Долли Ребекка Партон (родилась 19 января 1946 года) — американская певица и автор песен, актриса и филантроп, известная прежде всего своей многолетней карьерой в сфере кантри-музыки . Достигнув успеха в качестве автора песен для других, Партон дебютировала на своем альбоме в 1967 году с песней « Hello, I'm Dolly» , что привело к успеху в течение оставшейся части 1960-х годов (как в качестве сольного исполнителя, так и в виде серии дуэтных альбомов с Портером Ваггонером) . ), до того как пик ее продаж и чартов пришелся на 1970-е и продолжился в 1980-е. Некоторые альбомы Партон 1990-х годов также не продавались хорошо, но в новом тысячелетии она снова добилась коммерческого успеха и с 2000 года выпускала альбомы на различных независимых лейблах, включая свой собственный лейбл Dolly Records.
За свою более чем пятидесятилетнюю карьеру Партон была названа «легендой кантри», и она продала более 100 миллионов пластинок по всему миру, что сделало ее одной из самых продаваемых музыкальных исполнителей всех времен . [2] [3] Музыка Партона отмечена золотыми, платиновыми и мультиплатиновыми наградами Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). На ее счету 25 синглов, не достигших нуля. 1 место в чартах кантри-музыки Billboard , рекорд для артистки (вместе с Ребой Макинтайр ). На ее счету 44 кантри-альбома, входящих в десятку лучших за карьеру, что является рекордом для любого артиста, а за последние 40 лет у нее 110 синглов, попавших в чарты. Она написала более 3000 песен, в том числе « I Will Always Love You » (двукратное лидерство кантри-чартов США и международный хит Уитни Хьюстон ), « Jolene », « Coat of Many Colors » и « 9 to 5 ". Как актриса она снялась в таких фильмах, как «С 9 до 5 » (1980) и « Лучший маленький публичный дом в Техасе» (1982), за который она была номинирована на «Золотой глобус» за лучшую женскую роль , а также « Горный хрусталь» (1984), «Стальные магнолии» (1989), «Откровенный разговор» (1992) и «Радостный шум» (2012).
Она получила 11 премий «Грэмми» из 50 номинаций, включая премию «За выдающиеся достижения»; десять наград Ассоциации кантри-музыки , в том числе «Артист года», и является одной из семи артисток, получивших награду «Артист года» Ассоциации кантри-музыки; пять премий Академии кантри-музыки , в том числе «Артист года»; четыре награды «Выбор народа» ; и три премии American Music Awards . Она также входит в избранную группу, получившую хотя бы одну номинацию на премии Оскар , Грэмми, Тони и Эмми . В 1999 году Партон был занесен в Зал славы кантри-музыки . В 2005 году она получила Национальную медаль искусств , а в 2022 году была номинирована в Зал славы рок-н-ролла - номинация, от которой она сначала отклонила, но в конечном итоге приняла и впоследствии была введена в должность.
Помимо работы в музыкальной индустрии, она также является совладельцем The Dollywood Company , которая управляет рядом развлекательных заведений, включая тематический парк Долливуд , аквапарк Splash Country и ряд театральных залов, таких как The Dolly Parton Stampede. и «Пиратское путешествие». Она основала ряд благотворительных и филантропических организаций, главной из которых является Фонд Долливуда , который управляет рядом проектов по обеспечению образования и помощи бедным в Восточном Теннесси , где она выросла.
Долли Ребекка Партон родилась 19 января 1946 года в однокомнатной хижине на берегу реки Литл-Пиджен в Питтман-Сентре, штат Теннесси . [4] Она четвертая из двенадцати детей, рожденных Ави Ли Кэролайн ( урожденной Оуэнс; 1923–2003) и Робертом Ли Партоном-старшим (1921–2000). Второе имя Партон происходит от ее прапрабабушки по материнской линии Ребекки (Данн) Уиттед. [5] Отец Партона, известный как «Ли», работал в горах Восточного Теннесси, сначала издольщиком, а затем ухаживал за собственной небольшой табачной фермой и посевными площадями. Он также работал на стройке, чтобы пополнить небольшой доход фермы. Несмотря на неграмотность ее отца, Партон часто отмечала, что он был одним из самых умных людей, которых она когда-либо знала, в отношении бизнеса и получения прибыли. [6] [7] [8]
Мать Партона заботилась об их большой семье. Ее 11 беременностей (десятая - близнецы) за 20 лет сделали ее матерью 12 лет к 35 годам. Партон приписывает свои музыкальные способности своей матери; часто имея слабое здоровье, ей все же удавалось вести дом и развлекать своих детей фольклором Смоки-Маунтин и древними балладами . Имея валлийских предков, Ави Ли знал множество старинных баллад, которые иммигранты с Британских островов привезли в южные Аппалачи в 18 и 19 веках. [9] [10] Отец Ави Ли, Джейк Оуэнс, был пятидесятническим проповедником, а Партон и ее братья и сестры регулярно посещали церковь. Партон уже давно хвалит своего отца за ее деловую смекалка, а семью матери за ее музыкальные способности. Когда Партон была маленькой девочкой, ее семья переехала из района Питтман-центра на ферму неподалеку от Локаст-Ридж. Большинство ее заветных воспоминаний о юности произошло именно там. Сегодня копия хижины Саранчи-Ридж находится в одноименном тематическом парке Партона Долливуд. [11] Площади фермы и окружающие ее леса вдохновили ее на написание песни « My Tennessee Mountain Home » в 1970-х годах. Спустя годы после продажи фермы Партон выкупил ее еще в конце 1980-х. Ее брат Бобби помогал с реставрацией здания и строительством нового. [6]
Партон описала свою семью как «чертовски бедную». [12] Отец Партон заплатил миссионеру доктору Роберту Ф. Томасу мешком кукурузной муки за ее роды. [13] Партон напишет песню о докторе Томасе, когда вырастет. [14] Она также обрисовала бедность своей семьи в своих ранних песнях « Многоцветное пальто » и « В старые добрые времена (когда времена были плохими) ». В течение шести или семи лет Партон и ее семья жили в деревенском домике с одной спальней на небольшой натуральной ферме в Локаст-Ридж. [15] Это была преимущественно пятидесятническая территория, расположенная к северу от долины Гринбриер в Грейт-Смоки-Маунтинс . Музыка сыграла важную роль в ее молодости. Она выросла в Церкви Бога (Кливленд, Теннесси) , [16] в общине, где пастором был ее дедушка Джейк Роберт Оуэнс. Ее первые публичные выступления состоялись в церкви, начиная с шести лет. В семь лет она начала играть на самодельной гитаре. Когда ей было восемь лет, дядя купил ей первую настоящую гитару. [17] [18]
Партон начал выступать еще ребенком, [19] пел в местных радио- и телевизионных программах в районе Восточного Теннесси . [20] К десяти годам она появилась в шоу Каса Уокера на WIVK Radio и WBIR-TV в Ноксвилле , штат Теннесси. В 13 лет она записывала сингл «Puppy Love» на небольшом луизианском лейбле Goldband Records [21] и выступала в Grand Ole Opry , где она впервые встретила Джонни Кэша , который призвал ее следовать своим собственным инстинктам в отношении ее карьера. [22]
После окончания средней школы округа Севьер в 1964 году Партон на следующий день переехал в Нэшвилл. [6] [21] Ее первоначальный успех пришел как автор песен: вскоре после ее прибытия она подписала контракт с Joint Publishing; [23] Вместе со своим постоянным партнером по написанию песен, своим дядей Биллом Оуэнсом , она за это время написала несколько синглов, попавших в чарты, в том числе два хита Билла Филлипса , вошедшие в десятку лучших : « Отложи это до завтра » и «The Company You Keep» (1966). и хит Скитера Дэвиса под номером 11 " Fuel to the Flame " (1967). [24] Ее песни были записаны многими другими артистами в этот период, в том числе Китти Уэллс и Хэнк Уильямс-младший. [25] Она подписала контракт с Monument Records в 1965 году, в возрасте 19 лет; Первоначально она была представлена как поп-певица жевательной резинки . Она выпустила ряд синглов, но единственный, попавший в чарты, «Happy, Happy Birthday Baby», не попал в Billboard Hot 100 . Хотя она выразила желание записать кантри-материал, Монумент сопротивлялась, считая, что ее уникальный высокий голос сопрано не подходит для этого жанра.
