stringtranslate.com

Гавана

Гавана ( / h ə ˈ v æ n ə / ; испанский : La Habana [la aˈβana] )[5]— столица и крупнейший городКубы. Сердцепровинции Гавана, Гавана — главный порт и торговый центр страны.[6]Это самый густонаселенный город, крупнейший по площади ивторая по величине столичная зонавКарибскомрегионе. Население в 2012 году составляло 2 154 454 жителей,[7][6]а его площадь составляет 728,26 км2(281,18 кв. миль)[2]для столичной стороны и 8 475,57 км2для столичной зоны.[7][8]

Гавана была основана испанцами в 16 веке. Она служила плацдармом для испанского завоевания Америки , став остановочным пунктом для испанских галеонов, возвращавшихся в Испанию. Филипп II Испанский даровал Гаване титул столицы в 1607 году. [9] Для защиты города были построены стены и форты. [10] Город является резиденцией кубинского правительства и различных министерств, а также штаб-квартирами предприятий и более 100 дипломатических представительств. [11] Губернатором является Рейнальдо Гарсия Сапата из Коммунистической партии Кубы (КПК). [12] [13] В 2009 году город/провинция имели третий по величине доход в стране. [14]

Современную Гавану можно по сути описать как три города в одном: Старая Гавана , Ведадо и новые пригородные районы. [15] Город простирается в основном на запад и юг от залива , в который можно попасть через узкий залив и который разделяется на три основные гавани: Маримелена, Гуанабакоа и Антарес . Река Альмендарес пересекает город с юга на север, впадая во Флоридский пролив в нескольких милях к западу от залива. [16]

Город привлекает более  миллиона туристов ежегодно; [17] (1 176 627 иностранных туристов в 2010 году, [17] на 20% больше, чем в 2005 году). Старая Гавана была объявлена ​​объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1982 году. [18] Город также известен своей историей , культурой, архитектурой и памятниками. [19] Как и типично для Кубы, в Гаване тропический климат . [20]

Этимология

В 1514 году Диего Веласкес основал город Сан-Кристобаль-де-ла-Гавана, что означало « Святой Христофор Гаванский», а позже он стал столицей Кубы. Гавана — название местной группы людей. Предполагается, что название произошло от Habaguanex , вождя индейского племени. Его имя — Taíno , аравакский язык , но больше ничего не известно. Когда Habana была адаптирована в английский язык, ⟨b⟩ была заменена на ⟨v⟩ из-за лингвистического явления, известного как бетацизм , представляющего собой путаницу между звонкими губно-губными взрывными и звонкими губно-зубными фрикативными звуками, которая встречается в большинстве современных испанских диалектов. Использование слова Havana в литературе, как и следовало ожидать, достигло пика во время испано-американской войны , но оно также представляет собой тип сигары, цвет и тип кролика, а также город. [21] Гавана — преобладающее название города, встречающееся в англоязычных словарях.

История

16 век

Французский пират Жак де Сор грабит и сжигает Гавану в 1555 году

Диего Веласкес де Куэльяр основал Гавану в 1514 году на южном побережье острова, недалеко от нынешнего города Сургидеро-де -Батабано на берегах реки Маябеке, недалеко от Плайя-Маябеке . Однако все попытки основать город на южном побережье Кубы потерпели неудачу; ранняя карта Кубы, составленная в 1514 году, помещает город в устье реки. [22] [23]

Между 1514 и 1519 годами испанцы основали два поселения на северном побережье, одно из них в Ла-Чоррере , вокруг места Торреон -де-ла-Чоррера , что в конечном итоге стало районами Ведадо и Мирамар, рядом с устьем реки Альмендарес . Город, который стал Гаваной, возник рядом с тем, что тогда называлось Пуэрто-де-Каренас (дословно « Качающийся порт»), в 1519 году. Качество этой естественной бухты, в которой сейчас находится гавань Гаваны, оправдывало эту смену местоположения.

Панфило де Нарваэс дал Гаване — шестому городу, основанному испанцами на Кубе — его имя: Сан-Кристобаль-де-ла-Гавана . Название объединяет Сан-Кристобаль , святого покровителя Гаваны. Вскоре после основания первых городов Кубы остров служил не более чем базой для завоевателей других земель.

Гавана начиналась как торговый порт и регулярно подвергалась нападениям буканьеров , пиратов и французских корсаров . Первое нападение и последующее сожжение города было совершено французским корсаром Жаком де Соресом в 1555 году. Такие нападения убедили испанскую корону финансировать строительство первых крепостей в главных городах — не только для противодействия пиратам и корсарам, но и для усиления контроля над торговлей с Вест-Индией и ограничения обширной контрабанды ( черного рынка ), возникшей из-за торговых ограничений, наложенных Каса де Контратасьон Севильи (контролируемым короной торговым домом, который имел монополию на торговлю в Новом Свете). [ необходима цитата ]

Корабли со всего Нового Света сначала везли продукты в Гавану, чтобы флот доставил их в Испанию. Тысячи кораблей, собравшихся в бухте города, также подпитывали сельское хозяйство и производство Гаваны, поскольку их нужно было снабжать едой, водой и другими продуктами, необходимыми для пересечения океана. [ необходима цитата ]

20 декабря 1592 года король Испании Филипп II даровал Гаване титул города. Позже город был официально назван испанской короной «Ключом к Новому Свету и оплотом Вест-Индии» . Тем временем продолжались работы по строительству или улучшению оборонительной инфраструктуры города. [ необходима цитата ]

17 век

Гавана в 1690 году, согласно Атласу Ван дер Хагена. Британская библиотека. [24]

Гавана значительно разрослась в XVII веке. Новые здания были построены из самых распространенных на острове материалов, в основном из дерева, сочетая различные иберийские архитектурные стили, а также обильно заимствуя канарские характеристики. В этот период город также построил гражданские памятники и религиозные сооружения. Монастырь Святого Августина, замок Эль Морро, часовня Умильядеро, фонтан Доротеи де ла Луна в Ла Чоррере, церковь Святого Ангела, госпиталь Сан Лазаро , монастырь Санта Тереза ​​и монастырь Сан Фелипе Нери были завершены в эту эпоху.

В 1649 году смертельная эпидемия, принесенная из Картахены в Колумбии, поразила треть населения Гаваны. В 1674 году начались работы по возведению городских стен в рамках фортификационных работ. Они были завершены к 1740 году.

К середине XVIII века в Гаване проживало более семидесяти тысяч человек, и она была третьим по величине городом в Америке, уступая Лиме и Мехико, но опережая Бостон и Нью-Йорк. [25]

18 век

Гаванский собор , 1748–1777

В XVIII веке Гавана была важнейшим испанским портом, поскольку имела сооружения, где можно было переоборудовать корабли, и к 1740 году она стала крупнейшей и наиболее активной верфью Испании и единственным сухим доком в Новом Свете. [26]

Город был захвачен британцами во время Семилетней войны . Эпизод начался 6 июня 1762 года, когда на рассвете британский флот, состоящий из более чем 50 кораблей и объединенных сил из более чем 11 000 человек Королевского флота и армии, вошел в кубинские воды и совершил десантную высадку к востоку от Гаваны. [27] Британцы немедленно открыли торговлю со своими североамериканскими и карибскими колониями , что привело к быстрой трансформации кубинского общества. Менее чем через год после захвата Гаваны тремя воюющими державами был подписан Парижский мир , тем самым положив конец Семилетней войне. Договор дал Великобритании Флориду в обмен на возвращение города Гаваны Испании. [28]

После возвращения города испанцы превратили Гавану в самый укрепленный город в Америке, как и Картахена, Колумбия, город, который под руководством Бласа де Лесо отразил британское вторжение 30 000 моряков. Началось строительство того, что должно было стать крепостью Сан-Карлос-де-ла-Кабанья , третьим по величине испанским укреплением в Новом Свете после Кастильо-Сан-Кристобаль (самого большого) и Кастильо-Сан-Фелипе-дель-Морро, оба в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико. 15 января 1796 года останки Христофора Колумба были перевезены на остров из Санто-Доминго . Они покоились там до 1898 года, когда их перенесли в Севильский собор после потери Испанией Кубы.

19 век

Вход в гавань Гаваны в 1841 году, Библиографический институт «Универсума Мейера » .

С ростом торговли между странами Карибского бассейна и Северной Америки в начале 19 века Гавана стала процветающим и модным городом. Театры Гаваны представляли самых выдающихся актеров того времени, а процветание растущего среднего класса привело к возведению новых дорогих классических особняков. В этот период Гавану стали называть Парижем Антильских островов .

В 1837 году была построена первая железная дорога, 51-километровый (32 мили) участок между Гаваной и Бехукалем , который использовался для транспортировки сахара из долины Гуинес в порт. Благодаря этому Куба стала пятой страной в мире, имеющей железную дорогу, и первой испаноязычной страной. На протяжении столетия Гавана обогатилась строительством дополнительных культурных объектов, таких как театр Такон , один из самых роскошных в мире. Тот факт, что рабство было законным на Кубе до 1886 года, привел к интересу со стороны Южной Америки, включая план рыцарей Золотого круга по созданию «Золотого круга» с радиусом 1200  миль с центром в Гаване. После поражения Конфедеративных Штатов Америки в Гражданской войне в США в 1865 году многие бывшие рабовладельцы продолжили управлять плантациями, переехав в Гавану.

В 1863 году городские стены были снесены, чтобы расширить метрополию . В конце 19 века Гавана стала свидетелем последних моментов испанского присутствия в Америке.

Затопление американского линкора «Мэн» в гавани Гаваны в 1898 году стало непосредственной причиной испано-американской войны . [29]

20 век

Поднятие кубинского флага над Дворцом генерал-губернатора в полдень 20 мая 1902 года.
Пасео дель Прадо, Гавана , 1909 год.l [30]
Здание Капитолия , Гавана, 1933 год, фотомеханическая печать (открытка)

Первый президентский период Кубы под руководством Томаса Эстрады Пальмы с 1902 по 1906 год считался периодом соблюдения самых высоких стандартов административной честности в истории Республики Куба. [31]

В то время как на Кубе было самое высокое соотношение больничных коек к населению в Латинской Америке, около 80% этих коек располагались в городе Гавана, была только одна сельская больница, и она была оборудована всего 10 койками. В июле 1940 года, во время Второй мировой войны , состоялась Гаванская конференция , и 21 американская страна, включая принимающую страну Кубу, согласились управлять своими территориями, которые были оккупированы державами оси . В 1958 году Куба была относительно хорошо развитой страной по латиноамериканским стандартам, а в некоторых случаях и по мировым стандартам. [32] С другой стороны, на Кубе действовали, возможно, самые большие привилегии профсоюзов в Латинской Америке, включая запреты на увольнения и механизацию. Они были получены в значительной степени «за счет безработных и крестьян», что привело к неравенству. [33] В период с 1933 по 1958 год Куба чрезвычайно расширила экономическое регулирование, что вызвало экономические проблемы. [34] Безработица стала проблемой, поскольку выпускники, выходившие на рынок труда, не могли найти работу. Средний класс, сопоставимый с американским, становился все более недовольным безработицей и политическими преследованиями. Профсоюзы поддерживали Батисту до самого конца. Батиста оставался у власти, пока не был вынужден покинуть страну в декабре 1958 года.

