] The Beatles: Get Back был выпущен на DVD и Blu-ray 12 июля 2022 года. [8]

Джексон охарактеризовал документальный фильм как «документальный фильм о документальном фильме». [4] Get Back получил признание критиков за освещение творческого процесса группы, хотя некоторые критиковали относительно долгую продолжительность и использование в сериале эффектов «шумоподавления» и цифрового сглаживания. Комментаторы описали его как вызов давним убеждениям, что создание альбома Let It Be было отмечено исключительно напряженностью между The Beatles, вместо этого показывая более оптимистичную сторону его производства. [9] [10]

Производство

Во время посещения Apple Corps для обсуждения работы над потенциальной выставкой Beatles с использованием дополненной или виртуальной реальности Питер Джексон спросил Apple об архивных кадрах для документального фильма об альбоме 1970 года , к которым ему разрешили доступ для потенциального нового документального фильма. Джексон не решался подписаться на проект из-за своих опасений по поводу давно известных скандалов, связанных с распадом Beatles . [11] Позже он заявил, что, просмотрев кадры, он «с облегчением обнаружил, что реальность сильно отличается от мифа... Конечно, есть моменты драмы — но нет никаких разногласий, с которыми этот проект долгое время ассоциировался». [12] Команде Джексона были предоставлены шестьдесят часов киноматериала, снятого в январе 1969 года, [13] и более 150 часов аудиоматериала из оригинального фильма Let It Be . [14]

Производство The Beatles: Get Back использовало методы реставрации фильмов, разработанные для They Shall Not Grow Old Джексона . [15] Его продюсерская компания WingNut Films также использовала свою технологию реставрации аудио для изоляции записей инструментов, вокала и отдельных разговоров на отдельных аудиодорожках. [16] Нейронная сеть была названа MAL ( машинно-ассистированное обучение ), в честь бывшего гастрольного менеджера Beatles Мэла Эванса , [17] и как каламбур к HAL 9000 из 2001: A Space Odyssey . [18] Джексон потратил около четырех лет на монтаж сериала. [19] Он был создан в сотрудничестве с Полом Маккартни , Ринго Старром , Йоко Оно и Оливией Харрисон — вдовами Джона Леннона и Джорджа Харрисона соответственно [12] — а также музыкальным руководителем Джайлсом Мартином , сыном продюсера Джорджа Мартина и постоянным продюсером проектов Beatles с 2006 года. [20] В пресс-релизе Маккартни сказал: «Я очень рад, что Питер покопался в наших архивах, чтобы снять фильм, который показывает правду о том, как Beatles записывались вместе». Старр сказал: «Были часы и часы, когда мы просто смеялись и играли музыку, совсем не как в фильме Let It Be , который вышел [в 1970 году]. Было много радости, и я думаю, Питер покажет это». [21]

Создатели фильма убедили Disney разрешить включение ненормативной лексики [22] , с предупреждениями для зрителей в начале каждого эпизода. [23] По словам Джексона: «The Beatles — это ребята из Скауза , и они свободно ругаются, но не агрессивно или сексуально. Мы уговорили Disney согласиться на ругань, что, я думаю, впервые для канала Disney». [22] Эпизоды также содержат предупреждения для зрителей об употреблении табака. [23] В результате, театральный релиз The Beatles: Get Back – The Rooftop Concert получил рейтинг PG-13 от MPA за «краткий ненормативную лексику и курение». [24]

Эпизоды

Содержание

Окончательный вариант охватывает 21 день в студии с The Beatles, когда они репетируют для предстоящего альбома, концерта и фильма, и достигает кульминации с полным 42-минутным концертом на крыше . [4] Джексон описал сериал как «документальный фильм о документальном фильме», а также как «более жёсткий», чем Let It Be , поскольку он включает в себя спорные события, такие как кратковременный уход Харрисона из группы, который не был охвачен в оригинальном фильме. [4] За исключением отдельных кадров, где не существует альтернативы, большая часть материала, который был показан в Let It Be, не была повторно использована в Get Back , и сериал в основном использовал кадры, снятые с альтернативных ракурсов камеры в случае сцен, общих для двух работ. По словам Джексона, этот выбор был сделан из желания «не наступать на пятки Let It Be , чтобы он всё ещё был фильмом, имеющим причину для существования, и наш [сериал] будет дополнением к нему». [4]