После того, как ее композиция " Put It Off Until Tomorrow ", записанная Биллом Филлипсом (с Партоном, в титрах не указана, по гармонии), заняла шестое место в чарте кантри в 1966 году, лейбл уступил и позволил ей записывать кантри. Ее первый кантри-сингл, "Dumb Blonde" (написанный Керли Путман , одна из немногих песен того времени, которые она записала, но не написала), достиг 24-го места в кантри-чарте в 1967 году, за ним последовал "Something Fishy", который поднялась на 17-е место. Эти две песни вошли в ее первый полноформатный альбом Hello, I’m Dolly . [26]
В 1967 году музыкант и артист кантри-музыки Портер Вагонер пригласил Партон присоединиться к его организации, предложив ей постоянное место в своей еженедельной синдицированной телевизионной программе «Шоу Портера Вагонера» и в своем роуд-шоу. Как задокументировано в ее автобиографии 1994 года, [27] первоначально большая часть аудитории Вагонер была недовольна тем, что Норма Джин , исполнительница, которую заменил Партон, покинула шоу, и не хотела принимать Партона (иногда громко скандируя Норму Джин из зала). ). [28] Однако с помощью Ваггонера Партон в конечном итоге был принят. Вагонер убедил свой лейбл RCA Victor подписать с ней контракт. RCA решила защитить свои инвестиции, выпустив свой первый сингл в дуэте с Ваггонером. Эта песня, ремейк песни Тома Пакстона " The Last Thing on My Mind ", выпущенная в конце 1967 года, вошла в десятку лучших синглов страны в январе 1968 года, положив начало шестилетней серии практически непрерывных попаданий в десятку лучших синглов этой пары.
Первый сольный сингл Партон для RCA Victor, « Just Потому что я женщина », был выпущен летом 1968 года и имел умеренный успех в чартах, достигнув 17-го места. В течение следующих двух лет ни одна из ее сольных работ – даже « In the Good Old Days (When Times Were Bad) », ставшие впоследствии эталоном, были столь же успешны, как и ее дуэты с Ваггонером. Дуэт был назван вокальной группой года в 1968 году Ассоциацией кантри-музыки , но сольные пластинки Партона постоянно игнорировались. Ваггонер имела значительную финансовую заинтересованность в ее будущем; с 1969 года он был ее сопродюсером и владел почти половиной Owe-Par, [29] издательской компании, которую Партон основал вместе с Биллом Оуэнсом.
К 1970 году и Партон, и Вагонер были разочарованы отсутствием у нее успеха в сольных чартах. Вагонер убедил Партона записать « Mule Skinner Blues » Джимми Роджерса , и этот трюк сработал. Рекорд поднялся на третье место, за ним в феврале 1971 года последовал ее первый сингл " Joshua ", занявший первое место. В течение следующих двух лет у нее было множество сольных хитов, в том числе ее фирменная песня « Многоцветное пальто » (номер четыре, 1971 год) – в дополнение к дуэтам. В топ- 20 синглов вошли «The Right Combination» и «Burning the Midnight Oil» (оба дуэта с Ваггонером, 1971); «Потерянный навсегда в твоем поцелуе» (с Ваггонером), « Прикоснись к своей женщине » (1972), « Мой дом в горах в Теннесси » и «Путешествующий мужчина» (1973). [30]
Хотя ее сольные синглы и дуэты с Wagoner имели успех, ее самым большим хитом этого периода стала « Jolene ». Выпущенная в конце 1973 года, песня возглавила кантри-чарт в феврале 1974 года и достигла нижних регионов Hot 100 (в конечном итоге она также попала в чарты Великобритании, достигнув седьмой позиции в 1976 году, что стало первым успехом Партона в Великобритании). Партон, который всегда мечтал о сольной карьере, принял решение покинуть организацию Ваггонера; пара дала свой последний дуэтный концерт в апреле 1974 года, и она перестала появляться в его телешоу в середине 1974 года, хотя они остались связаны. Он помогал продюсировать ее пластинки до 1975 года. Пара продолжала выпускать дуэтные альбомы, их последним релизом стал альбом 1975 года Say Forever You'll Be Mine . [31]
В 1974 году ее песня « I Will Always Love You », написанная о ее профессиональном разрыве с Ваггонером, заняла первое место в чарте кантри. Примерно в то же время Элвис Пресли заявил, что хочет записать песню. Партон интересовалась до тех пор, пока менеджер Пресли, полковник Том Паркер , не сказал ей, что для автора песен является стандартной процедурой передать более половины прав на публикацию любой песни, записанной Пресли. [32] Партон отказался. Это решение помогло ей заработать много миллионов долларов гонорара за песню на протяжении многих лет. Три сольных сингла Партона заняли первое место в кантри-чарте в 1974 году («Джолин», «I Will Always Love You» и « Love Is Like a Butterfly »), а также дуэт с Портером Ваггонером « Please Don't Перестань меня любить ». В эпизоде музыкального сериала Sky Arts «Брайан Джонсон: Жизнь в дороге» 2019 года Партон описала, как нашла старые кассеты и поняла, что сочинила «Джолин» и «I Will Always Love You» в одном и том же сеансе написания песен, рассказав Джонсон: «Приятель, это была хорошая ночь». Партон снова возглавил чарт синглов в 1975 году с песней « The Bargain Store ». [33]
Между 1974 и 1980 годами Партон выпустил серию кантри-хитов, восемь синглов достигли первого места. Ее влияние на поп-культуру отражается во многих исполнителях, исполняющих ее песни, в том числе исполнителях мейнстрима и кроссовера, таких как Оливия Ньютон-Джон , Эммилу Харрис и Линда Ронштадт . [27]
Партон начала громкую кроссоверную кампанию, пытаясь направить свою музыку в более мейнстримное направление и повысить свою известность за пределами кантри-музыки. В 1976 году она начала тесно сотрудничать с Сэнди Галлином , который был ее личным менеджером в течение следующих 25 лет. Со своим альбомом 1976 года All I Can Do , который она продюсировала совместно с Портером Ваггонером, Партон начала играть более активную роль в продюсировании и специально нацеливать свою музыку в более мейнстримовом, поп-направлении. Ее первый альбом, полностью созданный собственными силами, New Harvest...First Gathering (1977), подчеркнул ее поп-чувствительность, как с точки зрения выбора песен – альбом содержал каверы на классику поп-музыки и R&B « My Girl » и « Higher and Высшее » – и производство. [34] Хотя альбом был хорошо принят и возглавил чарт кантри-альбомов США, ни он, ни его сингл « Light of a Clear Blue Morning » не произвели большого впечатления на поп-чарты.
После разочаровывающего выступления New Harvest Партон обратилась к известному поп-продюсеру Гэри Кляйну за своим следующим альбомом. В результате альбом 1977 года «Here You Come Again» стал ее первым миллионным тиражом, возглавив чарт кантри-альбомов и достигнув 20-го места в поп-чарте. Заглавный трек, написанный Барри Манном и Синтией Вейл , возглавил чарт кантри-синглов и стал первым синглом Партона, вошедшим в десятку лучших в поп-чарте (№ 3). Второй сингл, двойной A-side « Two Doors Down » / « It's All Wrong, But It's All Right » возглавил чарт кантри и перешел в топ- 20 поп-музыки. До конца 1970-х и в начале 1980-х годов многие из ее последующих синглов поднялись в обоих чартах одновременно. Ее альбомы в этот период были разработаны специально для успеха поп- кроссовера . [35]
В 1978 году Партон получила премию Грэмми за лучшее женское вокальное исполнение в стиле кантри за свой альбом Here You Come Again . Она продолжала выпускать хиты « Heartbreaker » (1978), « Baby I’m Burning » (1979) и « You’re the Only One » (1979) , каждый из которых входил в топ-40 поп-музыки и возглавил чарт кантри. " Sweet Summer Lovin' " (1979) стал первым синглом Партона за два года, который не возглавил чарт кантри (хотя и вошел в десятку лучших ). В течение этого периода ее известность продолжала расти, она неоднократно появлялась на телевидении. За широко разрекламированным откровенным интервью в специальном выпуске Барбары Уолтерс в 1977 году (приуроченным к выпуску «Here You Come Again ») последовало появление в 1978 году в специальном телешоу Шер на канале ABC , а также ее собственный совместный специальный выпуск с Кэрол Бернетт на канале CBS. Долли и Кэрол в Нэшвилле .
Партон был одним из трех соведущих (вместе с Роем Кларком и Гленом Кэмпбеллом ) в специальном выпуске CBS « Пятьдесят лет кантри-музыки» . В 1979 году Партон вел специальный выпуск NBC « Семидесятые: взрыв кантри-музыки» , который выступал вживую в Театре Форда в Вашингтоне, округ Колумбия , и среди зрителей которого был президент Джимми Картер . Ее коммерческий успех вырос в 1980 году, когда три последовательных хита заняли первое место в чартах кантри: написанная Донной Саммер « Starting Over Again », « Old Flames Can’t Hold a Candle to You » и « 9 to 5 », которая возглавила кантри и поп-чарты в начале 1981 года. [27] В том же году у нее был еще один сингл, вошедший в десятку лучших, с «Making Plans», синглом, выпущенным с альбома 1980 года с Портером Ваггонером , [36] выпущенным в рамках урегулирования судебного процесса между парой. .