Фидель Кастро и его люди в Сьерра-Маэстре , ок. 1957 год

После революции 1959 года новое правительство под руководством Фиделя Кастро начало улучшать социальные услуги, государственное жилье и официальные здания. Тем не менее, после внезапной экспроприации Кастро всей частной собственности и промышленности (с мая 1959 года) в рамках сильной коммунистической модели, поддержанной Советским Союзом, за которой последовало эмбарго США , дефицит, который затронул Кубу в целом, особенно сильно ударил по Гаване. К 1966–68 годам кубинское правительство национализировало все частные предприятия на Кубе, вплоть до «определенных видов мелкорозничных форм торговли» в соответствии с законом № 1076. [35]

Экономический спад произошел после распада Советского Союза в 1991 году. Советские субсидии прекратились, представляя собой миллиарды долларов, которые Советский Союз дал кубинскому правительству . Многие считали, что революционное правительство вскоре рухнет, как это произошло с советскими сателлитами в Восточной Европе.

21 век

После многих лет экономической борьбы и запретов социалистическое правительство обратилось к туризму как к источнику дохода и привлекло иностранных инвесторов для реконструкции национализированного бывшего здания Manzana de Gomez и превращения его в Gran Hotel Manzana Kempinski La Habana , новый 5-звездочный отель, пытающийся развить новую индустрию гостеприимства. В Старой Гаване ряд улиц и площадей были восстановлены в попытке перестроить их для туристов. [36] Но Старая Гавана — большой город, и усилия по восстановлению сосредоточены в целом менее чем на 10% его площади.

Ночью 27 января 2019 года необычайно сильный и разрушительный торнадо пронесся по Гаване. Торнадо убил восемь человек и ранил более 190. Кубинский метеорологический институт присвоил ему официальный рейтинг EF4 по расширенной шкале Фудзиты , что сделало его первым торнадо F4 или EF4 на Кубе с 1940 года.

Администрация

Губернатором является Рейнальдо Гарсия Сапата [13] , он был избран 18 января 2020 года. [12]

Город управляется городско-провинциальным советом, с губернатором в качестве главного административного должностного лица, [37] таким образом, Гавана функционирует как город и провинция Кубы. Город имеет небольшую автономию и зависит от национального правительства, в частности, в отношении большей части его бюджетного и общего политического руководства.

Comite Central del Partido Comunista de Cuba (Центральный комитет Коммунистической партии Кубы)

Избиратели выбирают делегатов в муниципальные ассамблеи на конкурентных выборах каждые пять лет, и муниципальные ассамблеи несут ответственность за каждый из районов города. Эти ассамблеи избирают председателей и вице-президентов районов, которые эквивалентны мэрам и вице-мэрам в других провинциях. Существует только одна политическая партия, Коммунистическая партия , но поскольку должно быть минимум два кандидата, члены Коммунистической партии часто соревнуются друг с другом. Кандидаты не обязаны быть членами партии. Они выдвигаются непосредственно гражданами на открытых собраниях в каждом избирательном округе. Делегаты муниципальных ассамблей в районах, в свою очередь, избирают членов Провинциального совета (до 2019 года Провинциальной ассамблеи), который в Гаване выполняет функции городского совета; его президент назначает губернатора и вице-губернатора, которые выполняют функции мэра и вице-мэра Гаваны и могут быть либо избраны советом, либо назначены президентом с одобрения совета. Проводятся прямые выборы депутатов города в Национальную ассамблею на основе списков, и часть кандидатов выдвигается на местном уровне. Народные советы (Consejos Populares) состоят из местных городских делегатов, которые избирают постоянного представителя для председательства в органе. Эти советы несут прямую ответственность за кварталы и округа города. Кроме того, в них участвуют «массовые организации» и представители местных органов власти, отраслей промышленности и услуг. 105 Народных советов в Гаване охватывают в среднем 20 000 жителей. [ необходима цитата ]

Границы города Гавана граничат с провинцией Маябеке на юге и востоке и с провинцией Артемиса на западе, поскольку бывшая провинция Гавана (сельская) была упразднена в 2010 году. [ необходима цитата ]

География

Расположение

Вид Гаваны со спутника в октябре 2005 г.
Пасео-дель-Прадо, Гавана, апрель 2019 года.

Гавана расположена на северном побережье Кубы вдоль Флоридского пролива , к югу от островов Флорида-Кис , где Мексиканский залив соединяется с Атлантическим океаном. Город простирается в основном на запад и юг от залива, в который можно попасть через узкий залив, и который делится на три основные гавани: Маримелена, Гуанабакоа и Атарес. Река Альмендарес пересекает город с юга на север, впадая во Флоридский пролив в нескольких милях к западу от залива. [ требуется цитата ]

Невысокие холмы, на которых расположен город, плавно поднимаются из вод пролива. Примечательным возвышением является 60-метровый (200-футовый) известняковый хребет, который поднимается с востока и достигает кульминации на высотах Ла-Кабанья и Эль-Морро , местах испанских укреплений, возвышающихся над восточным заливом. Еще одним заметным возвышением является холм на западе, который занимают Гаванский университет и Кастильо-дель-Принсипе (Гавана) . [ требуется цитата ]

Климат

В Гаване тропический климат , смягчаемый положением острова в поясе пассатов и теплыми прибрежными течениями. [ необходимо уточнение ] Согласно классификации климата Кеппен , в Гаване тропический климат саванны ( Aw ), который тесно граничит с климатом тропических лесов ( Af ) и тропическим муссонным климатом ( Am ). Средние температуры колеблются от 22 °C (72 °F) в январе и феврале до 28 °C (82 °F) в августе. Температура редко опускается ниже 10 °C (50 °F). Самая низкая температура была 1 °C (34 °F) в Сантьяго-де-Лас-Вегасе, Бойерос. Самая низкая зарегистрированная температура на Кубе была 0 °C (32 °F) в Байноа, провинция Маябеке (до 2011 года восточная часть провинции Гавана). Больше всего осадков выпадает в июне и октябре, меньше всего — с декабря по апрель, в среднем 1200 мм (47 дюймов) в год. Ураганы иногда обрушиваются на остров, но обычно они обрушиваются на южное побережье, и ущерб в Гаване был меньше, чем в других частях страны. [15] Последним тропическим циклоном, который приближался к Гаване с силой урагана, был «Иан» в 2022 году.

Торнадо могут быть довольно редкими на Кубе, однако вечером 28 января 2019 года очень редкий сильный торнадо EF4 обрушился на восточную часть Гаваны . Торнадо нанес значительный ущерб, разрушив не менее 90 домов, убив четырех человек и ранив 195. [38] [39] [40] [41] К 4 февраля число погибших возросло до шести, 11 человек все еще находились в критическом состоянии. [42]

В таблице приведены средние значения температуры:

Муниципалитеты

Город разделен на 15 муниципалитетов [47] – или районов , которые в свою очередь подразделяются на 105 consejos populares (районов) [48].

Эти сохранившиеся красочные здания испанской колониальной эпохи можно увидеть по всей Гаване.
Вход в Кастильо-дель-Принсипе XVIII века , фотография сделана в 1997 году.
  1. Плая : Санта-Фе , Сибони, Кубанакан, Амплиасьон-Альмендарес, Мирамар , Сьерра, Сейба, Буэна-Виста.
  2. Площадь Революции : Эль-Кармело, Ведадо-Малекон, Рампа, Принсипи, Плаза, Нуэво-Ведадо-Пуэнтес-Грандес, Колон-Нуэво-Ведадо, Ведадо .
  3. Центр Гаваны : Кайо-Уэсо , Пуэбло-Нуэво, Лос-Ситиос, Драгонес, Колон.
  4. Гавана-Вьеха : Прадо, Катедраль, Пласа-Вьеха , Белен, Сан-Исидро, Хесус Мария, Таллапьедра.
  5. Регла : Гуайканимар, Лома Модело, Касабланка .
  6. Гавана-дель-Эсте : Камило Сьенфуэгос, Кохимар , Гитерас, Алтурас-де-Аламар, Аламар-Эсте, Гуанабо , Кампо-Флоридо, Аламар-Плайя .
  7. Гуанабакоа : Маньяна-Абана Нуэва, Вилла I, Вилла II, Чивас-Робле, Дебече-Налон, Хата-Наранхо, Пеньяльвер-Бакуранао, Минас-Баррерас.
  8. Сан-Мигель-дель-Падрон : Рокафорт, Луяно Модерно, Дизмеро , Сан-Франциско де Паула, Долорес-Веракрус, Хакомино.
  9. Октябрьский октябрь : Луяно, Хесус дель Монте, Лоутон, Виста Алегре, Гойл, Севильяно, Ла Вибора , Сантос Суарес, Тамариндо.
  10. Серро : Латиноамерикано, Пилар-Атарес, Серро, Лас-Каньяс, Эль-Каналь, Палатино, Армада.
  11. Марианао : CAI-Лос-Анджелес, Посито-Пальмас, Самора-Кокосоло, Либертад, Поголоти-Белен-Финли, Санта-Фелисия.
  12. Ла Лиза : Альтурас-де-Ла-Лиза, Балкон Аримао, Эль-Кано-Валле-Гранде-Белло 26 и Морадо, Пунта-Брава , Арройо-Аренас, Сан-Агустин, Версаль-Коронела.
  13. Бойерос : Сантьяго-де-Лас-Вегас , Нуэво-Сантьяго, Бойерос, Ваджай , Калабазар , Альтахабана-Капдевила, Армада-Альдабо.
  14. Арройо-Наранхо : Лос-Пинос, Пои, Парк Вибора, Мантилья, Паррага, Кальварио-Фратернидад, Гуинера, Электрико, Манагуа, Каллехас.
  15. Которро : Сан-Педро-Чентро-Которро, Санта-Мария-дель-Росарио, Лотерия, Куатро-Каминос, Магдалена-Торриенте, Альберро.

Демография

По данным официальной переписи 2012 года, в Гаване проживало 19,1% населения Кубы. [7] Согласно переписи 2012 года, население составляло 2 106 146 человек. [7] Средняя продолжительность жизни в городе составляет 76,81 года при рождении. [7] В 2009 году в городе насчитывалось 1 924 человека, живущих с ВИЧ/СПИДом, из них 78,9% — мужчины и 21,1% — женщины. [49]

Агломерация Гаваны быстро росла в первой половине 20-го века, достигнув 1  миллиона жителей по переписи 1943 года. Конурбанизация распространилась за пределы границ муниципалитета Гаваны на соседние муниципалитеты Марианао, Регла и Гуанабакоа. Начиная с 1980-х годов население города медленно растет в результате сбалансированной политики развития, низкого уровня рождаемости, относительно высокого уровня эмиграции за границу и контролируемой внутренней миграции. Из-за низкого уровня рождаемости и высокой продолжительности жизни в городе и стране [6] [50] его возрастная структура похожа на развитую страну, причем в Гаване даже более высокая доля пожилых людей, чем в стране в целом. [7]

Этнический состав

По данным национальной переписи населения Гаваны 2012 года (перепись населения Кубы и аналогичные исследования используют термин «цвет кожи» вместо «раса»). [7]

Как и в других странах Карибского бассейна, в Гаване (и на Кубе в целом) мало метисов , в отличие от многих других стран Латинской Америки , поскольку коренное население таино было практически уничтожено евразийскими болезнями в самый ранний период испанского завоевания. [52]

Кубинское правительство контролирует перемещение людей в Гавану на том основании, что столичная зона Гаваны (где проживает около 20% населения страны) перегружена с точки зрения землепользования, воды, электричества, транспорта и других элементов городской инфраструктуры. В Гаване есть группа внутренних мигрантов, которых называют «палестинос» (палестинцы), [53] иногда это считается расистским термином, [54] они в основном родом из восточного региона Ориенте . [55]

Значительное меньшинство города, состоящее из китайцев, в основном кантонских предков, было привезено в середине 19-го века испанскими поселенцами через Филиппины по рабочим контрактам, и после завершения 8-летних контрактов многие китайские иммигранты постоянно селились в Гаване. [51] До революции китайское население насчитывало более 200 000 человек, [56] сегодня предки китайцев могут насчитывать до 100 000 человек. [57] [ не удалось проверить ] Родившихся в Китае/коренных китайцев (в основном также кантонских) в настоящее время насчитывается около 400 человек. [58] В городе проживает около 3000 русских ; как сообщает посольство России в Гаване, большинство из них — женщины, вышедшие замуж за кубинцев, которые учились в Советском Союзе. [59] Гавана также принимает другое некубинское население неизвестного размера. Там проживает несколько тысяч североафриканских подростков и беженцев дошкольного возраста. [60] Между последней переписью 2018 года и переписью середины двадцатого века 1953 года население Гаваны выросло примерно на 87 процентов, что является типичным темпом роста для большинства городов Латинской Америки .