Бен Сисарио из The New York Times подчеркивает начальные сцены сериала с января 1969 года, когда Маккартни создал песню « Get Back » «из ничего», ожидая опаздывающего Леннона. В своем обзоре Сисарио далее утверждает, что: единственной целью Леннона в проекте Get Back было «общение с аудиторией», Маккартни просил группу «проявить энтузиазм по поводу проекта или отказаться от него», Харрисон открыто размышлял о «разводе» (группы), в то время как вся группа чувствовала себя неуютно из-за присутствия Оно на сессиях. [19] Однако последнее утверждение опровергается Энди Уэлчем из The Guardian в его обзоре документального фильма, который замечает: «Йоко не развалила The Beatles. Обвинять ее в этом всегда было абсурдным, ленивым обвинением». [26] В других откровенных сценах Старр предлагает Оно жвачку, Линда Маккартни и Оно шепчутся, пока группа играет « Let It Be », Харрисон впечатляет группу кавером Боба Дилана , Маккартни исполняет кавер « Strawberry Fields Forever » с одобрения Леннона, а Маккартни защищает Оно, скорбя о распаде группы. [27]

Другая ключевая сцена включает в себя обед Леннона и Маккартни за кадром. Создатели фильма без ведома кого-либо установили микрофон в растении на столе, где он записал разговор. Во время обеда Леннон говорит Маккартни, что он стал лидером группы, что Маккартни отрицает («Ты все еще босс, я просто второстепенный босс»). Они также обсуждают свое отношение к Харрисону, вспоминают прошлое и обсуждают будущее группы. [28]

Выпускать

Стриминг и домашние медиа

Проект был анонсирован 30 января 2019 года, в пятидесятую годовщину концерта Beatles на крыше. [14] [29] 11 марта 2020 года The Walt Disney Studios объявили, что приобрели права на мировое распространение документального фильма Джексона, который теперь называется The Beatles: Get Back . Первоначально он должен был быть выпущен в кинотеатрах Walt Disney Pictures 4 сентября 2020 года в Соединенных Штатах и ​​Канаде, а затем последовал глобальный релиз. [30] [31] Джексон сказал, что художественный фильм будет длиться около двух с половиной часов. [32] 12 июня 2020 года он был перенесен на 27 августа 2021 года из-за пандемии коронавируса . [33]

17 июня 2021 года было объявлено, что The Beatles: Get Back вместо этого будет выпущен как трехсерийный документальный сериал на Disney+ в выходные, посвященные Дню благодарения , 25, 26 и 27 ноября, причем каждая серия будет длиться более двух часов. [3] [4] 16 ноября Маккартни посетил премьеру The Beatles: Get Back в Великобритании . [34] За первые четыре дня релиза сериал транслировался в общей сложности 503 миллиона минут (что эквивалентно 1,07 миллиона полных просмотров), при этом люди старше 55 лет составили 54% от демографической группы. [35]

Walt Disney Studios Home Entertainment выпустила сериал на Blu-ray и DVD 12 июля 2022 года. [36] Это произошло после отложенного релиза, запланированного на 8 февраля 2022 года, как сообщается, из-за технического сбоя с дисками, который повлиял на звук и потребовал переиздания. [37] [38]

Во время показа The Rooftop Concert в прямом эфире 30 января 2022 года Джексон заявил, что надеется выпустить расширенное издание сериала, которое будет включать три-четыре дополнительных часа ранее не показанных кадров выступлений и бесед группы, а также новый бонусный материал и интервью. Он сказал, что фанатам нужно будет оказать давление на Disney и Apple Corps, чтобы они выпустили это издание. [39]

The Beatles: Get Back – Концерт на крыше

Плакат к выходу фильма в кинотеатрах IMAX

Часть концерта на крыше из документального фильма была выпущена Walt Disney Studios Motion Pictures в некоторых кинотеатрах IMAX в США 30 января 2022 года, а глобальный кинотеатральный релиз состоялся с 11 по 13 февраля. [37] Презентация 30 января сопровождалась прямой трансляцией вопросов и ответов с Джексоном. В ответ на один вопрос во время вопросов и ответов Джексон сказал, что были дополнительные часы восстановленных, но неизданных кадров и интервью. По состоянию на 20 февраля 2022 года фильм собрал 936 764 долларов в прокате в США и 1,2 миллиона долларов на международном уровне, что в общей сложности составило 2,2 миллиона долларов по всему миру. [40]

30 января 2022 года фильм «The Beatles: Get Back» был впервые показан в ограниченном прокате в 67 кинотеатрах, собрав в прокате 391 252 доллара США. [6] Он был снова выпущен 9 февраля, собрав около 50 468 долларов США в 80 кинотеатрах. [6] Он был выпущен для международной аудитории в течение кассовых выходных 11–13 февраля [7] и был показан в 181 кинотеатре по всему миру. [6]