Музыкальная тема к художественному фильму 1980 года « С 9 до 5» , в котором она снялась вместе с Джейн Фонда и Лили Томлин , не только достигла первого места в кантри-чарте — в феврале 1981 года она достигла первого места в поп-чартах и чартах для взрослых. , что дало ей тройной хит номер один. Партон стала одной из немногих кантри-певиц, сингл которой занял первое место одновременно в кантри- и поп-чартах. Он также был номинирован на премию Оскар за лучшую оригинальную песню . Ее синглы продолжали стабильно появляться в десятке лучших по стране. В период с 1981 по 1985 год у нее было двенадцать попаданий в десятку лучших; половина из них заняла первое место. Она также продолжала вторгаться в поп-чарты. Перезаписанная версия «I Will Always Love You» из художественного фильма « Лучший маленький публичный дом в Техасе» (1982) вошла в топ- 50 того года, а ее дуэт с Кенни Роджерсом « Острова в потоке » (написанный Bee Gees и продюсер Барри Гибб ), провёл две недели на первом месте в 1983 году .
В середине 1980-х годов продажи ее пластинок все еще были относительно высокими: « Save the Last Dance for Me », « Tennessee Homesick Blues », «God Won't Get You» (1984), « Real Love » (еще один дуэт с Кенни Роджерс), " Don't Call It Love " (1985) и " Think About Love " (1986) - все они вошли в десятку лучших по стране ("Tennessee Homesick Blues" и "Think About Love" достигли первого места; "Real Love" также достиг первого места в чарте стран и стал скромным кроссоверным хитом). Однако RCA Records не продлила ее контракт после истечения его срока в 1986 году, и она подписала контракт с Columbia Records в 1987 году .
Вместе с Эммилу Харрис и Линдой Ронштадт она выпустила «Трио» (1987), получившее признание критиков. Альбом оживил музыкальную карьеру Партона, проведя пять недель на первом месте в чарте Billboard Country Albums, а также вошел в десятку лучших в чарте Billboard Top 200 Albums. Было продано несколько миллионов копий, и четыре кантри-хита вошли в десятку лучших, в том числе песня Фила Спектора « To Know Him Is to Love Him », которая заняла первое место. Трио получило премию «Грэмми» за лучшее кантри-исполнение дуэта или группы с вокалом и было номинировано на премию «Грэмми» как «Альбом года» . После очередной попытки добиться успеха в поп-музыке с альбомом Rainbow (1987), включая сингл " The River Unbroken ", он оказался коммерческим разочарованием, в результате чего Партон сосредоточился на записи кантри-материала. White Limozeen (1989) выпустил два хита номер один: « Why'd You Come in Here Lookin' Like That » и « Yellow Roses ». Хотя карьера Партона, казалось, возродилась, на самом деле это было лишь краткое возрождение, прежде чем в начале 1990-х годов появилась современная кантри-музыка и вытеснила большинство артистов-ветеранов из чартов. [27]
Дуэт с Рики Ван Шелтоном , " Rockin' Years " (1991) занял первое место, хотя величайшее коммерческое состояние Партона за десятилетие пришло, когда Уитни Хьюстон записала "I Will Always Love You" для саундтрека к художественному фильму " Телохранитель" (1992). ). И сингл, и альбом имели огромный успех. Альбом саундтреков Партона к фильму 1992 года « Откровенный разговор », однако, оказался менее успешным. Но ее альбом 1993 года Slow Dancing with the Moon завоевал признание критиков и преуспел в чартах, достигнув четвертого места в чарте кантри-альбомов и 16-го места в чарте альбомов Billboard 200. Он также получит платиновый сертификат. [37] [38] Она записала «День, когда я влюбляюсь» в дуэте с Джеймсом Ингрэмом для художественного фильма « Бетховен 2-й » (1993). Авторы песен (Ингрэм, Кэрол Байер Сагер и Клиф Мэгнесс ) были номинированы на премию Оскар за лучшую оригинальную песню, а Партон и Ингрэм исполнили песню в телепередаче награждения. Как и ее более ранний совместный альбом с Харрисом и Ронштадтом, Партон выпустила Honky Tonk Angels осенью 1993 года с Лореттой Линн и Тэмми Винетт . [39] Он был сертифицирован Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии как золотой альбом и помог возродить карьеру Винетт и Линн. Также в 1994 году Партон внес песню «You Gotta Be My Baby» в благотворительный альбом по борьбе со СПИДом Red Hot + Country, выпущенный Red Hot Organization . [40] Концертный акустический альбом Heartsongs: Live from Home , в который вошли урезанные версии некоторых ее хитов, а также некоторых традиционных песен, был выпущен в конце 1994 года. [41]
Музыка, записанная Партоном в середине-конце 1990-х, оставалась стабильной и несколько эклектичной. Ее перезапись «I Will Always Love You» в 1995 году (исполненная дуэтом с Винсом Гиллом ) из ее альбома Something Special получила награду «Вокальное событие года» Ассоциации кантри-музыки . В следующем году был выпущен альбом Treasures , состоящий из каверов на хиты 1960-х и 70-х годов, включавший разнообразную коллекцию материала, включая песни Мака Дэвиса , Пита Сигера , Криса Кристофферсона , Кэт Стивенса и Нила Янга . Ее запись " Peace Train " Стивенса позже была перемикширована и выпущена как танцевальный сингл, попав в чарт танцевальных синглов Billboard . Ее кантри-рок-альбом Hungry Again 1998 года был полностью составлен из ее собственных композиций. Хотя ни один из двух синглов с альбома, «(Why Don't More Women Sing) Honky Tonk Songs» и «Salt in my Tears», не попал в чарты, видео на обе песни получили широкое распространение в эфире CMT . Второе, более современное сотрудничество с Харрисом и Ронштадтом, Trio II , было выпущено в начале 1999 года. Его кавер на песню Нила Янга « After the Gold Rush » получил премию Грэмми за лучшее кантри-сотрудничество с вокалом . Партон также был занесен в Зал славы кантри-музыки в 1999 году .
Партон записал серию альбомов, вдохновленных мятликом , начиная с The Grass Is Blue (1999), получившего премию Грэмми за лучший альбом мятлика ; и Little Sparrow (2001) с кавером на песню Collective Soul " Shine ", получившим премию Грэмми за лучшее женское вокальное исполнение в стиле кантри . Третий альбом, Halos & Horns (2002), включал мятличную версию песни Led Zeppelin « Stairway to Heaven ». В 2005 году она выпустила альбом «The Were The Days» , состоящий из ее интерпретаций хитов эпохи фолк-рока конца 1960-х — начала 1970-х годов, в том числе « Представьте себе », « Где играют дети? », « Багровый и клевер » и « Куда делись все цветы? » [39]
Партон получила свою вторую номинацию на премию Оскар за лучшую оригинальную песню за песню « Travelin' Thru », которую она написала специально для художественного фильма «Трансамерика» . (2005) Из-за того, что в песне (и фильме) была принята трансгендерная женщина, Партону угрожали смертью . [42] Позже, в 2005 году, она вернулась на первое место в чарте стран, придав свои отличительные гармонии балладе Брэда Пейсли « When I Get Where I’m Going ». [39] В сентябре 2007 года Партон выпустила свой первый сингл на собственной звукозаписывающей компании Dolly Records под названием « Better Get to Livin' », который в конечном итоге достиг 48-й позиции в чарте Billboard Hot Country Songs . За ним последовал студийный альбом Backwoods Barbie , который вышел 26 февраля 2008 года и занял второе место в кантри-чарте. Дебют альбома под номером 17 в общежанровом чарте альбомов Billboard 200 стал самым высоким в ее карьере. [43] Барби из Backwoods выпустила четыре дополнительных сингла, включая заглавный трек, написанный как часть ее музыки к фильму «9 к 5: мюзикл» , адаптации ее художественного фильма. После смерти Майкла Джексона , которого Партон знала лично, она выпустила видео, в котором мрачно рассказала о своих чувствах к Джексону и его смерти. [44] [45]