Религия

Колониальная церковь Санто-Кристо-дель-Буэн-Виахе , построенная между 1604 и 1693 годами.

Католики составляют самую крупную религиозную группу в Гаване. Гавана - одна из трех митрополий на острове (остальные - Камагуэй и Сантьяго) с двумя суфражистскими епископствами: Матансас и Пинар-дель-Рио. Его покровителем является Сан-Кристобаль ( Святой Христофор ), которому посвящен собор. здесь также есть небольшая базилика , Basílica Santuario Nacional de Nuestra Señora de la Caridad del Cobre , и две другие национальные святыни, Хесус Назарено дель Рескате и Сан-Лазаро (Эль-Ринкон). Его посетили три последовательных верховных понтифика: Папа Иоанн Павел II (январь 1998 г.), Папа Бенедикт XVI (март 2012 г.) и Папа Франциск (сентябрь 2015 г.).

Еврейская община в Гаване сократилась после Революции, когда-то в ней было более 15 000 евреев, [ требуется ссылка ] многие из которых бежали от нацистских преследований и впоследствии покинули Кубу в Майами или переехали в Израиль после того, как Кастро пришел к власти в 1959 году. Когда-то в городе было пять синагог, но остались только три (одна ортодоксальная и две консервативные : одна консервативная ашкеназская и одна консервативная сефардская ), Бет Шалом Большая синагога — одна из них, а другая представляет собой гибрид всех трех вместе взятых. В феврале 2007 года New York Times подсчитала, что в Гаване проживало около 1500 известных евреев. [63]

Экономика

Здание Lonja del Comercio

Гавана имеет диверсифицированную экономику, в которой есть традиционные секторы, такие как производство, строительство, транспорт и связь, а также новые или возрожденные, такие как биотехнологии и туризм. [ необходима цитата ]

Экономика города изначально развивалась на основе его местоположения, что сделало его одним из первых крупных торговых центров в Новом Свете. Сахар и процветающая работорговля сначала принесли городу богатство, а позже, после обретения независимости, он стал известным курортом. Несмотря на усилия правительства Фиделя Кастро распространить промышленную деятельность Кубы на все части острова, Гавана остается центром большей части промышленности страны. [64]

Традиционная сахарная промышленность, на которой экономика острова основывалась в течение трех столетий, сосредоточена в других местах острова и контролирует около трех четвертей экспортной экономики. Но предприятия легкой промышленности, мясокомбинаты, химические и фармацевтические предприятия сосредоточены в Гаване. Другие отрасли пищевой промышленности также важны, наряду с судостроением, производством автомобилей, производством алкогольных напитков (особенно рома), текстиля и табачных изделий, особенно всемирно известных сигар Habanos . [65] Хотя гавани Сьенфуэгоса и Матансаса , в частности, были развиты при революционном правительстве, Гавана остается основным портовым сооружением Кубы; 50 % кубинского импорта и экспорта проходит через Гавану. Порт также поддерживает значительную рыбную промышленность. [ необходима цитата ]

В 2000 году почти 89% официально зарегистрированной рабочей силы города работали в государственных агентствах, учреждениях или предприятиях. Гавана, в среднем, имеет самые высокие в стране показатели доходов и развития человеческого потенциала. После распада Советского Союза Куба вновь подчеркнула туризм как основную отрасль, что привело к ее восстановлению. Туризм теперь является основным источником экономики Гаваны и Кубы. [66]

Экономика Гаваны все еще находится в состоянии нестабильности, несмотря на то, что Рауль Кастро в 2011 году поддержал свободное предпринимательство. Хотя в 2011 году наблюдался рост малого бизнеса, многие из них с тех пор прекратили свое существование из-за отсутствия бизнеса и доходов со стороны местных жителей, средняя зарплата которых составляет 20 долларов в месяц. [67]

Торговля и финансы

После Революции традиционная капиталистическая система свободного предпринимательства Кубы была заменена сильно социализированной экономической системой. В Гаване кубинские и американские предприятия были национализированы, и сегодня большинство предприятий работают исключительно под контролем государства. [ необходима цитата ]

В Старой Гаване и по всему Ведадо есть несколько небольших частных предприятий, таких как мастерские по ремонту обуви или ателье по пошиву одежды. Банковское дело также находится под контролем государства, а Национальный банк Кубы , штаб-квартира которого находится в Гаване, является центром управления кубинской экономикой. Его филиалы в некоторых случаях занимают здания, которые в дореволюционные времена были офисами кубинских или иностранных банков. [ необходима цитата ]

В конце 1990-х годов Ведадо, расположенный вдоль атлантической набережной, начал представлять собой основную коммерческую зону. Он был широко застроен между 1930 и 1960 годами, когда Гавана развивалась как основное направление для туристов из США; высотные отели, казино , рестораны и высококлассные коммерческие учреждения, многие из которых отражали стиль ар-деко. [68]

Ведадо сегодня является финансовым районом Гаваны, в этом районе расположены основные банки, офисы авиакомпаний, магазины, штаб-квартиры большинства предприятий, многочисленные высотные жилые дома и отели. [69] В Ведадо находится Гаванский университет.

Туризм

Экскурсионные автобусы в Парке Сентраль

Город долгое время был популярным местом для туристов. В период с 1915 по 1930 год Гавана принимала больше туристов, чем любое другое место в Карибском море . [70] Приток был обусловлен в значительной степени близостью Кубы к Соединенным Штатам , где ограничительный запрет на алкоголь и другие развлечения резко контрастировал с традиционно расслабленным отношением острова к досугу. Брошюра, изданная EC Kropp Co., Милуоки, Висконсин, между 1921 и 1939 годами, пропагандирующая туризм в Гаване, Куба, может быть найдена в Университете Хьюстона Цифровой библиотеки, Гавана, Куба, Летняя страна мира, Цифровая коллекция. [ необходима ссылка ]

С ухудшением отношений между Кубой и Соединенными Штатами и введением торгового эмбарго на остров в 1961 году туризм резко упал и не возвращался к дореволюционному уровню до 1989 года. Революционное правительство в целом и Фидель Кастро в частности выступали против любого значительного развития туризма. В 1982 году кубинское правительство приняло кодекс иностранных инвестиций, который открыл ряд секторов для иностранного капитала. [ необходима цитата ]

Благодаря созданию компаний, открытых для иностранных инвестиций (таких как Cubanacan ), Куба начала привлекать капитал для развития гостиничного бизнеса, что позволило увеличить число туристов со 130 000 (в 1980 году) до 326 000 (к концу того десятилетия). [ необходима цитата ]

Гавана также является популярным местом оздоровительного туризма на протяжении более 20 лет. Иностранные пациенты приезжают на Кубу, в частности в Гавану, для широкого спектра лечения, включая хирургию глаза , неврологические расстройства, такие как рассеянный склероз и болезнь Паркинсона , и ортопедию . Многие пациенты из Латинской Америки, хотя лечение пигментного ретинита , часто известного как ночная слепота , привлекло многих пациентов из Европы и Северной Америки. [71] [72] Гавана привлекает более  миллиона туристов ежегодно, [17] Официальная перепись населения Гаваны сообщает, что в 2010 году город посетили 1 176 627 иностранных туристов, [17] что на 20% больше, чем в 2005 году.

Бедность и трущобы

После распада Советского Союза в 1991 году город и Куба в целом пережили десятилетия экономического ухудшения, включая особый период 1990-х годов. [76] У национального правительства нет официального определения бедности. [77] Правительственные исследователи утверждают, что «бедность» в наиболее общепринятом смысле на Кубе на самом деле не существует, но есть сектор населения, который можно охарактеризовать как «подверженный риску» или «уязвимый», используя принятые на международном уровне меры. [77]

Общий термин « трущобы » редко используется на Кубе, нестандартное жилье описывается: тип жилья, жилищные условия, строительные материалы и тип поселения. Национальный институт жилищного строительства считает единицы в соларес (большой особняк в центре города или старый отель или пансионат, разделенный на комнаты, иногда с более чем 60 семьями) [75] и трущобы «ненадежным жилищным фондом» и отслеживает их количество. Большинство единиц трущоб сосредоточены в городских муниципалитетах Старая Гавана и Центральная Гавана , а также в таких районах, как Атаре в Регле . [74] Люди, живущие в трущобах, имеют доступ к тому же образованию, здравоохранению, возможностям трудоустройства и социальному обеспечению, что и те, кто живет в ранее привилегированных районах. Трущобы разбросаны по всему городу, за исключением нескольких центральных районов. [74]

Более 9% населения Гаваны проживает в cuartería ( solares, ciudadela ), 3,3% — в трущобах и 0,3% — в приютах для беженцев. [73] [74] Это не включает оценку количества людей, живущих в жилье в «удовлетворительном» или «плохом» состоянии, поскольку во многих случаях эти единицы не обязательно представляют собой трущобное жилье, а скорее являются в основном добротными жилищами, требующими ремонта. Согласно официальным данным Instituto Nacional de Vivienda (Национального института жилья), в 2001 году 64% из 586 768 единиц Гаваны считались находящимися в «хорошем» состоянии, по сравнению с 50% в 1990 году. Около 20% находились в «удовлетворительном» состоянии и 16% в «плохом» состоянии. [74] Частичные или полные обрушения зданий не являются редкостью, хотя к концу 1990-х годов их число сократилось вдвое, поскольку самые плохие здания исчезли, а другие были отремонтированы. Здания в Старой Гаване и Центро Гаване особенно подвержены воздействию стихии: высокой влажности, коррозионного воздействия соляных брызг из-за близости к побережью и периодических наводнений. Большинство районов города, особенно густонаселенные районы, находятся в упадке . [78]

Транспорт

Аэропорты

Гавана обслуживается международным аэропортом имени Хосе Марти . Аэропорт находится примерно в 11 километрах (7 миль) к югу от центра города, в муниципалитете Бойерос , и является основным хабом для национального авиаперевозчика страны Cubana de Aviación . Аэропорт является главными международными и внутренними воротами Кубы, он соединяет Гавану с остальной частью Карибского бассейна , Северной , Центральной и Южной Америкой, Европой и одним пунктом назначения в Африке.