28 января 2022 года аудиозапись полного выступления на крыше, ремикшированная в Dolby Atmos , была выпущена на потоковых сервисах . [41]

Маркетинг

21 декабря 2020 года на YouTube и Disney+ был выпущен пятиминутный предварительный монтаж из воспроизведенного фильма, представленный Джексоном . [42] [43] В видео участники группы танцуют, пародируют, смеются, Леннон читает газетную статью о встрече Харрисона с фотографом, а также Леннон и Маккартни «шутливо поют „ Two of Us “ сквозь стиснутые зубы». [44] 12 ноября на YouTube был выпущен одноминутный клип фильма, содержащий сцену, в которой The Beatles работают над песней « I've Got a Feeling ». [45]

Выпуску предшествовала публикация книги с тем же названием — первой официальной книги, приписываемой группе со времен The Beatles Anthology (2000) — с введением Ханифа Курейши . [46] Первоначально выход книги был запланирован на 31 августа 2021 года, чтобы совпасть с первоначальным выпуском документального фильма в августе, [46] но в конечном итоге был выпущен 12 октября, раньше документального фильма. [3] Документальному фильму также предшествовал выпуск ремиксованного, делюкс-издания бокс-сета альбома Let It Be 15 октября компанией Apple Records . [47]

Прием

Критический прием

Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 93% на основе 119 обзоров со средней оценкой 8,5/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Это может быть слишком хорошо для некоторых зрителей, но The Beatles: Get Back предлагает захватывающий взгляд на творческий процесс группы». [48] Metacritic дал сериалу средневзвешенную оценку 85 из 100 на основе 28 обзоров критиков, что указывает на «всеобщее признание». [49]

Шери Линден из The Hollywood Reporter назвала документальный фильм «захватывающей, моментальной хроникой группы, определяющей поколение, в процессе создания, предлагающей пристальный взгляд на алхимию квартета» и пришла к выводу, что он «предлагает достаточно доказательств того, что необходимость находится в глазах смотрящего». [50] Роб Шеффилд из Rolling Stone похвалил интимность документального фильма, подчеркнув его пронзительные и «тихие моменты» как «сердце фильма». [27] Ричард Ропер из Chicago Sun-Times дал мини-сериалу оценку четыре из четырех звезд, посчитав его «одной из самых развлекательных, убедительных и важных глав в истории снятой музыки» и похвалив качество отснятого материала выступления на крыше. [51] В пятизвездочном обзоре для The Independent Эд Камминг написал, что озлобленность, окружавшая The Beatles, «приобрела мифическое качество» после выхода фильма Линдси-Хогга 1970 года, но благодаря расширенному освещению Джексона «любая будущая оценка группы и ее участников должна будет соотноситься с людьми, которых мы видим здесь». [52]

Оуэн Глейберман , пишущий для Variety , сказал, что, хотя история «извивается» и «раздувается» в третьей части, это «захватывающий» портрет «трансцендентной» группы, которая превосходит «и шумиху, и беспокойство фанатов». [53] Алексис Петридис из The Guardian назвал сериал «бесцельным», с повторениями, которые были «угрозой здравомыслию зрителя», и сказал, что, хотя в нем были «фантастические моменты», их было слишком мало и они были далеки друг от друга. [54] В своей статье для The Times биограф Beatles Филип Норман резко критиковал монтаж отснятого материала и общий тон работы Джексона, отметив, что несколько «неудобных фактов», включая героиновую зависимость Леннона и «травлю» Оно, были проигнорированы. [55]

Почести

Саундтрек

Это список всех песен, которые можно услышать в The Beatles: Get Back . Все песни Леннона–Маккартни , если не указано иное.

Открытие

  1. « Несмотря на все опасности » ( Пол Маккартни , Джордж Харрисон ; записано как Quarrymen )
  2. « Другой парень » ( Джерри Лейбер, Майк Столлер , Ричи Барретт )
  3. « Люби меня »
  4. « Пожалуйста, порадуй меня »
  5. « Twist and Shout » ( Фил Медлей , Берт Бернс )
  6. « Она любит тебя »
  7. « Я хочу держать тебя за руку »
  8. « Хотите узнать секрет »
  9. « Вся моя любовь »
  10. « Восемь дней в неделю »
  11. « Вечер трудного дня »
  12. « Любовь не купишь »
  13. « Я должен был знать лучше »
  14. " Помощь! "
  15. « Действуй естественно » ( Джонни Рассел , Вони Моррисон, Бак Оуэнс )
  16. " Вчера "
  17. « Веди мою машину »
  18. " Желтая подводная лодка "
  19. « Налоговик » (Харрисон)
  20. « Завтра никогда не знаешь »
  21. « Земляничные поля навсегда »
  22. " Пенни Лейн "
  23. " Оркестр клуба одиноких сердец сержанта Пеппера "
  24. « С небольшой помощью моих друзей »
  25. « Люси в небесах с алмазами »
  26. " Все, что тебе нужно - это любовь "
  27. « Один день из жизни »
  28. « Волшебный таинственный тур »
  29. « Я — Морж »
  30. « Назад в СССР »
  31. « Пока моя гитара нежно плачет » (Харрисон)
  32. " Черный дрозд "
  33. " Привет, Джуд "