27 октября 2009 года Партон выпустила бокс-сет из четырёх компакт-дисков « Dolly» , в который вошли 99 песен и который охватывал большую часть её карьеры. [46] В октябре 2009 года она выпустила свой второй концертный DVD и альбом Live From London , который был снят во время ее аншлаговых концертов 2008 года на лондонской арене O2 . 10 августа 2010 года вместе с давним другом Билли Рэем Сайрусом Партон выпустил альбом Brother Clyde . Партон участвует в фильме «В нужное время», который она написала в соавторстве с Сайрусом и Моррисом Джозефом Танкреди. 6 января 2011 года Партон объявила, что ее новый альбом будет называться Better Day . В феврале 2011 года она объявила, что 17 июля 2011 года отправится в мировое турне Better Day с концертами в Северной Европе и США. 23 мая 2011 года, а 28 июня 2011 года вышел Better Day . [48] В 2011 году Партон озвучила персонажа Долли Гном в анимационном фильме « Гномео и Джульетта» . 11 февраля 2012 года, после внезапной смерти Уитни Хьюстон , Партон заявил: «Моё — лишь одно из миллионов сердец, разбитых из-за смерти Уитни Хьюстон. Я всегда буду благодарен и трепещу перед прекрасным выступлением, которое она показала на моя песня, и я могу искренне сказать от всего сердца: «Уитни, я всегда буду любить тебя. По тебе будет не хватать » . » [49]
В 2013 году Партон присоединился к Лулу Роман для перезаписи песни «I Will Always Love You» для альбома Романа At Last . [50] В 2013 году Партон и Кенни Роджерс воссоединились для записи заглавной песни его альбома You Can't Make Old Friends . За свое выступление они были номинированы на премию «Грэмми» 2014 года за лучшее выступление дуэта или группы в стиле кантри . [51] В 2014 году Партон отправилась в мировое турне Blue Smoke в поддержку своего 42-го студийного альбома Blue Smoke . [52] Альбом был впервые выпущен в Австралии и Новой Зеландии 31 января, что совпало с датами тура там в феврале, и вошел в десятку лучших в обеих странах. Он был выпущен в США 13 мая и дебютировал под номером шесть в чарте Billboard 200, что сделало его первым альбомом в топ-10 и ее сольным альбомом с самым высоким рейтингом за всю историю; он также достиг второго места в рейтинге стран США. Альбом был выпущен в Европе 9 июня и занял второе место в британском альбомном чарте. 29 июня 2014 года Партон впервые выступила на фестивале в Гластонбери в Великобритании , исполнив такие песни, как «Jolene», «9 to 5» и «Coat of Many Colors» перед более чем 180-тысячной толпой. [53] 6 марта 2016 года Партон объявила, что отправится в тур в поддержку своего нового альбома Pure & Simple . Этот тур стал одним из крупнейших туров Партона по Соединенным Штатам за более чем 25 лет. [54] 64 концерта были запланированы в США и Канаде с посещением наиболее востребованных рынков, пропущенных в предыдущих турах. [55]
Осенью 2016 года она выпустила сингл «Jolene» с группой а капелла Pentatonix и выступила на The Voice с Пентатоникс и Майли Сайрус в ноябре 2016 года . Также в 2016 году Партон была одной из тридцати артистов, выступивших на « Forever Country », смесь песен « Take Me Home, Country Roads », « On the Road Again » и ее собственной «I Will Always Love You». Песня посвящена пятидесятилетию премии CMA Awards . [57] На самой церемонии Партон был удостоен Премии Вилли Нельсона за заслуги перед жизнью, которую вручила Лили Томлин и предшествовала дань уважения с участием Дженнифер Неттлс , Пентатоникс , Ребы Макинтайр , Кейси Масгрейвс , Кэрри Андервуд и Мартины МакБрайд . В 2017 году Партон появился на Rainbow , третьем студийном альбоме Кеши , исполнив дуэтом « Old Flames Can't Hold a Candle to You ». Трек был написан в соавторстве с матерью Кеши Пебе Себерт . Ранее он был хитом Партон и был включен в ее альбом 1980 года Dolly, Dolly, Dolly . Она также стала соавтором и исполнила вокал в песне "Rainbowland" на альбоме Younger Now , шестом альбоме ее крестницы Майли Сайрус .
В июле 2019 года Партон неожиданно появилась на фольклорном фестивале в Ньюпорте в Род-Айленде и исполнила несколько песен в сопровождении группы Highwomen и Линды Перри . [58] В 2020 году Партон привлекла внимание всего мира после публикации четырех фотографий, на которых она показала, как она будет презентовать себя в социальных сетях LinkedIn , Facebook , Instagram и Twitter . Оригинальный пост в Instagram [59] стал вирусным после того, как знаменитости разместили в социальных сетях свои версии так называемого челленджа Долли Партон. 10 апреля 2020 года Партон переиздала 93 песни из шести своих классических альбомов: Little Sparrow , Halos & Horns , For God and Country , Better Day , They Were The Days и Live and Well . [60] 27 мая 2020 года Партон выпустил новую песню под названием « When Life Is Good Again ». Эта песня была выпущена, чтобы помочь поднять настроение тем, кто пострадал от пандемии COVID-19 2020 года. Она также выпустила видеоклип на песню «When Life Is Good Again», премьера которого состоялась на Time 100 Talks 28 мая 2020 года .
В октябре 2020 года Партон участвовал в записи сингла «Pink» вместе с Моникой , Джордин Спаркс , Сарой Эванс и Ритой Уилсон . Сингл был выпущен в поддержку исследования рака груди . [62] [63] [64]
Партон выпустила «Рождество Холли Долли» в октябре 2020 года. [65] 6 декабря канал CBS показал рождественский специальный выпуск «Рождество Холли Долли», где Партон исполнила песни из своего альбома. [66] [67]
В начале 2022 года Партон был номинирован на включение в Зал славы рок-н-ролла . [68] Партон первоначально отклонила номинацию, полагая, что Зал славы рок-н-ролла предназначен «для людей, занимающихся рок-музыкой », [69] [70] , но, узнав, что это не так, Партон заявила, что примет свое введение, если она была выбрана для этой чести. [70] В мае было объявлено о ее введении в должность, и, наконец, 5 ноября 2022 года она была введена в Зал славы рок-н-ролла. [71] [72] В октябре 2022 года Партон заявила в интервью, что больше не будет гастролировать, но продолжит время от времени давать живые выступления. [73] 31 декабря 2022 года Партон был одним из организаторов специальной новогодней вечеринки Майли на канале NBC . [74]
17 января 2023 года Партон объявила, что выпустит свой первый рок-альбом под названием Rockstar позже в том же году во время интервью The View . [75] Он был выпущен 17 ноября 2023 года и включает в себя сотрудничество с Полом Маккартни , Ринго Старром , Элтоном Джоном , Шерил Кроу , Майли Сайрус и Лиззо и другими. [76]
То, как я выгляжу и то, как я выглядела тогда, было гламурным представлением деревенской девушки, точно так же, как я написала в своей песне «Backwoods Barbie». Люди хотели, чтобы я изменился, они думали, что я выгляжу дешево. Но я скопировал свой образ с городского бродяги. Все говорили: «Она мусор». И мысленно, как маленькая девочка, я подумала: «Ну, вот кем я стану, когда вырасту». Это действительно было похоже на образ, который мне нужен. Я не была естественной красавицей. Так что мне просто нравится выглядеть так, как я выгляжу. Я настолько общительный внутри, что мне нужно, чтобы мой внешний вид соответствовал всему этому.