Город также обслуживается аэропортом Плайя-Баракоа — небольшим аэропортом к западу от города, который используется для некоторых внутренних рейсов, в основном Aerogaviota .

Железнодорожный

Интерьер Центрального железнодорожного вокзала

В Гаване есть сеть пригородных, междугородных и междугородних железнодорожных линий. Железные дороги национализированы и управляются FFCC ( Ferrocarriles de Cuba – Железные дороги Кубы). FFCC соединяет Гавану со всеми провинциями Кубы, а пригородная железная дорога Гаваны обслуживает город. Главные железнодорожные станции: Центральный вокзал , вокзал Ла-Кубре, вокзал Касабланка и вокзал Тюлипан.

В 2004 году годовой объем пассажирских перевозок составил около 11  миллионов, [79] но спрос оценивается в два с половиной-три раза больше этого значения, при этом самый загруженный маршрут пролегает между Гаваной и Сантьяго-де-Куба , примерно в 836 километрах (519 миль) по железной дороге. В 2000 году Union de Ferrocarriles de Cuba закупила французские вагоны первого класса с кондиционерами. Новые вагоны китайского и российского производства для поездов дальнего следования дебютировали в 2010-х годах, и некоторые из них теперь обслуживают пригородные перевозки.

В 1980-х годах в Гаване планировалось построить метрополитен, аналогичный московскому , в результате влияния Советского Союза на Кубе в то время. Исследования геологии и финансов, проведенные кубинскими, чешскими и советскими специалистами, уже были далеко продвинуты в 1980-х годах. [80] Кубинская пресса показала проект строительства и маршрут, связывающий муниципалитеты и кварталы столицы. [80] В конце 1980-х годов проект уже начался, каждая миля (1,6  км) пути стоила миллион долларов в то время, но с распадом Советского Союза в 1991 году проект был позже закрыт. [80]

Междугородный

Междугородная линия, [a] известная как Hershey Electric Railway , построенная в 1917 году, проходит от Касабланки (через гавань от Старой Гаваны) до Херши и далее до Матансаса . [81]

Трамвай

Трамвай в Гаване в 1950 году.

В Гаване трамвайная система действовала до 1952 года, которая начиналась как конная система, Ferro Carril Urbano de la Habana в 1858 году, [82] объединилась с конкурирующим оператором автобусов в 1863 году как Empresa del Ferro-Carril Urbano y Omnibus de La Habana и позже электрифицировалась в 1900 году под руководством новых иностранных владельцев как Havana Electric Railway Company. [83] Сокращение пассажиропотока привело к банкротству в 1950 году, когда новый владелец Autobus Modernos SA отказался от систем в пользу автобусов, а оставшиеся вагоны были проданы Matanzas в 1952 году. [ необходима цитата ]

Дороги

Дорожная сеть города довольно обширна и имеет широкие проспекты, главные улицы и основные подъездные пути к городу, такие как Autopista Nacional (A1), Carretera Central и Via Blanca . Дорожная сеть находилась в стадии строительства и роста со времен испанской эры, но претерпевает значительное ухудшение из-за низкого уровня обслуживания. [84] Автомагистрали ( autopistas ) включают в себя:

Образование

Факультет математики и компьютерных наук, Гаванский университет

Национальное правительство берет на себя всю ответственность за образование, и на всей Кубе есть адекватные начальные, средние и профессиональные учебные заведения. Школы различаются по качеству, а образование является бесплатным и обязательным на всех уровнях, за исключением высшего образования, которое также является бесплатным.

Гаванский университет , расположенный в районе Ведадо в Гаване, был основан в 1728 году и считался ведущим высшим учебным заведением в Западном полушарии . Вскоре после Революции университет, как и все другие учебные заведения, был национализирован. С тех пор открылось несколько других университетов, например, Высший политехнический институт имени Хосе Антонио Эчеверриа , где обучается подавляющее большинство современных кубинских инженеров.

Кубинская национальная балетная школа, в которой обучается 4350 учеников, является одной из крупнейших балетных школ в мире и самой престижной балетной школой на Кубе. [85]

Достопримечательности и исторические центры

Вид на площадь Сан-Франциско в Гаване в 1841 году, Джеймс Г. Сокинс

Культура

Символы

Герб Гаваны

Герб Гаваны состоит из трех замков, которые представляют три замка, защищавших город: замок Фуэрса , замок Морро и замок Пунта . Ключ символизирует, что Гавана была воротами в Новый Свет . Щит, поддерживаемый дубовой ветвью с одной стороны и лавровым венком с другой, символизирует силу нации, лавровый венок, честь и славу. Эти символы представляют права человека. [87]

Архитектура

Пласа-дель-Вапор, Гавана , 1835 год.

Гавана имеет разнообразные стили архитектуры, от замков, построенных в 16 веке, до модернистских высотных зданий. Современное состояние многих сооружений ухудшилось с 1959 года или было снесено, включая снос Plaza del Vapor , построенной в 1835 году архитектором Palacio de la Marquesa de Villalba, Эухенио Райнери Соррентино, отцом Эухенио Райнери Пьедра, архитектора El Capitolio 1929 года. Plaza del Vapor была снесена в 1959 году новым, революционным правительством. [b] [c] Многочисленные обрушения зданий по всему городу привели к травмам и смертям из-за отсутствия технического обслуживания. [90] [91]

испанский

Замок Ла-Реаль-Фуэрса , 1577 г.

Богатства привозились из Испании в Гавану и через нее, поскольку она была ключевым перевалочным пунктом между новым и старым светом . В результате Гавана была самым укрепленным городом в Америке. Большинство примеров ранней архитектуры можно увидеть в военных укреплениях, таких как La Fortaleza de San Carlos de la Cabana (1558–1577), спроектированная Баттистой Антонелли , и Castillo del Morro (1589–1630). Он находится у входа в Гаванский залив и дает представление о превосходстве и богатстве того времени.

Старая Гавана также была защищена оборонительной стеной, строительство которой началось в 1674 году, но к моменту завершения в 1767 году она уже переросла свои границы, став новым районом Centro Habana . Влияние различных стилей и культур можно увидеть в испанской архитектуре Гаваны, с разнообразным спектром архитектуры мудехар , испанской , итальянской , греческой и римской . Семинария Сан-Карлос и Сан-Амброзио (18 век) является хорошим примером ранней испанской архитектуры. Гаванский собор (1748–1777), возвышающийся над Пласа-де-ла-Катедраль (1749), является лучшим примером кубинского барокко. Вокруг него находятся бывшие дворцы графа де Каса-Байона (1720–1746), маркиза де Аркоса (1746) и маркиза де Агуас Кларас (1751–1775).

Церковь Святого духа была освящена в 1638 году. В церкви Святого духа есть несколько примечательных картин, включая сидящего Христа после распятия на правой стене и катакомбы. [92] Она считается одним из старейших храмов в Гаване, и говорят, что ее главный интерес заключается в простоте прекрасной каменной конструкции. [ требуется ссылка ] Церковь была перестроена и расширена в 1648 году и получила статус прихода. В испанскую эпоху она имела исключительное значение, так как папской буллой 1772 года и королевским сертификатом 1773 года Карла III Испанского она была объявлена ​​«Единой церковью, непоколебимой в этом городе, построенной в 1855 году». («единственная неприкосновенная церковь в этом городе, построенная в 1855 году»), что означало, что любой преследуемый мог найти в ней Ампаро (святилище) от действий властей или правосудия. Металлическая табличка у подножия колокольни подтверждает этот факт. [ необходима цитата ] Наибольший интерес Iglesia del Espíritu Santo с архитектурной точки зрения заключается в простоте конструкции из кораллового камня и отсутствии роскошного декора. [93] [d] Другими элементами большой важности являются погребальные склепы, которые были обнаружены в 1953 году. Склеп относится к временам до того, как было построено кладбище Колон (1876) в Эль-Ведадо.

Иглесия и больница Сан-Франциско де Паула

Аламеда -де-Паула была первой набережной на Кубе, спроектированной и построенной в 1776 году Антонио Фернандесом Тревехо по указанию Лауреано де Торрес-и-Аяла , она была создана на месте старой свалки Ринкон. Это была набережная с двумя рядами тополей и несколькими скамейками, она стала одним из важнейших социальных и культурных пространств Гаваны, она была моделью Пасео- дель-Прадо, спроектированной в 1925 году. Она получила название Аламеда-де-Паула из-за своей близости к старой больнице и церкви Сан-Франциско-де-Паула. Между 1803 и 1805 годами тротуар был выложен плиткой, были добавлены фонтан и каменные скамейки, фонарные столбы и мраморная колонна, она считалась приятным развлечением для жителей Вилья- де-Сан-Кристобаль , в то время не имевших мест для отдыха. В 1841 году лестница, которая вела к набережной, была расширена, и было добавлено несколько фонарных столбов. В 2000 году набережная Гаваны была восстановлена ​​и расширена, пока не достигла церкви Сан-Франциско-де-Паула. [94]

К концу XVII века был заложен первый камень того, что должно было стать больницей для женщин и церковью Сан-Франциско-де-Паула , здания были расширены в 1731 году при поддержке и пожертвованиях городского совета и приказах различных генерал-капитанов, командовавших островом. В 1776 году это была самая важная больница в Гаване, здесь обучалось несколько поколений знаменитых врачей. [95] Пресвитер собора Гаваны , дон Николас Эстевес Борхес, в 1664 году приказал построить больницу для женщин и прилегающую церковь, посвященную святому Франциску из Паолы , который был одним из основателей римско-католического ордена минимов . [ e] Оба здания были полностью разрушены ураганом в 1730 году и были перестроены и расширены в 1745 году в стиле барокко, который мы видим сегодня. [94]

Неоклассический

Неоклассицизм был введен в город в 1840-х годах, в то время, включая газовое уличное освещение в 1848 году и железную дорогу в 1837 году. Во второй половине 18 века производство сахара и кофе быстро росло, что стало существенным в развитии самого выдающегося архитектурного стиля Гаваны. Многие богатые хабанеро черпали свое вдохновение у французов; это можно увидеть в интерьерах домов высшего класса, таких как дворец Альдама, построенный в 1844 году. Он считается самым важным неоклассическим жилым зданием на Кубе и типичным для дизайна многих домов этого периода с порталами неоклассических колонн, обращенными к открытым пространствам или дворам.

В 1925 году Жан-Клод Николя Форестье , глава городского планирования в Париже, переехал в Гавану на пять лет, чтобы сотрудничать с архитекторами и ландшафтными дизайнерами. В генеральном плане города его целью было создание гармоничного баланса между классической формой застройки и тропическим ландшафтом. Он охватил и соединил дорожные сети города, подчеркнув при этом выдающиеся достопримечательности. Его влияние оставило огромный след в Гаване, хотя многие из его идей были прерваны Великой депрессией в 1929 году . В течение первых десятилетий 20-го века Гавана расширялась быстрее, чем когда-либо за всю свою историю. Большое богатство побудило архитектурные стили подвергнуться влиянию из-за рубежа. Пик неоклассицизма пришелся на строительство района Ведадо (начато в 1859 году). В этом районе есть ряд отстоящих назад стройных зданий в неоклассическом стиле.