Сессии в студии Twickenham

  1. « Дитя природы » ( Джон Леннон )
  2. «У каждого есть душа»
  3. « Не подведи меня »
  4. « У меня есть предчувствие »
  5. « Джонни Б. Гуд » ( Чак Берри )
  6. « Куинн-эскимос » ( Боб Дилан )
  7. « Я буду освобожден » (Дилан)
  8. « Двое из нас »
  9. « Чай вдвоем » ( Винсент Юманс , Ирвинг Сизар )
  10. «Путешествие в Каролину» ( Ричард Старки )
  11. «Просто весело»
  12. «Потому что я знаю, что ты так меня любишь»
  13. « Думаю о связывании »
  14. «Пожалуйста, не могли бы вы попрощаться?»
  15. " Один после 909 "
  16. " Об-Ла-Ди, Об-Ла-Да "
  17. " Полуночный спецвыпуск " (традиционный)
  18. « Зачем вы смотрите на меня такими глазами? » ( Джозеф Маккарти , Говард Джонсон , Джеймс В. Монако )
  19. " Тема третьего человека " ( Антон Карась )
  20. « Дай мне немного правды » (Леннон)
  21. « Все должно пройти » (Харрисон)
  22. « Каждая мелочь »
  23. " Я так устал "
  24. «Вы изматываете своих женщин» (Леннон, Маккартни, Харрисон, Старки)
  25. «Мое воображение» (Леннон, Маккартни, Харрисон, Старки)
  26. " Возвращайся "
  27. « Она вошла через окно ванной »
  28. « Когда мне будет шестьдесят четыре »
  29. « Серебряный молот Максвелла »
  30. « Через Вселенную »
  31. « Рок-н-ролльная музыка » (Берри)
  32. « Я, я, мое » (Харрисон)
  33. « Останься со мной » ( Бен Э. Кинг , Лейбер, Столлер)
  34. « Бе-бе-бе, черная овца » (традиционная)
  35. « Ты снова победил » ( Хэнк Уильямс )
  36. « Еще один день » (Маккартни)
  37. « Долгая и извилистая дорога »
  38. " Золотые сны "
  39. « Неси этот груз »
  40. « Дворец короля птиц »
  41. «Содружество»
  42. «Энох Пауэлл»
  43. « Honey Hush » ( Большой Джо Тернер )
  44. «Сьюзи Паркер» (Леннон, Маккартни, Харрисон, Старки)
  45. « Дом восходящего солнца » (традиционный)
  46. « Мама, я думал о тебе » (Дилан)
  47. «Shakin' in the Sixties» (Леннон)
  48. " Будь как будет "
  49. « Carolina Moon » ( Джо Берк , Бенни Дэвис )
  50. «Jam» (Леннон, Маккартни, Старки, Йоко Оно )
  51. " Джон " (Оно)
  52. «Разве это не жалко» (Харрисон)
  53. « Это всего лишь притворство » (Джек Нэнс, Конвей Твитти )
  54. « Ты мой мир » ( Умберто Бинди , Джино Паоли , Карл Сигман )
  55. « Собери меня, лютик » ( Майк д'Або , Тони Маколей )
  56. «Фортепианная пьеса» (Бондинг)
  57. « Марта, моя дорогая »
  58. «Я купил пианино на днях» (Леннон, Маккартни, Старки)
  59. « Женщина » (Маккартни)
  60. « Заднее сиденье моей машины » (Маккартни)
  61. " Песнь любви "
  62. "Помощь!"
  63. « Тутти Фрутти » ( Литл Ричард , Дороти ЛаБостри )
  64. « Злой мистер Мастард »
  65. " Безумец "
  66. " Ох! Милая "