Долли Партон, 2022 г. [77]
Партон отклонила несколько предложений позировать обнаженной для журнала Playboy , но все же появилась на обложке октябрьского номера 1978 года в костюме кролика Playboy с ушками (в выпуске было представлено обширное и откровенное интервью Лоуренса Гробеля с Партоном, представляющим одного из ее первые громкие интервью в основной прессе). Ассоциация груди с общественным имиджем Партон иллюстрируется тем, что овцу Долли назвали в ее честь, поскольку овца была клонирована из клетки, взятой из молочной железы взрослой овцы . [78] [79] В Мобиле, штат Алабама , мост генерала У. К. Уилсона-младшего обычно называют «мостом Долли Партон» из-за его арок, напоминающих ее бюст. [80] Утолщенная лобовая броня башни основного боевого танка Т-72А привела к неофициальному армейскому прозвищу «Долли Партон» [81] - а позже Т-72БИ получили прозвище «Супер Долли Партон». [82]
Партон известен тем, что перенес серьезную пластическую операцию. [83] [84] В эпизоде шоу Опры Уинфри в 2003 году Уинфри спросила, какую косметическую операцию перенес Партон. Партон ответила, что косметическая операция необходима для поддержания ее знаменитого образа. [ нужен эпизод ] Партон неоднократно шутила по поводу своей внешности и операций, говоря: «Чтобы выглядеть так дешево, нужно много денег». [85] Ее грудь упоминается в нескольких песнях, в том числе «Dolly Parton's Hits» Бобби Брэддока , « Marty Feldman Eyes» Брюса Баума (пародия на « Bette Davis Eyes »), «No Show Jones» Джорджа Джонса. и Мерл Хаггард , и « Make Me Proud » Дрейка с участием Ники Минаж . [86] Когда ее спросили о будущих пластических операциях, она, как известно, сказала: «Если я увижу, что что-то провисает, растягивается или тянется, я это ущипну, заправлю или пососу». [87] Женский эскапизм Партон признается в ее словах: «На этих холмах было трудно удержать женственность, если только ты не был мужчиной». [88] В 2012 году Партон заявила, что участвовала в конкурсе двойников Долли Партон и проиграла. [89]
Партон, хотя и находится под влиянием известных звезд, часто приписывает большую часть своего вдохновения своей семье и сообществу. О своей матери Партон в своей книге «Рассказчик песен: Моя жизнь в текстах » 2020 года написала: «Так что для моей мамы было совершенно естественно всегда петь. У моей матери был тот старомодный голос, и она пела все эти песни, которые были привезены из Старого Света. Это были английские, ирландские, валлийские народные песни, в которых люди рассказывают истории». Партон называет голос матери «преследующим». «Господи, ты бы это почувствовал», - написала она. [90] Однако наибольшее влияние на нее оказала тетя Дороти Джо: «Люди часто спрашивают меня, кто на меня повлиял, они думают, что я собираюсь назвать несколько громких имен, и было несколько «звезд», которые меня впечатлили. героем была моя тетя Дороти Джо. Младшая сестра мамы. Она была не только евангелисткой, она играла на банджо, играла на гитаре и написала несколько замечательных песен». [90] Конечно, коллеги-певцы также оказали влияние на Партон, назвав Джорджа Джонса ее «любимым певцом на все времена» [91] и признав ее любовь к другим артистам, таким как Китти Уэллс , Рой Акафф и Роуз Мэддокс . [92] [93]
Хотя Партон не умеет читать ноты, он может играть на многих инструментах, в том числе: цимбалах , автоарфе , банджо , гитаре , электрогитаре , скрипке , фортепиано , блокфлейте и саксофоне . [94] Размышляя о своих мультиинструментальных способностях, Партон сказала: «Я играю на чем угодно. Я не так хороша ни в чем из этого, но я пытаюсь это продать. Я действительно стараюсь вложиться в это». [95] Партон также использовала ногти в качестве инструмента, что наиболее заметно в ее песне 1980 года « 9 to 5 », ритм которой она получила, щелкая ногтями за кулисами на съемках одноименного фильма . [96]
В 1998 году журнал Nashville Business назвал ее самой богатой звездой кантри-музыки. [97] По состоянию на 2017 год [обновлять]ее собственный капитал оценивается в 500 миллионов долларов. [98]
Партон - плодовитый автор песен, начавшая с написания песен в стиле кантри с сильными элементами народной музыки , основанная на ее воспитании в скромных горных окрестностях и отражающая христианское происхождение ее семьи. Ее песни «Разноцветное пальто», «Я всегда буду любить тебя» и «Джолин» среди других стали классикой. 4 ноября 2003 года Партон был удостоен награды BMI Icon на церемонии вручения наград BMI Country Awards 2003. [99] Партон получил более 35 наград BMI Pop and Country Awards. [100] В 2001 году она была введена в Зал славы авторов песен . [101] В интервью 2009 года программе Larry King Live на канале CNN она сказала, что написала «по крайней мере 3000» песен, причем серьезно писала с семи лет. Партон также сказала, что каждый день что-то пишет, будь то песня или идея. [102]
Написание песен Партона заняло видное место в нескольких фильмах. В дополнение к заглавной песне « С 9 до 5 » она также записала вторую версию «I Will Always Love You» для альбома « Лучший маленький публичный дом в Техасе» (1982). Вторая версия стала кантри-хитом номер один, а также достигла 53-го места в поп-чартах. "I Will Always Love You" исполняли многие кантри-исполнители, в том числе Ронштадт в " Prisoner In Disguise" (1975), Кенни Роджерс в "Vote for Love" (1996) и Лиэнн Раймс в "Unchained Melody: The Early Years " (1997). Уитни Хьюстон исполнила ее в саундтреке к фильму «Телохранитель» , и ее версия стала самым продаваемым хитом, как написанным, так и исполненным вокалисткой, с мировыми продажами более двенадцати миллионов копий. Кроме того, песня была переведена на итальянский язык и исполнена валлийской оперной певицей Кэтрин Дженкинс . [103]
Как автор песен Партон дважды был номинирован на премию Оскар за лучшую оригинальную песню , за «9 to 5» и « Travelin' Thru » (2005) из фильма «Трансамерика» . "Travelin' Thru" получила награду за лучшую оригинальную песню на церемонии вручения наград Общества кинокритиков Феникса в 2005 году. Он также был номинирован как на премию «Золотой глобус» 2005 года за лучшую оригинальную песню , так и на премию Ассоциации кинокритиков 2005 года (также известную как «Выбор критиков») за лучшую песню . Кавер на песню Клэр Торри «Love Is Like A Butterfly» был использован в качестве музыкальной темы для британского телешоу «Бабочки» . [104]
Партон написал музыку (а Патриция Резник — книгу) к мюзиклу «9 к 5: Мюзикл» , музыкально-театральной адаптации художественного фильма Партона «9 к 5 » (1980). В конце 2008 года мюзикл шел в Театре Ахмансон в Лос-Анджелесе. Он открылся на Бродвее в Театре Маркиз в Нью-Йорке 30 апреля 2009 года и получил неоднозначные отзывы. [105] Заглавный трек ее альбома Backwoods Barbie 2008 года был написан для персонажа мюзикла Дорали. [106] Хотя ее музыка (а также музыкальный дебют актрисы Эллисон Дженни ) получила высокую оценку, шоу вышло из строя и закрылось 6 сентября 2009 года после 24 превью и 148 выступлений. Партон был номинирован на премию Drama Desk Award за выдающуюся музыку и премию Drama Desk за выдающиеся тексты , а также номинацию на премию Тони за лучший оригинальный саундтрек . Создание мюзикла было не быстрым процессом. Согласно программе общественного радио Studio 360 (29 октября 2005 г.), [107] в октябре 2005 г. Партон писал песни для бродвейской музыкальной театральной адаптации фильма. В конце июня 2007 года с 9 до 5: Мюзикл был прочитан для отраслевых презентаций. В чтениях приняли участие Меган Хилти , Эллисон Дженни, Стефани Дж. Блок , Бебе Нойвирт и Марк Кудиш . [108] Театральная группа «Амбассадор» объявила о туре по Великобритании в 2012 году для мюзикла Долли Партон «С 9 до 5: Мюзикл» , который начнется в Манчестерском оперном театре 12 октября 2012 года. [109]
Партон вложила большую часть своих доходов в коммерческие предприятия в своем родном Восточном Теннесси, особенно в Пиджен-Фордж . Она является совладельцем The Dollywood Company , которая управляет тематическим парком Dollywood (бывший Silver Dollar City ), театром для ужинов , Dolly Parton's Stampede , аквапарком Dollywood's Splash Country и Dream More Resort and Spa, все в Пиджеоне. Фордж. Долливуд — 24-й по популярности тематический парк в США, который ежегодно посещают три миллиона человек. [110] У компании Dolly Parton's Stampede есть площадки в Брэнсоне , штат Миссури, и Миртл-Бич , Южная Каролина. Бывшее здание в Орландо , штат Флорида, закрылось в январе 2008 года после того, как земля и здание были проданы застройщику. [111] Начиная с июня 2011 года, локация Миртл-Бич стала называться Pirates Voyage Fun, Feast and Adventure; Партон появился на открытии, и Генеральная ассамблея Южной Каролины объявила 3 июня 2011 года Днем Долли Партон. [112]
19 января 2012 года, в день 66-летия Партона, Гейлорд Оприленд и Долливуд объявили о планах открыть аквапарк и снежный парк стоимостью 50 миллионов долларов - место для семейного отдыха в Нэшвилле, открытое круглый год. [113] 29 сентября 2012 года Партон официально отказалась от поддержки парка в Нэшвилле в связи с реструктуризацией Gaylord Entertainment Company после ее слияния с Marriott International. [114] 12 июня 2015 года было объявлено, что компания Dollywood приобрела шоу Lumberjack Feud Dinner Show в Пиджен-Фордж. Шоу, открывшееся в июне 2011 года, до конца сезона 2015 года принадлежало и управлялось Робом Широм. Новая, обновленная выставка компании Dollywood открылась в 2016 году .