Паласио де Вильяльба, фото 1898 года.

Построенный в 1875 году в Reparto de las Las Murallas (широкая полоса земли, оставшаяся после сноса городских стен в 1863 году), он был работой архитектора Эухенио Райнери и Соррентино. [f] Около 1880 года особняк принадлежал графу Каса Море. В здании была размещена табачная фабрика «La Flor de José Murias». Позже, благодаря эксплуатации арендной платы, он стал доходным домом. В 1951 году некоторые из его помещений были отведены под жилье. На его верхнем этаже располагались штаб-квартиры Испанского центра и Израильского центра Кубы.

Дворец маркизы де Вильяльба и рынок Такон были спроектированы Эухенио Райнери и Соррентино почти в одно и то же время, в 1875 и 1876 годах соответственно, каждый в стиле, который соответствовал определенной типологии (жилой и коммерческий), таким образом, представляя каждую работу с формальным элементом, соответствующим различным эстетическим требованиям. [96] После дворца Альдама эта собственность является самым ярким примером кубинского неоклассицизма. Дворец маркизы де Вильяльба выполнен в неоклассическом стиле, возможно, сравнимом в Гаване — по словам Алины Кастельянос — только с дворцом Альдама. Но в то время как последний ограничивает декор естественной стройностью колоннады, в самом классическом стиле греческого Парфенона, первый использует римские и ренессансные разработки, поэтому аркада была спроектирована на колоннах, здание было увенчано значительным карнизом. Неоклассический декор можно также увидеть в оконных переплетах, которые принимают альтернативные формы треугольного или полукруглого фронтона, и стекле над дверью, похожем на Plaza del Vapor . [97]

Palacio de Aldama — неоклассический особняк, расположенный по диагонали напротив старой Plaza del Vapor (Parque del Curita) и перед старой Campo de Marte ; сегодня Parque de la Fraternidad, в Гаване, Куба. Построенный в 1840 году доминиканским архитектором и инженером Мануэлем Хосе Каррерой, его главный фасад с колоннами охватывает один квартал на Calle Amistad между Calles Reina и Estrella.

Отель Royal Palm (Гавана), вход, ок. 1930 г.

Отель Royal Palm расположен на углу улиц Сан-Рафаэль и Индустрия. Он был открыт как «Edificio Luis. E. del Valle» в честь сахарного магната, которому принадлежало здание. Однако вскоре он был продан канадцу Уилбуру Э. Тодгему, который превратил его в знаменитый отель Royal Palm. [98] Коммерческая функция первого этажа сохранилась до сих пор, благодаря его прекрасному расположению на бульваре Сан-Рафаэль. Принимая во внимание архитектурные ценности этого здания и его социально-культурное значение в городском ландшафте, в котором оно расположено, здание было капитально отреставрировано в 2000 году при поддержке Провинциального совета Севильи, Испания. [98]

Арт-деко

Здание Бакарди

Здание Бакарди ( Edificio Bacardí ) — достопримечательность Гаваны, спроектированная архитекторами Эстебаном Родригесом-Кастельсом и Рафаэлем Фернандесом Руэнесом и завершенная в 1930 году. [99] Оно расположено на углу улиц Монсеррат и Сан-Хуан-де-Диос на  участке площадью 1320 квадратных метров в Лас-Мураллас, Старая Гавана . Здание выполнено в стиле ар-деко , который был популярен на международном уровне в первые десятилетия 20-го века. Здание Бакарди было спроектировано как штаб-квартира компании Bacardi Rum; оно было национализировано правительством Кастро в начале 1960-х годов. В 2001 году здание было отреставрировано итальянской строительной фирмой. В интерьере сохранены оригинальные украшения из мрамора и гранита. Оно считается одним из лучших зданий в стиле ар-деко в Латинской Америке. [100]

Спроектированное архитектором Рикардо Мирой в 1929 году, который в 1941 году спроектировал книжный магазин La Moderna Poesia на улице Обиспо для того же владельца, здание Лопеса Серрано было самым высоким жилым зданием на Кубе до постройки здания FOCSA в 1956 году. Строительство здания было инициировано Хосе Антонио Лопесом Серрано, издателем, управлявшим La Moderna Poesía. [101]

модернизм

Известный зданиями высокого качества, модернистская архитектура преобразила большую часть города. Примерами являются Havana Hilton Hotel (1958), Radiocentro CMQ Building 1955 Мартина Домингеса Эстебана, архитектора FOCSA Building в 1956, и Edificio del Seguro Médico, Havana Антонио Кинтаны Симонетти . [ необходима цитата ]

Отель Habana Libre расположен в самом центральном уголке Ведадо.

Отель Tryp Habana Libre — один из крупнейших отелей на Кубе , расположенный в Ведадо , Гавана. В отеле 572 номера [102] в 25-этажной башне на улице Калле 23 («Ла Рампа») и Калле L. Открытый в 1958 году как Habana Hilton, отель служил резиденцией Фиделя Кастро и других революционеров в течение 1959 года, после захвата ими Гаваны. Habana Hilton был построен за 24  миллиона долларов под личным покровительством президента Фульхенсио Батисты . Он был построен в качестве инвестиций Caja de Retiro y Asistencia Social de los Trabajadores Gastronomicos, [103] пенсионного плана кубинского профсоюза работников общественного питания, с дополнительным финансированием от Banco de Fomento Agricola e Industrial de Cuba (BANFAIC). Он управлялся американской группой Hilton Hotels International и был спроектирован известным архитектором из Лос-Анджелеса Уэлтоном Беккетом , который ранее спроектировал Beverly Hilton для этой сети. Беккет спроектировал 27-этажный Habana Hilton в сотрудничестве с архитекторами из Гаваны Лином Арройо [104] и Габриэлой Менендес. [105] Арройо был министром общественных работ при Батисте. [106] Отель был построен корпорацией Frederick Snare . [107]

Комплекс зданий Radiocentro CMQ — бывшее здание радио- и телепроизводства и офисное здание на пересечении улиц Calle L и La Rampa в Эль-Ведадо , Куба. Он был спроектирован по образцу Рокфеллеровского центра Рэймонда Худа 1933 года в Нью-Йорке. [108] Театр на 1650 мест впервые открылся 23 декабря 1947 года под названием Teatro Warner Radiocentro, им владели братья Гоар и Абель Местре. Сегодня здание служит штаб-квартирой Кубинского института радио и телевидения (ICRT). Для строительства этого здания строительные власти Гаваны выдали разрешение в 1947 году, внося поправки в постановления, которые тогда действовали в Эль-Ведадо и запрещали строительство зданий высотой более трех этажей. Этот закон был изменен шесть лет спустя, чтобы расширить строительство до четырех этажей, поскольку многие планировщики и владельцы заявляли о необходимости разрешения на строительство более высоких зданий в этом районе. [109]

Вид сверху на здание FOCSA с запада, с плавающими коридорами, около 1958 г.

Здание FOCSA — жилой квартал в районе Ведадо в Гаване, Куба. Оно было названо в честь подрядной компании Fomento de Obras y Construcciones, Sociedad Anónima , а архитекторами были Эрнесто Гомес Сампера (1921–2004), Мерседес Диас (его жена) и Мартин Домингес Эстебан (1897–1970), который был архитектором здания Radiocentro CMQ . Инженером-строителем был Луис Саэнс Дюпласе из фирмы Sáenz, Cancio & Martín, профессор инженерного дела в Гаванском университете . Инженерами-строителями были Бартоломе Бестард и Мануэль Падрон. Густаво Беккер и Фернандо Х. Менесес были инженерами-механиками и инженерами-электриками соответственно. [110] [111] Он расположен на участке, граничащем с улицами 17 и М и 19 и N в Ведадо . [111] [110] Здание Edificio Focsa (1956) представляет экономическое доминирование Гаваны в то время. Этот 35-этажный комплекс был задуман и основан на идеях Корбюзье о самодостаточном городе в городе. Он содержал 400 квартир, гаражи, школу, супермаркет и ресторан на верхнем этаже. Это было самое высокое сооружение из высокопрочного бетона в мире в то время (без использования стального каркаса).

Антонио Кинтана Симонетти Edificio del Seguro Médico, Гавана , 1958 год.

Edificio del Seguro Médico — коммерческое здание в Эль- Ведадо , Гавана. [112] Построенное между 1955 и 1958 годами, оно было спроектировано Антонио Кинтаной Симонетти как здание смешанного использования для квартир и офисов для штаб-квартиры Национальной медицинской страховой компании .

Городской пейзаж

Карта районов Гаваны

Современную Гавану можно по сути описать как три города в одном: Старая Гавана , Ведадо и новые пригородные районы. [15] Старая Гавана с ее узкими улочками и нависающими балконами является традиционным центром части гаванской торговли, промышленности и развлечений, а также жилым районом.

На западе новый район, сосредоточенный в верхней части города, известной как Ведадо , стал конкурентом Старой Гаваны по коммерческой активности и ночной жизни. Здание Capitolio Nacional знаменует начало Centro Habana, рабочего района, который находится между Ведадо и Старой Гаваной. [113] Barrio Chino и Real Fabrica de Tabacos Partagás , одна из старейших сигарных фабрик Кубы, расположены в этом районе. [114]

Третья Гавана — это более богатые жилые и промышленные районы, которые простираются в основном на запад. Среди них — Марианао , одна из новых частей города, построенная в основном в 1920-х годах. Часть пригородной эксклюзивности была утрачена после революции, многие из пригородных домов были национализированы кубинским правительством, чтобы служить школами, больницами и правительственными учреждениями. Несколько частных загородных клубов были преобразованы в общественные центры отдыха. Мирамар , расположенный к западу от Ведадо вдоль побережья, остается эксклюзивным районом Гаваны; особняки, иностранные посольства, дипломатические резиденции, высококлассные магазины и учреждения для богатых иностранцев являются обычным явлением в этом районе. [115] Международная школа Гаваны расположена в районе Мирамар.

В 1980-х годах многие части Старой Гаваны , включая Пласа-де-Армас, стали частью запланированного 35-летнего  многомиллионного проекта реставрации, чтобы кубинцы могли оценить свое прошлое и стимулировать туризм. За последние десять лет [ какие? ] при содействии иностранной помощи и при поддержке местного историка города Эусебио Леаля Шпенглера были отремонтированы большие части Старой Гаваны. Город движется вперед с реновацией, большинство главных площадей (Пласа-Вьеха, Пласа-де-ла-Катедраль, Пласа-де-Сан-Франциско и Пласа-де-Армас) и главных туристических улиц (Обиспо и Меркадерес) близки к завершению.

Изобразительное искусство

Museo Nacional de Bellas Artes , фото 1927 года.

Museo Nacional de Bellas Artes de La Habana — музей изящных искусств, в котором экспонируется кубинское и международное искусство. В музее хранится одна из крупнейших коллекций картин и скульптур из Латинской Америки, а также самая большая в Карибском регионе. [116] Музей находится в ведении Министерства культуры Кубы и занимает два здания в непосредственной близости от Пасео-дель-Прадо в Гаване : Дворец изящных искусств , посвященный кубинскому искусству, и Дворец Астурийского центра , посвященный универсальному искусству. [117] Его художественное наследие насчитывает более 45 000 произведений. [118] С 1995 года в столице находится штаб-квартира Фонда Людвига Кубы в Ведадо, основанного немецкими коллекционерами Петером и Ирен Людвиг, это неправительственная и некоммерческая организация по распространению и защите кубинского искусства. Известные художники, связанные с городом, включают Федерико Бельтрана Массеса , [119] [120] Виктора Мануэля Гарсиа Вальдеса , [121] [122] и Вифредо Лама . [123] [124]

Исполнительское искусство

Выступление Национального балета Кубы в Большом театре Гаваны.