Сессии Apple Studios

  1. « Ты мое солнце » ( Джимми Дэвис , Чарльз Митчелл)
  2. « Новый Орлеан » ( Фрэнк Гвида , Джозеф Ройстер)
  3. « Королева хмеля » ( Вуди Харрис )
  4. « Джилли Джилли Оссенфеффер Катценеллен Буген у моря » ( Эл Хоффман , Дик Мэннинг )
  5. « Тридцать дней » (Берри)
  6. «Слишком плохо о печали»
  7. « Выкопай пони »
  8. « Мой малыш бросил меня » ( Артур Крудап )
  9. « Кроссовки на высоком каблуке » ( Томми Такер )
  10. « Аллилуйя, я так ее люблю » ( Рэй Чарльз )
  11. « Молочная коровья блюз » ( Кокомо Арнольд )
  12. « Good Rocking Tonight » ( Рой Браун )
  13. « Shout » ( О'Келли Айсли-младший , Рудольф Айсли , Рональд Айсли )
  14. « Вверх по стране » ( Алан Уилсон )
  15. « Ты потеряешь эту девушку »
  16. « Другой парень » (Лейбер, Столлер, Барретт)
  17. « Вкус меда » ( Бобби Скотт , Рик Марлоу )
  18. « Сохрани последний танец для меня » ( Док Помус , Морт Шуман )
  19. «Cupcake Baby» (Леннон)
  20. «Freakout Jam» (Леннон, Маккартни, Оно)
  21. « Twenty Flight Rock » ( Нед Фэрчайлд , Эдди Кокран )
  22. « Протяни руку, я буду там » ( Брайан Холланд, Ламонт Дозье, Эдди Холланд )
  23. «Пожалуйста, порадуй меня»
  24. " Школьные дни " (Берри)
  25. " Полиэтилен Пэм "
  26. « Ее Величество »
  27. « Тедди Бой » (Маккартни)
  28. « Maggie May » (традиционная; аранжировка Леннона, Маккартни, Харрисона, Старки)
  29. «Представьте себе мои шансы с тобой»
  30. « Dig It » (Леннон, Маккартни, Харрисон, Старки)
  31. « Дехрадун » (Харрисон)
  32. « Внутри тебя без тебя » (Харрисон)
  33. « Почему бы нам не сделать это на дороге? »
  34. «Действуй естественно» (Джонни Рассел, Вони Моррисон)
  35. « Прощай, любовь » ( Феличе и Будло Брайант )
  36. « Для тебя, голубая » (Харрисон)
  37. « Я потерял свою маленькую девочку » (Маккартни)
  38. « Окно, окно » (Харрисон)
  39. « Сад осьминога » (Старки)
  40. «I Told You Before» (Леннон, Маккартни, Харрисон, Старки, Хизер)
  41. «Twist and Shout» (Фил Медлей, Берт Бернс)
  42. « Синие замшевые туфли » ( Карл Перкинс )
  43. « Тряси, греми и катись » ( Джесси Стоун )
  44. « Канзас-Сити » (Лейбер–Столлер)
  45. « Мисс Энн » (Джонсон, Пенниман)
  46. « Старый коричневый башмак » (Харрисон)
  47. «Земляничные поля навсегда»
  48. « Сними эти цепи с моего сердца » ( Фред Роуз , Хай Хит )
  49. «Вода! Вода!»
  50. « Что-то » (Харрисон)
  51. «Люби меня»
  52. « Я хочу тебя (Она такая тяжелая) »
  53. «Полфунта грима»
  54. « Дэнни Бой » (традиционный)
  55. « Боже, храни королеву » (традиционная)
  56. « Красивая девушка подобна мелодии » ( Ирвинг Берлин )
  57. « Возьми этот молоток » (традиционная)
  58. «Дружба» ( Коул Портер )
  59. « Беги ради своей жизни »

Концерт на крыше

  1. «Get Back» (проверка звука)
  2. «Вернись» (дубль один)
  3. «Вернись» (дубль два)
  4. «Не подведи меня» (дубль один)
  5. «У меня есть чувство» (дубль один)
  6. «Один после 909»
  7. «Выкопай пони»
  8. «У меня есть чувство» (дубль два)
  9. «Не подведи меня» (дубль два)
  10. «Вернись» (дубль три)