Партон была совладельцем Sandollar Productions вместе с Сэнди Галлин , ее бывшим менеджером. Компания по производству кино и телевидения выпустила документальный фильм « Общие нити: истории из лоскутного одеяла » (1989), который получил премию «Оскар» за лучший документальный фильм ; телесериалы «Детки» (1990–91) и «Баффи – истребительница вампиров» (1997–2003); а также художественные фильмы «Отец невесты» (1991), «Отец невесты: Часть II» (1995), « Откровенный разговор » (1992) (в котором снялась Партон) и « Сабрина » (1995) и другие шоу. В интервью 2009 года певица Конни Фрэнсис рассказала, что Партон уже много лет связывался с ней, пытаясь снять историю жизни певицы. Фрэнсис отклонила предложения Партон, поскольку она уже вела переговоры с певицей Глорией Эстефан о продюсировании фильма, и теперь сотрудничество закончилось. [116] После выхода на пенсию своего партнера Сэнди Галлин Партон некоторое время управляла компанией Southern Light Productions Долли Партон, а в 2015 году она объявила, что ее новая продюсерская компания будет называться Dixie Pixie Productions и будет выпускать фильмы недели, находящиеся в разработке совместно с NBC Television и Магнолия Хилл Продакшнс . [117]
В дополнение к ее выступлениям на Шоу Портера Ваггонера в 1960-х и в 1970-х годах, ее двум одноименным телешоу в 1970 -х и 1980-х годах , а также на American Idol в 2008 году и другим выступлениям в качестве гостя, Партон играла на телевидении. роли. В 1979 году она была номинирована на премию «Эмми» как «Выдающаяся актриса второго плана в эстрадной программе» за появление в качестве гостя в специальном выпуске Шер . [118] В середине 1970-х годов Партон хотела расширить свою аудиторию. Хотя ее первая попытка - телешоу «Долли!» (1976–77), имел высокие рейтинги, продлился всего один сезон, при этом Партон попросила освободить ее от контракта из-за нагрузки, которую он вызывал у ее голосовых связок . (Позже она попробовала участие во втором телешоу, также названном «Долли» (1987–88); оно тоже продлилось всего один сезон).
В своем первом полнометражном фильме Партон сыграла секретаршу в главной роли вместе с Джейн Фонда и Лили Томлин в комедии « С 9 до 5» (1980). Фильм подчеркивает дискриминацию женщин на рабочем месте и повышает осведомленность Национальной ассоциации работающих женщин (9–5). [119] Она была номинирована на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в мюзикле или комедии и на премию «Золотой глобус» за новую звезду года — актрису . [17] [120] Партон написал и записал заглавную песню к фильму. Он был номинирован на премию «Оскар» за лучшую песню и на премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню . [120] Выпущенная как сингл, песня получила премию «Грэмми» за лучшее женское вокальное исполнение в стиле кантри и премию «Грэмми» за лучшую кантри-песню . Это также достигло нет. 1 место в чарте Hot 100 и нет. Фильм занял 78-е место в списке « 100 лет... 100 песен AFI », опубликованном Американским институтом кино в 2004 году. « С 9 до 5» имел большой кассовый успех, собрав более 3,9 миллиона долларов за первые выходные и более 103 миллионов долларов по всему миру. Партон была названа лучшей женщиной-звездой кассовых сборов по версии журнала Motion Picture Herald в 1981 и 1982 годах благодаря успеху фильма. [121]
В конце 1981 года Партон приступила к съемкам своего второго фильма - музыкального фильма «Лучший маленький публичный дом в Техасе» (1982). [17] Этот фильм принес ей вторую номинацию на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в мюзикле или комедии. [120] Фильм был встречен положительными критическими отзывами и имел коммерческий успех, заработав более 69 миллионов долларов по всему миру. После двухлетнего перерыва в кино Партон объединился с Сильвестром Сталлоне в фильме «Горный хрусталь» (1984). Комедийный фильм о попытках звезды кантри-музыки превратить неизвестное в музыкальную сенсацию. Фильм оказался критическим и финансовым провалом, заработав чуть более 21 миллиона долларов при бюджете в 28 миллионов долларов.
В 1989 году Партон вернулся к работе в кино в фильме «Стальные магнолии» (1989) по одноименной пьесе Роберта Харлинга . Фильм пользовался успехом у критиков и зрителей, собрав более 95 миллионов долларов в США. Партон снялся в телефильмах «Рождество в дымной горе» (1986), «Дикий техасский ветер» (1991), « Маловероятный ангел» (1996), изображая ангела, отправленного обратно на землю. после смертельной автокатастрофы и «Певчая птица Голубой долины» (1999), где ее персонаж живет своей музыкой. Она снялась вместе с Джеймсом Вудсом в фильме «Откровенный разговор» (1992), который получил неоднозначные отзывы и собрал в прокате небольшие 21 миллион долларов . [122]
Варьете Партона «Долли» 1987 года продлилось всего один сезон. Она сыграла эпизодическую роль в роли самой себя в фильме «Деревенцы из Беверли-Хиллз» (1993), адаптации многолетнего одноименного телевизионного ситкома (1962–1971). [17] Партон озвучивала анимацию для телесериалов, играя себя в «Элвине и бурундуках » (эпизод «Городской бурундук», 1983) и персонажа Катрину Элоизу «Мерф» Мерфи (двоюродную сестру г-жи Фриззл) в « Школе магии». Автобус (серия «Специальный семейный отдых», 1994). Она также снялась в качестве приглашенной звезды в нескольких ситкомах, в том числе в эпизоде сериала « Создание женщин» 1990 года (эпизод «Первый день последнего десятилетия всего двадцатого века») в роли самой себя, кинозвезды-опекуна ребенка Шарлин. [123] Она появилась в качестве гостя в сериале «Реба» (эпизод «Правила Ребы в сфере недвижимости»), изображая владельца агентства недвижимости, и в «Симпсонах» (эпизод « Воскресенье, грубое воскресенье », 1999). Она появилась в роли самой себя в 2000 году в эпизоде Хэллоуина недолговечного ситкома Бетт Мидлер « Бетт » и в 14-м эпизоде сериала « Детки » (продюсером которого выступили Sandollar Productions, совместная продюсерская компания Партона и Сэнди Галлин ). Она появлялась в эпизодических эпизодах на канале Дисней в роли «Тетушки Долли», навещая Ханну и ее семью в сериале « Ханна Монтана» из Теннесси и реальной крестницы Майли Сайрус (эпизоды «Боже мой, мисс Долли», 2006, «Я всегда буду Ненавижу тебя», 2007 г. и «Поцелуй все на прощание», 2010 г.). Она была номинирована на звание лучшей приглашенной актрисы в комедийном сериале. [124]
Партон появилась в роли чрезмерно опекающей матери в комедии Фрэнка МакКласки, CI . (2002) Она сыграла эпизодическую роль в комедийном фильме « Мисс Конгениальность 2: Вооружённая и сказочная » с Сандрой Буллок в главной роли . Она была показана в документальном фильме «Книжная леди» (2008) о ее кампании по повышению грамотности детей . Партон ожидала повторить свою телевизионную роль крестной матери Ханны в музыкальной комедии «Ханна Монтана: Фильм» (2009), но этот персонаж был исключен из сценария. [125]
Партон озвучивал семейный комедийный фильм «Гномео и Джульетта» (2011), компьютерный анимационный фильм с садовыми гномами о «Ромео и Джульетте » Уильяма Шекспира . Вместе с Куин Латифой она снялась в музыкальном фильме «Радостный шум» (2012), [126] сыграв вдову директора хора, которая объединяет усилия с героиней Латифы, матерью двоих подростков, чтобы спасти госпел-хор небольшого городка Джорджия . [127]
«Разноцветное пальто Долли Партон» , снятый для телевидения фильм, основанный на одноименной песне Партона и с повествованием Партона, показанный на канале NBC в декабре 2015 года, с детской актрисой Аливией Элин Линд , изображающей юного Партона. Партон также сыграл эпизодическую роль в сиквеле , который вышел в эфир в ноябре 2016 года .
В июне 2018 года Партон анонсировала сериал Netflix из восьми частей, посвященный ее музыкальной карьере. [129] [130] Она является его исполнительным продюсером и одной из главных ролей. [131] Сериал под названием «Струны сердца Долли Партон » вышел в эфир в ноябре 2019 года. [132]
Партон является темой подкаста NPR « Америка Долли Партон» . Его ведет Джад Абумрад , который также является ведущим Radiolab . [133]
В декабре 2019 года биографический документальный фильм « Здесь я» был добавлен в каталог стримингового сервиса Netflix . Документальный фильм, созданный совместно Netflix и BBC , получил свое название от песни Партона 1971 года .
В ноябре 2020 года Партон продюсировала и снялась в музыкальном фильме Netflix « Рождество Долли Партон на площади» , который принес ей премию «Эмми» за лучший телевизионный фильм . [134]
В ноябре 2021 года было подтверждено, что Партон появится в последнем сезоне сериала « Грейс и Фрэнки» в роли приглашенной звезды, воссоединившись со своими коллегами по фильму «9–5» Лили Томлин и Джейн Фонда . [135]
В июле 2022 года Партон появилась как симуляция самой себя в научно-фантастическом сериале « Орвилл» в эпизоде «Midnight Blue». [136]
В декабре 2022 года Партон появилась в специальном выпуске NBC под названием « Волшебное Рождество Долли Партон» .