Напротив Центрального парка Гаваны находится барочный Гран-Театро-де-ла-Гавана , известный театр, построенный в 1837 году. [125] Сейчас он является домом Национального балета Кубы и Международного балетного фестиваля Гаваны , одного из старейших в Новом Свете. Фасад здания украшен каменной и мраморной статуей. Также есть скульптурные работы Джузеппе Моретти , [126] представляющие аллегории, изображающие благотворительность, образование, музыку и театр. Главный театр — Аудиториум Гарсиа Лорки , вмещающий 1500 человек и имеющий балконы. Слава его богатой истории; итальянский тенор Энрико Карузо пел, русская балерина Анна Павлова танцевала, а француженка Сара Бернар играла.

Алисия Алонсо была кубинской прима-балериной и хореографом, чья компания стала Национальным балетом Кубы в 1955 году. [127] Алонсо родилась «на окраине» Гаваны в 1920 году. [128] Она наиболее известна своими образами Жизели и балетной версией Кармен . [129]

Радио и телевидение

CMQ

Здание Radiocentro CMQ, Гавана

CMQ была кубинской радио- и телестанцией, расположенной в Гаване, Куба , которая достигла аудитории в 1940-х и 1950-х годах, привлекая зрителей и слушателей программой, которая варьировалась от музыки до распространения новостей. Позже она расширилась до радио- и телевизионных сетей. Как радиосеть она была яростным конкурентом сети RHC-Cadena Azul . Компания была основана 12 марта 1933 года Мигелем Габриэлем и Анхелем Камбо. Десять лет спустя, 1 августа 1943 года, ее половина была приобретена бизнес-группой Гоара Местре . Вначале она вещала только в столице, а затем расширилась на остальную часть страны.

Дореволюционная Куба была одним из первых стран, принявших новые технологии, включая телевидение. Куба была первой страной Латинской Америки, где появилось телевидение. В декабре 1946 года станция CM-21P провела экспериментальную многоточечную прямую трансляцию.

Регулярное коммерческое вещание началось в октябре 1950 года с Unión Radio TV Гаспара Пумарехо. За ним последовало CMQ-TV Гоара Местре Эспиносы на канале 6 18 декабря 1950 года. CMQ официально был запущен 11 марта 1951 года и стал филиалом NBC . К 1954 году CMQ-TV расширился до сети из семи станций. С сетью CMQ Куба стала второй страной в мире, после США, которая имеет национальную телевизионную сеть. [130] [131]

В начале 1950-х годов с трансляцией романа El Derecho de Nacer Феликса Б. Кейнета, вытеснившего конкурирующую станцию ​​RHC Cadena Azul. Именно с этим руководством родился второй кубинский телеканал, CMQ TV, Channel 6. Первоначально он располагался на улице Монте, на углу Пасео дель Прадо. 12 марта 1948 года радиостудия была переведена в здание Radiocentro в Ла Рампа и улице L в Эль Ведадо . [ необходима цитата ]

Фестивали

Кинофестиваль

Гаванский кинофестиваль — кубинский фестиваль, посвященный продвижению латиноамериканских режиссеров. На испанском языке он также известен как Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana, а на английском — как International Festival of New Latin American Cinema of Havana. [132] Проходит каждый год в декабре в городе Гавана , Куба.

Первый Международный фестиваль нового латиноамериканского кино состоялся 3 декабря 1979 года, и более 600 режиссеров Латинской Америки откликнулись на первый призыв Кубинского института кинематографического искусства и индустрии (ICAIC). Его основателями были президент ICAIC Альфредо Гевара и режиссеры Хулио Гарсия Эспиноса и Пастор Вега . [133]

Как было указано в его учредительном соглашении, целью фестиваля было «содействовать регулярной встрече латиноамериканских кинематографистов, которые своим творчеством обогащают художественную культуру наших стран (…); обеспечить совместный показ игровых, документальных, мультфильмов и текущих событий (…), а также способствовать международному распространению и распространению основных и наиболее значимых произведений наших кинематографий». [134]

В 2013 году Гаванский кинофестиваль объявил, что вновь назначает Ивана Жиру своим президентом. Жиру уже занимал пост президента с 1994 по 2010 год. [135]

Здоровье

Все жители Кубы имеют бесплатный доступ к медицинскому обслуживанию в больницах, [136] местных поликлиниках и у районных семейных врачей, которые обслуживают в среднем 170 семей каждая, [137] что является одним из самых высоких показателей соотношения врачей к пациентам в мире. [138] Однако система здравоохранения страдает от нехватки расходных материалов, оборудования и лекарств, вызванных прекращением субсидий Советского Союза в начале 1990-х годов и эмбарго США . [139] Тем не менее, уровень детской смертности в Гаване в 2009 году составил 4,9 на 1000 живорождений, [7] 5,12 по стране в целом, что ниже, чем во многих развитых странах , [140] [141] и является самым низким показателем в развивающемся мире . [140] [141] [142] Администрация системы здравоохранения страны в основном сосредоточена в Гаване. Больницы в Гаване находятся в ведении национального правительства, и гражданам назначаются больницы и клиники, в которые они могут обратиться за медицинской помощью. [ необходима цитата ]

Спорт

Estadio Latinoamericano

Многие кубинцы — заядлые спортивные болельщики, особенно бейсболисты. Команда Гаваны в Кубинской национальной серииIndustriales , одна из самых успешных команд турнира. В прошлом ее также представляли Habana (в дореволюционной Кубинской лиге ), а также Metropolitanos и La Habana в Национальной серии.

В городе есть несколько крупных спортивных стадионов, самый большой из которых — Estadio Latinoamericano , где играет Industriales. Вход на спортивные мероприятия, как правило, бесплатный, а импровизированные игры проводятся в районах по всему городу. Социальные клубы на пляжах предоставляют возможности для водных видов спорта и включают рестораны и танцевальные залы.

Известные люди

Города-побратимы

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Этот термин описывает эквивалент трамвая.
  2. ^ Plaza del Vapor постигла та же участь в 1959 году, когда в 1971 году там должен был состояться парижский продовольственный рынок Les Halles . Les Halles, неспособный конкурировать в условиях новой рыночной экономики и нуждавшийся в масштабном ремонте, красочная атмосфера, когда-то связанная с оживленным районом торговых лавок, полностью исчезла, когда Les Halles был демонтирован; оптовый рынок был перемещен в пригород Rungis . Два стеклянных и чугунных рыночных павильона были демонтированы и заново возведены в другом месте; один в парижском пригороде Nogent-sur-Marne , другой в Иокогаме , Япония. [88] В начале революции 1959 года Фидель Кастро приказал прекратить все строительство на Кубе и снести Plaza del Vapor; Министерство здравоохранения объявило Plaza del Vapor нездоровой, а ее продавцы были переселены на территорию Calle Amistad между Calles Estrella и Monte, где в течение многих лет действовала снесенная академия танцев Mars и Belona. Национальный институт сбережений и жилья (INAV) заменил Национальную лотерею Батисты, которая была отменена революционным правительством, и новую лотерею для сбора денег на новое строительство, и руководил ею Пасторита Нуньес, которая спроектировала, что новое современное здание, мало чем отличающееся от тех, что были предложены Хосепом Луисом Сертом годом ранее в его Havana Plan Piloto 1955–1958 годов, теперь будет построено на пустом участке. [89]
  3. ^ (INAV) — государственное агентство, созданное с целью строительства домов для всех кубинцев, которым не хватило их лотереи, [89]
  4. ^ Многие здания в Гаване построены из кораллового камня, включая Colegio Nacional de Arquitectos de Cuba , набережную Эль-Прадо и семинарию Сан-Карлос и Сан-Амбросио . Некоторые из внешних стен вдоль Calle N на первом этаже подиума здания FOCSA покрыты коралловой плиткой размером 12"x12".
  5. ^ Больница Сан-Франциско-де-Паула для женщин начала свою работу в 1672 году, принимая, в условиях большой суеты, в основном, чернокожих и белых психически больных пациентов. Мрачный вид здания и крики больных женщин сделали это место известным в округе, но не по тем причинам, по которым больницы хотят быть известными, а как мрачная отсылка. В великом креольском романе 19 века «Сесилия Вальдес» Сирило Вильяверде церковь-больница упоминается несколько раз, потому что, предположительно, там была заключена мать Сесилии, когда она потеряла возможность использовать свои умственные способности после неприятностей и превратностей ее любовной связи с доном Кандидо Гамбоа.
  6. ^ Эухенио Рейнери-и-Соррентино был отцом Эухенио Рейнери Пьедра, архитектора Эль-Капитолио .