Ссылки

  1. ↑ Кинг, Джек (19 ноября 2021 г.). «Раскрыта продолжительность показа документального фильма Питера Джексона 'The Beatles: Get Back'». Collider . Получено 21 ноября 2021 г. .
  2. ^ Паркер, Райан (13 октября 2021 г.). «Трейлер «The Beatles: Get Back» завораживает глубоким взглядом на последнее живое выступление легендарной группы». The Hollywood Reporter . Получено 26 ноября 2021 г.
  3. ^ abc "'The Beatles: Get Back,' a Disney+ Original Documentary Series Director by Peter Jackson, to Debut Exclusively on Disney+". TheBeatles.com . 17 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2021 г. Получено 17 июня 2021 г. .
  4. ^ abcdef Хаган, Джо (17 июня 2021 г.). «The Beatles: Get Back – An Exclusive Deep Dive Into Peter Jackson’s Revelatory New Movie». Vanity Fair . Получено 17 июня 2021 г. .
  5. ↑ Дик, Джереми (30 января 2022 г.). «Документальный показ концерта The Beatles на крыше Питера Джексона прошел при почти аншлаге». Movie Web.
  6. ^ abcd "The Beatles Get Back: The Rooftop Concert (2022)". The Numbers.com . Получено 13 февраля 2022 г. .
  7. ^ ab "Легендарный концерт на крыше из документального сериала Питера Джексона "The Beatles: Get Back" дебютирует в кинотеатрах эксклюзивно в формате IMAX®". The Beatles.com. 5 января 2022 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  8. ↑ Шеффилд, Роб (17 мая 2022 г.). «Документальный сериал 'The Beatles: Get Back' доступен на Blu-ray™ и DVD 12 июля». Rolling Stone . Получено 1 ноября 2023 г.
  9. ↑ Делосс, Джон (13 октября 2021 г.). «The Beatles: Get Back Trailer дразнит 60 часами невиданных кадров BTS». Screen Rant . Получено 14 октября 2021 г.
  10. ^ Грелар, Филипп; Рэндольф, Эрик (14 октября 2021 г.). «The Beatles вернулись с более счастливым концом». Yahoo! News . Получено 14 октября 2021 г.
  11. ↑ Поттер, Кортни (23 ноября 2021 г.). «Питер Джексон говорит о The Beatles: Возвращаемся». D23 . Получено 9 апреля 2022 г. .
  12. ^ ab Bote, Joshua (30 января 2019 г.). «Питер Джексон снимет документальный фильм о записи The Beatles 'Let It Be'». NPR . Получено 14 марта 2020 г. .
  13. ^ Зубров, Кит (24 ноября 2021 г.). «Новый документальный фильм «The Beatles: Get Back» переосмысливает старые сюжеты». CBS News . Получено 6 января 2022 г. .
  14. ^ ab Smith, Sophie (17 апреля 2020 г.). «Документальный фильм The Beatles 'Get Back': все, что вам нужно знать». uDiscover Music . Получено 15 мая 2020 г.
  15. ^ Трамбор, Дэйв (30 января 2019 г.). «Питер Джексон продолжает „Они не должны стареть“ с документальным фильмом „Битлз“». Collider . Получено 14 марта 2020 г. .
  16. ^ Сисарио, Бен (11 ноября 2021 г.). «Знаете, как закончилась история The Beatles? Питер Джексон может изменить ваше мнение». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 г. Получено 15 ноября 2021 г.
  17. ^ Sparkes, Matthew (24 декабря 2021 г.). «Документальный фильм Beatles Get Back использовал пользовательский ИИ для удаления нежелательного звука» . New Scientist . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 г. . Получено 30 октября 2023 г. .
  18. ^ Стормо, Роджер (2 сентября 2022 г.). «Программное обеспечение MAL сохранило микс «Revolver»». The Daily Beatle . Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 г. Получено 30 октября 2023 г.
  19. ^ ab Sisario, Ben (11 ноября 2021 г.). «Знаете, как закончилась история Beatles? Питер Джексон может изменить ваше мнение». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 г. Получено 15 ноября 2021 г.
  20. ↑ Графф, Гэри (12 октября 2021 г.). «Джайлс Мартин рассказывает об архивных переизданиях «Let It Be», документальном фильме Питера Джексона «The Beatles: Get Back» и многом другом». The Plain Dealer . Получено 27 октября 2021 г.
  21. ^ Дерисо, Ник (11 марта 2020 г.). «Peter Jackson's 'Beatles: Get Back' Set for Theatrical Release» (Питер Джексон 'Beatles: Get Back' готовится к театральному релизу). UltimateClassicRock . Получено 15 мая 2020 г.