В День Благодарения 2023 года Партон исполнял песни в перерыве футбольного матча НФЛ Washington Commanders и Dallas Cowboys . [137]
Партон — четвертый из 12 детей. Ее братья и сестры - Уилладин, Дэвид Уилберн, Кой Денвер, Роберт Ли, Стелла Мэй , Кэсси Нэн, Рэндел Хьюстон (умерший), Ларри Джеральд (умерший), близнецы Флойд Эстель (умерший) и Фрида Эстель и Рэйчел Энн . [138]
30 мая 1966 года Партон и Карл Томас Дин (родились 20 июля 1942 года в Нэшвилле, штат Теннесси ) поженились в Рингголде, штат Джорджия . [139] [140] Хотя Партон не использует фамилию Дина профессионально, она заявила, что в ее паспорте написано «Долли Партон Дин», и она иногда использует фамилию Дина при подписании контрактов. [141] Дин, вышедший на пенсию после занятия асфальтированием дорог в Нэшвилле, всегда избегал публичности и редко сопровождал жену на какие-либо мероприятия. Партон в шутку сказал, что видел ее выступление только один раз. В интервью она также сказала, что, хотя кажется, что они проводят мало времени вместе, просто никто не видит его публично. Она прокомментировала романтическую сторону Дина, сказав, что он делает спонтанные вещи, чтобы удивить ее, а иногда даже пишет для нее стихи. [142] В 2011 году Партон сказала: «Мы действительно очень гордимся нашим браком. Это первый для нас обоих. И последний». [143]
6 мая 2016 года Партон объявила, что они с Дином возобновят свои клятвы в честь 50-летия свадьбы позднее в этом месяце. [144]
Хотя у Партон никогда не было детей, они с Дином помогли воспитать нескольких ее младших братьев и сестер в Нэшвилле, из-за чего ее племянницы и племянники стали называть их «дядя Пипо» и «тетя бабушка»; последнее - прозвище, которое позже дало название одному из ресторанов Партона в Долливуде . Партон также является крестной матерью певицы, автора песен и актрисы Майли Сайрус . [145]
Партон говорит, что она убежденная христианка, что повлияло на многие ее музыкальные релизы. [146]
О своем либеральном подходе к вере она рассказала в январском номере журнала New Humanist. «Я бы даже не сказал, что я религиозен, хотя я вырос с таким прошлым. Но я очень верю в себя, и мне так повезло, что я всю свою жизнь был рядом с замечательными людьми, моим дядей Биллом и меня поддерживала моя семья и все люди, которых я встретил на своем пути».[147]
С середины 1980-х годов Партон поддерживала множество благотворительных усилий, особенно в области грамотности, в первую очередь через свой Фонд Долливуда . Ее программа обучения грамоте «Библиотека воображения Долли Партон», [148] входящая в состав Фонда Долливуда, была основана в честь ее отца, который так и не научился читать и писать. [149] Каждому зачисленному ребенку с момента его рождения до поступления в детский сад ежемесячно рассылается по одной книге. В настоящее время более 1600 местных сообществ ежемесячно предоставляют «Библиотеку воображения» почти 850 000 детям в США, Канаде, Великобритании, Австралии и Ирландии. [148] В феврале 2018 года она пожертвовала свою 100-миллионную бесплатную книгу, копию детской книжки с картинками Партона « Разноцветное пальто» , Библиотеке Конгресса в Вашингтоне, округ Колумбия [150] и была удостоена награды Библиотеки Конгресса в связи с «благотворительная организация, рассылающая свою 100-миллионную книгу». [151]
За свою работу в области грамотности Партон получила различные награды, в том числе Почетную премию Ассоциации американских издателей (2000 г.), Знак одобрения за хорошее ведение домашнего хозяйства (2001 г.) (впервые печать была вручена человеку), Американскую ассоциацию школьных администраторов. – Премия «Галактика» (2002 г.), Национальный государственный учитель года – Премия «В погоне за радугой» (2002 г.) и Национальный центр «Родители как учителя» – Премия за защиту детей и семьи (2003 г.).
8 мая 2009 года Партон произнес вступительную речь на выпускной церемонии Ноксвиллского колледжа искусств и наук Университета Теннесси . [152] Во время церемонии ей была вручена почетная степень доктора гуманитарных наук университета. Это была всего лишь вторая почетная степень, присвоенная университетом, и, вручая эту степень , канцлер университета Джимми Чик сказал: «Благодаря ее карьере не только как музыканта и артистки, но и благодаря ее роли посла культуры, филантропа и пожизненный защитник образования, вполне уместно, что она будет удостоена почетной степени ведущего учебного заведения ее родного штата». [153]
В 2006 году Партон опубликовал кулинарную книгу « Дикси Фиксин Долли: любовь, смех и много хорошей еды» . [154] [155]
Фонд Долливуда, финансируемый за счет прибыли Партона, известен тем, что создает рабочие места и налоговые поступления в ранее депрессивный регион. Партон также работал над сбором денег для нескольких других целей, включая Американский Красный Крест и благотворительные организации, связанные с ВИЧ / СПИДом . [156]
В декабре 2006 года Партон пообещала выделить 500 000 долларов на строительство больницы и онкологического центра стоимостью 90 миллионов долларов в Севьервилле на имя Роберта Ф. Томаса, врача, который принимал ее. Она объявила о благотворительном концерте, чтобы собрать дополнительные средства для проекта. Концерт собрал около 8000 человек. [157] В том же году Партон и Эммилу Харрис разрешили использовать свою музыку в рекламной кампании PETA , которая призывала владельцев домашних животных держать своих собак в помещении, а не приковывать их на цепи снаружи. [158]
В 2003 году ее усилия по сохранению белоголового орлана с помощью заповедника Фонда американского орла в Долливуде принесли ей премию партнерства от Службы охраны рыбы и дикой природы США . [159] Партон получил Премию Вудро Вильсона за государственную службу от Международного центра ученых Вудро Вильсона Смитсоновского института на церемонии в Нэшвилле 8 ноября 2007 года. [160]
В ответ на лесные пожары в Грейт-Смоки-Маунтинс в 2016 году Партон был одним из многих исполнителей кантри-музыки, которые приняли участие в телемарафоне по сбору денег для жертв пожаров. [161] Мероприятие состоялось 9 декабря в Нэшвилле. Кроме того, 13 декабря Партон провела собственный телемарафон в честь жертв [162] и, как сообщается, собрала около 9 миллионов долларов. [163] Ее фонд «My People Fund» в течение шести месяцев предоставлял по 1000 долларов в месяц более чем 900 семьям, пострадавшим от лесных пожаров, что, наконец, достигло кульминации в виде 5000 долларов на каждый дом в последний месяц из-за увеличения сбора средств, на общую сумму 10 000 долларов. на семью. [164] [165] [166] В 2018 году ФБР наградило Партон за ее работу по оказанию помощи при лесных пожарах, вручив ей Премию директора за лидерство в сообществе 2018 года на церемонии в штаб-квартире ФБР в Вашингтоне. Эта награда была вручена директором Кристофером Рэем, а от имени Партона ее принял Дэвид Дотсон, генеральный директор Фонда Долливуда. [165]
Влияние финансовой помощи фонда жертвам лесных пожаров 2016 года изучалось профессором Колледжа социальной работы Университета Теннесси Стейшей Уэст, которая исследовала влияние денежных трансфертов на борьбу с бедностью. [167] В апреле 2017 г. Уэст опросил 100 получателей средств чрезвычайной помощи по таким темам, как жилье, финансовые последствия, физическое и эмоциональное здоровье, а также источники поддержки. Последующий опрос был проведен в декабре 2017 г. Уэст обнаружил, что «Фонд моего народа» в сочетании с традиционным реагированием на стихийные бедствия дал семьям возможность принимать наиболее выгодные для них решения и пришел к выводу, что безусловная денежная поддержка может быть более полезной для оказания помощи при стихийных бедствиях, чем условная финансовая поддержка. [168] В отчете указывается влияние ежемесячных финансовых выплат из «Фонда моего народа» на чрезвычайные сбережения жителей: «После ежемесячных выплат безусловной денежной помощи участники смогли вернуться к исходному уровню финансовой стабильности, о котором сообщалось до лесного пожара. и улучшить их способность откладывать сбережения на случай гипотетических будущих чрезвычайных ситуаций». [169]
Партон был щедрым спонсором Медицинского центра Университета Вандербильта (VUMC). Среди ее подарков был вклад в программу детской онкологической больницы Монро Карелл-младший в Вандербильте в честь друга, профессора Наджи Абумрада , и ее племянницы Ханны Деннисон, которая в детстве успешно лечилась от лейкемии в детской больнице. [170]