Ссылки

  1. ^ «Как сделка Обамы между США и Кубой может повлиять на будущее Гаваны». Lonely Planet. Архивировано из оригинала 10 января 2015 года . Получено 10 января 2015 года .
  2. ^ ab "Демографический ежегодник Кубы 2021/Anuario Demografico de Cuba 2021 (на испанском языке)" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 ноября 2022 года . Получено 4 августа 2022 года .
  3. ^ "TelluBase—Информационный бюллетень о Кубе" (PDF) . Tellusant . Получено 2024-01-11 .
  4. ^ "Индекс субнационального человеческого развития". Global Data Lab . Получено 16 июня 2020 г.
  5. ^ Кабрера, Лидия (01 апреля 2019 г.). Аналогично: словарный запас: El yoruba que se habla en Cuba (на испанском языке). Лингуа. ISBN 978-84-9007-834-1.
  6. ^ abc Куба. Всемирный справочник фактов . Центральное разведывательное управление .
  7. ^ abcdefghi «Población total por color de la piel según provincias y municipios» (PDF) . Официальная перепись 2012 года . Oficina Nacional de Estadística e Información. Архивировано из оригинала (PDF) 10 ноября 2013 года.
  8. ^ «Крупнейшие города Карибского бассейна».
  9. ^ "Гавана". Бесплатный словарь . столица испанской Кубы в 1552 году
  10. ^ "Старая Гавана". www.galenfrysinger.com .
  11. ^ "Куба – Посольства и консульства". Embassypages.com. Архивировано из оригинала 4 октября 2018 года.
  12. ↑ аб Сан-Мигель, Рауль (18 января 2020 г.). «Избрание губернатора и вице-гобернадора в Гаване». Трибуна де ла Гавана (на испанском языке).
  13. ^ ab (на испанском языке) [1] Архивировано 22 января 2020 года в Wayback Machine, президент Эстебан Лазо тома де позесион де лас авторидад де Гобиерно в Гаване.
  14. ^ "Рабочая сила и зарплата (Раздел 4.5)" (на испанском и английском языках). Oficina Nacional de Estadisticas – Republica de Cuba. Архивировано из оригинала 2010-12-16.
  15. ^ abc "Гавана | История, климат, население и факты | Britannica". www.britannica.com . Получено 21.04.2023 .
  16. ^ "Anuario Estadistico de Ciudad de La Habana" (на испанском языке). ONE – Oficina Nacional de Estadisticas (Национальное статистическое управление). Архивировано из оригинала 4 августа 2011 года . Проверено 28 ноября 2011 г.
  17. ^ abcd «Раздел 15 (Туризм), статья 15.7 (Visitantes por mes)» (на испанском языке). ОДИН – Управление государственной статистики Кубы. Архивировано из оригинала 4 августа 2011 года . Проверено 28 ноября 2011 г.
  18. ^ "Старая Гавана и ее система укреплений". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . ЮНЕСКО.ORG.
  19. Гудселл, Джеймс Нельсон (11 апреля 2017 г.). "Гавана". Британская энциклопедия .
  20. ^ "Краткий обзор климата Гаваны". Weatherbase. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Получено 23 марта 2016 года .
  21. ^ Алексич, Адам. "HABAGUANEX". Этимолог-ботаник .
  22. ^ (на испанском языке) Fundación de La Habana a orillas del Río Onicajinal o Mayabeque
  23. ^ "Сан-Кристобаль-де-ла-Гавана в Эль-Суре". Mayabeque.blogia.com. 19 августа 2010 года . Проверено 8 января 2013 г.
  24. ^ "Нидерланды: Это не городская панорама Гаваны" . garystockbridge617.getarchive.net . 1700.
  25. Томас, Хью: Куба, стремление к свободе , 2-е издание, стр. 1.
  26. ^ Харброн, Джон Д. Трафальгар и испанский флот , Lestrange Maritime Press, 2004, ISBN 0-87021-695-3 , стр. 15–17. Гавана построила почти на 50% больше линейных кораблей, чем любая другая испанская верфь в XVIII веке. 
  27. ^ Покок, Том (1998). "Глава шестая". Битва за Империю: Самая первая мировая война 1756–63 . Книги Майкла О'Мары. ISBN 978-1-85479-390-4.
  28. ^ Томас, Хью: Куба: В погоне за свободой 2-е издание. Глава первая
  29. ^ (на английском языке) Испано-американская война. Архивировано 17 ноября 2001 г. в веб-архиве Библиотеки Конгресса , Влияние прессы на испано-американские отношения в 1898 г.
  30. ^ "В фотографиях: Гавана празднует 500-летие основания". BBC News Online . 16 ноября 2019 г.
  31. ^ Масо-и-Васкес, Каликсто (1976). Historia de Cuba: la lucha de un pueblo por cumplir su destino histórico y su vocación de libertad (2-е изд.). Майами, Флорида: Ediciones Universal. ISBN 978-0-89729-875-9.
  32. ^ Смит и Льоренс 1998.
  33. ^ Бакланов 1998.
  34. ^ Томас, Хью (1998). Куба или стремление к свободе . Da Capo Press. стр. 1173. ISBN 978-0-306-80827-2.
  35. ^ Найджел Хант. «Законы о национализации Кубы». cuba heritage .org. Архивировано из оригинала 16 сентября 2010 года . Получено 8 июля 2009 года .
  36. ^ "Элогинская человеческая столица в восстановлении Гаваны" . Digital Granma Internacional (на испанском языке). 7 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г.
  37. Родригес, Андреа (18 января 2020 г.). «Элегитарные губернаторы Кубы принимают новую конституцию» (на испанском языке) . Проверено 26 июля 2022 г.
  38. ^ "Гаванский торнадо: Столица Кубы пострадала от редкого смерча". BBC News . 28 января 2019 г. Получено 28 января 2019 г.
  39. ^ "Последние новости: Гавана пострадала от торнадо категории F3". StarTribune.com . Associated Press. 28 января 2019 г. Архивировано из оригинала 29-01-2019.
  40. Гай, Джек (28 января 2019 г.). «Огромный торнадо на Кубе убил 4 и ранил 195 человек». CNN .
  41. ^ Капуччи, Мэтью (28 января 2019 г.). «Смертоносный торнадо пронесся по Гаване в воскресенье вечером. Вот как это произошло». The Washington Post . Получено 29 января 2019 г.
  42. ^ "Число погибших возросло до шести из-за редкого торнадо в Гаване". Weather Underground . 4 февраля 2019 г. Получено 5 февраля 2019 г.
  43. ^ "World Weather Information Service – Havana". Кубинский институт метеорологии. Июнь 2011 г. Архивировано из оригинала 7 января 2019 г. Получено 26 июня 2010 г.
  44. ^ "Casa Blanca, Habana, Cuba: Climate, Global Warming, and Daylight Charts and Data". Архивировано из оригинала 23 июня 2011 года . Получено 26 июня 2010 года .
  45. ^ "Station La Havane" (на французском). Meteo Climat . Получено 2 мая 2017 г.
  46. ^ "Климатафель фон Гавана (Гавана, Обс. Каса Бланка) / Куба" (PDF) . Базовые климатические значения (1961–1990 гг.) По станциям всего мира (на немецком языке). Немецкий веттердинст . Проверено 29 июля 2017 г.
  47. ^ "Статистический ежегодник Кубы 2009" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2011 . Получено 6 июля 2011 .Население по провинциям и муниципалитетам
  48. ^ "Официальная статистика Гаваны" (на испанском языке). Oficina Nacional de Estadisticas de Cuba (ONE). Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Получено 27 ноября 2011 года .
  49. ^ "Официальная перепись населения, люди, живущие с ВИЧ/СПИДом в Гаване" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2011-04-21 . Получено 2011-07-05 .
  50. ^ "Millennium Indicators". Mdgs.un.org. 23 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 21 января 2012 г. Получено 2010-11-07 .
  51. ^ abc Посольство Кубы в Пекине – История иммиграции на Кубу Архивировано 3 февраля 2009 г. в Wayback Machine «Первые (иммигранты) прибыли из разных регионов Испании, в основном крестьяне с Канарских островов и Галисии, которые, как и приезжие из Китая, были вынуждены жить и работать в условиях, схожих с условиями рабов».
  52. ^ Бирн, Джозеф Патрик (2008). Энциклопедия эпидемий, пандемий и чумы: A–M. ABC-CLIO. стр. 413. ISBN 978-0-313-34102-1.
  53. Ларри Рохтер (20 октября 1997 г.). «Нежелательные беженцы Кубы, сквоттеры в трущобах Гаваны». The New York Times . Получено 08.01.2013 .
  54. ^ AlJazeera Палестинский режиссер находит много общего с бездомным кубинским музыкантом.
  55. ^ "Castro's Cuba in Perspective". Isreview.org. Архивировано из оригинала 2010-07-15 . Получено 2010-04-17 .
  56. Чайнатаун ​​в Гаване. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine – Китайское население Кубы до революции.
  57. ^ «Куба». Центральное разведывательное управление. 16 февраля 2022 г. – через CIA.gov.
  58. ^ В Гаване сейчас проживает около 400 коренных китайцев, но их присутствие ощущается как миллион («En La Habana quedan hoy unos 400 chinos oriundos, pero su presencia se está haciendo sendir como si fueran un millón».)
  59. ^ (на испанском языке) Русские на Кубе. Архивировано 1 ноября 2011 года в Wayback Machine Los rusos que se quedaron en la isla -unos 3.000 фактических сынов ан су mayoría mujeres как Марина или Наталья, que se casaron con cubanos que habían ido a la URSS a estudiar, indicó la embajada rusa en La Habana.
  60. ^ «Сахравийские дети подвергаются бесчеловечному обращению на Кубе, бывший кубинский чиновник». MoroccoTimes.com. 31 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 25-11-2006 . Получено 09-07-2006 .
  61. ^ ab "Frédéric Mialhe". Сайт Британского музея .
  62. ^ ab "РАННИЕ ЛИТОГРАФИРОВАННЫЕ ВИДЫ ГАВАНЫ". Сайт цифровых коллекций Университета Флориды .
  63. ^ 1500 евреев, которые живут на Кубе; 1100 проживают в Гаване, а остальные 400 разбросаны по провинциям. На Кубе, находим крошечный уголок еврейской жизни.
  64. ^ "Гавана - Люди | Britannica".
  65. ^ "Экономика Гаваны". Macalester.edu. Архивировано из оригинала 2012-08-05 . Получено 2010-04-17 .
  66. ^ "Туризм на Кубе в особый период" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 июля 2010 года . Получено 2010-04-17 .
  67. ^ AP (27 декабря 2013 г.). «Отсутствие клиентов губит многие кубинские предприятия». Weekly Times. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г. Получено 27 декабря 2013 г.
  68. ^ «Де уна дом колониальный а уна особняк дель Ведадо» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 13 октября 2004 года . Проверено 11 июля 2011 г.
  69. ^ "britannica.com". Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 11 июля 2011 г.
  70. ^ Фигерас, Мигель Алехандро (сентябрь 2001 г.). Международный туризм и формирование продуктивных кластеров в кубинской экономике (PDF) . Ассоциация латиноамериканских исследований , 22-й конгресс. Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано из оригинала (PDF) 2004-08-05 . Получено 27 августа 2021 г.
  71. ^ Новая концепция туризма Архивировано 28 января 2010 г. в Wayback Machine Caribbean News Net
  72. Фоутроп, Том (21 ноября 2003 г.). «Куба продает свою медицинскую экспертизу». BBC News .
  73. ^ ab INV, Instituto Nacional de la Vivienda (2001a) Boletín Estadístico Anual. 2001. ИНВ, Гавана.
  74. ^ abcde Гонсалес Рего, Р. 1999. «Una Primera Aproximación al Análisis Espacial de los Issues Socioambientales en los Barrios y Focos Insalubres de Ciudad de La Habana». Факультет философии и истории. Департамент социологии Гаванского университета. 250 р.
  75. ^ ab Dick Cluster; Rafael Hernández (2006). История Гаваны. Palgrave Macmillan. стр. 145. ISBN 978-1-4039-7107-4.
  76. ^ Бернетт, Виктория. "Куба - Обзор". New York Times . Получено 1 декабря 2011 г.