  22. ^ ab Iorizzo, Ellie (16 ноября 2021 г.). «Питеру Джексону пришлось убедить Disney нарушить «правило не ругаться» для документального фильма о Битлз». Irish Examiner . Получено 20 ноября 2021 г.
  23. ^ ab "The Beatles: Get Back Часть 1: Дни 1–7". Disney+ . 26 ноября 2021 г. . Получено 29 ноября 2021 г. .
  24. ↑ Еженедельный рейтинговый бюллетень № 2713. MPA CARA (filmratings.com) 5 января 2022 г. Сертификат № 53560 Рейтинг PG-13 за краткие ненормативную лексику и курение.
  25. ^ ab "The Beatles: Get Back – Listings". The Futon Critic . Получено 8 июля 2021 г.
  26. ^ Уэлч, Энди (2 декабря 2021 г.). «Мир должен извиниться перед Йоко! 10 вещей, которым мы научились у The Beatles: Возвращайтесь». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г.
  27. ^ ab Шеффилд, Роб (25 ноября 2021 г.). «Встречайте Beatles снова, любезно предоставлено самым эмоциональным документальным фильмом о великой четверке». Rolling Stone . Получено 25 ноября 2021 г. .
  28. ^ Вигандт, Ханна (4 декабря 2021 г.). «'The Beatles: Get Back': Everything We Learned From John Lennon and Paul McCartney's Secret Conversation». Шпаргалка по шоу-бизнесу . Получено 18 января 2022 г.
  29. ^ Ариди, Сара (30 января 2019 г.). «Питер Джексон снимет фильм о Битлз». The New York Times . Получено 14 марта 2020 г.
  30. ^ Гусман, Рафер (11 марта 2020 г.). «Disney выпустит документальный фильм Питера Джексона о Beatles». Newsday . Получено 14 мая 2020 г. .
  31. ^ Уайт, Питер (11 марта 2020 г.). «Disney устанавливает дату выпуска документального фильма Питера Джексона о Битлз». Deadline Hollywood . Получено 11 марта 2020 г. .
  32. ^ «Питер Джексон знакомит нас с процессом создания «The Beatles: Get Back»». Los Angeles Times . 17 июня 2022 г.
  33. ^ Д'Алессандро, Энтони (12 июня 2020 г.). «'The One And Only Ivan' Heads To Disney+; 'Beatles: Get Back' Moves To 2021 & More: Disney Release Date Changes». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. . Получено 12 июня 2020 г. .
  34. ^ Ванг, Джессика. «Пол Маккартни, 79 лет, и его дочь Мэри, 52 года, позируют для редких фотографий на премьере фильма «Битлз: Возвращение». Hollywood Life . Получено 20 ноября 2021 г.
  35. ^ «The Beatles возвращают рейтинги: большинство зрителей старше 55 лет». Thewrap . 27 декабря 2021 г.
  36. ↑ Уиллман, Крис (17 мая 2022 г.). «Документальный фильм «The Beatles: Get Back» выйдет на Blu-Ray и DVD этим летом — на этот раз всё по-настоящему».
  37. ^ ab Evans, Greg (5 января 2022 г.). «Концерт на крыше «The Beatles „Get Back“» будет показан в формате IMAX один вечер». Крайний срок . Получено 5 января 2022 г.
  38. ↑ Келли, Рэй (2 февраля 2022 г.). «The Beatles: Get Back' Blu-ray, DVD отложено». MassLive . Получено 13 февраля 2022 г.
  39. ^ "Питер Джексон хотел бы предложить "расширенную версию" The Beatles Get Back". SuperDeluxeEdition . 31 января 2022 г.
  40. ^ "The Beatles: Get Back". Box Office Mojo . IMDb . Получено 23 февраля 2022 г. .
  41. ^ Уиллман, Крис (27 января 2022 г.). «Beatles' „Rooftop Performance“ выйдет в виде потокового аудиоальбома». Variety . Получено 28 января 2022 г.
  42. ^ "The Beatles: Get Back – A Sneak Peek from Peter Jackson". The Beatles . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 г. . Получено 3 июня 2021 г. .
  43. ^ Grater, Tom (21 декабря 2020 г.). «Питер Джексон раскрывает первые интимные кадры из своего документального фильма о Битлз». Deadline Hollywood . Получено 3 июня 2021 г. .
  44. ^ Асвад, Джем (22 декабря 2020 г.). «Превью «Get Back» The Beatles: Питер Джексон переписывает концовку величайшей сказки рока». Variety . Получено 3 июня 2021 г.
  45. ^ "Посмотрите первый клип из The Beatles: Get Back – премьера которого на Disney+ с 25 ноября". The Beatles . 12 ноября 2021 г. . Получено 12 ноября 2021 г. – через YouTube .
  46. ^ ab Monroe, Jazz (21 декабря 2020 г.). «Посмотрите предварительный просмотр нового документального фильма Beatles Get Back». Pitchfork . Получено 3 июня 2021 г.