Хотя Партон часто политически нейтральна, она известна своей долгой историей открытой поддержки прав ЛГБТК . [171] Журналы LGBTQ+ LGBTQ Nation и The Advocate описали ее как «икону ЛГБТК+», и было отмечено, что она впервые публично продемонстрировала поддержку ЛГБТ-семей в своей песне Family 1991 года . [172] [173] В 2009 году она также публично выступила в поддержку однополых браков. [174]
В ответ на пандемию COVID-19 Партон пожертвовал 1 миллион долларов на исследования в Медицинском центре Университета Вандербильта и призвал тех, кто может себе это позволить, сделать аналогичные пожертвования. [175] Она сказала: «Сегодня я очень горжусь тем, что знаю, что имею какое-то отношение к чему-то, что поможет нам пережить эту безумную пандемию». [176] Ее пожертвование профинансировало критически важные ранние этапы разработки вакцины Moderna . [177] В марте 2021 года Партон прошла вакцинацию от COVID-19 в Университете Вандербильта. Она назвала сообщения об этом событии в социальных сетях: «Долли получает дозу собственного лекарства». [178] Партон настоятельно призвала всех пройти вакцинацию, если она имеет на это право, и исполнила песню, посвященную ее вакцинации, на мелодию ее песни « Джолин ». [179] [180] [181]
Долли Партон — одна из самых почитаемых кантри-исполнительниц всех времен. Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки сертифицировала 25 ее выпусков синглов или альбомов как Gold Record, Platinum Record или Multi-Platinum Record. У нее было 26 песен, которые не достигли нуля. 1 место в чарте стран Billboard, рекорд для артистки. На ее счету 42 кантри-альбома, входящих в десятку лучших за карьеру, что является рекордом для любого исполнителя, и 110 синглов, попавших в чарты за последние сорок лет. [182] По состоянию на 2012 год она написала более 3000 песен и продала более 100 миллионов пластинок, что сделало ее одной из самых продаваемых артисток всех времен. [183] [184] По состоянию на 2021 год она появлялась в чартах кантри в каждом из семи десятилетий, больше, чем любой артист. [185]
Долли Партон получила одиннадцать премий «Грэмми» (включая «Грэмми» за выдающиеся достижения в 2011 году) и в общей сложности пятьдесят номинаций на премию «Грэмми», что является вторым по величине номинацией среди женщин-артисток в истории престижных наград. [186] [187]
На American Music Awards она получила три награды из 18 номинаций. В Ассоциации кантри-музыки она получила десять наград из 42 номинаций. В Академии кантри-музыки она завоевала семь наград и 39 номинаций. Она одна из шести женщин-художниц (включая Ребу Макинтайр , Барбару Мандрелл , Шанайю Твейн , Лоретту Линн и Тейлор Свифт ), получивших высшую награду Ассоциации кантри-музыки — «Артист года» (1978). Она также была номинирована на две премии Оскар и премию Тони . Она была номинирована на премию «Эмми» за появление в телевизионном выпуске «Шер» 1978 года . В 1984 году она была удостоена звезды на Голливудской Аллее славы за свою музыку, расположенной по адресу 6712 Hollywood Boulevard в Голливуде , Калифорния; звезда на Nashville StarWalk для победителей Грэмми; [188] и бронзовая скульптура на лужайке перед зданием суда в Севьервилле. Она назвала свою статую в своем родном городе «величайшей честью», потому что она принадлежит людям, которые ее знали. Партон была введена в должность в Grand Ole Opry в 1969 году, а в 1986 году была названа одной из женщин года по версии журнала Ms. Magazine . В 1986 году она была введена в Зал славы авторов песен Нэшвилла . [189] [190]
В 1999 году Партон получил высшую награду кантри-музыки - введение в Зал славы кантри-музыки. [191] Она получила почетную докторскую степень в колледже Карсон-Ньюман ( Джефферсон-Сити, Теннесси ) в 1990 году. [192] За этим последовало введение в Национальную академию популярной музыки / Зал славы авторов песен в 2001 году. [193] В В 2002 году она заняла первое место. 4-е место в рейтинге «40 величайших женщин кантри-музыки» по версии CMT .
В 2003 году Партон была удостоена чести выпуском трибьют-альбома под названием « Просто потому, что я женщина: песни Долли Партон» . Среди артистов, записавших версии песен Партона, были Мелисса Этеридж («Я всегда буду любить тебя»), Элисон Краусс («С 9 до 5»), Шанайа Твен («Разноцветное пальто»), Мешелл Ндегеочелло («Две двери вниз»). ), Нора Джонс («Трава синяя») и Шинеад О'Коннор («Кинжал в сердце»). Сама Партон внесла перезапись заглавной песни, первоначально заглавной песни для ее первого альбома RCA в 1968 году. 14 апреля 2004 года Партон была награждена медалью « Живая легенда» Библиотеки Конгресса США за ее вклад в культурное наследие. Соединенных Штатов. [194] Она также находится в центре внимания коллекции Библиотеки Конгресса, исследующей влияние кантри-музыки на ее жизнь и карьеру. Коллекция содержит изображения, статьи, ноты и многое другое. [195]
В 2005 году она была удостоена Национальной медали искусств — высшей награды правительства США за выдающиеся достижения в области искусства. Награду вручает президент США . 3 декабря 2006 года Партон получила награду Центра Кеннеди от Центра исполнительских искусств Джона Ф. Кеннеди за вклад в искусство. Во время шоу пришли некоторые из самых громких имен кантри-музыки, чтобы выразить свое восхищение. Кэрри Андервуд исполнила "Islands in the Stream" с Роджерсом, первоначальным партнером Партона по дуэту. Краусс исполнила «Джолин» и дуэтом «Разноцветное пальто» с Твеном. Отдать дань уважения также пришли Макинтайр и Риз Уизерспун . 16 ноября 2010 года Партон получил премию Liseberg Applause Award, самую престижную награду в индустрии тематических парков, от имени тематического парка Долливуд во время церемонии, состоявшейся на выставке IAAPA Attractions Expo 2010 в Орландо, Флорида . [196]
В 2015 году недавно обнаруженный вид лишайника , растущий в южных Аппалачах, был назван Japewiella dollypartoniana в честь музыки Партон и ее усилий по привлечению внимания страны и всего мира к этому региону. [197] В 2018 году Партон получил вторую звезду на Аллее славы в Голливуде вместе с Линдой Ронштадт и Эммилу Харрис в знак признания их работы в качестве трио. [198] Партон также была включена в Книгу рекордов Гиннеса за 2018 год за рекорды за наибольшее количество десятилетий: она вошла в топ- 20 чарта Billboard Hot Country Songs Chart и получила наибольшее количество хитов в чарте Billboard Hot Country Songs от женщин-исполнителей. [199] В 2020 году Партон получила премию «Грэмми» за сотрудничество с группой For King & Country над их песней «God Only Knows». [200] В 2021 году она была включена в Time 100 , ежегодный список 100 самых влиятельных людей мира по версии Time . [201] The New York Times назвала ее одной из трех самых любимых див Америки (наряду с Патти ЛаБелль и Барброй Стрейзанд ). [202]
Партон дважды отказывалась от Президентской медали свободы из-за болезни мужа и продолжающейся пандемии. [203] В ответ на предложение законодательного собрания Теннесси от 2021 года установить статую Партона она опубликовала заявление, в котором просила законодательный орган снять законопроект с рассмотрения, заявив: «Учитывая все, что происходит в мире, я не думаю, что вознести меня на пьедестал уместно в данный момент». [204]
В конце 2022 года Партон получил Премию за мужество и вежливость в размере 100 миллионов долларов от основателя Amazon Джеффа Безоса . [205] [206] [207] По словам Безоса, награда была вручена Партон за ее благотворительную деятельность, направленную на повышение грамотности детей во всем мире. [208]
В 2023 году Партон был назван почетным членом Американской библиотечной ассоциации . [209] Она заняла 27-е место в списке 200 величайших певцов всех времен по версии журнала Rolling Stone за 2023 год. [210]
За свою карьеру Партон была введена в многочисленные Залы славы. Эти награды включают в себя:
Сольные студийные альбомы
Совместные студийные альбомы
Театральные релизы
Биографический портал
Портал поп-музыки
Кинопортал
Музыкальный портал
Театральный портал
Телевизионный портал
Портал СШАНо если вы хотите знать названия некоторых криков, некоторых хребтов и некоторых выступов, где я жил, я родился в Питтман-центре на Питтман-Сентер-роуд.
Г-жа Партон была удостоена «Премии партнерства» Службы рыболовства и дикой природы США в знак признания ее выдающейся поддержки сохранения белоголового орлана и Национальной системы заповедников дикой природы.