  77. ^ аб Анжела, Ферриол Маруага; и др.: Кубинский кризис, корректировка и социальная ситуация (1990–1996) , Гавана, Куба: Editorial de Ciencias Sociales, 1998, Глава 1
  78. ^ «Бывшее величие Гаваны распадается и рушится». Reuters . 24 марта 2007 г. Получено 17 июля 2020 г.
  79. ^ "Статистический ежегодник Кубы 2009" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 августа 2011 . Получено 5 июля 2011 .Национальная статистическая перепись Кубы – Транспорт стр. 6
  80. ^ abc Метро Гаваны. Архивировано 19 января 2012 года в Wayback Machine. Hace unos años parecía que la столица кубинского метрополитена, cuando en la decada de 1980 los estudios de geología y finanzas realizados por especialistas cubanos y sovieticos iban muy adelantados.
  81. ^ Коннер Горри; Дэвид Стэнли (2004). Куба . Lonely Planet. стр. 142. ISBN 978-1-74059-120-1.
  82. ^ "Трамваи Кубы". Архивировано из оригинала 21 января 2020 года . Получено 2 февраля 2020 года .
  83. ^ "Трамваи Кубы". Архивировано из оригинала 22 января 2020 года . Получено 2 февраля 2020 года .
  84. ^ "Transporte Publico en La Habana" (на испанском языке). Мундо Виахеро . Проверено 9 декабря 2011 года .
  85. ^ (на испанском языке) La Escuela Nacional de Ballet. Архивировано 23 июня 2009 года в Wayback Machine - La Escuela desarrolla una experiencia única en el mundo, enmarcada en la Batalla de Ideas.
  86. ^ "Великолепный некрополь Гаваны рассказывает историю богатства и свободы". Carilat.de. Архивировано из оригинала 1 августа 2009 года . Получено 2010-04-17 .
  87. Каппа, Алисия Мелис (30 ноября 1999 г.). «Эль-эскудо-де-ла-вилла-де-ла-Гавана». www.opushabana.cu .
  88. ^ Parimage, «Les Halles, новое сердце Парижа». Мэрия Парижа и SemPariSeine, июль 2012 г.
  89. ^ ab «Неоконченные проекты или скандалы Фиделя Кастро» . Проверено 18 января 2020 г.
  90. ^ Рейнсфорд, Сара (17 мая 2012 г.). «Разрушающиеся здания на Кубе означают нехватку жилья в Гаване». BBC News . Получено 24.02.2017 .
  91. ^ "Обрушение здания в Старой Гаване унесло жизни четырех человек - Havana Times.org". www.havanatimes.org . 16 июля 2015 г. Получено 24.02.2017 г.
  92. ^ "Священные места назначения_гавана-иглесия-дель-духит-санто" . Проверено 29 октября 2018 г.
  93. ^ "Коралл как строительный_материал" (PDF) . Получено 2019-12-30 .
  94. ^ ab "Ла Иглесия де Сан-Франциско де Паула" . Проверено 6 января 2019 г.
  95. ^ "Антигуа Иглесия де Сан-Франциско де Паула" . Проверено 3 января 2019 г.
  96. ^ "Эль-паласио-де-ла-маркиза де Вильяльба". Фейсбук . Проверено 1 декабря 2021 г.
  97. ^ "Андар пор ла Пласуэла де лас Урсулинас" . Проверено 1 декабря 2021 г.
  98. ^ ab «Royal Palm, в коридоре Гаваны, знаменитый отель и многознакомое здание» . 15 января 2020 г. Проверено 6 января 2022 г.
  99. ^ «7 знаковых зданий в Гаване, Куба | Britannica». www.britannica.com .
  100. ^ "Edificio Bacardí". www.encaribe.org . Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 года . Получено 2018-09-01 .
  101. ^ "Paseos por La Habana (испанский)". Архивировано из оригинала 2018-09-17 . Получено 2018-09-17 .
  102. Tryp Habana Libre Получено 21 декабря 2018 г.
  103. ^ Caja de Retiro y Asistencia Social de los Trabajadores Gastronomicos [узурпировала] Emporis. Проверено 21 декабря 2018 г.
  104. ^ "Гаванский архитектор Лин Арройо умер в возрасте 90 лет". Havana Journal . Кубинская архитектура. 7 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 г. Получено 21 декабря 2018 г.
  105. ^ "На перекрестке современности: Визуализация отеля Habana Libre". Архивировано из оригинала 27.12.2013 . Получено 12.09.2013 .
  106. ^ Патрик МакГрю (7 августа 2012 г.). «Калифорнийский архитектор посещает Кубу» . Получено 21 декабря 2018 г.
  107. ^ Hotel Habana Libre, Architecture & Builders Получено 21 декабря 2018 г.
  108. ^ "Habana Hilton или Libre, и Yara или RadioCentro". Архивировано из оригинала 2016-06-17 . Получено 2018-12-07 .
  109. ^ Муньос Эрнандес, Р. (2011). «Высокие здания современного движения». Архитектура и урбанизм . XXXII (1): 88–89.
  110. ^ Фокс, Артур. «Бетонный жилой дом высотой 39 этажей». Engineering News Record 7/1955:34-37. Печать.
  111. ^ ab Juan de las Cuevas Toraya, опубликовано в 2001 г. arquitecturacuba.blogspot.com - посещено 2 февраля 2010 г.
  112. ^ "Гавана". Фотография Иво Стани . 2016 . Проверено 10 февраля 2022 г.
  113. ^ Centro Habana. Архивировано 19 мая 2007 г. в Wayback Machine - Centro Habana guia turistica, Куба.
  114. ^ CubaJunky.com. «Центро Гавана». Куба-junky.com . Проверено 17 апреля 2010 г.
  115. ^ "Havana Miramar School". Cactuslanguage.com. Архивировано из оригинала 2010-02-08 . Получено 2010-04-17 .
  116. ^ "Historia del Museo Nacional". Museonacional.cult.cu (на испанском языке). Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Получено 11 июля 2011 года .
  117. ^ "Centro Asturiano". MuseoNacional.cult.cu . Архивировано из оригинала 2008-02-12 . Получено 11 июля 2011 .
  118. ^ "(ES) Эль-Альма-де-ла-насьон не продается" . Cubaweb.cu . Архивировано из оригинала 22 августа 2001 года . Проверено 11 июля 2011 г.
  119. ^ "Biografiá" (на испанском языке) . Получено 9 января 2017 г.
  120. ^ "Federico Beltran Masses" . Получено 10 января 2017 г. ...единственный ребенок Луиса Бельтрана Фернандеса Эстепоны, бывшего офицера испанской армии, служившего на Кубе, и доньи Мерседес Массес Оливес, дочери врача из Лериды, Каталония, который сам был женат на дочери богатого испанского кубинского землевладельца.
  121. ^ Искусство Чернуды: Виктор Мануэль Гарсия; http://www.cernudaarte.com/artists/victor-manuel-garcia/. Проверено 12 сентября 2015 г.
  122. Art Experts: Victor Manuel Garcia (1897–1969); http://www.artexpertswebsite.com/pages/artists/manuel.php Архивировано 28 января 2018 года на Wayback Machine . Получено 12 августа 2015 года.
  123. ^ "Centro de Arte Contemporáneo Wifredo Lam". Havana City Guide . 11 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2015 г. Получено 12 декабря 2019 г.
  124. ^ "Центр современного искусства Вифредо Лам". www.afar.com . 22 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 г. Проверено 12 декабря 2019 г.
  125. ^ "170 Aniversario Gran Teatro". Архивировано из оригинала 2019-01-08 . Получено 2019-01-07 .
  126. ^ (на испанском языке) Radio Havana-Cuba - Existen también piezas escultóricas en las cuatro cúpulas del techo Realizadas por Giuseppe Moretti.
  127. Мэри Кларк и Дэвид Воган (редакторы) 1977. Энциклопедия танца и балета . Pitmans, Лондон. стр. 16.
  128. ^ "Умерла Алисия Алонсо, прима-балерина ассолюта Национального балета Кубы". CUBADEBATE . 17 октября 2019 . Получено 17 октября 2019 .
  129. ^ "Алисия Алонсо | Кубинская танцовщица | Britannica". www.britannica.com . Архивировано из оригинала 29 апреля 2010 года.
  130. Newcomb, Horace; Communications, Museum of Broadcast (2 марта 2004 г.). Энциклопедия телевидения. Фицрой Дирборн. ISBN 978-1-57958-394-1– через Google Книги.
  131. Аранда, Р. (17 февраля 2009 г.). «Кубинская бейсбольная и телевизионная мировая серия 1955 года».
  132. Кинофестиваль в Гаване в базе данных фильмов в Интернете .
  133. ^ "Фундадоры". Кинофестиваль в Гаване . Проверено 19 января 2021 г.
  134. ^ "Фундадоры". Кинофестиваль в Гаване . Проверено 19 января 2021 г.
  135. ^ "Иван Жиру вновь назначен директором Гаванского кинофестиваля". Cinema Tropical . 18 мая 2013 г. Получено 19 января 2021 г.
  136. ^ Harvard Public Health Review/Лето 2002 г. Архивировано 30 мая 2012 г. в archive.today Кубинский парадокс
  137. ^ Медицинские знания увеличивают благосостояние Кубы BBC online.
  138. ^ Приверженность здравоохранению: ресурсы, доступ и услуги Архивировано 18 июля 2006 г. в Wayback Machine Доклад ООН о развитии человека
  139. ^ Влияние эмбарго США на лекарства на Кубе изучалось в многочисленных отчетах.
    R Garfield и S Santana . Колумбийский университет, Школа медсестер, Нью-Йорк; «Влияние экономического кризиса и эмбарго США на здравоохранение на Кубе» «это эмбарго привело к повышению стоимости медицинских принадлежностей и продуктов питания Нормирование, всеобщий доступ к первичным медицинским услугам»
    Американская ассоциация всемирного здравоохранения ; Онлайн. Отчет Американской ассоциации всемирного здравоохранения. Март 1997 г. Доступно 6 октября 2006 г. Дополнительный источник: веб-сайт Американской ассоциации общественного здравоохранения Архивировано 13 августа 2006 г. на Wayback Machine «После годичного расследования Американская ассоциация всемирного здравоохранения определила, что эмбарго США на Кубу нанесло значительный ущерб здоровью и питанию большого числа простых кубинских граждан».
    Фелипе Эдуардо Сиксто ; Оценка четырех десятилетий кубинского здравоохранения Архивировано 19 июня 2010 г. на Wayback Machine .
    «Нехватка поставок, сопровождавшаяся ухудшением базовой инфраструктуры (питьевая вода и санитария), привела к откату многих предыдущих достижений. Усиление эмбарго США способствовало возникновению этих проблем».
    Организация здравоохранения Панамериканского союза ; Анализ ситуации в области здравоохранения и сводка тенденций. Региональная основная система данных о состоянии здоровья – Профиль страны: КУБА Архивировано 16 октября 2015 г. на Wayback Machine «Два определяющих фактора, лежащих в основе кризиса, хорошо известны. Один из них – распад Советского Союза и социалистического блока, а другой – экономическое эмбарго правительства Соединенных Штатов».
    Общественное здравоохранение Гарварда ; Обзор/Лето 2002 г.: Кубинский парадокс Архивировано 30 мая 2012 г. на archive.today «Поскольку доступ к традиционным источникам финансирования серьезно затруднен санкциями, которые до недавнего времени включали все продукты питания и лекарства, Куба получала мало иностранной и гуманитарной помощи для поддержания жизнеспособности своих национальных программ».
    Медицинский журнал The Lancet ; Роль США в нехватке продуктов питания и лекарств. «Обусловленная этим нехватка продовольствия и лекарств на Кубе способствовала возникновению самой страшной эпидемии неврологических заболеваний в этом столетии».
  140. ^ ab Перспективы мирового населения ООН: редакция 2011 г. Архивировано 3 июня 2013 г. на Wayback Machine – редакция 2011 г.
  141. ^ ab "CIA World Factbook 2009". Архивировано из оригинала 28 марта 2015 г.
  142. ^ "Куба Tiene La Menor Mortalidad Infantil Del mundo En Desarrollo, следующий ЮНИСЕФ" . Publico.es. 22 января 2008 года . Проверено 8 января 2013 г.
  143. ^ "Havana '91 Quadro de Medalhas". Panamerican Games '91 (на португальском языке). quadrodemedalhas.com. Архивировано из оригинала 2016-03-03 . Получено 2011-11-13 .
  144. ^ "Кубок мира ИААФ по легкой атлетике". gbrathletics.com . Получено 13 ноября 2011 г. .
  145. ^ "Олимпийские заявки: Соперники". BBC.co.uk. 15 июля 2003 г. Получено 13 ноября 2011 г.

Библиография

Внешние ссылки