  47. ^ "The Beatles / Let It Be reissue". SuperDeluxeEdition. 26 августа 2021 г.
  48. ^ "The Beatles: Get Back". Rotten Tomatoes . Получено 22 марта 2022 г.
  49. ^ "The Beatles: Get Back Reviews". Metacritic . Получено 4 декабря 2021 г.
  50. ^ Линден, Шери (25 ноября 2021 г.). «Disney+'s 'The Beatles: Get Back': TV Review». The Hollywood Reporter . Получено 25 ноября 2021 г. .
  51. ^ Ропер, Ричард (25 ноября 2021 г.). «'The Beatles: Get Back': откровенный документальный фильм, запечатлевший разочарования и веселье сессий 'Let It Be'». Chicago Sun-Times . Получено 25 ноября 2021 г.
  52. ↑ Камминг, Эд (25 октября 2021 г.). «Обзор The Beatles – Get Back: документальный фильм Питера Джексона — семичасовой шедевр». The Independent . Получено 2 декабря 2021 г.
  53. ^ Глейберман, Оуэн (25 ноября 2021 г.). «Документальный эпос Питера Джексона — захватывающий взгляд на то, кем были The Beatles». Variety . Получено 25 ноября 2021 г.
  54. ^ Петридис, Алексис (25 ноября 2021 г.). «Обзор The Beatles: Get Back — восемь часов телевидения, настолько бесцельного, что это угрожает вашему рассудку». The Guardian . Получено 26 ноября 2021 г.
  55. ^ Норман, Филип (25 ноября 2021 г.). «Что не показано в The Beatles: Get Back – наркотики класса А, травля Йоко и сомнительный бухгалтер» . Times 2. The Times . стр. 4–5 . Получено 1 декабря 2021 г.
  56. ^ Tangcay, Jazz (27 января 2022 г.). ««Белфаст», «Король Ричард», «Не время умирать» среди номинантов на премию ACE Eddie Awards». Variety . Получено 30 января 2022 г.
  57. ^ "Победители 72-й ежегодной премии ACE EDDIE AWARDS". americancinemaeditors.org . Получено 10 марта 2022 г. .
  58. ^ Giardina, Carolyn (25 января 2021 г.). «„Дюна“, „Вестсайдская история“ среди номинантов на премию Cinema Audio Society за лучшее микширование звука». The Hollywood Reporter . Получено 30 января 2021 г.
  59. ^ Педерсон, Эрик (24 января 2022 г.). «Golden Reel Awards: Sound Editors Crank Up Nominations For 69th Annual Ceremony». Deadline Hollywood . Получено 30 января 2022 г. .
  60. ^ Педерсен, Эрик (27 января 2022 г.). «Номинации на премию PGA Awards: «Licorice Pizza», «Don't Look Up», «Dune», «King Richard» и «CODA» среди фотографий, претендующих на премию Marquee Prize». Крайний срок . Получено 27 января 2022 г.
  61. ^ "PGA Awards: 'CODA,' 'Succession' Take Top Honors". The Hollywood Reporter . 19 марта 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
  62. ^ Кордеро, Рози (16 июня 2022 г.). «Начальная школа Эбботта» получила наибольшее количество номинаций на премию TCA; «Игра в кальмаров» и «В здании только убийства» также среди номинантов». Deadline Hollywood . Получено 18 июня 2022 г.
  63. ^ Hailu, Selome (6 августа 2022 г.). "'Abbott Elementary' Tops 2022 TCA Awards". Variety . Получено 6 августа 2022 г. .
  64. ↑ Верховен, Беатрис (7 июля 2022 г.). «„Это мы“, „Наследники“, „Выход“ лидируют в номинациях на премию HCA TV 2022 года». The Hollywood Reporter . Получено 8 июля 2022 г. .
  65. ^ "The Beatles: Get Back". Emmys.com . Academy of Television Arts & Sciences . Получено 12 июля 2022 г. .
  66. ^ Андреева, Нелли; Хипес, Патрик (12 июля 2022 г.). «Номинации на премию «Эмми»: полный список». Deadline.com . Получено 14 июля 2022 г. .
  67. ↑ Дэвис, Клейтон (17 октября 2022 г.). «„Огонь любви“ и „Спокойной ночи, Оппи“ лидируют в номинациях на премию Critics Choice Documentary Award». Variety . Получено 17 октября 2022 г.
  68. ^ Зилко, Кристиан (13 ноября 2022 г.). «„Спокойной ночи, Оппи“, „Возвращайся“ доминируют на премии Critics Choice Documentary Awards (полный список победителей)». IndieWire . Получено 14 ноября 2022 г. .
  69. ^ Кэри, Мэтью (20 октября 2022 г.). «Премии Cinema Eye: «Четыре часа в Капитолии», «Битлз: Возвращение» лидируют в первом туре номинаций на премию Documentary Awards Show». Крайний срок . Получено 20 октября 2022 г.

Внешние ссылки